<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-897X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MediSur]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medisur]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-897X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Centro Provincial de Ciencias Médicas, Provincia de Cienfuegos.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-897X2016000400013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formaci&#243;n basada en competencias en ciencias de la salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Competency-based Training in Health Sciences]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ram&#243;n]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana Galende]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Hoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Grisell]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana La Habana]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>456</fpage>
<lpage>463</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-897X2016000400013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-897X2016000400013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-897X2016000400013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La formaci&#243;n y el desarrollo del capital humano es una de las prioridades del Sistema Nacional de Salud. Reflexionar sobre la formaci&#243;n de profesionales de la salud basada en las competencias necesarias para desempeñarse de forma exitosa en los futuros escenarios laborales, donde sea capaz de demostrar en la práctica la integraci&#243;n asistencial-docente-investigativa, es el objetivo de este trabajo para el cual se utilizaron métodos te&#243;ricos y empíricos. Se destacan diferentes enfoques para el análisis hist&#243;rico l&#243;gico de las competencias, así como las bases para el desarrollo de las competencias profesionales en el ámbito de la salud. Se proponen y describen los procesos para la operacionalizaci&#243;n de la construcci&#243;n de competencias, así como las fuentes de evidencia que dicho proceso requiere. La evaluaci&#243;n del desempeño estudiantil a través de la demostraci&#243;n de actitudes, aptitudes y valores en los contextos formativos, así como los procedimientos y fuentes de evidencia para dicha evaluaci&#243;n, son analizados detalladamente. Se describen novedosos procedimientos y técnicas evaluativas para argumentar las reflexiones de la formaci&#243;n basada en competencias en las Ciencias de la Salud.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The training and development of human capital is one of the priorities of the National Health System. This paper aims to present a reflection on the training of health professionals focusing on the competencies they need to perform successfully in their future workplaces, where they will be able to demonstrate in practice the integration between clinical care, teaching, and research. For this purpose, theoretical and empirical methods were used. It includes a logical-historical analysis of the competencies, as well as the bases for the development of the professional competencies required in the field of health. The processes for the operationalization of competency building and the sources of evidence that this process requires are proposed and described. The paper also presents a detailed analysis of the evaluation of student performance through the demonstration of attitudes, skills, and values in health settings, in addition to the procedures and sources of evidence for such evaluation. New methods and evaluation techniques are described to support the reflections on the use of competency-based training in Health Sciences.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[educaci&#243;n basada en competencias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desarrollo de personal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciencias de la salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[competency-based education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[staff development]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health sciences]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ARTÍCULO DE REVISI&#211;N PEDAG&#211;GICA</B></font></p>
</div>
    <p>&nbsp;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Formaci&#243;n basada en competencias en ciencias de la salud</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Competency-based Training in Health Sciences</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






Ram&#243;n Syr Salas Perea


, María Luisa Quintana Galende


, Grisell Pérez Hoz
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



Escuela Nacional de Salud Pública, La Habana, La Habana, Cuba<br />
</font></p>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
<hr />
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La formaci&#243;n y el desarrollo del capital humano es una de las prioridades del Sistema Nacional de Salud. Reflexionar sobre la formaci&#243;n de profesionales de la salud basada en las competencias necesarias para desempeñarse de forma exitosa en los futuros escenarios laborales, donde sea capaz de demostrar en la práctica la integraci&#243;n asistencial-docente-investigativa, es el objetivo de este trabajo para el cual se utilizaron métodos te&#243;ricos y empíricos. Se destacan diferentes enfoques para el análisis hist&#243;rico l&#243;gico de las competencias, así como las bases para el desarrollo de las competencias profesionales en el ámbito de la salud. Se proponen y describen los procesos para la operacionalizaci&#243;n de la construcci&#243;n de competencias, así como las fuentes de evidencia que dicho proceso requiere. La evaluaci&#243;n del desempeño estudiantil a través de la demostraci&#243;n de actitudes, aptitudes y valores en los contextos formativos, así como los procedimientos y fuentes de evidencia para dicha evaluaci&#243;n, son analizados detalladamente. Se describen novedosos procedimientos y técnicas evaluativas para argumentar las reflexiones de la formaci&#243;n basada en competencias en las Ciencias de la Salud.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B> 
educaci&#243;n basada en competencias, desarrollo de personal, ciencias de la salud.</font></P>
<hr> 
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The training and development of human capital is one of the priorities of the National Health System. This paper aims to present a reflection on the training of health professionals focusing on the competencies they need to perform successfully in their future workplaces, where they will be able to demonstrate in practice the integration between clinical care, teaching, and research. For this purpose, theoretical and empirical methods were used. It includes a logical-historical analysis of the competencies, as well as the bases for the development of the professional competencies required in the field of health. The processes for the operationalization of competency building and the sources of evidence that this process requires are proposed and described. The paper also presents a detailed analysis of the evaluation of student performance through the demonstration of attitudes, skills, and values in health settings, in addition to the procedures and sources of evidence for such evaluation. New methods and evaluation techniques are described to support the reflections on the use of competency-based training in Health Sciences.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>: 
competency-based education, staff development, health sciences.</font></P>
<hr> 
    <P>&nbsp;</P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
    <P> 
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>La formaci&oacute;n y el desarrollo del capital humano en salud se sustentan cada vez m&aacute;s en una integraci&oacute;n (coordinaci&oacute;n) docente, atencional e investigativa con las unidades, instituciones de salud y la comunidad; en todo ello las universidades deben asumir un papel protag&oacute;nico. La formaci&oacute;n en ciencias de la salud se desarrolla y concreta esencialmente <em>&ldquo;en&rdquo;</em> y <em>&ldquo;a trav&eacute;s&rdquo;</em> de las acciones en la pr&aacute;ctica que nuestros profesionales realizan en las unidades e instituciones atencionales, as&iacute; como en la comunidad donde se desempe&ntilde;an, bajo la estrategia de atenci&oacute;n primaria de salud, y donde todos estos escenarios son considerados ambientes universitarios, a partir de un adecuado proceso de acreditaci&oacute;n docente.</p>      <p>De acuerdo con Vidal Ledo et al.,<sup>1</sup> el incesante cambio experimentado en las ciencias biom&eacute;dicas y en las sociedades humanas, desde el &uacute;ltimo decenio del pasado siglo ha venido generando crecientes desaf&iacute;os para asegurar una adecuada calidad en la formaci&oacute;n de los profesionales de la salud. Y para ello las universidades han debido adecuarse a tal mundo de cambios, mediante la adopci&oacute;n de diversas estrategias de ense&ntilde;anza aprendizaje y de evaluaci&oacute;n que permitan garantizar el aseguramiento de la calidad de sus programas de estudio y de sus egresados, tanto de pregrado como de posgrado.</p>      <p>Estas din&aacute;micas de cambio que se vienen gestando desde la d&eacute;cada de los 90 del pasado siglo, se van enraizando a partir de la innovaci&oacute;n que se introduce en el plano organizativo, donde el factor humano resulta clave para la organizaci&oacute;n y los resultados dependen cada vez m&aacute;s de su capacidad en la aplicaci&oacute;n de los conocimientos, habilidades y valores, en la identificaci&oacute;n y soluci&oacute;n de los principales problemas y necesidades de la poblaci&oacute;n, todo lo cual da un nuevo sentido a las competencias que el profesional debe mostrar en el contexto de su actuaci&oacute;n profesional,<sup>2 </sup>a parir de que la calificaci&oacute;n profesional ya no es concebida &uacute;nicamente como la acumulaci&oacute;n de saberes o habilidades, sino como la capacidad de actuar, intervenir y decidir en situaciones no siempre previstas; se desplaza as&iacute; el foco de atenci&oacute;n de las calificaciones hacia las competencias profesionales.</p>      <p>El proceso de formaci&oacute;n y desarrollo profesional en el &aacute;rea de la salud sustentada en la adquisici&oacute;n de competencias, abarca tambi&eacute;n el desarrollo profesional continuo, y fortalece la necesidad del v&iacute;nculo entre pregrado y posgrado.<sup>3</sup></p>      <p>Por las razones antes expuestas, se realiz&oacute; este trabajo con el objetivo de reflexionar sobre la formaci&oacute;n de profesionales de la salud basada en las competencias necesarias para desempe&ntilde;arse de forma exitosa&nbsp; en los&nbsp; futuros escenarios laborales, donde sea capaz de demostrar en la pr&aacute;ctica la integraci&oacute;n asistencial-docente-investigativa.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>MÉTODOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Se realiz&oacute; un estudio cualitativo de car&aacute;cter descriptivo, para lo cual se emplearon m&eacute;todos te&oacute;ricos para el an&aacute;lisis y s&iacute;ntesis de revisiones documentales y bibliogr&aacute;ficas sobre la tem&aacute;tica. Como m&eacute;todo emp&iacute;rico se utilizaron las discusiones cr&iacute;ticas en la reuni&oacute;n del departamento y en la reuni&oacute;n metodol&oacute;gica de la escuela Nacional de Salud P&uacute;blica; as&iacute; como en dos sesiones de la Convenci&oacute;n del Hospital Dr. Gustavo Alderegu&iacute;a&nbsp; Lima, de Cienfuegos.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>DESARROLLO</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>El desarrollo social contempor&aacute;neo y las necesidades crecientes de salud de la poblaci&oacute;n demandan cada vez m&aacute;s, profesionales bien formados, donde la pr&aacute;ctica en salud se enfrenta a m&uacute;ltiples <em>retos</em>; y para poder enfrentarlos el <em>profesional de hoy </em>debe poseer:<sup>4</sup></p>  <ul> 	    <li>Competencia profesional efectiva y conocimientos al d&iacute;a, para poder ejercer una profesi&oacute;n al nivel de los est&aacute;ndares actuales y pertinentes con los problemas de la poblaci&oacute;n.</li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>  <ul> 	    <li>Aptitudes para el aprendizaje continuo y permanente.</li> 	    <li>Capacidad para transformar la situaci&oacute;n de salud existente en su &aacute;rea de desempe&ntilde;o.</li> 	    <li>Compromiso para aplicar los valores profesionales, con un adecuado comportamiento &eacute;tico, social y moral.</li> 	    <li>Pensamiento cient&iacute;fico y cr&iacute;tico en su accionar profesional.</li> 	    <li>Capacidad de gesti&oacute;n &oacute;ptima para la organizaci&oacute;n de su puesto laboral y el desempe&ntilde;o de sus funciones profesionales.</li>     </ul>      <p>Por otra parte, es importante tener presente que con frecuencia los pa&iacute;ses latinoamericanos y caribe&ntilde;os tienden la tendencia a imitar o copiar los modelos educacionales de los pa&iacute;ses desarrollados. Es importante tener presente esta situaci&oacute;n, ya que estos pa&iacute;ses pueden sentirse &ldquo;presionados&rdquo; por la nueva corriente educacional de <em>&ldquo;formaci&oacute;n por competencias&rdquo;</em>, lo que demanda que nuestras facultades de ciencias de la salud efect&uacute;en un estudio profundo, cr&iacute;tico, anal&iacute;tico y de factibilidad, de los fundamentos para su aplicaci&oacute;n, que posibiliten efectuar los cambios y ajustes que sean necesarios en correspondencia con las realidades pol&iacute;ticas, culturales, sociales y econ&oacute;micas de nuestros pa&iacute;ses.<sup>5</sup></p>      <p><strong>An&aacute;lisis hist&oacute;rico l&oacute;gico de las competencias</strong></p>      <p>En un estudio efectuado sobre las competencias,<sup>1,6-8 </sup>se precisa que las confusiones y m&uacute;ltiples definiciones provienen de que los autores de las diversas publicaciones realizadas parten de diferentes escuelas de pensamiento: conductista, epistemol&oacute;gica, constructivista, funcional, laboral y did&aacute;ctico-pedag&oacute;gica, entre otras. Y que sus enfoques se han venido formulando desde dos escenarios diferentes: (1) el escenario laboral o de mercado; o desde (2) un escenario formativo o sea de las universidades.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El enfoque de mercado se ha manifestado claramente en Europa [Proyecto Tuning], que no busca incrementar la calidad formativa profesional, sino establecer un mercado laboral com&uacute;n en el espacio europeo. A su vez, su introducci&oacute;n en Am&eacute;rica Latina y el Caribe tampoco ha buscado el incremento cualitativo de la formaci&oacute;n profesional, sino que tiene un fundamento neocolonialista para estructurar un mercado laboral regional e internacional, de acuerdo con sus conveniencias econ&oacute;micas de globalizaci&oacute;n.</p>      <p>El enfoque formativo comprende los rasgos siguientes:</p>  <ul> 	    <li>Busca incrementar la calidad del profesional a formar.</li> 	    <li>Establecer un aprendizaje activo integral vinculado al trabajo en los servicios de salud.</li> 	    <li>Preparar para resolver problemas complejos del entorno educacional y laboral &laquo;educaci&oacute;n en el trabajo&raquo;.</li> 	    <li>Posibilitar consolidar lo que se aprende, d&aacute;ndole funcionalidad pr&aacute;ctica y social.</li> 	    <li>Asegurar que el educando construya su aprendizaje en correspondencia concreta con lo establecido en la estrategia formativa.</li> 	    <li>Que el aprendizaje se centre en un sistema de situaciones probl&eacute;micas did&aacute;cticas y de salud.</li> 	    <li>Requiere una integraci&oacute;n (articulaci&oacute;n) docente, atencional e investigativa.</li> 	    <li>Conlleva un sistema de evaluaci&oacute;n bien diferente.</li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>      <p><strong>Competencia y desempe&ntilde;o profesional</strong></p>      <p>La Comisi&oacute;n creada al efecto en el Ministerio de Salud P&uacute;blica defini&oacute; la <strong><em>competencia laboral</em></strong> como <em>&ldquo;L</em><em>a capacidad del trabajador para utilizar el conjunto de conocimientos, habilidades, destrezas, actitudes y valores, &laquo;desarrollados a trav&eacute;s de los procesos educacionales y la experiencia laboral&raquo;, para la identificaci&oacute;n y soluci&oacute;n de los problemas que enfrenta en su desempe&ntilde;o en un &aacute;rea determinada de trabajo&rdquo;.</em><sup>9</sup></p>      <p>Por otra parte, al no encontrar ninguna definici&oacute;n sobre la competencia profesional de los educandos en el desarrollo de los procesos formativos de pregrado y posgrado, los autores del presente trabajo decidieron elaborar la siguiente definici&oacute;n de la <strong><em>competencia profesional de los educandos </em></strong>como <em>&ldquo;L</em><em>a capacidad del educando para utilizar el conjunto de conocimientos, habilidades, actitudes y valores &laquo;desarrollados a trav&eacute;s de las actividades educacionales y el aprendizaje significativo previo&raquo;, para la identificaci&oacute;n y soluci&oacute;n de los problemas did&aacute;cticos y de salud propios de cada unidad y programa curricular&rdquo;</em>.</p>      <p>La comisi&oacute;n ministerial antes se&ntilde;alada, tambi&eacute;n defini&oacute; el <strong><em>desempe&ntilde;o laboral</em></strong> como <em>&ldquo;El comportamiento o la conducta real de los trabajadores, tanto en el orden profesional y t&eacute;cnico, como en las relaciones interpersonales que se crean en la atenci&oacute;n del proceso salud / enfermedad de la poblaci&oacute;n; en el cual influye a su vez, de manera importante el componente ambiental&rdquo;</em>.</p>      <p>Por tanto, existe una correlaci&oacute;n directa entre los factores que caracterizan el desempe&ntilde;o profesional y los que determinan la calidad total de los servicios de salud. Para determinar la calidad del desempe&ntilde;o laboral, es necesario tener en cuenta, adem&aacute;s de su nivel de competencia, las condiciones de trabajo y las personales de los profesionales y d&oacute;nde se realizan.<sup>9</sup></p>      <p>De igual forma, los autores del presente trabajo han elaborado su definici&oacute;n acerca del <strong><em>desempe&ntilde;o profesional de los educamos</em></strong> de la forma siguiente: <em>&ldquo;</em><em>Es el comportamiento o la conducta real de los educandos tanto en el orden educacional, profesional y t&eacute;cnico, como en las relaciones interpersonales que se crean en la formaci&oacute;n/atenci&oacute;n del proceso salud/enfermedad de la poblaci&oacute;n; en el cual influyen a su vez, de manera importante, los componentes psicosocial y ambiental&rdquo;. </em>Esta concepci&oacute;n de la calidad del desempe&ntilde;o, unida e integrada a la calidad del proceso formativo en las unidades y servicios de salud, lleva a postular la evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o profesional como un proceso continuo de evaluaci&oacute;n de la calidad de la construcci&oacute;n de los modos de actuaci&oacute;n profesional, que los vincula con la responsabilidad institucional y el compromiso social, como respuesta a las necesidades del curr&iacute;culo y de la poblaci&oacute;n; en un proceso activo y participativo de problematizaci&oacute;n constante, que dirige las acciones a desarrollar en los procesos permanentes de la formaci&oacute;n m&eacute;dica.<sup>4 </sup>Para determinar la calidad del desempe&ntilde;o estudiantil, es necesario tener en cuenta, adem&aacute;s de su nivel de competencia, las condiciones de estudio y las personales de los educandos y los escenarios docentes donde se act&uacute;a.</p>      <p><strong>Bases de la formaci&oacute;n basada en competencias</strong></p>      <p>Es un proceso abierto y flexible de desarrollo de competencias profesionales donde, a partir del sistema de competencias identificadas y normalizadas, se establecen dise&ntilde;os de procesos formativos de pregrado y posgrado, materiales did&aacute;cticos, as&iacute; como actividades de superaci&oacute;n profesional que posibilitar&aacute;n garantizar un desempe&ntilde;o profesional efectivo.<sup>4</sup></p>      <p>Si bien las competencias garantizan el desempe&ntilde;o profesional, no cubren el espectro completo educacional del egresado, que incluye adem&aacute;s su formaci&oacute;n personal y social. En este contexto, en la formaci&oacute;n personal, para el trabajo y para involucrarse en los diferentes &aacute;mbitos y problem&aacute;ticas de la sociedad contempor&aacute;nea, deben considerarse los diferentes componentes de cualquier proceso formativo en salud.<sup>10,11</sup> Por ello es que en la concepci&oacute;n actual de las competencias se incluyen el conjunto de actitudes y valores requeridos para su desempe&ntilde;o profesional, ciudadano y social.<sup>12</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Es en este contexto que la formaci&oacute;n personal, la formaci&oacute;n para el trabajo y la formaci&oacute;n para vivir en sociedad, pueden considerarse los tres ejes fundamentales de cualquier modo de actuaci&oacute;n educacional.<sup>4</sup></p>      <p>Una vez dispuesta la identificaci&oacute;n y descripci&oacute;n de las competencias, el dise&ntilde;o de curr&iacute;culos de formaci&oacute;n para el trabajo ser&aacute; mucho m&aacute;s eficiente si se utiliza como orientaci&oacute;n curricular, estructurar el dise&ntilde;o de los programas sobre la base de: (1) dichas normas de competencia; (2) os principales problemas de salud identificados; y (3) el sistema de objetivos educacionales terminales establecidos.</p>      <p>Es necesario que estos programas de formaci&oacute;n requieran no solo construir las competencias, sino tambi&eacute;n que se dise&ntilde;en estrategias pedag&oacute;gicas que sean m&aacute;s flexibles y pertinentes que las tradicionalmente empleadas.<sup>10</sup></p>      <p>La educaci&oacute;n y el trabajo en salud son esencialmente grupales, y requieren la generaci&oacute;n de actitudes enfocadas hacia la iniciativa creadora, la resoluci&oacute;n de problemas, el pensamiento reflexivo, as&iacute; como su aplicaci&oacute;n e interpretaci&oacute;n en los diferentes escenarios formativos.</p>      <p>Esta formaci&oacute;n basada en competencias se sustenta en el desarrollo y valoraci&oacute;n de diferentes actuaciones, entre las cuales se pueden se&ntilde;alar: la educaci&oacute;n en el trabajo de los grupos b&aacute;sicos de trabajo o equipos de salud, en las unidades y servicios atencionales y la comunidad; el trabajo en equipos multidisciplinarios; la innovaci&oacute;n y creatividad en sus diferentes formas; la identificaci&oacute;n de problemas; la reflexi&oacute;n y cuestionamientos cr&iacute;ticos; as&iacute; como la habilidad para adaptarse al cambio. Para ello se requiere de una planificaci&oacute;n innovadora como recurso estrat&eacute;gico para poder dise&ntilde;ar y ejecutar programas de estudio orientados hacia el futuro que se desea.<sup>4</sup></p>      <p>&nbsp;Los programas de formaci&oacute;n basados en competencias se caracterizan por:<sup>4, 13</sup></p>  <ul> 	    <li>Propiciar el desarrollo de las competencias identificadas, normalizadas y de conocimiento p&uacute;blico.</li> 	    <li>Brindar una instrucci&oacute;n individualizada al m&aacute;ximo posible y dirigida al desarrollo de cada competencia.</li> 	    <li>Poner &eacute;nfasis en los resultados del aprendizaje alcanzado y la evaluaci&oacute;n individual de las competencias.</li> 	    <li>Al evaluar, enfocar en el desempe&ntilde;o profesional y no los contenidos de los m&oacute;dulos.</li> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Mejorar la significaci&oacute;n de lo que se aprende y su integraci&oacute;n.</li> 	    <li>Evitar la fragmentaci&oacute;n de los programas tradicionales.</li> 	    <li>Requerir la elaboraci&oacute;n de una adecuada estrategia de aprendizaje.</li> 	    <li>Generar aprendizajes aplicables a situaciones complejas.</li> 	    <li>Evaluar bas&aacute;ndose en las evidencias del desempe&ntilde;o profesional.</li> 	    <li>Favorecer la autonom&iacute;a de los educandos.</li> 	    <li>Transformar el papel de los docentes hacia una concepci&oacute;n de acompa&ntilde;ar, facilitar, motivar y provocar.</li> 	    <li>Realizar una permanente retroalimentaci&oacute;n a partir de las experiencias del aprendizaje.</li>     </ul>      <p><strong>Operacionalizaci&oacute;n de los procesos para la construcci&oacute;n de las competencias.</strong></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La formaci&oacute;n basada en competencias profesionales se sustenta en diferentes actuaciones:<sup>14</sup></p>  <ul> 	    <li>En las actividades de la educaci&oacute;n en el trabajo en las unidades y servicios de salud.</li> 	    <li>Mediante el estudio/trabajo en equipos multidisciplinarios.</li> 	    <li>A trav&eacute;s de la aplicaci&oacute;n de la innovaci&oacute;n y la creatividad en sus diferentes formas.</li> 	    <li>Empleo de la identificaci&oacute;n y soluci&oacute;n de problemas reales y did&aacute;cticos con variantes de simulaci&oacute;n.</li> 	    <li>Utilizaci&oacute;n de an&aacute;lisis, cuestionamientos cr&iacute;ticos y de la reflexi&oacute;n.</li> 	    <li>Habilidad y motivaci&oacute;n para adaptarse al cambio.</li>     </ul>      <p>Es necesario tener presente que la mayor&iacute;a de los profesores y docentes pretenden que todos los educandos vayan a un mismo ritmo progresivo en el aprendizaje de los temas, las unidades curriculares y de los programas de estudio y por ello son sometidos a los controles y medidas evaluativas, olvid&aacute;ndose que ello no es posible y que hay que dar atenci&oacute;n a las particularidades y necesidades de cada educando.</p>      <p>Los profesores deben tener presente que:<sup>4,14</sup></p>  <ul> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Los contenidos a impartir en cada unidad curricular se deben originar mediante diversas situaciones probl&eacute;micas derivadas de la pr&aacute;ctica profesional. Se trata de la estructuraci&oacute;n de los contenidos tem&aacute;ticos necesarios en torno a cada situaci&oacute;n de aprendizaje, que posibilita desarrollar las capacidades que permitir&aacute;n su resoluci&oacute;n.</li> 	    <li>Cada unidad curricular debe buscar flexibilidad a trav&eacute;s de la capacidad combinatoria de un elemento de competencia con otros, a la vez que cada uno conserva su independencia cognoscitiva.</li> 	    <li>Al dise&ntilde;ar cada situaci&oacute;n de aprendizaje tendr&aacute;n en cuenta la formaci&oacute;n de una o de varias capacidades que den soporte al desarrollo de las competencias que se requieren para cumplimentar la funci&oacute;n productiva que expresa cada competencia.</li>     </ul>      <p>Para construir las competencias los educandos requieren:<sup>4,14</sup></p>  <ul> 	    <li>Analizar las situaciones de aprendizaje que permita identificar los problemas reales que posibiliten actuar eficazmente, seleccionando los datos y las situaciones de aprendizaje principales requeridas para su soluci&oacute;n.</li> 	    <li>Con la informaci&oacute;n obtenida, se deben analizar los esquemas de actuaci&oacute;n que se han aprendido con anterioridad y que se correspondan para enfrentar la situaci&oacute;n probl&eacute;mica en cuesti&oacute;n.</li> 	    <li>Seleccionar el esquema que considere m&aacute;s apropiado, valorando las variables reales y su incidencia en el mismo.</li> 	    <li>Aplicar el esquema de actuaci&oacute;n seleccionado en la situaci&oacute;n de aprendizaje planteada. En su aplicaci&oacute;n ser&aacute; necesaria la movilizaci&oacute;n de diversos componentes de la competencia, de forma integrada.</li>     </ul>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Es por eso que para asegurar la construcci&oacute;n de las competencias son necesarias:</p>  <ul> 	    <li>Secuencias did&aacute;cticas o secuencia de actividades de ense&ntilde;anza aprendizaje, que son la manera de articular las diferentes actividades a lo largo de una unidad de aprendizaje.</li> 	    <li>Relaciones y situaci&oacute;n comunicativa que permiten identificar papeles concretos del profesor y del educando.</li> 	    <li>Formas de agrupamiento u organizaci&oacute;n social como: gran grupo, peque&ntilde;os grupos, equipos fijos, grupos m&oacute;viles.</li> 	    <li>Formas de distribuci&oacute;n del espacio y el tiempo en los diferentes contextos: aulas, laboratorios, instituciones y servicios de salud, comunidad y otros.</li> 	    <li>Sistema de organizaci&oacute;n de los conocimientos (interdisciplinario, globalizador, etc.) y un nuevo procedimiento para la evaluaci&oacute;n.</li>     </ul>      <p><strong>Evaluaci&oacute;n a trav&eacute;s del desempe&ntilde;o estudiantil</strong></p>      <p>Las evaluaciones del desempe&ntilde;o requieren que el educando demuestre sus capacidades, actitudes y valores de forma directa: ya sea practicando acciones, ejecutando tareas que solucionen problemas concretos de salud o creando alg&uacute;n producto en los diversos contextos o escenarios educacionales. Siempre hay que tener presente que en ninguna evaluaci&oacute;n es posible evaluarlo todo, por lo que siempre tiene que ser muestral; y su &eacute;xito depender&aacute; de la calidad de las tareas y acciones seleccionadas, que tienen que ser pertinentes y contemplar aquellas actividades esenciales o clave en cada uno de los escenarios docentes donde se desarrolla el proceso formativo.<sup>4</sup></p>      <p>La evaluaci&oacute;n de competencias es un proceso que se centra en establecer evidencias de que el desempe&ntilde;o fue logrado sobre la base de la norma establecida. Son evaluadas con el pleno conocimiento de los educandos y en la mayor parte, sobre la base de la observaci&oacute;n de su modo de actuaci&oacute;n y de los productos del mismo, como por ejemplo historias cl&iacute;nicas, historia familiar, discusi&oacute;n diagn&oacute;stica, an&aacute;lisis de la situaci&oacute;n de salud, dispensarizaci&oacute;n, planes de acci&oacute;n, entre otros. Tambi&eacute;n puede contener evidencias del conocimiento te&oacute;rico y pr&aacute;ctico aplicado en la ejecuci&oacute;n de las actividades de la educaci&oacute;n en el trabajo.<sup>4</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La <em>evaluaci&oacute;n de las competencias a trav&eacute;s del desempe&ntilde;o estudiantil</em>:</p>  <ul> 	    <li>Constituye un proceso por el cual se estima sistem&aacute;ticamente el avance global del aprendizaje del educando, contrastando lo que realmente hace a partir de lo que debe hacer.</li> 	    <li>Requiere que el educando demuestre sus capacidades, actitudes y valores de forma directa: ya sea practicando acciones y/o ejecutando tareas que solucionen problemas concretos de salud o creando alg&uacute;n producto en los diversos contextos o escenarios docente-asistenciales.</li> 	    <li>Puede organizarse con un fin diagn&oacute;stico o certificativo.</li> 	    <li>El sistema evaluativo debe ser v&aacute;lido, confiable, efectivo, flexible, conocido y aceptado por todos.</li> 	    <li>Debe servir de base para adoptar decisiones educacionales.</li> 	    <li>Posibilita perfeccionar el dise&ntilde;o y organizaci&oacute;n curricular, as&iacute; como la actuaci&oacute;n profesoral.</li> 	    <li>En fin, posibilita mejorar el desempe&ntilde;o del futuro profesional, lo que contribuye al incremento de la calidad de los servicios que se brindan a la poblaci&oacute;n.</li>     </ul>      <p><strong>Fuentes de evidencias de su nivel de competencia.</strong></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Estas fuentes se estructuran en tres grandes grupos:<sup>4</sup></p>  <ol style="list-style-type:lower-alpha"> 	    <li><u>Primer grupo</u>: <em>Observaci&oacute;n del desempe&ntilde;o</em> para verificar <em>c&oacute;mo aplica</em> los conocimientos, habilidades, actitudes y valores que posee <em>en la identificaci&oacute;n y soluci&oacute;n</em> de los problemas de salud asignados. Es la fuente m&aacute;s importante.</li>     </ol>  <ol style="list-style-type:lower-alpha"> 	    <li><u>Segundo grupo</u>: <em>Productos de su trabajo y tareas docentes</em>, tales como:  	<ul> 		    <li>Historias cl&iacute;nicas y/o de salud.</li> 		    <li>Discusiones diagn&oacute;sticas.</li> 		    <li>An&aacute;lisis de la situaci&oacute;n de salud y sus planes de acci&oacute;n.</li> 		    <li>Las investigaciones cient&iacute;ficas en que participa y sus resultados.</li> 		    <li>Cumplimiento de tareas docentes.</li> 		    <li>Publicaciones cient&iacute;ficas en que ha participado.</li> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Presentaci&oacute;n de trabajos cient&iacute;ficos en eventos cient&iacute;ficos estudiantiles.</li> 	    </ul> 	</li>     </ol>  <ol style="list-style-type:lower-alpha"> 	    <li><u>Tercer grupo</u>: <em>Informes variados</em>, tales como:  	<ul> 		    <li>Aprendizajes previos.</li> 		    <li>Informes de terceros.</li> 		    <li>Informes, cr&iacute;ticas y se&ntilde;alamientos sobre su trabajo.</li> 	    </ul> 	</li>     </ol>      <p><strong>Procedimientos y t&eacute;cnicas evaluativas.</strong></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los m&aacute;s empleados son:<sup>4,12,14,15</sup></p>      <p style="margin-left:21.3pt">1.<em>Observaci&oacute;n de su trabajo</em> atencional, docente, investigativo y de gesti&oacute;n, con el empleo de listas de observaci&oacute;n, escalas de calificaci&oacute;n y <em>r&uacute;bricas</em>, para cada una de las actividades y procedimientos a evaluar.</p>      <p style="margin-left:21.3pt">2.<em>Portafolios estudiantiles y profesorales</em>.</p>      <p style="margin-left:21.3pt">3.<em>Auditor&iacute;a m&eacute;dica </em>a fin de valorar la calidad de los diferentes componentes de las historias cl&iacute;nicas e historias de salud; los informes resumen del estado de salud; las solicitudes de interconsultas y su fundamentaci&oacute;n; los an&aacute;lisis de la situaci&oacute;n de salud y sus planes de acci&oacute;n; los registros y hojas de cargo; la dispensarizaci&oacute;n; los ingresos en el hogar, informes confeccionados por el educando, entre otros.</p>      <p style="margin-left:21.3pt">4.<em>An&aacute;lisis de su contribuci&oacute;n</em> al mejoramiento de los indicadores de salud y/o de la calidad del servicio e instituci&oacute;n.</p>      <p style="margin-left:21.3pt">5.<em>Ejercicios de simulaci&oacute;n.</em></p>      <p style="margin-left:21.3pt">6.<em>Autoevaluaci&oacute;n </em>del educando, a fin de valorar su esp&iacute;ritu cr&iacute;tico y autocr&iacute;tico.</p>      <p style="margin-left:21.3pt">7.<em>Encuestas </em>a profesores, as&iacute; como a directivos, otros profesionales, enfermeros y t&eacute;cnicos, que se relacionan con el evaluado.</p>      <p style="margin-left:21.3pt">8.<em>Aplicaci&oacute;n de instrumentos evaluativos pr&aacute;cticos</em>.</p>      <p style="margin-left:21.3pt">9.<em>Aplicaci&oacute;n de un examen escrito</em> sobre &ldquo;casos clave&rdquo; para valorar las habilidades para la toma de decisiones de salud, as&iacute; como verificar el nivel de conocimientos y la actualizaci&oacute;n que posee sobre determinados problemas de salud, mediante el empleo de los procedimientos y t&eacute;cnicas analizados en relaci&oacute;n con los ex&aacute;menes te&oacute;ricos y cl&iacute;nicos.</p></font></P>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong></strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
    
                                  <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.                        Vidal Ledo MJ, Salas Perea RS, Fernández Oliva B, García Meriño L. Educaci&#243;n basada en competencias. Educ Med Super [revista en Internet]. 2016 [citado 23 May 2016];30(1):[aprox. 20p]. Disponible en: <a href="http://www.ems.sld.cu/index.php/ems/article/view/801" target="_blank">http://www.ems.sld.cu/index.php/ems/article/view/801</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.                Cruz García R. ¿De d&#243;nde surgen las competencias? [Internet].El Siglo del Torre&#243;n; 2010 [citado 9 Oct 2015]. Disponible en: <a href="https://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/493889.de-donde-surgen-las-competencias..html" target="_blank">https://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/493889.de-donde-surgen-las-competencias..html</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.                    García-García JA, González-Martínez JF, Estrada-Aguilar L, Uriega-González S. Educaci&#243;n basada en competencias. Rev Med Hosp Gen Mex. 2010;73(1):57-69</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.            Salas Perea RS, Salas Mainegra A. Educaci&#243;n Médica Contemporánea. Retos, procesos y metodologías. Bucaramanga: Universidad de Santander; 2014</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.                Vásconez Troya G, Alomía Bolaños M. La evaluaci&#243;n en la educaci&#243;n superior y en el aprendizaje basado en problemas [Internet]. Quito: Universidad Tecnol&#243;gica Equinoccial; 2008 [citado 15 Dic 2015]. Disponible en: <a href="http://www.ute.edu.ec/equinoccio5/ART X.pdf" target="_blank">http://www.ute.edu.ec/equinoccio5/ART X.pdf</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.                Gimeno Sacristán J. Diez tesis sobre la aparente utilidad de las competencias en educaci&#243;n. En: Gimeno Sacristán J, G&#243;mez Pérez A, Martínez Rodríguez JB, Torres Santomé J,  Angulo Rasgo F, Álvarez Méndez JM. Educar por competencias, ¿qué hay de nuevo? [Internet]. Madrid: Ediciones Morata; 2008 [citado 6 Sep 2015]. Disponible en: <a href="http://galeon.com/chanram/parte1.pdf" target="_blank">http://galeon.com/chanram/parte1.pdf</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.                        Salas Perea RS. Propuesta de estrategia para la evaluaci&#243;n del desempeño laboral de los médicos en Cuba. Educ Med Super [revista en Internet]. 2010 [citado 23 Feb 2015];24(3):[aprox. 35p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412010000300011" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412010000300011</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.                        Díaz-Barriga Á. Competencias en educaci&#243;n. Corrientes de pensamiento e implicaciones para el currículo y el trabajo en el aula. Revista Iberoamericana de Educaci&#243;n Superior [revista en Internet]. 2011 [citado 6 Sep 2015];2(5):[aprox. 24p]. Disponible en: <a href="http://www.redalyc.org/pdf/2991/299123992001.pdf" target="_blank">http://www.redalyc.org/pdf/2991/299123992001.pdf</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.                        Salas Perea RS, Díaz Hernández L, Pérez Hoz G. Las competencias y el desempeño laboral en el sistema nacional de salud. Educ Med Super [revista en Internet]. 2012 [citado 6 Sep 2015];26(4):[aprox. 17p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412012000400013" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412012000400013</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.            Espinosa Hernández J, L&#243;pez L&#243;pez JL, Tapia Curiel A, Mercado Ramírez MA, Velasco Lozano E. Propuesta metodol&#243;gica para la implementaci&#243;n de programas en competencias profesionales integradas. Guadalajara: Centro Universitario de Ciencias de la Salud, Universidad de Guadalajara; 2010</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.                Larraín AM, González LE. Formaci&#243;n universitaria por competencias [Internet]. Mérida: Universidad de Los Andes; 2006 [citado 2 Dic 2015]. Disponible en: <a href="http://www.ciens.ula.ve/biologia/comision curricular/diseñocurricular basado en competencias/Formacion_universitaria_por_competencias_luis_gonzalez.pdf" target="_blank">http://www.ciens.ula.ve/biologia/comision curricular/diseñocurricular basado en competencias/Formacion_universitaria_por_competencias_luis_gonzalez.pdf</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.                    Durante Montiel MB, Martínez González A, Morales L&#243;pez S, Lozano Sánchez JR, Sánchez Mendiola M. Educaci&#243;n por competencias: de estudiante a médico. Rev Fac Med UNAM. 2011;54(6):23-9</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13.                    Lafuente JV, Escanero JF, Manso JM, Mora S, Miranda T, Castillo M, et al. El diseño curricular por competencias en la educaci&#243;n médica: impacto en la formaci&#243;n profesional. Educaci&#243;n Médica. 2007;10(2):86-92</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14.                    Germain F, Pérez-Rico C. La educaci&#243;n por competencias como medio para facilitar la toma de control del aprendizaje por el estudiante. FEM. 2014;17(1):11-9</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15.                    Morgan S. Supervising the highly performing general practice register. The Clinical Teacher. 2014;11(1):53-7</font><P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 22 de junio de 2016.    <BR>Aprobado: 12 de julio de 2016. </font></P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp; </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Ram&#243;n Syr Salas Perea</I>. Doctor en Ciencias de la Salud. Especialista de II Grado en Administraci&#243;n de Salud Pública. MSc. en Educaci&#243;n Médica. Profesor Titular. Profesor Consultante. Escuela Nacional de Salud Pública. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:salasram@infomed.sld.cu">salasram@infomed.sld.cu</a></FONT></U> 
  </font> </P>

     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Oliva]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Meriño]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educaci&#243;n basada en competencias]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2016</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada-Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uriega-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educaci&#243;n basada en competencias]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Hosp Gen Mex]]></source>
<year>2010</year>
<volume>73</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>57-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas Mainegra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educaci&#243;n Médica Contemporánea: Retos, procesos y metodologías]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bucaramanga ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Santander]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vásconez Troya]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alomía Bolaños]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La evaluaci&#243;n en la educaci&#243;n superior y en el aprendizaje basado en problemas]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnol&#243;gica Equinoccial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gimeno Sacristán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diez tesis sobre la aparente utilidad de las competencias en educaci&#243;n]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gimeno Sacristán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[G&#243;mez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Santomé]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angulo Rasgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educar por competencias, ¿qué hay de nuevo?]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta de estrategia para la evaluaci&#243;n del desempeño laboral de los médicos en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Barriga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Á]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencias en educaci&#243;n: Corrientes de pensamiento e implicaciones para el currículo y el trabajo en el aula]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educaci&#243;n Superior]]></source>
<year>2011</year>
<volume>2</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Hoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las competencias y el desempeño laboral en el sistema nacional de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2012</year>
<volume>26</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[L&#243;pez L&#243;pez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tapia Curiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mercado Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velasco Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propuesta metodol&#243;gica para la implementaci&#243;n de programas en competencias profesionales integradas]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Universitario de Ciencias de la Salud, Universidad de Guadalajara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larraín]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formaci&#243;n universitaria por competencias]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mérida ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Los Andes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durante Montiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales L&#243;pez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Mendiola]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educaci&#243;n por competencias: de estudiante a médico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fac Med UNAM]]></source>
<year>2011</year>
<volume>54</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>23-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lafuente]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escanero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manso]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El diseño curricular por competencias en la educaci&#243;n médica: impacto en la formaci&#243;n profesional]]></article-title>
<source><![CDATA[Educaci&#243;n Médica]]></source>
<year>2007</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>86-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Germain]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Rico]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educaci&#243;n por competencias como medio para facilitar la toma de control del aprendizaje por el estudiante]]></article-title>
<source><![CDATA[FEM]]></source>
<year>2014</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>11-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morgan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Supervising the highly performing general practice register]]></article-title>
<source><![CDATA[The Clinical Teacher]]></source>
<year>2014</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>53-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
