<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-897X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MediSur]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medisur]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-897X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Centro Provincial de Ciencias Médicas, Provincia de Cienfuegos.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-897X2011000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Problemas en el proceso docente educativo durante la estancia de cirugía pediátrica del cuarto año de la carrera de Medicina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Problems in the educational process during the pediatric surgery area teaching of fourth year medicine students]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González L&#243;pez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zoe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortiza Orbe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Berta]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ponce Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yordan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Universitario Paquito González Cueto  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>156</fpage>
<lpage>166</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-897X2011000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-897X2011000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-897X2011000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el Hospital Pediátrico de Cienfuegos existen varias situaciones, propias del Servicio de Cirugía Pediátrica, que interfieren en el buen desarrollo del proceso docente educativo y pudieran, en consecuencia, malograr que los estudiantes dominen los principios de la actuaci&#243;n médica ante las enfermedades quirúrgicas más frecuentes en la edad pediátrica y no puedan aplicarlos en su actividad profesional como médicos generales básicos. Disponer de informaci&#243;n más exacta de sus causas se consider&#243; cardinal en el proceso de búsqueda de soluciones prácticas para perfeccionar el proceso y cumplir los objetivos en la formaci&#243;n del estudiante de medicina durante la estancia. En este trabajo se realiza un análisis del contenido de las siguientes fuentes de informaci&#243;n: documentos de la carrera de Medicina y de la educaci&#243;n superior; publicaciones y trabajos presentados en eventos científicos, relacionados directa o indirectamente con la actividad del Servicio de Ci-rugía Pediátrica y las estadísticas hospitalarias, con el objetivo de valorar las situaciones que inciden desfa-vorablemente sobre el proceso docente educativo durante la estancia de cirugía pediátrica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Very typical situations of the Pediatric Surgery Services in the Pediatric Hospital of Cienfuegos may interfere with the appropriate development of the educational process. Consequently, students might not master the principles of medical practice in the most common surgical diseases in children, thus limiting its further application in their professional performances as basic general practitioners. To obtain more accurate information on the causes of this phenomenon is considered to be paramount in order to search for practical solutions to improve the educational process and to fulfil the goals of the teaching stage. The contents on the following information sources are analyzed in this paper: documents for higher education and for medicine career, publications and papers presented in scientific events (directly or indirectly related to the practice of Pediatric Surgery) and hospital statistics. This review was aimed at analyzing the situations that negatively affect the educational process during the pediatric surgery area teaching of fourth year medicine students.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudiantes de medicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cirugía general]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pediatría]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[learning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[students, medical]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[general surgery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pediatrics]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ARTÍCULO DE REVISI&#211;N PEDAG&#211;GICA</B></font></p>
</div>
    <p>&nbsp;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Problemas en el proceso docente educativo durante la estancia de cirugía pediátrica del cuarto año de la carrera de Medicina</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Problems in the educational process during the pediatric surgery area teaching of fourth year medicine students</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






Sergio Luis González L&#243;pez


, Zoe Quintero Delgado


, Guillermo Cortiza Orbe


, Berta E. Fonseca Romero


, Carlos A. Cabrera Machado


, Yordan Ponce Rodríguez
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



Hospital Pediátrico Universitario "Paquito González Cueto", Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba, CP: 55100<br />
</font></p>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
<hr />
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el Hospital Pediátrico de Cienfuegos existen varias situaciones, propias del Servicio de Cirugía Pediátrica, que interfieren en el buen desarrollo del proceso docente educativo y pudieran, en consecuencia, malograr que los estudiantes dominen los principios de la actuaci&#243;n médica ante las enfermedades quirúrgicas más frecuentes en la edad pediátrica y no puedan aplicarlos en su actividad profesional como médicos generales básicos. Disponer de informaci&#243;n más exacta de sus causas se consider&#243; cardinal en el proceso de búsqueda de soluciones prácticas para perfeccionar el proceso y cumplir los objetivos en la formaci&#243;n del estudiante de medicina durante la estancia. En este  trabajo se realiza un análisis del contenido de las siguientes fuentes de informaci&#243;n: documentos de la carrera de Medicina y de la educaci&#243;n superior; publicaciones y trabajos presentados en eventos científicos, relacionados directa o indirectamente con la actividad del Servicio de Ci-rugía Pediátrica  y las estadísticas hospitalarias, con el objetivo de valorar las situaciones que inciden desfa-vorablemente sobre el proceso docente educativo durante la estancia de cirugía pediátrica.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B> 
enseñanza, aprendizaje, estudiantes de medicina, cirugía general, pediatría.</font></P>
<hr> 
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Very typical situations of the Pediatric Surgery Services in the Pediatric Hospital of Cienfuegos may interfere with the appropriate development of the educational process. Consequently, students might not master the principles of medical practice in the most common surgical diseases in children, thus limiting its further application in their professional performances as basic general practitioners. To obtain more accurate information on the causes of this phenomenon is considered to be paramount in order to search for practical solutions to improve the educational process and to fulfil the goals of the teaching stage. The contents on the following information sources are analyzed in this paper: documents for higher education and for medicine career, publications and papers presented in scientific events (directly or indirectly related to the practice of Pediatric Surgery) and hospital statistics. This review was aimed at analyzing the situations that negatively affect the educational process during the pediatric surgery area teaching of fourth year medicine students.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>: 
teaching, learning, students, medical, general surgery, pediatrics.</font></P>
<hr> 
    <P>&nbsp;</P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
    <P> 
        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p><span style="font-size:small"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>      <p>Durante la Conferencia Mundial de Educaci&oacute;n Superior (Paris, 1998) se insisti&oacute; en que los sistemas en esta en-se&ntilde;anza deber&iacute;an aumentar su capacidad para vivir en medio de la incertidumbre, transformarse y provocar el cambio, atender las necesidades sociales y fomentar la solidaridad y la igualdad, preservar y ejercer el rigor y la originalidad cient&iacute;ficos con esp&iacute;ritu imparcial, por ser un requisito previo decisivo para alcanzar y mantener un nivel indispensable de calidad. <sup>(1)</sup></p>      <p>Los retos que en las condiciones socioecon&oacute;micas actuales tiene la Universidad M&eacute;dica para el desarrollo del trabajo educativo orientado a la formaci&oacute;n de valores fueron se&ntilde;alados por Pernas G&oacute;mez y Arencibia Flores. <sup>(2)</sup></p>      <p>Los sistemas de salud tienen que hacer frente a desaf&iacute;os que exigen respuestas novedosas en la b&uacute;squeda de idoneidad, calidad, eficiencia y equidad en la atenci&oacute;n sanitaria. Esos desaf&iacute;os no son exclusivos de nuestro pa&iacute;s ni del presente milenio. La a&uacute;n cercana d&eacute;cada de los a&ntilde;os 90 defini&oacute; como su caracter&iacute;stica fundamental la &ldquo;turbulencia&rdquo;: cambios incesantes, de ritmo mucho m&aacute;s acelerado que en los a&ntilde;os 80, creciente globalizaci&oacute;n de los procesos sociales, transformaciones incalculables de la matriz tecnol&oacute;gica b&aacute;sica mundial &ndash; en la que la tecnolog&iacute;a farmacol&oacute;gica y de equipamiento m&eacute;dico ocupa un lugar preponderante -, desarrollo vertiginoso de las comunicaciones y de la transferencia de informaci&oacute;n, inestabilidad de los sistemas geopol&iacute;ticos, imprevisibilidad de los cambios, deterioro y poluci&oacute;n ambientales hasta niveles cr&iacute;ticos, incertidumbre en el futuro. <sup>(3-5)</sup></p>      <p>Altman afirmaba que &ldquo;como m&eacute;dicos debemos esforzarnos en este ambiente tumultuoso para proporcionar cui-dados de excelencia a nuestros pacientes, ciencia de avanzada y educar las generaciones que siguen&rdquo;. <sup>(6)</sup> Los primeros diez a&ntilde;os del presente milenio han certificado que los vaticinios sobre ese entorno no son mucho m&aacute;s alentadores, aunque el contexto cubano difiere mucho del que tiene ante s&iacute; el resto de la mayor parte del mundo subdesarrollado. <sup>(6)</sup> Pa&iacute;ses como Nigeria, con solo 1 cirujano pedi&aacute;trico por cada 2,2 millones de habitantes, <sup>(7)</sup> o Hait&iacute;, sin cirujanos pedi&aacute;tricos propios radicados en su territorio, enfrentan, con toda certeza, un reto mayor.</p>      <p>En el II Congreso Internacional de Cirug&iacute;a Pedi&aacute;trica (La Habana, 2006) V&aacute;zquez Est&eacute;vez anunciaba que los tremendos cambios que le esperan a la Pediatr&iacute;a en las pr&oacute;ximas d&eacute;cadas, cuyas transformaciones levemente pueden ser atisbadas, se fundamentan en la explosi&oacute;n tecnol&oacute;gica, los cambios demogr&aacute;ficos y las nuevas f&oacute;rmulas de gesti&oacute;n cl&iacute;nica. <sup>(8)</sup></p>      <p>A pesar de ello, la intenci&oacute;n en la formaci&oacute;n profesional en el MINSAP se ha enriquecido, como ha resumido Es-pinosa Brito de forma extraordinaria: &ldquo;La Universidad M&eacute;dica tiene la extraordinaria responsabilidad de la for-maci&oacute;n de nuevas generaciones de m&eacute;dicos, no s&oacute;lo en relaci&oacute;n con la educaci&oacute;n cient&iacute;fico - t&eacute;cnica, sino, sobre todo, en la formaci&oacute;n laboral, moral, patri&oacute;tica, es decir, integral, de los futuros profesionales de la salud. La meta no es ense&ntilde;ar medicina a los estudiantes, sino que hay que ense&ntilde;arlos a ser m&eacute;dicos&rdquo;. <sup>(9)</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La importancia de los programas docentes en el progreso de la especialidad de cirug&iacute;a pedi&aacute;trica fue hecha notar en varias ocasiones y por varios autores. <sup>(10)</sup> Ziegler expresaba que aunque hay muchos aspectos de importancia cr&iacute;tica que conciernen al futuro de la cirug&iacute;a pedi&aacute;trica, el m&aacute;s importante de todos es la educaci&oacute;n. Subray&oacute; adem&aacute;s que la cirug&iacute;a pedi&aacute;trica hab&iacute;a generado una voluminosa literatura sobre las enfermedades que trata, pero sorprendentemente poco se hab&iacute;a escrito sobre la ense&ntilde;anza de la misma. <sup>(11)</sup> Para afirmar la opini&oacute;n de Ziegler, una revisi&oacute;n de los n&uacute;meros publicados entre los a&ntilde;os 1999 y 2007 en el Journal of Pediatric Surgery (la m&aacute;s importante revista de la especialidad, con periodicidad mensual), permiti&oacute; hallar &uacute;nicamente siete art&iacute;culos sobre la actividad docente y, de ellos, s&oacute;lo uno referido a la ense&ntilde;anza de pregrado.</p>      <p>Desde la reapertura del Hospital Pedi&aacute;trico de Cienfuegos en 1987, sometido a reparaci&oacute;n y remodelaci&oacute;n desde 1983, se han presentado varios trabajos en eventos cient&iacute;ficos (jornadas, congresos, forum de ciencia y t&eacute;cnica) sobre las afecciones quir&uacute;rgicas que aquejan a los ni&ntilde;os de la provincia. Sin embargo, ninguno de estos estudios se refer&iacute;a al PDE de la cirug&iacute;a pedi&aacute;trica. Recientemente se discuti&oacute; una tesis que valida el manual o libro de texto complementario elaborado por los profesores para los alumnos de pregrado, que constituye el &uacute;nico trabajo sobre la docencia en el servicio.<a href="#npie-1" id="enl-1" name="enl-1"><sup>a</sup>&nbsp;&nbsp; </a>Previamente fue publicado en formato electr&oacute;nico en una reconocida revista biom&eacute;dica. <sup>(12)</sup></p>      <p>En el plan de estudios de la carrera se especifica que el ciclo cl&iacute;nico comienza en el 6&ordm; semestre, incluye estancias en hospitales y &aacute;reas de salud, para culminar con el internado rotatorio en el 6&ordm; a&ntilde;o. El denominado ciclo cl&iacute;nico comprende la etapa de formaci&oacute;n que se lleva a efecto en los servicios de salud, donde los estudiantes entran en contacto directo con los pacientes y/o la poblaci&oacute;n y participan en el proceso de atenci&oacute;n de salud, jerarquizados por sus profesores. <sup>(13-18)</sup></p>      <p>El &aacute;mbito en que la cirug&iacute;a pedi&aacute;trica se practica, se desarrolla cient&iacute;ficamente y se ense&ntilde;a, ha constituido siempre un reto para los responsables de ejecutar las tres acciones. En el Hospital Pedi&aacute;trico de Cienfuegos existen varias situaciones propias del Servicio de Cirug&iacute;a Pedi&aacute;trica o relacionadas de alguna forma con las actividades del mismo, que interfieren frecuentemente con el buen desarrollo del PDE y pudieran, en consecuencia, malograr que los estudiantes dominen los principios de la actuaci&oacute;n m&eacute;dica ante las enfermedades quir&uacute;rgicas m&aacute;s frecuentes en la edad pedi&aacute;trica y luego no puedan aplicarlos en su actividad profesional como m&eacute;dicos generales b&aacute;sicos.</p>      <p>Las dificultades esbozadas no han sido bien documentadas ni sometidas a an&aacute;lisis cr&iacute;tico, pero el contexto que crean tiene como resultado final el paso de los estudiantes por un escenario con pocos pacientes y en ocasiones sin ellos, lo que hasta ahora se ha considerado imprescindible en Medicina.</p>      <p>Por tanto, disponer de una informaci&oacute;n m&aacute;s exacta de sus causas, demostradas cient&iacute;ficamente, se consider&oacute; cardinal en el proceso de b&uacute;squeda de soluciones pr&aacute;cticas para perfeccionar el PDE y cumplir los objetivos ins-tructivos, educativos y desarrolladores en la formaci&oacute;n el estudiante de medicina durante la estancia.</p>      <p>Por tanto el objetivo de este trabajo es valorar las situaciones que inciden desfavorablemente sobre el proceso docente educativo durante la estancia de cirug&iacute;a pedi&aacute;trica.</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><span style="font-size:small"><strong>M&Eacute;TODOS </strong></font></p>      <p>&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><strong>Estrategia b&aacute;sica de investigaci&oacute;n</strong></p>      <p>Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis del contenido de las siguientes fuentes de informaci&oacute;n:</p>  <ol> 	    <li>Documentos rectores u orientadores de la carrera de Medicina y de la educaci&oacute;n superior publicados en formato impreso o digital.</li> 	    <li>Publicaciones y trabajos presentados en eventos cient&iacute;ficos, relacionados directa o indirectamente con la ac-tividad del Servicio de Cirug&iacute;a Pedi&aacute;trica&nbsp; y las estad&iacute;sticas hospitalarias.</li>     </ol>      <p>Las b&uacute;squedas se hicieron con ayuda de los siguientes localizadores de informaci&oacute;n en salud y bases de datos bibliogr&aacute;ficas: SciELO y Google acad&eacute;mico. Se emplearon palabras clave obtenidas del &iacute;ndice de materias dispo-nible en <em>SciELO (Scientific Electronic Library Online;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<a href="http://scielo.sld.cu/cgi-bin/wxis.exe/iah/?IsisScript=iah/iah.xis&amp;base=article&#094;dlibrary&amp;index=KW&amp;fmt=iso.pft?=e">http://scielo.sld.cu/cgi-bin/wxis.exe/iah/?IsisScript=iah/iah.xis&amp;base=article&#094;dlibrary&amp;index=KW&amp;fmt=iso.pft?=e</a>)</em>. Se emplearon de manera &uacute;nica o en combinaci&oacute;n:</p>      <p>a)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Proceso docente educativo (proceso educativo, proceso ense&ntilde;anza aprendizaje).<br /> b)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Formas organizativas docentes (formas de organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza).<br /> c)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Educaci&oacute;n m&eacute;dica.<br /> d)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Educaci&oacute;n m&eacute;dica superior.<br /> e)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Educaci&oacute;n en el trabajo.<br /> f)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pase de visita.<br /> g)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pediatr&iacute;a.<br /> h)&nbsp;&nbsp;&nbsp; Cirug&iacute;a pedi&aacute;trica.</p>      <p><strong>Definici&oacute;n de las categor&iacute;as para el an&aacute;lisis de contenido</strong></p>      <p>Para categorizar las situaciones del Servicio de Cirug&iacute;a Pedi&aacute;trica&nbsp; que interfieren en el buen desarrollo del PDE, se realiz&oacute; una t&eacute;cnica grupal de &ldquo;lluvia de ideas&rdquo; (brainstorming), en la modalidad libre o no estructurada. Se instruy&oacute; al &uacute;nico especialista no docente del servicio para que actuara como moderador y conductor de la sesi&oacute;n, dirigida a obtener opiniones del colectivo de docentes. Se lanz&oacute; como tema motivador de la sesi&oacute;n la pregunta siguiente: &iquest;Por qu&eacute; en el Servicio de Cirug&iacute;a Pedi&aacute;trica&nbsp; del Hospital Pedi&aacute;trico Universitario &quot;Paquito Gonz&aacute;lez Cueto&quot; no siempre puede utilizarse el pase de visita para la actividad docente de pregrado con los alumnos de 4&ordm; a&ntilde;o?</p>      <p>Las dificultades se resumieron, por consenso del grupo, en tres categor&iacute;as:</p>  <ol> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Cambios ocurridos en los planes de estudio y organizaci&oacute;n del trabajo docente.</li> 	    <li>Cambios en la organizaci&oacute;n del trabajo asistencial en el servicio.</li> 	    <li>Cambios de la morbilidad pedi&aacute;trica local, por causas diversas.</li>     </ol>      <p>&nbsp;</p>      <p><span style="font-size:small"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>      <p>Es tarea fundamental de la Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior preparar al educando para realizar su actividad laboral futura, en cierto contexto social. Por ello la actividad asistencial que ejecutan los servicios de salud sirve de veh&iacute;culo para formar los recursos humanos que realizar&aacute;n su labor en el sector, una vez graduados. Estos servi-cios sanitarios son cada d&iacute;a m&aacute;s complejos, interdisciplinarios, interdependientes, con introducci&oacute;n r&aacute;pida de avances cient&iacute;fico - t&eacute;cnicos y, a la vez, utilizan la ciencia como instrumento de eficiencia y fuente de permanente perfeccionamiento. De ah&iacute; que, como expresaran Arteaga Herrera y Ch&aacute;vez Lazo, el PDE tiene que ser laboral y cient&iacute;fico a la vez, si quiere reflejar los intereses y necesidades de la sociedad. <sup>(19)</sup></p>      <p>Las tres categor&iacute;as de causas delimitadas, son ampliadas seguidamente.</p>      <p><strong>Cambios de planes de estudio y organizaci&oacute;n del trabajo docente</strong></p>      <p>El campo de la cirug&iacute;a pedi&aacute;trica es vasto. Abarca el cuidado de los pacientes desde antes de su nacimiento y a trav&eacute;s de la adolescencia e incluye un ancho rango de circunstancias: malformaciones cong&eacute;nitas, c&aacute;ncer, trauma, trasplante, infecciones, etc. En consecuencia, la gama de problemas de salud que suelen incluir los programas de pre y posgrado de cirug&iacute;a pedi&aacute;trica es muy amplia y con frecuencia crea preocupaci&oacute;n a los estudiantes sobre la posibilidad real que tienen de asimilar el contenido en el tiempo asignado a la estancia. <sup>(20,21)</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Youngson y colaboradores consideran que es precisamente esta diversidad de condiciones cl&iacute;nicas y la amplitud del cat&aacute;logo de soluciones quir&uacute;rgicas, inalcanzable para otras especialidades, la que le confiere a la cirug&iacute;a pedi&aacute;trica una posibilidad &uacute;nica de adquirir experiencia. <sup>(22)</sup></p>      <p>En el programa de la asignatura &ldquo;Pediatr&iacute;a&rdquo; aprobado en 1986 y que se impart&iacute;a en el 5&ordm; a&ntilde;o de la carrera de Medicina, la estancia de cirug&iacute;a pedi&aacute;trica de los estudiantes era de 2 semanas. <sup>(23)</sup> Con el advenimiento de cambios del programa de la carrera de Medicina, se comenz&oacute; a impartir la asignatura en el 4&ordm; a&ntilde;o de la carrera, bien en el 7&ordm; o bien en el 8&ordm; semestre en dependencia del momento en que a los estudiantes les corresponda la rotaci&oacute;n, que alterna con las asignaturas de Cirug&iacute;a General y Ginecolog&iacute;a &ndash; Obstetricia. Pero el cambio m&aacute;s importante fue la reducci&oacute;n del tiempo de la asignatura de 552 (18 semanas) a 462 horas totales (16 semanas). A pesar de ello, el contenido correspondiente a la asignatura no se redujo y tampoco cambiaron los &ldquo;problemas de salud&rdquo; que deb&iacute;a dominar el m&eacute;dico general una vez graduado. La estancia de cirug&iacute;a pedi&aacute;trica se redujo a partir del curso 1999 &ndash; 2000 de dos a una semana. <sup>(14,24)</sup> Esta contracci&oacute;n del tiempo fue la primera adversidad que enfrent&oacute; la actividad docente del servicio.</p>      <p>La reducci&oacute;n del tiempo de la estancia no es exclusiva de los programas cubanos de formaci&oacute;n. Una encuesta institucional realizada en 1985 entre escuelas m&eacute;dicas de Canad&aacute;, hall&oacute; que el esquema de rotaci&oacute;n por cirug&iacute;a pedi&aacute;trica variaba entre una a cuatro semanas y solo en una de ellas era obligatoria. <sup>(25)</sup> Otros centros docentes no contemplan dicha estancia en el programa de pediatr&iacute;a. <sup>(26,27)</sup></p>      <p>M&aacute;s recientemente las escuelas m&eacute;dicas de Canad&aacute; han cambiado el tiempo de rotaciones de sub-especialidades, constri&ntilde;endo continuamente el mismo para favorecer una educaci&oacute;n m&eacute;dica m&aacute;s general. Para evaluar el impacto real, Dutta y colaboradores realizaron entre 1999 y 2002 un estudio prospectivo en estudiantes del Hospital for Sick Children de Toronto, empleando un instrumento de autoevaluaci&oacute;n proporcionado por la Canadian Association of Pediatric Surgeons (SELDIE: Self-Directed Evaluation Tool), que mide el progreso dentro de una estancia de cirug&iacute;a pedi&aacute;trica. Aunque los cirujanos opinaron que la rotaci&oacute;n de dos semanas era insuficiente para cumplir los objetivos educacionales, el estudio arroj&oacute; que permite cumplir la mayor&iacute;a de estos y que los estudiantes mostraban una mejora estad&iacute;sticamente significativa al relacionarse con las tem&aacute;ticas quir&uacute;rgicas pedi&aacute;tricas.<sup>(28)</sup></p>      <p>En el modelo formativo cubano del policl&iacute;nico universitario, su carpeta metodol&oacute;gica especifica que los alumnos desarrollar&aacute;n el PDE &ldquo;b&aacute;sicamente en la Atenci&oacute;n Primaria de Salud (APS), utilizando como escenarios principales el policl&iacute;nico y los consultorios m&eacute;dicos, empleando las instituciones de Atenci&oacute;n Secundaria de Salud (ASS) existentes en el territorio para el desarrollo de los contenidos y habilidades identificadas en el programa, que no puedan cumplimentarse en su totalidad en la APS&rdquo;. &ldquo;Si es necesario el uso de instituciones de la ASS u otras &aacute;reas de hospitalizaci&oacute;n (hospitales municipales, hospitales rurales, etc.), no podr&aacute;n excederse del 25 % del fondo de tiempo de la educaci&oacute;n en el trabajo para el semestre en ellas&rdquo;. <sup>(24)</sup></p>      <p>Aunque estas orientaciones no conciernen a los grupos de estudiantes del modelo de hospital universitario, se considera necesario hacer referencia al mismo, pues trae implicados problemas comunes a los que dan origen a esta investigaci&oacute;n y que estar&iacute;an, con toda seguridad, multiplicados en los escenarios docentes en que se desa-rrolla este modelo formativo. D&iacute;az Nov&aacute;s y Gallego Machado hab&iacute;an expresado que las atenciones secundaria y terciaria proporcionan al estudiante la concentraci&oacute;n necesaria de algunos problemas de salud para adquirir un volumen considerable de experiencias en poco tiempo. <sup>(29)</sup></p>      <p>Los libros son una fuente inestimable de conocimientos para los estudiantes. Los libros de texto b&aacute;sico y com-plementario de la asignatura &ldquo;Pediatr&iacute;a&rdquo; son de autores cubanos y han representado un gran esfuerzo autoral, editorial y econ&oacute;mico para que llegue al estudiante. (30,31) Est&aacute;n disponibles en formato digital en el sitio web de salud (INFOMED; Biblioteca Virtual de Salud; Libros de autores cubanos) y en un CD-ROM distribuido en policl&iacute;-nicos universitarios. Adem&aacute;s de que tienen pocas im&aacute;genes de pacientes y de ex&aacute;menes imagenol&oacute;gicos, estos textos no tienen total correspondencia en sus cap&iacute;tulos y tem&aacute;ticas con el contenido del programa de la asignatura. (<a href="#table-1">Tabla 1</a>).</p>      <p><a name="table-1"></a>    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v9n2/t0112209.jpg" /></p></p>      
<p>En un intento de compensar&nbsp; esta insuficiencia y ayudar a los estudiantes en su preparaci&oacute;n, los profesores del servicio elaboraron e imprimieron (y publicaron) un manual complementario con los temas del programa, que se facilita en pr&eacute;stamo a los estudiantes durante su estancia, adem&aacute;s de facilitarles copia digital del mismo a los que lo desean.<sup> (12)</sup> El manual pr&aacute;cticamente no tiene im&aacute;genes, aunque su uso fue validado recientemente por una investigaci&oacute;n de una profesora del servicio. <sup>a</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La propia organizaci&oacute;n de la asignatura - marcada por la relativa rigidez del programa - y por las soluciones que se han dado en la c&aacute;tedra al problema originado por la contracci&oacute;n del tiempo de rotaci&oacute;n, hace que en la pr&aacute;ctica los estudiantes solo asistan a la sala en horario de la ma&ntilde;ana. Los alumnos tienen al menos dos tardes de la semana comprometidas con actividades fuera del hospital pedi&aacute;trico (idioma, actividades extracurriculares). La programaci&oacute;n de las conferencias &ldquo;introductorias&rdquo; de otras estancias se hace de forma general para todos los estudiantes, por lo que no coincide con la estancia de la mayor&iacute;a de los alumnos en ese momento. El alumno que est&aacute; en cirug&iacute;a pedi&aacute;trica puede tener hasta 3 veces de su semana, en horario vespertino, conferencias de temas poco o nada relacionados con la estancia. (<a href="#table-2">Tabla 2</a>).<br /> <br /> <a name="table-2"></a>    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v9n2/t0212209.jpg" /></p></p>      
<p><a name="table-3"></a>    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v9n2/t0312209.jpg" /></p></p>      
<p><strong>Cambios en la organizaci&oacute;n del trabajo asistencial</strong></p>      <p>En las &uacute;ltimas 2 d&eacute;cadas del siglo XX, la cirug&iacute;a ambulatoria impuso su ritmo no solo en las instituciones hospitalarias con salas de internaci&oacute;n, sino en la construcci&oacute;n y diversificaci&oacute;n de cl&iacute;nicas para cirug&iacute;a ambulatoria para una o varias especialidades quir&uacute;rgicas. <sup>(32) </sup>En la propia ciudad de Cienfuegos se inaugur&oacute; un Centro de Especialidades Ambulatorias con varios quir&oacute;fanos para operaciones menores y mayores, incluyendo dos de cirug&iacute;a v&iacute;deo-endosc&oacute;pica.<sup> (33)</sup> La cirug&iacute;a ambulatoria ha devenido una revoluci&oacute;n en los servicios operatorios, por el impacto que ha tenido en la reducci&oacute;n de los costos hospitalarios y por las bondades que para el paciente y su familia presupone la recuperaci&oacute;n y convalecencia en el &aacute;mbito dom&eacute;stico.</p>      <p>La internaci&oacute;n u hospitalizaci&oacute;n de &ldquo;corta estad&iacute;a&rdquo; ha demostrado ser segura en ni&ntilde;os operados y es aplicable a la mayor&iacute;a de los procedimientos quir&uacute;rgicos electivos, con una aceleraci&oacute;n de la convalecencia y mayor satisfacci&oacute;n del paciente y sus familiares. <sup>(34)</sup></p>      <p>V&aacute;zquez Est&eacute;vez hace notar que el aspecto asistencial de reciente actualidad que marca el desarrollo de los nuevos hospitales y en concreto los dedicados al &aacute;mbito de la Pediatr&iacute;a es la esfera ambulatoria. Expresa: &ldquo;La cirug&iacute;a mayor ambulatoria, la cirug&iacute;a de m&iacute;nimo acceso, los Hospitales de D&iacute;a, la hospitalizaci&oacute;n a domicilio, etc. marcan el camino de hospital abierto&rdquo;. &ldquo;Los nuevos hospitales pedi&aacute;tricos inclinan la balanza hacia las actividades sin ingreso (70 %), dedicando un 30 % del espacio al ingreso hospitalario de complejidad y que precisa de la alta tecnolog&iacute;a&rdquo;. &ldquo;La tendencia es hacia la disminuci&oacute;n del ingreso, evitar estancias innecesarias, reducci&oacute;n del n&uacute;mero de camas y parad&oacute;jicamente se incrementar&aacute;n las estancias medias&rdquo;. Asegura que &ldquo;el paciente pedi&aacute;trico ingresado ser&aacute; exclusivamente complejo: trasplantes, cardiopat&iacute;as, enfermos oncol&oacute;gicos, cirug&iacute;a, traumatolog&iacute;a, etc. &ldquo;El hospital pedi&aacute;trico debe combinar la alta tecnolog&iacute;a con la actividad ambulatoria, la hospitalizaci&oacute;n individual con el hospital de d&iacute;a, la investigaci&oacute;n molecular y gen&eacute;tica con la prevenci&oacute;n, la cirug&iacute;a con la rob&oacute;tica, el aula de docencia con la telemedicina&rdquo;. <sup>(8)</sup></p>      <p>Pero los beneficios que en materia de satisfacci&oacute;n de pacientes, recuperaci&oacute;n posoperatoria y reducci&oacute;n de costos hospitalarios ofrecen ambas modalidades de tratamiento, ponen en riesgo la continuidad del propio PDE, al disminuir la posibilidad de que el alumno se familiarice con el tratamiento pre y posoperatorio de diversas en-fermedades quir&uacute;rgicas que tendr&aacute; que enfrentar una vez graduado.</p>      <p>La experiencia cubana de fortalecimiento de la capacidad resolutiva de la APS, contribuye en parte a paliar este inconveniente, que tiene antecedentes en otras latitudes. Ya en Edimburgo (1993), la Federaci&oacute;n Mundial para Educaci&oacute;n M&eacute;dica recomendaba formular pol&iacute;ticas basadas en las realidades epidemiol&oacute;gicas y financieras del pa&iacute;s poniendo atenci&oacute;n en la elevaci&oacute;n del status del m&eacute;dico de APS. <sup>(35)</sup> En Espa&ntilde;a, V&aacute;zquez Est&eacute;vez explica que &ldquo;en este cambio de enfoque asistencial, mandatorio por la presi&oacute;n social, entra a jugar un papel crucial la medicina extrahospitalaria, que debe formar parte del hospital como un todo&rdquo;. &ldquo;Muchos procedimientos preventivos y terap&eacute;uticos se practicar&aacute;n fuera del hospital y los centros de referencia ser&aacute;n un escal&oacute;n en la asistencia integral del ni&ntilde;o&rdquo;. <sup>(8)</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En Cuba, los cambios de la capacidad resolutiva de las instituciones asistenciales de la APS, ocurridos en el siglo XXI y vinculados a un programa gubernamental para el fortalecimiento de la atenci&oacute;n comunitaria, han reafirmado las recomendaciones de Edimburgo y las apreciaciones futuristas hechas por V&aacute;zquez Est&eacute;vez.</p>      <p>En el Servicio de Cirug&iacute;a Pedi&aacute;trica&nbsp; de Cienfuegos ha ocurrido un aumento exponencial de las operaciones rea-lizadas de forma ambulatoria a partir del a&ntilde;o 1991, en que se inicia esta modalidad de asistencia m&eacute;dico &ndash; quir&uacute;rgica. (<a href="#img-1">Gr&aacute;fico 1</a>].<br /> <br /> <a name="img-1"></a>    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v9n2/g0112209.jpg" /></p><br /> <br /> A la vez, hay una disminuci&oacute;n inversamente proporcional de la cifra de hospitalizaciones. (<a href="#img-2">Gr&aacute;fico 2</a>].</p>      
<p><a name="img-2"></a>    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v9n2/g0212209.jpg" /></p></p>      
<p><br /> Por otra parte, hay una reducci&oacute;n de la estancia hospitalaria para la mayor&iacute;a de las afecciones quir&uacute;rgicas, muchas de ellas realizadas en la modalidad de &ldquo;corta estad&iacute;a&rdquo;, con menos de 48 horas de hospitalizaci&oacute;n, incluso en la mayor&iacute;a menos de 24 horas. (<a href="#img-3">Gr&aacute;fico 3</a>).<br /> <br /> <a name="img-3"></a>    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v9n2/g0312209.jpg" /></p></p>      
<p>Ambas &ldquo;innovaciones&rdquo; traen aparejado que de forma general haya pocos o ning&uacute;n paciente en la sala de cirug&iacute;a. Recordemos que en Pediatr&iacute;a las FOD fundamentales son el pase de visita en sala y la discusi&oacute;n diagn&oacute;stica, y las estancias son organizadas tomando como eje central el trabajo en la sala hospitalaria en el horario matutino. <sup>(16)</sup> Otras asignaturas, como Ginecolog&iacute;a &ndash; Obstetricia y Cirug&iacute;a general, organizan la estancia alrededor de la atenci&oacute;n de urgencia (cuerpo de guardia) y la consulta externa.</p>      <p>La consulta externa se consider&oacute; como escenario alternativo para la estancia de cirug&iacute;a pedi&aacute;trica, pero fue descartada por varias razones. Ha ocurrido una disminuci&oacute;n del n&uacute;mero de consultas y la mayor&iacute;a de ellas se realizan en horario matutino, por falta de espacio en las sesiones vespertinas en el &aacute;rea de consulta externa del hospital.</p>      <p>Adicionalmente, en la remodelaci&oacute;n hospitalaria acometida entre 1983 y 1987, al dise&ntilde;ar las consultas estas fueron concebidas (y construidas luego) de peque&ntilde;as dimensiones. Cuando la estancia era de dos semanas, los alumnos eran divididos en dos subgrupos para que pudieran asistir a las consultas, de modo que solo hubiese dos o tres cada vez. Al disminuir la estancia a una semana, fue necesario que asistieran todos, y lleg&oacute; a haber hasta 10 alumnos dentro de un local donde adem&aacute;s estaba el paciente, al menos un familiar acompa&ntilde;ante y el m&eacute;dico. Se hizo muy dif&iacute;cil la asistencia m&eacute;dica y fue necesario suspender la actividad docente en la consulta ambulatoria. En el cap&iacute;tulo referido a la &ldquo;Organizaci&oacute;n de la Ense&ntilde;anza&rdquo;, del programa de la asignatura, al referirse a los alumnos que rotan por el policl&iacute;nico en la atenci&oacute;n ambulatoria, se especifica que no habr&aacute; m&aacute;s de 3 por consulta. <sup>(15)</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Por otra parte, los ni&ntilde;os suelen intimidarse ante muchos observadores, lo que dificulta la relaci&oacute;n m&eacute;dico paciente. En el caso de escolares mayores o adolescentes, la necesaria alusi&oacute;n o indagaci&oacute;n de problemas que estos consideran muy privados, se entorpece y puede malograrse por la presencia de muchos alumnos.</p>      <p>Finalmente existe la posibilidad de utilizar las horas de guardia m&eacute;dica, que es una de las FOD de educaci&oacute;n en el trabajo, para impartir contenidos correspondientes a cirug&iacute;a pedi&aacute;trica, pues una parte de ellos son propios de la urgencia pedi&aacute;trica. Hasta el momento, este escenario no ha sido empleado suficientemente.</p>      <p><strong>Cambios de la morbilidad pedi&aacute;trica local, por causas diversas </strong></p>      <p>Desde hace varios a&ntilde;os se ejecuta un programa de detecci&oacute;n prenatal de enfermedades cong&eacute;nitas y errores cong&eacute;nitos del metabolismo, basado en pruebas serol&oacute;gicas, citohistopatol&oacute;gicas y estudios ecogr&aacute;ficos prenatales. Es fiscalizado por el Centro Provincial de Gen&eacute;tica M&eacute;dica, dependiente administrativamente del hospital pedi&aacute;trico. El programa en la provincia de Cienfuegos ha sido elogiado por su eficiencia. Esta ha conducido a una disminuci&oacute;n de pacientes con enfermedades cong&eacute;nitas, que, de nacer, ser&iacute;an tributarios de tratamiento quir&uacute;rgico: hernia diafragm&aacute;tica cong&eacute;nita, atresia de es&oacute;fago, obstrucciones intestinales, gastrosquisis, onfalocele, etc. (Oca&ntilde;a Gil MA. Resultados del programa de detecci&oacute;n precoz de malformaciones cong&eacute;nitas. Provincia de Cienfuegos. Trabajo presentado en el XVII Forum de Ciencia y T&eacute;cnica. Hospital Pedi&aacute;trico Universitario &quot;Paquito Gonz&aacute;lez Cueto&quot;; 2009. Trabajo no publicado).</p>      <p>A la disminuci&oacute;n de pacientes en el Servicio de Cirug&iacute;a Pedi&aacute;trica&nbsp; podr&iacute;an haber contribuido dos factores adicionales no estudiados ni cuantificados estad&iacute;sticamente a&uacute;n: disminuci&oacute;n de la incidencia de otras afecciones quir&uacute;rgicas por causas no bien conocidas (estenosis pil&oacute;rica hipertr&oacute;fica, malformaciones anorrectales, aganglionosis intestinal cong&eacute;nita, invaginaci&oacute;n intestinal, otras oclusiones intestinales adquiridas, etc.) y disminuci&oacute;n de lesionados, quiz&aacute;s influida por el fortalecimiento y estabilizaci&oacute;n del programa de prevenci&oacute;n de accidentes en menores de 20 a&ntilde;os. <sup>(36)</sup></p>      <p>Lo que s&iacute; es un hecho probado es que hay un decrecimiento de la poblaci&oacute;n infantil de la provincia de Cienfuegos. Esta poblaci&oacute;n se estimaba en 84 051 habitantes de 0 a 14 a&ntilde;os al finalizar 1997 y en el 2008 se estim&oacute; en 69 139 ni&ntilde;os. <sup>(37)</sup> Esto debe traer aparejado un decrecimiento en la incidencia de las enfermedades que habitualmente enfrentan los cirujanos pedi&aacute;tricos de la localidad, lo que se a&ntilde;ade a los factores precedentes en la reducci&oacute;n de las hospitalizaciones en el servicio.</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><span style="font-size:small"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>      <p>De acuerdo a las ideas obtenidas de los an&aacute;lisis previos podemos asumir que:</p>  <ol> 	    <li>La contracci&oacute;n de la estancia de cirug&iacute;a pedi&aacute;trica reduce la oportunidad del estudiante de ponerse en contacto con enfermos con diferentes enfermedades m&eacute;dico quir&uacute;rgicas.</li> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>El aumento de las operaciones realizadas de forma ambulatoria y la reducci&oacute;n de la estancia hospitalaria posoperatoria (corta estad&iacute;a) provocan que haya pocos pacientes en la sala de cirug&iacute;a al momento del pase de visita docente.</li> 	    <li>Al suspender la actividad docente en la consulta ambulatoria, por falta de espacio en los locales y la imposi-bilidad de fragmentar los grupos de estudiantes, se elimin&oacute; este escenario de los posibles para el empleo de la educaci&oacute;n en el trabajo.</li> 	    <li>Hay un descenso de la afluencia de pacientes por mejor&iacute;a del programa de detecci&oacute;n prenatal de enferme-dades cong&eacute;nitas, disminuci&oacute;n de la incidencia de otras afecciones quir&uacute;rgicas por causas no bien conocidas, de lesionados y por decrecimiento de la poblaci&oacute;n infantil de la provincia de Cienfuegos.</li> 	    <li>El programa de la asignatura, concebido en su esencia antes de que se iniciaran cambios sustanciales en las modalidades de la asistencia cl&iacute;nico &ndash; quir&uacute;rgica de los hospitales pedi&aacute;tricos del pa&iacute;s, no se adapta a las condiciones actuales de trabajo del servicio y tampoco se realizaron cambios sustanciales en sus versiones m&aacute;s recientes, tanto la aprobada para el modelo del hospital universitario como para la m&aacute;s innovadora del policl&iacute;nico universitario. En sus orientaciones se insiste en que la educaci&oacute;n en el trabajo es la forma organi-zativa docente principal, pero de hecho faltan en el escenario docente los pacientes con las enfermedades que se supone deban dominar los educandos a trav&eacute;s del contacto que presupone la propia educaci&oacute;n en el trabajo.</li>     </ol>      <p><br /> --------------------------------------------------------------------<br /> <a id="npie-1" name="npie-1"></a><a href="#enl-1"><sup>a</sup></a> Quintero Delgado Z. Manual de asistencia para Enfermedades cl&iacute;nico - quir&uacute;rgicas en Pediatr&iacute;a en la docencia m&eacute;dica [Tesis]. Cienfuegos: Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Cienfuegos; 2009</p></font></P>
        <P>&nbsp;</P>

                                                                              <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.               UNESCO. Conferencia Mundial sobre la Educaci&#243;n Superior. Paris 5-9 de octubre de 1998. Declaraci&#243;n mundial sobre la educaci&#243;n superior en el siglo XXI: Visi&#243;n y Acci&#243;n. Educ Med Super. 2000;13(1):23-32</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.               Pernas G&#243;mez M, Arencibia Flores L. El trabajo educativo en el ISCM-H: algunas consideraciones acerca de las premisas para el desarrollo de un plan de acci&#243;n. Educ Med Super [revista en Internet]. 1999;13(1):[aprox. 6p]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol13_1_99/ems05199.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol13_1_99/ems05199.pdf</a></font></P>
       ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.               Díaz Socarrás AJ, Romagosa Socarrás JM. Retos para la universidad en el siglo XXI. Rev Ciencias Medicas La Habana [revista en Internet]. 2002 [citado 12 Ene 2010];8(2):[aprox. 5p]. Disponible en: <a href="http://www.cpicmha.sld.cu/hab/vol8_2_02/hab08203.htm" target="_blank">http://www.cpicmha.sld.cu/hab/vol8_2_02/hab08203.htm</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.               Anderson KD. Pediatric surgery: past, present, and future. J Pediatr Surg. 2001;36(1):1-6</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.               Bickler SW. Pediatric surgery in the developing world [Editorial]. J Pediatr Surg. 2005;40:1969-70</font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.               Altman RP. The good old days. J Pediatr Surg. 2004;39(3):253-7</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.               Ameh EA, Olusanya Adejuyigbe O, Nmadu PT. Pediatric surgery in Nigeria. J Pediatr Surg. 2006;41(3):542-6</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.       Vázquez Estévez J. El futuro de la hospitalizaci&#243;n pediátrica: estructura y funci&#243;n de los hospitales [Internet]. Tenerife: AEP; 2000 [citado 20 Mar 2006]. Disponible en: <a href="http://www.scptfe.com/microsites/Congreso_AEP_2000/Ponencias-htm/J_Vazquez_Estevez.htm" target="_blank">http://www.scptfe.com/microsites/Congreso_AEP_2000/Ponencias-htm/J_Vazquez_Estevez.htm</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.               Espinosa Brito A. La formaci&#243;n social del médico. Rev Cubana Salud Pública. 2005;31(4):327-31</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.               Little DC, Yoder SM, Grikscheit TC, Jackson CCA, Fuchs JR, McCrudden KW, Holcomb III GW. Cost considerations and applicant characteristics for the Pediatric Surgery Match. J Pediatr Surg. 2005;40:69-74</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.               Ziegler MM. Pediatric surgical training: an historic perspective, a formula for change. J Pediatr Surg. 2004;39(8):1159-72</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.               Quintero Delgado Z, Cortiza Orbe G, Cabrera Machado C, Fonseca Romero B, González L&#243;pez SL, Pérez Romano L. Temas de cirugía pediátrica. Material de apoyo a la docencia de alumnos de medicina. Medisur  [revista en Internet]. 2005 [citado 23 Dic 2009];3(1):[aprox. 50p]. Disponible en: <a href="http://medisur.cfg.sld.cu/pArticle.php?articleid=107" target="_blank">http://medisur.cfg.sld.cu/pArticle.php?articleid=107</a></font></P>
       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13.       Cuba. Ministerio de Salud Pública. Plan de estudios. Carrera de Medicina. Centros de Educaci&#243;n Médica Superior. Ciudad de La Habana: MINSAP; 2008</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14.       Arteaga Herrera JJ, Fernández Sacasas JA. Enseñanza de la clínica. Vol. XXXII. En: Arteaga Herrera JJ, Fernández Sacasas JA. El proceso docente educativo en el ciclo clínico. La Paz: Biblioteca de Medicina; 2000</font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15.       Cuba. Ministerio de Salud Pública; Área de Docencia. Instrucci&#243;n VAD Nº 3. Ciudad de La Habana: MINSAP; 1990</font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16.       Cuba. Ministerio de Salud Pública; Área de Docencia. Instrucci&#243;n VAD Nº 5. Ciudad de La Habana: MINSAP; 1991</font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17.       Ilizástigui Dupuy F. Educaci&#243;n en el trabajo como principio rector de la Educaci&#243;n Médica Cubana. Actas del Taller Nacional "Integraci&#243;n de la Universidad Médica a la organizaci&#243;n de salud: su contribuci&#243;n al cambio y al desarrollo perspectivo"; 3-6 mayo de 1992. La Habana, Cuba. Ciudad de La Habana: MINSAP; 1993</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18.           Arteaga Herrera JJ, Fernández Sacasas JA. Los métodos y formas de enseñanza en el ciclo clínico. En: Arteaga Herrera JJ, Fernández Sacasas JA. Enseñanza de la clínica. La Paz: Biblioteca de Medicina; 2000; XXXII</font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19.       Arteaga Herrera JJ, Fernández Sacasas JA. Los métodos y formas de enseñanza en el ciclo clínico. En:  Enseñanza de la clínica. Vol. XXXII. La Paz: Biblioteca de Medicina; 2000</font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 20.               Adzick NS, Nance ML. Medical Progress: Pediatric Surgery (First of Two Parts). New England J Med. 2000;342(22):1651-7</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 21.               Dutta S, Wales PW, Fecteau A. The Two-Week Pediatric Surgery Rotation: Is it Time Wasted?. J Pediatr Surg. 2004;39(5):717-20</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 22.               Youngson GG, Adams S, Winton E. Paediatric surgery: trends in UK surgical trainees&#8217; operative experience. J Pediatr Surg. 2006;41:372-6</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 23.       Cuba. Ministerio de Salud Pública. Programa de preparaci&#243;n de la asignatura Pediatría. Ciudad de La Habana: Poligráfico MININT; 1986</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 24.       Pichs García LA, González Ponce de Le&#243;n R, Pérez Recio R, Quesada Rodríguez M, Álvarez Bustamante G, Abreu Suárez G, Holder Piedra R. Orientaciones Metodol&#243;gicas Generales para el desarrollo del VII Semestre de la Carrera de Medicina en el Policlínico Universitario. Carpeta Metodol&#243;gica Séptimo Semestre Medicina [CD-ROM]. Ciudad de La Habana: Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana; 2007</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 25.               Postuma R. The pediatric general surgery undergraduate medical curriculum: what should medical students learn?. J Pediatr Surg. 1987;22:746-9</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 26.        Universidad de Salamanca [Página web en Internet]. Salamanca: Universidad de Salamanca; 2009 [citado 12 Ene 2010]. Programa de la asignatura Pediatría. 5º curso;. Disponible en: <a href="http://campus.usal.es/~ogyp/Programas Pdf/Pediatria.pdf" target="_blank">http://campus.usal.es/~ogyp/Programas Pdf/Pediatria.pdf</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 27.        Programa de la asignatura Pediatría  [Internet]. Extremadura: Facultad de Medicina de la Universidad de Extremadura; 2008 [citado 12 Ene 2010]. Disponible en: <a href="http://med.unex.es/asignaturas/asig.php?id=97" target="_blank">http://med.unex.es/asignaturas/asig.php?id=97</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 28.               Dutta S, Wales PW, Fecteau A. The Two-Week Pediatric Surgery Rotation: Is it Time Wasted?. J Pediatr Surg. 2004;39(5):717-20</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 29.               Díaz Novás J, Gallego Machado BR. Algunas ideas y reflexiones sobre la atenci&#243;n primaria y el Médico de Familia. Rev Cubana Med Gen Integr [revista en Internet]. 2004 [citado 12 Ene 2010];20(5-6):[aprox. 13p]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol20_5-6_04/mgi185_604.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol20_5-6_04/mgi185_604.htm</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 30.       Valdés Martín S, G&#243;mez Vasallo A, editores. Temas de pediatría. Ciudad de La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2006</font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 31.        Pediatría. Ciudad de La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2006</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 32.               Zasa RJ, Pierson MR. 10 key factors to improve operations in ambulatory surgery centers. MGMA Connex. 2002;2(5):62-8</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 33.           Barreras Ferrán R. Favorables resultados iniciales en nuevo hospital cienfueguero. 5 de septiembre [Internet]. 2009 [citado 3 May 2010]; :[aprox. 1p]. Disponible en: <a href="http://www.5septiembre.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=2769:favorables-resultados-iniciales-en-nuevo-hospital-cienfueguero&catid=37:noticias&Itemid=265" target="_blank">http://www.5septiembre.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=2769:favorables-resultados-iniciales-en-nuevo-hospital-cienfueguero&catid=37:noticias&Itemid=265</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 34.               Reismann M, von Kampen M, Laupichler B, Suempelmann R, Schmidt AI, Ure BM. Fast-track surgery in infants and children. J Pediatr Surg. 2007;42:234-8</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 35.       Federaci&#243;n Mundial para la Educaci&#243;n Médica. Conferencia Mundial sobre Educaci&#243;n Médica. Recomendaciones para la acci&#243;n. Edimburgo: FMEM; 1993</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 36.       Direcci&#243;n Nacional Materno Infantil. Programa Nacional para la Prevenci&#243;n de Accidentes en menores de 20 años. Ciudad de La Habana: MINSAP &#8211; UNICEF; 1999</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 37.        Cuba. Proyecci&#243;n de la Poblaci&#243;n. Nivel Nacional y Provincial. Período 2007-2025 [Internet]. La Habana: Oficina Nacional de Estadísticas de la República de Cuba; 2009 [citado 21 Abr 2009]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/cgi-bin/wxis/anuario/?IsisScript=anuario/iah.xis&tag5001=mostrar&#094;m1603&tag5009=STANDARD&tag5008=10&tag5007=Y&tag5003=anuario&tag5021=e&tag5022=2007&tag5023=1603" target="_blank">http://bvs.sld.cu/cgi-bin/wxis/anuario/?IsisScript=anuario/iah.xis&tag5001=mostrar&#094;m1603&tag5009=STANDARD&tag5008=10&tag5007=Y&tag5003=anuario&tag5021=e&tag5022=2007&tag5023=1603</a></font></P>
      <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 12 de noviembre de 2010.    <BR>Aprobado: 29 de marzo de 2011. </font></P>
    <P>&nbsp;</P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp; </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Sergio Luis González L&#243;pez</I>. Especialista de II Grado en Cirugía Pediátrica. MSc. en Educaci&#243;n Médica. Profesor Auxiliar.  Hospital Pediátrico Universitario "Paquito González Cueto". Cienfuegos. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:sergio@jagua.cfg.sld.cu">sergio@jagua.cfg.sld.cu</a></FONT></U> 
  </font> </P>

     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>UNESCO</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conferencia Mundial sobre la Educaci&#243;n Superior. Paris 5-9 de octubre de 1998. Declaraci&#243;n mundial sobre la educaci&#243;n superior en el siglo XXI: Visi&#243;n y Acci&#243;n]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2000</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>23-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pernas G&#243;mez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arencibia Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El trabajo educativo en el ISCM-H: algunas consideraciones acerca de las premisas para el desarrollo de un plan de acci&#243;n]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>1999</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Socarrás]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romagosa Socarrás]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Retos para la universidad en el siglo XXI]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Medicas La Habana]]></source>
<year>2002</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[KD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pediatric surgery: past, present, and future]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2001</year>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bickler]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pediatric surgery in the developing world]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2005</year>
<volume>40</volume>
<page-range>1969-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Altman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The good old days]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2004</year>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>253-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ameh]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olusanya Adejuyigbe]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nmadu]]></surname>
<given-names><![CDATA[PT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pediatric surgery in Nigeria]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2006</year>
<volume>41</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>542-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Estévez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El futuro de la hospitalizaci&#243;n pediátrica: estructura y funci&#243;n de los hospitales]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tenerife ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[AEP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formaci&#243;n social del médico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2005</year>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>327-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Little]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yoder]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grikscheit]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jackson]]></surname>
<given-names><![CDATA[CCA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuchs]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCrudden]]></surname>
<given-names><![CDATA[KW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holcomb III]]></surname>
<given-names><![CDATA[GW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cost considerations and applicant characteristics for the Pediatric Surgery Match]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2005</year>
<volume>40</volume>
<page-range>69-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ziegler]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pediatric surgical training: an historic perspective, a formula for change]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2004</year>
<volume>39</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1159-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortiza Orbe]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González L&#243;pez]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Romano]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Temas de cirugía pediátrica: Material de apoyo a la docencia de alumnos de medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2005</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cuba Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Plan de estudios: Carrera de Medicina. Centros de Educaci&#243;n Médica Superior]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enseñanza de la clínica: Vol. XXXII]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El proceso docente educativo en el ciclo clínico]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca de Medicina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Área de Docencia^dCuba Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Instrucci&#243;n VAD Nº 3]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Área de Docencia^dCuba Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Instrucci&#243;n VAD Nº 5]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educaci&#243;n en el trabajo como principio rector de la Educaci&#243;n Médica Cubana. Actas del Taller Nacional "Integraci&#243;n de la Universidad Médica a la organizaci&#243;n de salud: su contribuci&#243;n al cambio y al desarrollo perspectivo"; 3-6 mayo de 1992. La Habana, Cuba]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enseñanza de la clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2000</year>
<volume>XXXII</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los métodos y formas de enseñanza en el ciclo clínico]]></article-title>
<source><![CDATA[Enseñanza de la clínica: Vol. XXXII]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca de Medicina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adzick]]></surname>
<given-names><![CDATA[NS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nance]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical Progress: Pediatric Surgery (First of Two Parts)]]></article-title>
<source><![CDATA[New England J Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>342</volume>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>1651-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dutta]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wales]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fecteau]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Two-Week Pediatric Surgery Rotation: Is it Time Wasted?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2004</year>
<volume>39</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>717-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Youngson]]></surname>
<given-names><![CDATA[GG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adams]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Winton]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Paediatric surgery: trends in UK surgical trainees&#8217; operative experience]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2006</year>
<volume>41</volume>
<page-range>372-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cuba Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Programa de preparaci&#243;n de la asignatura Pediatría]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Poligráfico MININT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pichs García]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Ponce de Le&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Recio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quesada Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Bustamante]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abreu Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holder Piedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orientaciones Metodol&#243;gicas Generales para el desarrollo del VII Semestre de la Carrera de Medicina en el Policlínico Universitario: Carpeta Metodol&#243;gica Séptimo Semestre Medicina]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Postuma]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The pediatric general surgery undergraduate medical curriculum: what should medical students learn?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>1987</year>
<volume>22</volume>
<page-range>746-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Universidad de Salamanca]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Salamanca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Salamanca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Programa de la asignatura Pediatría]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Extremadura ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Medicina de la Universidad de Extremadura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dutta]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wales]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fecteau]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Two-Week Pediatric Surgery Rotation: Is it Time Wasted?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2004</year>
<volume>39</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>717-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Novás]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallego Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas ideas y reflexiones sobre la atenci&#243;n primaria y el Médico de Familia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<numero>5-6</numero>
<issue>5-6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[G&#243;mez Vasallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de pediatría]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Pediatría]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zasa]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pierson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[10 key factors to improve operations in ambulatory surgery centers]]></article-title>
<source><![CDATA[MGMA Connex]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>62-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreras Ferrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Favorables resultados iniciales en nuevo hospital cienfueguero]]></article-title>
<source><![CDATA[5 de septiembre]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reismann]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[von Kampen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laupichler]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suempelmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ure]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fast-track surgery in infants and children]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2007</year>
<volume>42</volume>
<page-range>234-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Federaci&#243;n Mundial para la Educaci&#243;n Médica</collab>
<source><![CDATA[Conferencia Mundial sobre Educaci&#243;n Médica: Recomendaciones para la acci&#243;n]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Edimburgo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FMEM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Direcci&#243;n Nacional Materno Infantil</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional para la Prevenci&#243;n de Accidentes en menores de 20 años]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP &#8211; UNICEF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Cuba: Proyecci&#243;n de la Poblaci&#243;n. Nivel Nacional y Provincial. Período 2007-2025]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina Nacional de Estadísticas de la República de Cuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
