<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-897X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MediSur]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medisur]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-897X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Centro Provincial de Ciencias Médicas, Provincia de Cienfuegos.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-897X2011000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia metodol&#243;gica para el m&#243;dulo salud familiar en la residencia Medicina General Integral]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Methodological Strategy for the Family Health Course in General Internal Medicine Residency]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocha Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[San Juan Bosch]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>134</fpage>
<lpage>141</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-897X2011000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-897X2011000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-897X2011000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: el perfeccionamiento permanente del proceso docente educativo, es uno de los retos permanentes de la Educaci&#243;n Médica en Cuba. La medicina familiar, en particular, debe lograr que los médicos tengan cada vez mejor actitud clínica en el manejo de las familias, por constituir una de las áreas claves en las cuales se han determinado deficiencias en la actuaci&#243;n profesional. Objetivo: diseñar una estrategia metodol&#243;gica para el perfeccionamiento de las actividades docentes del m&#243;dulo salud Familiar de la residencia de Medicina General Integral. Método: la presente es una investigaci&#243;n de desarrollo, realizada en la Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, en el período comprendido de Noviembre 2005 a Enero del 2007. Se emple&#243; el análisis de documentos y la validaci&#243;n por criterio de expertos. Resultados: para cada uno de los cuatro temas que conforman el m&#243;dulo se exponen forma organizativa docente, duraci&#243;n, contenidos, objetivos de la actividad, orientaciones metodol&#243;gicas para ejecutarla, propuestas de evaluaci&#243;n de algunas de ellas y bibliografía. Conclusiones: el diseño de actividades docentes, con énfasis en la práctica real o simulada, pudiera contribuir a mejorar la calidad del proceso. Además, siguiendo la estructura l&#243;gica de las actividades, los docentes pueden elaborar propuestas similares donde se aborden otros problemas de salud según las necesidades de aprendizaje.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: the continuous improvement of the educational process is one of the permanent challenges of medical education in Cuba. When dealing particularly with family medicine it must be ensured that physicians are always getting a better clinical approach to the management of families, since this is one of the key areas that have been identified as problematic in professional practices. Objective: to design a methodological strategy for the improvement of educational activities in the Family Health Course of the General Internal Medicine Residency. Method: a development research, conducted at the University of Medical Sciences of Cienfuegos, from November 2005 to January 2007 is presented. Document analysis and validation by expert criteria were also implemented. Results: for each of the four themes that make up this course, the following aspects are stated: teaching organization, length, contents, activity objectives, methodological guidelines to implement these activities, assessment proposals for some of them and some literature. Conclusions: the design of educational activities, with emphasis on actual or simulated medical practice, could help improving the quality of the teaching process. In addition, following the logical structure of activities, teachers can develop similar proposals to address other health problems according to the different learning needs.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educaci&#243;n médica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[internado y residencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medicina familiar y comunitaria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[learning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education, medical]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[internship and residency]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[family practice]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>INVESTIGACI&#211;N PEDAG&#211;GICA</B></font></p>
</div>
    <p>&nbsp;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Estrategia metodol&#243;gica para el m&#243;dulo salud familiar en la residencia Medicina General Integral</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">A Methodological Strategy for the Family Health Course in General Internal Medicine Residency</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






Mabel Rocha Vázquez


, María Aurelia San Juan Bosch
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



Universidad de Ciencias Médicas, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba, CP: 55100<br />
</font></p>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
<hr />
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Fundamento</strong>: el perfeccionamiento permanente del proceso docente educativo, es uno de los retos permanentes de la Educaci&#243;n Médica en Cuba. La medicina familiar, en particular, debe lograr que los médicos tengan cada vez mejor actitud clínica en el manejo de las familias, por constituir una de las áreas claves en las cuales se han determinado deficiencias en la actuaci&#243;n profesional. <strong><br />Objetivo</strong>: diseñar una estrategia metodol&#243;gica para el perfeccionamiento de las actividades docentes del m&#243;dulo salud Familiar de la residencia de Medicina General Integral. <strong><br />Método</strong>: la presente es una investigaci&#243;n de desarrollo, realizada en la Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, en el período comprendido de Noviembre 2005 a Enero del 2007. Se emple&#243; el análisis de documentos y la validaci&#243;n por criterio de expertos. <strong><br />Resultados</strong>: para cada uno de los cuatro temas que conforman el m&#243;dulo se exponen forma organizativa docente, duraci&#243;n, contenidos, objetivos de la actividad, orientaciones metodol&#243;gicas para ejecutarla, propuestas de evaluaci&#243;n de algunas de ellas y bibliografía. <strong><br />Conclusiones</strong>: el diseño de actividades docentes, con énfasis en la práctica real o simulada, pudiera contribuir a mejorar la calidad del proceso. Además, siguiendo la estructura l&#243;gica de las actividades, los docentes pueden elaborar propuestas similares donde se aborden otros problemas de salud según las necesidades de aprendizaje.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B> 
aprendizaje, educaci&#243;n médica, internado y residencia, medicina familiar y comunitaria.</font></P>
<hr> 
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Background:</strong> the continuous improvement of the educational process is one of the permanent challenges of medical education in Cuba. When dealing particularly with family medicine it must be ensured that physicians are always getting a better clinical approach to the management of families, since this is one of the key areas that have been identified as problematic in professional practices. <br /><strong>Objective:</strong> to design a methodological strategy for the improvement of educational activities in the Family Health Course of the General Internal Medicine Residency. <strong><br />Method:</strong> a development research, conducted at the University of Medical Sciences of Cienfuegos, from November 2005 to January 2007 is presented. Document analysis and validation by expert criteria were also implemented. <br /><strong>Results: </strong>for each of the four themes that make up this course, the following aspects are stated: teaching organization, length, contents, activity objectives, methodological guidelines to implement these activities, assessment proposals for some of them and some literature. <strong><br />Conclusions:</strong> the design of educational activities, with emphasis on actual or simulated medical practice, could help improving the quality of the teaching process. In addition, following the logical structure of activities, teachers can develop similar proposals to address other health problems according to the different learning needs.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>: 
learning, education, medical, internship and residency, family practice.</font></P>
<hr> 
    <P>&nbsp;</P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
    <P> 
        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></font></p>    <p>La tarea fundamental de la didáctica es estructurar los distintos componentes que caracterizan el proceso: los objetivos, el contenido, las formas y métodos de enseñanza, y los medios de enseñanza, de modo tal que sea posible alcanzar el encargo social, apoyándose en las leyes y regularidades inherentes a este proceso. <sup>(1-4)</sup></p>    <p>La educaci&#243;n médica en general tiene como objetivo fundamental incrementar la capacidad del médico para resolver problemas de salud. La medicina familiar, en particular, debe procurar que los médicos tengan cada vez mayor aptitud clínica en el manejo de las familias. <sup>(4)</sup></p>    <p>El tipo de consulta que predomina hoy en la Atenci&#243;n Primaria en Cuba no se caracteriza por realizar el examen integral a las personas y familias, ni por registrar adecuadamente todo cuanto se hizo. La atenci&#243;n médica que se ofrece en nuestros consultorios es ambulatoria y dispensarizada, pero no es aún adecuadamente planificada, ni se desarrolla con el enfoque integral que se preconiza. <sup>(5)</sup></p>    <p>A toda esta situaci&#243;n se une el hecho de que a pesar de que el tema "familia" resulta reiterado durante la disciplina de Medicina General Integral (MGI) en el pregrado, los docentes manifiestan que donde se presentan las mayores dificultades es precisamente en esta temática, constatado en el resultado de exámenes te&#243;rico- práctico.</p>    <p>Durante el postgrado se evidencian dificultades en el abordaje integral de la familia, con énfasis en el nivel de actuaci&#243;n frente a diferentes eventos de la práctica médica cotidiana. La intervenci&#243;n familiar, aún las técnicas más sencillas, prácticamente se reservan para otros profesionales, dígase psic&#243;logos y/o psiquiatras, lo que se evidencia en los reportes estadísticos, además del criterio de los profesionales y usuarios.</p>    <p>El actual Programa de la Residencia de Medicina General Integral consta de 2 años. Cada año académico se planifica para 48 semanas, de ellas 45 se dedican a desarrollar el programa docente y 3 a la preparaci&#243;n y realizaci&#243;n de los exámenes de promoci&#243;n. Tiene una estructura modular, con un total de 29 m&#243;dulos, de los cuales 25 se desarrollan en la Atenci&#243;n Primaria de Salud y 4 en los Hospitales, e incluye además 3 cursos, 3 rotaciones y una estancia en Medicina Natural y Tradicional. <sup>(6-8)</sup></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Dentro de los m&#243;dulos correspondientes al primer año se encuentra el correspondiente a Salud Familiar que se desarrolla durante 4 semanas, y al cual hacemos referencia a continuaci&#243;n.</p>    <p>El objetivo del m&#243;dulo es: Identificar y evaluar los problemas de salud que afectan a la familia y realizar acciones integrales para su soluci&#243;n.</p>    <p>Dentro de sus contenidos se enuncian: La familia como sistema; Criterios para evaluar la salud familiar; Clasificaci&#243;n de la familia según la salud familiar; Tipos de intervenci&#243;n familiar. Planificaci&#243;n familiar; Embarazo; Aborto; Crecimiento y Desarrollo; Adolescencia (Todos estos temas con una gran carga te&#243;rica que va desde aspectos conceptuales y fisiopatol&#243;gicos hasta medidas terapéuticas). <sup>(8)</sup></p>    <p>Partiendo de la problemática expuesta anteriormente se realiz&#243; un estudio diagn&#243;stico en residentes de la especialidad de Medicina General Integral que se formaban en áreas de salud del municipio de Cienfuegos, <sup>(9)</sup> el que permiti&#243; constatar que existían insuficiencias en conocimientos y habilidades de los residentes, ausencia de orientaciones metodol&#243;gicas para impartir el m&#243;dulo Salud Familiar, las actividades docentes previstas eran de carácter reproductivo, y los docentes manifestaron dificultades para realizar la evaluaci&#243;n.</p>    <p>Por ello, el presente estudio tiene como objetivo rector diseñar una estrategia para perfeccionar el proceso formativo del Especialista en Medicina General Integral (MGI), en el M&#243;dulo Salud Familiar, que responda de forma integral a las deficiencias detectadas en el diagn&#243;stico realizado.</p><br />    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><strong>MÉTODOS</strong></font></p>    <p>La presente es una investigaci&#243;n de desarrollo, realizada en la Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, en el período comprendido de noviembre de 2005 a enero de 2007.</p>    <p>El análisis de documentos se emple&#243; en la revisi&#243;n del programa de residencia en MGI, en particular del m&#243;dulo de Salud Familiar y de la bibliografía incluida en cada clase.</p>    <p>La validaci&#243;n por criterio de expertos incluy&#243; a 10 especialistas en el tema, seleccionados tomando en consideraci&#243;n el criterio de otros autores, <sup>(10)</sup> los cuales valoraron la propuesta realizada en funci&#243;n de su respuesta a la situaci&#243;n problémica planteada, pertinencia, factibilidad en su aplicaci&#243;n, así como valoraci&#243;n sobre el diseño propiamente de cada actividad propuesta y sus objetivos, orientaciones específicas para realizarla, lo cual incluye la vigencia de la bibliografía recomendada.</p><br />    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A continuaci&#243;n se proponen las actividades a desarrollar, y para cada una de ellas: forma organizativa docente con su duraci&#243;n, contenidos, objetivos, orientaciones metodol&#243;gicas para ejecutarla, propuestas de evaluaci&#243;n de algunas de ellas y bibliografía. El orden de estas sigue la l&#243;gica del contenido del m&#243;dulo; además, siguiendo la estructura l&#243;gica de las actividades, los docentes pueden elaborar otras similares donde se aborden nuevos problemas de salud según las necesidades de aprendizaje.</p>    <p><strong>Actividad 1</strong></p>    <p>Forma organizativa docente: taller.</p>    <p>Asunto: La familia como sistema. Salud familiar.</p>    <p>Contenido: La familia como sistema. Salud familiar. Concepto. Principios. Premisas para la atenci&#243;n integral a la familia como sistema. Criterios para identificar y evaluar los problemas de salud familiar. Influencia en la situaci&#243;n de salud individual. Criterios para evaluar la salud familiar: Condiciones materiales de vida, salud de los integrantes de la familia y funcionamiento familiar. Herramientas para valorar la salud familiar: La observaci&#243;n, Test de percepci&#243;n del funcionamiento familiar. Clasificaci&#243;n de la familia según la salud familiar.</p>    <p>Duraci&#243;n: 4 horas.</p>    <p>Objetivos:</p><ol>    <li>Identificar en situaciones problémicas relativas a familias, los elementos que permitan su caracterizaci&#243;n.</li>    <li>Evaluar la salud familiar y proponer intervenciones.</li>    </ol>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Orientaciones metodol&#243;gicas:</p>    <p>1.    Previo al taller el docente orienta el trabajo independiente de revisi&#243;n bibliográfica sobre los contenidos que serán abordados, que tienen procedencia en el pregrado en las asignaturas Sanología, MGI II e Internado Profesionalizante.<br />2.    El docente entrega a los integrantes del grupo dos situaciones problémicas donde se describen familias que sirvan de base para el diagn&#243;stico y las propuestas de intervenci&#243;n. Divididos en dos grupos trabajarán en:</p><ul>    <li>Clasificaci&#243;n de la familia</li>    <li>Confecci&#243;n del familiograma</li>    <li>Diagn&#243;stico de la funcionalidad familiar, abordando las dimensiones de cohesi&#243;n familiar, armonía, comunicaci&#243;n, adaptabilidad, afectividad, rol y permeabilidad.</li>    <li>Evaluaci&#243;n de la salud familiar</li>    <li>Propuestas de intervenci&#243;n acorde a la evaluaci&#243;n realizada (2 horas).</li>    </ul>    <p>3.    Presentaci&#243;n por cada sub-grupo del diagn&#243;stico realizado fundamentándolo sobre bases te&#243;ricas (30 minutos).<br />4.    Cada sub-grupo debate críticamente la exposici&#243;n que presentan los integrantes del otro sub-grupo (30 minutos).<br />5.    El docente realiza las conclusiones señalando los aciertos, errores y realizando las recomendaciones individuales sobre la profundizaci&#243;n en el estudio independiente.<br />6.    Al finalizar la actividad el profesor leerá en voz alta las calificaciones otorgadas a cada residente, para lo cual tendrá en consideraci&#243;n los siguientes aspectos: validez del contenido, claridad de la exposici&#243;n, capacidad de síntesis y forma de expresi&#243;n.<br /><br />Bibliografía</p><ol>    <li>Álvarez Sintes R, Hernández Cabrera G, Báster Moro JC, García Núñez RD. Temas de Medicina General Integral. Vol. I. Ecimed: La Habana; 2008. p. 127-137. </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Ministerio de Salud Pública. VII Reuni&#243;n Metodol&#243;gica del MINSAP. Carpeta metodol&#243;gica de la APS y Medicina Familiar [Monografía en Internet]. MINSAP; 2010 [Citada: 12 de diciembre de 2010]. Disponible en: http://files.sld.cu/aps/files/2010/08/carpeta-metodologica-aps.pdf.</li>    <li>González Benítez I. Reflexiones acerca de la salud familiar. Rev Cubana Med Gen Integr [Revista en Internet]. 2000 [Citada: 17 de diciembre de 2010]; 16(5): [aprox. 7 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252000000500015&amp;lng=es&amp;nrm=iso.</li>    <li>Herrera Santí PM, González Benítez I, Soler Cárdenas SF. Metodología para evaluar el impacto de los acontecimientos vitales de la familia en la salud familiar. Rev Cubana Med Gen Integr [Revista en Internet]. 2002 [Citada: 17 de diciembre de 2010]; 18(2): [aprox. 23 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252002000200013&amp;lng=es&amp;nrm=iso.</li>    <li>Herrera Santi PM. La familia funcional y disfuncional, un indicador de salud. Rev Cubana Med Gen Integr [Revista en Internet]. 1997 [Citada: 17 de diciembre de 2010]; 13(6): [Aprox. 7 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21251997000600013&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es.</li>    <li>G&#243;mez Juanola M, L&#243;pez Zamora A, Moya Rodríguez M, Hernández Jiménez OR. Influencia de algunas variables en las relaciones familiares del adulto mayor. Rev Cubana Med Gen Integr [Revista en Internet]. 2005 [Citada: 17 de diciembre de 2010]; 21(1-2): [Aprox. 6 p.]. Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol21_1-2_05/mgi031-205t.htm.</li>    <li>Sousa Pérez B, Rodríguez Murga H, García Chávez M, Gilvao ME. Estado anímico del adulto mayor según el lugar donde realiza sus actividades. Rev Cubana Enfermer. 1998; 14(3):168-73.</li>    <li>Louro Bernal I. Modelo de salud del grupo familiar. Rev Cubana Salud Pública [Revista en Internet]. 2005 [Citada: 17 de diciembre de 2010]; 31(4): [Aprox. 16 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662005000400011.</li>    <li>Louro Bernal I. Matriz de salud del grupo familiar: un recurso para el diagn&#243;stico de la situaci&#243;n de salud de la familia. Rev Cubana Med Gen Integr [Revista en Internet]. 2004 [Citada: 10 de mayo de 2009]: 20(3): [aprox. 12 p.]. Disponible en:  http://www.bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol20_3_04/mgi06304.htm.</li>    <li>Colectivo de autores. Manual de Procedimientos Básicos del médico y la enfermera de la familia. MINSAP: Ciudad de la Habana; 2004.</li>    <li>Louro Bernal I. Manual para la intervenci&#243;n en la salud familiar [Monografía en Internet]. Editorial Ciencias Médicas: La Habana; 2002. Disponible en http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/rehabilitacion-temprana/manual_salud_familiar.pdf.</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Louro Bernal I. Modelo de Salud del Grupo Familiar. Rev Cubana Salud Pública [Revista en Internet]. 2005 [Citada: 10 de mayo de 2009]; 31(4): [aprox. 15 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662005000400011&amp;lng=es&amp;nrm=iso.</li>    </ol>    <p><br /><strong>Actividad 2</strong></p>    <p>Forma organizativa docente: clase te&#243;rico práctica.</p>    <p>Asunto: Entrevista familiar.</p>    <p>Contenido: Entrevista familiar: Concepto. Objetivos. Principios. Etapas de la entrevista: planificaci&#243;n previa, social, interacci&#243;n y etapa de cierre y compromiso. Características de cada una de ellas. Observaci&#243;n y Registro de la entrevista.</p>    <p>Duraci&#243;n: 2 horas.</p>    <p>Objetivo:</p><ol>    <li>Profundizar en los elementos te&#243;ricos del tema.</li>    <li>Observar una entrevista familiar y analizar de conjunto con el profesor los aspectos más relevantes de esta.</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ol>    <p>Orientaciones metodol&#243;gicas:</p>    <p>1.    Se dará una breve introducci&#243;n sobre el tema en forma de exposici&#243;n por parte del profesor, con una duraci&#243;n de 30 minutos; para ello proponemos una presentaci&#243;n en Power Point que facilite la exposici&#243;n.<br />2.    Se visitará una familia, previamente seleccionada, donde el profesor ejecutará una entrevista familiar, cumpliendo cada una de las etapas de esta (1 hora).<br />3.    Se resumirán los aspectos más relevantes de la entrevista (30 minutos), haciendo especial énfasis en los siguientes:</p><ul>    <li>Evaluaci&#243;n de la salud familiar y el funcionamiento de la familia.</li>    <li>Puntualizar los problemas familiares detectados.</li>    <li>Puntualizar las potencialidades de la familia.</li>    </ul>    <p>Bibliografía</p><ol>    <li>Álvarez Sintes R, Hernández Cabrera G, Báster Moro JC, García Núñez RD. Temas de Medicina General Integral. Vol. I. Ecimed: La Habana; 2008. p. 127-137.</li>    <li>Ministerio de Salud Pública. VII Reuni&#243;n Metodol&#243;gica del MINSAP. Carpeta metodol&#243;gica de la APS y Medicina Familiar [Monografía en Internet]. MINSAP; 2010 [Citada: 12 de diciembre de 2010]. Disponible en: http://files.sld.cu/aps/files/2010/08/carpeta-metodologica-aps.pdf.</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Colectivo de autores. Manual de Procedimientos Básicos del médico y la enfermera de la familia. MINSAP: La Habana; 2004.</li>    <li>Louro Bernal I. Manual para la intervenci&#243;n en la salud familiar [Monografía en Internet]. Editorial Ciencias Médicas: La Habana; 2002. Disponible en http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/rehabilitacion-temprana/manual_salud_familiar.pdf.</li>    <li>Lizarraga S, Ayarra M. Entrevista motivacional. ANALES Sis San Navarra [Revista en Internet]. 2001 [Citada: 12 de abril de 2007]; 24 (Supl. 2): 43-53. Disponible en http://www.cfnavarra.es/salud/anales/textos/vol24/biblio14/bsuple6.html.</li>    <li>Gir&#243;n M, Beviá B, Medina E, Talero MS. Calidad de la relaci&#243;n médico- paciente y resultados de los encuentros clínicos en atenci&#243;n primaria de alicante: un estudio con grupos focales. Rev Española Salud Púb [Revista en Internet]. 2002 [Citada: 12 de abril de 2007];76(5): [aprox.: 22 p.]. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1135-57272002000500016&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es.</li>    <li>Cibanal L. Técnicas de intervenci&#243;n. En: Introducci&#243;n a la sistémica y terapia familiar [Monografía en Internet]; 2004 [Citada: 15 de diciembre de 2010]. Disponible en http://perso.wanadoo.es/aniorte_nic.net/apunt_terap_famil_12.htm.</li>    <li>Ortega D, García C, Biagini L. Profesionalismo: una forma de relaci&#243;n entre médicos, pacientes y sociedad. Revista Chilena de Radiología [Revista en Internet]. 2006; 12(1): [Aprox. 12 p.] Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0717-93082006000100009&amp;script=sci_arttext.</li>    </ol>    <p><br /><strong>Actividad 3</strong></p>    <p>Forma organizativa docente: clase práctica</p>    <p>Asunto: Entrevista familiar</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Contenido: Entrevista familiar: Concepto. Objetivos. Principios. Etapas de la entrevista: planificaci&#243;n previa, social, interacci&#243;n y etapa de cierre y compromiso. Características de cada una de ellas. Observaci&#243;n y Registro de la entrevista.</p>    <p>Duraci&#243;n: 4 horas.</p>    <p>Objetivo: Demostrar las habilidades en la realizaci&#243;n de una entrevista en una familia real o simulada.</p>    <p>Orientaciones metodol&#243;gicas:</p>    <p>1.    Se visitará una familia, previamente seleccionada, y se ejecutará una entrevista familiar por uno de los residentes. El resto de los residentes y el profesor actuarán como observadores. Se valorará la posibilidad de realizar la actividad en diferentes grupos en dependencia del número de residentes. Otra variante a utilizar puede ser una familia simulada, para lo cual se utilizarán, preferentemente, profesionales de la salud o estudiantes, con asignaci&#243;n previa de roles a desempeñar.<br />2.    El entrevistador ejecutará todas las etapas de la entrevista, implementando las acciones necesarias según las particularidades de esta, mientras que los demás residentes permanecen como observadores (1 hora).<br />3.    El residente prepara la exposici&#243;n sobre las conclusiones de su entrevista, mientras que los observadores elaboran el informe de los aciertos y errores identificados en la actividad realizada (30 minutos).<br />4.    Exposici&#243;n por el entrevistador y por los observadores de sus conclusiones, sometiéndose a intercambio y debate, lo cual en caso de haberse ejecutado la entrevista con una familia real, será realizado fuera de la vivienda (2 horas). Esta tarea debe ser ejecutada teniendo en consideraci&#243;n el análisis de la entrevista por etapas para evitar que queden aspectos sin abordar.<br />5.    Conclusiones por el docente con las sugerencias de modificaci&#243;n de las estrategias propuestas, si fuese necesario. Aclarará las dudas que puedan presentar los residentes (30 minutos).<br />6.    Durante la actividad los residentes serán evaluados en el cumplimiento de las tareas docentes planificadas, para lo cual puede ser utilizada la siguiente Guía de Calificaci&#243;n:</p>    <p>Ejecuci&#243;n de la Entrevista Familiar.</p><ul>    <li>Realiza la actividad con todos los componentes necesarios y posee dominio te&#243;rico sobre ella. Calificaci&#243;n 5.</li>    <li>Realiza la actividad con algunas imprecisiones que no conllevan una afectaci&#243;n importante de la habilidad y tiene dominio te&#243;rico. Calificaci&#243;n 4.</li>    <li>Realiza la actividad con imprecisiones y no posee dominio te&#243;rico. Calificaci&#243;n 3.</li>    <li>No cumple con el desarrollo de la habilidad y no posee dominio del tema. Calificaci&#243;n 2.</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>    <p>Participaci&#243;n del resto de los residentes:</p><ul>    <li>Se mantuvo atento durante la entrevista y particip&#243; activamente en el debate posterior. Calificaci&#243;n 5.</li>    <li>Se mantuvo atento pero tuvo poca participaci&#243;n en el análisis. Calificaci&#243;n 4.</li>    <li>No se mantuvo atento pero tuvo alguna participaci&#243;n en el debate. Calificaci&#243;n 3.</li>    <li>No se mantuvo atento ni particip&#243; en el debate. Calificaci&#243;n 2.</li>    </ul>    <p>Bibliografía</p>    <p>Puede usarse la misma de la actividad 2 por tratarse del mismo tema.<br /><br /><strong>Actividad 4</strong></p>    <p>Forma organizativa docente: clase te&#243;rico práctica.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Asunto: Intervenci&#243;n Familiar. Técnica de grupo de orientaci&#243;n familiar.</p>    <p>Contenido: Intervenci&#243;n familiar. Concepto. Niveles. Tipos de intervenci&#243;n: terapéutica y educativa. Familias tributarias de intervenci&#243;n educativa. Tipos y características de cada una de ellas.</p>    <p>Duraci&#243;n: 4 horas.</p>    <p>Objetivos:</p><ol>    <li>Profundizar en los elementos te&#243;ricos relativos a la intervenci&#243;n familiar.</li>    <li>Identificar necesidades de aprendizaje de familias de su comunidad.</li>    <li>Realizar acciones de promoci&#243;n de salud, encaminadas al afrontamiento adecuado de las tareas de la etapa del ciclo vital familiar, o a las crisis por las que transita un grupo de familias con situaciones comunes.</li>    </ol>    <p>Orientaciones metodol&#243;gicas:</p><ul>    <li>Se orientará, previo a la actividad, la revisi&#243;n de los aspectos te&#243;ricos del tema.</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Se seleccionarán familias con problemas comunes y se citarán para realizar la técnica de grupo de orientaci&#243;n familiar. A continuaci&#243;n, se relacionan las posibles familias tributarias de esta técnica:</li>    </ul>    <p>a)    Familias con niños de reciente incorporaci&#243;n a instituciones escolares o infantiles.<br />b)    Familias con adolescentes embarazadas.<br />c)    Familias donde existen adultos mayores que han comenzado a asumir rol de jubilados.<br />d)    Pacientes con síntomas climatéricos que influyen en el equilibrio familiar.<br />e)    Debut de enfermedades cr&#243;nicas como: Niño asmático, Adulto Diabético o Hipertenso, Neoplasia.</p>    <p>Resulta importante la selecci&#243;n del lugar para realizar la actividad, el cual debe reunir los requisitos mínimos relativos a privacidad y espacio.</p>    <p>La actividad tiene dos momentos, un primer momento estará dirigido a abordar los aspectos te&#243;ricos del tema, para lo cual se exponen a continuaci&#243;n posibles situaciones a resolver:</p><ol>    <li>El Médico de Familia tiene que contar con herramientas para la intervenci&#243;n familiar. ¿Qué es la intervenci&#243;n familiar? ¿Por qué es necesaria? Deben promoverse una lluvia de ideas donde se llegue a conclusiones sobre el tema.</li>    <li>El Médico de Familia utiliza herramientas de otras disciplinas para dar soluci&#243;n a los problemas que afronta en su actuaci&#243;n con la familia. Por eso deben desarrollarse técnicas de intervenci&#243;n familiar educativas. ¿En qué familias se pueden desarrollar? Se pueden ejemplificar situaciones elaboradas previamente donde el residente mencione qué técnica de intervenci&#243;n utilizaría, justificando su elecci&#243;n. El mismo ejercicio se realizará con las técnicas de intervenci&#243;n terapéuticas, de forma tal que se aborden los aspectos te&#243;ricos enunciados en el contenido de la actividad.</li>    </ol>    <p>La duraci&#243;n de esta etapa será de 2 horas. Después se pasará a la segunda parte de la actividad, que se corresponde con la ejecuci&#243;n del grupo de orientaci&#243;n familiar previsto, para lo cual proponemos las siguientes actividades:</p><ol>    <li>Se determinará el rol de cada uno de los participantes antes de la actividad</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Se comienza dando una breve explicaci&#243;n acerca de la actividad que se pretende y se utilizan técnicas de presentaci&#243;n y animaci&#243;n del grupo que contribuyan a reducir tensiones.</li>    <li>Se crea un espacio de intercambio a partir de la reflexi&#243;n y el debate de los aspectos relacionados con la convivencia que interesan al grupo familiar, para lo cual se pueden utilizar técnicas de apoyo narrativo, o técnicas para incrementar el nivel de conciencia al cambio. También se pueden utilizar técnicas de intervenci&#243;n sencillas, para ello el residente debe haber revisado previamente estas técnicas en trabajo independiente (estas técnicas no son exclusivas, existen también un grupo de ellas en Temas de Medicina General Integral). En esta actividad participarán los residentes y el profesor.</li>    <li>Se realizan acciones de promoci&#243;n por parte del médico que faciliten el afrontamiento de la situaci&#243;n existente.</li>    <li>Se establecen compromisos de cambio.</li>    <li>Se planifica seguimiento en caso que se considere necesario</li>    </ol>    <p>Esta etapa tendrá una duraci&#243;n aproximada de 1 hora 30 minutos. En un segundo momento, y cuando haya concluido la actividad con las familias, los residentes en conjunto con el profesor, discutirán los aspectos te&#243;ricos del tema que consideren oportunos y se procederá a informar la evaluaci&#243;n individual por parte del docente (30 minutos).</p>    <p>Bibliografía</p><ol>    <li>Pascual P, Induráin S. C&#243;mo mejorar nuestras entrevistas clínicas. ANALES Sis San Navarra [Revista en Internet]. 2001 [Citada: 23 de noviembre de 2010]; 24(Supl 2): [Aprox. 24 p.]. Disponible en: http://www.cfnavarra.es/salud/anales/textos/vol24/suple2/pdf/02.%20como%20mejorar.pdf.</li>    <li>Álvarez Sintes R, Hernández Cabrera G, Báster Moro JC, García Núñez RD. Temas de Medicina General Integral. Vol. I. Ecimed: La Habana; 2008. p. 127-137.</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Cibanal L. Técnicas de intervenci&#243;n. En: Introducci&#243;n a la sistémica y terapia familiar [Monografía en Internet]; 2004 [Citada: 15 de diciembre de 2010]. Disponible en http://perso.wanadoo.es/aniorte_nic.net/apunt_terap_famil_12.htm.</li>    <li>Ortega D, García C, Biagini L. Profesionalismo: una forma de relaci&#243;n entre médicos, pacientes y sociedad. Revista Chilena de Radiología [Revista en Internet]. 2006; 12(1): [Aprox. 12 p.] Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0717-93082006000100009&amp;script=sci_arttext.</li>    <li>Colectivo de autores. Manual de Procedimientos Básicos del médico y la enfermera de la familia. MINSAP: La Habana; 2004.</li>    <li>Arango Díaz A. El médico y la enfermera de la familia como usuarios de la informaci&#243;n científico- médica. Rev Cubana Med Gen Integr [Revista en Internet]. 1997 [Citada: 13 de octubre de 2010];13(3): [Aprox. 10 p.]. Disponible en: http://www.cubasolidarity.net/infomed/www.sld.cu/revistas/mgi/mgi18200.htm.</li>    <li>Espinosa Álvarez RF, L&#243;pez Espinosa JA. El médico de la familia en la era de la informaci&#243;n. Rev Cubana Med Gen Integr [Revista en Internet]. 2000 [Citada: 14 de noviembre de 2010];16(4): [Aprox. 6 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21251997000300016&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es.</li>    <li>Pérez Cárdenas C, Sebazco Pernas A. Familia perdida: Características de esta crisis familiar. Rev Cubana Med Gen Integr [Revista en Internet]. 2000 [Citada: 16 de noviembre de 2010];16(4): [Aprox. 7 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252000000100016&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es.</li>    <li>Pérez Cárdenas C, L&#243;pez Mejías MT. Familia e independencia de los hijos. Rev. Cubana Med Gen Integr [Revista en Internet]. 2000 [Citada: 16 de noviembre de 2010];16(1): [Aprox. 7 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252000000400011&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es.</li>    <li>Delgado Cruz A, Naranjo Ferregut JA, Camejo Macías MR, Forcelledo Llano CR. Análisis de la estructura, el ciclo vital y las crisis de las familias de una comunidad. Rev. Cubana Med Gen Integr [Revista en Internet]. 2002 [Citada: 16 de noviembre de 2010];18(4): [Aprox. 8 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252002000400004&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es.</li>    <li>Lizarraga S, Ayarra M. Entrevista motivacional. ANALES Sis San Navarra [Revista en Internet]. 2001 [Citada: 12 de abril de 2007]; 24 (Supl. 2): 43-53. Disponible en http://www.cfnavarra.es/salud/anales/textos/vol24/biblio14/bsuple6.html.</li>    <li>Cibanal L. Escuelas representativas de terapia familiar. En: Introducci&#243;n a la sistémica y terapia familiar. [Monografía en Internet]; 2004 [Citada: 15 de diciembre de 2010]. Disponible en: http://perso.wanadoo.es/aniorte_nic/apunt_terap_famil_13.htm. </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ol>    <p><br /><strong>Actividad 5</strong></p>    <p>Forma organizativa docente: clase te&#243;rico práctica</p>    <p>Asunto: Intervenci&#243;n familiar. Técnica de dinámica familiar</p>    <p>Contenido: Dinámica familiar. Concepto. Características. Etapas. Aspectos generales.</p>    <p>Duraci&#243;n: 2 horas.</p>    <p>Objetivo: Contribuir a que una familia real encuentre soluci&#243;n a problemas de salud familiar a través de la realizaci&#243;n de una dinámica familiar.</p>    <p>Orientaciones metodol&#243;gicas:</p>    <p>1.    Se orientará antes de la actividad la revisi&#243;n de los aspectos te&#243;ricos del tema.<br />2.    Se seleccionará una familia con una crisis transitoria o no transitoria y el residente seleccionado en presencia del profesor y resto de los residentes realizará una dinámica familiar.<br />3.    Se garantizará la reuni&#243;n del grupo familiar en torno a un objetivo preestablecido.<br />4.    Exposici&#243;n, discusi&#243;n y análisis del tema por parte de la familia. La participaci&#243;n del coordinador debe ser la estrictamente necesaria (debe conducir al grupo, moderar la dinámica, pero no asumir el rol directivo).<br />5.    Se induce a la búsqueda de soluciones alternativas y funcionales por parte del médico.<br />6.    El residente fomentará el acuerdo y el compromiso entre los miembros del grupo familiar. Se pronunciará por apoyar las sugerencias acertadas o promover alternativas de soluci&#243;n para lograr el bienestar psicol&#243;gico, el crecimiento y la independencia, así como disminuir los daños.</p>    <p>Para facilitar la realizaci&#243;n de la dinámica el residente debe utilizar técnicas como las que se recomiendan en la actividad número 4, centradas en la orientaci&#243;n psicol&#243;gica y consejería, así como el manejo grupal.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Esta etapa tendrá una duraci&#243;n aproximada de una hora. En un segundo momento, y cuando haya concluido la actividad con las familias, los residentes en conjunto con el profesor, realizarán un abordaje te&#243;rico de aspectos conceptuales, indicaciones, ventajas y técnica de la dinámica familiar, donde los residentes serán evaluados, y para lo cual el docente puede adecuar la guía de evaluaci&#243;n de la actividad 3.</p>    <p>Bibliografía</p>    <p>Puede usarse la misma bibliografía de la actividad 4 por tratarse del mismo tema.<br /><br />Validaci&#243;n por criterios de expertos</p>    <p>Los expertos en el tema manifestaron que la propuesta resulta factible, pertinente, y que responde al problema existente. Sus principales opiniones se relacionan a continuaci&#243;n, se señala entre paréntesis el número de ocasiones en que se repite la idea esencial de un determinado aspecto: la propuesta incluye todas las deficiencias encontradas en el diagn&#243;stico (5), está dirigida al perfeccionamiento del proceso docente educativo en sus aspectos no personales con precisi&#243;n y claridad (9), las actividades propuestas son claras y con objetivos precisos (7), es muy práctica (4) y encierra un impacto social importante en la formaci&#243;n del especialista (5).</p><br />    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><strong>DISCUSI&#211;N</strong></font></p>    <p>Para conducir exitosamente el proceso de atenci&#243;n a la familia, es necesario que el médico en la atenci&#243;n primaria de salud, posea una s&#243;lida preparaci&#243;n que le permita "saber" y "saber hacer"; entonces resulta preciso que se determinen con claridad los objetivos, contenidos, métodos, formas, medios y evaluaci&#243;n. <sup>(11-13)</sup></p>    <p>Si la direcci&#243;n del proceso docente educativo es consecuente con estos aspectos, se podrá responder al encargo social de preparar especialistas en Medicina Familiar que porten el modo de actuar esperado para la atenci&#243;n médica integral a la familia.</p>    <p>Las orientaciones metodol&#243;gicas propuestas nos permiten dar salida a los principios científico-pedag&#243;gicos en los que se sustenta la formaci&#243;n del especialista en Medicina General Integral según el programa de residencia vigente (La Habana, julio, 2004) relacionados con: "la formaci&#243;n en la Educaci&#243;n en el Trabajo; el residente como sujeto y agente de su propio aprendizaje; cambios en la funci&#243;n didáctica del profesor, al desplazar el énfasis del proceso docente de la enseñanza hacia el aprendizaje; reducci&#243;n al mínimo de los métodos memorísticos; evaluar la actuaci&#243;n del residente en las condiciones de aprendizaje en servicios durante las actividades inherentes a su perfil profesional".</p>    <p>Estos principios conducen a la incorporaci&#243;n de metodologías educativas "centradas en el que aprende" y que faciliten "aprender a aprender", lo cual se potencia en la propuesta realizada.</p><br />    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El diseño de actividades prácticas, con orientaciones metodol&#243;gicas para su desarrollo, puede contribuir a mejorar la calidad del proceso docente educativo en el m&#243;dulo Salud Familiar en la formaci&#243;n de residentes de Medicina General Integral.</p>    <p>Las actividades propuestas no pretenden frenar la creatividad de los docentes, y a partir de ellas se pueden elaborar otras similares donde se aborden nuevos problemas de salud según las necesidades de aprendizaje y el contexto particular que se trate.</p></font></P>
        <P>&nbsp;</P>

                                <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.               Díaz Martínez PM, García Núñez RD, Del Sol Bonet M. Orientaciones metodol&#243;gicas mínimas para el inicio de la labor docente. Medisur  [Revista en Internet]. 2005 [citado 15 Ene 2007];3(2):[aprox. 1p]. Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/114/3286" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/114/3286</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.           Ministerio de Salud Pública. Organizaci&#243;n, desarrollo y control del proceso docente educativo en la Atenci&#243;n Primaria de Salud. Ciudad de La Habana: MINSAP; 2000: p. 1-6</font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.           Ministerio de Salud Pública. Reglamento para la organizaci&#243;n del proceso docente educativo en los Centros de la Educaci&#243;n Médica Superior. Ciudad de La Habana: MINSAP; 1988: p. 13-24</font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.               Roméu Escobar M, Sabina Roméu B. Desarrollo de habilidades clínicas. Valoraci&#243;n por los alumnos de sexto curso en práctica profesionalizante. Medisur [Revista en Internet]. 2007 [citado 23 Oct 2008];2(3):[aprox. 4p]. Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/73" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/73</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.               Chávez Aguilar V. Actitud Clínica en el manejo de la familia. Rev Med IMSS. 2002;40(6):477-481</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.               Sans&#243; Soberats FJ. La motivaci&#243;n y el desempeño del equipo básico de salud en el nivel primario. Rev Cubana Med Gen Integr [Revista en Internet]. 2003 [citado 20 May 2006];19(1):[aprox. 4p]. Disponible en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol19_1_03/mgi01103.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol19_1_03/mgi01103.htm</a></font></P>
       ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.               Díaz Velis Martínez E. Metodología docente para preparar al estudiante de Medicina en su atenci&#243;n integral a la familia. Rev Cubana Educ Med Super [Revista en Internet]. 2002 [citado 10 May 2006];16(4):[aprox. 15p]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol16_4_02/ems04402.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol16_4_02/ems04402.htm</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.       Lemus Lago ER, Pérez Xiques T, Lorenzo Rodríguez A, Presno Labrador MC, Antúnez Taboada J, Feraud Sotelo M, et al. Manual de procedimientos básicos del médico y enfermera de la familia. La Habana: MINSAP; 2005</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.               Rocha Vázquez M, San Juan Bosch MA. Evaluaci&#243;n de la competencia profesional de residentes de Medicina General Integral para la atenci&#243;n a la familia. Educ. méd [Revista en Internet]. 2010 [citado 13 Ago 2010];13(1):[aprox. 13p]. Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1575-18132010000100008&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1575-18132010000100008&lng=es&nrm=iso&tlng=es</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.       Cerezal Mezquita J, Fiallo Rodríguez J. Los métodos científicos en las investigaciones pedag&#243;gicas. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&#243;n; 2002</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.               Díaz Veliz Martínez E, Ramos Ramírez R. Algunas reflexiones en torno a la atenci&#243;n médica integral a la familia. Rev Cubana Educ Med Super [Revista en Internet]. 2002 [citado 23 Abr 2006];16(2):[aprox. 9p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412002000200001&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412002000200001&lng=es&nrm=iso&tlng=es</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.               Aguilera García L, Casado Vicente V. Las competencias esenciales en el nuevo programa de Medicina Familiar y Comunitaria. Eidon [Revista en Internet]. 2003 [citado 25 Abr 2006];(12):[aprox. 12p]. Disponible en: <a href="http://www.fcs.es/eidon/revistas/eidon_12.html" target="_blank">http://www.fcs.es/eidon/revistas/eidon_12.html</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13.       Toledo Manrique A, Mazzetti Soler P, Del Carmen Sara J, Bustamante Quiroz R, Salazar Robles M. Guías de implementaci&#243;n del programa de familias y viviendas saludables. Lima: Ministerio de Salud; 2005</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14.               Aguilera García L, Casado Vicente V. Las competencias esenciales en el nuevo programa de Medicina Familiar y Comunitaria. Eidon  [Revista en Internet]. 2003 [citado 25 Abr 2006];(12):[aprox. 12p]. Disponible en: <a href="http://www.fcs.es/eidon/revistas/eidon_12.html" target="_blank">http://www.fcs.es/eidon/revistas/eidon_12.html</a></font></P>
      <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 10 de diciembre de 2010.    <BR>Aprobado: 04 de marzo de 2011. </font></P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp; </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Mabel Rocha Vázquez</I>. Especialista de I y II Grado en Medicina General Integral, Ms. C. en Educaci&#243;n Médica, Profesora Auxiliar Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:mrv@ucm.cfg.sld.cu">mrv@ucm.cfg.sld.cu</a></FONT></U> 
  </font> </P>

     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Sol Bonet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Orientaciones metodol&#243;gicas mínimas para el inicio de la labor docente]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2005</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Organizaci&#243;n, desarrollo y control del proceso docente educativo en la Atenci&#243;n Primaria de Salud]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>1-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Reglamento para la organizaci&#243;n del proceso docente educativo en los Centros de la Educaci&#243;n Médica Superior]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>13-24</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roméu Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sabina Roméu]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de habilidades clínicas: Valoraci&#243;n por los alumnos de sexto curso en práctica profesionalizante]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2007</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actitud Clínica en el manejo de la familia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med IMSS]]></source>
<year>2002</year>
<volume>40</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>477-481</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sans&#243; Soberats]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La motivaci&#243;n y el desempeño del equipo básico de salud en el nivel primario]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2003</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Velis Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metodología docente para preparar al estudiante de Medicina en su atenci&#243;n integral a la familia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Educ Med Super]]></source>
<year>2002</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemus Lago]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Xiques]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Presno Labrador]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antúnez Taboada]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feraud Sotelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de procedimientos básicos del médico y enfermera de la familia]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocha Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[San Juan Bosch]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluaci&#243;n de la competencia profesional de residentes de Medicina General Integral para la atenci&#243;n a la familia]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ. méd]]></source>
<year>2010</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerezal Mezquita]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fiallo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los métodos científicos en las investigaciones pedag&#243;gicas]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educaci&#243;n]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Veliz Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas reflexiones en torno a la atenci&#243;n médica integral a la familia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Educ Med Super]]></source>
<year>2002</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilera García]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casado Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las competencias esenciales en el nuevo programa de Medicina Familiar y Comunitaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Eidon]]></source>
<year>2003</year>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toledo Manrique]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mazzetti Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Carmen Sara]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bustamante Quiroz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar Robles]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guías de implementaci&#243;n del programa de familias y viviendas saludables]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilera García]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casado Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las competencias esenciales en el nuevo programa de Medicina Familiar y Comunitaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Eidon]]></source>
<year>2003</year>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
