<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-8120</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Humanidades Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Hum Med]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-8120</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro para el Desarrollo de las Ciencias Sociales y Humanísticas en Salud]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-81202014000200014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Significación del enfoque histórico-cultural de Vigostky para el tratamiento de las relaciones interdisciplinarias]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Importance of Vigostky historical-cultural approach for the interdisciplinary relationships treatment]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela de Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto Silvio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sifontes Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Belkys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariesly]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Carlos Juan Finlay Dirección de Postgrado Departamento de Superación Profesiona]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Camagüey Ignacio Agramonte y Loynaz Facultad de Química Departamento de Química]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Carlos Juan Finlay Facultad de Ciencias Médicas Departamento de Psicología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Carlos Juan Finlay Facultad de Tecnología de la Salud Octavio de la Concepción y de la Pedraja Departamento de Bioanálisis Clínico]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>458</fpage>
<lpage>471</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-81202014000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-81202014000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-81202014000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo del trabajo consistió en destacar la significación del enfoque histórico-cultural de Vigotsky como sustento para el tratamiento de las relaciones interdisciplinarias en la educación médica superior. Se toma como referente psicológico sus aportes en cuanto a la enseñanza y el desarrollo; el concepto de zona de desarrollo próximo, su concepción sobre el aprendizaje y la categoría situación social del desarrollo. Se concluye que el enfoque histórico-cultural brinda conceptos claves que se deben tener presente para el tratamiento de las relaciones interdisciplinarias.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The objective of the paper was highlighting Vigostky historical-cultural approach to the interdisciplinary relationships treatment in the higher medical education. His contributions in teaching and development, the concept of the zone of proximal development, his conception on learning and the category of social situation of development are taken as psychological referent. As a conclusion, the paper refers that his historical-cultural approach offers key concepts that should be taken into account in the treatment of the interdisciplinary relationships.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Vigotsky]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[relaciones interdisciplinarias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[zona de desarrollo próximo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Vigotsky]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[interdisciplinary relate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[next development area]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <b>ART&Iacute;CULO</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Significaci&oacute;n    del enfoque hist&oacute;rico-cultural de Vigostky para el tratamiento de las    relaciones interdisciplinarias</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Importance    of Vigostky historical-cultural approach for the interdisciplinary relationships    treatment</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Mercedes    Caridad Garc&iacute;a Gonz&aacute;lez,<sup>I</sup> Humberto Silvio Varela de    Moya, <sup>II</sup> Belkys Sifontes Vald&eacute;s, <sup>III</sup> Mariesly Pe&ntilde;a    Rubio<sup>IV</sup></b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">I.    Licenciada en Educaci&oacute;n especialidad Qu&iacute;mica. M&aacute;ster en    Ense&ntilde;anza de la Qu&iacute;mica. Profesor Auxiliar. Universidad de Ciencias    M&eacute;dicas &quot;Carlos Juan Finlay,&quot; Direcci&oacute;n de Posgrado.    Departamento de Superaci&oacute;n Profesional. Carretera Central Oeste, Km 4&frac12;,    Camag&uuml;ey, Cuba. CP 70700. <a href="mailto:mcgg@factecno.cmw.sld.cu">mcgg@factecno.cmw.sld.cu</a>    <br>   II. Licenciado en Educaci&oacute;n. Especialidad Qu&iacute;mica. M&aacute;ster    en Ense&ntilde;anza de la Qu&iacute;mica. Profesor Asistente. Universidad de    Camag&uuml;ey Ignacio Agramonte y Loynaz. Facultad de Qu&iacute;mica. Departamento    de Qu&iacute;mica. Carretera Circunvalaci&oacute;n Norte Km 5, Camag&uuml;ey,    Cuba. CP 74650 <a href="mailto:humberto.valera@reduc.edu.cu">humberto.valera@reduc.edu.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   III. Licenciada en Defectolog&iacute;a, M&aacute;ster en Psicolog&iacute;a Cl&iacute;nica,    Profesor Auxiliar. Departamento de Psicolog&iacute;a de la Facultad de Ciencias    M&eacute;dicas de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Carlos Juan    Finlay.&quot; Carretera Central Oeste, Km 4&frac12;, Camag&uuml;ey, Cuba. CP    70700. <a href="mailto:svbelkys@finlay.cmw.sld.cu">svbelkys@finlay.cmw.sld.cu</a>    <br>   IV. Licenciada en Educaci&oacute;n especialidad Biolog&iacute;a. Profesor Instructor.    Departamento de Bioan&aacute;lisis Cl&iacute;nico de la Facultad de Tecnolog&iacute;a    de la Salud &quot;Octavio de la Concepci&oacute;n y de la Pedraja&quot;. Carretera    Central Oeste, Km 4&frac12;, Camag&uuml;ey, Cuba. CP 70700. <a href="mailto:mrgallo@finlay.cmw.sld.cu">mrgallo@finlay.cmw.sld.cu</a>    <br>   </font> </p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p> <hr align="left">     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    objetivo del trabajo consisti&oacute; en destacar la significaci&oacute;n del    enfoque hist&oacute;rico-cultural de Vigotsky como sustento para el tratamiento    de las relaciones interdisciplinarias en la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior.    Se toma como referente psicol&oacute;gico sus aportes en cuanto a la ense&ntilde;anza    y el desarrollo; el concepto de zona de desarrollo pr&oacute;ximo, su concepci&oacute;n    sobre el aprendizaje y la categor&iacute;a situaci&oacute;n social del desarrollo.    Se concluye que el enfoque hist&oacute;rico-cultural brinda conceptos claves    que se deben tener presente para el tratamiento de las relaciones interdisciplinarias.</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras    clave</b>: Vigotsky, relaciones interdisciplinarias, zona de desarrollo pr&oacute;ximo.</font></p> <hr align="left">     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The    objective of the paper was highlighting Vigostky historical-cultural approach    to the interdisciplinary relationships treatment in the higher medical education.    His contributions in teaching and development, the concept of the zone of proximal    development, his conception on learning and the category of social situation    of development are taken as psychological referent. As a conclusion, the paper    refers that his historical-cultural approach offers key concepts that should    be taken into account in the treatment of the interdisciplinary relationships.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords</b>:    Vigotsky, interdisciplinary relate, next development area.    <br>   </font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lev    Semi&oacute;novich Vigotsky, naci&oacute; en Biolorrusia en 1896 y muri&oacute;    en 1934. Se le considera el padre de la psicolog&iacute;a hist&oacute;rico-cultural    y uno de los pensadores m&aacute;s brillantes de todos los tiempos en las ciencias    psicol&oacute;gicas. A pesar de su corta vida (38 a&ntilde;os) dej&oacute; un    legado cient&iacute;fico inestimable y extenso. El sustento te&oacute;rico-metodol&oacute;gico    de su obra lo constituye el materialismo dial&eacute;ctico e hist&oacute;rico    aplicado de forma creadora en su enfoque hist&oacute;rico-cultural o socio-hist&oacute;rico    como algunos le denominan.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    su enfoque parti&oacute; de considerar el car&aacute;cter interactivo del desarrollo    ps&iacute;quico, hizo hincapi&eacute; en la interrelaci&oacute;n entre los factores    biol&oacute;gicos y sociales. Expres&oacute; que los factores sociales eran    los determinantes, fuente del desarrollo de la persona, del sujeto, del individuo,    y que los factores biol&oacute;gicos resultaban la base, la premisa para que    pudiera ocurrir ese desarrollo. Consider&oacute; esta interacci&oacute;n como    una unidad compleja, din&aacute;mica y cambiante, e identific&oacute; el condicionamiento    social de las propiedades espec&iacute;ficamente humanas de la psiquis. Demostr&oacute;    que la influencia social era la fuente de formaci&oacute;n de los procesos ps&iacute;quicos    superiores.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dentro    de sus aportes fundamentales se puede encontrar su posici&oacute;n sobre la    unidad entre la ense&ntilde;anza y el desarrollo, al postular la dependencia    del desarrollo ps&iacute;quico del contenido y del car&aacute;cter de la ense&ntilde;anza,    es decir, que esta &uacute;ltima dirige el desarrollo. Es de significar el concepto    sobre la zona de desarrollo pr&oacute;ximo (ZDP) la cual define como la distancia    entre el nivel de desarrollo, lo que sabe el estudiante, determinado por la    capacidad de resolver independientemente un problema, y el nivel de desarrollo    pr&oacute;ximo, lo que puede llegar a saber, determinado a trav&eacute;s de    la resoluci&oacute;n de unos problemas bajo la gu&iacute;a o mediaci&oacute;n    de un adulto o en colaboraci&oacute;n con otro ni&ntilde;o m&aacute;s capaz.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este    aporte del enfoque hist&oacute;rico-cultural de Vigotsky resulta doblemente    importante en tanto debe tenerse en cuenta para llevar a cabo un diagn&oacute;stico    acertado y al mismo tiempo resulta &uacute;til e imprescindible para realizar    un trabajo de intervenci&oacute;n exitoso.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    sus obras se encuentran ideas muy sugerentes relacionadas con el aprendizaje,    los mecanismos de este proceso, la relaci&oacute;n entre aprendizaje y desarrollo;    entre pensamiento y lenguaje que pueden construir el fundamento de una nueva    teor&iacute;a y pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica capaz de dar respuesta a los    retos que enfrenta la sociedad contempor&aacute;nea.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    &eacute;l el aprendizaje es una actividad social, y no solo un proceso de realizaci&oacute;n    individual como hasta el momento se hab&iacute;a sostenido; una actividad de    producci&oacute;n y reproducci&oacute;n del conocimiento mediante la cual los    estudiantes asimilan los modos sociales de actividad y de interacci&oacute;n,    en la escuela, adem&aacute;s, los fundamentos del conocimiento cient&iacute;fico,    bajo condiciones de orientaci&oacute;n e interacci&oacute;n social.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por    lo tanto, la escuela permite que los estudiantes logren desarrollar el pensamiento    a trav&eacute;s de diferentes v&iacute;as. Una de esas ellas es el trabajo interdisciplinar,    expresado como proceso y filosof&iacute;a de trabajo.<sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    relaciones interdisciplinarias son efectivas para el logro de la relaci&oacute;n    mutua del sistema de hechos, fen&oacute;menos, conceptos, leyes y teor&iacute;as    que se abordan en la universidad. Adem&aacute;s, permiten garantizar un sistema    general de conocimientos y habilidades, tanto de car&aacute;cter intelectual    como pr&aacute;ctico, as&iacute; como un sistema de valores, convicciones y    relaciones hacia el mundo objetivo en el que le corresponde vivir y, como aspecto    esencial, desarrollar en los estudiantes una cultura general integral que les    permita prepararse plenamente para la vida social.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin    embargo, es en la universidad donde se puede lograr la transformaci&oacute;n    y el desarrollo consecuente de la personalidad del educando en funci&oacute;n    de las exigencias y principios de la sociedad actual; no obstante, el estudio    de la bibliograf&iacute;a consultada evidencian insuficiencias que, con cierta    regularidad, se manifiestan en el tratamiento de las relaciones interdisciplinarias    en las carreras de la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior, entre las que    se encuentran:</font></p>     <p align="justify">   <ul>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Deficiente        sistematizaci&oacute;n te&oacute;rico-metodol&oacute;gica de las relaciones        interdisciplinarias entre las disciplinas en el plan de estudios.</font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pobre integraci&oacute;n        entre los contenidos de las diferentes disciplinas con la disciplina rectora        o integradora. </font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Limitados        procedimientos metodol&oacute;gicos para llevar a la pr&aacute;ctica universitaria        este tratamiento interdisciplinario, en el que cada estudiante aporte sus        conocimientos, lo que se convierte en motivaci&oacute;n para indagar en        la b&uacute;squeda de las relaciones entre los contenidos de las diferentes        disciplinas acad&eacute;micas.</font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No se tienen        en cuenta las experiencias, vivencias, necesidades, intereses e inquietudes        de los j&oacute;venes para el tratamiento de las relaciones interdisciplinarias,        de manera que se pueda orientar su disposici&oacute;n a la b&uacute;squeda        de relaciones, que satisfagan estas necesidades, en los diferentes contextos        en que se desempe&ntilde;an.</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    tratamiento a las relaciones interdisciplinarias constituye una necesidad que    surge con el desarrollo de la ciencia y es un problema que a&uacute;n necesita    ser abordado, y en el que se deben tener en cuenta los aportes brindados por    el enfoque hist&oacute;rico-cultural de Vigotsky, si se parte del presupuesto    de que el hombre es un ser biopsicosocial. Por lo tanto el trabajo tiene como    objetivo destacar la significaci&oacute;n de este enfoque como sustento para    el tratamiento de las relaciones interdisciplinarias en la educaci&oacute;n    m&eacute;dica superior.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DESARROLLO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    estudiantes que ingresan a las carreras de las Ciencias M&eacute;dicas tienen    edades entre los 18 y 25 a&ntilde;os por lo que son j&oacute;venes-adultos medios.    Aproximarse a esta edad del desarrollo desde posiciones te&oacute;ricas del    enfoque hist&oacute;rico-cultural resulta algo dif&iacute;cil.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Vigotsky    no incluy&oacute; la etapa de la juventud en el desarrollo infantil pues la    consider&oacute; el eslab&oacute;n inicial en la cadena de edades maduras, m&aacute;s    que el final de las edades infantiles. Le resultaba dif&iacute;cil creer que    las mismas leyes del desarrollo infantil, rigieran en el desarrollo de estas    edades. Y en algo ten&iacute;a raz&oacute;n, ya que en la etapa llamada juvenil    se determinan los rasgos fundamentales de la actividad y comunicaci&oacute;n,    y en la transici&oacute;n de una edad a otra lo que se modifica es la estructura    general de la conciencia, la cual se distingue por un sistema determinado de    relaciones y dependencias entre las funciones aisladas, entre las distintas    formas de su actividad; por tanto, tambi&eacute;n cambian su lugar las l&iacute;neas    centrales y accesorias del desarrollo.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    juventud, etapa anterior a la adultez se ha caracterizado en lo fundamental    por la formaci&oacute;n de una concepci&oacute;n del mundo, que ya se ven&iacute;a    formando en etapas anteriores, que se consolida en lo que sigue, pero que se    concientiza en &eacute;sta en forma de determinado sistema integral, que no    solo le permite ver el mundo circundante completamente independizado de su subjetividad,    sino tambi&eacute;n valorarlo y definir una actitud ante &eacute;l.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta    formaci&oacute;n nueva que es la concepci&oacute;n del mundo es generalizadora    para la edad juvenil, y lo prepara para sistematizar la informaci&oacute;n acumulada    hasta ese momento, tomar partido ante problemas sociales y morales, e ir conformando    lo significativo en &eacute;l como sentido de vida.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De    esta etapa ha emergido una nueva estructura de la conciencia, que deber&aacute;    ser consolidada o modificada en la adultez por los nuevos lazos y dependencias    entre funciones de la personalidad o su actividad. Y esto solo ser&aacute; posible    por la din&aacute;mica que tendr&aacute; lugar en las relaciones de la personalidad    juvenil con su medio.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es    decir, que deber&aacute; estudiarse la relaci&oacute;n que establece el joven    y el entorno que lo rodea, lo que hace acudir a un concepto clave en el enfoque    hist&oacute;rico-cultural: esta es la categor&iacute;a situaci&oacute;n social    del desarrollo la cual es el punto de partida de todos los cambios din&aacute;micos    que se producen en el desarrollo durante el per&iacute;odo de la edad, en este    caso la juventud como antesala de la adultez.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    situaci&oacute;n social del desarrollo se define como aquella relaci&oacute;n    peculiar, &uacute;nica, especial e irrepetible entre el joven y su entorno que    va a determinar las l&iacute;neas de desarrollo, la forma y trayectoria que    permiten al joven adquirir nuevas propiedades de la personalidad, se considera    a la realidad social como la primera fuente de desarrollo, la posibilidad de    que lo social se transforme en individual.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    joven aproximado a esta etapa de desarrollo se encuentra en una unidad de elementos    personales y ambientales, posee vivencias (sistema de vivencias) y experimenta    otras nuevas provenientes de sus relaciones con el mundo real, din&aacute;mico,    del medio con el que interact&uacute;a y que se transforma constantemente como    resultado del car&aacute;cter cambiante de las relaciones sociales, econ&oacute;micas,    laborales, organizacionales, familiares etc.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Muy    ligadas a la situaci&oacute;n social del desarrollo del joven-adulto est&aacute;n    otras realidades psicol&oacute;gicas descritas por Vigotsky como son la zona    de desarrollo pr&oacute;ximo y los per&iacute;odos sensitivos del desarrollo.    Ambas realidades est&aacute;n muy relacionadas pues el &uacute;ltimo es el momento    en que ciertas influencias act&uacute;an con m&aacute;s fuerza, y hacen que    se formen mejor y m&aacute;s r&aacute;pido determinadas estructuras y funciones    de la personalidad. A ello contribuyen los sistemas de ayuda que se logran en    la zona de potencialidades del sujeto.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la zona de desarrollo pr&oacute;ximo sale a relucir un punto esencial del enfoque    hist&oacute;rico-cultural de Vigostky: la g&eacute;nesis de los procesos ps&iacute;quicos    superiores mediante la relaci&oacute;n con el otro. Esta relaci&oacute;n es    uno de los axiomas m&aacute;s importantes de la obra del autor, la cual se manifiesta    en la ley gen&eacute;tica del desarrollo, la cual postula que todo proceso ps&iacute;quico    aparece dos veces: primero en las relaciones interpersonales y luego como dominio    intrapersonal. Al respecto expres&oacute;: detr&aacute;s de todas las funciones    superiores, de sus relaciones, est&aacute;n, gen&eacute;ticamente, las relaciones    sociales, las relaciones entre la gente.<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    zona de desarrollo pr&oacute;ximo permite considerar que lo que el joven puede    hacer en el presente con ayuda, debe llevarlo a que, cuando se apropie de ese    conocimiento, pueda operar con el mismo de forma independiente, sea capaz de    transferir su experiencia a nuevas situaciones. Si siempre que el estudiante    se enfrente a un nuevo problema, va a necesitar de la ayuda de un compa&ntilde;ero    mejor preparado o de su profesor, entonces la ense&ntilde;anza no ha sido verdaderamente    desarrolladora, como para que pueda asumir nuevas tareas y solucionarlas a partir    de la experiencia anterior.     <br>   </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la ZDP se encuentra presente la contradicci&oacute;n fundamental del proceso    pedag&oacute;gico. Para ampliar la ZDP las tareas deben ser cada vez m&aacute;s    complejas para potenciar el desarrollo de las funciones psicol&oacute;gicas    que est&aacute;n madurando. De esta manera se activa el aprendizaje, puesto    que se le exige al estudiante movilizar sus recursos personales para cumplir    con las tareas interdisciplinarias propuestas por el profesor. As&iacute;, se    agudiza la relaci&oacute;n entre el nivel de exigencia de la situaci&oacute;n    de aprendizaje y el nivel de desarrollo alcanzado por el estudiante.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    profesor debe evitar, siempre que sea posible, ofrecer la soluci&oacute;n a    un problema o transmitir directamente un conocimiento, pues esto impide que    el estudiante lo descubra por s&iacute; mismo, adem&aacute;s debe contribuir    a que el educando comprenda que no solo puede llegar a conocer a trav&eacute;s    de otros (profesores, libros), sino tambi&eacute;n por s&iacute; mismo, a partir    de la observaci&oacute;n, la experimentaci&oacute;n. Vigotsky no cre&iacute;a    que el profesor tuviera que tener un control r&iacute;gido sobre lo que aprende    el estudiante e insisti&oacute; en la necesidad de un aut&eacute;ntico desarrollo    intelectual.    <br>   </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    docente debe crear contextos seguros para el logro de ese desarrollo intelectual;    participar con sus estudiantes ya que les estimula para que resuelvan problemas    e identifiquen y se enfrenten a sus propias necesidades y potencialidades.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los    profesores, al dominar la ciencia que imparten, sus categor&iacute;as, los componentes    y leyes pedag&oacute;gicas que rigen el proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje    (dentro de las que se encuentra la ZDP y su relaci&oacute;n con el desarrollo    de la personalidad), pueden dirigir este proceso integralmente. El profesor    de este modo logra su objetivo como gestor del proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje    y utiliza un m&iacute;nimo de recursos humanos y materiales.     <br>   </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Asimismo    el profesor debe saber en qu&eacute; etapa del desarrollo evolutivo se encuentra    el estudiante y ver las zonas de desarrollo pr&oacute;ximo que se dan naturalmente;    estar presente pero en el rol de mediador, es decir, apoyar el proceso de aprendizaje,    y las oportunidades para que los estudiantes se autoeval&uacute;en, as&iacute;    se revela el poder del pensamiento reflexivo como fuerza mediadora. Tambi&eacute;n    propiciar un aprendizaje desarrollador a partir de la b&uacute;squeda del conocimiento    por el estudiante; utilizar en la clase m&eacute;todos y procedimientos que    estimulen el pensamiento reflexivo; llegar a la esencia y vincular el contenido    con la vida cotidiana, con la naturaleza y el entorno, es decir, con el mundo    que le rodea.    <br>   </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este    mundo que nos rodea es integrado, en &eacute;l los fen&oacute;menos no son fragmentados,    la naturaleza, la sociedad y el pensamiento tienen un car&aacute;cter muy complejo    por lo tanto, se debe preparar a los estudiantes para analizar y explicar los    fen&oacute;menos de forma integrada. Precisamente, la ense&ntilde;anza integrada,    constituye un tema de actualidad en la pedagog&iacute;a contempor&aacute;nea    y un reto en el dise&ntilde;o de los programas de formaci&oacute;n a nivel internacional.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la actualidad el desarrollo cient&iacute;fico y t&eacute;cnico requiere que    se intensifiquen los procesos de interacci&oacute;n de las distintas disciplinas    cient&iacute;ficas, lo que obedece a las condiciones actuales del desarrollo    del conocimiento acerca del mundo, as&iacute; como el papel creciente de las    ciencias en el desarrollo social. En consecuencia, la interrelaci&oacute;n entre    las ciencias est&aacute; condicionada, ante todo, por la unidad material del    mundo, la concatenaci&oacute;n universal de los fen&oacute;menos y el proceso    de interacci&oacute;n de sus leyes, lo que conduce a que el conocimiento del    mundo sea cada vez m&aacute;s cohesionado, m&aacute;s integrador en sus partes    y se analice en un sistema, de modo tal, que dicho conocimiento sea reflejado    fielmente por el hombre.     <br>   </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    trabajo interdisciplinar es una postura que conlleva al desaf&iacute;o de superar    las visiones fragmentadas y a asumir una posici&oacute;n m&aacute;s radical    con el objetivo de erradicar las fronteras entre las disciplinas; lleva impl&iacute;cito    romper las barreras entre la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    relaciones de interdisciplinariedad ha sido abordada ampliamente por diversos    autores de los diferentes niveles educacionales entre los que se destacan: Fiallo    Rodr&iacute;guez,<sup>2</sup> &Aacute;lvarez P&eacute;rez,<sup>4</sup> Salazar    Fern&aacute;ndez,<sup>5</sup> Garc&iacute;a Ruiz, Colunga Santos,<sup>6</sup>    Perera Cumerma,<sup>7</sup> Addine Fern&aacute;ndez, Garc&iacute;a Batista,<sup>8</sup>    Bermejo Correa<sup>9</sup> entre otros. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fiallo    Rodr&iacute;guez<sup>2 </sup> plantea, que la interdisciplinariedad es un proceso    y una filosof&iacute;a de trabajo, es una forma de pensar y de proceder para    conocer la complejidad de la realidad objetiva y resolver cualquiera de los    complejos problemas que esta plantea.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Precisa    este autor que las relaciones interdisciplinarias son las que permiten en la    escuela lograr ese pensamiento, esa filosof&iacute;a, considera adem&aacute;s    las relaciones interdisciplinarias una condici&oacute;n did&aacute;ctica que    permite cumplir el principio de la sistematicidad de la ense&ntilde;anza y asegurar    el reflejo consecuente de las relaciones objetivas vigentes en la naturaleza,    en la sociedad y en el pensamiento, mediante el contenido de las diferentes    disciplinas que integran el plan de estudios de la escuela.     <br>   </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Bermejo    Correa<sup>9</sup> al hacer referencia a las relaciones interdisciplinarias    las precisa como la manera en que los profesores y estudiantes orientan la actuaci&oacute;n    a su b&uacute;squeda, en un proceso compartido, en que el conocimiento de estas    relaciones resulta &uacute;til en la vida pr&aacute;ctica, y se concibe a partir    de las experiencias y vivencias adquiridas durante la vida, los nexos que se    establecen como consecuencia de la concatenaci&oacute;n de los fen&oacute;menos    naturales seleccionados de las ciencias que tienen su reflejo en estas disciplinas    acad&eacute;micas, con su m&aacute;xima expresi&oacute;n en promover la satisfacci&oacute;n    de las necesidades, intereses e inquietudes en la vida pr&aacute;ctica de las    personas j&oacute;venes y adultas.     <br>   </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De    manera general los autores citados destacan la posici&oacute;n de los estudiantes    y enfatizan en la correcta direcci&oacute;n del profesor para lograr establecer    adecuadamente estas relaciones interdisciplinarias.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el contexto del proceso docente-educativo, el concepto interdisciplinariedad    abarca no solo los nexos que se pueden establecer entre los sistemas de conocimientos    de una disciplina y otra, sino tambi&eacute;n aquellos v&iacute;nculos que se    pueden crear entre los modos de actuaci&oacute;n, formas del pensar, cualidades,    valores y puntos de vista que potencian las diferentes disciplinas.     <br>   </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    importancia y necesidad de esta tem&aacute;tica est&aacute; dentro de los problemas    actuales de la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior cubana, pues el tema    de las relaciones interdisciplinarias ha sido objeto de estudio y valoraci&oacute;n    por destacados investigadores en las Ciencias M&eacute;dicas que han abordado    con diversidad de enfoques la problem&aacute;tica en su generalidad. Flexner,<sup>10</sup>    Alem&aacute;n Rodr&iacute;guez, Yera Carbonell,<sup>11</sup> Pernas G&oacute;mez,    Uriarte Mul&eacute;n,<sup>12</sup> Sierra Figueredo,<sup>13</sup> Vicedo,<sup>14</sup>    entre otros.     <br>   </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el caso de Flexner<sup>10</sup> le atribuy&oacute; un importante papel a las    disciplinas acad&eacute;micas correspondientes a las ciencias b&aacute;sicas    biom&eacute;dicas en el desarrollo del pensamiento cient&iacute;fico. Este eminente    investigador se refiere en su informe a la importancia del car&aacute;cter integrador    de las disciplinas en el curr&iacute;culo:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&quot;[&#133;]    para la escuela, [&#133;] en cuya continuidad e interrelaciones reside su virtud    educacional [&#133;] un contenido se apoya en otro, un a&ntilde;o refuerza otro    [&#133;] No es solo una cuesti&oacute;n de tiempo&#133;</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[&#133;]Ninguna    de ellas (las ciencias) est&aacute; estrictamente demarcada; en cualquier momento    un hecho fortuito puede transferir el problema de la patolog&iacute;a a la qu&iacute;mica    o a la biolog&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior investigadores de esta tem&aacute;tica    se han referido a:</font></p>     <p align="justify">   <ul>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La importancia        de la ense&ntilde;anza integrada y su relaci&oacute;n con planes y programas        de estudios.<sup>11,15</sup></font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al dise&ntilde;o        de alternativas pedag&oacute;gicas para el tratamiento interdisciplinar        entre las disciplinas de Morfofisiolog&iacute;a y la Medicina General Integral.<sup>16</sup></font></li>         <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La identificaci&oacute;n        de insuficiencias en la preparaci&oacute;n de los docentes para asumir un        enfoque interdisciplinar de las ciencias b&aacute;sicas biom&eacute;dicas.<sup>12,14,17</sup></font></li>       </ul>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por    lo tanto, se razona que el tratamiento a las relaciones interdisciplinarias    en la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior es insuficiente si se parte de    que es una aspiraci&oacute;n o tendencia hacia la uni&oacute;n del saber. Se    coincide con Perera<sup>7</sup> cuando plantea que la interdisciplinariedad    significa, ante todo, un cambio de actitud frente a los problemas del conocimiento,    una sustituci&oacute;n de la concepci&oacute;n fragmentaria por una unitaria    del hombre y de la realidad en que vive.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    relaciones interdisciplinarias facilitan el aprendizaje de los estudiantes,    quienes reciben los conocimientos debidamente articulados, a la vez que revela    el nexo entre los distintos fen&oacute;menos y procesos de la realidad que son    objeto de estudio, y supera la fragmentaci&oacute;n del saber. Los capacita    para hacer transferencias de contenidos y aplicarlos en la soluci&oacute;n de    problemas nuevos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    orientaci&oacute;n del tratamiento a las relaciones interdisciplinarias, permite    en los estudiantes, tomar decisiones, solucionar problemas y desarrollar actividades    que no solo tengan una implicaci&oacute;n productiva en el proceso de aprendizaje,    sino que se puedan utilizar en el contexto laboral, familiar y social; no obstante,    el proceso que se desarrolla en la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior no    garantiza la satisfacci&oacute;n de tales aspiraciones de modo que se promueva    su desarrollo y transformaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    partir de los presupuestos expuestos, el profesor debe diagnosticar las condiciones    previas que poseen los estudiantes para sobre esta base trazar la estrategia    que se seguir&aacute; para lograr las relaciones interdisciplinarias, lo cual    permitir&aacute; conducirlos al desarrollo del pensamiento l&oacute;gico y la    independencia cognoscitiva a partir de determinadas situaciones que se le plantee    en el desarrollo de las diferentes formas de organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al    aplicar los postulados del enfoque hist&oacute;rico-cultural y de su concepci&oacute;n    de aprendizaje se le presta vital importancia a la actividad conjunta y al utilizar    variadas acciones dirigidas a la transformaci&oacute;n de los estudiantes se    logra que estos desarrollen un papel activo en la adquisici&oacute;n de los    conocimientos; se fortalece la relaci&oacute;n de cooperaci&oacute;n entre los    estudiantes, entre estos y el profesor, cuya funci&oacute;n fundamental es la    de orientaci&oacute;n y gu&iacute;a para potenciar sus posibilidades; convertir    en realidad las potencialidades de su zona de desarrollo pr&oacute;ximo; desde    lo que los estudiantes pueden hacer con ayuda del profesor hasta lograr la interiorizaci&oacute;n    de los pasos para la ejecuci&oacute;n de las operaciones por s&iacute; solos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De    los postulados del enfoque hist&oacute;rico-cultural y de su concepci&oacute;n    del aprendizaje se desprende la importancia que se adjudica a la actividad conjunta,    a la relaci&oacute;n de cooperaci&oacute;n entre los alumnos y entre estos y    el profesor. Esta concepci&oacute;n cambia la tradicional relaci&oacute;n de    autoridad y distancia existente entre ambos participantes del proceso, se&ntilde;ala    como funci&oacute;n fundamental del profesor la orientaci&oacute;n y gu&iacute;a    del estudiante, con el fin de potenciar sus posibilidades, convertir en realidad    las potencialidades de su zona de desarrollo pr&oacute;ximo.    <br>   </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Uno    de los aspectos a tener en cuenta es que las relaciones a establecer entre las    asignaturas o disciplinas tengan presente el componente laboral que desarrollan    los estudiantes en los diferentes escenarios de actuaci&oacute;n. En el contexto    laboral, el estudiante lo logra cuando domina las habilidades y conocimientos    que forman parte de su modo de actuaci&oacute;n profesional, al dar soluci&oacute;n    de manera creativa a los problemas m&aacute;s generales de su profesi&oacute;n.        <br>   </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta    apropiaci&oacute;n laboral se obtiene en el proceso de formaci&oacute;n del    educando durante toda la carrera, y contribuyen las diferentes disciplinas y    as&iacute; se asegura la conveniencia de un profesional apto para su desempe&ntilde;o    en los servicios asistenciales y en la sociedad.     <br>   </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De    hecho no se puede concebir una pr&aacute;ctica profesional exitosa sin la integraci&oacute;n    de conocimientos, esto es, sin la habilidad para utilizar todos los conocimientos    que resulten necesarios para la soluci&oacute;n de un problema concreto, con    independencia del momento y lugar en que dichos conocimientos hayan sido adquiridos    o las disciplinas acad&eacute;micas a las cuales pertenezcan o las nuevas fuentes    a las que resulte necesario recurrir.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    coincide con Vicedo<sup>14</sup> cuando plantea que la integraci&oacute;n de    conocimientos es un proceso interno, subjetivo. Se manifiesta en la aplicaci&oacute;n    de conocimientos a la soluci&oacute;n de problemas. Es, por tanto, un saber    hacer.     <br>   </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    tratamiento a las relaciones interdisciplinarias es un problema que a&uacute;n    necesita ser concebido y en el que se deben tener en cuenta los fundamentos    te&oacute;ricos del enfoque hist&oacute;rico-cultural, las caracter&iacute;sticas    del contexto, para dejar a un lado la espontaneidad y alcanzar el resultado    esperado.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    destaca la significaci&oacute;n del enfoque hist&oacute;rico-cultural de Vigotsky    y sus aportes fundamentales en cuanto a la ense&ntilde;anza y el desarrollo,    el concepto de zona de desarrollo pr&oacute;ximo, su concepci&oacute;n sobre    el aprendizaje y la categor&iacute;a situaci&oacute;n social del desarrollo    para el tratamiento de las relaciones interdisciplinarias.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    el tratamiento a las relaciones interdisciplinarias en la educaci&oacute;n m&eacute;dica    superior se deben tener presente dos conceptos claves del enfoque hist&oacute;rico-cultural    que son la situaci&oacute;n social del desarrollo, como punto de partida de    todos los cambios din&aacute;micos que se producen entre el joven y el entorno    y el de zona de desarrollo pr&oacute;ximo, concepto de suma importancia, pues    permite determinar cient&iacute;ficamente el desarrollo alcanzado por los estudiantes    y c&oacute;mo potenciarlo.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Garc&iacute;a    MT. La concepci&oacute;n hist&oacute;rico-cultural de LS Vigotsky en la educaci&oacute;n    especial. Rev Cub de Psicolog&iacute;a 2002; 19 (2): 95-98.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Fiallo Rodr&iacute;guez    JP. La interdisciplinariedad: un concepto &quot;muy conocido&quot;. En: &Aacute;lvarez    P&eacute;rez, M. Interdisciplinariedad: una aproximaci&oacute;n desde la ense&ntilde;anza    aprendizaje de las ciencias. La Habana: Pueblo y Educaci&oacute;n; 2004.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Vigotsky Semenovich    L. Historia del desarrollo de las funciones ps&iacute;quicas superiores. La    Habana: Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 1987.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. &Aacute;lvarez    P&eacute;rez M. Interdisciplinariedad: una aproximaci&oacute;n desde la ense&ntilde;anza    aprendizaje de las ciencias. La Habana: Pueblo y Educaci&oacute;n; 2004.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Salazar Fern&aacute;ndez    D. La interdisciplinariedad como tendencia en la ense&ntilde;anza de las ciencias.    En: &Aacute;lvarez P&eacute;rez, M. Interdisciplinariedad: una aproximaci&oacute;n    desde la ense&ntilde;anza aprendizaje de las ciencias. La Habana: Pueblo y Educaci&oacute;n;    2004.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Garc&iacute;a    Ruiz J, Colunga Santos S. Interdisciplinariedad para la formaci&oacute;n profesional:    desaf&iacute;o actual en la ense&ntilde;anza polit&eacute;cnica. En: &Aacute;lvarez    P&eacute;rez, M. Interdisciplinariedad: una aproximaci&oacute;n desde la ense&ntilde;anza    aprendizaje de las ciencias. La Habana: Pueblo y Educaci&oacute;n; 2004.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Perera Cumerma    F. La pr&aacute;ctica de la interdisciplinariedad en la formaci&oacute;n de    profesores. En: &Aacute;lvarez P&eacute;rez, M. Interdisciplinariedad: una aproximaci&oacute;n    desde la ense&ntilde;anza aprendizaje de las ciencias. La Habana: Pueblo y Educaci&oacute;n;    2004.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Addine Fern&aacute;ndez    F,Garc&iacute;a Batista, GA. La interacci&oacute;n: n&uacute;cleo de las relaciones    interdisciplinarias en el proceso de la formaci&oacute;n de los profesionales    de la educaci&oacute;n. Una propuesta para la pr&aacute;ctica laboral investigativa.    En: &Aacute;lvarez P&eacute;rez, M. Interdisciplinariedad: una aproximaci&oacute;n    desde la ense&ntilde;anza aprendizaje de las ciencias. La Habana: Pueblo y Educaci&oacute;n;    2004.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Bermejo Correa    RM. Metodolog&iacute;a para el tratamiento a las relaciones interdisciplinarias    entre Qu&iacute;mica y Biolog&iacute;a en la Facultad Obrera y Campesina. [Tesis    doctoral]. Camag&uuml;ey: Universidad Pedag&oacute;gica Jos&eacute; Mart&iacute;;    2009.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Flexner A.    Medical Education in the United States and Canada. A Report to the Carnegie    Foundation for the advancement of Teaching. Boston, Massachusetts: Updyke; 1910.        </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Alem&aacute;n    Rodr&iacute;guez R, Yera Carbonell GC. La interdisciplinariedad en ciencias    m&eacute;dicas y la matem&aacute;tica. Rev Cub de Hig y Epidemiol [Internet].    2011 [citado12 Dic 2012]; 49 (3): [aprox. 10 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-30032011000300016&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-30032011000300016&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Pernas G&oacute;mez    M,Uriarte Mul&eacute;n O. Inter y transdisciplinariedad de las ciencias b&aacute;sicas    en el nuevo modelo de formaci&oacute;n de enfermeros. Rev Cub Enfer [Internet].    2010 [citado14 Dic 2012]; 26 (2): [aprox. 10 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192010000200008&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192010000200008&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Sierra Figueredo    S, Pernas G&oacute;mez M, Fern&aacute;ndez Sacasas JA, Diego Cobelo JM, Miralles    Aguilera E, Torre Castro G, Gonz&aacute;lez Garc&iacute;a N, Cardona Monteagudo    MC, Acosta Hern&aacute;ndez Z. Modelo metodol&oacute;gico para el dise&ntilde;o    y aplicaci&oacute;n de las estrategias curriculares en Ciencias M&eacute;dicas.    Rev Educ Med Super [Internet].2010 [citado 03 Feb 2012]; 24(1): [aprox. 10 p.]    Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/pdf/ems/v24n1/ems05110.pdf%20" target="_blank">http://scielo.sld.cu/pdf/ems/v24n1/ems05110.pdf    </a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Vicedo Tomey    A. La integraci&oacute;n de conocimientos en la educaci&oacute;n m&eacute;dica.    Rev Educ Med Super [Internet]. 2009. [citado10 Nov 2012]; 23 (4): [aprox. 10    p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412009000400008&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412009000400008&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Rosell Puig    W, M&aacute;s Garc&iacute;a M, Dom&iacute;nguez Hern&aacute;ndez L. La ense&ntilde;anza    integrada: necesidad hist&oacute;rica de la educaci&oacute;n en las ciencias    m&eacute;dicas. Rev Educ Med Super [Internet]. 2002 [citado15 Dic 2012]; 16    (3): [aprox. 10 p.]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol16_3_02/ems02302.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol16_3_02/ems02302.htm</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Villar Vald&eacute;s    M, Miranda Castell&oacute;n I, Alfonso Aguila B. Le&oacute;n Berm&uacute;dez,    L. Alternativas de interdisciplinariedad para Morfofisiolog&iacute;a y Medicina    General Integral en el primer a&ntilde;o de Medicina. Rev Edumecentro [Internet].    2011 [citado12 Dic 2012]; 3 (1): [aprox. 10 p.]. Disponible en: <a href="http://edumecentro.vcl.sld.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=266&Itemid=288" target="_blank">http://edumecentro.vcl.sld.cu/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=266&amp;Itemid=288</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Morales Molina    X, Ca&ntilde;izares Luna O, Saraza Mu&ntilde;oz NL. Remedios Gonz&aacute;lez    JM. Preparaci&oacute;n de los docentes de las ciencias b&aacute;sicas biom&eacute;dicas    para una ense&ntilde;anza con enfoque integrador. Rev Edumecentro [Internet].    2012 [citado12 Dic 2012]; 4(2): [aprox. 10 p.]. Disponible en: <a href="http://www.edumecentro.sld.cu/pag/Vol4%282%29/PDF/Vol4_num2_07.pdf" target="_blank">http://www.edumecentro.sld.cu/pag/Vol4%282%29/PDF/Vol4_num2_07.pdf</a></font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recibido</b>:    19/09/2013    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Aprobado</b>: 16/05/2014</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Mercedes    Caridad Garc&iacute;a Gonz&aacute;lez</i>. Licenciada en Educaci&oacute;n especialidad    Qu&iacute;mica. M&aacute;ster en Ense&ntilde;anza de la Qu&iacute;mica, Profesor    Auxiliar. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Carlos Juan Finlay,&quot;    Direcci&oacute;n de Postgrado, Departamento de Superaci&oacute;n Profesional.    Carretera Central Oeste, Km 4&frac12;, Camag&uuml;ey, Cuba. CP 70700. <a href="mailto:mcgg@factecno.cmw.sld.cu">mcgg@factecno.cmw.sld.cu</a>    </font></p>     <p></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La concepción histórico-cultural de LS Vigotsky en la educación especial]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub de Psicología]]></source>
<year>2002</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>95-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fiallo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La interdisciplinariedad: un concepto "muy conocido"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Interdisciplinariedad: una aproximación desde la enseñanza aprendizaje de las ciencias]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vigotsky Semenovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia del desarrollo de las funciones psíquicas superiores]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Interdisciplinariedad: una aproximación desde la enseñanza aprendizaje de las ciencias]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La interdisciplinariedad como tendencia en la enseñanza de las ciencias]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Interdisciplinariedad: una aproximación desde la enseñanza aprendizaje de las ciencias]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colunga Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Interdisciplinariedad para la formación profesional: desafío actual en la enseñanza politécnica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Interdisciplinariedad: una aproximación desde la enseñanza aprendizaje de las ciencias]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perera Cumerma]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La práctica de la interdisciplinariedad en la formación de profesores]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Interdisciplinariedad: una aproximación desde la enseñanza aprendizaje de las ciencias]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Addine Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La interacción: núcleo de las relaciones interdisciplinarias en el proceso de la formación de los profesionales de la educación. Una propuesta para la práctica laboral investigativa]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Interdisciplinariedad: una aproximación desde la enseñanza aprendizaje de las ciencias]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermejo Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología para el tratamiento a las relaciones interdisciplinarias entre Química y Biología en la Facultad Obrera y Campesina]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flexner]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medical Education in the United States and Canada. A Report to the Carnegie Foundation for the advancement of Teaching]]></source>
<year>1910</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boston^eMassachusetts Massachusetts]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Updyke]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alemán Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yera Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La interdisciplinariedad en ciencias médicas y la matemática]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub de Hig y Epidemiol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>49</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pernas Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uriarte Mulén]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inter y transdisciplinariedad de las ciencias básicas en el nuevo modelo de formación de enfermeros]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Enfer]]></source>
<year>2010</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra Figueredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pernas Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diego Cobelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miralles Aguilera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torre Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González García]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardona Monteagudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acosta Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo metodológico para el diseño y aplicación de las estrategias curriculares en Ciencias Médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Educ Med Super]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicedo Tomey]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La integración de conocimientos en la educación médica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Educ Med Super]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosell Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Más García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La enseñanza integrada: necesidad histórica de la educación en las ciencias médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Educ Med Super]]></source>
<year>2002</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villar Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Castellón]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Aguila]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alternativas de interdisciplinariedad para Morfofisiología y Medicina General Integral en el primer año de Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Edumecentro]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cañizares Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saraza Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[NL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Remedios González]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Preparación de los docentes de las ciencias básicas biomédicas para una enseñanza con enfoque integrador]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Edumecentro]]></source>
<year>2012</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
