<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-897X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MediSur]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MediSur]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-897X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Centro Provincial de Ciencias Médicas, Provincia de Cienfuegos.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-897X2010000500009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alteraciones histomorfológicas hepáticas en un grupo de pacientes alcohólicos: cefradina, cefalexina, cefadroxilo, cefprozilo y ceftobiprole]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Histomorphologic liver abnormalities in a group of alcoholic patients]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Cáceres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Libán]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osorio Pagola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arce Núñez.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Merlyn]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Medicas Cienfuegos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>47</fpage>
<lpage>51</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-897X2010000500009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-897X2010000500009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-897X2010000500009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: la ingestión de bebidas alcohólicas ha estado directamente implicada en la producción de enfermedad hepática. En la actualidad el daño hepático por etanol constituye un serio problema de salud en el mundo. Para lograr enfrentar satisfactoriamente este padecimiento se requiere de atención multidisciplinaria. Objetivo: determinar cuáles son las alteraciones hepáticas histomorfológicas en pacientes alcohólicos. Métodos: estudio observacional, descriptivo-correlacional, prospectivo en 23 pacientes con el diagnóstico de alcoholismo, pertenecientes al Hospital Provincial Universitario "Arnaldo Milián Castro" de la provincia de Villa Clara. Se tuvieron en cuenta criterios de inclusión y exclusión. Las variables en estudio fueron: evolución laparoscópica, tiempo de ingestión de bebidas alcohólicas (en años), evolución histológica y alaninoaminotransferasa. Resultados: tanto por laparoscopia como por biopsia hepática, el diagnóstico más frecuente encontrado fue la esteatosis, seguida de la hepatitis crónica. En un paciente se diagnosticó cirrosis hepática por laparoscopia, no se realizó biopsia en este caso. Conclusión: se observó alta proporción de pacientes con cifras alteradas de aminotransferasas y diagnósticos histológicos severos, especialmente la hepatitis crónica y la cirrosis hepática.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: the ingestion of alcohol has been directly involved in the development of liver diseases. Nowadays, the liver damage by ethanol is a serious health problem all over the world. To achieve satisfactory results In order to face it, it is necessary to provide multidisciplinary attention. Objective: to determine the histomorphologic liver impairments in alcoholic patients. Methods: an observational, descriptive, co-relational and prospective study conducted in 23 patients with an alcoholism diagnosis at the Provincial University Hospital "Arnaldo Milián Castro" in Villa Clara. Inclusion and exclusion criteria were taken into account. The variables studied were: laparoscopic evolution, period of time consuming alcohol (in years), histologic evolution and alanine aminotransferase. Results: both trough laparoscopic and liver biopsy, the most frequent diagnosis was steatosis, followed by chronic hepatitis. In one patient cirrhosis was diagnosed through laparoscopy: a biopsy was not performed in this case. Conclusion: there were a high proportion of patients with impaired liver aminotransferases and severe histological diagnoses, especially those of chronic hepatitis and liver cirrhosis.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Alcoholismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hepatopatías alcohólicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hepatopatías]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Alcoholism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[liver diseases alcoholic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[liver diseases]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <h3 align="right">Artículos Originales</h3>     <p align="left">Revista Científica de las Ciencias Médicas en Cienfuegos</p> <h2 align="left">Alteraciones histomorfológicas hepáticas en un grupo de pacientes alcohólicos</h2>     <p> 	Libán Álvarez Cáceres,<a href="#author1"><span class="superscript">1</span></a> 		Marcos Félix Osorio Pagola,<a href="#author2"><span class="superscript">2</span></a> 		Merlyn Arce Núñez.,<a href="#author3"><span class="superscript">3</span></a> 	</p> <h4 align="left">Resumen </h4>     <p align="justify"><strong>Fundamento</strong>: la ingestión de bebidas alcohólicas ha estado directamente implicada en la producción de enfermedad hepática. En la actualidad el daño hepático por etanol constituye un serio problema de salud en el mundo. Para lograr enfrentar satisfactoriamente este padecimiento se requiere de atención multidisciplinaria. <strong>Objetivo</strong>: determinar cuáles son las alteraciones hepáticas histomorfológicas en pacientes alcohólicos. <strong>Métodos</strong>: estudio observacional, descriptivo-correlacional, prospectivo en 23 pacientes con el diagnóstico de alcoholismo, pertenecientes al Hospital Provincial Universitario "Arnaldo Milián Castro" de la provincia de Villa Clara. Se tuvieron en cuenta criterios de inclusión y exclusión. Las variables en estudio fueron: evolución laparoscópica, tiempo de ingestión de bebidas alcohólicas (en años), evolución histológica y alaninoaminotransferasa. <strong>Resultados</strong>: tanto por laparoscopia como por biopsia hepática, el diagnóstico más frecuente encontrado fue la esteatosis, seguida de la hepatitis crónica. En un paciente se diagnosticó cirrosis hepática por laparoscopia, no se realizó biopsia en este caso. <strong>Conclusión</strong>: se observó alta proporción de pacientes con cifras alteradas de aminotransferasas y diagnósticos histológicos severos, especialmente la hepatitis crónica y la cirrosis hepática.</p>     <p><em>Palabras clave</em>: Alcoholismo;hepatopatías alcohólicas;hepatopatías;</p>  <h4 align="justify">Summary</h4>  <h6>Histomorphologic liver abnormalities in a group of alcoholic patients</h6>      <p align="justify"><strong>Background</strong>: the ingestion of alcohol has been directly involved in the development of liver diseases. Nowadays, the liver damage by ethanol is a serious health problem all over the world. To achieve satisfactory results In order to face it, it is necessary to provide multidisciplinary attention. <strong>Objective</strong>: to determine the histomorphologic liver impairments in alcoholic patients. <strong>Methods</strong>: an observational, descriptive, co-relational and prospective study conducted in 23 patients with an alcoholism diagnosis at the Provincial University Hospital "Arnaldo Milián Castro" in Villa Clara. Inclusion and exclusion criteria were taken into account. The variables studied were: laparoscopic evolution, period of time consuming alcohol (in years), histologic evolution and alanine aminotransferase. <strong>Results</strong>: both trough laparoscopic and liver biopsy, the most frequent diagnosis was steatosis, followed by chronic hepatitis. In one patient cirrhosis was diagnosed through laparoscopy: a biopsy was not performed in this case. <strong>Conclusion</strong>: there were a high proportion of patients with impaired liver aminotransferases and severe histological diagnoses, especially those of chronic hepatitis and liver cirrhosis.</p>      <p align="left"><em>Key words</em>: Alcoholism;liver diseases alcoholic;liver diseases;</p>     <p align="justify">    <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>    <p>El consumo de alcohol constituye un factor de riesgo para la adquisici&oacute;n de enfermedades cr&oacute;nicas en los pa&iacute;ses desarrollados. <sup>(1)</sup> La mortalidad asociada al consumo de alcohol es desproporcionadamente alta entre las personas j&oacute;venes, y se pierden aproximadamente 30 a&ntilde;os de vida por muertes relacionadas a su consumo. <sup>(2)</sup> El papel del alcohol en el c&aacute;ncer de boca, orofaringe y de es&oacute;fago est&aacute; claramente establecido. <sup>(3)</sup> El exceso en su consumo se asocia con da&ntilde;o hep&aacute;tico a corto y largo plazo, y est&aacute; relacionado con varios tipos de c&aacute;ncer, lesiones involuntarias en el trayecto y lugar de trabajo, violencia dom&eacute;stica y social, divorcios, da&ntilde;os sociales y familiares. La enfermedad hep&aacute;tica por consumo de alcohol es la causa de cirrosis m&aacute;s frecuente en el mundo desarrollado y constituye actualmente una de las diez primeras causas de muerte. <sup>(4-6)</sup><br />&nbsp; <br />La asociaci&oacute;n entre la ingesti&oacute;n de alcohol y la enfermedad hep&aacute;tica alcoh&oacute;lica ha sido bien documentada, aunque la cirrosis hep&aacute;tica se desarrolla solo en una peque&ntilde;a proporci&oacute;n de grandes bebedores. <sup>(7)</sup> <br /><br />Es presumible que otros factores como las caracter&iacute;sticas gen&eacute;ticas <sup>(8)</sup> juegan un papel en la g&eacute;nesis de la enfermedad hep&aacute;tica alcoh&oacute;lica.&nbsp;&nbsp; <br />&nbsp; <br />Un 40 % de los pacientes con hepatitis alcoh&oacute;lica severa mueren dentro de los 6 meses despu&eacute;s del ataque del s&iacute;ndrome cl&iacute;nico, por lo que el diagn&oacute;stico apropiado y el tratamiento son esenciales. <sup>(9)</sup>&nbsp; <br /><br />Este estudio tiene el objetivo de determinar las alteraciones hep&aacute;ticas histomorfol&oacute;gicas en pacientes alcoh&oacute;licos.<br /><br /><b>M&Eacute;TODO</b><br /><br />Se realiz&oacute; un estudio observacional, descriptivo-correlacional y prospectivo en el Hospital Provincial Universitario &ldquo;Dr. Arnaldo Mili&aacute;n Castro&rdquo; de la provincia de Villa Clara, en el per&iacute;odo comprendido entre noviembre de 1997 y abril de 1998. El universo estuvo conformado por un total de 57 pacientes adultos de ambos sexos, diagnosticados como alcoh&oacute;licos en la consulta de psiquiatr&iacute;a, estos pacientes acudieron por vez primera a la consulta provincial de deshabituaci&oacute;n en este per&iacute;odo, y fueron remitidos a la consulta de gastroenterolog&iacute;a para su evaluaci&oacute;n histomorfol&oacute;gica hep&aacute;tica. Para la realizaci&oacute;n de esta investigaci&oacute;n, se tom&oacute; el consentimiento informado de los pacientes.<br /><br />Se incluyeron en el estudio a los pacientes con diagn&oacute;stico de alcoholismo en la consulta de psiquiatr&iacute;a. Para la realizaci&oacute;n de dicho diagn&oacute;stico, fue aplicada la clasificaci&oacute;n que tiene en cuenta los criterios t&oacute;xicos y deterministas. <sup>(6)</sup> <br /><br />Se excluyeron del estudio a los pacientes alcoh&oacute;licos con hepatopat&iacute;as cr&oacute;nicas conocidas (hepatitis cr&oacute;nica por virus B y C, hepatopat&iacute;as medicamentosas, autoinmunes y metab&oacute;licas, ej: enfermedad de Wilson, hemocromatosis y d&eacute;ficit de&nbsp; ?1 Antitripsina, etc). Pacientes que se negaron al consentimiento oral. Contraindicaciones para laparoscopia y biopsia hep&aacute;tica, seg&uacute;n las normas cubanas de gastroenterolog&iacute;a. <br /><br />Una vez aplicados los criterios de inclusi&oacute;n y exclusi&oacute;n, fueron seleccionados 29 pacientes, 27 del sexo masculino y 2 del sexo femenino. Los pacientes que cumplieron con los criterios antes mencionados, fueron evaluados en consulta externa de gastroenterolog&iacute;a, en la que se les realiz&oacute; interrogatorio y examen f&iacute;sico, se recogi&oacute; la informaci&oacute;n durante la entrevista en una planilla de recolecci&oacute;n de datos confeccionada para este fin, que incluye datos generales y las variables siguientes: evaluaci&oacute;n laparosc&oacute;pica, tiempo de ingesti&oacute;n de bebidas alcoh&oacute;licas (en a&ntilde;os y se establecieron intervalos de 5 a&ntilde;os: ? 5, 6-10, 11-15, &gt; 15); evaluaci&oacute;n histol&oacute;gica: todas las biopsias hep&aacute;ticas se realizaron dirigidas bajo visi&oacute;n laparasc&oacute;pica, se utiliz&oacute; el trocar de Menghini. A los pacientes con diagn&oacute;stico laparosc&oacute;pico de cirrosis hep&aacute;tica no se les realiz&oacute; biopsia de h&iacute;gado.<br /><br />La muestra obtenida se recogi&oacute; y se introdujo en un frasco rotulado, con formol al 10 %, y se envi&oacute; al departamento de anatom&iacute;a patol&oacute;gica donde fue procesada y diagnosticada. Seg&uacute;n el tipo de lesi&oacute;n hep&aacute;tica se consider&oacute;:<br /><br />H&iacute;gado normal: cuando no se apreciaron alteraciones estructurales en lobulillo hep&aacute;tico, ni lesi&oacute;n celular.<br /><br />Esteatosis hep&aacute;tica: presencia de macrovacuolas de grasa en c&eacute;lulas hep&aacute;ticas, las cuales se clasificaron de la siguiente forma: <br />&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Leve: 15 % de c&eacute;lulas hep&aacute;ticas con vacuolas grasas.<br />&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Moderada: de 15 a 30 % c&eacute;lulas hep&aacute;ticas con vacuolas grasas.<br />&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Severa: m&aacute;s de 30 % de c&eacute;lulas hep&aacute;ticas con vacuolas grasas.<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp; Hepatitis cr&oacute;nica: se clasificaron seg&uacute;n lo acordado por la Asociaci&oacute;n Internacional de Estudios del H&iacute;gado (IASL) en Canc&uacute;n, M&eacute;xico, en mayo de 1994. <sup>(10)</sup><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp; Fibrosis: presencia de fibrosis en los espacios porta con o sin extensi&oacute;n al lobulillo, y se clasificaron en: leve, moderada y severa.<br /><br />Alanino-aminotransferasa (ALAT) y Aspartato-aminotransferasa (ASAT): se determinaron los valores s&eacute;ricos de ambas enzimas por el m&eacute;todo colorim&eacute;trico, se consider&oacute; el intervalo de normalidad hasta 12 unidades/litro y se determin&oacute;, adem&aacute;s, la asociaci&oacute;n entre los diagn&oacute;sticos histol&oacute;gicos y las cifras de ALAT y ASAT.<br /><br />Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis descriptivo, se determinaron las frecuencias absolutas y relativas en por cientos para cada variable. La informaci&oacute;n se presenta en tablas de contingencia. <br /><b></b></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>RESULTADOS</b></p>    <p>Se constat&oacute; que en el grupo de menos de 5 a&ntilde;os de ingesti&oacute;n de bebidas alcoh&oacute;licas, presentaba h&iacute;gado normal el 66,7 % (2 pacientes). En el grupo de 6 a 15 a&ntilde;os de ingesti&oacute;n de bebidas alcoh&oacute;licas 8 pacientes presentaban esteatosis hep&aacute;tica (80 %) y 2, el 20 % hepatitis cr&oacute;nica. En el grupo con m&aacute;s de 15 a&ntilde;os de ingesti&oacute;n de bebidas alcoh&oacute;licas el 40 y el 30 % de este grupo presentaban esteatosis y hepatitis cr&oacute;nica respectivamente, y s&oacute;lo el 10 % (1 paciente) ten&iacute;a cirrosis hep&aacute;tica. En este estudio ning&uacute;n paciente fue diagnosticado de hepatitis aguda por laparoscopia. (<a href="#table-1">Tabla 1</a>).<br /><br /><a name="table-1"></a><img src="/img/revistas/ms/v8n5/5a927f1.jpg" /> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<br />Se encontr&oacute; que en el grupo de 5 a&ntilde;os o menos, 2 pacientes (66,7 %) presentaban el tejido normal. En el grupo de 6 a 15 a&ntilde;os, de los 10 pacientes estudiados, 7 (70 %) ten&iacute;an esteatosis hep&aacute;tica (una ligera: 25 %, 2 moderadas: 50 % y una severa: 25 %) mientras que en el grupo con m&aacute;s de 15 a&ntilde;os (9 pacientes), los 3 pacientes (33,3 %) con esteatosis hep&aacute;tica presentaron la forma ligera, mientras que la hepatitis cr&oacute;nica se present&oacute; en cuatro pacientes (44,4 %). <br /><br />La fibrosis se observ&oacute; en un paciente con esteatosis moderada y tiempo de ingesti&oacute;n entre 6 y 15 a&ntilde;os. En ese grupo uno de los dos pacientes con hepatitis cr&oacute;nica present&oacute; una fibrosis moderada. En el grupo con m&aacute;s de 15 a&ntilde;os de ingesti&oacute;n un paciente present&oacute; fibrosis ligera y otro fibrosis moderada, a un paciente no se le realiz&oacute; biopsia hep&aacute;tica por tener diagn&oacute;stico laparosc&oacute;pico de cirrosis hep&aacute;tica. (<a href="#table-2">Tabla 2</a>).<br /><br /><a name="table-2"></a><img src="/img/revistas/ms/v8n5/5a927f2.jpg" /><br />&nbsp;<br />La mayor frecuencia de cifras normales de ALAT y de ASAT se present&oacute; en pacientes con h&iacute;gado histol&oacute;gicamente normal el 100 % o con diagn&oacute;stico de esteatosis (54,5 % para ALAT y 81,8 % para ASAT del total de pacientes con ese diagn&oacute;stico). Todos los pacientes con hepatitis cr&oacute;nica tuvieron cifras elevadas de ambas enzimas. El paciente con diagn&oacute;stico laparosc&oacute;pico de cirrosis tambi&eacute;n present&oacute; cifras de ALAT y ASAT alteradas. (<a href="#table-3">Tabla 3</a>).<br /><br /><a name="table-3"></a><img src="/img/revistas/ms/v8n5/5a927f3.jpg" /> <br /><br /><b>DISCUSI&Oacute;N</b></p>    
<p>Los diagn&oacute;sticos m&aacute;s importantes, como la hepatitis cr&oacute;nica, aparecen en las biopsias hep&aacute;ticas de los pacientes con 6 a&ntilde;os o m&aacute;s de ingesti&oacute;n de bebidas alcoh&oacute;licas, algo m&aacute;s temprano que lo encontrado en la literatura revisada, la cual plantea que los diagn&oacute;sticos histol&oacute;gicos o los da&ntilde;os hep&aacute;ticos m&aacute;s severos aparecen generalmente a partir de los 10 a&ntilde;os de esta adicci&oacute;n. <sup>(11)</sup> Un 70 % de pacientes con histolog&iacute;a de esteatosis hep&aacute;tica presentaban un tiempo de consumo entre los 6 y 15 a&ntilde;os, este es el da&ntilde;o reversible inicial provocado por el alcohol y puede ocurrir incluso con el uso regular de alcohol durante unos pocos d&iacute;as. <sup>(9)</sup> <br /><br />A pesar de encontrarse diagn&oacute;sticos m&aacute;s severos a partir de los 11 a&ntilde;os de alcoholismo, tambi&eacute;n a partir de ese tiempo aument&oacute; la frecuencia de diagn&oacute;sticos menos severos lo que pudiera ofrecer la err&oacute;nea impresi&oacute;n de que el tiempo de ingesti&oacute;n de alcohol no influye en el grado de lesi&oacute;n hep&aacute;tica. Este hallazgo puede deberse a la imposibilidad en este medio de obtener el dato acerca de la cantidad de alcohol ingerido (gramos/d&iacute;a), por lo cual es probable que los pacientes con diagn&oacute;stico menos severo y m&aacute;s de 6 a&ntilde;os de consumo de bebidas alcoh&oacute;licas las hayan ingerido en menor cantidad. Otro elemento a tener en cuenta, es que el consumo regular de alcohol conlleva a la infiltraci&oacute;n grasa en muchas personas, pero el desarrollo de hepatitis y cirrosis solo se produce en alrededor de 10 a 15 % de alcoh&oacute;licos, lo que refleja que, adem&aacute;s del consumo de alcohol, participan otros factores que determinan la susceptibilidad individual al da&ntilde;o hep&aacute;tico, <sup>(12)</sup> ello pudiera explicar tambi&eacute;n la diferente susceptibilidad entre individuos en cuanto a presentar mayor o menor da&ntilde;o hep&aacute;tico.<br /><br />Es conocido que en pacientes alcoh&oacute;licos con da&ntilde;o hep&aacute;tico se encuentran alteraciones de las aminotranferasas como reflejo de la necrosis hepatocelular existente, que puede acompa&ntilde;arse de otros trastornos bioqu&iacute;micos. <sup>(12-15)</sup> En la hepatopat&iacute;a alcoh&oacute;lica suele existir un predominio de ASAT respecto a la ALAT; una proporci&oacute;n ASAT/ALAT mayor de 2 junto al antecedente de consumo excesivo de alcohol son &uacute;tiles e indicativos de hepatitis alcoh&oacute;lica. <sup>(12,16)</sup> Todos los pacientes en estudio con lesi&oacute;n hep&aacute;tica cr&oacute;nica mostraron elevaci&oacute;n de ambas enzimas aunque el nivel de ALT puede ser normal en pacientes con hepatopat&iacute;a alcoh&oacute;lica severa. <sup>(12)</sup></p></p>  <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas </h4>        <!-- ref --><p> 1. Tan HH, Virmani S, Martin P. Controversies in the management of alcoholic 	liverdisease.Mt Sinai J Med.  2009; 76(5):484-98. <!-- ref --><p> 2. Mokdad AH, Marks JS, Stroup DF, Gerberding JL. Actual causes of death in the United States,2000.JAMA.  2004; 291(10):1238-1245. <!-- ref --><p> 3. Mathurin P. Alcohol and the liver.Gastroenterol Clin Biol.  2009; 33(8-9):840-9. <!-- ref --><p> 4.     Vaillant GE. The natural history of alcoholism revisited. Boston: Harvard University Press.  1995 </p>        <!-- ref --><p> 5. Reuben A. Alcohol and the Liver.Curr Opin Gastroenterol.  2006; 22(3):263-71. <!-- ref --><p> 6. Sougioultzis S, Dalakas E, Hayes PC, Plevris JN. Alcoholic Hepatitis: From Pathogenesis to Treatment.Curr Med Res Opin.  2005; 21(5):1337-46. <!-- ref --><p> 7. Bellentani S, Saccoccio G, Costa G, Tiribelli C, Manenti F, Sodde M, and The Dionysos Study Group. Drinking habits as cofactors of risk for alcohol induced liver damage.Gut.  1997; 41(6):845-850. <!-- ref --><p> 8. De Alwis W, Day CP. Genetics of alcoholic liver disease and nonalcoholic 	fatty liver disease.Semin Liver Dis.  2007; 27(1):44-54. <p> 9. Lucey MR, MD, Mathurin P, Morgan TR. Alcoholic hepatitis. N Engl J Med.  2009; 360(26):2758-69. </p>        <!-- ref --><p> 10. Desmet VJ, Gerber M, Hoofnagle JH, Manns M, Schever PJ. Clasification of chronic hepatitis: Diagnosis, grading and Staging.Hepatology.  1994; 19(6):1513-20. <!-- ref --><p> 11.     De la Mata García M, Fernández Rodríguez C. Enfermedad hepática y alcohol.En: Planas R, Salmerón J, editores.Enfermedades Hepáticas. 	Consejos Prácticos.Barcelona:Permanyer.  200747-53. </p>        <!-- ref --><p> 12. Álvarez-Martínez H, Pérez-Campos E. El paciente con hipertransaminasemia. 	Monografía.Rev Fac Med UNAM.  2005; 48(2):58-65. <!-- ref --><p> 13. Mofrad P, Contus MJ, Haque M, Sargeant C, Fisher RA, Luketic VA, et al. Clinical and histologic spectrum of nonalcoholic fatty liver disease associated with normal ALT values. Hepatology.  2003; 37(6):1286-92. <!-- ref --><p> 14. Palt CH, Yoo HY, Dibadj K, Flynn J, Thuluvath PJ. Prevalence of 	transaminase abnormalities in asymtomatic healthy subjects participating in 	an executive health-screening program.Dig Dis Sci.  2003; 48(4):797-801. <!-- ref --><p> 15. Mofrad P, Contus MJ, Haque M, Sargeant C, Fisher RA, Luketic VA, et al. Clinical and histologic spectrum of nonalcoholic fatty liver disease associated with normal ALT values. Hepatology.  2003; 37(6):1286-92. <!-- ref --><p> 16. Lucey MR, Connor JT, Boyer T, Henderson JM, Rikkers L. Alcohol 	consumption by cirrhotic subjects: patterns of use and effects on liver function.Am J Gastroenterol.  2008; 103(7):1698-1706. <p>Recibido: 05 de noviembre de 2009. Aprobado: 18 de octubre de 2010.     <br>  Alteraciones histomorfológicas hepáticas en un grupo de pacientes alcohólicos. Facultad de Ciencias Medicas Cienfuegos. Calle 51A y Avenida 5 de Septiembre. Cienfuegos, Cuba. CP 55100. Email: <strong><a href="mailto:liban.alvarez@gal.sld.cu">liban.alvarez@gal.sld.cu</a></strong></p>      <p>    	    <a name="author1"><span class="superscript">1</span>Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Especialista de I Grado en Gastroenterología. Profesor Instructor.Hospital General Universitario " Dr. Gustavo Aldereguía Lima". Cienfuegos.</a><br />           	    <a name="author2"><span class="superscript">2</span>Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Especialista de I Grado en Gastroenterología. MSc. en Enfermedades Infecciosas. Profesor Asistente. Hospital General Universitario " Dr. Gustavo Aldereguía Lima". Cienfuegos.</a><br />           	    <a name="author3"><span class="superscript">3</span>Especialista de I Grado en Gastroenterología. Profesor Asistente. Hospital Provincial Universitario ?Arnaldo Milián Castro?. Villa Clara.</a><br />               ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tan]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Virmani]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Controversies in the management of alcoholic liverdisease.Mt Sinai J Med]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
<volume>76</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>484-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mokdad]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marks]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stroup]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gerberding]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actual causes of death in the United States,2000.JAMA]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
<volume>291</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1238-1245</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mathurin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alcohol and the liver.Gastroenterol Clin Biol]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
<volume>33</volume>
<numero>8-9</numero>
<issue>8-9</issue>
<page-range>840-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reuben]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alcohol and the Liver.Curr Opin Gastroenterol]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>263-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sougioultzis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dalakas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayes]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plevris]]></surname>
<given-names><![CDATA[JN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alcoholic Hepatitis: From Pathogenesis to Treatment.Curr Med Res Opin]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2005</year>
<volume>21</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1337-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bellentani]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saccoccio]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tiribelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sodde]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[andThe Dionysos Study]]></surname>
<given-names><![CDATA[Group]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Drinking habits as cofactors of risk for alcohol induced liver damage.Gut]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1997</year>
<volume>41</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>845-850</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DeAlwis]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Day]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Genetics of alcoholic liver disease and nonalcoholic fatty liver disease.Semin Liver Dis]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2007</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>44-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lucey]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MD]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mathurin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morgan]]></surname>
<given-names><![CDATA[TR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alcoholic hepatitis. N Engl J Med]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
<volume>360</volume>
<numero>26</numero>
<issue>26</issue>
<page-range>2758-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Desmet]]></surname>
<given-names><![CDATA[VJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gerber]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoofnagle]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manns]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schever]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Clasification of chronic hepatitis: Diagnosis, grading and Staging.Hepatology]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1994</year>
<volume>19</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1513-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El paciente con hipertransaminasemia. Monografía.Rev Fac Med UNAM]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2005</year>
<volume>48</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>58-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mofrad]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contus]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haque]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sargeant]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fisher]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luketic]]></surname>
<given-names><![CDATA[VA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Clinical and histologic spectrum of nonalcoholic fatty liver disease associated with normal ALT values. Hepatology]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2003</year>
<volume>37</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1286-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palt]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yoo]]></surname>
<given-names><![CDATA[HY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dibadj]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flynn]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thuluvath]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalence of transaminase abnormalities in asymtomatic healthy subjects participating in an executive health-screening program.Dig Dis Sci]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2003</year>
<volume>48</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>797-801</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mofrad]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contus]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haque]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sargeant]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fisher]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luketic]]></surname>
<given-names><![CDATA[VA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Clinical and histologic spectrum of nonalcoholic fatty liver disease associated with normal ALT values. Hepatology]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2003</year>
<volume>37</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1286-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lucey]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Connor]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rikkers]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alcohol consumption by cirrhotic subjects: patterns of use and effects on liver function.Am J Gastroenterol]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
<volume>103</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1698-1706</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
