<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-897X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MediSur]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medisur]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-897X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Centro Provincial de Ciencias Médicas, Provincia de Cienfuegos.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-897X2016000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La contribuci&#243;n del Hospital Dr. Gustavo Aldereguía Lima a la educaci&#243;n médica superior en Cienfuegos, 1979-2016]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Contribution of the Dr. Gustavo Aldereguía Lima Hospital to Medical Education in Cienfuegos, 1979-2016]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>118</fpage>
<lpage>132</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-897X2016000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-897X2016000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-897X2016000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realiza un recuento hist&#243;rico de la contribuci&#243;n que ha tenido el Hospital "Dr. Gustavo Alderguía Lima" de Cienfuegos en el inicio y desarrollo de la Educaci&#243;n Médica Superior en esta provincia, con énfasis en las primeras etapas. Se resalta que, fieles a la tradici&#243;n cienfueguera, todo se organiz&#243;, implement&#243; y desarroll&#243; en el terruño, con nuestros profesionales. Se describen algunas actividades que ejemplifican el papel jugado por esta instituci&#243;n, sus profesores, trabajadores en general y estudiantes de pre y posgrado, en múltiples logros alcanzados en materia de salud y educaci&#243;n en el territorio, así como en la integraci&#243;n con otros centros. También se comenta un grupo de dificultades y desafíos que se han afrontado durante casi cuatro décadas en el campo de la docencia. Se plantea que el hospital universitario del futuro en Cienfuegos se tiene que desarrollar por nosotros mismos, basados en las políticas generales de nuestro Sistema Nacional de Salud, pero "cienfueguerisándolas", para que respondan al legado martiano de "con todos y para el bien de todos", teniendo muy presente siempre cumplir el mandato de que el hospital sea "símbolo de la salud, la vida y la felicidad de los cienfuegueros" y que "es imposible cerrar las puertas".]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper presents a historical review of the contribution of the Dr. Gustavo Alderguía Lima Hospital to the emergence and development of higher medical education in Cienfuegos, emphasizing on the early stages. It highlights the fact that, true to the provincial tradition, everything was organized, implemented and developed with our own professionals. It includes some events that demonstrate the role played by this institution, its faculty, workers in general, and undergraduate and graduate students in achieving better health and education in the province, as well as the integration with other institutions. A group of difficulties and challenges in the field of teaching faced by the hospital for almost four decades is also discussed. It is argued that the university hospital of the future in Cienfuegos must be based on the general policies of our health system, but adapting them to the local context to be consistent with Marti&#8217;s dream "with all and for the good of all", bearing in mind that we have to fulfill the mandate that the hospital must be "a symbol of the health, life, and happiness of the people of Cienfuegos" and that "it is impossible to close the doors".]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[educaci&#243;n médica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educaci&#243;n superior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hospitales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[universidades]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cuba]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education, medical]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education higher]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hospitals]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[universities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cuba]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ARTÍCULO ESPECIAL</B></font></p>
</div>
    <p>&nbsp;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">La contribuci&#243;n del Hospital Dr. Gustavo Aldereguía Lima a la educaci&#243;n médica superior en Cienfuegos, 1979-2016</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">The Contribution of the Dr. Gustavo Aldereguía Lima Hospital to Medical Education in Cienfuegos, 1979-2016</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






Alfredo Darío Espinosa Brito
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba, CP: 55100<br />
</font></p>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
<hr />
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiza un recuento hist&#243;rico de la contribuci&#243;n que ha tenido el Hospital "Dr. Gustavo Alderguía Lima" de Cienfuegos en el inicio y desarrollo de la Educaci&#243;n Médica Superior en esta provincia, con énfasis en las primeras etapas. Se resalta que, fieles a la tradici&#243;n cienfueguera, todo se organiz&#243;, implement&#243; y desarroll&#243; en el terruño, con nuestros profesionales. Se describen algunas actividades que ejemplifican el papel jugado por esta instituci&#243;n, sus profesores, trabajadores en general y estudiantes de pre y posgrado, en múltiples logros alcanzados en materia de salud y educaci&#243;n en el territorio, así como en la integraci&#243;n con otros centros. También se comenta un grupo de dificultades y desafíos que se han afrontado durante casi cuatro décadas en el campo de la docencia. Se plantea que el hospital universitario del futuro en Cienfuegos se tiene que desarrollar por nosotros mismos, basados en las políticas generales de nuestro Sistema Nacional de Salud, pero "cienfueguerisándolas", para que respondan al legado martiano de "con todos y para el bien de todos", teniendo muy presente siempre cumplir el mandato de que el hospital sea "símbolo de la salud, la vida y la felicidad de los cienfuegueros" y que "es imposible cerrar las puertas".</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B> 
educaci&#243;n médica, educaci&#243;n superior, hospitales, universidades, Cuba.</font></P>
<hr> 
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">This paper presents a historical review of the contribution of the Dr. Gustavo Alderguía Lima Hospital to the emergence and development of higher medical education in Cienfuegos, emphasizing on the early stages. It highlights the fact that, true to the provincial tradition, everything was organized, implemented and developed with our own professionals. It includes some events that demonstrate the role played by this institution, its faculty, workers in general, and undergraduate and graduate students in achieving better health and education in the province, as well as the integration with other institutions. A group of difficulties and challenges in the field of teaching faced by the hospital for almost four decades is also discussed. It is argued that the university hospital of the future in Cienfuegos must be based on the general policies of our health system, but adapting them to the local context to be consistent with Marti&#8217;s dream "with all and for the good of all", bearing in mind that we have to fulfill the mandate that the hospital must be "a symbol of the health, life, and happiness of the people of Cienfuegos" and that "it is impossible to close the doors".</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>: 
education, medical, education higher, hospitals, universities, Cuba.</font></P>
<hr> 
    <P>&nbsp;</P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
    <P> 
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Ha sido inter&eacute;s del autor de este trabajo iniciarlo con dos textos cuyos mensajes se avienen a los prop&oacute;sitos del art&iacute;culo, no solo por la carga de sabidur&iacute;a que trasmiten, sino por la relevancia que en la pr&aacute;ctica tienen estos preceptos.&nbsp;</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><em>&ldquo;Para los que no saben de ese cari&ntilde;o que se llega a sentir por estos centros de trabajo y amor que son los hospitales. Para los que desconocen las horas de angustias que se viven junto al enfermo y los momentos de preocupaci&oacute;n intensa que ocasiona el sal&oacute;n de operaciones. Para los que ignoran las emociones que provocan los primeros triunfos y fracasos de la profesi&oacute;n&hellip; es dif&iacute;cil comprender cabalmente la importancia de los hospitales&rdquo;.</em></p>      <p style="text-align:right">Alfredo Espinosa P&eacute;rez</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><em>&ldquo;Ense&ntilde;ar&aacute;s a volar / pero no volar&aacute;n tu vuelo / Ense&ntilde;ar&aacute;s a so&ntilde;ar / pero no so&ntilde;ar&aacute;n tu sue&ntilde;o / Ense&ntilde;ar&aacute;s a vivir / pero no vivir&aacute;n tu vida / Sin embargo&hellip; / en cada vuelo / en cada vida / en cada sue&ntilde;o / perdurar&aacute; siempre la huella / del camino ense&ntilde;ado&rdquo;</em><em>. </em></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>      <p style="text-align:right">Madre Teresa De Calcuta</p>      <p>&nbsp;</p>      <p>La primera experiencia de educaci&oacute;n m&eacute;dica universitaria en Cienfuegos ocurri&oacute;&nbsp; en el a&ntilde;o 1969, cuando nuestra ciudad acogi&oacute; a un grupo de diez estudiantes de medicina de cuarto a&ntilde;o de la Universidad de La Habana, que por espacio de unos dos meses convivieron con los trabajadores del Hospital Regional H&eacute;roes de Playa Gir&oacute;n, en una rotaci&oacute;n inolvidable para los que la vivimos, de lo que hoy calificar&iacute;amos como &ldquo;educaci&oacute;n en el trabajo&rdquo;, en el Servicio de Medicina Interna de ese, para muchos de nosotros, querido centro hospitalario. El profesor coordinador fue el desaparecido Dr. Jos&eacute; Gonz&aacute;lez de Armas, que se encontraba al frente del servicio de dicho hospital entonces.</p>      <p>Dejemos que, el hoy prestigioso profesor de Pediatr&iacute;a, el Dr. Antonio Vel&aacute;zquez &Aacute;guila, nos narre con sus palabras los recuerdos que tiene de ese &ldquo;experimento&rdquo;:<sup>1</sup></p>      <p><em>En aquellos momentos, el que suscribe era dirigente de base de la FEU y de la UJC, en la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas de la Universidad de La Habana y cursaba el cuarto a&ntilde;o de Medicina. A trav&eacute;s de estas organizaciones me convoc&oacute; el director de la Escuela de Medicina y me indic&oacute; que&nbsp; hab&iacute;a sido elegido para venir al frente de un grupo de 10 estudiantes de medicina, con la idea de explorar las condiciones de Cienfuegos para la Docencia M&eacute;dica Superior (reci&eacute;n hab&iacute;a comenzado en Santa Clara). La forma en que nos seleccionaron nunca la supe, pero como todav&iacute;a la mayor parte de los estudiantes de medicina del pa&iacute;s cursaban sus estudios en La Habana, hab&iacute;a en el grupo compa&ntilde;eros de las entonces provincias de Oriente,&nbsp; de La Habana,&nbsp; de Pinar del R&iacute;o y de Las Villas, entre los que se encontraban dos que posteriormente fueron profesores de esta Facultad, el Dr. Jos&eacute; Antonio Cabrera G&oacute;mez y el que les narra.</em></p>      <p><em>Aquellos j&oacute;venes eran estudiantes que se destacaban, tanto en sus habilidades pr&aacute;cticas, como en el conocimiento te&oacute;rico. Eran, adem&aacute;s de buenos estudiantes, buenos trabajadores, responsables y cumplidores, caracter&iacute;sticas con las que se granjearon el respeto y el cari&ntilde;o de cuantos se relacionaron con ellos y no me equivoco si digo que de algunos pacientes tambi&eacute;n, a pesar del corto tiempo del &ldquo;experimento&rdquo; </em></p>      <p><em>De inicio la idea no nos gust&oacute; mucho, no era muy grato dejar la ciudad de La Habana, aunque &eacute;ramos provincianos la mayor&iacute;a,&nbsp; y marchar a una provincia durante dos meses sin saber qu&eacute; &iacute;bamos a encontrar y adem&aacute;s est&aacute;bamos acostumbrados a centros asistenciales insignes en la docencia y la asistencia m&eacute;dicas, pues proced&iacute;amos de los hospitales Calixto Garc&iacute;a,&nbsp; Manuel Fajardo y el Enrique&nbsp; Cabrera (Hospital Nacional). Sin embargo, al llegar aqu&iacute;, enseguida nos sentimos muy bien, aunque las condiciones materiales de alojamiento no eran las mejores, fuimos muy bien acogidos y con&nbsp; un calor humano tremendo por parte del personal m&eacute;dico, dirigentes, enfermeras y trabajadores en general. La calurosa acogida y el nivel de aceptaci&oacute;n que tuvimos fueron muy buenos. </em></p>      <p><em>Ah&iacute; conocimos a j&oacute;venes m&eacute;dicos y otros menos j&oacute;venes que, a pesar de no ser especialistas y mucho menos profesores, nos ofrecieron su ayuda, sus conocimientos,&nbsp; las mejores relaciones. M&aacute;s que alumnos y profesores, &eacute;ramos compa&ntilde;eros y amigos, confianza que nos ganamos con la seriedad de nuestro trabajo. Entre aquellos m&eacute;dicos estaban los siguientes: Dr. Alfredo Espinosa Brito,&nbsp; Dr. Jos&eacute; D&iacute;az de la Pe&ntilde;a,&nbsp; Dr. Jos&eacute; M. Berm&uacute;dez L&oacute;pez,&nbsp; Dr. Francisco Rizo Rodr&iacute;guez,&nbsp; Dr. Jos&eacute; I. Fern&aacute;ndez Montequ&iacute;n,&nbsp; Dr. Rubelio Pina (Director del Hospital),&nbsp; Dr. Augusto Enriquez Elesgaray,&nbsp; Dr. Mois&eacute;s Portell Torres,&nbsp; Dr. David Cala Rodr&iacute;guez, Dr. Roberto Vega Hern&aacute;ndez,&nbsp; Dr. Octavio del Sol Casta&ntilde;eda, eminente cirujano, y otros. Tambi&eacute;n recibimos atenci&oacute;n especial del Dr. Pedro Hern&aacute;ndez S&aacute;nchez, que en aquellos momentos era el&nbsp; Director Regional de Salud. </em></p>      <p>Los resultados de esta estancia de estudiantes fueron calificados como altamente satisfactorios. De aqu&iacute; que, despu&eacute;s de esta rotaci&oacute;n inolvidable para los que la vivimos, los m&eacute;dicos cienfuegueros de entonces nunca se resignaron a que la docencia m&eacute;dica superior llegara a nuestra ciudad por &ldquo;rebosamiento&rdquo;, es decir, porque ya los estudiantes no cab&iacute;an en otras facultades, frase que se hizo c&eacute;lebre en nuestras relaciones con el Viceministerio de Docencia de Salud P&uacute;blica, por los a&ntilde;os 70, especialmente con el Dr. Ernesto de la Torre Montejo. Se quer&iacute;a lograr la docencia por m&eacute;ritos propios. As&iacute; las cosas, se enviaron algunos profesionales a obtener experiencias en otras instituciones docentes y se realizaron cursos de superaci&oacute;n en filosof&iacute;a e ingl&eacute;s, que se dec&iacute;a que se consideraban indispensables para los futuros profesores, pero nada concreto ocurri&oacute; entonces.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El prop&oacute;sito de este trabajo es dejar expl&iacute;cita la contribuci&oacute;n del Hospital Dr. Gustavo Alderegu&iacute;a Lima a la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior en Cienfuegos, en el periodo de 1979 a 2016.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>DESARROLLO</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p><strong>El Hospital Dr. Gustavo Alderegu&iacute;a Lima. Los a&ntilde;os fundacionales</strong></p>      <p>Las condiciones subjetivas y objetivas para iniciar la docencia m&eacute;dica superior se dieron con el crecimiento impetuoso de los recursos humanos calificados, as&iacute; como el desarrollo de la infraestructura de los servicios de salud de la provincia a fines de los 70, donde tuvo una indiscutible influencia la inauguraci&oacute;n del Hospital Dr. Gustavo Alderegu&iacute;a Lima, el 23 de marzo de 1979.<sup>2</sup></p>      <p>Es entonces que el Dr. Seraf&iacute;n Ruiz de Z&aacute;rate, cienfueguero y rector del Instituto de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara, le propuso al Dr. Pedro Hern&aacute;ndez S&aacute;nchez, a la saz&oacute;n Director Provincial de Salud en Cienfuegos, el env&iacute;o de un grupo peque&ntilde;o de alumnos de medicina que comenzar&iacute;an su sexto a&ntilde;o en nuestras instituciones hospitalarias provinciales para realizar su internado rotatorio (Medicina Interna, Cirug&iacute;a, Pediatr&iacute;a, Ginecobstetricia) como parte de una especie de ensayo, para ampliar las unidades docentes del Instituto. Consultadas las m&aacute;ximas autoridades del territorio (Humberto Miguel Fern&aacute;ndez, primer secretario del PCC y Reinel Regal Reyes, presidente de la Asamblea Provincial del Poder Popular) se aprueba la solicitud. Casi inmediatamente se comunic&oacute; que se enviar&iacute;an estos estudiantes, con preferencia los que resid&iacute;an en la provincia, noticia que fue recibida con gran benepl&aacute;cito. Los escenarios docentes, adem&aacute;s del nuevo Hospital, incluyeron el Hospital Pedi&aacute;trico Paquito Gonz&aacute;lez y el Hospital de Maternidad M&aacute;rtires de Playa Gir&oacute;n.</p>      <p>Los primeros internos, con domicilio en Cienfuegos, dormir&iacute;an en sus casas y se habilitaron capacidades en los, entonces, &ldquo;amplios&rdquo; locales de la guardia m&eacute;dica para los que resid&iacute;an en otros municipios, o en otras provincias (vinieron dos ya casados con domicilio en Villa Clara, en Placetas: Nery Casta&ntilde;&oacute;n y F&eacute;lix Gonz&aacute;lez y, adem&aacute;s, otro procedente de Ranchuelo: Emilio Vega, tambi&eacute;n de Villa Clara). As&iacute;, en septiembre de 1979, se recibieron los primeros nueve internos rotatorios en la provincia. Entre los cienfuegueros que se mantienen activos de ese grupo est&aacute;n: Marisela P&eacute;rez Pacareu, Alejandro D&iacute;az Gonz&aacute;lez y Heriberto Ch&aacute;vez S&aacute;nchez; ya jubilada Aleyda Garc&iacute;a Dortic&oacute;s y fallecido Rub&eacute;n Mena Guerra. Hab&iacute;a tambi&eacute;n una chilena en el grupo, Rosa Sandoval Retamales, casada previamente con un cienfueguero. Debido a su peque&ntilde;o n&uacute;mero, por lo que significaban para la instituci&oacute;n y al ansia de ense&ntilde;ar que ten&iacute;an los profesores, estos internos se convirtieron en el centro de la atenci&oacute;n de todos en el hospital y, adem&aacute;s de las rotaciones que ten&iacute;an planificadas, se les ofrec&iacute;an encuentros te&oacute;rico-pr&aacute;cticos sobre temas importantes, impartidos por especialistas calificados del centro. Sus actividades se coordinaban por las correspondientes Vicedirecciones Docentes de los tres hospitales y los jefes de servicios y profesores seleccionados para su atenci&oacute;n. Con una visi&oacute;n abarcadora, varios de los internos, acompa&ntilde;ados de sus profesores, visitaron otras instituciones -incluyendo unidades rurales- para conocer en vivo sus futuras posibilidades de ubicaci&oacute;n. Sus rotaciones por el Hospital Pedi&aacute;trico Paquito Gonz&aacute;lez y el Hospital de Maternidad M&aacute;rtires de Playa Gir&oacute;n tambi&eacute;n fueron muy exitosas. El acto de graduaci&oacute;n de estos primeros internos se celebr&oacute; en el Teatro La Caridad, de Santa Clara, al cual asistieron los profesores cienfuegueros que, en varios casos, fueron los que entregaron los diplomas de sus t&iacute;tulos a dichos estudiantes.</p>      <p>Ya avanzado el curso 1979-1980 comienza a laborar la Cra. Alexis Brito Rodr&iacute;guez como secretaria de la Vicedirecci&oacute;n docente del Hospital Dr. Gustavo Alderegu&iacute;a Lima, quien, a la vez que compart&iacute;a el trabajo de esa entidad, coordinaba y apoyaba los aspectos burocr&aacute;ticos relacionados con el trabajo docente con los internos y los primeros residentes; &nbsp;depend&iacute;a ella todav&iacute;a como plantilla del Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara -donde trabajaba previamente-, por lo que manten&iacute;a el contacto constante con dicha instancia, dada su experiencia previa en ese aspecto. Ella se ubic&oacute; primero en la propia oficina del Vicedirector Docente Dr. Ra&uacute;l Fern&aacute;ndez P&eacute;rez y posteriormente pas&oacute; a un local convertido en oficina docente, que el Dr. Jos&eacute; Ignacio Goicochea Bofill, director del Hospital, amablemente cedi&oacute; y que era el sal&oacute;n de reuniones del Vicedirector Administrativo de este centro, el Lic. Luis Oscar Alducin Montebravo.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En enero de 1980 comenzaron las residencias de las especialidades b&aacute;sicas. Fueron los primeros residentes del hospital: Medicina Interna: Margarita Romeu Escobar, Gloria Lara Calder&iacute;n, &Aacute;ngel Julio Romero Cabrera, Manuel Fern&aacute;ndez Turner, Domingo Sabina Molina, Juan de Dios Rivero Berovides, Francisco Olascoaga P&eacute;rez, Manuel Bonilla y Juan de Dios Bola&ntilde;os (fallecido pocos a&ntilde;os despu&eacute;s de su graduaci&oacute;n como especialista), a los que se incorpor&oacute; en su tercer a&ntilde;o de residencia, procedente de Santa Clara, Orestes &Aacute;lvarez Fern&aacute;ndez. En Cirug&iacute;a General: Orlando &Aacute;guila Melero, Ar&iacute;stides S&aacute;nchez S&aacute;nchez, Jorge Garc&iacute;a Rivas y Dolores S&aacute;nchez Robre&ntilde;o fueron los primeros. La mayor&iacute;a de estos m&eacute;dicos ya ten&iacute;a alguna experiencia, pues hab&iacute;an terminado su posgraduado en diversos municipios o se hab&iacute;an quedado trabajando en el antiguo hospital en los servicios de Medicina Interna y Cirug&iacute;a General.</p>      <p>El primer residente que se examin&oacute; en Cienfuegos fue Orestes &Aacute;lvarez Fern&aacute;ndez, en 1982 que, como se mencion&oacute;, hab&iacute;a comenzado sus estudios en Villa Clara. El tribunal que lo examin&oacute; estuvo constituido por el Dr. Jos&eacute; Francisco Mart&iacute;nez Delgado, el Dr. Alfredo Espinosa Brito y el Dr. Jos&eacute; Berm&uacute;dez L&oacute;pez. El primer residente de Cirug&iacute;a General que se examin&oacute; fue el Dr. Orlando &Aacute;guila Melero, en 1983. El tribunal que lo examin&oacute; lo conformaron el Dr. Alfredo Carrizo M&eacute;ndez, el Dr. Antonio R&iacute;os Rodr&iacute;guez y el Dr. Fausto Castillo Franco.<sup>3a,b </sup></p>      <p>Estos nuevos especialistas r&aacute;pidamente se convirtieron en profesores y posteriormente, en su mayor&iacute;a, con su permanencia, ejemplo y amplios conocimientos, han contribuido a la formaci&oacute;n de las generaciones que les sucedieron.</p>      <p>Se debe mencionar que tambi&eacute;n en otros centros se comenz&oacute; muy tempranamente la formaci&oacute;n de residentes. As&iacute;, el primer especialista de Pediatr&iacute;a formado en Cienfuegos fue el V&iacute;ctor S&aacute;nchez Qui&ntilde;ones. El tribunal estatal que lo examin&oacute; estuvo integrado por la Dra. Amelia Le&oacute;n, del Hospital Jos&eacute; Luis Miranda, de Santa Clara, como presidenta, el secretario fue el Dr. Jos&eacute; M. Rielo Rodr&iacute;guez, como vocal el Dr. Antonio Vel&aacute;zquez &Aacute;guila y como&nbsp; suplente el Dr. Armando Garc&iacute;a Vilaplana, estos tres &uacute;ltimos del Hospital Paquito Gonz&aacute;lez.</p>      <p>En septiembre de 1980 la Dra. Elena de la Nuez P&eacute;rez, Especialista de I Grado en Radiolog&iacute;a, Jefa del Departamento de Radiolog&iacute;a y Vicedirectora Docente del Hospital de Maternidad M&aacute;rtires de Playa Gir&oacute;n, fue la persona seleccionada para ostentar la responsabilidad de conducir a partir de entonces la ense&ntilde;anza M&eacute;dica Superior&nbsp; en nuestra Provincia. Fue cedida por la direcci&oacute;n del Materno y se convirti&oacute; en Directora de la Unidad Docente de Ciencias M&eacute;dicas de Cienfuegos, adscrita al Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara.<sup>4</sup></p>      <p><cite>La Cra. Alexis Brito Rodr&iacute;guez pas&oacute; a ser su secretaria. </cite>En la &uacute;ltima decena del mes de mayo de 1981 se incorpor&oacute; el Lic. Jos&eacute; Antonio Pomares Alfonso, tambi&eacute;n para trabajar en el local dispuesto en las &aacute;reas administrativas del Hospital Dr. Gustavo Alderegu&iacute;a Lima, procedente del Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara,&nbsp; pues hab&iacute;a sido enviado por el Rector Dr. Seraf&iacute;n Ruiz de Z&aacute;rate &ldquo;para ayudar y trabajar&rdquo; junto a la Dra. Elena de la Nuez P&eacute;rez en la nueva Unidad Docente.<sup>4</sup></p>      <p>La primera resoluci&oacute;n rectoral, designando en la categor&iacute;a principal de instructores a 36 profesores, fue firmada por el Dr. Seraf&iacute;n Ruiz de Z&aacute;rate, Rector del Instituto de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara, el 13 de septiembre de 1980, aunque todos los profesionales y trabajadores de la salud de la provincia y, en especial, de este hospital, vibraron al un&iacute;sono en el empe&ntilde;o fundacional de la docencia m&eacute;dica superior en Cienfuegos desde sus inicios. Diversas circunstancias de la historia hicieron que no estuvieran incluidos en aquel grupo &ldquo;oficial&rdquo; de docentes categorizados, otros especialistas &ndash;sobre todo de asignaturas de cuarto y quinto a&ntilde;os, que iniciaron en el siguiente curso-, pues aqu&iacute; se designaron solo a los primeros profesores de las disciplinas de tercero y sexto a&ntilde;os-, aunque tambi&eacute;n debe reconocerse por su entrega a otros, que tambi&eacute;n colaboraron desde la apertura de la docencia, desde el curso 1979-1980.</p>      <p>Primeros instructores nombrados oficialmente, seg&uacute;n listado original de la Resoluci&oacute;n Rectoral No. 125 del Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara, del 13 de septiembre de 1980. Entre par&eacute;ntesis se indican las disciplinas que atend&iacute;an en tercero y sexto a&ntilde;os:</p>  <ul> 	    <li>Dr. Jos&eacute; Berm&uacute;dez L&oacute;pez (Proped&eacute;utica y Medicina Interna)</li> 	    <li>Dr. Alfredo D. Espinosa Brito (Proped&eacute;utica y Medicina Interna)</li> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Dr. Rom&aacute;n Correa Puerto (Proped&eacute;utica y Medicina Interna)</li> 	    <li>Dr. Roberto P&eacute;rez Gonz&aacute;lez (Proped&eacute;utica y Medicina Interna)</li> 	    <li>Dr. Luis Chao Cantero (Proped&eacute;utica y Medicina Interna)</li> 	    <li>Dr. Germinal &Aacute;lvarez Batard (Proped&eacute;utica y Medicina Interna)</li> 	    <li>Dra. Mar&iacute;a Luisa Quintana Galende (Proped&eacute;utica y Medicina Interna)</li> 	    <li>Dr. Sa&uacute;l Rey &Aacute;vila (Radiolog&iacute;a)</li> 	    <li>Dr. Luis Quevedo Sotolongo (Radiolog&iacute;a)</li> 	    <li>Dra. Hilda Carmouce Cairo (Radiolog&iacute;a)</li> 	    <li>Dra. In&eacute;s Mar&iacute;a P&eacute;rez Mu&ntilde;oz (Laboratorio cl&iacute;nico)</li> 	    <li>Dr. Juli&aacute;n Viera Yaniz (Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica)</li> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Dr. Alfredo Qui&ntilde;ones Ceballos (Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica)</li> 	    <li>Dra. Ada Lazo Cort&eacute;s (Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica)</li> 	    <li>Lic. Jos&eacute; Sim&oacute;n Consuegra (Psicolog&iacute;a)</li> 	    <li>Lic. Clara M. Garc&iacute;a Rodr&iacute;guez (Psicolog&iacute;a)</li> 	    <li>Dr. Juan Apolinaire Pennini (Higiene y Epidemiolog&iacute;a)</li> 	    <li>Dr. Florindo de la Hoz G&oacute;mez (Higiene y Epidemiolog&iacute;a)</li> 	    <li>Dr. Rub&eacute;n Rojas Valladares (Higiene y Epidemiolog&iacute;a)</li> 	    <li>Dr. Israel Sotolongo Castro (Ginecolog&iacute;a y Obstetricia)</li> 	    <li>Dr. Reinerio Figueroa Hern&aacute;ndez (Ginecolog&iacute;a y Obstetricia)</li> 	    <li>Dr. Jos&eacute; Gonz&aacute;lez Flores (Ginecolog&iacute;a y Obstetricia)</li> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Dr. Carlos P&eacute;rez Vel&aacute;zquez (Ginecolog&iacute;a y Obstetricia)</li> 	    <li>Dr. Roberto P&eacute;rez Garc&iacute;a (Ginecolog&iacute;a y Obstetricia)</li> 	    <li>Dr. Jos&eacute; M. Rielo Rodr&iacute;guez (Pediatr&iacute;a)</li> 	    <li>Dr. Ren&eacute; Parra Hern&aacute;ndez (Pediatr&iacute;a)</li> 	    <li>Dr. Antonio Vel&aacute;zquez &Aacute;guila (Pediatr&iacute;a)</li> 	    <li>Dr. Armando Garc&iacute;a Vilaplana (Pediatr&iacute;a)</li> 	    <li>Dr. Arturo P&eacute;rez de Villamil &Aacute;lvarez (Pediatr&iacute;a)</li> 	    <li>Dra. Mar&iacute;a del Carmen Cu&eacute;llar (Pediatr&iacute;a)</li> 	    <li>Dr. Alfredo Carrizo M&eacute;ndez (Cirug&iacute;a) (Aqu&iacute; se cometi&oacute; un error, que luego se subsan&oacute;, pues el profesor ya ostentaba la categor&iacute;a docente de Profesor Auxiliar obtenida en el Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara)</li> 	    <li>Dr. Ra&uacute;l Rodr&iacute;guez Fern&aacute;ndez (Cirug&iacute;a)</li> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Dr. Julio Mi&ntilde;oso Andina (Cirug&iacute;a)</li> 	    <li>Dr. Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez Villalonga (Cirug&iacute;a)</li> 	    <li>Dr. Fausto Castillo Franco (Cirug&iacute;a)</li> 	    <li>Dr. Ra&uacute;l Fern&aacute;ndez P&eacute;rez (Cirug&iacute;a)</li>     </ul>      <p><cite>En el curso 1980-1981 s</cite>e recibieron los primeros 42 alumnos de tercer a&ntilde;o de Medicina y 28 internos rotatorios que resid&iacute;an en la provincia de Cienfuegos y hasta entonces estudiaban en Santa Clara. Los que viv&iacute;an en los municipios se alojaban en la Sala 8A del hospital, que estaba completamente habilitada pero vac&iacute;a de enfermos, pues a&uacute;n no hab&iacute;a sido abierta para prestar servicio, ya que el hospital se encontraba todav&iacute;a en &ldquo;puesta en marcha&rdquo;.</p>      <p>Pero una noche, durante la epidemia de Dengue de 1981, ante el creciente n&uacute;mero de ingresados &ndash;incluyendo varias salas que se habilitaron de urgencia para ingresar ni&ntilde;os con dengue o sospechosos de esta enfermedad en el cuarto piso-, los estudiantes tuvieron que ser evacuados r&aacute;pidamente, para la antigua escuela de Enfermeras Victoria Br&uacute; (donde hoy se encuentra Radio Ciudad del Mar) gracias a que se hab&iacute;a inaugurado ya el Polit&eacute;cnico de la Salud.<sup>4,5</sup> En esa instalaci&oacute;n estuvieron viviendo hasta que se termin&oacute; el &aacute;rea de alojamiento de la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas. Los estudiantes y profesores de entonces se incorporaron de lleno a la noble labor de salvar vidas humanas en esta epidemia a la vez que se&nbsp; acondicionaban los locales para poder planificar, orientar y dirigir todo el proceso docente educativo. Fue as&iacute; que se decidi&oacute;, al final del curso 1980-1981, tambi&eacute;n el&nbsp; traslado de toda la infraestructura de la Unidad Docente para los locales que anteriormente se utilizaban como Escuela de Enfermeras.</p>      <p>Las conferencias y seminarios de pregrado, que inicialmente se desarrollaron en las aulas 7 y 8 del quinto piso del hospital, luego tambi&eacute;n se brindaron en un sal&oacute;n de la antigua Escuela de Enfermeras.</p>      <p>Ya en este curso 1980-1981 se celebr&oacute; el Primer F&oacute;rum Cient&iacute;fico Estudiantil en las aulas del hospital y en el teatro, con la participaci&oacute;n entusiasta de pr&aacute;cticamente la totalidad de estudiantes y profesores, as&iacute; como el Primer Festival Cultural Estudiantil, con mucho &eacute;xito, donde actuaron en el teatro del hospital algunos de los que hoy son muy destacados profesionales en esta propia instituci&oacute;n y en otras que, por no tener su &ldquo;consentimiento informado&rdquo;, no se mencionan por sus nombres.</p>      <p>Sucesivamente, en el curso 1981-1982, se complet&oacute; la docencia de cuarto y quinto a&ntilde;os y pr&aacute;cticamente todos los servicios del hospital y las aulas de los diferentes pisos se vieron ya directamente involucrados en la docencia m&eacute;dica superior, de pre o posgrado. Debido a problemas de salud de la Dra. Elena de la Nuez durante este curso, el Lic. Pomares la sustituy&oacute; al frente de la Unidad Docente, durante varios meses y mantuvo el trabajo de coordinaci&oacute;n de todas las actividades.<sup>4</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Junto con el anuncio de la llegada de estudiantes de pregrado en mayor n&uacute;mero, se brindaron diversas actividades por tres asesoras metodol&oacute;gicas del Instituto de Villa Clara a un grupo de profesionales que se involucraron en las actividades docentes iniciales, sobre todo con vistas a su categorizaci&oacute;n. Eso fue todo. Aqu&iacute; no hubo &ldquo;Plan Cienfuegos&rdquo; con la llegada de profesores de medicina de otras universidades, como sucedi&oacute; en Santiago, Santa Clara, Camag&uuml;ey y Pinar. Fieles a la tradici&oacute;n cienfueguera, todo se organiz&oacute;, implement&oacute; y desarroll&oacute; en el terru&ntilde;o, con nuestros profesionales, solo asesorados por las metod&oacute;logas villaclare&ntilde;as en una primera instancia. Sin embargo, hay que reconocer tambi&eacute;n el refuerzo valioso que represent&oacute; un grupo de especialistas reci&eacute;n graduados que arribaron de La Habana y de Santa Clara, por espacios de tiempo variables, especialmente dirigidos a apoyar la labor asistencial del hospital en estas primeras etapas.</p>      <p>La inexperiencia inicial en la enorme tarea a enfrentar &ndash;la de formar profesionales que respondieran en todos los sentidos a las necesidades de nuestra Patria- fue suplida entonces por la superaci&oacute;n constante en la preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica y cient&iacute;fico-t&eacute;cnica de los nuevos profesores en cada una de las especialidades, pero, sobre todo, por el entusiasmo y la entrega, as&iacute; como por la fe en el &eacute;xito y en la nobleza de la obra que se emprend&iacute;a.</p>      <p>Hay que destacar de que desde los comienzos, adem&aacute;s del incremento en la preparaci&oacute;n cient&iacute;fica y metodol&oacute;gica a la hora de impartir las diferentes formas organizativas docentes m&aacute;s tradicionales (conferencias, seminarios, etc.), el sello distintivo de la docencia en el hospital ha estado dado por la &ldquo;educaci&oacute;n en el trabajo&rdquo;, aporte significativo de la escuela cubana a la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior.<sup>6,7</sup> &nbsp;&nbsp;</p>      <p>Asumir &ndash;como a veces se cree- que la ense&ntilde;anza es una tarea simple y que autom&aacute;ticamente, por ser m&eacute;dico, ya se es profesor, es una afirmaci&oacute;n que no tiene sentido. La ense&ntilde;anza no solo requiere conocer el proceso&nbsp; del aprendizaje, sino tambi&eacute;n saber apreciar las metas, las motivaciones y las experiencias, as&iacute; como el ambiente apropiado para los estudiantes. La medicina, con frecuencia, no ha valorado&nbsp; la &ldquo;ciencia&rdquo; de la ense&ntilde;anza.<sup>8</sup> Afortunadamente aqu&iacute; no sucedi&oacute; as&iacute; y muy tempranamente se planificaron y llevaron a cabo cursos de Pedagog&iacute;a para profesores, en el antiguo Instituto Superior T&eacute;cnico (hoy Universidad Carlos Rafael Rodr&iacute;guez) con la ayuda valiosa de la profesora Miriam Iglesias Le&oacute;n. En la sede de la Unidad docente -edificio de la antigua Escuela de Enfermeras- tambi&eacute;n se impartieron cursos por el destacado profesor Orestes Robledo Reyes del Instituto Pedag&oacute;gico F&eacute;lix Varela, de Santa Clara. Luego esa tradici&oacute;n continu&oacute; en la nueva Facultad con la profesora Mar&iacute;a Eulalia (Lupe) Olite Montebravo.</p>      <p>Como dato significativo, por la trascendencia que tuvo, y ha tenido, como una de las &uacute;ltimas actividades llevadas a cabo en las oficinas de la Unidad Docente ubicada en la antigua Escuela de Enfermeras, se realiz&oacute; la matr&iacute;cula de los 143 estudiantes que conformaron el Primer Contingente Carlos Juan Finlay y que comenzaron la carrera en el curso 1982-1983.</p>      <p><strong>El hospital en la nueva Facultad de Ciencias M&eacute;dicas de Cienfuegos</strong></p>      <p>Finalmente, en 1982, ya con la incorporaci&oacute;n de nuevos profesores e instalaciones adecuadas para impartir las ciencias b&aacute;sicas en la nueva Facultad de Ciencias M&eacute;dicas, se acoge el primer contingente del Destacamento Carlos Juan Finlay y posteriormente se designa como Decano al Dr. Jos&eacute; Arteaga Herrera. Progresivamente, aunque no menos importantes, se incorporaron la docencia superior en enfermer&iacute;a, en estomatolog&iacute;a y en diferentes licenciaturas, carreras que tambi&eacute;n han tenido una incidencia importante en el hospital por muchos a&ntilde;os.</p>      <p>Para ejemplificar el ambiente desde esos primeros a&ntilde;os, a continuaci&oacute;n se reproduce una carta abierta del Colectivo de Medicina Interna (4to. a&ntilde;o entonces) dirigida a los estudiantes, que recoge el sentir de los profesores. &nbsp;Este documento se reprodujo en <em>ditto</em> y se entreg&oacute; personalmente a cada estudiante, el 21 de diciembre de 1983:</p>      <p><em>&laquo;Queridos j&oacute;venes doctores:</em></p>      <p><em>En el mes de diciembre conmemoramos una serie de fechas y jornadas que lo hacen realmente singular dentro del a&ntilde;o. Si fueran pocos los aniversarios del desembarco del Granma, de la epopeya de la batalla de Mal Tiempo o de los d&iacute;as finales de diciembre de 1958 que culminaron con la alborada luminosa de la liberaci&oacute;n definitiva de nuestro pueblo el primero de enero de 1959, desde hace varios a&ntilde;os <strong>dos jornadas tienen especial significado para nosotros: la del trabajador de la medicina latinoamericana y la del educador</strong>.</em></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><em>Como todos conocen, en el marco de estas dos actividades se celebran encuentros pol&iacute;tico-culturales, se redoblan los esfuerzos laborales, se reconocen los &eacute;xitos de todos y de los m&aacute;s destacados, pero tambi&eacute;n se hace un balance de los errores cometidos y de sus posibles soluciones, as&iacute; como <strong>se fijan nuevas metas a cumplir</strong>, cada vez m&aacute;s ambiciosas y elevadas.</em></p>      <p><em>En este ambiente de reflexi&oacute;n sobre nuestra realidad actual y las proyecciones futuras, basadas a la vez en el an&aacute;lisis de la experiencia previa vivida, es que los profesores del colectivo de la asignatura de Medicina Interna quieren dirigirse a ustedes para solicitarles hacer <strong>un alto en el vertiginoso camino</strong> que junto transitamos diariamente. </em></p>      <p><em>Queremos, ante todo, invitarlos a que, junto a nosotros, <strong>contemplen orgullosos los logros de la Salud P&uacute;blica en el pa&iacute;s</strong>, fruto del esfuerzo colectivo de trabajadores de la salud y el pueblo, que ha hecho exclamar al Comandante en Jefe: &ldquo;Los &iacute;ndices de salud siguen mejorando, estamos en primer lugar entre todos los pa&iacute;ses del Tercer Mundo, y estamos por encima de unos cuantos pa&iacute;ses desarrollados&hellip; no tengo la menor duda de que contando con los factores humanos con que contamos, contando con hombres y mujeres como ustedes, contando con nuestros estudiantes, contando con nuestros trabajadores internacionalistas, no hay en el campo de la salud ninguna meta que nosotros no seamos capaces de alcanzar&rdquo;.</em></p>      <p><em>En el <strong>campo de la educaci&oacute;n m&eacute;dica</strong>, nuestra Facultad de Medicina de Cienfuegos, con sus avances en el poco tiempo que tiene de fundada, es un reflejo de la situaci&oacute;n general de la naci&oacute;n, donde se ha producido una verdadera revoluci&oacute;n docente en el campo de la medicina, &ldquo;universaliz&aacute;ndose&rdquo; la ense&ntilde;anza a lugares insospechados hace s&oacute;lo pocos a&ntilde;os. Y de la noche a la ma&ntilde;ana, nosotros nos vimos convertidos tambi&eacute;n en &ldquo;educadores&rdquo; de j&oacute;venes futuros m&eacute;dicos.</em></p>      <p><em>Por eso, analizando los avances logrados y conociendo lo que se espera de los profesionales de la salud, en momentos como estos debemos tambi&eacute;n ser cr&iacute;ticos y exigentes.</em></p>      <p><em>Nos hemos interrogado: <strong>&iquest;Est&aacute; dando de s&iacute;, cada uno de nosotros, todo lo que es capaz de dar?</strong> Aqu&iacute; nos incluimos todos, tanto profesores como alumnos.</em></p>      <p><em>Quiz&aacute;s con <strong>algunos ejemplos concretos </strong>podamos ilustrar m&aacute;s lo que queremos decir, refiri&eacute;ndonos ya al &aacute;mbito particular de nuestra asignatura que, junto a su hermana Proped&eacute;utica, cl&aacute;sicamente se considera &ldquo;la madre&rdquo; de las &aacute;reas cl&iacute;nicas, por constituir la base fundamental en que se apoyan el resto de las especialidades. Entre los aspectos que consideramos que docentes y estudiantes debemos esforzarnos en el futuro, vamos a referirnos a algunos que estimamos son importantes.</em></p>      <p><em>Debemos <strong>profundizar en la conciencia de nuestra misi&oacute;n (o vocaci&oacute;n) en la sociedad</strong>. Tenemos que &ldquo;enamorarnos&rdquo; de nuestra carrera, como dir&iacute;a el poeta, &ldquo;hasta la locura&rdquo;. Los consejos de Esculapio mantienen su vigencia en lo esencial, salvando las circunstancias concretas en y para las que fueron escritos. El juramento del m&eacute;dico sovi&eacute;tico al finalizar sus estudios, quiz&aacute;s ser&iacute;a un buen documento para debatir y analizar entre todos.</em></p>      <p><em>La etapa de estudiantes, sobre todo en los a&ntilde;os superiores, como es el 4to., es ideal para ir adentr&aacute;ndose a <strong>renunciar a muchas cosas</strong> que en el ejercicio de su profesi&oacute;n van a tener que dejar en un segundo plano <strong>por ser M&Eacute;DICOS</strong>, Aprender a quedarse sin almorzar o comer alguna que otra vez por atender a sus enfermos, realizar una guardia un d&iacute;a festivo o estudiar cansados hasta altas horas de la noche cuando tenemos un paciente sin diagn&oacute;stico, son situaciones que contribuyen a la formaci&oacute;n del estudiante en todos los sentidos y forjan el esp&iacute;ritu de sacrificio y entrega, tan importante en el m&eacute;dico.</em></p>      <p><em>Para todo ello es necesario <strong>no ver las rotaciones por el &aacute;rea cl&iacute;nica s&oacute;lo como &ldquo;asignaturas&rdquo;</strong> que vamos venciendo y olvidando poco a poco (como en la secundaria o en el preuniversitario), y hay que sentirse m&aacute;s m&eacute;dico y menos alumno al enfrentar estas responsabilidades, si no, a la mejor aprobamos el examen de cada disciplina, pero no el examen de la vida con la poblaci&oacute;n de sanos y enfermos que tengamos que atender en un futuro no muy lejano. Entre otras cosas, es por esto que al dirigirnos a ustedes los llamamos doctores.</em></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><strong><em>Nuestros pacientes esperan de nosotros lo mejor </em></strong><em>y no podemos defraudar su confianza. &iexcl;Qu&eacute; orgullo para un alumno contribuir al diagn&oacute;stico de sus enfermos o traer una pista interesante acerca del tratamiento del mismo, as&iacute; como participar activa y positivamente en la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente, y m&eacute;dico-familiar! Ellos esperan que nosotros les prestemos la m&aacute;xima atenci&oacute;n y que les &ldquo;resolvamos&rdquo; sus problemas, en una frase: &iexcl;Que so&ntilde;emos con ellos!</em></p>      <p><em>Para alcanzar estos objetivos, nuestros grupos de trabajo, incluyendo m&eacute;dicos, personal de enfermer&iacute;a, t&eacute;cnicos, auxiliares &ndash;ya en las salas hospitalarias, como en el cuerpo de guardia o en el policl&iacute;nico- deben tener conciencia de estas situaciones, para que<strong> prediquen con el ejemplo</strong>; deben ser viveros en los que la disciplina, la exigencia, el esp&iacute;ritu colectivo y el amor al trabajo, sean cualidades que distingan a sus integrantes y al conjunto. En estos aspectos nos falta mucho por andar.</em></p>      <p><em>La masividad necesaria que nos hemos planteado como v&iacute;a de desarrollo, nos obliga a <strong>buscar nuevos m&eacute;todos</strong>, m&aacute;s din&aacute;micos y adecuados, para ser eficaces.</em></p>      <p><em>Es importante <strong>fomentar la iniciativa personal y la &ldquo;combatividad profesional&rdquo; de cada estudiante.</strong> El hecho de que tengamos asignados uno o dos enfermos por alumno, no puede frenar que se conozca el resto de los pacientes hospitalizados en cada cub&iacute;culo y en cada sala. Lo mismo sucede con las guardias de seis horas o la participaci&oacute;n de un numeroso grupo de alumnos en una peque&ntilde;a consulta o una visita de terreno. Para adquirir las habilidades necesarias, hay que ver, tocar, oir, oler mucho, a tiempo y a destiempo. La observaci&oacute;n es la primera etapa del m&eacute;todo cient&iacute;fico y tenemos que entrenar nuestros sentidos en nuevos derroteros (interrogar al paciente y sus familiares, auscultar, percutir, palpar, realizar procederes t&eacute;cnicos, etc.)</em></p>      <p><em>S&oacute;lo bas&aacute;ndonos en datos verdaderos, recogidos integral y minuciosamente y que contemplen tambi&eacute;n aspectos ps&iacute;quicos y sociales, podremos aspirar &ndash;empleando el camino que nos ense&ntilde;a la teor&iacute;a del conocimiento- a elaborar una hip&oacute;tesis diagn&oacute;stica y posteriormente a confirmarla o no, a orientar adecuadamente los ex&aacute;menes complementarios y el tratamiento en el m&aacute;s amplio sentido. La <strong>aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo cient&iacute;fico a nuestra pr&aacute;ctica m&eacute;dica</strong> es, por tanto, otro aspecto que constantemente debemos cuidar y desarrollar.</em></p>      <p><em>En este proceso <strong>el alumno no puede permanecer pasivo</strong>. Tiene que jugar un papel fundamental, poniendo incluso en tensi&oacute;n al docente, al plantearle dudas, cada vez m&aacute;s complejas, y que requieren de una creciente capacitaci&oacute;n de los profesores. No dejar las dudas para los d&iacute;as previos al examen, sino traerlas a diario. </em></p>      <p><em>S&oacute;lo as&iacute; nos podremos plantear <strong>investigaciones que respondan a nuestras necesidades</strong> y con una metodolog&iacute;a adecuada, dimensi&oacute;n que no debemos olvidar, tanto en el futuro m&eacute;dico como en el profesor, pero que no se puede ver desvinculada de esta realidad, como algo diferente. </em></p>      <p><em>La pol&iacute;tica de <strong>fortalecer cada vez m&aacute;s el prestigio del m&eacute;dico de atenci&oacute;n primaria</strong> y de dedicar un n&uacute;mero importante de futuros graduados a trabajar en &aacute;reas rurales, policl&iacute;nicos e, incluso, grupos de familias, nos pone de manifiesto la importancia de prepararnos bien en la atenci&oacute;n del adulto en el sentido m&aacute;s general, como uno de los aspectos fundamentales en la formaci&oacute;n del nuevo m&eacute;dico generalista, que responda a las crecientes necesidades sociales de nuestra poblaci&oacute;n, con un enfoque integral, tanto preventivo como curativo.</em></p>      <p><em>Por &uacute;ltimo, el <strong>ausentismo estudiantil</strong> -&iquest;futuro ausentismo laboral?- debe evaluarse permanentemente. Hay que erradicar las ausencias con justificaciones no consistentes, pues ahora se traduce en la falta a una clase, o un d&iacute;a a la sala o al policl&iacute;nico, entre un grupo numeroso de alumnos, pero luego puede convertirse en un mal h&aacute;bito laboral y traducirse en una falta a guardias, consultas o pases de visitas, con gran afectaci&oacute;n en la prestaci&oacute;n de esos servicios.</em></p>      <p><em>En fin, queridos compa&ntilde;eros, estamos convencidos y confiados en que con su esfuerzo, su actitud y su calidad humana y revolucionaria, sabr&aacute;n superar con creces las dificultades actuales que hemos analizado y no defraudar&aacute;n a nuestro pueblo, ni a sus profesores como parte de &eacute;l, en el empe&ntilde;o de que sean <strong>el relevo necesario</strong>, m&eacute;dicos humanos, con alta preparaci&oacute;n cient&iacute;fica y pr&aacute;ctica, para convertir en un futuro no lejano a nuestro pa&iacute;s en algo que no puede quedarse en el marco est&aacute;tico de una consigna, sino que constituya una realidad palpable: una potencia m&eacute;dica.</em></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><em>Ese ser&iacute;a el mejor regalo que pudieran ofrecernos y a la vez la mayor satisfacci&oacute;n de quienes les pedimos nos perdonen, y a la vez critiquen, nuestras insuficiencias, para superarlas, pero que hoy est&aacute;n m&aacute;s dispuestos que nunca, en la medida de nuestras posibilidades, a servir a la sociedad que nos confi&oacute; la alta misi&oacute;n de ser <strong>m&eacute;dicos y educadores</strong>.</em></p>      <p><em>&iexcl;Que nuestros futuros m&eacute;dicos sean m&aacute;s humanos, m&aacute;s cient&iacute;ficos y m&aacute;s trabajadores!&raquo;</em></p>      <p>Todo el personal relacionado con la docencia, profesores y educandos, se ha involucrado una y otra vez en la pr&aacute;ctica asistencial del hospital, incluyendo un papel protag&oacute;nico en algunas epidemias que nos han azotado, cuyo ejemplo cimero fue durante la de dengue en 1981.<sup>2</sup> Tambi&eacute;n han tenido un papel fundamental en el &aacute;rea de la ciencia y la t&eacute;cnica, con gran cantidad de investigaciones y trabajos originales llevados a cabo en el hospital, presentados, publicados y muchos de ellos con resultados introducidos a la pr&aacute;ctica.</p>      <p>Aunque siempre existi&oacute; un ambiente de superaci&oacute;n de los profesionales del hospital, se debe resaltar que, a partir de la segunda mitad de la d&eacute;cada de los 90, se impuls&oacute; por la direcci&oacute;n del centro un fuerte movimiento de mejoramiento de la calificaci&oacute;n cient&iacute;fica y docente del personal del hospital &ndash;sobre todo profesional-, con eventos masivos y con rigor, en torno al F&oacute;rum de Ciencia y&nbsp; T&eacute;cnica&nbsp; de&nbsp; base,&nbsp; incremento&nbsp; sostenido&nbsp; de n&uacute;mero&nbsp; y&nbsp; la&nbsp; calidad&nbsp; de&nbsp; las&nbsp; publicaciones&nbsp; de autores&nbsp; del&nbsp; centro,&nbsp; categorizaci&oacute;n&nbsp; docente, categorizaci&oacute;n de investigadores, incremento de especialistas de segundo grado, de&nbsp; m&aacute;steres&nbsp; y&nbsp; de doctores&nbsp; en&nbsp; ciencias.&nbsp;</p>      <p>Cientos de profesores &ndash;cada vez con una mayor proporci&oacute;n de ellos con categor&iacute;as superiores- y miles de educandos han sido formados en las instalaciones de nuestro hospital, en pre y posgrado, de todas las carreras y perfiles que se han acreditado en la provincia. La organizaci&oacute;n y el desarrollo posterior del proceso docente-educativo en el hospital durante ya casi cuatro d&eacute;cadas, ha permitido que se alcancen paulatinamente niveles que han sido reconocidos nacionalmente y que solo se logran incorporando pasi&oacute;n a los conocimientos y habilidades adquiridos.</p>      <p>Un detalle que en ocasiones se pasa por alto ha sido el papel integrador, tanto asistencial como docente, que siempre ha jugado el Hospital Dr. Gustavo Alderegu&iacute;a Lima -tal si fuera un hermano mayor-, en sus relaciones con los dem&aacute;s hospitales provinciales, con ribetes especiales en las primeras d&eacute;cadas, cuando la plantilla de especialistas en diversas disciplinas a&uacute;n no se hab&iacute;a desarrollado de manera suficiente en los otros centros. Es el caso de los servicios quir&uacute;rgicos prestados, sobre todo en el Hospital Pedi&aacute;trico, en cirug&iacute;a general, ortopedia y traumatolog&iacute;a, quemados y cirug&iacute;a reconstructiva, urolog&iacute;a, oftalmolog&iacute;a, otorrinolaringolog&iacute;a, anestesiolog&iacute;a; tambi&eacute;n por medicina interna en la Maternidad; sin olvidar las estrechas relaciones con la unidad de cuidados intensivos, tanto a las pacientes maternas en estado cr&iacute;tico, como a los ni&ntilde;os, hasta que se inauguraron las Terapias Intensivas Pedi&aacute;tricas despu&eacute;s de la epidemia de dengue de 1981.</p>      <p>Debido a una reconstrucci&oacute;n capital del Hospital Paquito Gonz&aacute;lez, que se realiz&oacute; a mediados de los a&ntilde;os 80, se abrieron de nuevo las puertas del Hospital Dr. Gustavo Alderegu&iacute;a Lima para el traslado de los servicios hospitalarios del Pedi&aacute;trico, que se ubicaron durante varios meses en diferentes salas del cuarto piso, lo que permiti&oacute; continuar ininterrumpidamente su labor asistencial y docente.</p>      <p>A partir del a&ntilde;o 2000, con el traslado de los servicios del antiguo Hospital de Maternidad M&aacute;rtires de Playa Gir&oacute;n a nuestro centro, se ampliaron las posibilidades de docencia en las &aacute;reas de Ginecolog&iacute;a, Obstetricia y Neonatolog&iacute;a, tambi&eacute;n con logros indiscutibles.</p>      <p>Hay que se&ntilde;alar la valiosa experiencia acumulada por dos d&eacute;cadas por&nbsp; ginecobstetras,&nbsp; neonat&oacute;logos&nbsp; y&nbsp; todo&nbsp; el personal del antiguo Hospital de Maternidad, antes de su integraci&oacute;n al Hospital Dr. Gustavo Alderegu&iacute;a Lima, pues sus resultados, tanto asistenciales como docentes, siempre estuvieron a la altura de los mejores del pa&iacute;s. Ser&iacute;a muy conveniente &ndash;y es tarea pendiente- que sus logros se&nbsp; difundieran de manera detallada,&nbsp; por&nbsp; sus&nbsp; propios protagonistas, as&iacute; como &ldquo;las&nbsp; posibles&nbsp; causas&nbsp; de&nbsp; esos resultados&rdquo;&nbsp; para&nbsp; provecho,&nbsp; sobre&nbsp; todo,&nbsp; de&nbsp; las nuevas generaciones de profesionales, t&eacute;cnicos y trabajadores&nbsp; que&nbsp; se&nbsp; dedican&nbsp; al&nbsp; cuidado esmerado de ese importante binomio que es la madre y el ni&ntilde;o.</p>      <p>Han sido Vicedirectores Docentes del hospital -y de manera simult&aacute;nea se desempe&ntilde;aron como Vicedecanos del &aacute;rea cl&iacute;nica de la Facultad, una vez constituida la misma y hasta fines de los a&ntilde;os 90- los siguientes compa&ntilde;eros: Dr. Julio Mi&ntilde;oso Andina, Dr. Ra&uacute;l Fern&aacute;ndez P&eacute;rez, Dr. Antonio P&eacute;rez Herrera, Dr. Fausto Castillo Franco, Dra. Mar&iacute;a Luisa Quintana Galende, Dr. Orestes &Aacute;lvarez Fern&aacute;ndez, Dr. Juli&aacute;n Viera Yaniz, Dr. Emiliano Diez Mart&iacute;nez de la Cotera, Dr. &Aacute;ngel Julio Romero Cabrera, Dr. Alfredo Espinosa Brito, Dr. Luis Gustavo del Sol Padr&oacute;n, Dra. Marta Casanova Gonz&aacute;lez, Dra. Josefina de la Rosa y Dr. Daniel Olivera Fajardo. Ellos han contribuido decisivamente a dar coherencia y unidad al trabajo docente, en medio de la diversidad de servicios, departamentos y c&aacute;tedras que tienen su asiento en el hospital. A su vez, los sucesivos directores del hospital han respaldado siempre &ndash;con mayor o menor intensidad y aciertos- la labor docente del centro. Sus nombres: Jos&eacute; Ignacio Goicoechea Boffil, Miguel &Aacute;vila D&iacute;az, Juan Bereau Vel&aacute;zquez, Emiliano Diez Mart&iacute;nez de la Cotera, Omar Rojas Santana,&nbsp; Pedro&nbsp; Ord&uacute;&ntilde;ez&nbsp; Garc&iacute;a,&nbsp; Juan&nbsp; Luis&nbsp; de Pazos Carrazana, Salvador Tamayo Mu&ntilde;iz<sup>2</sup> y Maritza Rodr&iacute;guez Gav&iacute;n.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Solo a manera de ejemplo, para ilustrar el peso que tiene el hospital actualmente en la docencia m&eacute;dica de la provincia, se debe se&ntilde;alar que la matr&iacute;cula&nbsp; de estudiantes de pregrado es de 1525 (70,78 % del total de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas) y de posgrado (residentes solamente): 310 en 32 especialidades, de ellos 21 residentes autofinanciados y 36 financiados.<sup>c</sup></p>      <p>En relaci&oacute;n con la pir&aacute;mide docente actual, el hospital contaba al final del 2015 con 329 profesores activos, de ellos: 5 titulares, 61 auxiliares, 173 asistentes y 90 instructores. Adem&aacute;s, 17 profesores consultantes, 1 profesor de m&eacute;rito, 1 acad&eacute;mico de m&eacute;rito, 301 m&aacute;steres en ciencias y 7 doctores en ciencias.&nbsp; Cuenta con 205 Especialistas de II Grado (47 % del total de especialistas). Tambi&eacute;n tiene aprobada una Unidad de Ciencia e Innovaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica, con 103 investigadores categorizados, 5 titulares, 8 auxiliares, 88 agregados y 2 aspirantes.<sup>c </sup>Los autores del hospital han publicado m&aacute;s de 1500 art&iacute;culos en los &uacute;ltimos 15 a&ntilde;os, la gran mayor&iacute;a disponibles en la p&aacute;gina web del centro, y m&aacute;s 10 libros.</p>      <p>Entre otras actividades se fueron desarrollando muchas especialidades con profesionales propios, formados aqu&iacute;; se han llevado a cabo investigaciones que han tributado a tesis de especialidades, de maestr&iacute;as y de doctorados, que han sido motivo de reconocimientos y premios a diversos niveles. En el hospital, desde su inauguraci&oacute;n, se han celebrado m&uacute;ltiples eventos cient&iacute;ficos que han incluido Congresos y Jornadas Nacionales. Se han obtenido, entre otros, 34 galardones en el Concurso Premio Anual Nacional de la Salud y 2 en el Premio de la Academia de Ciencias de Cuba, as&iacute; como Reconocimientos del F&oacute;rum de Ciencia y T&eacute;cnica a nivel nacional. Es instituci&oacute;n auspiciadora de la Academia de Ciencias de Cuba y Centro colaborador de la OMS/OPS.</p>      <p><strong>Desaf&iacute;os en medio de tantos logros </strong></p>      <p>Sin embargo, todo no ha sido color de rosa. En la pr&aacute;ctica cotidiana, para algunos no siempre ha sido bien comprendido, en su sentido m&aacute;s amplio, el calificativo de &ldquo;universitario&rdquo; para un hospital, por m&aacute;s que se repita, incluyendo a responsables administrativos y autoridades de estas instituciones -cuyo objetivo prioritario es prestar servicios de salud-, m&aacute;s acostumbrados a solucionar problemas urgentes de orden pr&aacute;ctico.</p>      <p>Los documentos reglamentarios,<sup>9,d </sup>los planes, las indicaciones m&aacute;s importantes del MINSAP, parad&oacute;jicamente, tampoco ayudan mucho en este sentido, pues est&aacute;n dirigidos predominantemente a su misi&oacute;n principal, la asistencial de los servicios de salud -y &iexcl;qu&eacute; bueno que sea siempre as&iacute;!-, aun cuando tambi&eacute;n se mencione la labor docente, pero en un tono menor.</p>      <p>A esto se a&ntilde;ade que, por una raz&oacute;n u otra, que no es del caso analizar aqu&iacute;, los que dirigen las instituciones asistenciales a diferentes niveles, en muchas ocasiones no han ejercido de manera real y sistem&aacute;tica &ndash;o no han podido ejercer por sus ocupaciones y otras razones de peso- la actividad docente directamente en la base, tal como se concibe hoy en la organizaci&oacute;n de nuestras universidades m&eacute;dicas. Esto implica que, dadas las regulaciones metodol&oacute;gicas vigentes -que dependen del Ministerio de Educaci&oacute;n Superior y que no contemplan siempre todas las adecuaciones necesarias para el sector de la salud-, o no ostentan formalmente categor&iacute;as docentes, o solo poseen las menores, a diferencia de muchos de sus subordinados, incluyendo algunos con menos potencialidades, que s&iacute; las ostentan, porque han cumplido con los &ldquo;requisitos/tr&aacute;mites&rdquo; formales &ndash;cada vez menos exigentes- que se piden. Esta situaci&oacute;n conlleva a que muchos dirigentes administrativos tengan poca participaci&oacute;n activa en la ense&ntilde;anza directa con educandos y escasa influencia en actividades metodol&oacute;gicas, prestigio como docentes, etc., en los diferentes &ldquo;claustros&rdquo;. Estas circunstancias los hace, en ocasiones, hasta rechazar -de manera consciente o no- todo lo que venga de este campo, resultado al final contraproducente para todos.</p>      <p>La mayor confusi&oacute;n se origina todav&iacute;a si se concibe una instituci&oacute;n de salud solo como un &ldquo;escenario docente&rdquo; (&ldquo;espectador pasivo&rdquo;) por el que transitan, a&ntilde;o tras a&ntilde;o, cientos y miles de estudiantes de pre y posgrado &ndash;cubanos y, cada vez m&aacute;s, extranjeros-, a partir de planificaciones de matr&iacute;culas &ndash;en los &uacute;ltimos a&ntilde;os &ldquo;excesivas&rdquo; para las capacidades instaladas, cual <em>&ldquo;overbooking&rdquo; </em>docente<em>,</em> cuya masividad pone constantemente en riesgo la calidad del proceso docente-asistencial.</p>      <p>Adem&aacute;s se debe agregar los planes de estudio confeccionados en otras instancias y que actualmente en buena medida provienen de indicaciones superiores, centralizadas y homog&eacute;neas para todas las Universidades M&eacute;dicas del pa&iacute;s &ndash;no negociadas participativamente con los claustros locales-; lo cual da por resultado que entonces no se logra la ansiada &ldquo;integraci&oacute;n&rdquo;. Muchas veces no se entiende en la pr&aacute;ctica que la&nbsp; Universidad de Ciencias M&eacute;dicas y el Hospital Universitario &ldquo;son la misma cosa&rdquo;, y que no se debe hablar como dos instituciones diferentes, por lo que no deber&iacute;an existir distancias ni barreras.&nbsp;</p>      <p>A lo anterior se a&ntilde;ade que la organizaci&oacute;n de los servicios del hospital, con frecuentes cambios &ndash;incluidos muchos ante contingencias de salud, por ser una instituci&oacute;n de servicios viva, din&aacute;mica, que tiene que responder al cuadro de salud de la provincia momento a momento-, no ha estado siempre -o no ha podido estar- en correspondencia y al mismo ritmo que los cambios acaecidos en la educaci&oacute;n m&eacute;dica a lo largo del tiempo &ndash;tambi&eacute;n cada vez m&aacute;s frecuentes- ni, al parecer, los cambios en la docencia se han coordinado sistem&aacute;ticamente de manera adecuada con las modificaciones ocurridas en los primeros, todo lo cual ha podido incidir negativamente en ocasiones en el proceso docente-educativo y en la formaci&oacute;n de los estudiantes durante el pregrado, sobre todo en el denominado ciclo cl&iacute;nico, pero tambi&eacute;n en el posgrado.&nbsp; As&iacute;, la deseada integraci&oacute;n docente-asistencial no ha sido tan f&aacute;cil de lograr de manera constante y el equilibrio necesario ha sido m&aacute;s bien fruto del callado trabajo y el sacrificio de grupos de profesionales abnegados que han sabido superar esas contradicciones.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Otro aspecto que en la actualidad se&nbsp; constata de manera evidente es&nbsp; que la instituci&oacute;n hoy constituye&nbsp; un&nbsp; verdadero&nbsp; complejo hospitalario,&nbsp; con&nbsp; tres&nbsp; hospitales&nbsp; en&nbsp; uno: Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico &ndash;el tradicional inicial-, Maternidad &ndash;integrada desde el 2000- y Centro Especializado Ambulatorio &ndash;desde 2009-, cada uno con&nbsp; &ldquo;autonom&iacute;as relativas&rdquo;, con m&uacute;ltiples&nbsp; y heterog&eacute;neos servicios&nbsp; y&nbsp; departamentos,&nbsp; con diversos niveles de desarrollo, con concepciones, &ldquo;culturas&rdquo;,&nbsp; misiones,&nbsp; condiciones,&nbsp; din&aacute;micas, expectativas&nbsp; e&nbsp; incluso pacientes, familiares, trabajadores y educandos &ldquo;diferentes&rdquo; entre s&iacute;. Esta situaci&oacute;n plantea desaf&iacute;os mayores.<sup>10</sup></p>      <p>Hay que estar precavidos a que, por falta de id&oacute;neos, surjan &ldquo;profesores&rdquo; improvisados, &ldquo;m&aacute;steres de Power Point&rdquo; y&nbsp; especialistas de II Grado que nadie quiere que los atienda como enfermos ni a &eacute;l ni a su familia. Hacen falta &ldquo;verdaderos maestros&rdquo;, que se lo crean y que se entreguen. Pero tienen que ser reconocidos y diferenciados. Es lamentable que en las listas de guardia, en el n&uacute;mero de camas asignadas, en el tipo de actividades docentes encomendadas, etc., etc., con mucha frecuencia haya habido un igualitarismo tal que un profesor titular o auxiliar de verdad, por ejemplo, &ndash;por falsos conceptos de amistad o solidaridad o por &ldquo;necesidad&rdquo;- tenga igual o mayor &ldquo;carga de trabajo&rdquo; que otros que, o no tienen categor&iacute;a docente, o no la ejercen, o no la merecen. Es una t&iacute;pica inequidad. Todo esto ocurre cuando hace falta urgente que los m&aacute;s calificados y entregados &ndash;de forma demostrada- tienen que jugar un papel de l&iacute;deres de los procesos a todos los niveles y funciones &ldquo;te&oacute;ricamente m&aacute;s estrat&eacute;gicas&rdquo;.</p>      <p>Desde el inicio del hospital los estudiantes de medicina y de enfermer&iacute;a y luego de otras carreras, como la de estomatolog&iacute;a, la psicolog&iacute;a de la salud y las diferentes licenciaturas de tecnolog&iacute;as, han aportado mucho al desarrollo integral del centro en los diferentes servicios y departamentos. La participaci&oacute;n activa de internos y residentes ha sido determinante muchas veces en los resultados alcanzados. Sin embargo, la estabilidad de estos esfuerzos no ha sido siempre la mejor, con etapas florecientes con intervenciones muy activas por parte de los estudiantes de diferentes niveles y otras, en que tal parece que existe una actitud bastante pasiva, recordando a la del &ldquo;pich&oacute;n&rdquo;. Claro, que esto depende tambi&eacute;n del papel de los educadores en la motivaci&oacute;n y control de esos comportamientos. Asimismo, la participaci&oacute;n de las organizaciones juveniles (UJC y FEU) es clave en estos prop&oacute;sitos de educar &ndash;no solo instruir- a los j&oacute;venes.</p>      <p><strong>Algunas recomendaciones</strong></p>      <p>En octubre de 2013, en un encuentro entre autoridades del Hospital y la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas&nbsp; se&ntilde;alaba que:</p>  <ul> 	    <li>La docencia debe estar siempre presente en la misma esencia del hospital universitario, no como algo extra</li> 	    <li>Los jefes de servicio son el eslab&oacute;n clave de todo el proceso docente- educativo que se desarrolla en el hospital y los m&aacute;ximos responsables de su organizaci&oacute;n y ejecuci&oacute;n, as&iacute; como de la formaci&oacute;n de su personal y de los educandos de pre y posgrado</li> 	    <li>Se debe tener en cuenta la complejidad de la educaci&oacute;n m&eacute;dica, con &ldquo;estratos bien definidos&rdquo; que requieren de objetivos y actividades diferentes para estudiantes, internos, residentes, e incluso especialistas j&oacute;venes y viejos, pero que todos desarrollan sus actividades simult&aacute;neamente en el mismo lugar</li> 	    <li>Hay que motivar,&nbsp; involucrar/comprometer a todos en la ense&ntilde;anza, tengan o no categor&iacute;a, residentes, alumnos ayudantes/instructores no graduados. A muchos, de los que luego han sido magn&iacute;ficos profesionales, les ense&ntilde;aron sus primeros pasos alumnos de a&ntilde;os superiores y residentes, sobre todo en relaci&oacute;n a las habilidades, en las diferentes estancias</li> 	    <li>Debido a la organizaci&oacute;n fragmentada de los servicios y departamentos, que dificulta la visi&oacute;n integrada de la formaci&oacute;n, se deber&iacute;a favorecer continuamente la&nbsp; interrelaci&oacute;n entre las diferentes disciplinas</li> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Se debe impulsar una coordinaci&oacute;n adecuada entre jefes de grupos, jefes de servicio, jefes de c&aacute;tedras, jefes de cualquier estructura docente de diferentes instancias, sobre todo al identificar/planificar necesidades de nuevos especialistas (residentes), tanto en su cantidad, como en la mejor selecci&oacute;n desde el punto de vista cualitativo (idoneidad)</li> 	    <li>Hay necesidad que todos los que est&eacute;n al frente de una responsabilidad docente tengan, adem&aacute;s de su competencia profesional en la especialidad correspondiente, conocimientos b&aacute;sicos y habilidades en administraci&oacute;n de salud/salud p&uacute;blica, que les permita tambi&eacute;n&nbsp; conocer, interpretar y actuar sobre la base del an&aacute;lisis de la situaci&oacute;n de salud local y nacional de cada momento, sin descuidar el conocimiento de las tendencias principales de la salud y la medicina mundial, por las necesidades de misiones en otros pa&iacute;ses y de alumnos extranjeros</li> 	    <li>Es importante que los profesores est&eacute;n preparados para ense&ntilde;ar el &ldquo;gran panorama&rdquo; de la medicina y de la vida con amor y con &eacute;tica</li> 	    <li>Hay necesidad de volver una y otra vez a las ra&iacute;ces de la educaci&oacute;n cubana con Varela, Luz y Caballero, Mart&iacute;, Varona</li> 	    <li>Regla de oro para los profesores: las palabras mueven, los ejemplos arrastran.</li>     </ul>      <p><strong>Comentario final</strong></p>      <p>Los hospitales mantienen un primer&iacute;simo papel en la nueva &eacute;poca que se vive y como tales hay que considerarlos como centros ideales de alta&nbsp; resolutividad para la asistencia de las personas aquejadas de enfermedades y lesiones que no pueden ser solucionadas en la APS -especialmente las agudas, las complejas y las graves-, as&iacute; como por ser instituciones de largo historial de amparo, confianza y prestigio en las sociedades, que cuentan con un valioso personal especializado en diversos campos &ndash;tanto para la atenci&oacute;n m&eacute;dica directa como de apoyo-, poseen dis&iacute;miles tipos de equipamientos, tecnolog&iacute;as y, en general, una infraestructura apropiada para cumplir con sus misiones, as&iacute; como desarrollar m&uacute;ltiples procesos organizativos de gran importancia dentro de los servicios de salud; constituyen un espacio id&oacute;neo para la formaci&oacute;n de pre y posgrado de los profesionales y, en general, se espera que sean s&iacute;mbolos del buen desarrollo de la vida, la salud y la felicidad de las comunidades.<sup>11 </sup></p>      <p>&iexcl;Cu&aacute;ntos avatares en estos 37 a&ntilde;os! Cuando se hace un balance global son muchas m&aacute;s las luces que las sombras. Los &ldquo;indicadores de resultados&rdquo; est&aacute;n a la vista (n&uacute;mero de graduados, especialistas, claustro de profesores, nuevas carreras, matr&iacute;cula, proyecci&oacute;n internacionalista, premios, etc.) Pero, lo m&aacute;s rico ha sido el proceso. &iexcl;Ese caminar juntos...! &iexcl;Cu&aacute;nto hemos aprendido unos de otros! &iexcl;Cu&aacute;nto hemos hecho unidos! La docencia ha te&ntilde;ido con un color de esperanza todos los servicios de salud de nuestra provincia y en especial a nuestro hospital. Ha trascendido nuestras fronteras, para orgullo de todos.</p>      <p>La gran mayor&iacute;a de los que han dedicado buena parte de sus vidas a la bella tarea de la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior en Cienfuegos &ndash;y el hospital ha jugado un papel que se considera trascendente- han tratado de llevar modestamente al resto de nuestros colegas y estudiantes, durante estas casi cuatro d&eacute;cadas, la <strong>visi&oacute;n del </strong>&ldquo;gran panorama&rdquo;, de la medicina y de la salud p&uacute;blica&nbsp; &ndash;cient&iacute;fica y humanista a la vez-, as&iacute; como de la pertenencia a una sociedad que ha estado enfrascada en la b&uacute;squeda dif&iacute;cil, pero incesante del &ldquo;hombre nuevo&rdquo; universal, con mayor o menor &eacute;xito.<sup>12-14 </sup>Siempre ha tenido un valor especial la frase del padre Varela: &ldquo;<em>los maestros viven en sus disc&iacute;pulos</em>&rdquo;. Aunque se sienta que los esfuerzos realizados han sido grandes, si no se han logrado los prop&oacute;sitos, si han quedado por debajo de las expectativas o necesidades, tambi&eacute;n hay que pedir perd&oacute;n. Hay que estar conscientes que esta ha sido una de las mayores misiones, que depar&oacute; la historia o el azar, encomendadas a los profesionales docentes de este hospital universitario y reconocer que muchos otros compa&ntilde;eros hubieran desempe&ntilde;ado estas tareas con iguales o mejores resultados.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El hospital universitario del futuro en Cienfuegos no puede copiar una receta que venga &ldquo;de afuera&rdquo;, se tiene que desarrollar por &nbsp;nosotros&nbsp; mismos,&nbsp; basados en las pol&iacute;ticas generales de nuestro Sistema Nacional de Salud, pero <em>&ldquo;cienfuegueris&aacute;ndolas&rdquo;,</em> para que respondan al&nbsp; legado martiano de &ldquo;con todos y para el bien de todos&rdquo;,&nbsp; teniendo&nbsp; muy&nbsp; presente&nbsp; siempre cumplir el mandato de que&nbsp; el&nbsp; hospital&nbsp; sea &ldquo;s&iacute;mbolo de la salud, la vida y la felicidad de los&nbsp; cienfuegueros&rdquo;<sup>15</sup> y que &ldquo;es imposible cerrar las puertas&rdquo; (del texto de la canci&oacute;n &ldquo;Despu&eacute;s de 25&rdquo;, dedicada por los hermanos Novo al 25 aniversario del hospital). Claro, con los recursos indispensables&nbsp; para&nbsp; seguir&nbsp; avanzando,&nbsp; aunque esto&nbsp; no&nbsp; niega&nbsp; que&nbsp; estemos&nbsp; al&nbsp; tanto&nbsp; de&nbsp; las tendencias m&aacute;s progresistas que existan en el mundo y en el pa&iacute;s, sobre todo aquellas que concuerden con nuestra&nbsp; cultura,&nbsp; nuestro&nbsp; proyecto&nbsp; social &nbsp;y nuestra realidad.</p>      <p>Nuevas metas y nuevos retos se vislumbran en esta nueva &eacute;poca que se vive. Sin embargo,&nbsp; los m&aacute;s veteranos que quedamos aqu&iacute; estamos, como el primer d&iacute;a, comprometidos y dispuestos a seguir so&ntilde;ando juntos con los m&aacute;s j&oacute;venes, por edificar un mundo cada vez mejor entre todos. Gracias a tantos que nos han ayudado, especiales para nuestros maestros y nuestros estudiantes.</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><strong><em>Agradecimientos especiales para la confecci&oacute;n de este trabajo:</em></strong> <em>Al Dr. Antonio Vel&aacute;zquez &Aacute;guila, al Dr. Pedro Hern&aacute;ndez S&aacute;nchez, al Lic. Jos&eacute; A. Pomares Alfonso, a la Cra. Alexis Brito Rodr&iacute;guez, por facilitar recuerdos e informaciones valiosas</em> <em>relacionados, sobre todo, con las primeras etapas de la Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior en el Hospital.</em></p>      <p>..................................................................</p>      <p><sup>a</sup> Pino Blanco RJ, Espinosa Brito AD.&nbsp; Apuntes hist&oacute;ricos sobre el desarrollo de la Medicina Interna en Cienfuegos. Sesi&oacute;n del&nbsp; Cap&iacute;tulo Provincial de la Sociedad Cubana de Medicina Interna en Cienfuegos, Diciembre 13, 2008.</p>      <p><sup>b</sup> R&iacute;os Rodr&iacute;guez A. Apuntes para la historia de la cirug&iacute;a y los cirujanos en Cienfuegos. Premio relevante en F&oacute;rum de Ciencia y T&eacute;cnica. Hospital &ldquo;Dr. Gustavo Alderegu&iacute;a Lima&rdquo;, Julio 7, 2009.&nbsp;</p>      <p><sup>c </sup>Hospital General Universitario &ldquo;Dr. Gustavo Alderegu&iacute;a Lima&rdquo;. Resumen del informe de balance del departamento de docencia.&nbsp; Cienfuegos, diciembre&nbsp; 2015</p>      <p><sup>d</sup>Hospital Universitario &ldquo;Dr. Gustavo Alderegu&iacute;a Lima&rdquo;. Consejo Consultivo Superior. Dictamen detallado del plan de gesti&oacute;n 2013. Cienfuegos, Enero 6, 2014</p>      <p>&nbsp;</p></font></P>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
    
                                  <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.                        Velázquez Águila A. Una deuda con la historia de la docencia médica en Cienfuegos y con prestigiosos médicos de la provincia. Medisur [revista en Internet]. 2016 [citado 23 Feb 2016];14(2):[aprox. 3p]. Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/3192" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/3192</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.                        Espinosa Brito AD. Apuntes sobre el hospital de Cienfuegos. Medisur [revista en Internet]. 2014 [citado 7 Feb 2015];12(6):[aprox. 16p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-897X2014000600003" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-897X2014000600003</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.                        Fernández Urquiza M, Espinosa Brito A, Pino Blanco R, Velázquez Águila A, del Sol Bonet M, Angulo Valladares L. Resumen hist&#243;rico de la docencia de posgrado en la Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos. Medisur [revista en Internet]. 2014 [citado 10 Dic 2015];12(1):[aprox. 5p]. Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/2653" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/2653</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.                        Pomares Alfonso JA. Historia de los decanos de la Facultad de Ciencias Médicas Raúl Dortic&#243;s Torrado. Medisur [revista en Internet]. 2007 [citado 22 Feb 2016];5(3):[aprox. 14p]. Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/366/414" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/366/414</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.                        Espinosa Brito AD. Memorias de la atenci&#243;n a enfermos durante la epidemia de dengue de 1981. Medisur [revista en Internet]. 2014 [citado 20 Sep 2014];12(4):[aprox. 8p]. Disponible en: <a href="http://medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/2839" target="_blank">http://medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/2839</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.                    Bermúdez L&#243;pez JM, Espinosa Brito AD, Espinosa Roca AA. Early contact with patients is beneficial in Cuba. BMJ. 2004;329:834</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.                    Espinosa Brito AD, Espinosa Roca AA, Del Sol Padr&#243;n LG, Bermúdez L&#243;pez JM. Clinical and communication skills. Learnt side by side in Cuba. BMJ. 2005;330:374</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.                    Arky RA. The Family Business &#8212; To Educate. N Engl J Med. 2006;354:1922-6</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.            Ministerio de Salud Pública. Reglamento General de Hospitales. La Habana: MINSAP; 2007</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.                        Falc&#243;n A, Navarro VR, Molina RM, Morej&#243;n O, Araña Y, Reyes H. Primer Centro Especializado Ambulatorio en Cuba y sus resultados en tres años de trabajo. Rev Cubana Salud Pública [revista en Internet]. 2015 [citado 20 Feb 2016];41(1):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662015000100011" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662015000100011</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.                        Espinosa Brito AD, Del Sol Padr&#243;n LG, Corona Martínez L, Rivero Berovides JD, Romero Cabrera AJ, Martínez Diez de la Cotera E. El hospital como escenario docente de pregrado. Experiencias en la enseñanza-aprendizaje del método clínico. Revista INFODIR [revista en Internet]. 2009 [citado 20 Feb 2016];(8):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/infd/n809/infd1109.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/infd/n809/infd1109.htm</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.                    Espinosa Brito AD. Medicina Interna, ¿qué fuiste, qué eres, qué serás?. Rev Cubana Med. 1999;38:79-90</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13.                        Espinosa Brito AD. Constituci&#243;n de la Sede Alternativa de la Academia de Ciencias de Cuba en Cienfuegos. 20 de enero de 2000. Revista Anales de la Academia de Ciencias de Cuba [revista en Internet]. 2015 [citado 23 Feb 2016];5(2):[aprox. 9p]. Disponible en: <a href="http://www.revistaccuba.cu/index.php/acc/article/view/352/284" target="_blank">http://www.revistaccuba.cu/index.php/acc/article/view/352/284</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14.                    Espinosa Brito AD. La formaci&#243;n social del médico. Rev Cubana Salud Pública. 2005;31(4):327-31</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15.                Castro Ruz F. Discurso pronunciado en el acto de inauguraci&#243;n del Hospital Clínico-Quirúrgico de Cienfuegos, Marzo 23, 1979 [Internet]. La Habana: Consejo de Estado; 1979 [citado 26 Ene 2016]. Disponible en: <a href="http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1979/esp/f230379e.html" target="_blank">http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1979/esp/f230379e.html</a></font></P>
      <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 19 de abril de 2016.    <BR>Aprobado: 22 de abril de 2016. </font></P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp; </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Alfredo Darío Espinosa Brito</I>. Dr. en Ciencias Médicas. Especialista de II Grado en Medicina Interna. Profesor Titular. Profesor Consultante. Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima. Cienfuegos. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:alfredo_espinosa@infomed.sld.cu">alfredo_espinosa@infomed.sld.cu</a></FONT></U> 
  </font> </P>

     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez Águila]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una deuda con la historia de la docencia médica en Cienfuegos y con prestigiosos médicos de la provincia]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2016</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apuntes sobre el hospital de Cienfuegos]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2014</year>
<volume>12</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Urquiza]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pino Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez Águila]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Sol Bonet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angulo Valladares]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resumen hist&#243;rico de la docencia de posgrado en la Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2014</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pomares Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de los decanos de la Facultad de Ciencias Médicas Raúl Dortic&#243;s Torrado]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2007</year>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Memorias de la atenci&#243;n a enfermos durante la epidemia de dengue de 1981]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2014</year>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez L&#243;pez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early contact with patients is beneficial in Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>2004</year>
<volume>329</volume>
<page-range>834</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Sol Padr&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez L&#243;pez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical and communication skills: Learnt side by side in Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>2005</year>
<volume>330</volume>
<page-range>374</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arky]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Family Business &#8212; To Educate]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2006</year>
<volume>354</volume>
<page-range>1922-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Reglamento General de Hospitales]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Falc&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[VR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morej&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primer Centro Especializado Ambulatorio en Cuba y sus resultados en tres años de trabajo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2015</year>
<volume>41</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Sol Padr&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corona Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivero Berovides]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Diez de la Cotera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El hospital como escenario docente de pregrado: Experiencias en la enseñanza-aprendizaje del método clínico]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista INFODIR]]></source>
<year>2009</year>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina Interna, ¿qué fuiste, qué eres, qué serás?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>1999</year>
<volume>38</volume>
<page-range>79-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Constituci&#243;n de la Sede Alternativa de la Academia de Ciencias de Cuba en Cienfuegos: 20 de enero de 2000]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Anales de la Academia de Ciencias de Cuba]]></source>
<year>2015</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formaci&#243;n social del médico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2005</year>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>327-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Ruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso pronunciado en el acto de inauguraci&#243;n del Hospital Clínico-Quirúrgico de Cienfuegos, Marzo 23, 1979]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo de Estado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
