<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-8120</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Humanidades Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Hum Med]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-8120</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro para el Desarrollo de las Ciencias Sociales y Humanísticas en Salud]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-81202012000300009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tendencias del proceso de gestión de la Extensión Universitaria y su impacto cultural]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tendencies of the running process of the university extension and its cultural impact]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cedeño Ferrín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Estatal del Sur de Manabí  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manabí Jipijapa]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>499</fpage>
<lpage>514</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-81202012000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-81202012000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-81202012000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el artículo de revisión se analiza el papel que desempeñan las universidades en la transformación y el desarrollo social, con énfasis en el rol de la extensión universitaria como núcleo de avance y expresión de su pertinencia. Asimismo se valoran diversas tendencias del proceso de gestión de la extensión universitaria y su impacto cultural en la comunidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In the revision article, the role played by the universities in the transformation and social development, making emphasis on the role of the university extension as the core of the advance and expression of its pertinence, was analysed. The different tendencies of the running process of the university extension and its cultural impact in the community were assessed as well.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación superior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[extensión universitaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desarrollo sostenible]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education higher]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[university extension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sustainable development]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">REVISI&Oacute;N  BIBLIOGR&Aacute;FICA</font></b></p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="justify"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tendencias  del proceso de gesti&oacute;n de la Extensi&oacute;n Universitaria y su impacto  cultural</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></b></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">Tendencies  of the running process of the university extension and its cultural impact</font></b></font></p>    <P></p>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Julio  Cede&ntilde;o Ferr&iacute;n </b></font></p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ingeniero  El&eacute;ctrico, M&aacute;ster en Ciencias de Proyectos Educativos y Sociales,  Profesor Dedicaci&oacute;n Exclusiva y Vicerrector Acad&eacute;mico. Universidad  Estatal del Sur de Manab&iacute;. Manab&iacute;. Jipijapa. Ecuador. <a href="mailto:dir_gen_acad_unesum@yahoo.com">dir_gen_acad_unesum@yahoo.com</a></font>    <P></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify">&nbsp;</p><hr>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font>  </p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  el art&iacute;culo de revisi&oacute;n se analiza el papel que desempe&ntilde;an  las universidades en la transformaci&oacute;n y el desarrollo social, con &eacute;nfasis  en el rol de la extensi&oacute;n universitaria como n&uacute;cleo de avance y  expresi&oacute;n de su pertinencia. Asimismo se valoran diversas tendencias del  proceso de gesti&oacute;n de la extensi&oacute;n universitaria y su impacto cultural  en la comunidad. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras  clave</b>: educaci&oacute;n superior, extensi&oacute;n universitaria, desarrollo  sostenible. </font></p><hr align="JUSTIFY">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">In  the revision article, the role played by the universities in the transformation  and social development, making emphasis on the role of the university extension  as the core of the advance and expression of its pertinence, was analysed. The  different tendencies of the running process of the university extension and its  cultural impact in the community were assessed as well. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Keywords</b>:  education higher, university extension, sustainable development. </font></p><hr align="JUSTIFY">      <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify">&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b>  </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  extensi&oacute;n universitaria constituye una de las funciones esenciales de la  universidad y es s&iacute;ntesis del resto de sus funciones para el logro de su  pertinencia social; por lo tanto, integra la docencia y la investigaci&oacute;n.  De ah&iacute; que ella sea un atributo inherente de la universidad, fuertemente  vinculada con la sociedad que la alberga y sostiene. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con  respecto al origen hist&oacute;rico de la extensi&oacute;n universitaria, sus  ra&iacute;ces m&aacute;s profundas en encuentran en la segunda mitad del siglo  XIX, momento en el que confluyen determinadas circunstancias que favorecieron  su aparici&oacute;n y m&aacute;s adelante, su evoluci&oacute;n, como ser&aacute;  analizado con profundidad. </font> </p>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DESARROLLO</b></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre  las razones que destacan el surgimiento de la extensi&oacute;n universitaria se  encuentra la expansi&oacute;n de los ideales de la Revoluci&oacute;n Francesa;  desde el punto de vista socio-econ&oacute;mico, el desarrollo de la Revoluci&oacute;n  Industrial y la organizaci&oacute;n del proletariado de clase; desde una perspectiva  filos&oacute;fica, la instauraci&oacute;n de nuevas corrientes de pensamiento  del siglo XIX; en el &aacute;mbito acad&eacute;mico, la reforma tra&iacute;da  por la Universidad de Berl&iacute;n; y por &uacute;ltimo, la aparici&oacute;n  de varios movimientos art&iacute;sticos, entre los que destacar&iacute;a el Romanticismo.<sup>1</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  concepto de extensi&oacute;n, estuvo hist&oacute;ricamente ligado al nacimiento  y expansi&oacute;n de las universidades populares. Ambos surgieron en la misma  &eacute;poca y debido a impulsos semejantes. Sin embargo, en diversos pa&iacute;ses  hubo una clara distinci&oacute;n entre la extensi&oacute;n universitaria y las  universidades populares, ya que la primera tuvo su origen en los medios reformistas  universitarios, mientras que las universidades populares florecieron, generalmente,  por iniciativa de sectores populares.<sup>2</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  extensi&oacute;n estaba ligada a la Universidad tradicional por su financiaci&oacute;n,  por la realizaci&oacute;n de actividades en sus instalaciones, por seguir sus  m&eacute;todos y por la vinculaci&oacute;n de sus profesores a estos proyectos.  Esto significa que es posible se&ntilde;alar que se trataba de un uso diferente  de la cultura. Mientras la extensi&oacute;n se mov&iacute;a, en l&iacute;neas  generales, en entornos universitarios; las universidades populares viv&iacute;an  de su propio esfuerzo y se mostraban evasivas frente a las instituciones oficiales.  As&iacute;, el criterio conservador que anim&oacute; la extensi&oacute;n contrastaba  con la intransigencia revolucionaria y sincera que se albergaba en los or&iacute;genes  intelectuales del proletariado, los cuales crearon las universidades populares.<sup>3</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al  nacer la extensi&oacute;n en ese per&iacute;odo, lo hace de la mano de varios  intelectuales, espec&iacute;ficamente de la Universidad de Oxford<sup>4,5</sup>  y a finales del siglo XIX, el programa con dichos fines atend&iacute;a, aproximadamente,  a veinte mil estudiantes al a&ntilde;o y ya se hab&iacute;a difundido con &eacute;xito  por toda Gran Breta&ntilde;a. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  la d&eacute;cada de los ochenta del siglo XIX, la extensi&oacute;n universitaria  fue desarrollada en Estados Unidos, principalmente por Vicent, seg&uacute;n Torres<sup>4</sup>,  de forma similar a la inglesa y con aceptables resultados. En Europa, la primera  naci&oacute;n que imit&oacute; el modelo ingl&eacute;s fue Alemania donde desarrollaron  una importante labor de expansi&oacute;n de la cultura en los centros industriales  del pa&iacute;s. En Francia, tambi&eacute;n se puso en evidencia la presencia  de este movimiento, en estrecha relaci&oacute;n con algunas corrientes influyentes  de la ense&ntilde;anza superior popular. El fen&oacute;meno extensionista estuvo  representado por instituciones privadas, reconocidas por el Estado, en mayor o  menor medida, como de utilidad p&uacute;blica. Este movimiento, que no tuvo casi  nada en com&uacute;n con el desarrollado por Inglaterra, parece haber tenido un  mayor &eacute;xito. </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esas  son las razones por la que la idea de la extensi&oacute;n pronto se propag&oacute;  por todos los pa&iacute;ses. Existi&oacute; un prop&oacute;sito de difusi&oacute;n  ideol&oacute;gica y orientaci&oacute;n pol&iacute;tica de las clases medias y  de los trabajadores, que justific&oacute; su expansi&oacute;n. Y es que, tras  la Revoluci&oacute;n del 1848,<sup>6</sup> la burgues&iacute;a europea sinti&oacute;  miedo de la amenaza que les representaban las doctrinas socialistas; y una reacci&oacute;n  defensiva origin&oacute; la idea de controlar al pueblo mediante la cultura; esto  es, por medio de la extensi&oacute;n universitaria, para as&iacute; hacer frente  al movimiento obrero revolucionario que estaba surgiendo en esa &eacute;poca.<sup>3</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque  las circunstancias y el enfoque seguido para concretar el proceso de la extensi&oacute;n  universitaria fueron distintos en cada pa&iacute;s; en todas ellas estaba presente  una convicci&oacute;n emancipadora de la cultura y la voluntad de transmitirla  desde la Universidad. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  Latinoam&eacute;rica, no fue hasta 1918, con la reforma de C&oacute;rdoba en Argentina,<sup>7,8</sup>  que se habl&oacute; por vez primera de la extensi&oacute;n como funci&oacute;n  social inherente e inseparable de la Universidad; aunque ya con anterioridad se  hab&iacute;an registrado algunos movimientos que podr&iacute;an calificarse relativos  a la extensi&oacute;n.</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta  reforma educativa postulaba el fortalecimiento de la funci&oacute;n social de  la universidad, e incorpor&oacute; la extensi&oacute;n universitaria y la difusi&oacute;n  cultural a las tareas habituales de la universidad latinoamericana; luch&oacute;  por hacer de ella un centro por excelencia para el estudio cient&iacute;fico y  objetivo de los grandes problemas nacionales. Esta idea, hasta cierto punto, restring&iacute;a  su significado, pues precisamente su misi&oacute;n se encuentra en la &ldquo;difusi&oacute;n  cultural&rdquo;, en el m&aacute;s amplio sentido del t&eacute;rmino. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al  mismo tiempo, esta idea de funci&oacute;n social llev&oacute; a que los modelos  tradicionales de universidad en Latinoam&eacute;rica se vieran cuestionados, al  defender un modelo educativo para la regi&oacute;n, que consideraba como principal  tarea de la universidad servir al pueblo. Esta concepci&oacute;n gener&oacute;  una amplia conciencia cr&iacute;tica de la sociedad en los estudiantes. De esta  manera, la incorporaci&oacute;n de la extensi&oacute;n universitaria a las labores  de la universidad, form&oacute; parte de un proceso cuyo objetivo principal consist&iacute;a  en lograr una mayor apertura y democratizaci&oacute;n de la universidad y una  proyecci&oacute;n social m&aacute;s amplia de su labor.<sup>9</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  postulados de la Reforma de C&oacute;rdoba, se extendieron r&aacute;pidamente  por Latinoam&eacute;rica y tuvieron eco de inmediato en la ense&ntilde;anza superior,  lo que dio lugar a diferentes movimientos reformistas con objetivos similares  y al surgimiento de las universidades populares latinoamericanas. A partir de  la d&eacute;cada de los a&ntilde;os cincuenta del pasado siglo, se desarroll&oacute;  un per&iacute;odo caracterizado por la orientaci&oacute;n hacia la conceptualizaci&oacute;n  de la extensi&oacute;n universitaria. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  1957, la Uni&oacute;n Universitaria de Am&eacute;rica Latina (UDUAL)<sup>10</sup>  celebr&oacute; en Santiago de Chile, la I Conferencia Latinoamericana de Extensi&oacute;n  Universitaria y Difusi&oacute;n Cultural, en la cual se redefini&oacute; el concepto  de extensi&oacute;n vigente hasta ese momento, precisando que &eacute;sta deb&iacute;a  proyectar, de manera din&aacute;mica y coordinadamente, los conocimientos, estudios  e investigaciones de la universidad, vinculando al pueblo con la misma, para permitir  a todos la participaci&oacute;n en la cultura universitaria y contribuir al desarrollo  social y la elevaci&oacute;n cultural del pueblo. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  1972, se celebr&oacute; la II Conferencia,<sup>10</sup> y surgi&oacute; un nuevo  significado del concepto de extensi&oacute;n universitaria basado en su funci&oacute;n  rectora para el logro de una relaci&oacute;n directa entre la Universidad y la  Sociedad. Este planteamiento fue puesto de manifiesto en la declaraci&oacute;n  de dicha conferencia en la que se afirmaba: &ldquo;[&hellip;] las universidades  son instituciones sociales que corresponden a partes del cuerpo social y que la  Extensi&oacute;n es una de sus funciones. Por lo tanto, ella es fundamentalmente  hist&oacute;rica y se da inmersa en el proceso social de los respectivos pueblos  y en general de la Am&eacute;rica Latina.&rdquo;<sup>9</sup> La conferencia traz&oacute;,  de esta forma, diversas respuestas extensionistas en la relaci&oacute;n universidad/  sociedad, yendo de las m&aacute;s tradicionales hasta las m&aacute;s integracionistas.  </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  resumen, vistos los or&iacute;genes y evoluci&oacute;n del t&eacute;rmino, es  posible se&ntilde;alar que actualmente no existe un modelo uniforme; y aunque  se tiende vertiginosamente a la globalizaci&oacute;n, no es posible dejar a un  lado que esa cultura global sigue estando matizada por la especificidad cultural  de las diferentes zonas educativas a nivel mundial. En el presente existen muchas  variedades locales determinadas por las peculiaridades hist&oacute;ricas y el  entorno f&iacute;sico de cada lugar, as&iacute; como por los h&aacute;bitos y  modos de vida de la sociedad en que se encuentra la universidad. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente  es complicado establecer un modelo &uacute;nico y v&aacute;lido de extensi&oacute;n.  Por el contrario, existen muchos, dependiendo del entorno en el que se desarrollen.  As&iacute; como existen diferentes ideolog&iacute;as dentro de las universidades  latinoamericanas, el concepto de extensi&oacute;n tambi&eacute;n es enfocado desde  dis&iacute;miles perspectivas. </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  planteamientos y programas de extensi&oacute;n se sit&uacute;an en el plano que  corresponde a las diversas relaciones de la universidad con la sociedad y los  estamentos pol&iacute;ticos y econ&oacute;micos de su entorno; no obstante, esas  relaciones no son est&aacute;ticas; y reflejan, en mayor o menor medida, las prioridades  y cambios de orientaci&oacute;n de los modelos de desarrollo en que se inscriben;  no son homog&eacute;neas, por ser sensibles a las particularidades de tales modelos  en diferentes planos (internacional, nacional, regional) y no son mec&aacute;nicas,  porque las universidades tienden a desarrollar capacidades de autonom&iacute;a  que les permiten proponer y proyectar iniciativas de relaci&oacute;n. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por  tanto, a la hora de proponer un modelo de gesti&oacute;n de la extensi&oacute;n  universitaria, es necesario limitarse a ofrecer los rasgos de las diferentes pol&iacute;ticas  seguidas actualmente, con las dificultades intr&iacute;nsecas a la amplia diversidad  que presenta la extensi&oacute;n en lo que respecta a su puesta en pr&aacute;ctica  en diversos niveles educativos. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hoy  existen innumerables universidades en el mundo en las que sigue predominando un  modelo neoliberal de extensi&oacute;n, prevalece el discurso socioecon&oacute;mico  y unilateral de la vinculaci&oacute;n universidad-sector productivo, donde las  necesidades de las empresas pasan a ser parte de la oferta y demanda de los servicios  universitarios, y se obtiene solo beneficios econ&oacute;micos. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  este modelo se potencian la educaci&oacute;n continua y la asistencia t&eacute;cnica;  surgen centros de educaci&oacute;n superior de corte tecnol&oacute;gico, as&iacute;  como empresas universitarias, parques tecnol&oacute;gicos, fundaciones y otras  formas de acci&oacute;n empresarial. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las  relaciones entre universidad-sociedad-empresa est&aacute;n enmarcadas en las demandas  de los mercados, cada d&iacute;a m&aacute;s competitivos; como consecuencia directa,  se buscan perfiles universitarios de acuerdo con estas necesidades. En este sistema,  la extensi&oacute;n universitaria adquiere un papel de proyecci&oacute;n y de  realizaci&oacute;n interna y externa de la Universidad, y es adem&aacute;s, un  instrumento de b&uacute;squeda de la calidad, tanto en el sistema ciencia-tecnolog&iacute;a-sociedad,  como en el conjunto investigaci&oacute;n-universidad-empresa. Igualmente, en ese  modelo es posible encontrar, de manera no excluyente, otros programas de extensi&oacute;n  dedicados a acciones de voluntariado social, asistencialismo y eventos culturales.  </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Frente  a ese modelo neoliberal, surgen en otros lugares, como son los pa&iacute;ses latinoamericanos,  universidades que rechazan tener, como &uacute;nica prioridad, soluciones de ese  tipo. Por ejemplo, en el Ecuador, a fines de la d&eacute;cada de los 90 y principios  del siglo XXI, las tendencias neoliberales propusieron un proyecto de &ldquo;reforma&rdquo;  que era diferente al que el movimiento estudiantil y los sectores democr&aacute;ticos  universitarios planteaban para el debate en las distintas instituciones de educaci&oacute;n  superior y la sociedad en general los siguientes t&eacute;rminos:</font></p><ul>      <li>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Suprimir  la autonom&iacute;a de las universidades, porque constitu&iacute;a una traba significativa,  para ponerla al servicio de sus intereses. La investigaci&oacute;n, ciencia y  tecnolog&iacute;a y hasta los propios curr&iacute;culos ser&iacute;an dise&ntilde;ados  por las C&aacute;maras de la Producci&oacute;n y las agencias internacionales  en funci&oacute;n de los requerimientos del mercado.</font></p></li>    <li>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asfixiar  a las universidades econ&oacute;micamente reduciendo peri&oacute;dicamente el  presupuesto que se asigna por parte del Estado a la Educaci&oacute;n Superior.</font></p></li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Elevar  el costo de la educaci&oacute;n con altas matr&iacute;culas, fondos administrados,  tasas, aranceles, cursos, carreras y especializaciones autofinanciadas tanto en  pre-grado como en posgrado.</font></p></li>    <li>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Proliferar  y fortalecer las universidades particulares con el objeto de quitarles peso a  los centros de estudios superiores p&uacute;blicos. </font></p></li>    <li>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Eliminar  el libre ingreso a las aulas universitarias, porque seg&uacute;n estas ideas la  masificaci&oacute;n de la universidad p&uacute;blica determina su precarizaci&oacute;n  en materia de calidad y excelencia acad&eacute;mica; por esta raz&oacute;n, se  pretendi&oacute; instaurar un sistema nacional de ingreso para escoger a los m&aacute;s  &ldquo;aptos&rdquo;, mientras que en la universidades particulares no se determinaba  ning&uacute;n par&aacute;metro para el ingreso.</font></p></li>    <li>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desarticular  los gremios universitarios, establecer conceptos cientificistas, tecnocr&aacute;ticos,  profesionalizantes que tienden a desvincular la universidad de la sociedad.</font></p></li>    <li>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Convertir  a los centros de educaci&oacute;n superior en instrumentos de investigaci&oacute;n  al servicio de los grandes empresarios y de las transnacionales extranjeras, alimentar  de esta forma los intereses de las clases dominantes.</font></p></li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Modificar  los planes de estudio con los requerimientos del mercado globalizado, con el objeto  de capacitar mano de obra barata al servicio de los intereses de los empresarios  e industriales privados.</font></p></li>    <li>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Eliminar  las que eran llamadas carreras &ldquo;cuestionables&rdquo;, fundamentalmente las  ciencias sociales y humanas y remplazarlas por aquellas que se subordinaran a  los contenidos de la internacionalizaci&oacute;n del mercado y de la educaci&oacute;n.<sup>11</sup></font></p></li>    </ul>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos  ejemplos denotan el porqu&eacute; deben dejarse a un lado las pautas mercantilistas  para buscar otras m&aacute;s comprometidas con la sociedad y los problemas de  su entorno. Ese modelo, cuyo uno de los exponentes m&aacute;s significativos fue  Freire<sup>12</sup>, hace hincapi&eacute; en la necesidad de integrar la extensi&oacute;n  dentro de la pol&iacute;tica acad&eacute;mica de las instituciones de educaci&oacute;n  superior y con lo cual el autor de este art&iacute;culo coincide. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  institucionaliz&oacute;, de esta manera, la extensi&oacute;n, al objeto de que  fuera concebida como un fin de la universidad y como una acci&oacute;n acad&eacute;mica  que repercutiera en la docencia y en la investigaci&oacute;n y a su vez les diera  salida. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este  modelo considera fundamental que la sociedad conozca y saque provecho de lo que  la universidad est&aacute; produciendo para que esta &uacute;ltima se inserte  dentro del conjunto. En consecuencia, promueve la interacci&oacute;n de la Universidad  con su entorno para que esta se erija como promotora de la creaci&oacute;n y difusi&oacute;n  del pensamiento cr&iacute;tico y del fomento de la cultura en la comunidad universitaria  y en la sociedad en su totalidad, para lograr una formaci&oacute;n integral de  la persona. Ser consecuentes con este modelo, permite el logro de la universidad  abierta al entorno, orientada hacia el desarrollo social externo y al fortalecimiento  institucional interno. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esto  requiere permanentemente de una mayor vinculaci&oacute;n de la universidad con  la sociedad, lo que, a su vez, ejerce una presi&oacute;n renovadora en el modelo.  El instrumento vehicular de estos intercambios es la extensi&oacute;n universitaria.  De este modo, entre sus objetivos est&aacute;n, de manera prioritaria, la cooperaci&oacute;n  al desarrollo social, la transformaci&oacute;n social y cultural, la creaci&oacute;n  y difusi&oacute;n de h&aacute;bitos y formas culturales, cr&iacute;ticas, participativas  y solidarias, as&iacute; como una formaci&oacute;n permanente, abierta y plural,  la contribuci&oacute;n a la preservaci&oacute;n del medio ambiente sin negar su  papel en el desarrollo econ&oacute;mico. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A  modo de resumen de las propuestas de este modelo Cruz,<sup>13</sup> ha se&ntilde;alado  de la extensi&oacute;n, en estas condiciones:</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&ldquo;[&hellip;]  realmente abandona los muros y los claustros -y sus nichos burocr&aacute;ticos-  y se ubica en el &aacute;mbito comunitario y social -se inscribe en &eacute;l,  interact&uacute;a con &eacute;l- y desde all&iacute;, registra, mide, eval&uacute;a  los resultados e impactos de las funciones primigenias de la Universidad -la docencia  y la investigaci&oacute;n- en pro de la soluci&oacute;n de problemas del entorno.  En otras palabras, la extensi&oacute;n universitaria adquiere su &lsquo;raz&oacute;n  de ser&rsquo; cuando vive y mira la instituci&oacute;n desde fuera y desde all&iacute;,  en su verdadero sitio, construye la interacci&oacute;n evaluadora de la investigaci&oacute;n  y la docencia. A partir de los &lsquo;saberes incorporados&rsquo; de las culturas  locales/ regionales y a partir de los problemas de las comunidades, se demandan  y se orientan los saberes acad&eacute;micos, buscando siempre que esos saberes  se ordenen, necesariamente, en el juego interdisciplinario requerido por las comunidades.&rdquo;  </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Entre estos dos modelos generales de extensi&oacute;n universitaria, se despliega  una gran variedad de consideraciones te&oacute;ricas y modos de aplicaci&oacute;n  del proceso de gesti&oacute;n de la misma, marcado por las caracter&iacute;sticas  propias de cada universidad, por su cultura organizacional, por el grado de participaci&oacute;n  de sus actores y por la intensidad de la vinculaci&oacute;n con las comunidades  y con el entorno en general. Esta diversidad presenta como nexo com&uacute;n fundamental  la funci&oacute;n social de la universidad y la utilizaci&oacute;n de la extensi&oacute;n  como v&iacute;a de comunicaci&oacute;n universidad-sociedad. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con  esta idea se procura la apertura de la Universidad a la sociedad mediante relaciones  rec&iacute;procas y complejas, poniendo la docencia y la investigaci&oacute;n  al servicio de la comunidad. Se considera prioritario dar un mayor dinamismo a  la universidad a fin de que responda a las demandas de la sociedad actual como  aparece en la Declaraci&oacute;n Mundial sobre la Educaci&oacute;n Superior en  el Siglo XXI: Visi&oacute;n y Acci&oacute;n.<sup>9</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  la actualidad se vive el surgimiento de un nuevo tipo de sociedad, marcado por  los cambios en el entorno social y, por ende, en el universitario, ante el protagonismo  cada vez mayor de las nuevas tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y la  comunicaci&oacute;n. Las TIC, en los procesos educativos y en la vida diaria,  hace que se produzcan modificaciones en la manera de concebir la extensi&oacute;n  universitaria; pues hacen falta cambios socioculturales que demandan de la extensi&oacute;n,  de manera urgente, como son las nuevas maneras de comunicarse con la sociedad  y de extraer las posibilidades que ellas aportan para mejorar la calidad de vida  de los ciudadanos. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A  partir de estas ideas y modelos del proceso de gesti&oacute;n de la extensi&oacute;n  universitaria, se han generado una multiplicidad de definiciones del concepto,  lo cual deja entrever, de manera n&iacute;tida, una de sus principales caracter&iacute;sticas  y, quiz&aacute;s, una de sus dificultades fundamentales, como es la falta de una  definici&oacute;n clara no solo del t&eacute;rmino propiamente dicho sino tambi&eacute;n  de los indicadores y las actividades que lo conforman.<sup>14,15</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  diversidad de definiciones y conceptualizaciones que, con respecto a la extensi&oacute;n  existen, contribuyen de manera importante a la poca claridad, que hoy existe,  de sus funciones. Parece, incluso, que son producto de una parcelaci&oacute;n  forzada y fragmentaci&oacute;n de lo acad&eacute;mico, lo investigativo y la extensi&oacute;n  propiamente. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es  del conocimiento de los que profesionalmente se dedican al trabajo en este proceso  sustantivo, que la falta de una estructura y normatividad particulares que la  regulen y definan, se explica, en parte, por una limitada concepci&oacute;n que  de ella ha prevalecido desde sus or&iacute;genes. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta  concepci&oacute;n ha restringido lo extensionista a una funci&oacute;n de <i>transmisor  de lo cultural,</i> lo propiamente art&iacute;stico, dejando a un lado la esencia  creativa y espont&aacute;nea del quehacer acad&eacute;mico e investigativo. Con  ello se convierte, frente a las necesidades expl&iacute;citas de la docencia e  investigaci&oacute;n, en algo superficial y prescindible. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algunos  consideran que la extensi&oacute;n universitaria requiere de recursos financieros  especiales para generar la infraestructura necesaria para el alcance de sus objetivos,  presupuesto que muchas instituciones de educaci&oacute;n superior prefieren utilizar  en otras funciones que consideran m&aacute;s <i>&ldquo;sustantivas.</i>&rdquo;<sup>16-19</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De  ah&iacute; que, a los prop&oacute;sitos de este art&iacute;culo se conciba la  gesti&oacute;n de la extensi&oacute;n universitaria como la presencia e integraci&oacute;n  acad&eacute;mica mediante la cual, la Universidad aporta a la sociedad en forma  cr&iacute;tica y creadora, los resultados y logros de su docencia, su investigaci&oacute;n,  su cultura y sus servicios; y por medio de ella, al conocer la realidad comunitaria  y social, se enriquece y redimensiona su curr&iacute;culo y elabora estrategias  de desarrollo de manera democr&aacute;tica, aut&oacute;noma, cr&iacute;tica y  creativa. Consecuencia directa de esta definici&oacute;n es que la funci&oacute;n  principal de la extensi&oacute;n universitaria es la de interrelacionar el mundo  de la educaci&oacute;n superior con la sociedad en que se engloba, en una sinergia  que les permita transformarse y mejorarse mutuamente.<sup>20</sup></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del  mismo modo, el &aacute;mbito de actuaci&oacute;n de la extensi&oacute;n universitaria  se revela como heterog&eacute;neo y extenso, se pueden discernir tres planos f&aacute;cticos  seg&uacute;n Fres&aacute;n:<sup>15</sup></font></p>    <p align="justify"> <ul>     <li>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Plano  inmediato: representa la interacci&oacute;n directa entre Universidad y sociedad,  la primera brinda los profesionales necesarios para que la segunda supere situaciones  negativas como exclusi&oacute;n social, analfabetismo, deficiente acceso a la  cultura, etc&eacute;tera; al mismo tiempo, la instituci&oacute;n de educaci&oacute;n  superior extraer&iacute;a, al enfrentarse a problem&aacute;ticas espec&iacute;ficas,  la experiencia necesaria para enfrentarse con mayor conocimiento y reflexi&oacute;n  a los nuevos retos sociales que se le presenten.</font></p></li>    <li>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Plano  estrat&eacute;gico: en el que la producci&oacute;n cient&iacute;fica universitaria  se ponga al servicio de la comunidad en la que desarrolla su actividad para propiciar  su desarrollo y mejorar su calidad de vida; por ejemplo, creaci&oacute;n de empleos,  pol&iacute;tica medioambiental, desarrollo empresarial, prevenci&oacute;n sanitaria,  etc.</font></p></li>    <li>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Plano  ideol&oacute;gico: en el que la universidad se constituir&iacute;a en un foro  de debate cultural en su m&aacute;s amplio sentido, y en &eacute;l tendr&iacute;an  cabida todos los &aacute;mbitos de la sociedad.</font></p></li>    </ul>    <P></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P></p >    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  dichos planos, el principal objetivo que se persigue, con la elaboraci&oacute;n  de algunas dimensiones de la extensi&oacute;n, es que se pueda tener acceso a  una herramienta para medir y evaluar, con criterios objetivos, la calidad y forma  en que ella se plasma en la educaci&oacute;n superior. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos  planos definen la identidad y caracter&iacute;sticas de la extensi&oacute;n universitaria  y posteriormente en el entorno donde se lleva a cabo para identificar, sobre estas  delimitaciones, los temas clasificatorios a partir de los cuales, a su vez, se  ir&aacute;n operacionalizando y particularizando las diferentes actividades de  extensi&oacute;n. De este modo se entiende que dichas dimensiones e indicadores  pueden servir para poder evaluar, analizar y comparar la funci&oacute;n de extensi&oacute;n  de las universidades. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para  su conformaci&oacute;n se parte de la definici&oacute;n del concepto de extensi&oacute;n  universitaria, ya referenciado con anterioridad y que puede sintetizarse como  la integraci&oacute;n de acciones que realizan, dentro y fuera de sus instalaciones  los centros de educaci&oacute;n superior, cuyos destinatarios son estudiantes,  trabajadores y la poblaci&oacute;n en general, con el prop&oacute;sito de difundir  la cultura en su m&aacute;s amplia acepci&oacute;n; es decir, la cultura cient&iacute;fica,  la t&eacute;cnica, la pol&iacute;tica, la art&iacute;stica, la f&iacute;sica,  etc&eacute;tera, siempre teniendo presente su imprescindible interacci&oacute;n  con la comunidad.<sup>20</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es  posible delimitar la evaluaci&oacute;n de la extensi&oacute;n universitaria sobre  la base de lo siguiente:</font> </p>    <P></p >    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Actividades  de difusi&oacute;n y divulgaci&oacute;n cultural:</b></font></p>    <p align="justify">  <ul>     <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Participaci&oacute;n  en conferencias, disertaciones, encuentros, eventos, ponencias, encuentros culturales,  foros de debate y en actividades de la cultura art&iacute;stica y literaria.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Creaci&oacute;n  de grupos de aficionados con miembros de la comunidad para su participaci&oacute;n  en ese entorno.</font></li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desarrollo  de actividades culturales en cursos estacionales.</font></li>    </ul>    <P></p   >    <P></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Actividades  de servicio social voluntario u obligatorio:</b> </font></p>    <p align="justify">  <ul>     <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Implementaci&oacute;n  de la ense&ntilde;anza de idiomas y estudios culturales.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Creaci&oacute;n  de &aacute;reas de recreaci&oacute;n y deportes.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Organizaci&oacute;n,  planificaci&oacute;n, ejecuci&oacute;n y control de programas de vinculaci&oacute;n  con organizaciones sociales y otras entidades p&uacute;blicas o privadas.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Prestaci&oacute;n  de servicios comunitarios.</font></li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Montaje  de museos y colecciones.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desarrollo  de iniciativas a favor de la promoci&oacute;n exterior de la cultura, el arte  y el patrimonio de la zona.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actividades  editoriales, radio, televisi&oacute;n y medios digitales.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Promover  la gesti&oacute;n social a trav&eacute;s de programas y proyectos sociales y comunitarios.</font></li>    </ul>    <P></p   >    <P></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Transferencia  tecnol&oacute;gica:</b></font></p>    <p align="justify"> <ul>     <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ofrecer  apoyo t&eacute;cnico y prestaci&oacute;n de servicios por parte de la universidad  a la comunidad a trav&eacute;s de informaci&oacute;n t&eacute;cnica especializada  y servicios de alerta; programas de capacitaci&oacute;n; cooperaci&oacute;n en  la formaci&oacute;n de recursos humanos; apoyo financiero a estudiantes que realizan  investigaci&oacute;n relacionada con las prioridades del entorno; intercambios  de personal; organizaci&oacute;n conjunta de seminarios, conferencias, coloquios,  entre otros.</font></li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Elaborar  publicaciones y consultor&iacute;a especializada.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estimular  y premiar a investigadores, profesores y estudiantes que desarrollen su actividad  en problemas concretos del entorno.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Permitir  a los miembros de la comunidad su acceso a instalaciones especiales como apoyo  a la investigaci&oacute;n b&aacute;sica.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Transferir  tecnolog&iacute;as producto de los resultados obtenidos en el &aacute;mbito universitario.</font></li>    </ul>    <P></p   >    <P></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Impacto  de los egresados en el contexto:</b></font></p>    <p align="justify"> <ul>     <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estimular  la virtualidad para el aprovechamiento informativo, comunicativo y pedag&oacute;gico  de los ambientes virtuales. </font></li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Promover  en ellos la necesidad de la investigaci&oacute;n y sustentaci&oacute;n multidisciplinaria  de objetos de estudio. </font></li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Motivar  a los egresados hacia el reconocimiento de los contextos significativos de estudio  y para la elaboraci&oacute;n de proyectos de impacto local. </font></li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Engendrar  en ellos la necesidad del desarrollo de una prospectiva empresarial y la capacidad  de moverse y de proyectarse en diversos &aacute;mbitos de actuaci&oacute;n. </font></li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Comprometer  a los mismos en el cuidado del ambiente y que participen en estudios y soluciones  para la conservaci&oacute;n y mejoramiento del medio ambiente.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lograr  una versatilidad formativa para que puedan adaptarse a diversas log&iacute;sticas  formativas. </font></li>    </ul>    <P></p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b>  </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  extensi&oacute;n universitaria debe lograr fortalecer su car&aacute;cter integral  y sustantivo, desde un punto de vista totalmente institucional. Para ello deben  considerarse los siguientes aspectos:</font> </p><ul> <ul> <ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  fomento de las acciones de docencia y de investigaci&oacute;n sobre y para la  extensi&oacute;n, y por tanto, el reforzamiento de su car&aacute;cter acad&eacute;mico  en detrimento de su aspecto puramente administrativo.</font></p></li>    <li>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  definici&oacute;n, cada vez m&aacute;s precisa, de sus objetivos para que sean  paralelos con el alcance de las metas propuestas. Ello coadyuva al cumplimiento  de los prop&oacute;sitos los centros de educaci&oacute;n superior y a su vinculaci&oacute;n  con la sociedad misma; y</font></p></li>    <li>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Encontrar  formas alternativas de financiamiento para sus programas, que permitan tambi&eacute;n  asegurar su continuidad y fortalecimiento institucional.</font></p></li>    </ul>    </ul>    </ul>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  proceso de gesti&oacute;n extensionista es aquel que, como resultado de las relaciones  sociales que se dan entre los sujetos que en &eacute;l participan, est&aacute;  dirigido de un modo sist&eacute;mico y eficiente, a la promoci&oacute;n de cultura  para la comunidad intra y extrauniversitaria (objetivo), con vistas a la soluci&oacute;n  del (problema) social; la necesidad de contribuir al desarrollo cultural de la  comunidad, mediante la apropiaci&oacute;n de la cultura que ha acumulado la sociedad  en su desarrollo (contenido); a trav&eacute;s de la participaci&oacute;n activa  de la comunidad universitaria y extrauniversitaria (m&eacute;todo); planificada  en el tiempo y observando ciertas estructuras organizativas (forma); con ayuda  de ciertos objetos (medio); instrumentando indicadores que permitan medir la calidad  (evaluaci&oacute;n) y cuyo movimiento est&aacute; determinado por las relaciones  causales entre sus componentes y de ellos con la sociedad (leyes) que constituyen  su esencia.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.Ben-David  J, Zloczower A, Halsey AH, Aron R, Trow M, Dahrendorf R<b>.</b> La universidad  en transformaci&oacute;n. Barcelona: Seix Barral; 1966.    </font>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.Guere&ntilde;a  JL, Ruiz A, Ferrer T. Historia de la educaci&oacute;n en la Espa&ntilde;a contempor&aacute;nea:  diez a&ntilde;os de investigaci&oacute;n. Espa&ntilde;a: Ed. Ministerio de Educaci&oacute;n  y Ciencia; 2004.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.Mel&oacute;n  S. Obras completas. Oviedo: KRK Ediciones SL; 2002.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.Torres  M. Extensi&oacute;n Universitaria y universidades populares: el modelo de educaci&oacute;n  libre en la Universidad Popular Mexicana (1912-1920): Revista Historia de la educaci&oacute;n  latinoamericana. 2009; 12: 196-219.     </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.G&oacute;mez  G. La Universidad a trav&eacute;s del tiempo. M&eacute;xico: Ed. Universidad Iberoamericana;  1998.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.Beno&icirc;t  LB. La R&eacute;publique au service du Socialisme - Droit au travail et perception  d&eacute;mocratique de l'&Eacute;tat. France: [Th&egrave;se droit]. Universit&eacute;  Robert Schuman, Strasbourg. Commission du Luxembourg; 2008.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.T&uuml;nnermann  C. Noventa a&ntilde;os de la Reforma Universitaria de C&oacute;rdoba: 1918-2008.  Buenos Aires: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales-CLACSO; 2008.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.T&uuml;nnermann  C. La educaci&oacute;n superior en Am&eacute;rica Latina y el Caribe: diez a&ntilde;os  despu&eacute;s de la Conferencia Mundial de 1998. Cali: IESALC-UNESCO, PUJ; 2008.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.T&uuml;nnermann  C. La universidad latinoamericana ante los retos del siglo XXI. M&eacute;xico:  Colecci&oacute;n UDUAL; 2003.    </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.Cordera  Campos R. Historia de la Uni&oacute;n de Universidades de Am&eacute;rica Latina  y el Caribe. M&eacute;xico: UDUAL; 2007.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.Federaci&oacute;n  de Estudiantes Universitarios del Ecuador. La reforma y la extensi&oacute;n universitaria  [internet] 1997 [citado 15 de febrero de 2012]. Disponible en: <a href="http://www.utc.edu.ec/docportalutc/REFORMA.htm" target="_blank">http://www.utc.edu.ec/docportalutc/REFORMA.htm</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.Freire  P. &iquest;Extensi&oacute;n o comunicaci&oacute;n? M&eacute;xico: Ediciones Siglo  XXI; 1991.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.Cruz  J. La Extensi&oacute;n Universitaria: Su rol protag&oacute;nico en los pr&oacute;ximos  quinquenios. Espa&ntilde;a: Revista UNA Documental. 2008; 12 (1-2): 15-16.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.Fres&aacute;n  M. La Extensi&oacute;n Universitaria y la Universidad P&uacute;blica. Espa&ntilde;a:  Revista An&aacute;lisis de Problemas Universitarios. 2004; 39: 47-54.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.Pi&ntilde;eiro  JF, Castell&oacute; Gaona S. Comparaci&oacute;n de los modelos de financiaci&oacute;n  de los Vicerrectorados de Extensi&oacute;n Universitaria de las universidades  p&uacute;blicas de Andaluc&iacute;a e Iberoam&eacute;rica a trav&eacute;s de sus  p&aacute;ginas web. Espa&ntilde;a: Observatorio Cultural del Proyecto Atalaya;  2009.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.Casanova  H. El gobierno de la universidad espa&ntilde;ola [tesis]. Barcelona: Universidad  de Barcelona; 1996.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.DESE.  Database on Education Systems in Europe. Eurostat [Internet]. 2010 [citado 15  de febrero de 2012]. Disponible en: <a href="http://europa.eu.int/comm/eurostat" target="_blank">http://europa.eu.int/comm/eurostat  </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.&nbsp;Tama&ntilde;o  G, Aciolaza G. La Extensi&oacute;n Universitaria. A 90 a&ntilde;os de la reforma  universitaria. Tucum&aacute;n. Editorial de la Universidad Nacional de Tucum&aacute;n;  2009.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19.Lalde  MT. La Extensi&oacute;n Universitaria y la difusi&oacute;n de la cultura en la  UAM Azcapotzalco. Revista Reencuentro. 2004; 34-46.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20.Cunha  M. Universidades, ciudades y territorio. El caso portugu&eacute;s. Espa&ntilde;a:  Ed. Ciudad y Universidad; 2006.    </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entrada:29/4/2012    <BR></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado:  21/10/2012</font> </p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>Julio  Cede&ntilde;o Ferr&iacute;n.</i></b> Ingeniero El&eacute;ctrico, M&aacute;ster  en Ciencias de Proyectos Educativos y Sociales, Profesor Dedicaci&oacute;n Exclusiva  y Vicerrector Acad&eacute;mico. Universidad Estatal del Sur de Manab&iacute;.  Manab&iacute;. Jipijapa. Ecuador. <a href="mailto:dir_gen_acad_unesum@yahoo.com">dir_gen_acad_unesum@yahoo.com</a></font></p>    <p align="justify">       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ben-David]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zloczower]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aron]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trow]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dahrendorf]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La universidad en transformación]]></source>
<year>1966</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Seix Barral]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guereña]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la educación en la España contemporánea: diez años de investigación]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eEspaña España]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Ministerio de Educación y Ciencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melón]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obras completas]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oviedo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[KRK Ediciones SL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Extensión Universitaria y universidades populares: el modelo de educación libre en la Universidad Popular Mexicana (1912-1920]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Historia de la educación latinoamericana]]></source>
<year>2009</year>
<volume>12</volume>
<page-range>196-219</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Universidad a través del tiempo]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Universidad Iberoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benoît]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La République au service du Socialisme - Droit au travail et perception démocratique de l'État]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eFrance France]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Université Robert Schuman, Strasbourg. Commission du Luxembourg]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tünnermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Noventa años de la Reforma Universitaria de Córdoba: 1918-2008]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales-CLACSO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tünnermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación superior en América Latina y el Caribe: diez años después de la Conferencia Mundial de 1998]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IESALC-UNESCO, PUJ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tünnermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La universidad latinoamericana ante los retos del siglo XXI]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Colección UDUAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordera Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la Unión de Universidades de América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UDUAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Federación de Estudiantes Universitarios del Ecuador</collab>
<source><![CDATA[La reforma y la extensión universitaria]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Extensión o comunicación?]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Extensión Universitaria: Su rol protagónico en los próximos quinquenios]]></article-title>
<source><![CDATA[España: Revista UNA Documental.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>15-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fresán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Extensión Universitaria y la Universidad Pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Análisis de Problemas Universitarios]]></source>
<year>2004</year>
<volume>39</volume>
<page-range>47-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piñeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castelló Gaona]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comparación de los modelos de financiación de los Vicerrectorados de Extensión Universitaria de las universidades públicas de Andalucía e Iberoamérica a través de sus páginas web]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eEspaña España]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Observatorio Cultural del Proyecto Atalaya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El gobierno de la universidad española]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Barcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Database on Education Systems in Europe</collab>
<source><![CDATA[Eurostat]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aciolaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Extensión Universitaria. A 90 años de la reforma universitaria]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tucumán ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de la Universidad Nacional de Tucumán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lalde]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Extensión Universitaria y la difusión de la cultura en la UAM Azcapotzalco]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Reencuentro]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>34-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cunha]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Universidades, ciudades y territorio. El caso portugués]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eEspaña España]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Ciudad y Universidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
