<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-8120</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Humanidades Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Hum Med]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-8120</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro para el Desarrollo de las Ciencias Sociales y Humanísticas en Salud]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-81202017000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>436</fpage>
<lpage>440</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-81202017000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-81202017000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-81202017000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>EDITORIAL</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Francisco    Rojas Ochoa</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Profesor    e investigador de M&eacute;rito. Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica, Calle    100 # 10132 e/ Perla y E, Altahabana, Boyeros. La Habana, Cuba, 10800. <a href="mailto:rojaso@infomed.sld.cu">rojaso@infomed.sld.cu</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="justify">     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Est&aacute;    resultando una constante debatir en torno a las ideas que reclaman considera    los sistemas de salud como sistemas sociales y culturales.</font>     <p align="justify"> </p>     <div align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la larga historia humana sobre el proceso salud, enfermedad, atenci&oacute;n    (PSEA) se ha discutido siempre sobre los determinantes de ese proceso</font>  </div>     <p align="justify"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De    un lado el pensamiento biologicista que privilegia el estudio del cuerpo humano    en su estructura y funcionamiento, del medio f&iacute;sico que rodea a los sujetos    humanos y el uso de los productos de la industria farmac&eacute;utica, equipos    para diagn&oacute;stico y tratamiento y otros insumos curativos. Este pensamiento    biologicista centra su atenci&oacute;n en la enfermedad y como curarla. </font>  </div>     <p align="justify"></p>     <div align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es    parte de la fundamentaci&oacute;n del Modelo M&eacute;dico Hegem&oacute;nico    (MMH), en que destacan entre sus caracter&iacute;sticas el individualismo, la    eficacia pragm&aacute;tica, la prioridad curativa, la subordinaci&oacute;n del    paciente en su relaci&oacute;n con el profesional, tendencia a la medicalizaci&oacute;n    de los problemas, entre otras.<sup>1</sup> </font> </div>     <p align="justify"></p>     <div align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De    otro lado se argumenta que la salud humana necesita que la sociedad preste atenci&oacute;n    priorizada a prevenir la enfermedad y promover la salud. Se reclama desde esta    posici&oacute;n que los sistemas de salud sean sistemas sociales y culturales,    donde el pensamiento, las ideas, los sentimientos y la cultura del que solicita    ayuda del sistema salud, en especial de los profesionales y t&eacute;cnicos,    sea valorada y tenida en cuenta en la relaci&oacute;n &quot;m&eacute;dico-paciente&quot;,    y en los procederes diagn&oacute;stico y terap&eacute;utico que se emplean.</font>  </div>     <p align="justify"></p>     <div align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estas    ideas en torno a lo sociocultural en salud se recogen en el concepto de enfoque    de salud de la poblaci&oacute;n, que aspira a llegar y actuar sobre toda la    poblaci&oacute;n a la vez. Este enfoque fundamenta una estrategia abarcadora    de un amplio rango de determinantes de la salud: 1. Ingreso y posici&oacute;n    social, 2. Educaci&oacute;n, 3. Entorno f&iacute;sico, 4 Empleo y condiciones    de trabajo, 5. Caracter&iacute;sticas biol&oacute;gicas y condici&oacute;n gen&eacute;tica,    6. Desarrollo del ni&ntilde;o sano, 7. Seguridad nacional, 8. Seguridad p&uacute;blica,    9. Seguridad social, 10. Redes de apoyo social, 11. Pr&aacute;ctica masiva de    deportes, 12. Servicios de salud.</font> </div>     <p align="justify"></p>     <div align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No    se incluyen en la enumeraci&oacute;n componentes importantes por estar impl&iacute;citos    en la enumeraci&oacute;n, como es la higiene comunal con su trascendental espacio    para agua potable y saneamiento b&aacute;sico, o entidades de las redes de apoyo    social como Alcoh&oacute;licos An&oacute;nimos, Asociaci&oacute;n Nacional del    Ciego o numerosas en el espacio de la sociedad civil.</font> </div>     <p align="justify"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="justify">        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lo anterior revela      la necesidad del enfoque interdisciplinario e intersectorial. Entre las m&uacute;ltiples      disciplinas necesarias a aplicar en la b&uacute;squeda de la soluci&oacute;n      a los problemas de la salud humana destacan la sociolog&iacute;a, la antropolog&iacute;a      (social), la psicolog&iacute;a, la historia (en particular de la medicina      y la salud p&uacute;blica), la econom&iacute;a, el derecho, la demograf&iacute;a      y otras. Vale parafrasear aqu&iacute; la c&eacute;lebre sentencia de un acreditado      autor militar alem&aacute;n y decir sobre salud que &quot;la salud humana      es un asunto tan importante, que no puede dejarse en manos solo de los m&eacute;dicos&quot;,      (Alusi&oacute;n al General von Klausevich que advirti&oacute;: &quot;la guerra      es un asunto tan importante que no puede dejarse en manos solo de los militares&quot;).      </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Adem&aacute;s      se impone el trabajo de m&uacute;ltiples sectores de la econom&iacute;a, sobre      todo en promoci&oacute;n de salud y prevenci&oacute;n de enfermedades: educaci&oacute;n,      agricultura, artes, deportes, transporte, ciencias, y otras.</font> </p> </div>       <p align="justify"></p>     <div align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&quot;En    ning&uacute;n sitio se encuentra la enfermedad humana como la mera naturaleza&quot;,    ya que siempre est&aacute; condicionada y modificada por la actividad social    y por el ambiente cultural que crea tal actividad.<sup>2</sup> </font> </div>     <p align="justify"></p>     <div align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lo    dicho en p&aacute;rrafos precedentes no es nuevo. En el siglo XVIII con Bernardino    Ramazzini surgi&oacute; la medicina ocupacional de fuerte orientaci&oacute;n    preventiva de base social y Johan Peter Frank pronunci&oacute; un discurso &quot;sobre    la miseria del pueblo como madre de las enfermedades&quot;. En el siglo XIX    Salom&oacute;n Newmann escribi&oacute; &quot;ciencia m&eacute;dica, en su n&uacute;cleo    m&aacute;s interno y esencial es una ciencia social&quot;. Y Rudolf Virchow    declar&oacute; lo que ha sido citado en incontables ocasiones &quot;La medicina    es una ciencia social y la pol&iacute;tica no es m&aacute;s que medicina en    grande&quot;. Por esto considero que el jefe de partido y Estado que mejor y    con mayores resultados ha demostrado esto fue Fidel Castro Ruz. </font> </div>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una    &uacute;ltima cita para dar fin a esta s&iacute;ntesis de una larga historia:    </font>     <p align="justify"></p>     <div align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&quot;Mil    ochocientos cuarenta y ocho (1848) es el a&ntilde;o del nacimiento del concepto    de medicina social. Es tambi&eacute;n el a&ntilde;o de los grandes movimientos    revolucionarios en Europa. Al igual que las revoluciones, el concepto de medicina    social surge casi simult&aacute;neamente en varios pa&iacute;ses europeos. Solom&oacute;n    Neumann y Rudolf Virchow hablan de medicina social en Alemania; Jules Gu&eacute;rin    en Francia; William Farr en Inglaterra; Francisco Pucionotti en Italia. Es tambi&eacute;n    el a&ntilde;o de los poetas pol&iacute;ticos: Henrich Heine y Lamartine. &iquest;Qu&eacute;    relaci&oacute;n existe entre todos estos acontecimientos? Una simple coincidencia    o algo m&aacute;s profundo que liga hechos tan dispersos en un todo estructurado&quot;.<sup>3</sup>    </font> </div>     <p align="justify"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ahora    150 a&ntilde;os despu&eacute;s en el Siglo XXI, estas ideas, con amplio respaldo    en los conocimientos cient&iacute;ficos producidos en este tiempo, tanto en    ciencias de la salud como en las sociales, llevan de hecho, a la confirmaci&oacute;n    de las l&iacute;neas previas de este texto.</font> </div>     <p align="justify"></p>     <div align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    nuestro tiempo ya conocemos y se anuncian resultados cient&iacute;ficos de gran    alcance, realmente impresionantes, descubrimientos y t&eacute;cnicas que permiten    dominar enfermedades. Este es el primer tropiezo. Se trabaja m&aacute;s con    la enfermedad que con la salud. Se busca en la inmunolog&iacute;a, la biolog&iacute;a    molecular, la electr&oacute;nica, la gen&eacute;tica, la nanotecnolog&iacute;a    y otras ciencias el producto (no se ha abandonado la idea de la bala m&aacute;gica    contra una c&eacute;lula oncog&eacute;nica o una bacteria), que cure o prevenga    una entidad espec&iacute;fica. Los conceptos ya bien establecidos de promoci&oacute;n    y prevenci&oacute;n est&aacute;n en segundo plano. La raz&oacute;n principal    que se conoce para esto es econ&oacute;mica.</font> </div>     <p align="justify"></p>     <div align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    industria debe producir medicamentos, reactivos y equipos para atender enfermos    y ganar dinero.</font> </div>     <p align="justify"></p>     <div align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    nuevas t&eacute;cnicas y procederes tienen un gran valor en la medicina curativa.    Son una conquista muy apreciada para el manejo de enfermos. Ese camino no debe    abandonarse, pero hay que ensanchar y llegar m&aacute;s lejos en el camino de    la promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n, para lo que es necesario establecer    una adecuada pol&iacute;tica.</font> </div>     <p align="justify"></p>     <div align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Enfoques    err&oacute;neos en la educaci&oacute;n m&eacute;dica, influencia de la industria    farmac&eacute;utica, y equipos m&eacute;dicos, la gran alabanza de t&eacute;cnicas    y equipos hasta deslumbrar que producen los medios masivos de comunicaci&oacute;n,    relegan a un segundo plano la m&aacute;s poderosa t&eacute;cnica para cuidar    la salud humana: la cl&iacute;nica, el m&eacute;todo cl&iacute;nico, de cuya    pr&aacute;ctica emp&iacute;rica primitiva surgieron con decursar de milenios    las ciencias de la salud y sus profesionales.</font> </div>     <p align="justify"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recu&eacute;rdese    el valor muy alto que reconoc&iacute;a Ernesto Che Guevara a la presencia de    un m&eacute;dico al lado del guerrillero moribundo, que solo pod&iacute;a ofrecer    solidaridad. Esto es tambi&eacute;n parte del m&eacute;todo cl&iacute;nico.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Puede    concluirse que se necesita un enorme trabajo de educaci&oacute;n, investigaci&oacute;n    y organizaci&oacute;n para alcanzar a desarrollar los conceptos de la medicina    social mencionados. Se aprecian como tareas primeras y prioritarias: a) lograr    la comprensi&oacute;n de la poblaci&oacute;n sobre los determinantes del proceso    salud, enfermedad, atenci&oacute;n (PSEA), b) lograr esta comprensi&oacute;n    de los trabajadores de la salud, en especial profesionales y t&eacute;cnicos,    c) alcanzar la amplia difusi&oacute;n de estas ideas y su comprensi&oacute;n    en otros sectores, en especial entre los decisores, as&iacute; como en las instituciones    de la sociedad civil (organismos de masa y sociales). </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.    Men&eacute;ndez EL. Modelos de atenci&oacute;n de los padecimientos de exclusiones    te&oacute;ricas y articulaciones pr&aacute;cticas. Spinelli H. Salud Colectiva.    Cultura, instituciones y subjetividad. Buenos Aires: Editorial; 2008. pp.11-47.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    Rosen G. An&aacute;lisis hist&oacute;rico del concepto de medicina social. Lesky    E. Medicina Social. Estudios y testimonios hist&oacute;ricos. Madrid: Ministerio    de Sanidad y Consumo; 1984: p.211.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    Garc&iacute;a JC. Ciencias Sociales y salud en la Am&eacute;rica Latina: tendencias    y perspectivas. Montevideo: Everardo Duarte N&uacute;&ntilde;ez; 1986. p.22.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recibido</b>:    29/10/2017    <br>   <b>Aprobado</b>: 19/11/2017</font></p>     <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Francisco      Rojas Ochoa. </i>Profesor e investigador de M&eacute;rito. Escuela Nacional      de Salud P&uacute;blica, Calle 100 # 10132 e/ Perla y E, Altahabana, Boyeros.      La Habana, Cuba, 10800. <a href="mailto:rojaso@infomed.sld.cu">rojaso@infomed.sld.cu</a></font></p>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[EL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelos de atención de los padecimientos de exclusiones teóricas y articulaciones prácticas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Spinelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Salud Colectiva. Cultura, instituciones y subjetividad]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>11-47</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosen]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis histórico del concepto de medicina social]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lesky]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina Social. Estudios y testimonios históricos]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>211</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Sanidad y Consumo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciencias Sociales y salud en la América Latina: tendencias y perspectivas]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Everardo Duarte Núñez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
