<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-897X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MediSur]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medisur]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-897X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Centro Provincial de Ciencias Médicas, Provincia de Cienfuegos.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-897X2014000100018</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados de la realizaci&#243;n del hemocultivo al ingreso hospitalario en pacientes con neumonía adquirida en la comunidad]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Results of Performing Blood Cultures at Hospital Admission in Patients with Community-acquired Pneumonia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iris]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fragoso Marchante]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corona Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luís]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>135</fpage>
<lpage>139</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-897X2014000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-897X2014000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-897X2014000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: la neumonía adquirida en la comunidad constituye un importante problema de salud a nivel mundial, en Cuba y en la provincia de Cienfuegos. Objetivo: comunicar los resultados obtenidos con la realizaci&#243;n de hemocultivos al ingreso hospitalario en pacientes con neumonía adquirida en la comunidad. Métodos: estudio descriptivo y prospectivo realizado en el Hospital Gustavo Aldereguía, de Cienfuegos, durante segundo semestre del año 2012, que incluy&#243; 52 pacientes con neumonía adquirida en la comunidad a los que se les realiz&#243; hemocultivo a su ingreso hospitalario.Resultados: en solo cinco pacientes el examen arroj&#243; un resultado positivo (9,6 % de los casos); en un solo caso con cultivo positivo se aisl&#243; Streptococcus pneumoniae; en el resto fueron aislados Staphylococcus aureus y Klebsiella pneumoniae. Conclusiones: el porcentaje obtenido reafirma el bajo rendimiento diagn&#243;stico del hemocultivo al ingreso en los pacientes con neumonía adquirida en la comunidad, fue llamativo, también, el bajo porcentaje de aislamiento de S. pneumoniae en este estudio.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: community-acquired pneumonia is a major health problem worldwide, in Cuba and in the province of Cienfuegos. Objective: to report the results of blood cultures performed at hospital admission in patients with community-acquired pneumonia. Methods: a prospective descriptive study was conducted in the Gustavo Aldereguía Lima Hospital in Cienfuegos, during the second half of 2012. It included 52 patients with community-acquired pneumonia who underwent blood culture at their admission to the hospital. Results: only five patients (9.6% of the cases) had a positive test result; Streptococcus pneumoniae was isolated from only one positive culture; Staphylococcus aureus and Klebsiella pneumoniae were isolated from the rest. Conclusions: the percentage obtained in this study confirms the low diagnostic yield of blood cultures performed at admission in patients with community-acquired pneumonia; the low isolation rate of S. pneumoniae in our study was also significant.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[neumonía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[infecciones comunitarias adquiridas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hospitalizaci&#243;n]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis químico de la sangre]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recolecci&#243;n de muestras de sangre]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pneumonia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[community-acquired infections]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hospitalization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[blood chemical analysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[blood specimen collection]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>COMUNICACI&#211;N BREVE</B></font></p>
</div>
    <p>&nbsp;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Resultados de la realizaci&#243;n del hemocultivo al ingreso hospitalario en pacientes con neumonía adquirida en la comunidad</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Results of Performing Blood Cultures at Hospital Admission in Patients with Community-acquired Pneumonia</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






Iris González Morales


, María Caridad Fragoso Marchante


, Luís Alberto Corona Martínez
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba, CP: 55100<br />
</font></p>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
<hr />
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p><strong>Fundamento:</strong> la neumonía adquirida en la comunidad constituye un importante problema de salud a nivel mundial, en Cuba y en la provincia de Cienfuegos. <br /><strong>Objetivo:</strong> comunicar los resultados obtenidos con la realizaci&#243;n de hemocultivos al ingreso hospitalario en pacientes con neumonía adquirida en la comunidad. <br /><strong>Métodos:</strong> estudio descriptivo y prospectivo realizado en el Hospital Gustavo Aldereguía, de Cienfuegos, durante segundo semestre del año 2012, que incluy&#243; 52 pacientes con neumonía adquirida en la comunidad a los que se les realiz&#243; hemocultivo a su ingreso hospitalario.<br /><strong>Resultados:</strong> en solo cinco pacientes el examen arroj&#243; un resultado positivo (9,6 % de los casos); en un solo caso con cultivo positivo se aisl&#243; Streptococcus pneumoniae; en el resto fueron aislados Staphylococcus aureus y Klebsiella pneumoniae. <br /><strong>Conclusiones:</strong> el porcentaje obtenido reafirma el bajo rendimiento diagn&#243;stico del hemocultivo al ingreso en los pacientes con neumonía adquirida en la comunidad, fue llamativo, también, el bajo porcentaje de aislamiento de S. pneumoniae en este estudio.</p></font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B> 
neumonía, infecciones comunitarias adquiridas, hospitalizaci&#243;n, análisis químico de la sangre, recolecci&#243;n de muestras de sangre.</font></P>
<hr> 
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Background:</strong> community-acquired pneumonia is a major health problem worldwide, in Cuba and in the province of Cienfuegos. <br /><strong>Objective:</strong> to report the results of blood cultures performed at hospital admission in patients with community-acquired pneumonia. <br /><strong>Methods:</strong> a prospective descriptive study was conducted in the Gustavo Aldereguía Lima Hospital in Cienfuegos, during the second half of 2012. It included 52 patients with community-acquired pneumonia who underwent blood culture at their admission to the hospital. <br /><strong>Results:</strong> only five patients (9.6% of the cases) had a positive test result; Streptococcus pneumoniae was isolated from only one positive culture; Staphylococcus aureus and Klebsiella pneumoniae were isolated from the rest. <br /><strong>Conclusions:</strong> the percentage obtained in this study confirms the low diagnostic yield of blood cultures performed at admission in patients with community-acquired pneumonia; the low isolation rate of S. pneumoniae in our study was also significant.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>: 
pneumonia, community-acquired infections, hospitalization, blood chemical analysis, blood specimen collection.</font></P>
<hr> 
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P> 
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>La neumonía adquirida en la comunidad constituye un importante problema de salud a nivel mundial, en Cuba y en la provincia de Cienfuegos.</p>    <p>Su incidencia y letalidad hacen de esta afecci&#243;n un verdadero reto para los servicios asistenciales si tenemos en cuenta, además, su mayor frecuencia (y mortalidad) en las personas que sobrepasan los 60 años de edad, al ser precisamente el envejecimiento poblacional uno de los rasgos que caracterizan demográficamente a nuestro contexto nacional y provincial.</p>    <p>El Hospital Dr. Gustavo Aldereguía Lima, de Cienfuegos, y más concretamente su Servicio de Medicina Interna, ha estado trabajando, con particular énfasis a partir del año 2000, en el mejoramiento en la calidad de la atenci&#243;n médica a los pacientes que ingresan por neumonía adquirida en la comunidad;<sup>1,2</sup>  algunas de las acciones ejecutadas en este sentido han implicado una reorientaci&#243;n en la terapéutica antimicrobiana,<sup>2</sup>  la cual, como se conoce, es casi exclusivamente empírica.</p>    <p>Aunque en sentido general ha sido establecido el espectro etiol&#243;gico más frecuentemente responsable de la neumonía que se adquiere en el medio extrahospitalario, en la práctica asistencial cotidiana los intentos de identificar el agente etiol&#243;gico específico que produce el proceso infeccioso en cada individuo concreto muy pocas veces consiguen resultados satisfactorios. Estos intentos han abarcado la utilizaci&#243;n de medios y procedimientos de diferentes grados de invasividad, entre los que se encuentra el hemocultivo.</p>    <p>Aunque existen varias experiencias reportadas en la literatura en la valoraci&#243;n de la utilidad del hemocultivo en el paciente con neumonía adquirida en la comunidad que recibe hospitalizaci&#243;n,<sup>3,4</sup>  esta acci&#243;n no ha sido realizada con sistematicidad en nuestro medio. Precisamente, el prop&#243;sito de este artículo es comunicar los resultados obtenidos con la realizaci&#243;n de hemocultivos al ingreso hospitalario en pacientes con neumonía adquirida en la comunidad.</p></font></P>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>MÉTODOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Se realiz&#243; un estudio descriptivo y prospectivo en el Hospital Gustavo Aldereguía, de Cienfuegos, durante el segundo semestre del año 2012, en el cual se realiz&#243; hemocultivo al momento del ingreso hospitalario a 52 pacientes con diagn&#243;stico clínico-radiol&#243;gico de neumonía adquirida en la comunidad; diagn&#243;stico realizado a partir de los elementos del contexto clínico y de la radiografía de t&#243;rax propios de esta entidad, y que fue ratificado retrospectivamente por los autores.</p>    <p>La toma de muestra para el cultivo de sangre fue realizada en el Departamento de Urgencias (por lo tanto antes de recibir la primera dosis del antibi&#243;tico) por personal de Enfermería, y en dicha toma, así como en su conservaci&#243;n, transportaci&#243;n, procesamiento e interpretaci&#243;n se tuvieron en cuenta las normas establecidas para ello.<sup>5</sup></p>    <p>En la valoraci&#243;n de los resultados de la realizaci&#243;n de los hemocultivos solo fueron consideradas dos cuestiones: 1) si el hemocultivo fue positivo o no, y 2) el germen aislado.</p>    <p>La positividad del hemocultivo estuvo dada por el crecimiento de algún microorganismo.</p>    <p>Por ser la toma de hemocultivo una acci&#243;n médica habitual en los pacientes con enfermedades infecciosas y constituir un procedimiento sencillo, que no entraña riesgos adicionales para el paciente, no fue necesario solicitar consentimiento informado al enfermo.</p>    <p>La investigaci&#243;n fue aprobada por el Consejo Científico de la instituci&#243;n.</p></font></P>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En solo cinco pacientes, de los 52 en que se realiz&#243; el hemocultivo, el examen arroj&#243; un resultado positivo, lo que represent&#243; el 9,6 % de los casos. En un solo caso con cultivo positivo se aisl&#243; <em>Streptococcus pneumoniae</em>; en el resto fueron aislados <em>Staphylococcus aureus</em> y <em>Klebsiella pneumoniae</em> (dos pacientes cada uno).</font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>DISCUSI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Varios investigadores, en diferentes contextos, han estudiado la utilidad del hemocultivo en el diagn&#243;stico etiol&#243;gico de la neumonía adquirida en la comunidad; algunos artículos de referencia datan incluso de la década de los 90.<sup>6-8</sup>  Esta intenci&#243;n se justifica por varias razones.</p>    <p>Aunque la literatura médica adjudica la responsabilidad de la neumonía que se adquiere en el medio comunitario a un grupo de bacterias y virus fundamentalmente, entre las que se destaca el neumococo, no es menos cierto que, ante cada enfermo particular, el médico que lo asiste actúa bajo una gran incertidumbre acerca de la causa concreta en ese paciente singular. Si no hay elementos muy particulares que apunten hacia algún agente específico, se asume al neumococo como posible etiología, con las implicaciones que ello tiene en la selecci&#243;n del tratamiento antimicrobiano. De hecho, la mayoría de los pacientes se curan o fallecen sin que se logre saber con exactitud el germen que lo afect&#243;.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De cualquier manera, aunque la muestra de sangre se tome al momento del ingreso, su resultado no va a estar generalmente antes de las 72 horas, lo cual está en contraposici&#243;n con la necesidad, reconocida como ciencia constituida, de iniciar el tratamiento antimicrobiano lo más precozmente posible (antes de las 4 horas para algunos; antes de las 8 horas para otros). Por esta raz&#243;n, la antibi&#243;ticoterapia en  la neumonía adquirida en la comunidad se aplica de forma empírica.</p>    <p>Artículos de referencia muestran que el rendimiento de los hemocultivos en pacientes con neumonía adquirida en la comunidad oscila entre 4 % y 18 %,9 cuestionando la utilidad de dicho examen a partir del análisis de la relaci&#243;n costo/beneficio.<sup>10,11</sup></p>    <p>En el <a href="#img1">cuadro 1</a> son resumidos los resultados de varios estudios sobre este tema.<br /><br /><a name="img1"></a>    <p align="center"><img src="/img/revistas/ms/v12n1/f0118112.jpg" alt="" /></p><br /><br />Obsérvese la variabilidad de resultados, con valores máximos que no alcanzan el 20 % y valores tan bajos como 5,6 %; nuestros resultados se encuentran dentro de este rango. De cualquier forma, el porcentaje obtenido reafirma el bajo rendimiento diagn&#243;stico del hemocultivo al ingreso en los pacientes con neumonía adquirida en la comunidad, lo cual puede obedecer a varias razones, entre las que se encuentran fundamentalmente: el uso previo de antibi&#243;ticos y que no siempre existe bacteriemia en estos pacientes, al menos al momento de la toma de la muestra.</p>    
<p>En cuanto a los gérmenes aislados en el hemocultivo, los resultados de algunos estudios son mostrados en el <a href="#img2">cuadro 2</a>.<br /><br /><a name="img2"></a>    <p align="center"><img src="/img/revistas/ms/v12n1/f0218112.jpg" alt="" /></p><br /> <br />Es evidente el predominio de aislamientos de neumococo en todas esas investigaciones, con diferencias ostensibles sobre el resto de los otros microorganismos y en plena correspondencia con lo reconocido en la literatura médica. Es llamativo, entonces, el bajo porcentaje de aislamiento de <em>S. pneumoniae</em> en nuestro estudio, el cual se correspondi&#243; con solo el 20 % de los hemocultivos positivos.</p></font></P>
            
<P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
    
                                      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.                        Corona Martínez LA, Fragoso Marchante MC, González Morales I, Sierra Martínez D, Borroto Lecuna S, Chávez Troya O. Aplicaci&#243;n de un instrumento para la estratificaci&#243;n del paciente con neumonía adquirida en la comunidad en el Departamento de Urgencias. Medisur [revista en Internet]. 2011 [citado 1 Jul 2013];9(5):[aprox. 9p]. Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1544" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1544</a></font></P>
       ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.                        Corona Martínez LA, Fragoso Marchante MC, Borroto Lecuna S, Hernández Abreus C, Home L&#243;pez-Viera B, Domínguez Casillas I. Un instrumento para la estratificaci&#243;n del paciente con neumonía adquirida en la comunidad en el departamento de urgencias. Rev Cubana Med [revista en Internet]. 2006 [citado 1 Jul 2013];45(2):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75232006000200012&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75232006000200012&lng=es</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.                    Cervantes Narváez IA. Sensibilidad y especificidad del hemocultivo como factor predictivo de bacteriemia en pacientes con neumonía. Rev Sanid Milit Mex. 2002;56(2):74-8</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.                    Mathurin S, Jaimet C, Agüero A, Moro J, Del Pino A, Arosio A, et al. Estudio prospectivo observacional de bacteriemia neumoc&#243;ccica en adultos. Aspectos clínicos y factores pron&#243;sticos. Rev Méd Rosario. 2008;74:108-121</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.                    Washington JA. Collection, transport and processing of blood culture. Clin Lab Med. 1994;14(1):59-68</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.                    Ostergaard L, Andersen PL. Etiology of community adquired pneumonia. Evaluation by transtracheal aspiration, blood culture or serology. Chest. 1993;104(5):1400-7</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.                    Glerant JC, Hellmuth D, Schmit JL, Ducroix JP, Jounieaux V. Utility of blood cultures in community-acquired pneumonia requiring hospitalization: influence of antibiotic treatment before admission. Respir Med. 1999;93(3):208-12</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.                    Waterer G, Jennings G, Wunderink R. The impact of blood cultures on antibiotic therapy in pneumococcal pneumonia. Chest. 1999;116(5):1278-81</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.                    Rodríguez Luna H, Pankey G. The Utility of Blood Culture in Patients with Community-Acquired Pneumonia. Ochsner J. 2001;3(2):85-93</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.                    Campbell S, Marrie T, Anstey R, Ackroyd-Stolarz S, Dickinson G. Utility of blood cultures in the management of adults with community acquired pneumonia discharged from the emergency department. Emerg Med J. 2003;20(6):521-3</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.                    Theerthakarai R, El-Halees W, Ismail M, Solis RA, Khan MA. Nonvalue of the initial microbiological studies in the management of nonsevere community-acquired pneumonia. Chest. 2001;119(1):181-4</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.                    Catalán SC, Roxana Catay E, Mariana Pegoraro N, Tosolini ED. Utilidad del hemocultivo en el manejo de la neumonía adquirida en la comunidad. Revista de Posgrado de la VIa cátedra de Medicina. 2006;163:1-3</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13.                    Luna C, Famiglietti A, Absi R, Videla A, Nogueira F, Fuenzalida AD. Community adquired pneumonia: etiology, epidemiology and outcomes at a teaching hospital in Argentina. Chest. 2000;118(5):1344-54</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14.                    Díaz Parodi GI, Musacchio HM. Evaluaci&#243;n de predictores clínicos de bacteriemia en adultos hospitalizados por neumonía adquirida en la comunidad. Rev Panam Salud Pública. 2011;29(6):393-8</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15.                        Díaz A, Calvo M, O\&#8217;Brien A, Farías G, Mard&#243;nez JM, Saldías F. Utilidad clínica de los hemocultivos en pacientes hospitalizados por neumonía adquirida en la comunidad. Rev Méd Chile [revista en Internet]. 2002 [citado 1 Abr 2013];130(9):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0034-98872002000900005&script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0034-98872002000900005&script=sci_arttext</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16.                        Fernández RM, Zagolin BM, Ruiz CM, Martínez MA, Díaz JC. Neumonía adquirida en la comunidad que se hospitaliza: estudio etiol&#243;gico. Rev Med Chile [revista en Internet]. 2003 [citado 7 Jul 2013];131(5):498-504. Disponible en: <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872003000500004&lng=es" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872003000500004&lng=es</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17.                    Campbell SG, Marrie TJ, Anstey R, Dickinson G, Ackroyd-Stolarz S. The contribution of blood cultures to the clinical management of adult patients admitted to the hospital with community-acquired pneumonia: a prospective observational study. Chest. 2003;123(4):1142-1150</font><P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 16 de julio de 2013.    <BR>Aprobado: 21 de enero de 2014. </font></P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp; </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Iris González Morales</I>. Especialista de II Grado en Medicina Interna. MSc. en Enfermedades Infecciosas. Profesora Auxiliar. Investigador Agregado. Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima. Cienfuegos. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:luis.corona@gal.sld.cu">luis.corona@gal.sld.cu</a></FONT></U> 
  </font> </P>

     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corona Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fragoso Marchante]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sierra Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borroto Lecuna]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chávez Troya]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicaci&#243;n de un instrumento para la estratificaci&#243;n del paciente con neumonía adquirida en la comunidad en el Departamento de Urgencias]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2011</year>
<volume>9</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corona Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fragoso Marchante]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borroto Lecuna]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Abreus]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Home L&#243;pez-Viera]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Casillas]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un instrumento para la estratificaci&#243;n del paciente con neumonía adquirida en la comunidad en el departamento de urgencias]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>2006</year>
<volume>45</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervantes Narváez]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sensibilidad y especificidad del hemocultivo como factor predictivo de bacteriemia en pacientes con neumonía]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Sanid Milit Mex]]></source>
<year>2002</year>
<volume>56</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>74-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mathurin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaimet]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agüero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Pino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arosio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio prospectivo observacional de bacteriemia neumoc&#243;ccica en adultos: Aspectos clínicos y factores pron&#243;sticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Rosario]]></source>
<year>2008</year>
<volume>74</volume>
<page-range>108-121</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Washington]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Collection, transport and processing of blood culture]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Lab Med]]></source>
<year>1994</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>59-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ostergaard]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Etiology of community adquired pneumonia: Evaluation by transtracheal aspiration, blood culture or serology]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>1993</year>
<volume>104</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1400-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Glerant]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hellmuth]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmit]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ducroix]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jounieaux]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Utility of blood cultures in community-acquired pneumonia requiring hospitalization: influence of antibiotic treatment before admission]]></article-title>
<source><![CDATA[Respir Med]]></source>
<year>1999</year>
<volume>93</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>208-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Waterer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jennings]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wunderink]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The impact of blood cultures on antibiotic therapy in pneumococcal pneumonia]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>1999</year>
<volume>116</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1278-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pankey]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Utility of Blood Culture in Patients with Community-Acquired Pneumonia]]></article-title>
<source><![CDATA[Ochsner J]]></source>
<year>2001</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>85-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marrie]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anstey]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ackroyd-Stolarz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dickinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Utility of blood cultures in the management of adults with community acquired pneumonia discharged from the emergency department]]></article-title>
<source><![CDATA[Emerg Med J]]></source>
<year>2003</year>
<volume>20</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>521-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Theerthakarai]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[El-Halees]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ismail]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solis]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khan]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nonvalue of the initial microbiological studies in the management of nonsevere community-acquired pneumonia]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>2001</year>
<volume>119</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>181-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Catalán]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roxana Catay]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mariana Pegoraro]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tosolini]]></surname>
<given-names><![CDATA[ED]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilidad del hemocultivo en el manejo de la neumonía adquirida en la comunidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Posgrado de la VIa cátedra de Medicina]]></source>
<year>2006</year>
<volume>163</volume>
<page-range>1-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Famiglietti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Absi]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Videla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nogueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuenzalida]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Community adquired pneumonia: etiology, epidemiology and outcomes at a teaching hospital in Argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>2000</year>
<volume>118</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1344-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Parodi]]></surname>
<given-names><![CDATA[GI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Musacchio]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluaci&#243;n de predictores clínicos de bacteriemia en adultos hospitalizados por neumonía adquirida en la comunidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Pública]]></source>
<year>2011</year>
<volume>29</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>393-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O\&#8217;Brien]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farías]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mard&#243;nez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saldías]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilidad clínica de los hemocultivos en pacientes hospitalizados por neumonía adquirida en la comunidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Chile]]></source>
<year>2002</year>
<volume>130</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zagolin]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neumonía adquirida en la comunidad que se hospitaliza: estudio etiol&#243;gico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Chile]]></source>
<year>2003</year>
<volume>131</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>498-504</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marrie]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anstey]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dickinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ackroyd-Stolarz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The contribution of blood cultures to the clinical management of adult patients admitted to the hospital with community-acquired pneumonia: a prospective observational study]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>2003</year>
<volume>123</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1142-1150</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
