<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-897X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MediSur]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medisur]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-897X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Centro Provincial de Ciencias Médicas, Provincia de Cienfuegos.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-897X2014000500007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis y predicci&#243;n de la incidencia de tuberculosis pulmonar con baciloscopia positiva en Cienfuegos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis and Prediction of the Incidence of Smear-positive Pulmonary Tuberculosis in Cienfuegos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco González]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaimetea Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morffi García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ileana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maura]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario Cecilio Ruiz de Zárate  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>717</fpage>
<lpage>726</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-897X2014000500007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-897X2014000500007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-897X2014000500007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: la eliminaci&#243;n de la tuberculosis como problema de salud pública precisa el perfeccionamiento de las acciones preventivas sobre los casos de tuberculosis pulmonar con baciloscopia positiva.Objetivo: analizar la incidencia de tuberculosis pulmonar con baciloscopia positiva en el municipio Cienfuegos durante 1995-2013 y establecer pron&#243;stico para el cuatrienio 2014- 2017.Métodos: estudio descriptivo retrospectivo que incluy&#243; 133 casos de pacientes con baciloscopia positiva notificados. Se analiz&#243;: edad, sexo, área de salud, resultado de la baciloscopia, demora y lugar de diagn&#243;stico. La predicci&#243;n fue realizada con el modelo suavizado exponencial de Brown.Resultados: la baciloscopia positiva present&#243; una tendencia decreciente, represent&#243; el 56,1 % del total de casos de tuberculosis pulmonar. Predominaron los enfermos masculinos y el grupo de edades de 60 años y más. El 84,2 % de los casos present&#243; codificaciones altas en los exámenes microsc&#243;picos de esputo realizados. Menos del 52 % de los diagn&#243;sticos fueron realizados en la atenci&#243;n primaria de salud y solo el 50 % se enmarc&#243; dentro del tiempo establecido por el programa como indicador operacional. Se predice que ocurrirá un discreto descenso de casos nuevos de pacientes con baciloscopia positiva en los pr&#243;ximos cuatro años. Conclusiones: eliminar la tuberculosis como problema sanitario es posible a mediano plazo en Cienfuegos; sin embargo el incumplimiento persistente de los indicadores que evalúan las acciones preventivas realizadas en los casos con baciloscopia positiva es y será un obstáculo serio para reducir la morbilidad y transmisibilidad de la enfermedad en la localidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: the elimination of tuberculosis as a public health problem requires improvement of preventive actions focusing on smear-positive pulmonary tuberculosis patients. Objectives: to analyze the incidence of smear-positive pulmonary tuberculosis in the municipality of Cienfuegos during 1995-2013 and to establish the prediction for the four-year period from 2014 through 2017. Methods: a retrospective descriptive study involving 133 notified smear-positive patients was conducted. The variables analyzed were: age, sex, health area, smear result, diagnostic delay and setting where diagnosis was established. The prediction was performed using the Brown&#8217;s exponential smoothing method. Results: positive smears showed a decreasing trend, accounting for 56.1% of all cases of pulmonary tuberculosis. Male patients and the group aged 60 years and over predominated. Eighty four point two percent of the patients had high grading in the sputum examinations performed. Less than 52% of the diagnoses were established in the primary health care and only 50% was reached within the time set by the program as an operational indicator. A discrete decline in new smear-positive cases in the next four years is predicted. Conclusions: the elimination of tuberculosis as a health problem can be achieved in the medium term in Cienfuegos; however the persistent failure to comply with the indicators evaluating preventive actions for smear-positive cases is and will be a serious obstacle to reducing morbidity and transmissibility of the disease in this municipality. .]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[tuberculosis pulmonar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[morbilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[técnicas y procedimientos diagn&#243;sticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[técnicas de laboratorio clínico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tuberculosis, pulmonary]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[morbility]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diagnostic techniques and procedures]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[clinical laboratory techniques]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ARTÍCULO ORIGINAL</B></font></p>
</div>
    <p>&nbsp;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Análisis y predicci&#243;n de la incidencia de tuberculosis pulmonar con baciloscopia positiva en Cienfuegos</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Analysis and Prediction of the Incidence of Smear-positive Pulmonary Tuberculosis in Cienfuegos</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






José Danilo Pacheco González


, Carlos Gaimetea Castillo


, Ileana del Carmen Morffi García


, Maura Delgado Pérez


, Elia N. Cabrera Álvarez
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



Policlínico Universitario Cecilio Ruiz de Zárate, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba<br />
</font></p>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
<hr />
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p><strong>Fundamento:</strong> la eliminaci&#243;n de la tuberculosis como problema de salud pública precisa el perfeccionamiento de las acciones preventivas sobre los casos de tuberculosis pulmonar con baciloscopia positiva.<br /><strong>Objetivo:</strong> analizar la incidencia de tuberculosis pulmonar con baciloscopia positiva en el municipio Cienfuegos durante 1995-2013 y establecer pron&#243;stico para el cuatrienio 2014- 2017.<br /><strong>Métodos:</strong> estudio descriptivo retrospectivo que incluy&#243; 133 casos de pacientes con baciloscopia positiva notificados. Se analiz&#243;: edad, sexo, área de salud, resultado de la baciloscopia, demora y lugar de diagn&#243;stico. La predicci&#243;n fue realizada con el modelo suavizado exponencial de Brown.<br /><strong>Resultados:</strong> la baciloscopia positiva present&#243; una tendencia decreciente, represent&#243; el 56,1 % del total de casos de tuberculosis pulmonar. Predominaron los enfermos masculinos y el grupo de edades de 60 años y más. El 84,2 % de los casos present&#243; codificaciones altas en los exámenes microsc&#243;picos de esputo realizados. Menos del 52 % de los diagn&#243;sticos fueron realizados en la atenci&#243;n primaria de salud y solo el 50 % se enmarc&#243; dentro del tiempo establecido por el programa como indicador operacional. Se predice que ocurrirá un discreto descenso de casos nuevos de pacientes con baciloscopia positiva en los pr&#243;ximos cuatro años.<br /> <strong>Conclusiones:</strong> eliminar la tuberculosis como problema sanitario es posible a mediano plazo en Cienfuegos; sin embargo el incumplimiento persistente de los indicadores que evalúan las acciones preventivas realizadas en los casos con baciloscopia positiva es y será un obstáculo serio para reducir la morbilidad y transmisibilidad de la enfermedad en la localidad.</p></font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B> 
tuberculosis pulmonar, morbilidad, técnicas y procedimientos diagn&#243;sticos, técnicas de laboratorio clínico.</font></P>
<hr> 
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Background</strong>: the elimination of tuberculosis as a public health problem requires improvement of preventive actions focusing on smear-positive pulmonary tuberculosis patients. <strong><br />Objectives</strong>: to analyze the incidence of smear-positive pulmonary tuberculosis in the municipality of Cienfuegos during 1995-2013 and to establish the prediction for the four-year period from 2014 through 2017. <strong><br />Methods</strong>: a retrospective descriptive study involving 133 notified smear-positive patients was conducted. The variables analyzed were: age, sex, health area, smear result, diagnostic delay and setting where diagnosis was established. The prediction was performed using the Brown&#8217;s exponential smoothing method. <strong><br />Results</strong>: positive smears showed a decreasing trend, accounting for 56.1% of all cases of pulmonary tuberculosis. Male patients and the group aged 60 years and over predominated. Eighty four point two percent of the patients had high grading in the sputum examinations performed. Less than 52% of the diagnoses were established in the primary health care and only 50% was reached within the time set by the program as an operational indicator. A discrete decline in new smear-positive cases in the next four years is predicted. <strong><br />Conclusions</strong>: the elimination of tuberculosis as a health problem can be achieved in the medium term in Cienfuegos; however the persistent failure to comply with the indicators evaluating preventive actions for smear-positive cases is and will be a serious obstacle to reducing morbidity and transmissibility of the disease in this municipality. .</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>: 
tuberculosis, pulmonary, morbility, diagnostic techniques and procedures, clinical laboratory techniques.</font></P>
<hr> 
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P> 
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>La tuberculosis (TB) es un grave problema sanitario mundial. Se estima que en el a&ntilde;o 2011 hubo entre 8,3 y 9 millones de enfermos; la mayor parte se presentaron en Asia y &Aacute;frica Subsahariana y alrededor del 3 % ocurri&oacute; en la regi&oacute;n de las Am&eacute;ricas, donde los pa&iacute;ses con mayores tasas de incidencia fueron Hait&iacute;, Surinam, Bolivia, Guyana y Per&uacute;.<sup>1</sup></p>      <p>En Cuba la prevalencia de TB es baja, como consecuencia directa de las transformaciones socioecon&oacute;micas operadas en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas en el pa&iacute;s y del fortalecimiento de su sistema nacional de salud (SNS).<sup>2,3</sup>&nbsp; La situaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica en la provincia Cienfuegos es&nbsp; similar a la existente en el resto del pa&iacute;s y su municipio cabecera (Cienfuegos) presenta la mayor cantidad de casos detectados con esta afecci&oacute;n.<sup>4</sup></p>      <p>El pa&iacute;s se propone para el futuro la eliminaci&oacute;n de la TB como problema de salud p&uacute;blica. Esta perspectiva precisa de nuevos enfoques en la reorientaci&oacute;n del programa, con ajustes de sus objetivos, en funci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas epidemiol&oacute;gicas y socioecon&oacute;micas de cada territorio.<sup>3&nbsp; </sup>En este contexto, se hace necesario el perfeccionamiento de las acciones preventivas sobre los enfermos de tuberculosis pulmonar (TBp), en particular sobre aquellos con baciloscopia positiva (TB BAAR+) al constituir la fuente principal de transmisibilidad de la TB a la comunidad<sup>5</sup>&nbsp; y por la presunci&oacute;n existente de que una detecci&oacute;n no &oacute;ptima de los casos<sup>1,6&nbsp; </sup>puede conducir a un subdiagn&oacute;stico de la enfermedad.<sup>1,7</sup></p>      <p>En concordancia con lo expresado, el objetivo del presente trabajo es analizar la incidencia de tuberculosis pulmonar con baciloscopia positiva en el municipio Cienfuegos durante 1995-2013 y establecer pron&oacute;stico para el cuatrienio 2014- 2017.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>MÉTODOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Se realiz&oacute; un estudio descriptivo retrospectivo en el municipio Cienfuegos sobre un universo conformado por 237 casos nuevos de TBp, detectados en el periodo comprendido desde el primero de enero de 1995 hasta el 31 de diciembre de&nbsp; 2013, ambos incluidos. La muestra qued&oacute; integrada por los 133 TB BAAR+ detectados en los a&ntilde;os estudiados.</p>      <p>Se incluyeron en la investigaci&oacute;n los casos nuevos de TB BAAR+<sup>3 </sup>de 15 a&ntilde;os o m&aacute;s que resid&iacute;an, al momento de su notificaci&oacute;n, en el municipio. Se excluyeron los que no presentaban diagn&oacute;stico de TB BAAR+<sup>3</sup>,&nbsp; los menores de 15 a&ntilde;os y aquellos enfermos diagnosticados que no resid&iacute;an en el territorio. &nbsp;</p>      <p>Los datos de los enfermos &ndash; obtenidos a partir del Registro&nbsp; de Enfermedades de Declaraci&oacute;n Obligatoria de la TB (modelo 84-01-1) &ndash;, as&iacute; como los relativos a la poblaci&oacute;n estimada en el municipio Cienfuegos, se tomaron en el Departamento de Estad&iacute;sticas del Centro Provincial de Higiene y Epidemiolog&iacute;a (CPHE) de Cienfuegos. Posteriormente, los datos de los enfermos fueron verificados con la revisi&oacute;n de los reportes del control de foco (modelo 81-51) que se encuentran en dicho Departamento, con la finalidad de garantizar su confiabilidad.</p>      <p>Las variables analizadas en este estudio fueron: edad, sexo, &aacute;rea de salud, resultado de la baciloscopia, lugar de diagn&oacute;stico y tiempo de demora diagn&oacute;stica (se consider&oacute; diagn&oacute;stico en tiempo &oacute;ptimo a aquellos en los que el lapso temporal que transcurr&iacute;a desde los primeros s&iacute;ntomas&nbsp; a la&nbsp; confirmaci&oacute;n de la enfermedad llegaba hasta 25 d&iacute;as3, no &oacute;ptimo entre 26 y 59 d&iacute;as, y tard&iacute;o a los que ocurr&iacute;a en un periodo igual o mayor a 60 d&iacute;as).</p>      <p>Se realiz&oacute; posteriormente un an&aacute;lisis de series de tiempo con el objetivo de analizar el comportamiento de la variable: n&uacute;mero de casos registrados con TB BAAR+ a lo largo de 19 a&ntilde;os, as&iacute; como se hizo su proyecci&oacute;n para los pr&oacute;ximos cuatro a&ntilde;os.</p>      <p>En la determinaci&oacute;n de la direcci&oacute;n de la tendencia se tuvo en cuenta la presencia de valores extremos y se suavizaron los efectos ajenos a la tendencia, estacionalidad y efectos aleatorios.</p>      <p>Se seleccion&oacute; el modelo suavizado exponencial de Brown para realizar el pron&oacute;stico, luego de la comparaci&oacute;n entre cinco modelos candidatos,&nbsp; de acuerdo a las estad&iacute;sticas del error medio absoluto y el porcentaje del error medio absoluto, tanto en el per&iacute;odo de estimaci&oacute;n como en el de validaci&oacute;n.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la determinaci&oacute;n de la idoneidad del modelo se realizaron las pruebas de corridas excesivas arriba y abajo, corridas excesivas arriba y abajo de la mediana, pruebas de Box-Pierce y para la diferencia entre medias y varianzas de la 1<sup>ra</sup> mitad y 2<sup>da</sup> mitad. Dichas pruebas se consideraron no significativas (p &ge; 0,05). La estimaci&oacute;n de las autocorrelaciones entre los valores de los casos TB BAAR+ a diferentes retrasos permiti&oacute; establecer que la serie es significativa. La comparaci&oacute;n de los modelos, con un intervalo anual y tres per&iacute;odos retenidos para la validaci&oacute;n, se obtuvo seg&uacute;n el modelo seleccionado (suavizaci&oacute;n exponencial de Brown) con valor alpha 0,521.</p>      <p>Por &uacute;ltimo, se realiz&oacute; el pron&oacute;stico&nbsp; para casos nuevos TB BAAR+ en el per&iacute;odo 2014-2017 y mediante la interpretaci&oacute;n del correlograma de los residuos se analiz&oacute; su significaci&oacute;n. Al examinar la capacidad de pron&oacute;stico del modelo seleccionado se reservaron los valores correspondientes de los a&ntilde;os 2014, 2015, 2016 y 2017.</p>      <p>El procesamiento de la informaci&oacute;n se realiz&oacute; con el paquete de programas Statgraphics Centuri&oacute;n XV.<sup>8</sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;</p>      <p>Los resultados se presentan en tablas mediante n&uacute;meros absolutos y porcentaje.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Entre los a&ntilde;os 1995 y 2000 existi&oacute; una disminuci&oacute;n abrupta de las tasas de incidencia de los enfermos TB BAAR+. A partir del 2001 se present&oacute; un comportamiento relativamente estable, con discretas oscilaciones; pero con tendencia decreciente de los casos nuevos notificados hasta el 2010, el a&ntilde;o 2009 fue la excepci&oacute;n, porque no se diagnosticaron casos por dificultades presentadas en el Departamento de Microbiolog&iacute;a del Centro Provincial de Higiene y Epidemiolog&iacute;a, raz&oacute;n por lo que no fue contemplado en el an&aacute;lisis de la serie al ser considerado no v&aacute;lido para el modelo exponencial. Entre los a&ntilde;os 2010 y 2012, se observ&oacute; un incremento ligero del n&uacute;mero de enfermos y nuevamente ocurri&oacute; un descenso en el a&ntilde;o 2013. Los pacientes TB BAAR+ representaron el 56,1 % del total de notificados como TBp en el estudio. (<a href="#img-1">Figura 1</a>; <a href="#table-1">Tabla 1</a>).</p>      <p><a id="img-1" name="img-1">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v12n5/t0107512.jpg" /></p></a>&nbsp;</p>      
<p><a id="table-1" name="table-1">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v12n5/t0107512.jpg" /></p></a></p>      
<p><br /> Se constat&oacute; un reporte desigual de casos TB BAAR+ entre las&nbsp; ocho &aacute;reas de salud del municipio y predominio de diagn&oacute;stico en el sexo masculino. En las &Aacute;reas I y II se presentaron 62 pacientes, cerca de la mitad de los casos en el estudio, y las de menor n&uacute;mero fueron las &Aacute;reas VIII, VI y VII con solo cinco, siete y nueve diagn&oacute;sticos respectivamente, para el 15,8 % del total de notificados. (<a href="#table-2">Tabla 2</a>)<br /> &nbsp;<br /> <a name="table-2">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v12n5/t0207512.jpg" /></p></a><br /> &nbsp;<br /> Existi&oacute; un predominio diagn&oacute;stico en el sexo masculino, en el grupo de edades de 60 a&ntilde;os y m&aacute;s, el grupo menos afectado fue el de 15 a 29 a&ntilde;os. (<a href="#table-3">Tabla 3</a>).</p>      
<p><a name="table-3">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v12n5/t0307512.jpg" /></p></a></p>      
<p>El 84,2 % de los casos presentaron las codificaciones m&aacute;s altas posibles en los ex&aacute;menes microsc&oacute;picos de esputo realizados. (<a href="#table-4">Tabla 4</a>).</p>      <p><a name="table-4">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v12n5/t0407512.jpg" /></p></a></p>      
]]></body>
<body><![CDATA[<p>Solo el 50,4 % de los diagn&oacute;sticos se confirmaron en el tiempo establecido por el programa. (<a href="#table-5">Tabla 5</a>).</p>      <p><a name="table-5">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v12n5/t0507512.jpg" /></p></a></p>      
<p>Una proporci&oacute;n de 51,9 % de los pacientes se&nbsp; diagnosticaron en la atenci&oacute;n primaria de salud. (<a href="#table-6">Tabla 6</a>).</p>      <p><a name="table-6">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v12n5/t0607512.jpg" /></p></a></p>      
<p>Se espera que, de mantenerse la tendencia de la serie, ocurrir&aacute; un discreto descenso en la tasa de incidencia en el cuatrienio 2014-2017. De acuerdo al modelo seleccionado, se pronostica que las tasas en esos cuatro a&ntilde;os ser&aacute;n aproximadamente 2,07; 1,72; 1,37 y 1,02 por 100 000 habitantes respectivamente, sin embargo los l&iacute;mites superiores de predicci&oacute;n se elevan hasta 6,2; 6,3; 6,9 y 7,9 (95 % de confiabilidad) lo cual sugiere la posibilidad de variaciones negativas en el comportamiento de este indicador en escenarios desfavorables. (<a href="#img-2">Figura 2</a>). &nbsp;<br /> &nbsp;<br /> <a id="img-2" name="img-2">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v12n5/f0207512.jpg" /></p></a></p>      
<p>&nbsp;</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>DISCUSI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>La incidencia de TBp, y dentro de este grupo los casos BAAR+, disminuy&oacute; progresivamente en los primeros cuatro a&ntilde;os de la investigaci&oacute;n, posterior a lo cual present&oacute; oscilaciones que no llegaron a alcanzar los niveles precedentes. Esta tendencia descendente tambi&eacute;n se ha presentado en otras localidades del pa&iacute;s en&nbsp; los &uacute;ltimos a&ntilde;os.<sup>9-11</sup></p>      <p>En el periodo investigado, menos del 56 % de los casos de TBp fueron BAAR+, por lo que se incumpli&oacute; el indicador que se&ntilde;ala que al menos el 65 % deben presentar baciloscopia positiva.<sup>12&nbsp; </sup>El programa (PNC)<sup>3</sup> consigna que el &eacute;xito del diagn&oacute;stico microbiol&oacute;gico radica, en lo fundamental, en la toma de una adecuada muestra de esputo. En opini&oacute;n de los autores, la existencia de otros factores como el procesamiento incorrecto y no oportuno de las muestras y una desigual pericia del personal de estas unidades dentro del SNS limitan tambi&eacute;n el rendimiento en los departamentos microbiol&oacute;gicos. Mart&iacute;nez Romero,<sup>13&nbsp; </sup>al referirse a este &uacute;ltimo aspecto, ha expresado la importancia que deben tener los controles de calidad en los laboratorios como v&iacute;a para detectar deficiencias en estos centros y as&iacute; poder implementar medidas correctivas oportunas que permitan superar la eficacia de esta prueba diagn&oacute;stica. En la atenci&oacute;n primaria de salud se han identificado otros problemas que pudieran afectar, quiz&aacute;s de modo indirecto, la obtenci&oacute;n de mejores resultados en la baciloscopia, tales como limitada disponibilidad de recursos humanos y desempe&ntilde;o deficiente del personal&nbsp; en el cumplimiento de las acciones establecidas en el programa.<sup>14-16</sup></p>      <p>La distribuci&oacute;n por edad muestra mayor cantidad de enfermos en las edades m&aacute;s avanzadas. Se considera que los adultos mayores son m&aacute;s susceptibles para contraer la dolencia, lo que ha sido atribuido a las reactivaciones end&oacute;genas como mecanismo causal de la afecci&oacute;n.<sup>8,17</sup> Sin embargo, algunos estudios epidemiol&oacute;gicos asignan un papel relevante a la transmisi&oacute;n reciente de la TB en los ancianos, en contra de la idea preconcebida de la reactivaci&oacute;n como mecanismo de producci&oacute;n fundamental de la enfermedad.<sup>18,19&nbsp; </sup>En otras latitudes la dolencia predomina en la juventud y adultez temprana,<sup>20&ndash;22</sup>&nbsp; tal diferencia&nbsp; en relaci&oacute;n al contexto nacional parece estar relacionada por la baja prevalencia de la TB en nuestro medio, el n&uacute;mero reducido de infectados y/o enfermos por el virus de inmunodeficiencia humana (VIH/SIDA) y la alta prioridad en la atenci&oacute;n m&eacute;dica- social que se brinda a los infantes en la isla.<sup>23</sup></p>      <p>En relaci&oacute;n con el sexo, el masculino es el que m&aacute;s se afecta por la enfermedad en la investigaci&oacute;n. Un informe reciente de la OMS<sup>1</sup> precisa que la TB BAAR+ afecta m&aacute;s al sexo masculino en todos los grupos de edades en todas las &aacute;reas geogr&aacute;ficas. Tal diferencia se ha atribuido en otros estudios a la mayor exposici&oacute;n a factores de riesgo de padecer esta alteraci&oacute;n de salud como el consumo de tabaco, alcohol y una mayor actividad social.<sup>22-25</sup>&nbsp; Somos del criterio que tal propensi&oacute;n a desarrollar la afecci&oacute;n en los varones debe ser tomada en cuenta en las estrategias de b&uacute;squeda activa de la enfermedad, m&aacute;xime cuando se presenten otros factores que favorecen el desarrollo de la afecci&oacute;n.&nbsp;&nbsp; &nbsp;</p>      <p>El an&aacute;lisis conjunto de los resultados obtenidos en los ex&aacute;menes microsc&oacute;picos de esputo, el tiempo de demora en el diagn&oacute;stico y el lugar en que este fue realizado contribuyen al mejor conocimiento del tema estudiado. Si se examina que el 84,2 % de los pacientes eran muy bacil&iacute;feros en el momento de su confirmaci&oacute;n diagn&oacute;stica, el 50 % de estos enfermos fue diagnosticado pasado los 25 d&iacute;as establecidos como indicador operacional para la evaluaci&oacute;n del PNC3 y&nbsp; menos del 52 % de los casos se diagnosticaron en la atenci&oacute;n primaria de salud (indicador en el programa 80 %),<sup>3&nbsp; </sup>se puede inferir que las condiciones existentes propiciaron un alto potencial de infectividad, una elevada diseminaci&oacute;n de bacilos en las comunidades y una probabilidad alta de infectar y/o enfermar a personas susceptibles. Se afirma que la perpetuaci&oacute;n de la TB en la comunidad depende del n&uacute;mero de personas que expelen bacilos y del tiempo que permanecen expuls&aacute;ndolos,<sup>7&nbsp; </sup>los datos obtenidos sugieren la existencia de dificultades en la detecci&oacute;n temprana de los casos, hecho que pudiera contribuir a la mayor propagaci&oacute;n de la afecci&oacute;n.</p>      <p>La distribuci&oacute;n de casos TB BAAR+ entre los policl&iacute;nicos de la localidad present&oacute; diferencias apreciables. Una investigaci&oacute;n reciente en el municipio mostr&oacute; que una fracci&oacute;n considerable de los casos diagnosticados pertenec&iacute;a a los barrios m&aacute;s&nbsp; densamente poblados, centrales y antiguos de la ciudad.<sup>4&nbsp; </sup>Aunque en este estudio no se dispone de informaci&oacute;n que permita evaluar factores demogr&aacute;ficos y socioecon&oacute;micos asociados a la TB, se considera que&nbsp; en esas barriadas vive la mayor cantidad de ancianos del municipio y est&aacute;n los mayores &iacute;ndices citadinos de densidad habitacional que concomitan con zonas econ&oacute;micamente deprimidas, y pertenecen precisamente a las &aacute;reas de salud&nbsp; I y II del territorio estudiado.</p>      <p>Diferentes autores se&ntilde;alan que las acciones preventivas a nivel comunitario para la TB deben centrarse en los espacios geogr&aacute;ficos confluyentes de condicionantes sociales&nbsp; y econ&oacute;micas favorecedoras de la dolencia en las que subyacen pobreza, hacinamiento y alta densidad poblacional.<sup>11,17,26,27</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El pron&oacute;stico estimado para el cuatrienio 2014-2017 es que ocurra un discreto descenso en la tasas de incidencia de la TB BAAR+; pero si se toma en cuenta que en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os es probable que persista el deterioro manifiesto en el cumplimiento de los indicadores operacionales del programa, la problem&aacute;tica relacionada con las dificultades en el pesquisaje y la red diagn&oacute;stica, y la inestabilidad del trabajo de profesionales y directivos en la atenci&oacute;n primaria de salud, presente desde hace alg&uacute;n tiempo en el sector sanitario, el resultado real podr&iacute;a ser la mayor generaci&oacute;n de subdiagn&oacute;stico y el incremento de la transmisi&oacute;n comunitaria de la TB, o, en el &ldquo;mejor&rdquo; de los escenarios, el aumento del n&uacute;mero de pacientes con la enfermedad.</p>      <p>Finalmente, se puede concluir que, tomando como premisa la tendencia descendente de la tasa de incidencia de la TB BAAR+ entre 1995- 2013 y el pronosticado descenso para el cuatrienio 2014-2017, en el municipio Cienfuegos es posible eliminar la enfermedad como problema sanitario a mediano plazo; sin embargo el incumplimiento continuo de las acciones preventivas en los casos TB BAAR+ es y ser&aacute; un obst&aacute;culo serio para reducir la morbilidad y transmisibilidad de la enfermedad en la localidad en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
    
                                                          <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.                World Health Organization. Global Tuberculosis. Report 2012 [Internet]. Ginebra: WHO; 2012 [citado 19 Nov 2012]. Disponible en: <a href="http://www.who.int/tb/publications/global_report/es/" target="_blank">http://www.who.int/tb/publications/global_report/es/</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.                González Ochoa E, Torres Delís Y, Armas Pérez LA, Rodríguez G&#243;mez Y, Hernández Caballero A, Elejalde Larrinaga AR, et al. Atenci&#243;n integral a la tuberculosis y enfermedades respiratorias. Guías de Prácticas Clínicas [Internet]. La Habana: Instituto de Medicina Tropical Pedro Kouri; 2009 [citado 23 Ene 2012]. Disponible en: <a href="files.sld.cu/ipk/files/2011/05/ipkguiaspal120511.pdf" target="_blank">files.sld.cu/ipk/files/2011/05/ipkguiaspal120511.pdf</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.            Ministerio de Salud Pública. Programa Nacional de Control de la Tuberculosis en Cuba. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2010</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.                        Pacheco González JD, Fabregat Rodríguez MG, Morffi García IC, González Hermida AE. Aplicaci&#243;n de un sistema de informaci&#243;n geográfica a la gesti&#243;n informativa de la tuberculosis pulmonar. Medisur [revista en Internet]. 2010 [citado 19 Nov 2012];8(6):[aprox. 9p]. Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1064" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1064</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.                        Machado Leyva PH, Valdés Díaz S, González Ochoa E, García Silvera E. Riesgo de enfermar de tuberculosis de los convivientes adultos de enfermos bacilíferos. Rev Cubana Med Trop [revista en Internet]. 2007 [citado 19 Nov 2012];59(1):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mtr/vol59_1_07/mtr05107.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mtr/vol59_1_07/mtr05107.htm</a></font></P>
       ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.                        González Ochoa E, Armas Pérez L. Eliminaci&#243;n de la tuberculosis como problema de salud pública. Una elecci&#243;n acertada (carta). Rev Esp Salud Púb [revista en Internet]. 2007 [citado 19 Nov 2012];81(1):[aprox. 6p]. Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S1135-57272007000100009&script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S1135-57272007000100009&script=sci_arttext</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.                        Morales Cardona M, G&#243;mez Murcia PR, Bermúdez Hernández CL, Paredes Díaz R. Evaluaci&#243;n de la calidad de detecci&#243;n de casos de tuberculosis mediante un indicador sintético. Municipio y áreas de salud de Cárdenas. 2007-2009. Revista Médica Electr&#243;nica [revista en Internet]. 2011 [citado 19 Nov 2012];33(3):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1684-18242011000300005&script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1684-18242011000300005&script=sci_arttext</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.                Polhemus NW. How To: Forecast Seasonal Time Series Data using STATGRAPHICS Centurion  [Internet]. Warrenton: StatPoint, Inc; 2005 [citado 10 Dic 2013]. Disponible en: <a href="http://www.statgraphics.com/UserFiles/file/PDFs/How To Forecast Seasonal Time Series Data.pdf" target="_blank">http://www.statgraphics.com/UserFiles/file/PDFs/How To Forecast Seasonal Time Series Data.pdf</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.                        Díaz Hernández O, G&#243;mez Murcia PR, Paredes Díaz R, Morales Cardona M, Torres Sánchez E. Evaluaci&#243;n del programa de control de la tuberculosis. Municipio Cárdenas. 2001-2008. Revista Médica Electr&#243;nica [revista en Internet]. 2011 [citado 19 Nov 2012];33(2):[aprox. 12p]. Disponible en: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista20medica/ano202011/vol2202011/tema08.htm" target="_blank">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista20medica/ano202011/vol2202011/tema08.htm</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.                        Zayas Vinent M. Logros y desafíos de un médico de familia en la gerencia del programa nacional de control de la tuberculosis. Rev Cubana Med Gen Integr [revista en Internet]. 2000 [citado 19 Nov 2012];16(5):[aprox. 12p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252000000500012" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252000000500012</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.                        Gala González A, Oropesa González L, Armas Pérez L, González Ochoa E. Tuberculosis por municipios y sus prioridades. Cuba 1999-2002. Rev Cubana Med Trop [revista en Internet]. 2006 [citado 19 Nov 2012];58(1):[aprox. 12p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0375-07602006000100012&script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0375-07602006000100012&script=sci_arttext</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.                        Sevy JI, Machado D, Careras L, González E. Antecedentes de la Comisi&#243;n Provincial de Diagn&#243;stico de Tuberculosis de Ciudad de La Habana para el estudio de enfermos presuntivos bacilosc&#243;picamente negativos. Rev Cubana Med Trop [revista en Internet]. 2005 [citado 19 Nov 2012];56(3):[aprox. 4p]. Disponible en: <a href="http://www.imbiomed.com.mx/1/1/articulos.php?method=showDetail&id_articulo=29557&id_seccion=599&id_ejemplar=3029&id_revista=71" target="_blank">http://www.imbiomed.com.mx/1/1/articulos.php?method=showDetail&id_articulo=29557&id_seccion=599&id_ejemplar=3029&id_revista=71</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13.                        Martínez Romero MR, García Le&#243;n G, Sardiña Arag&#243;n M, Montoro Cardoso E. Control de calidad de la baciloscopia de esputo BAAR en laboratorios provinciales en Cuba. Rev Cubana Hig Epidemiol [revista en Internet]. 2012 [citado 19 Nov 2012];50(1):[aprox. 14p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-30032012000100005" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-30032012000100005</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14.                        Tablada del Risco LR, Lafargue Mayoz D, Toledano Grave de Peralta Y, Orozco González MI. Estrategia de tratamiento acortado y estrictamente supervisado en pacientes con tuberculosis pulmonar confirmada. MEDISAN [revista en Internet]. 2010 [citado 19 Nov 2012];14(9):[aprox. 8p]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol_14_9_10/san14910.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol_14_9_10/san14910.htm</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15.                        Peralta J, Dios Y, Peralta Z, L&#243;pez A. Tuberculosis. Comportamiento en el municipio Mor&#243;n. Mediciego [revista en Internet]. 2005 [citado 19 Nov 2012];11(1):[aprox. 8p]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol11_01_05/vol11_01_05.html" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol11_01_05/vol11_01_05.html</a></font></P>
       ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16.                        Medina Verde NL, Suárez Larreinaga CL, Berdasquera Corcho D, González Ochoa E. Evaluaci&#243;n de la calidad del control de la tuberculosis en el municipio Guanajay mediante un ciclo de auditoria clínica. Rev Cub Med Trop [revista en Internet]. 2004 [citado 19 Nov 2012];56(3):[aprox. 14p]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mtr/v56_3_04/mtr11304.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mtr/v56_3_04/mtr11304.htm</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17.            Caminero JA. Guía de la tuberculosis para médicos especialistas. París: Editorial Uni&#243;n Internacional Contra la Tuberculosis y Enfermedades Respiratorias; 2003</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18.                    Iñigo Martínez J, Arce Arnáez A, Chaves Sánchez F, Palenque Mataix E, Burgoa Arenales M. Patrones de transmisi&#243;n de la tuberculosis en un área de salud en Madrid, España. Rev Esp Salud Pública. 2003;77(5):541-51</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19.                        García-Pach&#243;n E, Rodríguez JC. Epidemiología molecular de la tuberculosis: principales hallazgos y su aplicaci&#243;n en España. Arch Bronconeumol [revista en Internet]. 2005 [citado 19 Nov 2012];41(11):[aprox. 12p]. Disponible en: <a href="http://www.archbronconeumol.org/es/epidemiologia-molecular-tuberculosis-principales-hallazgos/articulo/13081251/" target="_blank">http://www.archbronconeumol.org/es/epidemiologia-molecular-tuberculosis-principales-hallazgos/articulo/13081251/</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 20.                        Viana IM, Sauaia N, Bismarck A, Monteiro SG, Figueiredo P. Epidemiological profile of patients with positive sputum smears for pulmonary tuberculosis. Rev Soc Bras Clín Méd [revista en Internet]. 2010 [citado 19 Nov 2012];8(6):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="files.bvs.br/upload/S/1679-1010/2010/v8n6/a1600" target="_blank">files.bvs.br/upload/S/1679-1010/2010/v8n6/a1600</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 21.                        Muñoz D, Ríos G, Villalva C, Sedelmayer Muñoz C. Factores asociados al diagn&#243;stico tardío de pacientes con tuberculosis pulmonar en Lima Este, Perú. Rev Peru Med Exp Salud Pública [revista en Internet]. 2004 [citado 19 Nov 2012];20(1):[aprox. 12p]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S1726-46342004000100004&script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S1726-46342004000100004&script=sci_arttext</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 22.                        González Rodríguez NT, Di Vasto Cuellar G, Rodríguez Heredia O, Barranco Pedraza L. Comportamiento clínico epidemiol&#243;gico de la tuberculosis pulmonar. AMC [revista en Internet]. 2010 [citado 19 Nov 2012];14(4):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552010000400015" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552010000400015</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 23.                        Bonne Falc&#243;n T, Cunil Romero S, Mengana L&#243;pez E, Puente Perpiñán M, Araújo Blanco Y. Situaci&#243;n actual de la tuberculosis infantil en la provincia de Santiago de Cuba. MEDISAN [revista en Internet]. 2005 [citado 19 Nov 2012];9(3):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol9_3_05/san05305.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol9_3_05/san05305.pdf</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 24.                        Lozano Salazar JL, Plasencia Asorey C, Ramos Arias D, García Díaz R, Mahíquez Machado LO. Factores de riesgo socioecon&#243;micos de la tuberculosis pulmonar en el municipio de Santiago de Cuba. MEDISAN [revista en Internet]. 2009 [citado 19 Nov 2012];13(1):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_1_09/san07109.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_1_09/san07109.htm</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 25.                        G&#243;mez MP, Achiong EF, Morales JM, Núñez VL, Quintana HJ, Pérez CG. Evaluaci&#243;n de los indicadores operacionales del programa de la tuberculosis en Matanzas 2000-2006. Revista Médica Electr&#243;nica [revista en Internet]. 2008 [citado 19 Nov 2012];30(5):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista medica/ano 2008/vol5 2008/tema07.htm" target="_blank">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista medica/ano 2008/vol5 2008/tema07.htm</a></font></P>
       ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 26.                        Lugones Botell M, Ramírez M, Pichs LA, Miyar E. Apuntes hist&#243;ricos sobre la epidemiología, la clínica y la terapéutica de la tuberculosis en el mundo. Rev Cubana Hig Epidemiol [revista en Internet]. 2007 [citado 11 Ago 2009];45(2):[aprox. 18p]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/hie/vol45_2_07/hie07207.html" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/hie/vol45_2_07/hie07207.html</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 27.                        Sperli Geraldes Santos ML, Figueiredo Vendramini SH, Eli Gazetta C, Cruz Oliveira AS, Scatena Villa TC. Poverty: socioeconomic characterization at tuberculosis. Rev Latinoam Enfermagem [revista en Internet]. 2007 [citado 10 Jul 2012];15:[aprox. 12p]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692007000700008&lng=en&nrm=iso&tlng=en" target="_blank">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692007000700008&lng=en&nrm=iso&tlng=en</a></font></P>
      <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 26 de septiembre de 2014.    <BR>Aprobado: 29 de septiembre de 2014. </font></P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp; </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>José Danilo Pacheco González</I>. Especialista de I Grado en Medicina Interna. Especialista de II Grado en Medicina General Integral. MSc. en Enfermedades Infecciosas. Profesor Asistente. Policlínico Universitario Cecilio Ruiz de Zárate. Cienfuegos. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:vddocente@polcf2.cfg.sld.cu">vddocente@polcf2.cfg.sld.cu</a></FONT></U> 
  </font> </P>

     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Global Tuberculosis: Report 2012]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Delís]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armas Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez G&#243;mez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elejalde Larrinaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atenci&#243;n integral a la tuberculosis y enfermedades respiratorias: Guías de Prácticas Clínicas]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Medicina Tropical Pedro Kouri]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional de Control de la Tuberculosis en Cuba]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco González]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fabregat Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morffi García]]></surname>
<given-names><![CDATA[IC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Hermida]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicaci&#243;n de un sistema de informaci&#243;n geográfica a la gesti&#243;n informativa de la tuberculosis pulmonar]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Machado Leyva]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Silvera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgo de enfermar de tuberculosis de los convivientes adultos de enfermos bacilíferos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Trop]]></source>
<year>2007</year>
<volume>59</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armas Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eliminaci&#243;n de la tuberculosis como problema de salud pública: Una elecci&#243;n acertada (carta)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Salud Púb]]></source>
<year>2007</year>
<volume>81</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[G&#243;mez Murcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paredes Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluaci&#243;n de la calidad de detecci&#243;n de casos de tuberculosis mediante un indicador sintético: Municipio y áreas de salud de Cárdenas. 2007-2009]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Médica Electr&#243;nica]]></source>
<year>2011</year>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Polhemus]]></surname>
<given-names><![CDATA[NW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[How To: Forecast Seasonal Time Series Data using STATGRAPHICS Centurion]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Warrenton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[StatPoint, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[G&#243;mez Murcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paredes Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluaci&#243;n del programa de control de la tuberculosis: Municipio Cárdenas. 2001-2008]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Médica Electr&#243;nica]]></source>
<year>2011</year>
<volume>33</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zayas Vinent]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Logros y desafíos de un médico de familia en la gerencia del programa nacional de control de la tuberculosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2000</year>
<volume>16</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gala González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oropesa González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armas Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tuberculosis por municipios y sus prioridades: Cuba 1999-2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Trop]]></source>
<year>2006</year>
<volume>58</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sevy]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Careras]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Antecedentes de la Comisi&#243;n Provincial de Diagn&#243;stico de Tuberculosis de Ciudad de La Habana para el estudio de enfermos presuntivos bacilosc&#243;picamente negativos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Trop]]></source>
<year>2005</year>
<volume>56</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Le&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sardiña Arag&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montoro Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control de calidad de la baciloscopia de esputo BAAR en laboratorios provinciales en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>50</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tablada del Risco]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lafargue Mayoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toledano Grave de Peralta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orozco González]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia de tratamiento acortado y estrictamente supervisado en pacientes con tuberculosis pulmonar confirmada]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peralta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peralta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[L&#243;pez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tuberculosis: Comportamiento en el municipio Mor&#243;n]]></article-title>
<source><![CDATA[Mediciego]]></source>
<year>2005</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina Verde]]></surname>
<given-names><![CDATA[NL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Larreinaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berdasquera Corcho]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluaci&#243;n de la calidad del control de la tuberculosis en el municipio Guanajay mediante un ciclo de auditoria clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med Trop]]></source>
<year>2004</year>
<volume>56</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caminero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía de la tuberculosis para médicos especialistas]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Uni&#243;n Internacional Contra la Tuberculosis y Enfermedades Respiratorias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iñigo Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arce Arnáez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaves Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palenque Mataix]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burgoa Arenales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Patrones de transmisi&#243;n de la tuberculosis en un área de salud en Madrid, España]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Salud Pública]]></source>
<year>2003</year>
<volume>77</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>541-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Pach&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología molecular de la tuberculosis: principales hallazgos y su aplicaci&#243;n en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Bronconeumol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>41</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viana]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sauaia]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bismarck]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueiredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiological profile of patients with positive sputum smears for pulmonary tuberculosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Bras Clín Méd]]></source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalva]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sedelmayer Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores asociados al diagn&#243;stico tardío de pacientes con tuberculosis pulmonar en Lima Este, Perú]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Peru Med Exp Salud Pública]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[NT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Di Vasto Cuellar]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barranco Pedraza]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento clínico epidemiol&#243;gico de la tuberculosis pulmonar]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonne Falc&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cunil Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mengana L&#243;pez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puente Perpiñán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araújo Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Situaci&#243;n actual de la tuberculosis infantil en la provincia de Santiago de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2005</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozano Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plasencia Asorey]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mahíquez Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[LO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo socioecon&#243;micos de la tuberculosis pulmonar en el municipio de Santiago de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[G&#243;mez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Achiong]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[VL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluaci&#243;n de los indicadores operacionales del programa de la tuberculosis en Matanzas 2000-2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Médica Electr&#243;nica]]></source>
<year>2008</year>
<volume>30</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lugones Botell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pichs]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miyar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apuntes hist&#243;ricos sobre la epidemiología, la clínica y la terapéutica de la tuberculosis en el mundo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>45</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sperli Geraldes Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueiredo Vendramini]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eli Gazetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scatena Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Poverty: socioeconomic characterization at tuberculosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Latinoam Enfermagem]]></source>
<year>2007</year>
<volume>15</volume>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
