<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-897X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MediSur]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medisur]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-897X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Centro Provincial de Ciencias Médicas, Provincia de Cienfuegos.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-897X2012000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La superaci&#243;n de los tutores como premisa en la formaci&#243;n de profesionales. Perfil Servicios Farmacéuticos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tutors` Training as a Premise in Professionals` Education. Pharmaceutical Services Profile]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Dorado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llerena Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felicia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Grisell]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lourdes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Medicas Filial de Ciencias Médicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>218</fpage>
<lpage>226</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-897X2012000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-897X2012000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-897X2012000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el Sistema de Salud Cubano los servicios farmacéuticos demandan de un profesional con una s&#243;lida formaci&#243;n. En este proceso formativo los tutores ocupan un papel protag&#243;nico. La presente revisi&#243;n bibliográfica se realiz&#243; con el prop&#243;sito de abordar este tema desde la superaci&#243;n de los tutores. Se emplearon los siguientes métodos te&#243;ricos: analítico-sintético, inductivo-deductivo e hist&#243;rico-l&#243;gico y entre los métodos empíricos se utiliz&#243; el análisis de documentos, mediante los cuales fue posible determinar las tendencias y regularidades actuales del tema revisado. Los resultados confirmaron la necesidad de superaci&#243;n de los tutores de este perfil, de manera que ostenten un conjunto de conocimientos, actitudes y habilidades que le permitan desarrollar su labor, acorde a las exigencias actuales de]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In Cuban Health System pharmaceutical services require professionals with a solid background. In their formation process tutors play a key role. The present literature review includes 25 revisions in order to address this issue from the perspective of tutors` training. Theoretical methods were used such as analytic-synthetic, inductive-deductive and historical-logical. Empirical methods included document analysis that allowed determining current trends and regularities on this subject. Results confirmed training needs of tutors in this profile, so that they can incorporate knowledge, attitudes and skills that allow them playing their role according to the current demands of Higher Medical Education.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[tutoría]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[capacitaci&#243;n en servicio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educaci&#243;n profesional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educaci&#243;n en farmacia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudiantes de farmacia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[preceptorship]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[inservice training]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education, professional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education, pharmacy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[students, pharmacy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ARTÍCULO DE REVISI&#211;N PEDAG&#211;GICA</B></font></p>
</div>
    <p>&nbsp;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">La superaci&#243;n de los tutores como premisa en la formaci&#243;n de profesionales. Perfil Servicios Farmacéuticos</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Tutors` Training as a Premise in Professionals` Education. Pharmaceutical Services Profile</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






Carmen Díaz Dorado


, Felicia Margarita Llerena Bermúdez


, María Cristina Núñez Martínez


, Grisell Menéndez Rodríguez


, Lourdes González Pérez
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



Universidad de Ciencias Medicas, Filial de Ciencias Médicas, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba, CP: 55100<br />
</font></p>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
<hr />
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>En el Sistema de Salud Cubano los servicios farmacéuticos demandan de un profesional con una s&#243;lida formaci&#243;n. En este proceso formativo los tutores ocupan un papel protag&#243;nico. La presente revisi&#243;n bibliográfica se realiz&#243; con el prop&#243;sito de abordar este tema desde la superaci&#243;n de los tutores. Se emplearon los siguientes métodos te&#243;ricos: analítico-sintético, inductivo-deductivo e hist&#243;rico-l&#243;gico y entre los métodos empíricos se utiliz&#243; el análisis de documentos, mediante los cuales fue posible determinar las tendencias y regularidades actuales del tema revisado. Los resultados confirmaron la necesidad de superaci&#243;n de los tutores de este perfil, de manera que ostenten un conjunto de conocimientos, actitudes y habilidades que le permitan desarrollar su labor, acorde a las exigencias actuales de</p></font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B> 
tutoría, capacitaci&#243;n en servicio, educaci&#243;n profesional, educaci&#243;n en farmacia, estudiantes de farmacia.</font></P>
<hr> 
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>In Cuban Health System pharmaceutical services require professionals with a solid background. In their formation process tutors play a key role. The present literature review includes 25 revisions in order to address this issue from the perspective of tutors` training. Theoretical methods were used such as analytic-synthetic, inductive-deductive and historical-logical. Empirical methods included document analysis that allowed determining current trends and regularities on this subject. Results confirmed training needs of tutors in this profile, so that they can incorporate knowledge, attitudes and skills that allow them playing their role according to the current demands of Higher Medical Education.</p></font></P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>: 
preceptorship, inservice training, education, professional, education, pharmacy, students, pharmacy.</font></P>
<hr> 
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P> 
        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></font><br /><br />La misi&#243;n de la práctica farmacéutica es suministrar medicamentos y otros productos y servicios para el cuidado de la salud y ayudar al individuo y a la sociedad, para emplearlos de la mejor manera posible, con actividades de carácter asistencial, administrativo, tecnol&#243;gico y científico. <sup>(1)</sup></p>    <p>Para lograr este objetivo se requiere de un profesional con un gran dominio de los aspectos farmacol&#243;gicos y fármaco-terapéuticos de los medicamentos, capaz de identificar problemas relacionados con estos, así como proponer soluciones a dichos problemas. Debe ser además un farmacéutico con gran capacidad de comunicaci&#243;n, percepci&#243;n y psicología para interrelacionarse con pacientes, familiares y con los restantes miembros del equipo de salud, tener dominio del trabajo grupal, ser creativo, poseer un profundo sentido de pertenencia con el servicio, mantener una actitud ética adecuada y una encomiable preparaci&#243;n ideol&#243;gica, con dominio de los métodos de direcci&#243;n científica, gran nivel de responsabilidad y compromiso con el trabajo que realiza.<sup>(2)</sup></p>    <p>En el curso 2004 &#8211; 2005 surge en Cuba la carrera de Tecnología de la Salud perfil Servicios Farmacéuticos con un nuevo modelo pedag&#243;gico que da continuidad a la formaci&#243;n de los técnicos y permite captar, formar, retener y desarrollar a los educandos en forma progresiva hasta egresar un profesional universitario. Entre las características que se destacan en este modelo de formaci&#243;n está su flexibilizaci&#243;n y que está centrado en el estudiante. <sup>(3)</sup></p>    <p>En esta licenciatura, los estudiantes, desde su primer año de estudio, alternan las clases con las actividades de educaci&#243;n en el trabajo, como vía indispensable para la formaci&#243;n y desarrollo de sus habilidades prácticas. <em>La educaci&#243;n en el trabajo constituye el principio fundamental en el que se sustenta la formaci&#243;n del profesional en Tecnología de la Salud en este nuevo modelo pedag&#243;gico.</em> <sup>(4) </sup></p>    <p>Para cumplir los requerimientos que el perfil de este profesional propone y para cumplir con la educaci&#243;n en el trabajo, es necesario apoyarse en un grupo de tutores, que desempeñan un importante papel.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el ámbito internacional, la revisi&#243;n bibliográfica realizada muestra la existencia de estudios en el contexto de la Educaci&#243;n Médica Superior como el trabajo de Ros Martrat E, con el título <em>Las competencias profesionales adquiridas en medicina familiar y comunitaria. Una mirada desde tutores y residentes en España.</em> <sup>(5)</sup> En Venezuela en tanto se realiz&#243; un estudio relacionado con el papel del tutor en el proceso de formaci&#243;n del especialista de Medicina General Integral de los autores Montano Luna JA y colaboradores. <sup>(6)</sup></p>    <p>En este mismo ámbito en Cuba se encuentran los estudios de Ponce Rosas E y colaboradores, los cuales diseñan estrategias de tutoría para fortalecer  el componente investigativo en la formaci&#243;n del especialista en Medicina General Integral. <sup>(7)</sup> Además se destaca la publicaci&#243;n de  Alpízar Caballero L y Añorga Morales J, en el que realizan una caracterizaci&#243;n del modo de actuaci&#243;n del tutor de especialidades médicas del Instituto Superior de Medicina Militar. <sup>(8)</sup></p>    <p>En el mismo campo se destaca en Cienfuegos el trabajo de Roméu Escobar M, donde ofrece orientaciones didácticas para los tutores sobre el desarrollo de habilidades clínicas en la asignatura Medicina General Integral, <sup>(9) </sup>así como la tesis doctoral de Cabeza Poblet  B, con un <em>Programa de tutoría para la formaci&#243;n de especialistas de Anestesiología y Reanimaci&#243;n.</em> <sup>(10)</sup> Además el trabajo de Alvarado Peruyero JC y colaboradores que consiste en el diseño de una página Web para perfeccionar la actuaci&#243;n del tutor en la formaci&#243;n del estudiante de Licenciatura en Enfermería. <sup>(11)</sup></p>    <p>En la carrera Licenciatura en Tecnología de la Salud, se destaca el de Barrios Calder&#243;n y colaboradores con una  propuesta de diseño de curso para tutores y profesores que permita el perfeccionamiento del proceso docente en la facultad de tecnología de la salud<sup>a</sup>,   y el de Diego Cobelo, en Cienfuegos, que presenta una estrategia de formaci&#243;n a tutores en Tecnologías de la Salud del perfil Atenci&#243;n Estomatol&#243;gica<sup>b</sup>,   así como el de Díaz Dorado, con una estrategia de superaci&#243;n para la preparaci&#243;n docente metodol&#243;gica de tutores en el perfil Servicios Farmacéuticos. <sup>(12)</sup></p>    <p>Esta revisi&#243;n bibliográfica se realiz&#243; con el objetivo de abordar el tema de la enseñanza tutelar en el perfil Servicios Farmacéuticos desde la superaci&#243;n de los tutores.</p><br />    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><strong>DESARROLLO</strong></font></p>    <p><strong>Breve descripci&#243;n de los antecedentes hist&#243;ricos de los sistemas tutelares en Cuba</strong></p>    <p>Al realizar una sistematizaci&#243;n de la bibliografía consultada se constat&#243; la diversidad de criterios con respecto a conceptos básicos relacionados con el tema. El ofrecido por Cabezas Poblet en su tesis doctoral se considera pertinente y abarcador, contiene todos los elementos que debe trabajar el tutor con sus estudiantes en formaci&#243;n (de orientaci&#243;n, de asesoramiento, de acciones educativas personalizadas); la autora lo define como:<em> "una acci&#243;n de acompañamiento académico, investigativo, laboral y personal, en la que interviene el tutor en un proceso de atenci&#243;n personalizada a su tutorado potenciando las dimensiones instructiva, educativa y desarrolladora de su currículo formativo y la que a su vez puede constituir la palanca que sirva para una transformaci&#243;n cualitativa del proceso educativo en el nivel superior." </em><sup>(10)</sup></p>    <p>En Cuba, donde se persigue como fin de la educaci&#243;n la formaci&#243;n integral del individuo y la atenci&#243;n personalizada, l&#243;gicamente la tutoría debe ser un eje vertebrador de la práctica educativa, por lo que viene a dar respuesta a esta demanda y contribuye a lograr la concepci&#243;n de calidad de la actual universidad. <sup>(10)</sup></p>    <p>En las concepciones te&#243;ricas de nuestros más ilustres pedagogos del siglo XIX se destacaban los antecedentes de la tutoría, por cuanto ellos consideraban la estrecha y necesaria relaci&#243;n entre la actividad del maestro y la del alumno en el proceso de aprendizaje, al analizarla como unidad dialéctica y como aspecto esencial desde el punto de vista formativo. Así se perfila a partir de José de la Luz y Caballero una necesidad de intervenir, orientar y sobre todo responder a las demandas personol&#243;gicas, siempre sobre la base de la comunicaci&#243;n dial&#243;gica como vía de relaci&#243;n. <sup>(10)</sup></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con el triunfo de la Revoluci&#243;n, la vinculaci&#243;n de la teoría con la práctica comenz&#243; a ser un principio en la formaci&#243;n superior del profesorado y su alcance en el terreno de la formaci&#243;n pedag&#243;gica fue superior.</p>    <p>La figura del tutor en el Sistema de Educaci&#243;n Superior de Cuba, ha sido tradicionalmente asociada a la asistencia científico-metodol&#243;gica que brinda un especialista de reconocido prestigio y tradici&#243;n en determinado campo del conocimiento, bien al estudiante que en la fase terminal de su carrera elabora su tesis de grado para graduarse como profesional o al graduado universitario que realiza estudios de superaci&#243;n posgraduada dirigidos a la adquisici&#243;n de un grado científico, sea como aspirante a graduarse de un diplomado, maestría o doctorado.</p>    <p>La creaci&#243;n de las sedes Universitarias Municipales, ha conllevado, entre otras experiencias novedosas, la enseñanza tutoral a los escenarios de la Atenci&#243;n Primaria de Salud, con la implementaci&#243;n de las asignaturas socio-médicas y donde la conducci&#243;n de las mismos recae en un nuevo tipo de profesor que se denomin&#243; tutor; toma auge en los momentos actuales en que se lleva a cabo el proceso de universalizaci&#243;n de la educaci&#243;n superior, donde la formaci&#243;n del médico se desarrolla a partir del primer año en áreas de atenci&#243;n primaria bajo la asesoría de tutores. <sup>(13)</sup></p>    <p>La revoluci&#243;n que actualmente acontece en nuestro país en la práctica y la teoría pedag&#243;gicas, particularmente asociada a la Universalizaci&#243;n de la Educaci&#243;n Superior mediante la creaci&#243;n de las Sedes Universitarias Municipales, ha conllevado, entre otras experiencias novedosas, a la universalizaci&#243;n de la propia categoría del tutor.</p>    <p>El nuevo modelo pedag&#243;gico asumido para desarrollar la carrera de Tecnología de la Salud en Cuba está centrado en el trabajo, pero además en el estudiante y en ese sentido el tutor está llamado a jugar un papel determinante, por cuanto la Educaci&#243;n en el Trabajo es la Forma Organizativa Docente fundamental, donde debe ejercer un conjunto de influencias tanto educativas como instructivas para que el estudiante que tutora logre apropiarse de las habilidades, hábitos y valores que tributen a sus competencias como futuro profesional de la salud.</p>    <p>La enseñanza tutelar, como se ha explicado anteriormente, ha permitido ofrecer una respuesta educativa a las demandas de formaci&#243;n según el contexto hist&#243;rico, constituyendo una alternativa para elevar la calidad de la educaci&#243;n a través de la atenci&#243;n personalizada del estudiante. <br /><br /><strong>Nuevo modelo de formaci&#243;n del Licenciado en Tecnología de la Salud: Perfil Servicios Farmacéuticos. Disciplina rectora </strong><br /><br />En el curso escolar 2004-2005 se inici&#243; en la provincia el perfil Servicios Farmacéuticos dentro de la carrera de Licenciatura en Tecnología de la Salud, donde se incluyeron las posibilidades de superaci&#243;n para los trabajadores de los servicios farmacéuticos y se universaliz&#243; el ciento por ciento de los estudiantes del perfil en los ocho municipios de la provincia de Cienfuegos. Este nuevo modelo de formaci&#243;n para la carrera Tecnología de la Salud encierra características especiales. Es flexible en su tiempo de duraci&#243;n, puede abarcar hasta diez años de estudios según situaciones laborales o personales que puedan interferir. Estaba estructurado por ciclos, tres en total: básico, técnico y profesional; los dos primeros implicaban salidas intermedias con un nivel técnico determinado, mientras que el último transitaba hasta el nivel profesional como su nombre lo indica.</p>    <p>Posteriormente se modific&#243; y en la actualidad solo existen dos ciclos: el técnico al culminar el 3er año y el profesional al terminar el 5to año. Está centrado en el estudiante, porque este alcanza un protagonismo mayor en el proceso de enseñanza &#8211; aprendizaje a través del trabajo independiente y la búsqueda y empleo de la informaci&#243;n disponible, bajo la orientaci&#243;n de profesores y tutores. Está centrado en el trabajo, porque el estudiante alterna las actividades te&#243;ricas con la educaci&#243;n en el trabajo, consolidando así los conocimientos, habilidades y convicciones que el proceso docente &#8211; educativo le proporciona.</p>    <p>La disciplina que irá conduciendo al estudiante por el camino de su futuro perfil de salida es Servicio Farmacéutico, esta propiciará el medio adecuado en el que se integren todas las disciplinas de la carrera en las formas del desempeño profesional en los diferentes servicios.</p>    <p>Malag&#243;n Hernández en su tesis doctoral refiere el concepto de Álvarez sobre disciplina principal integradora, al respecto cita.<em>"La Disciplina Principal Integradora es aquel proceso docente educativo donde se sintetizan todos los contenidos del Plan de Estudio, se globaliza en una sola unidad las distintas partes del todo, no como una mera suma de los distintos componentes del egresado, sino que estudia las cualidades nuevas que surjan, como consecuencia de la interacci&#243;n sistémica de dichas partes, o sea, se trabaja con un solo objeto (lo profesional".</em> Sin embargo él la conceptualiza como<em> "aquella parte del Curriculum (PDE) en la que se organizan los conocimientos y habilidades relativas a la actividad profesional, que sirve de base para asimilar éstos y que se vinculan total o parcialmente con una o varias ramas del saber humano, ordenadas l&#243;gica y psico &#8211; pedag&#243;gicamente"</em>. <sup>(14)</sup></p>    <p>La relaci&#243;n de lo académico y lo laboral se manifiesta en esta disciplina y no se explica por la relaci&#243;n teoría - práctica; ya que la teoría es la expresi&#243;n de los conceptos más significativos del objeto que se estudia y lo práctico es la expresi&#243;n de la labor que se desarrolla con esos objetos; es la relaci&#243;n concepto - habilidad, esta relaci&#243;n se expresa en el contenido de todas las disciplinas, en el sistema de conocimientos y habilidades, también en el objetivo; luego entonces lo académico es el contenido abstracto y modelado y lo laboral son los contenidos integrados, los de la propia vida, del trabajo, del contexto social. Por lo que la integraci&#243;n de lo académico y laboral se expresa en esta disciplina como un todo, porque se integran los contenidos de las disciplinas derivadas (académicas) en el aspecto laboral, he aquí la esencia de la integraci&#243;n en un todo, donde se es más esencial y profundo, se globalizan los contenidos a través de la participaci&#243;n en la vida social, en la realidad circundante, en el trabajo. <sup>(14)</sup></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los programas de la disciplina integradora de este perfil comienzan en el primer semestre de 1er año y se extienden hasta el 8vo semestre del 4to año y es esta disciplina la que imbricará o integrará los contenidos proporcionados por las demás disciplinas de la especialidad.</p>    <p>Las asignaturas que conforman la disciplina principal integradora son: Servicios Farmacéuticos I; II; III; IV; V; VI; VII; y VIII, además Aseguramiento de la calidad. <sup>(15)</sup></p>    <p>Las asignaturas Servicios Farmacéuticos I y II, que se desarrollan en el primer año de la carrera, introducen a los estudiantes, de forma general, en el mundo de los servicios farmacéuticos. Responden al interés de contribuir a la formaci&#243;n de un estudiante capaz de desempeñarse en las diferentes funciones, como auxiliar en la elaboraci&#243;n de formulaciones, almacenamiento, así como la dispensaci&#243;n de medicamentos y otros productos, brindando informaciones básicas a la poblaci&#243;n. <sup>(15)</sup></p>    <p>Las asignaturas Servicios Farmacéuticos III y IV, en el 2do año, preparan y capacitan a los estudiantes para que, una vez concluido este, posea el nivel que le permita desempeñarse en las funciones de dispensaci&#243;n, brindando informaciones de más rigor a la poblaci&#243;n, elaboraci&#243;n de medicamentos, como jefe de almacén y para la elaboraci&#243;n de los productos naturales con fines terapéuticos. <sup>(15)</sup></p>    <p>Las asignaturas Servicios Farmacéuticos V y VI, en 3er año, brindan elementos de técnicas de direcci&#243;n y las funciones gerenciales aplicadas a los servicios de farmacia. Introducen a los estudiantes en  los servicios farmacéuticos hospitalarios, y en el importante papel que este profesional juega en el mismo como parte integrante del equipo de salud.<sup> (15)</sup></p>    <p>Las asignaturas Servicios Farmacéuticos VII y VIII, recibidas en 4to año, les  permitirán a los estudiantes conocer  lo que en materia de  leyes está establecido para el buen desarrollo y funcionamiento de los servicios farmacéuticos en Cuba y la fármaco-epidemiología, actividad fundamental para el futuro profesional. La asignatura Aseguramiento de la calidad, que reciben los estudiantes en este propio año, forma parte de la disciplina rectora y les proporciona un conjunto de acciones sistemáticas y planificadas que les permita la garantía de la calidad de los productos y servicios que se brindan en los servicios farmacéuticos, premisa para alcanzar la excelencia y satisfacci&#243;n del paciente. <sup>(15)</sup></p>    <p>En el diseño de estos programas de la disciplina, a pesar de constituir un nuevo modelo de formaci&#243;n profesional, se ha enfatizado en que los principios didácticos aseguren con mayor fortaleza la vinculaci&#243;n de la teoría con la práctica, con una atenci&#243;n y formaci&#243;n directa en los servicios, de forma tal que permita una asimilaci&#243;n activa y consciente de los conocimientos adquiridos en el propio servicio de salud, bajo la supervisi&#243;n efectiva de la figura del tutor.</p>    <p>Otros contenidos integrados que se desarrollarán desde el primer día de inicio del curso, están dirigidos al comportamiento ético y los modos de actuaci&#243;n de este profesional en el Sistema Nacional de Salud, para un adecuado tratamiento a las personas, familia, comunidad, el ambiente y la sociedad.</p>    <p>La formaci&#243;n arm&#243;nica que persigue esta disciplina es aportar al estudiante conocimientos generales para que pueda familiarizarse con las funciones del Licenciado en Tecnología de la salud en este perfil, con las habilidades y actitudes necesarias, para desempeñarse en su futuro puesto de trabajo atendiendo a los perfiles de salida de la especialidad.</p>    <p>Dentro de los objetivos de la disciplina se encuentran los que la relacionan directamente con la Educaci&#243;n en el Trabajo, como son:</p><ul>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Desarrollar un profundo sentido de pertenencia con el Servicio Farmacéutico con una actitud ética, encomiable preparaci&#243;n en los Servicios Farmacéuticos, que le permita comprender, resolver y brindar argumentos ante cualquier situaci&#243;n problemática en las unidades de atenci&#243;n primarias y hospitalarias.</li>    <li>Identificar el pensamiento científico en la utilizaci&#243;n de los conocimientos de la asignatura, estableciendo relaci&#243;n causa-efecto y observaci&#243;n de la esencia de los fen&#243;menos.</li>    </ul>    <p> </p>    <p>La disciplina se desarrolla en las Farmacias Hospitalarias y Comunitarias, por lo que el estudiante realizará dos pasantías: una por la Atenci&#243;n Primaria de Salud en Farmacias Comunitarias y la otra por la Atenci&#243;n Hospitalaria. Los contenidos tienen una secuencia lineal y se utilizarán tanto las conferencias como las clases te&#243;rico-prácticas, seminarios y clases prácticas. Los profesores designados coordinarán con los tutores, previamente al inicio de la asignatura, las rotaciones a realizar por los estudiantes y en los cuales trabajarán durante la semana.</p>    <p>El profesor principal de la disciplina, preferentemente un Licenciado en Tecnología de la Salud del perfil, será responsable de cumplir las orientaciones metodol&#243;gicas, garantizar el adecuado aprendizaje de los estudiantes mediante la correcta planificaci&#243;n, organizaci&#243;n, ejecuci&#243;n y evaluaci&#243;n de todas las actividades docentes previstas en el programa y orientadas, igualmente tendrá la responsabilidad del control de los tutores a su cargo. Los objetivos de cada unidad temática están elaborados en relaci&#243;n con las habilidades intelectuales y prácticas propuestas a desarrollar por los estudiantes durante la asignatura.</p>    <p>El trabajo docente combina distintas formas de organizaci&#243;n de la enseñanza, pero el mayor peso recaerá en actividades prácticas. <br /><br /><strong>Trascendencia de la educaci&#243;n en el trabajo y del tutor en la formaci&#243;n del Licenciado en Tecnología de la Salud en el Perfil Servicios Farmacéuticos</strong><br /><br />La concepci&#243;n de una educaci&#243;n vinculada con la vida tuvo sus defensores en pensadores y educadores cubanos entre los que se encuentran: José Agustín Caballero (1762-1835), Félix Varela (1788-1853), José de la Luz y Caballero (1800-1862), quienes combatieron la enseñanza escolástica, dogmática y memorística de su época. (16)</p>    <p>En Cuba, en los últimos cuarenta años se profundizaron y desarrollaron ampliamente las ideas precedentes y se aplicaron a la realidad del momento.</p>    <p><em>El principal objetivo de la educaci&#243;n en trabajo es la de contribuir a la formaci&#243;n de las habilidades y hábitos prácticos que caracterizan las actividades profesionales del egresado de ciencias médicas; la adquisici&#243;n de los métodos más avanzados de trabajo y la formaci&#243;n de los rasgos que conforman su personalidad en la sociedad socialista. Contribuye además a consolidar, ampliar y aplicar los conocimientos adquiridos durante el desarrollo del proceso docente educativo.</em> <sup>(17)</sup></p>    <p>El trabajo constituye el núcleo para la formaci&#243;n de múltiples cualidades del individuo. La actitud ante el trabajo se educa y su formaci&#243;n es una tarea muy importante en los centros educacionales. En especial la vinculaci&#243;n del estudio con el trabajo contribuye al desarrollo y perfeccionamiento de determinados valores de los estudiantes. En los centros de Educaci&#243;n Médica Superior se lleva a cabo mediante la forma de organizaci&#243;n de la enseñanza "Educaci&#243;n en el trabajo" que se realiza en hospitales, policlínicos, farmacias, consultorios, clínicas estomatol&#243;gicas, entre otros.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la educaci&#243;n en el trabajo se refuerzan valores en los estudiantes como la responsabilidad, el humanismo, la solidaridad, la laboriosidad, entre otros según juicios de Lafaurié Ochoa con los cuales las autoras coinciden y comparten el criterio de que <em>" la labor educativa exige proporcionar una informaci&#243;n creíble, donde se establezca una relaci&#243;n directa entre lo que se aprenda o conoce con lo que se siente y aspira, es preparar a cada uno de los ciudadanos en el SABER HACER Y EL SABER SER</em><sup> (18)</sup></p>    <p>Según indicaci&#243;n VADI No. 62, la educaci&#243;n en el trabajo en la Educaci&#243;n Médica Superior <em>"constituye la forma organizativa donde se aplica, fundamentalmente, el principio marxista y martiano de combinar el estudio con el trabajo bajo la direcci&#243;n del profesor o tutor."</em> <sup>(19)</sup></p>    <p>Sin lugar a dudas la educaci&#243;n en el trabajo, constituye el principio fundamental en el que se sustenta la formaci&#243;n de los estudiantes de la carrera de Licenciatura en Tecnología de la Salud en el Perfil Servicios Farmacéuticos.</p>    <p>En el perfil se constata esta relevancia teniendo en cuenta que de las 3 976 horas del Plan de Estudio para los estudiantes de la modalidad de curso regular diurno (CRD), 2 538 están destinadas a la educaci&#243;n en el trabajo, es decir el 63, 83 %; además, a partir del segundo año, en las asignaturas no se conciben  las clases prácticas, el estudiante recibe los conocimientos te&#243;ricos en las conferencias y desarrolla las habilidades en esta forma organizativa docente (FOD). La educaci&#243;n en el trabajo tributa a la asignatura rectora de cada semestre, incidiendo los resultados de las diferentes rotaciones en la nota final de la asignatura, además permite la formaci&#243;n de un profesional dentro del propio medio donde ejercerá después, con un mayor sentido de pertenencia y conocimiento de dicho servicio, mediante un plan de estudios que le proporcionará todos los conocimientos hábitos y aptitudes necesarios, para que luego de egresado sea capaz de integrarse cabalmente al servicio y al equipo de salud, ya sea en la atenci&#243;n primaria, secundaria o terciaria.</p>    <p>La educaci&#243;n en el trabajo posibilita una mayor interrelaci&#243;n entre el centro de estudios y las entidades empleadoras en los servicios, favorece una mayor práctica en los servicios farmacéuticos, lo que le permite al egresado ser capaz de integrarse al equipo médico en los pases de visitas, al equipo de salud, al trabajo de fármaco epidemiología, poder asesorar a médicos, enfermeras y otros profesionales de la salud sobre medicamentos, participar en la docencia y las investigaciones en el medio. Esta forma organizativa docente, responde a la disciplina rectora, en este caso Servicio Farmacéutico, establecida en el diseño curricular de forma transversal, de manera que abarca e integra los contenidos de los ocho semestres comprendidos en esta carrera, por lo que su realizaci&#243;n, evaluaci&#243;n y seguimiento sistemático resulta requisito indispensable para determinar el cumplimiento del plan de estudio.</p>    <p>Los problemas profesionales a resolver por el licenciado en este perfil, están estrechamente vinculados con su práctica: <sup>(2)</sup></p>    <p>1- Dispensaciones de medicamentos y otros productos de uso médico en la farmacia.<br />2- Actividades del Sistema de  Suministro de Medicamentos.<br />3- Elaboraci&#243;n de f&#243;rmulas magistrales y oficinales a nivel dispensarial y de centros de producci&#243;n local, incluyendo medicamentos fitoterapéuticos, homeopáticos y de terapia floral.<br />4- Atenci&#243;n farmacéutica en la oficina de farmacia (comunitaria u hospitalaria) y dentro del equipo de salud en la atenci&#243;n directa a pacientes y la comunidad, que incluye la supervisi&#243;n a las terapias medicamentosas, la instrumentaci&#243;n del perfil fármaco terapéutico y la integraci&#243;n al equipo de salud en las visitas a pacientes.<br />5- Fiscalizaci&#243;n de medicamentos y otras sustancias.<br />6- La docencia y la investigaci&#243;n en los servicios farmacéuticos.<br />7- La gerencia de los servicios farmacéuticos.</p>    <p>En el modelo del profesional están recogidas las habilidades que, por ciclos de formaci&#243;n, deben cumplimentar en el desarrollo de su educaci&#243;n en el trabajo y desde las diferentes asignaturas que reciben, como parte de las del ejercicio de la profesi&#243;n. <sup>(2)</sup></p>    <p>Todas las cualidades que debe poseer una vez egresado, se desarrollan en las actividades de educaci&#243;n en el trabajo y son: puntualidad y asistencia; correcto porte y aspecto personal; sentido de responsabilidad y dedicaci&#243;n adecuada; buenas relaciones interpersonales con alumnos, trabajadores, pacientes y familiares;  colaboraci&#243;n entusiasta y cordial con los equipos de trabajo, así como expresar los valores éticos, morales y sociales que rigen nuestra sociedad socialista.</p>    <p>Tanto en el perfil ocupacional como en los escenarios de formaci&#243;n está expresada la interrelaci&#243;n con el desarrollo de la educaci&#243;n en el trabajo.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los tutores en el perfil, por consiguiente, tienen una trascendental relevancia, ya que mantienen el contacto directo tutor-alumno, de manera permanente y sistemática, desarrollando una funci&#243;n docente metodol&#243;gica con los estudiantes asignados durante todo el período que dure la formaci&#243;n y transformaci&#243;n de los mismos, en las diferentes estancias por las que el estudiante desarrolla sus habilidades prácticas.</p>    <p>El trabajo docente de los profesores y tutores está encaminado a la ejecuci&#243;n del proceso docente educativo con el prop&#243;sito de lograr el cumplimiento de los objetivos generales que se establecen en los planes y programas de estudio de las carreras. Se garantiza así, de conjunto con las actividades extracurriculares, la calidad de la formaci&#243;n integral de los estudiantes, desde las disciplinas previstas en el plan de estudio. En tanto su trabajo metodol&#243;gico está determinado por  la labor que, apoyados en la didáctica, realizan los mismos, con el prop&#243;sito de alcanzar &#243;ptimos resultados en el proceso de formaci&#243;n, jerarquizando la labor educativa desde la instrucci&#243;n, para satisfacer plenamente los objetivos formulados en los planes de estudio, este se concreta en el desarrollo con calidad del proceso docente educativo, logrando una adecuada integraci&#243;n académica, investigativa y laboral. <sup>(20)</sup></p>    <p>Las funciones del tutor se sintetizan en observar las acciones de los estudiantes, corrigiendo sus dificultades, orientando y demostrando, para que el estudiante logre apropiarse de las habilidades que contribuirán a la formaci&#243;n de las competencias para su desempeño profesional.</p>    <p>Para designar los tutores en la carrera de Tecnología de la Salud se deben tener en cuenta los siguientes requisitos: ser personal profesional  que labore en las áreas clínicas cuya especialidad sea afín a los perfiles que abarca la Tecnología de la Salud, tener experiencia laboral en su funci&#243;n asistencial y/o técnica,  tener categoría docente, haber demostrado una conducta ética, política y social en correspondencia con los principios que exige nuestra sociedad al personal de la salud, ser representativo de una educaci&#243;n formal correspondiente a un trabajador de la salud, manifestar formas de comunicaci&#243;n adecuada con estudiantes y trabajadores, mantener un porte y aspecto personal adecuado, ser competente dentro de su profesi&#243;n, demostrando un adecuado desempeño profesional, así como mantenerse actualizado, en cuanto a su desarrollo profesional y científico &#8211; investigativo. <sup>(4)</sup></p>    <p>Masot R. diseñ&#243; una propuesta metodol&#243;gica para lograr la articulaci&#243;n de la educaci&#243;n en el trabajo en la disciplina principal integradora estructurada en cuatro etapas, y a través de las acciones que se proponen de forma personalizada, precisa las funciones del binomio profesor- tutor, donde el primero planifica y organiza, el segundo ejecuta, y de conjunto evalúan al estudiante como centro del proceso; tiene un carácter flexible, el cual se manifiesta en el diseño de las actividades a realizar por el estudiante en la educaci&#243;n en el trabajo, atendiendo a  las condiciones donde este se desenvuelve, - el Servicio Farmacéutico - y  a las  particularidades de cada profesor y tutor que participa.</p>    <p>Las indicaciones metodol&#243;gicas para el curso 2010-2011 en la carrera de Tecnología de la Salud,  en cuanto a la educaci&#243;n en el trabajo están dirigidas, entre otras cuestiones, a lograr la estabilidad de los tutores para que contribuyan al desarrollo y formaci&#243;n de los estudiantes, los que deberán tener la preparaci&#243;n adecuada para cumplir con las funciones que les corresponde y participar en los colectivos de año y de asignatura. <sup>(21)</sup></p>    <p>En consonancia con lo reflejado anteriormente y con los retos y desafíos en el proceso de educaci&#243;n en el trabajo planteados por Portal Pineda JA en la I Convenci&#243;n Internacional de Tecnología de la Salud, en el que se destaca la preparaci&#243;n pedag&#243;gica y científica técnica de los tutores,   se impone la necesidad de superaci&#243;n de los mismos.<br /><br />La superaci&#243;n profesional de los tutores del Perfil Servicios Farmacéuticos tomando como referente la identificaci&#243;n de necesidades de aprendizaje <br /><br />La concepci&#243;n vigente para la superaci&#243;n profesional del personal docente del Ministerio de Educaci&#243;n en Cuba tiene como objetivo la formaci&#243;n permanente y la actualizaci&#243;n sistemática de los graduados universitarios, el desempeño de sus actividades profesionales y académicas, así como el enriquecimiento de su acervo cultural. Incluye a todo el personal docente en ejercicio, maestros y profesores, cuadros técnicos y de direcci&#243;n de los diferentes niveles de educaci&#243;n.</p>    <p>Esta premisa, válida para cualquier profesional, cobra especial importancia en los profesionales de la Educaci&#243;n Superior, dado el papel formativo que estos desempeñan en la sociedad. Nadie como el tutor debe estar bien informado de los adelantos que en las ciencias en general y en las ciencias pedag&#243;gicas en particular, se experimentan día a día, pues ello le permite situar los mismos, en el menor tiempo posible, al servicio de la sociedad y de sí mismo, a la vez que los utilice para transformar la realidad pedag&#243;gica en la que participan.</p>    <p>Si bien es clara la necesidad de que el tutor mantenga una actitud de superaci&#243;n permanente, también debe ganarse en conciencia que esta superaci&#243;n, para que cumpla con el fin que le da raz&#243;n de ser, debe ser de calidad, de ahí la importancia que reviste atender al perfeccionamiento de la direcci&#243;n de estos procesos de superaci&#243;n.</p>    <p>El posgrado se encuentra dentro de la educaci&#243;n permanente, esta se define como <em>"un proceso sistemático,  constante conscientemente planificado basado en las necesidades reales y perspectivas del Sistema de Salud Cubano (...) debe tenerse en cuenta las necesidades de los especialistas como individuos o grupos sociales, y enfocada hacia una transformaci&#243;n cualitativa de los conocimientos, habilidades y actitudes del capacitado (&#8230;)" </em><sup>(22) </sup></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Según criterios de A. Zayas, la superaci&#243;n profesional <em>"debe ofrecer respuestas a los problemas de la práctica profesional y laboral; posibilita establecer los objetivos instructivos, educativos y desarrolladores: es decir, que potencie el desarrollo de las habilidades y los conocimientos, capacidades, valores éticos y morales que expresen una plena conciencia de la soluci&#243;n de los problemas con un mayor grado de asimilaci&#243;n, tendiente a lo creativo.</em> <sup>(23) </sup></p>    <p>La superaci&#243;n profesional es una de las vías de la Educaci&#243;n de Posgrado. Las formas organizativas principales de la superaci&#243;n profesional son: el curso, el entrenamiento y el diplomado. <sup>(24) </sup></p>    <p>Un tutor bien preparado para ejercer sus funciones puede actuar sobre el estudiante no s&#243;lo en materia de aprendizaje sino también en la educaci&#243;n que requiere como profesional.</p>    <p>Para lograr la preparaci&#243;n adecuada del tutor, su superaci&#243;n profesional debe caracterizase por la flexibilidad que se plantea, sobre la base de una concepci&#243;n curricular instituida a partir de sus necesidades y de las características de su aprendizaje, que contribuya a determinar las formas de organizaci&#243;n de la superaci&#243;n.</p>    <p>La identificaci&#243;n de necesidades de aprendizaje es considerada una tecnología educativa que día a día toma auge a nivel mundial. Su aplicaci&#243;n, científicamente fundamentada, garantiza la efectividad de la formaci&#243;n continua como una necesidad del mundo en que vivimos y desarrolla un profesional de alto nivel competitivo. Analizar necesidades de aprendizaje es un proceso complejo que en un principio implica: explorar, sondear, identificar, diagnosticar y evaluar.</p>    <p>En el contexto educativo se define como <em>la resultante de un proceso de comparaci&#243;n entre un patr&#243;n de conocimientos o habilidades y la realidad&#8230; siempre resulta de contrastar desempeño ideal o propuesto con el real, bien sea para un individuo o un grupo determinado. </em><sup>(22)</sup></p>    <p>Una alternativa de la superaci&#243;n profesional de los tutores, derivada de las necesidades determinadas lo constituye una estrategia de superaci&#243;n. Como resultado de la sistematizaci&#243;n de varios conceptos las autoras concuerdan con la definici&#243;n dada por Lavín Martínez JL <sup>(25)</sup></p>    <p>La define como <em>la determinaci&#243;n que se adopta al determinar las necesidades de superaci&#243;n&#8230; partiendo de etapas, con acciones bien definidas, planificadas y diseñadas en un orden metodol&#243;gico, que den lugar al cumplimiento de los objetivos y necesidades que se propone por el autor</em>.</p>    <p>Cumpliendo los presupuestos anteriores Díaz Dorado diseñ&#243; una estrategia de superaci&#243;n a los tutores del perfil Servicios Farmacéuticos en Cienfuegos. La autora considera que la superaci&#243;n de los tutores debe ser funcional, es decir que se derive del diagn&#243;stico inicial de las necesidades de superaci&#243;n de estos.</p>    <p>Plantea que esta superaci&#243;n debe caracterizarse por la relaci&#243;n que debe existir entre lo afectivo, lo cognitivo y lo comportamental, que conforman el desarrollo integral de la personalidad del sujeto.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Refiere además que debe tener un carácter flexible, el que debe manifestarse en el ordenamiento y secuencia del contenido seleccionado para la superaci&#243;n, atendiendo a las particularidades de cada tutor que participe. <sup>(12)</sup></p>    <p> </p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><strong>CONCLUSIONES</strong></font><br /><br />La formaci&#243;n de Licenciados en Tecnología de la Salud, perfil Servicios Farmacéuticos en la Universidad de Ciencias Médicas marc&#243; un desafío en la enseñanza tutelar, por la trascendental relevancia que cobran durante el proceso de formaci&#243;n de los estudiantes. En este sentido constituye una premisa la superaci&#243;n de los tutores, que debe partir del diagn&#243;stico de sus necesidades, lo que le aportará los elementos te&#243;ricos y prácticos en su preparaci&#243;n docente metodol&#243;gica. Esto posibilitará en los estudiantes una formaci&#243;n más integral y arm&#243;nica, redundando en la calidad de los Servicios Farmacéuticos Comunitarios y Hospitalarios.</p>    <p>------------------------------------------------------------------------------------------------------------</p>    <p><sup>a</sup> Barrios Calder&#243;n M, Rivero Castro A, G&#243;mez Martínez AM. Propuesta de diseño de curso para tutores y profesores que permitan el perfeccionamiento del proceso docente en la facultad de tecnología de la salud. [CD ROM]. La Habana: Departamento de Desarrollo Tecnol&#243;gico de la Facultad de Tecnología de la Salud; 2009.<br /><sup>b</sup> Diego Cobelo MV. Estrategia de formaci&#243;n del tutor en tecnología de la salud Perfil Atenci&#243;n Estomatol&#243;gica, en la provincia de Cienfuegos 2007- 2008. [CD ROM]. La Habana: Departamento de Desarrollo Tecnol&#243;gico de la Facultad de Tecnología de la Salud; 2009<br /><sup>c</sup> Masot Rivero RM, Montero Padr&#243;n B, Llano Arana L. La articulaci&#243;n de la educaci&#243;n en el trabajo en la disciplina principal integradora en la carrera Tecnología de la Salud. [Internet] 2011 [febrero 2012]. Disponible en: http://www.portalesmedicos.com/publicaciones/articles/3350/3<br /><sup>d</sup> Portal Pineda JA, Lobaina Rodríguez DR, Mendoza Rodríguez D, Díaz Fernández L, Vilches Juanes T, Fleitas Ávila A. Retos y desafíos en el proceso de educaci&#243;n en el trabajo. [CD ROM]. La Habana: Departamento de Desarrollo Tecnol&#243;gico de la Facultad de Tecnología de la Salud; 2009.</p></font></P>
        <P>&nbsp;</P>

                                                      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.            Linares Rivero E. Servicios Farmacéuticos I. Ciudad de La Habana: Editorial  Ciencias Médicas; 2005</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.            Ministerio de Salud Pública. Documentos Rectores de la Carrera Licenciatura en Tecnología de la Salud. Perfil del Profesional: Servicios Farmacéuticos. Ciudad de La Habana: FATECSA; 2003</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.            Ministerio de Salud Pública. Documentos Rectores de la Carrera Licenciatura en Tecnología de la Salud. Modelo del Profesional de Licenciatura en Tecnología de la Salud. Ciudad de La Habana: FATECSA; 2003</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.            Ministerio de Salud Pública. La enseñanza tutelar en Licenciatura en Tecnología de la salud. Ciudad de La Habana: FATECSA; 2005</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.                        Ros Martrat E. Las competencias profesionales adquiridas en medicina familiar y comunitaria. Una mirada desde tutores y residentes. Educ Méd(Barc) [revista en Internet]. 2004 [citado 13 Feb 2012];7(4):[aprox. 12p]. Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S1575-18132004000600009&script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S1575-18132004000600009&script=sci_arttext</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.                    Montano Luna JA, G&#243;mez Padr&#243;n E, Rodríguez Milera JD, Lima Sarmiento L, Acosta G&#243;mez Y, Valdés Parrado Z. El tutor en el proceso de formaci&#243;n del especialista de Medicina General Integral. Educ Med Super. 2011;25(2):1-16</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.                    Ponce Rosas ER. Formaci&#243;n de investigadores en medicina familiar: El modelo de tutorizaci&#243;n en investigaci&#243;n Asesor-Tutor-Residente. Educ Méd. 2003;6(2):25-30</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.                        Alpízar Caballero LB, Añorga Morales J. Caracterizaci&#243;n del modo de actuaci&#243;n del tutor de especialidades médicas del Instituto Superior de Medicina Militar. Educ Med Super [revista en Internet]. 2006 [citado 20 Feb 2009];20(1):[aprox. 7p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-21412006000100001&script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-21412006000100001&script=sci_arttext</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.                        Roméu Escobar M, Castellanos JA. Orientaciones didácticas para los tutores sobre el desarrollo de habilidades clínicas en la asignatura Medicina General Integral II. Medisur [revista en Internet]. 2005 [citado 20 Feb 2009];3(4):[aprox. 7p]. Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/140/4820" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/140/4820</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.                Cabezas Poblet BL. Estrategia pedag&#243;gica para el perfeccionamiento del proceso de tutoría en la formaci&#243;n del especialista en Anestesiología y Reanimaci&#243;n [Tesis doctoral]. Cienfuegos: Universidad Carlos Rafael Rodríguez; 2008. Disponible en: <a href="http://tesis.repo.sld.cu/217/1/Cabezas_Poblet.pdf" target="_blank">http://tesis.repo.sld.cu/217/1/Cabezas_Poblet.pdf</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.                        Alvarado Peruyero JC, Bos Rodríguez Z, Sosa Botana NE, Montenegro Arias L, Barcel&#243; Bos A. Diseño de una página Web para perfeccionar la actuaci&#243;n del tutor en la formaci&#243;n del estudiante de Licenciatura en Enfermería. Medisur [revista en Internet]. 2010 [citado 2 Jun 2012];8(6):[aprox. 7p]. Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1465" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1465</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.                        Díaz Dorado CD, Hernández Malpica S, Nimo Vázquez SC, Llerena Bermúdez M, Menéndez Rodríguez G. Estrategia de superaci&#243;n para la preparaci&#243;n docente metodol&#243;gica de tutores. Perfil servicios farmacéuticos. Odiseo [revista en Internet]. 2009 [citado 3 Mar 2012];7(13):[aprox. 18p]. Disponible en: <a href="http://www.odiseo.com.mx/correos-lector/estrategia-superacion-para-preparacion-docente-metodologica-tutores-perfil-servicios-/" target="_blank">http://www.odiseo.com.mx/correos-lector/estrategia-superacion-para-preparacion-docente-metodologica-tutores-perfil-servicios-/</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13.            Cabezas Poblet B, Pérez Rumbaut N, Milá Zúñiga S, Cabezas Poblet RT, Espín González RT. La tutoría. Una vía para elevar la formaci&#243;n integral del especialista en anestesiología y reanimaci&#243;n. Cienfuegos: Ediciones Damují; 2008</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14.                Malag&#243;n Hernández MJ. La disciplina principal integradora, su fundamentaci&#243;n a través de la carrera de Telecominucaciones y electr&#243;nica [Tesis doctoral].Universidad Hermanos Saíz Montes de Oca. Departamento de Telecomunicaciones y electr&#243;nica; 1998. Disponible en: <a href="http://ftp.ceces.upr.edu.cu/centro/repositorio/Textuales/Tesis/Doctorado/Tesis_Drdo_Mario_Malagon.pdf" target="_blank">http://ftp.ceces.upr.edu.cu/centro/repositorio/Textuales/Tesis/Doctorado/Tesis_Drdo_Mario_Malagon.pdf</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15.            Ministerio de Salud Pública. Documentos Rectores de la Carrera Licenciatura en Tecnología de la Salud. Programa Disciplina Servicios Farmacéuticos. Ciudad de La Habana: FATECSA; 2006</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16.                        Galeano Santamaría C, Alonso Pardo ME, Martínez Martínez E, Suardíaz Pareras JH. Caracterizaci&#243;n de la educaci&#243;n en el trabajo para el perfil de laboratorio en la carrera de Tecnología de la Salud. Educ Med Sup [revista en Internet]. 2007 [citado 1 Ago 2007];21(2):[aprox. 9p]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol21_2_07/emssu207.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol21_2_07/emssu207.htm</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17.            Alonso Chil O, Ilizástegui Dupuy F, Fernández Sacasas J, Salas Perea R, Hernández Prada O, Prieto Driggs M, et al. Orientaciones metodol&#243;gicas sobre la Educaci&#243;n en el Trabajo. Instrucci&#243;n VADI No.3. Ciudad de La Habana: MINSAP; 1990</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18.            Laufarié Ochoa Y, Garrido Lena L, Figueredo Llera R, Cossio Figueroa RN, Francisco González J, Rodríguez Flores M, et al. El trabajo educativo y la extensi&#243;n universitaria en las ciencias médicas. Manual metodol&#243;gico. La Habana: Editorial  Ciencias Médicas; 2009</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19.            Ministerio de Salud Pública. Viceministerio de Docencia e Investigaciones. Organizaci&#243;n de las actividades de educaci&#243;n en el trabajo en la continuidad de estudios de la carrera de Tecnología de la Salud (ciclo técnico y profesional. Indicaci&#243;n VADI No.62. Ciudad de La Habana: MINSAP; 2006</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 20.            Ministerio de Educaci&#243;n Superior. Reglamento de trabajo docente metodol&#243;gico: Resoluci&#243;n No. 210/2007. Ciudad de La Habana: MES; 2007</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 21.            Ministerio de Salud Pública. Viceministerio de Docencia e Investigaciones. Indicaciones metodol&#243;gicas para el curso 2010-2011. Ciudad de La Habana: MINSAP; 2010</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 22.            Bello Fernández NL. Identificaci&#243;n de necesidades de aprendizaje. En: Bello Fernández. N, Fenton Tait M C. Proceso Enseñanza Aprendizaje. Temas para enfermería. Ciudad de La Habana: Editorial  Ciencias Médicas; 2009</font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 23.            Álvarez de Zayas C. Didáctica. La escuela en la vida. Ciudad de La Habana: Pueblo y Educaci&#243;n; 1999</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 24.                Ministerio de Educaci&#243;n Superior. Direcci&#243;n de Educaci&#243;n de Postgrado. Normas y procedimientos para la gesti&#243;n de posgrado. Anexos a la Resoluci&#243;n 132 de 2004 [Internet]. Ciudad de La Habana: MES; 2006 [citado 3 Mar 2012]. Disponible en: <a href="http://ftur.uh.cu/intra/ftp/Resoluciones y Reglamentos/Postgrado/07-04 Instruc.01-06 Normas y Proced para gesti?n posgrado, FINAL.pdf" target="_blank">http://ftur.uh.cu/intra/ftp/Resoluciones y Reglamentos/Postgrado/07-04 Instruc.01-06 Normas y Proced para gesti?n posgrado, FINAL.pdf</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 25.                        Lavín Martínez JL. Marco te&#243;rico de la estrategia de superaci&#243;n para docentes sin formaci&#243;n pedag&#243;gica. Cuadernos de Educaci&#243;n y Desarrollo [revista en Internet]. 2011 [citado 21 May 2011];3(23):[aprox. 3p]. Disponible en: <a href="http://www.eumed.net/rev/ced/23/jllm.htm" target="_blank">http://www.eumed.net/rev/ced/23/jllm.htm</a></font></P>
      <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 22 de junio de 2012.    <BR>Aprobado: 22 de junio de 2012. </font></P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp; </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Carmen Díaz Dorado</I>. Licenciada en Educaci&#243;n Especial. MSc. en Educaci&#243;n Médica. Profesora Asistente. Filial de Ciencias Médicas. Cienfuegos. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:carmendd@ucm.cfg.sld.cu">carmendd@ucm.cfg.sld.cu</a></FONT></U> 
  </font> </P>

     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linares Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Servicios Farmacéuticos I]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Documentos Rectores de la Carrera Licenciatura en Tecnología de la Salud. Perfil del Profesional: Servicios Farmacéuticos]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FATECSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Documentos Rectores de la Carrera Licenciatura en Tecnología de la Salud: Modelo del Profesional de Licenciatura en Tecnología de la Salud]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FATECSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[La enseñanza tutelar en Licenciatura en Tecnología de la salud]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FATECSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ros Martrat]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las competencias profesionales adquiridas en medicina familiar y comunitaria: Una mirada desde tutores y residentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Méd(Barc)]]></source>
<year>2004</year>
<volume>7</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montano Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[G&#243;mez Padr&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Milera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima Sarmiento]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acosta G&#243;mez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Parrado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El tutor en el proceso de formaci&#243;n del especialista de Medicina General Integral]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2011</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ponce Rosas]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formaci&#243;n de investigadores en medicina familiar: El modelo de tutorizaci&#243;n en investigaci&#243;n Asesor-Tutor-Residente]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Méd]]></source>
<year>2003</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>25-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alpízar Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Añorga Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterizaci&#243;n del modo de actuaci&#243;n del tutor de especialidades médicas del Instituto Superior de Medicina Militar]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2006</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roméu Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Orientaciones didácticas para los tutores sobre el desarrollo de habilidades clínicas en la asignatura Medicina General Integral II]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2005</year>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabezas Poblet]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia pedag&#243;gica para el perfeccionamiento del proceso de tutoría en la formaci&#243;n del especialista en Anestesiología y Reanimaci&#243;n]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado Peruyero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bos Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sosa Botana]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montenegro Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barcel&#243; Bos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño de una página Web para perfeccionar la actuaci&#243;n del tutor en la formaci&#243;n del estudiante de Licenciatura en Enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Dorado]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Malpica]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nimo Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llerena Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia de superaci&#243;n para la preparaci&#243;n docente metodol&#243;gica de tutores: Perfil servicios farmacéuticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Odiseo]]></source>
<year>2009</year>
<volume>7</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabezas Poblet]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Rumbaut]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milá Zúñiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabezas Poblet]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espín González]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La tutoría: Una vía para elevar la formaci&#243;n integral del especialista en anestesiología y reanimaci&#243;n]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cienfuegos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Damují]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Documentos Rectores de la Carrera Licenciatura en Tecnología de la Salud: Programa Disciplina Servicios Farmacéuticos]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FATECSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galeano Santamaría]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suardíaz Pareras]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterizaci&#243;n de la educaci&#243;n en el trabajo para el perfil de laboratorio en la carrera de Tecnología de la Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Sup]]></source>
<year>2007</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Chil]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástegui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Prada]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prieto Driggs]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orientaciones metodol&#243;gicas sobre la Educaci&#243;n en el Trabajo: Instrucci&#243;n VADI No.3]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laufarié Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garrido Lena]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueredo Llera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cossio Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[RN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francisco González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El trabajo educativo y la extensi&#243;n universitaria en las ciencias médicas: Manual metodol&#243;gico]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública Viceministerio de Docencia e Investigaciones</collab>
<source><![CDATA[Organizaci&#243;n de las actividades de educaci&#243;n en el trabajo en la continuidad de estudios de la carrera de Tecnología de la Salud (ciclo técnico y profesional: Indicaci&#243;n VADI No.62]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educaci&#243;n Superior</collab>
<source><![CDATA[Reglamento de trabajo docente metodol&#243;gico: Resoluci&#243;n No. 210/2007]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública Viceministerio de Docencia e Investigaciones</collab>
<source><![CDATA[Indicaciones metodol&#243;gicas para el curso 2010-2011]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bello Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[NL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Identificaci&#243;n de necesidades de aprendizaje]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bello Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fenton Tait M]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proceso Enseñanza Aprendizaje: Temas para enfermería]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez de Zayas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Didáctica: La escuela en la vida]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educaci&#243;n]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educaci&#243;n Superior Direcci&#243;n de Educaci&#243;n de Postgrado</collab>
<source><![CDATA[Normas y procedimientos para la gesti&#243;n de posgrado: Anexos a la Resoluci&#243;n 132 de 2004]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lavín Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Marco te&#243;rico de la estrategia de superaci&#243;n para docentes sin formaci&#243;n pedag&#243;gica]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Educaci&#243;n y Desarrollo]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
