<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-8120</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Humanidades Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Hum Med]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-8120</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro para el Desarrollo de las Ciencias Sociales y Humanísticas en Salud]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-81202010000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Contribuições da abordagem histórico-cultural na educação de alunos autistas]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contribuciones del abordaje histórico-cultural a la educación de alumnos autistas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Contributions of the cultural-historical approach to the education of autistic students]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ester Orrú]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sílvia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade de Brasília Faculdade de Educação Departamento de Teoria e Fundamentos]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Brasília DF ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>11</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-81202010000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-81202010000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-81202010000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O presente trabalho apresenta a abordagem histórico-cultural de Vigotsky e suas contribuições para a educação de alunos com autismo. Este artigo é decorrente de uma pesquisa-ação realizada a dez alunos com autismo e seus professores numa escola especializada do interior do Estado de São Paulo, Brasil, no período de 2000 a 2006. Os resultados dizem respeito ao papel mediador do professor na reconstituição e na melhora da vivência emocional do aluno para que ele transcenda das reações afetivas imediatas para outras mais duradouras. Conclui-se que a abordagem histórico-cultural e a integração social favorecem uma aprendizagem mais significativa para o aluno autista.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se presentan el abordaje histórico-cultural de Vigotsky y sus contribuciones a la educación de alumnos autistas. Este artículo es resultado de una investigación-acción realizada a diez alumnos y sus profesores en una escuela especializada del interior de San Pablo, Brasil, en el periodo 2000 a 2006. Los resultados hablan acerca del papel mediador del profesor en la reconstitución y el progreso de la vivencia emocional del alumno y sobre la trascendencia de reacciones afectivas inmediatas para otras más duraderas. Se concluye que el abordaje histórico-cultural y la integración social favorecen significativamente el aprendizaje de los alumnos autistas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper deals with Vigotsky´s cultural-historical approach and its contributions to the education of autistic students. This article is the result of a research-action carried out with ten autistic students and their teachers in a specialized school from the state of Sao Paulo, Brazil, during the period 2000 to 2006. Results proved the teachers´ mediating role within the rebuilding and improvement of students' emotional experience and the significance of both immediate and more lasting affective reactions. As conclusions, it states that both the cultural-historical approach and social integration favor autistic students´ learning significantly.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[educação, especial]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[transtorno autístico]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[comunicação]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación, especial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trastorno autístico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[comunicación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education, special]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[autistic disorder]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[communication]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ART&Iacute;CULO</b></font>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Contribui&ccedil;&otilde;es    da abordagem hist&oacute;rico-cultural na educa&ccedil;&atilde;o de alunos autistas</b></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Contribuciones    del abordaje hist&oacute;rico-cultural a la educaci&oacute;n de alumnos autistas</i></font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></p> </font>      <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Contributions  of the cultural-historical approach to the education of autistic students</i></font></p>     <p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>S&iacute;lvia  Ester Orr&uacute;</b><sup>I</sup></font><font size="2"><sup></sup></font></p>  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <p><font size="2">I. Doutora em Educa&ccedil;&atilde;o, Universidade de Bras&iacute;lia,    Faculdade de Educa&ccedil;&atilde;o, Departamento de Teoria e Fundamentos, Campus    Universit&aacute;rio Darcy Ribeiro, Bras&iacute;lia DF, Brasil, CEP. 70910-900.  <a href="mailto:seorru@unb.br">seorru@unb.br</a> </font></font>  <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMO</b>    </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O    presente trabalho apresenta a abordagem hist&oacute;rico-cultural de Vigotsky    e suas contribui&ccedil;&otilde;es para a educa&ccedil;&atilde;o de alunos com    autismo. Este artigo &eacute; decorrente de uma pesquisa-a&ccedil;&atilde;o    realizada a dez alunos com autismo e seus professores numa escola especializada    do interior do Estado de S&atilde;o Paulo, Brasil, no per&iacute;odo de 2000    a 2006. Os resultados dizem respeito ao papel mediador do professor na reconstitui&ccedil;&atilde;o    e na melhora da viv&ecirc;ncia emocional do aluno para que ele transcenda das    rea&ccedil;&otilde;es afetivas imediatas para outras mais duradouras. Conclui-se    que a abordagem hist&oacute;rico-cultural e a integra&ccedil;&atilde;o social    favorecem uma aprendizagem mais significativa para o aluno autista. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></p>        <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palavras    chave</b>: educa&ccedil;&atilde;o, especial; transtorno aut&iacute;stico; comunica&ccedil;&atilde;o    </font>  <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN    </b> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    este trabajo se presentan el abordaje hist&oacute;rico-cultural de Vigotsky    y sus contribuciones a la educaci&oacute;n de alumnos autistas. Este art&iacute;culo    es resultado de una investigaci&oacute;n-acci&oacute;n realizada a diez alumnos    y sus profesores en una escuela especializada del interior de San Pablo, Brasil,    en el periodo 2000 a 2006. Los resultados hablan acerca del papel mediador del    profesor en la reconstituci&oacute;n y el progreso de la vivencia emocional    del alumno y sobre la trascendencia de reacciones afectivas inmediatas para    otras m&aacute;s duraderas. Se concluye que el abordaje hist&oacute;rico-cultural    y la integraci&oacute;n social favorecen significativamente el aprendizaje de    los alumnos autistas.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras    clave</b>: educaci&oacute;n, especial; trastorno aut&iacute;stico; comunicaci&oacute;n    </font>  <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT    </b> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">This    paper deals with Vigotsky´s cultural-historical approach and its contributions    to the education of autistic students. This article is the result of a research-action    carried out with ten autistic students and their teachers in a specialized school    from the state of Sao Paulo, Brazil, during the period 2000 to 2006. Results    proved the teachers´ mediating role within the rebuilding and improvement of    students' emotional experience and the significance of both immediate and more    lasting affective reactions. As conclusions, it states that both the cultural-historical    approach and social integration favor autistic students´ learning significantly.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Keywords</b>:    education, special; autistic disorder; communication. </font>  <hr align="JUSTIFY">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODU&Ccedil;&Atilde;O</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O    presente trabalho aborda um estudo sobre as contribui&ccedil;&otilde;es que    a abordagem hist&oacute;rico-cultural de Lev Semenovich Vigotsky, nos preceitos    marxistas, pode trazer aos alunos com autismo, tema decorrente de minha tese    de doutorado defendida em 2006 no Brasil. O motivo pelo qual se destaca a abordagem    hist&oacute;rico-cultural como significante alternativa pedag&oacute;gica para    alunos autistas se d&aacute; pela forte tend&ecirc;ncia que a abordagem comportamental    de Skinner ainda se apresenta na educa&ccedil;&atilde;o especial, aqui, especificamente,    para com estes alunos. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Na    abordagem comportamental os alunos autistas compartilhar&atilde;o de uma mesma    sala de aula, tendo como refer&ecirc;ncia social seus pr&oacute;prios colegas    com autismo e o professor como um regulador de seu comportamento, dando grande    enfoque ao ambiente estruturado e a tentativa m&aacute;xima de se evitar o erro.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">J&aacute;    na abordagem hist&oacute;rico-cultural s&atilde;o privilegiadas as rela&ccedil;&otilde;es    sociais e o pr&oacute;prio ambiente para que o aluno autista se desenvolva tendo    como referencial social a outros colegas sem a s&iacute;ndrome do autismo e    seu professor como um mediador agente de transforma&ccedil;&otilde;es entre    ele, o objeto de estudo e o mundo ao qual pertence. Para tanto, se aborda o    que a literatura cient&iacute;fica diz a respeito da s&iacute;ndrome do autismo    e os principais pressupostos da abordagem hist&oacute;rico-cultural.</font></p>     <p align="justify">      <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>M&Eacute;TODOS</b>    </font>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta    pesquisa realizada &eacute; de car&aacute;ter qualitativo j&aacute; que se trata    do processo de ensino e aprendizagem de alunos com autismo. Apresenta-se este    artigo na forma descritiva do referencial te&oacute;rico utilizado na pesquisa    relatando as principais caracter&iacute;sticas do autismo e os principais pressupostos    da abordagem hist&oacute;rico-cultural de Vigotsky.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A    pesquisa foi desenvolvida em uma escola do interior do Estado de S&atilde;o    Paulo, no Brasil, no per&iacute;odo de 2000 a 2006. Os sujeitos da pesquisa    foram dez alunos com autismo e cinco professoras que foram capacitadas para    trabalharem sua pr&aacute;tica pedag&oacute;gica tendo a abordagem hist&oacute;rico-cultural    de Vigotsky como referencial te&oacute;rico. </font>      <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESULTADOS    </b> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Na    perspectiva da abordagem hist&oacute;rico-cultural o professor contribui como    um mediador na reconstitui&ccedil;&atilde;o e na melhora da viv&ecirc;ncia emocional    de seu aluno para que seu ser, muitas vezes revelado em suas a&ccedil;&otilde;es,    transcenda as rea&ccedil;&otilde;es afetivas imediatas para outras mais duradouras.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A    Comunica&ccedil;&atilde;o Suplementar Alternativa (CSA) foi utilizada como um    mediador simb&oacute;lico para auxiliar na constru&ccedil;&atilde;o da linguagem    que traz a possibilidade de produ&ccedil;&atilde;o de significa&ccedil;&otilde;es,    geradas na rela&ccedil;&atilde;o com o outro, em ambientes culturalmente contextualizados.    </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Em    rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s pr&aacute;ticas pedag&oacute;gicas oriundas    da abordagem comportamental de Skinner que evidencia as limita&ccedil;&otilde;es    do autista, a abordagem hist&oacute;rico-cultural de Vigotsky trouxe &agrave;    tona novas possibilidades pedag&oacute;gicas no que diz respeito &agrave; constitui&ccedil;&atilde;o    da linguagem por meio das rela&ccedil;&otilde;es sociais privilegiadas no ambiente    escolar deste aluno numa perspectiva inclusiva e otimista de seu desenvolvimento    cognitivo. </font>      <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSS&Atilde;O    </b> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Autismo    &eacute; uma palavra de origem grega que significa por si mesmo. &Eacute; um    termo usado, dentro da psiquiatria, para denominar comportamentos humanos que    se centralizam em si mesmos, voltados para o pr&oacute;prio indiv&iacute;duo.    &Eacute; comum, tamb&eacute;m, a utiliza&ccedil;&atilde;o de adjetivos para    se denominar o autismo, tais como, autismo puro, n&uacute;cleo aut&iacute;stico,    autismo (prim&aacute;rio no caso de n&atilde;o-associa&ccedil;&atilde;o com    outras patologias), autismo secund&aacute;rio, autismo de alto funcionamento,    autismo de baixo funcionamento, entre outros.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conforme    a defini&ccedil;&atilde;o colocada por Gillberg em seus estudos sobre o diagn&oacute;stico    e tratamento do autismo infantil, o autismo &eacute; atualmente considerado    como uma "s&iacute;ndrome comportamental com etiologias m&uacute;ltiplas e curso    de um dist&uacute;rbio de desenvolvimento." E ainda, o mesmo autor coloca que:    "&eacute; altamente improv&aacute;vel que existam casos de autismo n&atilde;o    org&acirc;nico", dizendo que "o autismo &eacute; uma disfun&ccedil;&atilde;o    org&acirc;nica e n&atilde;o um problema dos pais. O novo modo de ver o autismo    &eacute; biol&oacute;gico."<sup>1</sup> De acordo com a Autism Society of Am&eacute;rica,    "o autismo &eacute; um dist&uacute;rbio de desenvolvimento, permanente e severamente    incapacitante."<sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">At&eacute;    1989 dizia-se, estatisticamente, que a s&iacute;ndrome acometia crian&ccedil;as    com idade inferior a 3 anos, com predomin&acirc;ncia de 4 crian&ccedil;as a    cada 10 mil nascidas. Manifestava-se, majoritariamente, em indiv&iacute;duos    do sexo masculino, sendo a cada 4 casos confirmados 3 do sexo masculino e 1    caso para o feminino.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Segundo    Gaspar, neuropediatra, o autismo tem sido not&oacute;rio em 20 crian&ccedil;as    a cada 10 mil nascidos, n&uacute;mero que vem crescendo nos &uacute;ltimos anos,    n&atilde;o se restringindo &agrave; ra&ccedil;a, etnia ou grupo social. De causa    ainda n&atilde;o especificamente determinada, o aumento pode ser devido tamb&eacute;m    a um maior e melhor diagn&oacute;stico e a informa&ccedil;&otilde;es resultantes    de maiores estudos e divulga&ccedil;&otilde;es sobre a s&iacute;ndrome que atinge    indiv&iacute;duos de todos os pa&iacute;ses do mundo. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De    acordo com o Time Magazine de maio 2002, a incid&ecirc;ncia de autismo &eacute;    1 em cada 175 nascimentos, sendo 4 meninos para 1 menina. J&aacute; em 2003    as estat&iacute;sticas apontam 1 caso de autismo para cada 150 nascimentos.    </font>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De    acordo com Mark Lever, diretor da brit&acirc;nica National Autistic Society:    "Nos &uacute;ltimos anos o autismo foi relacionado a fatores t&atilde;o diversos    quanto pais em idade avan&ccedil;ada, exposi&ccedil;&atilde;o precoce &agrave;    TV, vacinas, alergias a determinados alimentos, intoxica&ccedil;&atilde;o por    metais pesados e tecnologia sem fio, s&oacute; para citar algumas. [...] O aumento    nas taxas de autismo -em determinados casos, de 1 caso em cada 2.500 pessoas    para um em cada 150- &eacute; normalmente atribu&iacute;do &agrave; maior    capacidade dos m&eacute;dicos de identificar a condi&ccedil;&atilde;o."<sup>3</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Segundo    os pesquisadores do Royal College of Psychiatrists na Gr&atilde;-Bretanha, as    meninas mostram sintomas diferentes e menos sinais mais tradicionalmente associados    com o autismo, como comportamento repetitivo. Judith Gould, da Sociedade Brit&acirc;nica    de Autismo, afirma que: "a forma como o autismo se apresenta em mulheres pode    ser muito complexa. Muitas mulheres e meninas n&atilde;o s&atilde;o diagnosticadas."<sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nancy    Minshew, especialista em neurologia e psiquiatria da School of Medicine na Universidade    de Pittsburgh, EUA, faz o seguinte coment&aacute;rio referente a uma pesquisa    por eles desenvolvida sobre o autismo afetar o c&eacute;rebro: "Nosso trabalho    revela fortes ind&iacute;cios de que o autismo n&atilde;o &eacute; uma desordem    de intera&ccedil;&atilde;o social, mas uma desordem global, que afeta a maneira    como o c&eacute;rebro processa a informa&ccedil;&atilde;o que recebe - especialmente    quando a informa&ccedil;&atilde;o &eacute; mais complexa."</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2"><sup><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5</font></sup></font></font>  </p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como    se pode perceber os resultados dos estudos e das pesquisas s&atilde;o bem vari&aacute;veis.    Isto quer dizer que h&aacute; muito que se estudar e investigar acerca da dimens&atilde;o    da s&iacute;ndrome do autismo. No Brasil, devem existir estatisticamente de    65 mil a 195 mil autistas, baseado na propor&ccedil;&atilde;o internacional,    j&aacute; que nenhum censo semelhante foi realizado.6 Outras pesquisas apontam    para um total de 235 mil autistas no Brasil.<sup>7</sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Uma    s&iacute;ntese sobre a s&iacute;ndrome do autismo </b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como    vimos, Kanner iniciou os estudos sobre o autismo na d&eacute;cada de 40. At&eacute;    esse momento, mesmo a ci&ecirc;ncia tendo percorrido um longo trajeto para a    compreens&atilde;o do autismo, muito se falta para conclus&otilde;es mais concretas    serem firmadas. Em s&iacute;ntese, podemos destacar os seguintes pontos baseados    na revis&atilde;o da literatura cient&iacute;fica: </font></p>     <p align="justify"> <ul>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> O autismo        se faz presente antes dos tr&ecirc;s anos de idade e deve ser considerado        como uma s&iacute;ndrome comportamental que engloba comprometimento nas        &aacute;reas relacionadas &agrave; comunica&ccedil;&atilde;o, quer seja        verbal ou n&atilde;o-verbal, na interpessoalidade, em a&ccedil;&otilde;es        simb&oacute;licas, no comportamento geral e no dist&uacute;rbio do desenvolvimento        neuropsicol&oacute;gico. </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&Eacute; pr&oacute;prio        da esp&eacute;cie humana, pode ocorrer em qualquer fam&iacute;lia em qualquer        parte do mundo. </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Pode vir        associado a m&uacute;ltiplas etiologias, havendo, inclusive, a participa&ccedil;&atilde;o        de fatores gen&eacute;ticos e ambientais. </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Ocorre, em        m&eacute;dia, a cada quatro indiv&iacute;duos em dez mil nascimentos, sendo        quatro vezes maior sua incid&ecirc;ncia no sexo masculino. </font></li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Destaca-se        por defici&ecirc;ncia mental, hiperatividade, d&eacute;ficits de aten&ccedil;&atilde;o,        processos convulsivos e defici&ecirc;ncia auditiva, como as s&iacute;ndromes        neurol&oacute;gicas mais associadas ao autismo. </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Conforme        a complexa neurobiologia do autismo e a grande lista de condi&ccedil;&otilde;es        cl&iacute;nicas a ele associadas, ainda n&atilde;o se conhecem quais mecanismos        neuropatol&oacute;gicos d&atilde;o origem aos comportamentos aut&iacute;sticos,        por n&atilde;o se manifestarem de forma mais homog&ecirc;nea em todos os        casos descritos at&eacute; hoje. </font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&Eacute; indispens&aacute;vel        &agrave; utiliza&ccedil;&atilde;o de um vasto protocolo para a investiga&ccedil;&atilde;o        diagn&oacute;stica da s&iacute;ndrome do autismo. Esta investiga&ccedil;&atilde;o        deve ser sistem&aacute;tica e com crit&eacute;rios estabelecidos atrav&eacute;s        de um trabalho em equipe multi e interdisciplinar. </p> </font></li>     </ul> </p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Alguns    dos pressupostos da abordagem hist&oacute;rico-cultural de Vigotsky </font>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A    abordagem hist&oacute;rico-cultural de Vigotsky est&aacute; fundamentada na    participa&ccedil;&atilde;o do outro na constitui&ccedil;&atilde;o do sujeito    em sua rela&ccedil;&atilde;o com o mundo, por meio da a&ccedil;&atilde;o mediadora.    Ou seja, nenhum ser humano deve ser privado de se relacionar com outras pessoas,    o ambiente onde as rela&ccedil;&otilde;es sociais s&atilde;o privilegiadas &eacute;    o melhor e o mais adequado, independente desta pessoa ter ou n&atilde;o alguma    defici&ecirc;ncia. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Segundo    Vigotsky: "Desde os primeiros dias do desenvolvimento da crian&ccedil;a, suas    atividades adquirem um significado pr&oacute;prio num sistema de comportamento    social e, sendo dirigidas a objetivos definidos, s&atilde;o refratadas atrav&eacute;s    do prisma do ambiente da crian&ccedil;a. O caminho do objeto at&eacute; a crian&ccedil;a    e desta at&eacute; o objeto passa atrav&eacute;s de outra pessoa. Essa estrutura    humana complexa &eacute; o produto de um processo de desenvolvimento profundamente    enraizado nas liga&ccedil;&otilde;es entre hist&oacute;ria individual e hist&oacute;ria    social."</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2"><sup><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8</font></sup></font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ao    contr&aacute;rio do que &eacute; proposto pela abordagem comportamental, vista    anteriormente, Vigotsky nos indica outro caminho que tamb&eacute;m pode ser    percorrido junto a crian&ccedil;a, ao aluno com autismo. Pois, embora os sistemas    suplementares ou alternativos de comunica&ccedil;&atilde;o sejam de grande utilidade    como um apoio para o trabalho junto a pessoas que apresentam d&eacute;ficits    no desenvolvimento da linguagem, cognitivo e emocional, como nos casos de defici&ecirc;ncia    mental e autismo, &eacute; essencial a atua&ccedil;&atilde;o de um educador    que mantenha di&aacute;logo e a&ccedil;&atilde;o mediadora constante com seus    alunos. Logo, a diferen&ccedil;a do resultado obtido durante o processo de ensino    e aprendizagem da crian&ccedil;a com autismo est&aacute; na proposta da abordagem    utilizada, pois os s&iacute;mbolos em si mesmos n&atilde;o t&ecirc;m vida pr&oacute;pria.    </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Falta    ao autista uma abordagem educacional que n&atilde;o se reduza ao treinamento    de habilidades de comunica&ccedil;&atilde;o, mas sim que esteja aberta &agrave;    sua constitui&ccedil;&atilde;o enquanto sujeito, a partir do desenvolvimento    da linguagem, da intera&ccedil;&atilde;o social, de sua contextualiza&ccedil;&atilde;o    hist&oacute;rica. Nessa perspectiva, a CSA &eacute; utilizada como mediador    simb&oacute;lico para auxiliar na constru&ccedil;&atilde;o da linguagem que    traz consigo a possibilidade de produ&ccedil;&atilde;o de significa&ccedil;&otilde;es,    geradas na rela&ccedil;&atilde;o com o outro, em ambientes culturalmente contextualizados.    </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Breve    s&iacute;ntese da abordagem hist&oacute;rico-cultural </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&Eacute;    no processo de intera&ccedil;&atilde;o entre a crian&ccedil;a e seus interlocutores    que se d&aacute; a aquisi&ccedil;&atilde;o da linguagem em si, desenvolvendo,    deste modo, sua capacidade de simbolizar o mundo que a cerca, para o outro,    dando sentido aos processos de intera&ccedil;&atilde;o social e, para si, na    forma internalizada necess&aacute;ria ao desenvolvimento das fun&ccedil;&otilde;es    psicol&oacute;gicas superiores.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sobre    desenvolvimento e aprendizagem, Vigotsky diz que: "[...] s&atilde;o fatos distintos    e relacionados, sendo preciso considerar o n&iacute;vel de desenvolvimento j&aacute;    conquistado e tamb&eacute;m o n&iacute;vel de desenvolvimento proximal, ligado    &agrave;s capacidades de resolu&ccedil;&atilde;o de problemas, a partir do aux&iacute;lio    de outras pessoas que se encontram mais possibilitadas, indicando que poder&aacute;    ser aut&ocirc;noma no porvir quando o seu n&iacute;vel de desenvolvimento o    permitir."</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2"><sup><font size="2">8</font></sup></font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Na    perspectiva da abordagem hist&oacute;rico-cultural, o aluno &eacute; sujeito    ativo de seu processo de forma&ccedil;&atilde;o e desenvolvimento intelectual,    social e afetivo. O professor cumpre o papel de mediador desse processo com    o proporcionamento e favorecimento da inter-rela&ccedil;&atilde;o (encontro/confronto)    entre o sujeito, o aluno, e o objeto de seu conhecimento, que &eacute; o conte&uacute;do    escolar. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nesse    processo de media&ccedil;&atilde;o, o saber do aluno, enquanto sujeito ativo,    &eacute; muito importante na forma&ccedil;&atilde;o de seu conhecimento. O ensino    &eacute; compreendido como uma interven&ccedil;&atilde;o repleta de intencionalidade,    inferindo nos processos intelectuais, sociais e afetivos do aluno, visando &agrave;    constru&ccedil;&atilde;o do conhecimento por parte do mesmo, sendo ele o centro    do ensino, o sujeito do processo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A    linguagem n&atilde;o &eacute; apenas o ato de se comunicar, mas uma ferramenta    do pensamento que encontra sua unidade com o pr&oacute;prio pensamento no significado    das palavras. Assim, o trabalho com o significado traz consigo a realiza&ccedil;&atilde;o    do processo de generaliza&ccedil;&atilde;o durante a busca da apropria&ccedil;&atilde;o    de conhecimentos por parte do aluno.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2"><sup><font size="2">9</font></sup></font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Com    rela&ccedil;&atilde;o ao trabalho com autistas na perspectiva da abordagem hist&oacute;rico-cultural,    entendemos que o processo de ensino e aprendizagem desse aluno deve contemplar,    necessariamente, uma criteriosa rela&ccedil;&atilde;o entre media&ccedil;&atilde;o    pedag&oacute;gica, cotidiano e forma&ccedil;&atilde;o de conceitos, possibilitando    o encontro/confronto das experi&ecirc;ncias cotidianas no contexto em que elas    ocorrem para a forma&ccedil;&atilde;o de conceitos, quer sejam acad&ecirc;micos    ou n&atilde;o, numa maior internaliza&ccedil;&atilde;o consciente do que est&aacute;    sendo vivenciado e concebido.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como    mediador o professor deve explorar sua sensibilidade, a fim de perceber quais    s&atilde;o os significados constru&iacute;dos por seus alunos com refer&ecirc;ncia    aos conceitos que est&atilde;o sendo formados, quer sejam conceitos mais elementares    ou complexos. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Com    rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s altera&ccedil;&otilde;es de conduta e de personalidade    de crian&ccedil;as com autismo, distintos autores entre os anos 50 e 60 atribu&iacute;ram    maior relev&acirc;ncia &agrave; s&iacute;ndrome, no que se refere a possu&iacute;rem    uma anomalia de compreens&atilde;o ling&uuml;&iacute;stica,</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2"><sup><font size="2">10</font></sup></font></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    altera&ccedil;&otilde;es relacionadas ao d&eacute;ficit simb&oacute;lico, al&eacute;m    de dificuldades na imita&ccedil;&atilde;o e integra&ccedil;&atilde;o sens&oacute;rio-motora.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta    quest&atilde;o implica o repensar e o reorganizar a quest&atilde;o da educa&ccedil;&atilde;o    do aluno com autismo, pois nos m&eacute;todos baseados na concep&ccedil;&atilde;o    behaviorista, em que o condicionamento operante &eacute; evidenciado, ocorre    o ensino direto de conceitos que, na verdade, n&atilde;o s&atilde;o por eles    assimilados, e sim, quando muito, memorizados de forma mec&acirc;nica e sem    consci&ecirc;ncia, produzindo a&ccedil;&otilde;es automatizadas; havendo verbaliza&ccedil;&atilde;o,    por vezes ela ser&aacute; vazia de significados, de sentidos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Logo,    o processo de ensino e aprendizagem de alunos com autismo necessita de ser orientado    pela perspectiva do desenvolvimento da linguagem, rompendo e transcendendo o    ensino mecanizado de h&aacute;bitos e &agrave; concep&ccedil;&atilde;o reducionista    acerca do desenvolvimento da aprendizagem deste aluno. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Quando    falamos de aprendizagem, entendemos estarem impl&iacute;citas todas as formas    de conhecimento, n&atilde;o nos limitando t&atilde;o-somente aos conhecimentos    acad&ecirc;micos, mas a conhecimentos do cotidiano, abrangendo, inclusive, as    a&ccedil;&otilde;es de afeto e sentimento e de valor. </font>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">As    proposi&ccedil;&otilde;es de Vigotsky acerca da pessoa com necessidades especiais    e seu desenvolvimento s&atilde;o significativas com rela&ccedil;&atilde;o &agrave;    determina&ccedil;&atilde;o da maneira como essa condi&ccedil;&atilde;o [ser    deficiente] deve ser compreendida e trabalhada no contexto da educa&ccedil;&atilde;o,    conferindo-lhe o direito a seu papel ativo na constru&ccedil;&atilde;o de seu    desenvolvimento, a partir de sua capacidade individual de apropriar-se e internalizar    formas sociais de comportamento como participante de seu processo de conhecimento    como sujeito hist&oacute;rico. Somente assim, essa pessoa passa a ser percebida    e compreendida como indiv&iacute;duo possuidor de diferentes capacidades e potencialidades    em emerg&ecirc;ncia, as quais devem ser encorajadas para que se transformem    no alicerce do desenvolvimento das fun&ccedil;&otilde;es superiores.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A    partir dos pressupostos da abordagem hist&oacute;rico-cultural centrada em Vigotsky,    podemos perceber a realidade educacional em que vivemos, muitas vezes impedindo    a pessoa com necessidades especiais de se desenvolver plenamente, devido a conclus&otilde;es    preconceituosas acerca da sua aprendizagem. No entanto, se ela tiver acesso    ao contato com o outro, e a orienta&ccedil;&atilde;o pedag&oacute;gica adequada    e organizada, seu desenvolvimento poder&aacute; ocorrer pelo acesso &agrave;  cultura que &eacute; produzida historicamente. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nos    pressupostos de Vigotsky fica claro que a apropria&ccedil;&atilde;o do conhecimento    construa-se de forma hist&oacute;rica e mediada em sua rela&ccedil;&atilde;o    com o professor, por meio da linguagem que &eacute; o cerne de tudo o que &eacute;    social, o que interage, o que dialoga e o que exerce cidadania. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dessa    forma compreendemos a necessidade de refletir como pessoas e profissionais sobre    a nossa pr&oacute;pria constitui&ccedil;&atilde;o enquanto sujeitos para, finalmente,    elaborarmos e trabalharmos dentro de uma abordagem que releva a hist&oacute;ria,    a cultura, o social como aspectos imprescind&iacute;veis na constitui&ccedil;&atilde;o    do sujeito, mesmo sendo este uma crian&ccedil;a com autismo, o que nos faz crer    que o fator biol&oacute;gico, enfocado nas Ci&ecirc;ncias Naturais, n&atilde;o    pode ser o determinante para seu desenvolvimento. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tomando    essa concep&ccedil;&atilde;o de linguagem como um processo de intera&ccedil;&atilde;o    e constru&ccedil;&atilde;o do sujeito e, inclusive, da pr&oacute;pria linguagem    em meio &agrave; forma&ccedil;&atilde;o social do indiv&iacute;duo, mencionamos    aqui a superficialidade do ensino da crian&ccedil;a autista na escola, no que    se refere ao desenvolvimento de sua linguagem. No caso da crian&ccedil;a autista    que verbaliza, infelizmente, na maioria das vezes, sua linguagem n&atilde;o    &eacute; desenvolvida de forma adequada, devido &agrave; aus&ecirc;ncia de se    contextualizar a crian&ccedil;a num ambiente natural em situa&ccedil;&otilde;es    de intera&ccedil;&atilde;o social. Dessa forma, as palavras ditas s&atilde;o    reprodu&ccedil;&otilde;es do que foi ouvido, gerando a ecolalia que, por sua    vez, n&atilde;o &eacute; preenchida de significados que possibilitam a compreens&atilde;o,    a constru&ccedil;&atilde;o e a apropria&ccedil;&atilde;o do conhecimento. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para    crian&ccedil;as autistas n&atilde;o-verbais, a situa&ccedil;&atilde;o muitas    vezes se agrava, pois, n&atilde;o havendo linguagem oral, a crian&ccedil;a se    encontra ainda mais isolada e restrita a um ambiente prec&aacute;rio e de segrega&ccedil;&atilde;o,    frente &agrave;s suas necessidades. Se o discurso se d&aacute; em situa&ccedil;&otilde;es    de intera&ccedil;&atilde;o social e contextualiza&ccedil;&atilde;o, num processo    dial&oacute;gico e poliss&ecirc;mico que valoriza o real ao inv&eacute;s do    artificial -e n&atilde;o no interior do indiv&iacute;duo- crian&ccedil;as    autistas podem, ent&atilde;o, melhor desenvolver sua linguagem. Podem, ainda,    ser auxiliadas pela CSA, que serviria como um apoio na constru&ccedil;&atilde;o    do signo, desde que mediadas pelo professor, transformando-se, assim, constantemente    o meio. Dessa maneira, possibilita-se a essas crian&ccedil;as a constru&ccedil;&atilde;o    de significados dentro de seus contextos e necessidades espec&iacute;ficas,    gerando a compreens&atilde;o rec&iacute;proca entre o autista e o outro, ambos    compreendidos como sujeitos. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sob    as id&eacute;ias de Vigotsky, s&atilde;o percebidas as inten&ccedil;&otilde;es    de uma concep&ccedil;&atilde;o de linguagem que releve os diversos sentidos    que uma determinada palavra pode encontrar na amplitude entre o verbal e n&atilde;o-verbal,    em que o movimento de elabora&ccedil;&atilde;o do psiquismo humano seja prioridade    aos condicionamentos institucionais. Isso propiciaria o desenvolvimento de uma    proposta pedag&oacute;gica n&atilde;o-reducionista do potencial da crian&ccedil;a    autista e que se afasta dos atendimentos de origem behaviorista e da acentua&ccedil;&atilde;o    de maneirismos produzidos pelas atua&ccedil;&otilde;es mecanicistas, centradas    no est&iacute;mulo-resposta dos diversos profissionais que se encontram ao lado    desta crian&ccedil;a, pois a linguagem deve ser como um espa&ccedil;o que recobra    o indiv&iacute;duo, enquanto sujeito, como ser hist&oacute;rico e social.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ent&atilde;o,    mesmo que o autismo possa gerar altera&ccedil;&otilde;es tempor&aacute;rias    ou permanentes e que, em decorr&ecirc;ncia dele, possam surgir incapacidades    refletidas no desempenho e na atividade funcional da pessoa, os quais implicar&atilde;o    em desvantagens para sua adapta&ccedil;&atilde;o e intera&ccedil;&atilde;o com    a sociedade, &eacute; poss&iacute;vel haver possibilidades de compensa&ccedil;&atilde;o    para se conseguir um desenvolvimento psicol&oacute;gico mais significativo,    nos casos de defici&ecirc;ncia e suas conseq&uuml;&ecirc;ncias. Tal compensa&ccedil;&atilde;o    depende da exist&ecirc;ncia de rela&ccedil;&otilde;es sociais e das media&ccedil;&otilde;es    semi&oacute;ticas que tornam poss&iacute;vel vencer os d&eacute;ficits.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2"><sup><font size="2">11</font></sup></font></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Numa    perspectiva de desenvolvimento e educa&ccedil;&atilde;o tradicional centrada    na doen&ccedil;a ou nos sintomas, as condi&ccedil;&otilde;es normalmente encontradas    envolvem dificuldades de aprendizagem, intera&ccedil;&atilde;o e comunica&ccedil;&atilde;o,    gerando certa complexidade no que se refere ao trabalho a ser realizado pelo    educador. Por&eacute;m, mesmo em tais circunst&acirc;ncias, na perspectiva da    abordagem hist&oacute;rico-cultural, espera-se um salto a ser dado por esse    indiv&iacute;duo, a partir do contexto de rela&ccedil;&otilde;es pessoais, das    atitudes possibilitadas e envolventes do educador e da a&ccedil;&atilde;o mediadora    dos signos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Linguagem,    professor mediador e produ&ccedil;&atilde;o de significado para alunos autistas    </font>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O    aluno com autismo &eacute; um ser humano que deve ser respeitado em seus limites.    Assim sendo, a linguagem adentra todas as &aacute;reas de seu desenvolvimento,    orientando sua percep&ccedil;&atilde;o sobre todas as coisas e o mundo no qual    est&aacute; inserido. &Eacute; pela linguagem que o aluno com autismo, em seu    processo de aprendizagem, sofrer&aacute; transforma&ccedil;&otilde;es em seu    campo de aten&ccedil;&atilde;o, aprendendo a diferenciar um determinado objeto    de outros existentes, assim como a construir ferramentas internas para integrar    estas informa&ccedil;&otilde;es. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pela    linguagem tamb&eacute;m modificar&aacute; seus processos de mem&oacute;ria,    deixando de ser engessado por uma a&ccedil;&atilde;o mec&acirc;nica de memoriza&ccedil;&atilde;o,    o que facilitar&aacute; o desenvolvimento de uma atividade consciente que organiza  o que deve ser lembrado. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A    linguagem proporcionar&aacute; ao aluno com autismo maior qualidade em seu processo    de desenvolvimento da imagina&ccedil;&atilde;o, a&ccedil;&atilde;o essa, em    geral, t&atilde;o comprometida em pessoas com a s&iacute;ndrome. Igualmente,    ser&atilde;o constitu&iacute;das de maneira concreta e contextual as formas    de pensamento que ter&atilde;o maior generaliza&ccedil;&atilde;o em seu cotidiano,    a partir das experi&ecirc;ncias vivenciadas nas rela&ccedil;&otilde;es sociais    de onde os conceitos s&atilde;o formulados.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O    professor que trabalha junto a seu aluno com autismo, na perspectiva do desenvolvimento    da linguagem, contribuir&aacute; como um mediador na reconstitui&ccedil;&atilde;o    e na melhora da viv&ecirc;ncia emocional de seu aluno para que seu ser, muitas    vezes revelado em suas a&ccedil;&otilde;es, transcenda as rea&ccedil;&otilde;es    afetivas imediatas para outras mais duradouras. Semelhantemente, a linguagem    contribuir&aacute; para a compreens&atilde;o e estabelecimento de regras que    s&atilde;o formuladas nas rela&ccedil;&otilde;es com o outro, no contexto real    e natural e por meio do di&aacute;logo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sob    uma metodologia de ensino, fundamentada na perspectiva do desenvolvimento da    linguagem, o aluno com autismo passa a ser compreendido de outra forma, e isso    implica a&ccedil;&otilde;es diferenciadas por parte dos professores que tamb&eacute;m    se transformam a partir de novos princ&iacute;pios que regem seu papel de mediador.    </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Deste    modo, instrumentos utilizados no processo de ensino e de aprendizagem desse    aluno, tal como a CSA, tamb&eacute;m devem sofrer modifica&ccedil;&otilde;es    em sua utiliza&ccedil;&atilde;o, pois ser&atilde;o determinantes nesse processo,    como instrumentos inseridos no contexto onde as rela&ccedil;&otilde;es sociais    e a aprendizagem significativa acontecem.</font></p>     <p align="justify">&nbsp; </p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUS&Atilde;O    </b></font> </p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O    autismo &eacute; uma disfun&ccedil;&atilde;o org&acirc;nica e n&atilde;o um    problema provocado pelos pais. &Eacute; uma s&iacute;ndrome comportamental com    etiologias m&uacute;ltiplas. &Eacute; um dist&uacute;rbio de desenvolvimento,    permanente e severamente incapacitante, ou seja, at&eacute; o presente momento    n&atilde;o &eacute; comprovada cientificamente a cura do autismo.</font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No    Brasil a classifica&ccedil;&atilde;o oficial do autismo &eacute; realizada,    levando-se em conta os crit&eacute;rios da CID-10, em conjunto com o DSM-IV.    O diagn&oacute;stico n&atilde;o &eacute; simples. &Eacute; necess&aacute;rio    que a crian&ccedil;a seja levada o quanto antes poss&iacute;vel a um profissional    competente que conhe&ccedil;a profundamente a s&iacute;ndrome do autismo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Na    abordagem hist&oacute;rico-cultural a constitui&ccedil;&atilde;o do sujeito    n&atilde;o &eacute; determinada somente por fatores biol&oacute;gicos. A pessoa    com autismo &eacute; um sujeito social que se constr&oacute;i nas rela&ccedil;&otilde;es    sociais, culturais e hist&oacute;ricas por meio da media&ccedil;&atilde;o de    outro sujeito. A linguagem exerce papel e fun&ccedil;&atilde;o important&iacute;ssimos    na abordagem hist&oacute;rico-cultural.</font></p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </b></font></font>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.Gillberg C.Infantile    autism:diagnosis and treatment.Acta Psychiatr Scand 1990;81:209-15.</font> <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Autism Society    of Am&eacute;rica. Autism. US Department of Health and Human Services. Public    Health Service National Institutes of Health; 1999. </font> <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. BBC Brasil.com    [Internet]. Estudo sugere liga&ccedil;&atilde;o entre autismo e tempo chuvoso.    c2008 - [citado 2 Dez 2008]. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/reporterbbc/story/2008/11/081104_autismochuva_pu.shtml" target="_blank">http://www.bbc.co.uk/portuguese/reporterbbc/story/2008/11/081104_autismochuva_pu.shtml</a>    </font> <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. BBC Brasil.com    [Internet]. Descobrir autismo em meninas pode ser mais dif&iacute;cil. c2008    - [citado 3 Dez 2008]. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/reporterbbc/story/2008/09/080917_autismopesqmeninasfn.shtml" target="_blank">http://www.bbc.co.uk/portuguese/reporterbbc/story/2008/09/080917_autismopesqmeninasfn.shtml</a>    </font> <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. BBC Brasil.com    [Internet]. Pesquisa indica que autismo afeta todo o c&eacute;rebro. c2006 -    [citado 3 Dez 2008]. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.bbc.co.uk/portuguese/ciencia/story/2006/08/060816_autismo_is.shtml" target="_blank">http://www.bbc.co.uk/portuguese/ciencia/story/2006/08/060816_autismo_is.shtml</a>    </font> <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Orr&uacute;    SE. Autismo, linguagem e educa&ccedil;&atilde;o: intera&ccedil;&atilde;o social    no cotidiano escolar. Rio de Janeiro: WAK; 2007. p. 27. </font> <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Santos D. Parlamentar    prop&otilde;e centro de reabilita&ccedil;&atilde;o para autistas no Par&aacute;.    c2007 - [citado 3 Dez 2008]. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.alepa.pa.gov.br/alepa/lernoticia.php?idnoticia=2441%20" target="_blank">http://www.alepa.pa.gov.br/alepa/lernoticia.php?idnoticia=2441    </a></font> <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Vigotsky LS.    A forma&ccedil;&atilde;o social da mente. S&atilde;o Paulo: Martins Fontes;    1994. p. 40, 118-9. </font> <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Vigotsky LS.    A constru&ccedil;&atilde;o do pensamento e da linguagem. S&atilde;o Paulo: Martins    Fontes, 2000. p. 9. </font> <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Rutter M. Languagem    disorder and infantile autism. En: Rutter M, Schopler E. Autism: a reappraisal    of concepts and treatment. New York: Plenum Press; 1979. p. 85-103. </font>  <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Vigotsky LS.    Obras Completas - Fundamentos de Defectolog&iacute;a. La Habana, Cuba:    Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n; 1989. p. 7.B</font><p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A </b></font>  <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Associa&ccedil;&atilde;o      Psiqui&aacute;trica Americana. Manual de Diagn&oacute;stico e Estat&iacute;stica      de Dist&uacute;rbios Mentais (DSM-III-R). S&atilde;o Paulo: Ed. Manole, 1989.      </font> </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Associa&ccedil;&atilde;o      Psiqui&aacute;trica Americana. Manual de Diagn&oacute;stico e Estat&iacute;stica      de Transtornos Mentais (DSM-IV). Porto Alegre: Artes M&eacute;dicas, 1995.      </font> </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Bailey, A.;      Le Couter, A. ; Gottesman, L. et al. Autism as a bly genetic disorder: evidence      from a British twin study. Psychol Med 25:63-77, 1995. </font> </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Capovilla,      F.C. ; Macedo, E.C. ;Duduchi, M. ;Capovilla, A. G.S.; Thiers, V. O. Sistemas      de Comunica&ccedil;&atilde;o Alternativa e Suplementar: Princ&iacute;pios      de Engenharia e Design - Revista Dist&uacute;rbios de Comunica&ccedil;&atilde;o,      9 (2): 185-231. EDUC, S&atilde;o Paulo, 1998. </font> </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Classifica&ccedil;&atilde;o      de Transtornos Mentais e de Comportamento da CID-10; Descri&ccedil;&otilde;es      cl&iacute;nicas e diretrizes diagn&oacute;sticas. Porto Alegre: Artes M&eacute;dicas,      1993. </font> </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Classifica&ccedil;&atilde;o      Estat&iacute;stica Internacional de Doen&ccedil;as e Problemas relacionados      com a Sa&uacute;de da CID-10. S&atilde;o Paulo: Edusp, 1995. </font> </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Ferster, C.B.      Positive reinforcement and behavioral deficits of autistic children. Cbild      Dev., 1961. </font> </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Ferster CB,      DeMyer MK. The development of performances in autistic children in anaautomatically      controlled environment. J. Cbronic Di. 1961. </font> </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Ferster CB,      DeMyer MK. A method for the experimental analysis of the behavior of autistic      children. Am J. Orthopsychiat, 1962. </font> </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Gauderer, Christian.      Autismo, d&eacute;cada de oitenta: informa&ccedil;&otilde;es sobre a doen&ccedil;a      para os leigos. Gazeta de Allagoas, Rio de Janeiro, 1986. </font> </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Gillberg, C.      Asperger s&iacute;ndrome in 23 swedish children. Dev Med Child Neurol 31:      520-531, 1989. </font> </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Johnson, R.      M. The Picture Communication Symbols. The Woodless Edition, 1989. </font>    </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Jornal De Pediatria.      Autismo e doen&ccedil;as invasivas do desenvolvimento. Por GADIA, C. A.; NEWRA,      T. R. Rio de Janeiro, vol.80 n&ordm;.2 suplemento, Porto Alegre Abril/ 2004.      </font> </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Ritvo, E.R.      Autism: diagnosis, current research and management. New York: Spectrum Publications      Inc., 1976. </font> </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Rocha, P.S.      Autismos. S&atilde;o Paulo: Escuta, 1997. </font> </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Rutter, M.      Cognitive deficitis in the pathogenesis os autism. J. Child Psychol. Psychiat.,      1983. </font> </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Schwartzman,      Jos&eacute; Salom&atilde;o. Autismo infantil. S&atilde;o Paulo: Memnon, 1995.      </font> </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Steiner, Carlos      Eduardo. Aspectos gen&eacute;ticos e neurol&oacute;gicos do autismo: proposta      de abordagem interdisciplinar na avalia&ccedil;&atilde;o diagn&oacute;stica      do autismo e dist&uacute;rbios correlatos. Campinas, 1998. Disserta&ccedil;&atilde;o      (Mestrado em Ci&ecirc;ncias Biol&oacute;gicas) - Universidade Estadual      de Campinas. </font> </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Steiner, Carlos      Eduardo. Transtornos Globais do Desenvolvimento: caracteriza&ccedil;&atilde;o      gen&eacute;tico-cl&iacute;nica e neurol&oacute;gica de uma amostra de indiv&iacute;duos      da regi&atilde;o de Campinas, SP. Tese de Doutorado. Unicamp: Campinas, 2002.      </font> </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Vigotsky, L.S.      Teoria e M&eacute;todo em Psicologia. S&atilde;o Paulo: Martins Fontes, 1996.      </font> </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Vigotsky, L.S.      Pensamento e Linguagem. S&atilde;o Paulo: Martins Fontes, 1987. </font> </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Vygotsky, L.      S., LURIA, A .R. e LEONTIEV, A.N. Linguagem, Desenvolvimento e Aprendizagem.      S&atilde;o Paulo: &Iacute;cone, 1988. </font> </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Vigotsky, L.S.      Historia del desarrollo de las funciones ps&iacute;quicas superiores. Havana,      Cuba: Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica, 1987. </font> </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Wing, L. Study      of linguage impairments in severely retarded children. In: O' Connor, M. Linguage,      cognitive deficits, and retardation. London: Butterworth, 1975, p. 87-112.      </font> </li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Wong, V.; Wong,      S. M. Brainstem auditory evoked potencial study in children with autistic      disorders. J. autism Dev. Disord., v.21, p. 329-340, 1991. </font></li>     </ul>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entrada: 2/9/2010</font> </p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado:14/11/2010 </font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <p>&nbsp;</p> </font></p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"><b>S&iacute;lvia Ester Orr&uacute;</b>. Doutora em    Educa&ccedil;&atilde;o, Universidade de Bras&iacute;lia, Faculdade de Educa&ccedil;&atilde;o,    Departamento de Teoria e Fundamentos, Campus Universit&aacute;rio Darcy Ribeiro,    Bras&iacute;lia DF, Brasil, CEP. 70910-900. <a href="mailto:seorru@unb.br">seorru@unb.br</a>    </font></p> </font>      <p></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gillberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Infantile autism: diagnosis and treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Psychiatr Scand]]></source>
<year>1990</year>
<volume>81</volume>
<page-range>209-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Autism Society of América</collab>
<source><![CDATA[Autism: US Department of Health and Human Services]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Public Health Service National Institutes of Health]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Estudo sugere ligação entre autismo e tempo chuvoso]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Descobrir autismo em meninas pode ser mais difícil]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Pesquisa indica que autismo afeta todo o cérebro]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orrú]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Autismo, linguagem e educação: interação social no cotidiano escolar]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>27</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WAK]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Parlamentar propõe centro de reabilitação para autistas no Pará]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vigotsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A formação social da mente]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>40, 118-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martins Fontes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vigotsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A construção do pensamento e da linguagem]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>9</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martins Fontes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rutter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Languagem disorder and infantile autism]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rutter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schopler]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Autism: a reappraisal of concepts and treatment]]></source>
<year>1979</year>
<page-range>85-103</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plenum Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vigotsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obras Completas - Fundamentos de Defectología]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>7</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana^eCuba Cuba]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
