<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-897X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MediSur]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medisur]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-897X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Centro Provincial de Ciencias Médicas, Provincia de Cienfuegos.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-897X2013000400006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apuntes para la historia de la enseñanza de la Oftalmología en Cienfuegos: 1961-2011]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Notes on the History of Ophthalmology Teaching in Cienfuegos: 1961-2011]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Héctor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elvira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josefina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>422</fpage>
<lpage>430</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-897X2013000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-897X2013000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-897X2013000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El recuento de la historia permite la traslaci&#243;n en el tiempo hacia épocas más distantes no compartidas. Ese viaje puede resultar interesante para las diferentes generaciones y responderles, de esta forma, a la necesidad de conocer las raíces. Mezclada con los orígenes de la medicina, la Oftalmología, muy rudimentaria, era practicada por diferentes personas como sacerdotes, médicos, cirujanos u otros menos calificados, por lo que solo se conoce parcialmente lo realizado en la antigüedad. Sobre su enseñanza en la provincia de Cienfuegos no existen muchos documentos, por eso este artículo tiene como prop&#243;sito hacer un recuento de la enseñanza de la Oftalmología en esta provincia desde 1961 hasta la actualidad, haciendo énfasis en los cambios en la etapa revolucionaria que se inicia con la divisi&#243;n política administrativa del país. Abarca desde la creaci&#243;n de centros formadores de estudios técnicos, los programas de la Licenciatura en Optometría y &#211;ptica, los médicos especialistas del sector en la nueva provincia hasta la apertura del Centro de Cirugía Oftalmol&#243;gica, dotado de las más modernas técnicas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[History allows travelling back in time to more distant decades. This travel may be interesting for various generations, and thus, the need of knowing their roots is met. Since the origins of medicine, Ophthalmology emerged as a very rudimentary medical practice performed by priests, physicians, surgeons or other less qualified individuals, and consequently we only know what was done during Antiquity. As there is scarce literature on the history of Ophthalmology teaching in the province of Cienfuegos, this article aims at providing an account of teaching of this specialty in the province from 1961 to date, emphasizing on changes throughout the revolutionary period which begins with the political-administrative division of the country. It encompasses the creation of training centers for technical studies, bachelor&#8217;s degree programs in Optics and Optometry, medical specialists of the area in the new province and the opening of the Ophthalmic Surgery Center, equipped with the most modern techniques.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[oftalmología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia de la medicina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[oftalmology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history of medicine]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ARTÍCULO ORIGINAL DE INVESTIGACI&#211;N PEDAG&#211;GICA</B></font></p>
</div>
    <p>&nbsp;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Apuntes para la historia de la enseñanza de la Oftalmología en Cienfuegos: 1961-2011</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Notes on the History of Ophthalmology Teaching in Cienfuegos: 1961-2011</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






Elvira Machado Héctor


, Josefina García Granda
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba, CP: 55100<br />
</font></p>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
<hr />
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El recuento de la historia permite la traslaci&#243;n en el tiempo hacia épocas más distantes no compartidas. Ese viaje puede resultar interesante para las diferentes generaciones y responderles, de esta forma, a la necesidad de conocer las raíces. Mezclada con los orígenes de la medicina, la Oftalmología, muy rudimentaria, era practicada por diferentes personas como sacerdotes, médicos, cirujanos u otros menos calificados, por lo que solo se conoce parcialmente lo realizado en la antigüedad. Sobre su enseñanza en la provincia de Cienfuegos no existen muchos documentos, por eso este artículo tiene como prop&#243;sito hacer un recuento de la enseñanza de la Oftalmología en esta provincia desde 1961 hasta la actualidad, haciendo énfasis en los cambios en la etapa revolucionaria que se inicia con la divisi&#243;n política administrativa del país. Abarca desde la creaci&#243;n de centros formadores de estudios técnicos, los programas de la Licenciatura en Optometría y &#211;ptica, los médicos especialistas del sector en la nueva provincia hasta la apertura del Centro de Cirugía Oftalmol&#243;gica, dotado de las más modernas técnicas.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B> 
oftalmología, enseñanza, historia de la medicina.</font></P>
<hr> 
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">History allows travelling back in time to more distant decades. This travel may be interesting for various generations, and thus, the need of knowing their roots is met. Since the origins of medicine, Ophthalmology emerged as a very rudimentary medical practice performed by priests, physicians, surgeons or other less qualified individuals, and consequently we only know what was done during Antiquity. As there is scarce literature on the history of Ophthalmology teaching in the province of Cienfuegos, this article aims at providing an account of teaching of this specialty in the province from 1961 to date, emphasizing on changes throughout the revolutionary period which begins with the political-administrative division of the country. It encompasses the creation of training centers for technical studies, bachelor&#8217;s degree programs in Optics and Optometry, medical specialists of the area in the new province and the opening of the Ophthalmic Surgery Center, equipped with the most modern techniques.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>: 
oftalmology, teaching, history of medicine.</font></P>
<hr> 
    <P>&nbsp;</P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
    <P> 
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>El recuento de la historia permite la traslaci&#243;n en el tiempo hacia épocas más distantes no compartidas. Ese viaje puede resultar interesante para las diferentes generaciones y responderles, de esta forma,  a la necesidad de conocer las  raíces.</p>    <p>Con los orígenes de la Medicina en Cuba, los estudiosos de su historia señalan la existencia de dos  grandes ramas: de los grandes descubrimientos científicos, sus escuelas, las personas célebres  y la forma c&#243;mo se agrupan las instituciones, organizaciones para las enfermedades en su medio, en el orden social, político y econ&#243;mico, en las diferentes etapas enmarcadas en lo republicano, burgués y revolucionario.<sup>1</sup></p>    <p>Mezclada  con los orígenes de la medicina, la Oftalmología, muy rudimentaria, era practicada por diferentes personas como sacerdotes, médicos, cirujanos u otros menos calificados,  por lo que solo se conoce parcialmente lo realizado en la antigüedad. El invento de las lentes correctoras, la extracci&#243;n del cristalino como aporte a la ciencia y la formaci&#243;n de la cátedra  permiti&#243; que la Oftalmología se separara  de la Medicina y la Cirugía General.<sup>2,3</sup></p>    <p>La primera monografía descrita, llamada "Contribuci&#243;n a la historia de la Oftalmología en Cuba", del doctor  Enrique L&#243;pez Veitía, constituye un minucioso estudio que llega hasta 1881 y aborda los médicos que practicaron la especialidad, tanto nativos como aquellos que participaron durante su transici&#243;n por el país.<sup>4</sup> Existen otras publicaciones sobre la historia de la especialidad, escritas por varios oftalm&#243;logos del país que la enriquecen.</p>    <p>En este trabajo, la autora hace énfasis en los cambios en la etapa revolucionaria que inicia con la divisi&#243;n política administrativa del país, dentro de la que se encuentra la creaci&#243;n de centros formadores  de estudios técnicos, los programas de la Licenciatura en Optometría y &#211;ptica, los  médicos especialistas del sector en la nueva provincia, la apertura del Centro de Cirugía Oftalmol&#243;gica con  una tecnología  de avanzada y nuevas formas de tratamiento quirúrgico en la especialidad no aplicadas anteriormente, las cuales requerían de un adiestramiento previo para la contribuci&#243;n a mejorar el estado de salud ocular de otros pueblos con la operaci&#243;n Misi&#243;n Milagro y la formaci&#243;n de los oftalm&#243;logos de la Alternativa Bolivariana para la América(ALBA).<sup>5,6</sup></p>    <p>Aunque a veces resulta difícil enmarcar en etapas precisas el papel desempeñado en la docencia por profesores que, en ocasiones, la practicaron antes de su nombramiento, sabemos que sin su presencia no sería posible mostrar los resultados en la asistencia a pacientes con afecciones oculares.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Sirva este documento de reconocimiento a aquellos, presentes o no, que identificados con la hermosa tarea de enseñar, con su labor contribuyeron a construir el valioso potencial humano con el que hoy cuenta Cienfuegos.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>MÉTODOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Investigaci&#243;n pedag&#243;gica, hist&#243;rica, sobre el proceso docente de la especialidad Oftalmología durante el periodo comprendido desde el año 1961 hasta el 2012.  </p>    <p>La investigaci&#243;n se sustent&#243; en la teoría dialéctico-materialista como método general de la ciencia. Se emplearon:</p>    <p>Métodos te&#243;ricos:  </p><ul>    <li>Hist&#243;rico l&#243;gico: para conocer los antecedentes de la verdadera trayectoria de los hechos.</li>    <li>Analítico-sintético: para el análisis de los diferentes intereses de la competencia del gremio médico y su evoluci&#243;n, también el proceso de enseñanza-aprendizaje de la oftalmología y en la interpretaci&#243;n de los datos obtenidos.</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Inductivo-deductivo: para la valoraci&#243;n de la literatura revisada y la correcta interpretaci&#243;n.</li>    </ul>    <p>Métodos empíricos:</p><ul>    <li>Estudio documental: para el análisis de documentos tales como la Historia de la Medicina, la Oftalmología, los rectores (Plan de Estudios de la Carrera Medicina, Programa de la asignatura Oftalmología, en el de la Especializaci&#243;n para la Residencia, del nivel  de Educaci&#243;n Superior  de Medicina, Oftalmología, la revisi&#243;n de los documentos normativos o resoluci&#243;n de las instituciones a sus diferentes instancias).</li>    <li>Publicaciones del país y provinciales en revistas, que muestran la evoluci&#243;n de la historia de la enseñanza médica, y los cuadernos de la Salud Pública en sus diferentes etapas.</li>    <li>Entrevistas a personas con categoría de médico, enfermero u optometrista que vivieron o laboraron en la docencia en la época que el trabajo aborda. </li>    </ul></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>DESARROLLO</strong></font></p>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p><strong>Presencia de médicos oftalm&#243;logos antes del triunfo de la Revoluci&#243;n   </strong><br /> <br />Desde la primera mitad del siglo XIX comenzaron a fundarse en nuestro país casas de salud privadas en las que los facultativos podían brindar a los miembros de la sociedad más adinerados los recursos del desarrollo de las ciencias médicas que era imposible ofrecerle en sus hogares. En la mitad del propio siglo las asociaciones regionales españolas de ayuda mutua fundaron también casas de salud que en su conjunto constituyen un sistema de salud nacional mutualista, con funci&#243;n asistencial  autofinanciada.</p>    <p>Con el advenimiento de la República, en Cienfuegos, el Hospital de la Caridad tom&#243; el nombre de Hospital Civil, hasta 1910 en que se  le denomin&#243; Hospital Luís Pernas. En este se prestaban servicios muy limitados, debido al insuficiente apoyo del gobierno para su funcionamiento.</p>    <p>Mediante el pago de cuotas  mensuales brindaba asistencia médica ambulatoria y hospitalizada así como medicamentos, con carácter limitado. En los peri&#243;dicos de la época "La Correspondencia" y  "El Comercio" aparecían notas de anuncios de estos servicios.</p>    <p>A  comienzos del año 1919, Cienfuegos disponía de un total de siete instituciones de salud, tanto pública como privada: el Hospital civil Dr. Luís Pernas, un asilo de ancianos, el Sanatorio de la Colonia Española, la Casa de Socorros como dependencia municipal, una quinta perteneciente al Centro Gallego y el asilo de niñas huérfanas. No es hasta 1925 cuando, en el Hospital de Emergencias, antigua casa de socorro, algunos médicos comienzan a ofrecer consultas.<sup>1,7,8</sup></p>    <p>En 1910 se funda el Colegio Médico Cubano, cuyo discurso dijera el Dr. Santos Fernández, quien, por su obra, marca un hito en la historia de nuestra especialidad, por lo que es llamado el padre de la Oftalmología en Cuba.<sup>2,3</sup></p>    <p>En el año 1929 se gradu&#243; el Dr. Rodolfo Hernández Ferreiro, oftalm&#243;logo natural de Matanzas, que se desempeñ&#243; como director del Hospital Civil, además en el Sanatorio de la Colonia Española y la Clínica Villalvilla.</p>    <p>En 1945 la direcci&#243;n del hospital recae en otro especialista, el Dr. Enrique L&#243;pez Silverio, natural de La  Habana y graduado en 1914, que era hijo del destacado oftalm&#243;logo L&#243;pez Veitía y esposo de la primera mujer cubana graduada de médico, Laura Martínez de Carvajal. En su obra "Contribuci&#243;n de los oculistas al progreso de la oftalmología", el Dr. Horacio Ferrer nombra, trabajando en lo avanzado del siglo XX en  Cienfuegos, al Dr. L&#243;pez Silverio.<sup>4</sup></p>    <p>En la misma época,  entre 1945-1949, se encuentra en el Sanatorio de la Colonia  Española al Dr. Emilio Colon, padre de la Dra. Gladys Colon, oftalm&#243;loga que lleg&#243; a ser de las primeras mujeres que alcanzara plaza de  profesora titular de la  Universidad de La Habana. En el 1948 estaba el Dr. Sánchez Borroto, que simultaneaba  su trabajo en las llamadas Clínica Moderna y Clínica Cienfuegos.</p>    <p>El Hospital Héroes de Playa Gir&#243;n, construido a partir de 1955, fue el centro asistencial más preparado técnica y profesionalmente de la antigua regi&#243;n de Cienfuegos, contaba además  con camas para la hospitalizaci&#243;n de pacientes  y diversas especialidades médicas.<br /><br /><strong>Los cambios en el sistema de salud y la formaci&#243;n de los profesionales</strong><br /><br />La enseñanza de la medicina se realizaba solo en la Universidad de La Habana, matizada por diferentes cambios en sus planes de estudio, tiempo de duraci&#243;n,  asignaturas impartidas y su cierre. A comienzos del 1900 se destaca Enrique José Varona Pera, quien llev&#243; a cabo una reforma general de la enseñanza en Cuba que permiti&#243; una mayor práctica sobre la teoría y redujo los  años de  estudio de ocho a cinco en la carrera de medicina. <sup>9-12</sup></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En 1919, el doctor y educador Abraham Flexner, después de visitar diferentes centros universitarios donde se enseñaba medicina, pudo dar a conocer las bases que se requerían para formar a un médico. Su más relevante aporte fue declarar la importancia de las áreas de Ciencias Básicas, Preclínicas y Clínicas. Se debe destacar que no se oponía al ejercicio privado de la profesi&#243;n.<sup> 9-12</sup></p>    <p>En 1928 se agreg&#243; un séptimo año con la inclusi&#243;n de un curso de premédica; pero dos años después, el gobierno clausuraba la Universidad de La Habana, la que se mantuvo inactiva hasta 1933.</p>    <p>Se pusieron en práctica dos planes de estudios (1934 y 1937) de cinco años de duraci&#243;n, por un nuevo cierre. La situaci&#243;n existente se resolvi&#243; con la puesta en vigor en 1942, por el Dr. Ángel Vieta Barahona, en esos momentos decano de la Facultad de Medicina, del llamado Plan Vieta, influido por las concepciones flexnerianas. <sup>9-12</sup></p>    <p>En noviembre de 1956, el Consejo Universitario acord&#243; la suspensi&#243;n de las actividades de la Universidad de La Habana. En esos momentos, para las actividades prácticas existían solo dos hospitales en la capital, siendo posible terminar la carrera sin haber examinado un paciente,  en medio de las condiciones sociales del país, que conducían a formar un profesional con mentalidad individual, curativa y mercantil.</p>    <p>En enero de 1959, estaba vigente el plan Vieta, el que, al abrir en 1961 el gobierno revolucionario las universidades, sufri&#243; algunos cambios en las asignaturas, las cuales se agruparon en planes de liquidaci&#243;n de seis años de duraci&#243;n, para los alumnos de cada curso que habían sufrido el cese de las actividades de la universidad desde 1956.<sup>9-12</sup></p>    <p>La Ley No. 723 de 1960, del gobierno revolucionario, cre&#243; el Servicio Médico Social Rural en Cuba, mediante la cual el sistema de salud estatal llegaba a los lugares más apartados del país.</p>    <p>En agosto de 1961 se da un gran paso de avance en la integraci&#243;n del Sistema Nacional de Salud Único, al promulgarse la Ley No. 959, la cual señala al Ministerio de Salud Pública como rector de todas las actividades de salud del país, incluyendo las de las unidades privadas y mutualistas. La Clínica  Moderna, Cienfuegos y Villalvilla pasaron a formar parte del Ministerio de Salud Pública.  </p>    <p>La  necesidad de  realizar importantes transformaciones en la enseñanza existente, que incluía la privada y estatal, se vio materializada con la Ley de Nacionalizaci&#243;n de la Enseñanza (1961), que establecía una sola, la del Estado; luego se realiz&#243; la Reforma Universitaria de la  Enseñanza (1962), que puso al servicio del país, las Universidades de La Habana, Oriente y Villa Clara, ya existentes y que pasaron a la coordinaci&#243;n del Ministerio de Educaci&#243;n.<sup>12,13</sup><br /><br /><font style="text-decoration: underline;">La formaci&#243;n de profesionales en Cienfuegos</font><br /><br />En 1961 se gradúa de médico el Dr. Rodolfo Hernández González (1935-2000) que había interrumpido sus estudios con el cierre universitario. Realiz&#243; su servicio social en el municipio de Abreu, simultaneando su labor en el Hospital Héroes de Playa Gir&#243;n, ayudado por su padre, el Dr. Hernández Ferreiro,  para realizar las actividades prácticas de la especialidad.</p>    <p>En 1962 se establece el régimen de especialidades con la creaci&#243;n de las residencias en distintas ramas de la medicina, que existía desde 1940 pero de forma reducida. El  Dr. Rodolfo Hernández obtuvo su categoría en 1965.</p>    <p>El Dr. Hernández Ferreiro, además de transmitir a su primogénito los conocimientos sobre oftalmología, transmiti&#243; valores y actitudes. Esto constituy&#243;, en alguna medida, el inicio de la historia de la docencia  en esta especialidad de la medicina  en Cienfuegos.  </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con el éxodo de profesionales y la ampliaci&#243;n de los servicios en las provincias se hizo necesaria la formaci&#243;n rápida de oftalm&#243;logos. Comienza en 1962 el internado vertical de la especialidad a partir del sexto año de la carrera.  </p>    <p>A finales de la década de los años 60 y parte de la de los 70 llegan escalonadamente a la provincia,  procedentes de La Habana y de Las Villas, en cumplimiento de su servicio social, las doctoras Melba Márquez Fernández, le sigui&#243; Beatriz Álvarez y después Berta Depestre Pérez, quienes trabajaron en el Hospital Héroes de Playa Gir&#243;n y en las consultas externas que habían sido trasladadas desde 1969 para la segunda planta del edificio del Juzgado, cercano al hospital. Esta estancia junto al doctor Rodolfo Hernández les posibilit&#243; ampliar sus habilidades prácticas en la especialidad.   </p>    <p>La formaci&#243;n de médicos se descentraliz&#243; a las provincias con la participaci&#243;n de profesores, instructores y residentes de La Habana. En la antigua provincia de Las Villas se produjo en 1966 en la Escuela de Medicina de la Universidad Central de Santa Clara. A partir de 1976 la enseñanza de la medicina se independiza de las universidades al crearse el Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana, al que después seguirán la fundaci&#243;n de otros similares en Santiago de Cuba, Villa Clara y Camagüey.<sup>1,10,13   </sup>            <br /><br /><strong>Nacimiento de la provincia con la divisi&#243;n político-administrativa</strong><br /><br />En 1976, al ponerse en vigor la nueva direcci&#243;n política administrativa e implantarse los &#211;rganos del Poder Popular y el Sistema de Direcci&#243;n y Planificaci&#243;n de la Economía, se producen cambios, se eliminan las direcciones regionales subordinadas a la antigua provincia de Las Villas y se crea entonces la provincia de Cienfuegos.</p>    <p>Llega al Hospital Provincial Clínico Quirúrgico Héroes de Playa Gir&#243;n la  autora de esta investigaci&#243;n, dirigiendo el equipo de trabajo que estaba conformado por el Dr. Rodolfo Hernández, la Dra. Julia Cavero, de nacionalidad argentina, como médico general; las optometristas Fausta  Suaz y Gilberto Alujas; de nivel  técnico Zeida C&#243;rdova (Policlínico de  Aguada) todos graduados en la Universidad de La Habana, y las técnicas  Clara Solís (Policlínico de Cruces), Carmen R. L&#243;pez, Bárbara Lazo y  Laura Lastayo, graduadas en Santa Clara. En los dos años siguientes se suman las técnicas Rosa Padilla, Bárbara Valle, María E. González y  Grisel Arenas.</p>    <p>La autora, como resultado  del  trabajo asistencial con sus pacientes, elabor&#243;  la investigaci&#243;n titulada "Traumas corneales. Estudio de sus secuelas" como culminaci&#243;n de su especialidad, la  que había cursado por vía directa. Esta fue la primera tesis para optar por el grado de Oftalmología en la provincia y fue defendida ante tribunal en Santa Clara.</p>    <p>Al inaugurarse el Hospital Provincial Clínico Quirúrgico Dr. Gustavo Aldereguía Lima, se incrementa el servicio con los médicos  Dr. Elier Ortiz  y Dra. María I. González (1979), Carmen Cabarga (1982) y  en 1985 la Dra. Marina de la Barca. En estos momentos ya existía una sala para la especialidad con 27 camas y 8 locales de consulta bien equipados.  </p>    <p>La docencia médica superior en Cienfuegos dio sus primeros pasos en el curso 79-80, con 11 alumnos del sexto año de medicina, en el siguiente curso 81-82 se form&#243; la unidad docente de Ciencias Médicas en los locales del hospital Dr. Gustavo Aldereguía Lima,  en el tercero y sexto año de Medicina, con un total de 70 alumnos; posteriormente la matricula se extendi&#243; a 156 alumnos de tercero a sexto año. En este periodo, en el consejo de direcci&#243;n del Instituto Superior de Ciencias Médicas de Villa Clara se acuerda  la transformaci&#243;n de  la unidad docente en la Facultad de Ciencias Médicas de Cienfuegos.<sup>10</sup></p>    <p>El convertirse de unidad docente a Facultad de Ciencias Médicas, se realiza el nombramiento  con categoría de instructores, de los médicos especialistas Rodolfo Hernández, Elvira Machado, Elier Ortiz y María I. González, autorizado por resoluci&#243;n decanal firmada por el  Dr. José Arteaga. En el propio año se recibe la visita  del Dr. Rolando L&#243;pez Cardet,  miembro del grupo nacional, con el prop&#243;sito de acreditar el servicio para la formaci&#243;n de especialistas, lo cual fue aprobado en septiembre de 1983, con las dos modalidades de la enseñanza de la oftalmología con sus directivas.<sup>14</sup></p>    <p>Comienza como primera residente la Dra. Josefina García Granda, que culmina en 1986  cuando defiende su trabajo "Accidentes por cuerpos extraños metálicos intraoculares en la provincia de Cienfuegos durante 1980-1984", frente al primer tribunal  estatal  de la especialidad compuesto por el Dr. Rodolfo Hernández, Dra. María I. González y el Dr. José Bermúdez, por Medicina Interna.</p>    <p>Continúa  la formaci&#243;n de  especialistas con los residentes Inés Zamora, Carmen Guerra, Luisa González, Lázaro Pérez, graduados en 1988; Juan Alegre, 1989; Bárbara Ríos, 1990; Hernán García y Armando Milanés, en 1993; Pilar Chang en 1994; Eduardo Hernández, Bárbara Suárez, Osmany Ortiz, Osbel Alfonso, en 1997; Yusimi Fojaco y Katiuska Fernández en 1998 y Leonor Díaz, en 1999.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El tribunal, siguiendo las instrucciones docentes, se forma  con los profesores de la especialidad  y se completaba en diferentes oportunidades con clínicos y cirujanos, como el Dr. Pedro Nieto, Dr. Domingo Sabina, Dr. Antonio Ríos o con tribunales cruzados en Santa Clara y La  Habana.  </p>    <p>En el movimiento de alumnos ayudantes de la asignatura en sus inicios estuvieron las, hoy oftalm&#243;logas,  Dra. Edith Ballate, Carmen Guerra y Teresita de Jesús Méndez.</p>    <p>En 1984 se pone en marcha el programa de formaci&#243;n del médico de la familia, fue el policlínico Área V por donde comenz&#243; con un grupo de residentes que recibían las especialidades en interconsultas con funciones docente-asistencial a la que asistía la autora con su residente, la Dra. Josefina.</p>    <p>La creciente demanda de los servicios oftalmol&#243;gicos y la incorporaci&#243;n de nuevas tecnologías evidenciaron la necesidad de modificaciones en el programa de la residencia, se inicia un nuevo plan de estudios a partir del 2004 con dos años de duraci&#243;n. En el año 2006 se gradúan tres residentes y en el 2007  dieciséis, por lo que llegan a ser 34 especialistas en la provincia.</p>    <p>Con los cambios de la categoría docente para asistentes y nuevos instructores, para impartir docencia en la especialidad, crece la necesidad de la superaci&#243;n científica docente. La autora alcanza el título de Máster en la Educaci&#243;n Médica Superior; para  contribuir al proceso enseñanza aprendizaje en el quinto año de la carrera, elabor&#243;  la "Estrategia didáctica para la habilidad del fondo del ojos",<sup>a </sup> asimismo alcanz&#243; la categoría de profesor auxiliar. Obtuvieron el segundo grado en la especialidad  los Dres. Elvira Machado, Bárbara Ríos y Juan Alegre.</p>    <p>Con estas condiciones creadas, fue aprobado el tribunal estatal de oftalmología para emitir el segundo grado, presidido por la Dra. Elvira Machado Héctor, Dr. Juan Alegre y Dr. Hernán García.</p>    <p>Realizaron su ejercicio para alcanzar el grado la Dra. María I. González Mesa, en julio 2007 y Carmen Cabarga, en 2008.               </p>    <p>Para la docencia media, desde 1978 comenzaron a funcionar  los  Institutos Politécnicos de  la  Salud; en Cienfuegos se inaugura en diciembre de 1979, pero no es hasta 1986 que llega, procedente de Camagüey y Santiago de Cuba, el primer grupo de graduadas para adiestramiento en el hospital, entre las que se encontraban las técnicas  en optometría y &#243;ptica Liliana Cabrera, Josefa Romero y Martha Suárez. Este proceso continúa ininterrumpidamente  hasta el curso 2003 &#8211; 2004, con un total de  23 técnicos.</p>    <p>En el curso 2002-2003 se insert&#243; la carrera de Licenciatura en Tecnología de la  Salud al nuevo modelo pedag&#243;gico de formaci&#243;n como parte de la universalizaci&#243;n de la enseñanza, se integr&#243; así la docencia médica media a la docencia médica superior.<sup>12,13</sup>  </p>    <p>En el curso 2004-2005 se inicia la disciplina dirigida a técnicos medios, profesionales de la  salud en &#211;ptica y Optometría. Se seleccionan para impartir la docencia a Carmen R. L&#243;pez y Martha Suárez, junto a los profesores de sus hospitales Clínico y Pediátrico. Se inicia de esta forma el curso básico con estudiantes procedentes de cursos de superaci&#243;n para j&#243;venes y de preuniversitarios, que transitan por los diferentes ciclos.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Este nuevo modelo tiene como novedad la posibilidad de graduaciones intermedias de técnico básico, con un año de duraci&#243;n; técnico medio superior, con tres años y licenciado, con cinco años, con examen estatal final te&#243;rico práctico. Se graduaron de Licenciadas Carmen R. L&#243;pez, Rosa Padilla, Martha Suárez, Arelys Betancourt, María E. González, Dalia Rivero, Yoana Díaz y Tamila Vega, en el 2008 y en el 2009 las cinco estudiantes extranjeras  procedentes de Antigua (2), Belice, San Vicente y Santa Lucía.<br /><br /><strong>El desarrollo tecnol&#243;gico. La operaci&#243;n Milagro. Cátedra de Oftalmología</strong><br /><br />Con el desarrollo científico técnico alcanzado se llev&#243; a vías de hecho un programa que firmaron el 5 de julio del 2004 los presidentes de Cuba y la República  Bolivariana de Venezuela, consistente en la cooperaci&#243;n entre ambos países para brindar la asistencia a pacientes de todos los pueblos de Latinoamérica y del Caribe que presentaban afecciones oculares, que se denomin&#243; Misi&#243;n Milagro. <sup>5,6</sup></p>    <p>La provincia de Cienfuegos, con la construcci&#243;n de un centro oftalmol&#243;gico a partir de marzo del 2005, se incorpor&#243; en septiembre del propio año a esta noble misi&#243;n, con entrenamiento en  las  más modernas técnicas quirúrgicas en el Instituto de Oftalmología Ram&#243;n Pando Ferrer en La Habana.</p>    <p>En noviembre del 2005 abre sus puertas la Facultad Cubana de Oftalmología, que tenía la misi&#243;n de formar los oftalm&#243;logos de la Alternativa Bolivariana para las Américas (ALBA), con un modelo pedag&#243;gico que incluyera una formaci&#243;n más integral, aplicando los conocimientos adquiridos y la más alta tecnología en la soluci&#243;n de los problemas oftalmol&#243;gicos de los más desposeídos, es el cambio del llamado cirujano técnico al cirujano científico.<sup>15</sup></p>    <p>A partir del 2008 comienza la descentralizaci&#243;n por provincias para culminar sus estudios los residentes del proyecto. En la provincia se graduaron 11 en diciembre, nueve en octubre del 2009 y en febrero del 2010 otros nueve, para alcanzar la cifra de 29 los graduados por este plan de estudios. Fueron entrenados en cirugía seis residentes de  la vecina provincia de Ciego de Ávila.<br /><br /><font style="text-decoration: underline;">Creaci&#243;n de la cátedra de Oftalmología</font><br /><br />La creaci&#243;n de las cátedras en la enseñanza universitaria en Cuba se inicia en el siglo XX, con el  significado de promover la actualizaci&#243;n científica técnica, la investigaci&#243;n y la formaci&#243;n de los recursos humanos. En Cienfuegos el servicio contaba ya en el 2010 con un colectivo de profesores que habían logrado, mediante la superaci&#243;n técnica y pedag&#243;gica, elevar cualicuantitativamente el número a 30 especialistas, cinco eran especialistas de segundo grado y 25 de primero,  cuatro profesores auxiliares y ocho máster en ciencias, todos con la misi&#243;n de formar estudiantes.</p>    <p>Los modelos pedag&#243;gicos incluían: para su nivel del pregrado(Modelo tradicional, ELAM y NPFML), residentes: con tres diseños metodol&#243;gicos(ALBA, Tradicional, Diplomados) y la licenciatura en &#211;ptica y Optometría. Para el exitoso desarrollo del proceso docente educativo en tantas variantes pedag&#243;gicas, los profesores retoman las palabras del  Dr. Juan Vela Valdés en la conferencia inaugural de Universidad 2008:<em> "El desafío que impone el acceso masivo al conocimiento lleva implícito también el aseguramiento de la calidad, asegurar esta en la inclusi&#243;n de estudiantes, requiere de una estrategia integral de desarrollo en cada instituci&#243;n de educaci&#243;n superior"</em>.<sup>16</sup></p>    <p>Por tanto se solicit&#243; al Departamento de Cuadros de la  Universidad de Ciencias Médicas que se analizara la solicitud de crear la Cátedra de Oftalmología, la cual fue aprobada en el consejo de Direcci&#243;n presidido por su rector,  el Dr. Roberto Baños, en el curso 2009-2010. Se independiza así de la Cátedra de Especialidades Quirúrgicas. Su jefatura la asume la autora de este trabajo.</p>    <p>Al llegar al curso 2011-2012 y arribar a los cincuenta años de impartirse la docencia  en Oftalmología, nos encontramos con una cátedra en la que se agrupan: seis profesores auxiliares (dentro de ellos tres son consultantes), nueve asistentes y ocho instructores; con un nivel científico de ocho especialistas de segundo grado, 19 máster en ciencias y cinco licenciadas en &#211;ptica y Optometría, además de poder decir que ya se alcanzan, entre otros, frutos tan importantes como es  el premio anual de la salud del Dr. Eduardo Hernández.</p>    <p>Todo lo anterior nos hace pensar que el camino recorrido conduce a un prometedor futuro en la provincia y nos impulsa a continuar con el mismo amor que lo iniciamos. <br /><br /><strong>TESTIMONIOS DE PERSONAS QUE FUERON COPARTÍCIPES EN LA HISTORIA DE LA ENSEÑANZA DE LA OFTALMOLOGÍA EN CIENFUEGOS</strong></p>    <p>Una vía para encontrar  la verdad  de hechos que ocurrieron en la historia de la Oftalmología antes de que la autora de este trabajo comenzara a trabajar en la provincia de Cienfuegos, fueron las entrevistas a las personas que cooperaron con el objetivo de mostrar la evoluci&#243;n de la enseñanza de la especialidad.</p>    <p>Aplicando los principios de la ética profesional, estas entrevistas se realizaron con la presencia de la Dra. Josefina  García, actual jefa del Servicio de Oftalmología en Cienfuegos, quien las autoriz&#243;.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los testimonios fueron ofrecidos por el Dr. Antonio Ríos, médico especialista de Cirugía General; Dr. Roberto Vega, de Cardiología; enfermero jubilado Mario  Álvarez y Gilberto Alujas Romero, Optometrista recién fallecido, y a quien la autora encontr&#243; en el servicio cuando se  incorpor&#243; a este.</p>    <p>Como resultado de estos testimonios se recogi&#243; la siguiente informaci&#243;n:</p>    <p>Doctores especialistas en Oftalmología que ejercían antes del triunfo de la Revoluci&#243;n en las unidades de salud:</p><ul>    <li>Dr. Rodolfo Hernández Ferreiro, natural de  Matanzas, graduado en 1929. Centros de trabajo: Sanatorio de la Colonia Española,  luego en el Hospital Civil, que cambi&#243; a Hospital Luís Perna. Daba consulta particular y hacia sus cirugías. Padre del Dr. Rodolfo Hernández González.</li>    <li>Dr. Enrique L&#243;pez Silverio, natural de La Habana, graduado en 1914. Centros de trabajo: sanatorio de la Colonia Española, Clínica de Francisco Díaz de Villalvilla y Hospital  Luís Perna. Su esposa Laura Martínez de Carvajal fue la primera médica cubana. Los testimoniantes donaron a la autora un escrito del peri&#243;dico Granma, con fecha 15 de julio, acerca de la doctora Laura.</li>    <li>El Dr. Eduardo L&#243;pez Silverio, hijo de Enrique, se gradu&#243; antes del triunfo de la Revoluci&#243;n. No trabaj&#243; en la provincia y emigr&#243;.</li>    <li>Dr. Emilio Colon: trabaj&#243; en la Colonia Española del 1945 al 49. Su hija también se gradu&#243; de la especialidad. Su trabajo en la docencia del nivel nacional refería Álvarez en sus visitas cordiales a La Habana.</li>    <li>Dr. Sánchez Borroto: trabaj&#243; en  la Clínica Cienfuegos, Clínica Moderna y el hospital Héroes de Playa Gir&#243;n.</li>    <li>Gilberto Alujas Romero: natural de Cienfuegos. Curs&#243; los estudios en la Universidad de La Habana. Se gradu&#243; de Optometrista al igual de Fausta Suaz, pero en diferentes años. Trabaj&#243; con Fausta  Suaz en "El Zafiro", propiedad familiar, hasta su intervenci&#243;n;  en la &#211;ptica de Ram&#243;n González denominada "El Lente de Oro". Posteriormente se traslad&#243; para el hospital Héroes de Playa Gir&#243;n, en Cienfuegos, cuando esta ciudad tenía la categoría de regional, dependiente de Las Villas. El Jefe de la especialidad era el Dr. Rosendo Villar. En aquel entonces el equipamiento era escaso, y para las consultas existían dos locales en el segundo piso del Juzgado, que estaba cerca del hospital. Allí laboraban como especialistas la Dra. Julia Cavero, médico general de nacionalidad argentina, el Dr. Rodolfo Hernández González quien, con la enseñanza que su padre le trasmiti&#243; potenci&#243; la especialidad. Según palabras del Dr. Gilberto, los conocimientos adquiridos por Rodolfo le permitieron la posibilidad de realizar  procedimientos de nivel con los pacientes. Trabaj&#243; en el hospital Dr. Gustavo Aldereguía Lima, desde la inauguraci&#243;n del centro hasta su retiro.</li>    </ul></font></P>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Las transfomaciones llevadas a cabo a partir del triunfo de la Revoluci&#243;n en el país han permitido a la provincia el poder tener su propia historia en la formaci&#243;n de los recursos humanos calificados en un sector tan importante como es el de la salud, muy especialmente apreciada si se trata de la salud visual.</p>    <p>El papel protag&#243;nico desempeñado por los profesores en la enseñanza de las nuevas generaciones ha contribuido, además de a elevar su nivel científico y pedag&#243;gico, al incremento en la calidad de los  servicios asistenciales. <br /><br /><strong>Agradecimientos</strong><br /><br />No podemos concluir el trabajo sin antes agradecer a los doctores Ríos Rodríguez, Roberto Vega, al enfermero Mario Álvarez, al optometrista Gilberto Alujas y a todos los que nos apoyaron.  Muchas gracias.</p>    <p>La autora.</p>    <p><br />------------------------------------------------------------------<br /><sup>a</sup>Machado Héctor E. Estrategia didáctica para la habilidad del fondo del ojos[Tesis de maestría]. Cienfuegos: Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima; 2008.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
    
                                    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.                        Delgado García G. Desarrollo hist&#243;rico de la salud pública en Cuba. Rev Cubana Salud Pública [revista en Internet]. 1998 [citado 7 Mar 2011];24(2):[aprox. 20p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&pid=S0864-34661998000200007&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&pid=S0864-34661998000200007&lng=es&nrm=iso&tlng=es</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.                    Alemañy Martorrell J. Antecedentes hist&#243;ricos de la oftalmología cubana. Etapa colonial y principios de la seudorrepública. Rev Cubana Oftalmol. 1988;1(2):8-26</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.                Alemañy Martorrell J, Villar Valdés R. Reseña hist&#243;rica de la Oftalmología. En:  Oftalmología. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2005: p. 1-8</font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.            Santiesteban Freixas R. Historia de la Oftalmología en Cuba. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2006</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.                    García Alcolea EE, Lahera Cabrales R. Influencia de la Misi&#243;n Milagros en la salud visual Latinoamericana. Rev Cub Salud Pública. 2010;36(4):382-4</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.                        Sánchez Mejías Y, Machado D, Orgel J, Fernández Toledo AM. Cuba y la cooperaci&#243;n solidaria en la formaci&#243;n de médicos del mundo. Educ Med Super [revista en Internet]. 2010 [citado 7 Mar 2011];24(1):[aprox. 17p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&pid=S0864-21412010000100009&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&pid=S0864-21412010000100009&lng=es&nrm=iso&tlng=es</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.            Molej&#243;n Hernández RM, Armas Vázquez A. Panorama de los servicios de salud en Cienfuegos. Cienfuegos: Facultad de Ciencias Médicas; 1991</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.            Ruiz Hernández José R. Cuba, Revoluci&#243;n Social y Salud Pública(1959-1984). La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2008</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.                        Rodríguez Ramos JF, Boffill Corrales AM, Sanabria Negrín JG, Fernández Montequín Z. Historia de la educaci&#243;n médica en Cuba. Articulo de revisi&#243;n. Rev Ciencias Médicas [revista en Internet]. 2008 [citado 22 Mar 2011];12(1):[aprox. 15p]. Disponible en: <a href="http://publicaciones.pri.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/420/899" target="_blank">http://publicaciones.pri.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/420/899</a></font></P>
       ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.                        Carreño de Celis R, Salgado González L. Evoluci&#243;n hist&#243;rica de la educaci&#243;n médica superior en Cuba a partir de 1959. Educ Med Super [revista en Internet]. 2005 [citado 21 Mar 2011];19(2):[aprox. 11p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412005000200008" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412005000200008</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.                        Carreño de Celis R, Salgado González L. Otros aspectos de la evoluci&#243;n hist&#243;rica de la educaci&#243;n médica superior en Cuba desde el 1959 hasta el 2004. Educ Med Super [revista en Internet]. 2005 [citado 24 Feb 2011];19(3):[aprox. 21p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=s0864-21412005000300008" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=s0864-21412005000300008</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.                        Carreño de Celis R, Salgado González L, Fernández Oliva B. Medio siglo de educaci&#243;n médica superior revolucionaria(1959- 2009). Educ Med Super [revista en Internet]. 2010 [citado 24 Feb 2011];24(3):[aprox. 14p]. Disponible en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/ems/vol_24_3_10/ems12310.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/ems/vol_24_3_10/ems12310.htm</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13.                        Carreño de Celis R, Fernández Oliva B, Salgado González L. Detrás de la huella de la Educaci&#243;n Superior. Educ Med Super [revista en Internet]. 2009 [citado 1 Mar 2011];23(3):[aprox. 20p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-21412009000300011&script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-21412009000300011&script=sci_arttext</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14.                        Jaramillo González S, García Ortiz M. Las competencias profesionales en la educaci&#243;n superior. Educ Med Super [revista en Internet]. 2011 [citado 3 Abr 2012];25(3):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&pid=S0864-21412011000300011&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&pid=S0864-21412011000300011&lng=es&nrm=iso&tlng=es</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15.                        Valdés Villar RJ, Llanes Macías ME. Salud Visual y Sociedad: basamento para los cambios en la formaci&#243;n del especialista en oftalmología. Rev Hum Med [revista en Internet]. 2007 [citado 3 Abr 2011];7(1):[aprox. 20p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&pid=S1727-81202007000100002&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&pid=S1727-81202007000100002&lng=es&nrm=iso&tlng=es</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16.                Vela Valdés J. La nueva universidad: necesidad hist&#243;rica y responsabilidad social [Internet]. La Habana: Ministerio de Educaci&#243;n Superior; 2008 [citado 3 Abr 2011]. Disponible en: <a href="http://universidad2008-quijote.blogspot.com/2008/02/acto-inaugural-ministro-de-educacion.html" target="_blank">http://universidad2008-quijote.blogspot.com/2008/02/acto-inaugural-ministro-de-educacion.html</a></font></P>
      <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 04 de julio de 2011.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>Aprobado: 21 de junio de 2013. </font></P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp; </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Elvira Machado Héctor</I>. Especialista de II Grado en Oftalmología. MSc. en Educaci&#243;n Médica. Profesora Auxiliar. Profesora Consultante. Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima. Cienfuegos. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:elvira.machado@gal.sld.cu">elvira.machado@gal.sld.cu</a></FONT></U> 
  </font> </P>

     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado García]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo hist&#243;rico de la salud pública en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>1998</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alemañy Martorrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Antecedentes hist&#243;ricos de la oftalmología cubana: Etapa colonial y principios de la seudorrepública]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></source>
<year>1988</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>8-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alemañy Martorrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villar Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reseña hist&#243;rica de la Oftalmología]]></article-title>
<source><![CDATA[Oftalmología]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>1-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santiesteban Freixas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la Oftalmología en Cuba]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Alcolea]]></surname>
<given-names><![CDATA[EE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lahera Cabrales]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de la Misi&#243;n Milagros en la salud visual Latinoamericana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Salud Pública]]></source>
<year>2010</year>
<volume>36</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>382-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Mejías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orgel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuba y la cooperaci&#243;n solidaria en la formaci&#243;n de médicos del mundo]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molej&#243;n Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armas Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Panorama de los servicios de salud en Cienfuegos]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cienfuegos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Hernández José]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuba, Revoluci&#243;n Social y Salud Pública(1959-1984)]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boffill Corrales]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanabria Negrín]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Montequín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de la educaci&#243;n médica en Cuba: Articulo de revisi&#243;n]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carreño de Celis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salgado González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evoluci&#243;n hist&#243;rica de la educaci&#243;n médica superior en Cuba a partir de 1959]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carreño de Celis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salgado González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Otros aspectos de la evoluci&#243;n hist&#243;rica de la educaci&#243;n médica superior en Cuba desde el 1959 hasta el 2004]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carreño de Celis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salgado González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Oliva]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medio siglo de educaci&#243;n médica superior revolucionaria(1959- 2009)]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carreño de Celis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Oliva]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salgado González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Detrás de la huella de la Educaci&#243;n Superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo González]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las competencias profesionales en la educaci&#243;n superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2011</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llanes Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud Visual y Sociedad: basamento para los cambios en la formaci&#243;n del especialista en oftalmología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hum Med]]></source>
<year>2007</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vela Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La nueva universidad: necesidad hist&#243;rica y responsabilidad social]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educaci&#243;n Superior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
