<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-897X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MediSur]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medisur]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-897X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Centro Provincial de Ciencias Médicas, Provincia de Cienfuegos.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-897X2016000500009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema de acciones para la orientaci&#243;n vocacional en las ciencias médicas: percepci&#243;n de estudiantes y profesores sobre su calidad]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Actions for Promoting Vocational Guidance in Medical Sciences: Student and Faculty Perceptions of their Quality]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vilaboy Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Belkis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Idalmis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Palet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ibis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mantec&#243;n Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina G&#243;mez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vilaboy Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josué]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>536</fpage>
<lpage>548</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-897X2016000500009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-897X2016000500009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-897X2016000500009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: en las carreras de las ciencias médicas existen problemas con el ingreso motivados por la carencia de una debida orientaci&#243;n vocacional. Objetivo: evaluar un sistema de acciones para potenciar la orientaci&#243;n vocacional en estudiantes de 12mo grado de los institutos preuniversitarios de la provincia de Cienfuegos. Métodos:investigaci&#243;n cuali-cuantititativa que incluy&#243; 523 estudiantes del predestacamento de las ciencias médicas en Cienfuegos, así como 105 profesores de los preuniversitarios de la provincia y 20 funcionarios de Educaci&#243;n Provincial. Se estructur&#243; en dos momentos, uno dirigido a la organizaci&#243;n y planificaci&#243;n de las actividades a realizar con los estudiantes, y el segundo momento de implementaci&#243;n y evaluaci&#243;n. Se analiz&#243; el nivel de satisfacci&#243;n de estudiantes y profesores con el sistema de acciones. Se realiz&#243; una prueba de independencia con el estadígrafo Chi cuadrado, con un 95 % de confianza, para determinar correspondencia del nivel de satisfacci&#243;n. Resultados: las expectativas de los estudiantes fueron satisfechas teniendo en cuenta las vías de orientaci&#243;n vocacional, aument&#243; el nivel de conocimiento acerca de la profesi&#243;n y se fortalecieron los vínculos entre los organismos e instituciones (MINED-MINSAP). Existi&#243; correspondencia entre el nivel de satisfacci&#243;n de profesores, estudiantes y el consejo de direcci&#243;n de los institutos preunivesitarios, pero todos consideraron que se debe aumentar la participaci&#243;n de la familia. Conclusiones: un sistema de acciones bien concebido favorece el desarrollo de la orientaci&#243;n vocacional en las ciencias médicas, pero debe aumentarse la participaci&#243;n de la familia, así como de los estudiantes pertenecientes a institutos preuniversitarios lejanos a la cabecera municipal.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: there are problems with enrollment in medical science programs due to the lack of proper vocational guidance. Objective: to evaluate a set of actions to promote vocational guidance in 12th-grade students attending senior high schools in Cienfuegos province. Methods: a qualitative and quantitative research was conducted comprising 523 students in the preparatory groups for entering medical school programs in Cienfuegos, 105 faculty members and 20 officials of the Provincial Education Department. The research study was divided into two parts, one devoted to the organization and planning of activities with the students, and the second part focused on their implementation and evaluation. The level of student and faculty satisfaction with the set of actions was analyzed. A Chi-square test of independence was used with a 95% confidence interval. Results: student&#8217;s expectations were met. The level of knowledge about the profession increased and the links between ministries and institutions (MINED-MINSAP) were strengthened. There was a correspondence between the level of satisfaction of faculty members, students, and the administrators of the senior high schools, but all believed that family involvement should increase. Conclusions: a well-conceived set of actions favors vocational guidance in medical sciences; however, family involvement should increase, as well as the participation of students attending senior high schools distant from the capital city of the province.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[orientaci&#243;n vocacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciencias de la salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cuba]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vocational guidance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health sciences]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cuba]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ARTÍCULO ORIGINAL DE INVESTIGACI&#211;N PEDAG&#211;GICA</B></font></p>
</div>
    <p>&nbsp;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Sistema de acciones para la orientaci&#243;n vocacional en las ciencias médicas: percepci&#243;n de estudiantes y profesores sobre su calidad</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Actions for Promoting Vocational Guidance in Medical Sciences: Student and Faculty Perceptions of their Quality</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






Belkis Rosa Vilaboy Pérez


, Idalmis Luisa Martínez Serrano


, Ibis Hernández Palet


, María Isabel Mantec&#243;n Ledo


, Ana María Molina G&#243;mez


, Josué Vilaboy Cabrera
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



Universidad de Ciencias Médicas, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba, CP: 55100<br />
</font></p>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
<hr />
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Fundamento:</strong> en las carreras de las ciencias médicas existen problemas con el ingreso motivados por la carencia de una debida orientaci&#243;n vocacional. <br /><strong>Objetivo:</strong> evaluar un sistema de acciones para potenciar la orientaci&#243;n vocacional en estudiantes de 12mo grado de los institutos preuniversitarios de la provincia de Cienfuegos. <br /><strong>Métodos:</strong>investigaci&#243;n cuali-cuantititativa que incluy&#243; 523 estudiantes del predestacamento de las ciencias médicas en Cienfuegos, así como 105 profesores de los preuniversitarios de la provincia y 20 funcionarios de Educaci&#243;n Provincial. Se estructur&#243; en dos momentos, uno dirigido a la organizaci&#243;n y planificaci&#243;n de las actividades a realizar con los estudiantes, y el segundo momento de implementaci&#243;n y evaluaci&#243;n. Se analiz&#243; el nivel de satisfacci&#243;n de estudiantes y profesores con el sistema de acciones. Se realiz&#243; una prueba de independencia con el estadígrafo Chi cuadrado, con un 95 % de confianza, para determinar correspondencia del nivel de satisfacci&#243;n. <br /><strong>Resultados:</strong> las expectativas de los estudiantes fueron satisfechas teniendo en cuenta las vías de orientaci&#243;n vocacional, aument&#243; el nivel de conocimiento acerca de la profesi&#243;n y se fortalecieron los vínculos entre los organismos e instituciones (MINED-MINSAP). Existi&#243; correspondencia entre el nivel de satisfacci&#243;n de profesores, estudiantes y el consejo de direcci&#243;n de los institutos preunivesitarios, pero todos consideraron que se debe aumentar la participaci&#243;n de la familia. <br /><strong>Conclusiones:</strong> un sistema de acciones bien concebido favorece el desarrollo de la orientaci&#243;n vocacional en las ciencias médicas, pero debe aumentarse la participaci&#243;n de la familia, así como de los estudiantes pertenecientes a institutos preuniversitarios lejanos a la cabecera municipal.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B> 
orientaci&#243;n vocacional, ciencias de la salud, Cuba.</font></P>
<hr> 
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Background:</strong> there are problems with enrollment in medical science programs due to the lack of proper vocational guidance. <br /><strong>Objective:</strong> to evaluate a set of actions to promote vocational guidance in 12th-grade students attending senior high schools in Cienfuegos province. <br /><strong>Methods:</strong> a qualitative and quantitative research was conducted comprising 523 students in the preparatory groups for entering medical school programs in Cienfuegos, 105 faculty members and 20 officials of the Provincial Education Department. The research study was divided into two parts, one devoted to the organization and planning of activities with the students, and the second part focused on their implementation and evaluation. The level of student and faculty satisfaction with the set of actions was analyzed. A Chi-square test of independence was used with a 95% confidence interval. <br /><strong>Results:</strong> student&#8217;s expectations were met. The level of knowledge about the profession increased and the links between ministries and institutions (MINED-MINSAP) were strengthened. There was a correspondence between the level of satisfaction of faculty members, students, and the administrators of the senior high schools, but all believed that family involvement should increase. <br /><strong>Conclusions:</strong> a well-conceived set of actions favors vocational guidance in medical sciences; however, family involvement should increase, as well as the participation of students attending senior high schools distant from the capital city of the province.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>: 
vocational guidance, health sciences, Cuba.</font></P>
<hr> 
    <P>&nbsp;</P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
    <P> 
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>En todos los individuos el problema de la elecci&oacute;n no se da con las mismas caracter&iacute;sticas. Los hay, aunque son los menos, en los que la decisi&oacute;n es r&aacute;pida y segura sin necesidad de mayor &quot;deliberaci&oacute;n&rdquo; porque las condiciones en la escuela y la familia han favorecido este acto. En otras, es un proceso lento del que solo pueden salir adelante con una ayuda experta.<sup>1</sup></p>      <p>Para un adolescente, elegir es dif&iacute;cil, se siente inseguro, tiene muchas dudas y teme equivocarse. La variedad de intereses lo llevan a expresar &quot; no s&eacute; qu&eacute; me gusta&quot; &ldquo;ni para qu&eacute; sirve&quot;, as&iacute; deja de lado otros factores de la elecci&oacute;n, e incluso idealiza las profesiones para ajustar la realidad a sus fantas&iacute;as.</p>      <p>Pero estos adolescentes, como muchos otros, tienen una informaci&oacute;n pobre que puede provocar consecuencias cuando al cursar los primeros a&ntilde;os de la carrera se percatan de que &quot;esto no es lo que yo pensaba&quot;, se sienten frustrados y quieren reorientarse profesionalmente. &iquest;Qui&eacute;n responde por este tiempo perdido en el que la sociedad hizo una inversi&oacute;n de recursos humanos y materiales y el joven regresa a una etapa que ya debi&oacute; haber vencido?<sup>2&nbsp; </sup></p>      <p>La sociedad actual demanda un sujeto capaz de conocerse a s&iacute; mismo y de conocer qu&eacute; oportunidades laborales y acad&eacute;micas le son dadas de acuerdo a sus aptitudes y actitudes personales y si tenemos en cuenta que las vocaciones se orientan, forman y educan, entonces, la orientaci&oacute;n profesional no es solo una intervenci&oacute;n puntual en alg&uacute;n momento de la vida, es un proceso continuo en el tiempo, que acompa&ntilde;a al individuo en su formaci&oacute;n durante toda la vida, de manera que conozca y tome decisiones para construir su propio conocimiento de acuerdo a su vocaci&oacute;n.<sup>3</sup></p>      <p>La orientaci&oacute;n&nbsp; profesional es un proceso complejo e integral, que se puede clasificar en: pedag&oacute;gico por sus m&eacute;todos y contenidos, social por su esfera de acci&oacute;n y psicol&oacute;gico porque exige de la formaci&oacute;n de cualidades de la conducta y de la personalidad que solo se logran con las actividades dirigidas a ese fin.&nbsp;</p>      <p>&nbsp;Existen distintas consideraciones acerca de la orientaci&oacute;n profesional&nbsp; como un sistema de influencias pedag&oacute;gicas que por su esencia y objetivos tiene car&aacute;cter educativo que permite establecer una relaci&oacute;n de ayuda con el estudiante para facilitar el proceso de&nbsp; educaci&oacute;n de la orientaci&oacute;n profesional.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Rojas Valladares, al referirse a esta actividad en la esfera pedag&oacute;gica, plantea que es un proceso que transciende la instituci&oacute;n educativa y promueve la formaci&oacute;n de intereses, actitudes y modos de actuaci&oacute;n que activan y dirigen la conducta del joven hacia la actividad pedag&oacute;gica. Se comparte el anterior criterio donde se ve la orientaci&oacute;n vocacional como proceso en el cual intervienen todos los factores de la sociedad, mediante el cual se ejerce un sistema de influencias para modificar los modos de actuaci&oacute;n del sujeto y se logra su inserci&oacute;n a la pr&aacute;ctica social, permitiendo la formaci&oacute;n de los intereses vocacionales as&iacute; como las aptitudes, todo lo cual forma parte del desarrollo de la personalidad del&nbsp; sujeto.<sup>4&nbsp; </sup></p>      <p>Tambi&eacute;n se define como un proceso de inclinaci&oacute;n progresiva de la personalidad hacia las diversas profesiones, donde se desarrollan conocimientos, habilidades, capacidades y valores, que posibiliten el surgimiento de motivos e inter&eacute;s profesionales, personales y sociales, explotando recursos pedag&oacute;gicos, psicol&oacute;gicos y sociol&oacute;gicos, sobre la base de un trabajo diferenciado y motivacional ejecutado por la escuela, la comunidad, con el apoyo de la familia, las organizaciones pol&iacute;ticas&nbsp; y de masa.<a href="#npie-1"><strong><sup>a</sup></strong></a></p>      <p>Vidal Ledo, citando a otros autores, plantea que la orientaci&oacute;n profesional puede ser entendida como un proceso que d&eacute; ayuda a la elecci&oacute;n de una profesi&oacute;n, la preparaci&oacute;n para ella, el acceso al ejercicio de la misma y la evoluci&oacute;n y progreso posterior. Este proceso tiene como objetivo despertar los intereses vocacionales que el individuo requiere, el conocimiento de s&iacute; mismo, de las ofertas capacitantes y acad&eacute;micas, de los planes y programas de estudio, de las propuestas de trabajo, de las competencias que debe desarrollar para alcanzar un buen desempe&ntilde;o en esas propuestas, lo cual le permitir&aacute; tomar las decisiones que considere de acuerdo a sus capacidades y aptitudes para ubicarse en el contexto social-laboral.<sup>3</sup></p>      <p>En la provincia de Cienfuegos la orientaci&oacute;n vocacional&nbsp; constituye un problema y se constat&oacute; a trav&eacute;s de m&eacute;todos emp&iacute;ricos como entrevistas, encuestas, discusiones grupales con directivos, profesores e investigadores, que este proceso se ha trabajado de forma asistem&aacute;tica. Estas irregularidades han permitido&nbsp; que el tema se incluya en el plan de ciencias e innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica de educaci&oacute;n provincial y constituye una prioridad de trabajo. Bas&aacute;ndonos en este criterio, se necesita que los estudiantes&nbsp; reciban una mejor preparaci&oacute;n&nbsp; para la selecci&oacute;n profesional.</p>      <p>Por lo anteriormente expuesto se realiz&oacute; esta investigaci&oacute;n con el objetivo de implementar y evaluar un sistema de acciones para potenciar la orientaci&oacute;n vocacional en los estudiantes&nbsp; de 12<sup>mo</sup> grado de los institutos preuniversitarios de la provincia de&nbsp; Cienfuegos que integraron el predestacamento de las ciencias m&eacute;dicas.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>MÉTODOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Investigaci&oacute;n realizada en la provincia de Cienfuegos sobre&nbsp; un universo de 1293 estudiantes que integraron la matr&iacute;cula del predestacamento de las ciencias m&eacute;dicas en el curso 2011-2012, en d&eacute;cimo, onceno y duod&eacute;cimo grado en los institutos preuniversitarios de la provincia, del cual se seleccion&oacute; una muestra intencional conformada por los 523 estudiantes de duod&eacute;cimo grado, con los cuales se desarroll&oacute; un sistema de acciones dirigidas a la orientaci&oacute;n vocacional.<a href="#npie-1"><sup>a</sup></a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se emplearon los m&eacute;todos de an&aacute;lisis hist&oacute;rico-l&oacute;gico y el anal&iacute;tico- sint&eacute;tico para el estudio de la literatura relacionada con el tema, as&iacute; como para el an&aacute;lisis de los documentos rectores y normativos relacionados con la actividad de orientaci&oacute;n vocacional, y el inductivo- deductivo para la valoraci&oacute;n de los fundamentos te&oacute;ricos relacionados con las concepciones generales acerca de la orientaci&oacute;n vocacional y las particularidades a tener en cuenta&nbsp; en cada una de sus etapas.</p>      <p>Se emple&oacute; el an&aacute;lisis documental para profundizar en el estudio y an&aacute;lisis de los documentos que regulan las tendencias y fundamentos te&oacute;ricos relacionados con el proceso de orientaci&oacute;n vocacional en el &aacute;mbito nacional e internacional.</p>      <p>Se seleccionaron intencionalmente 20 funcionarios de la Direcci&oacute;n Provincial de Educaci&oacute;n a los cuales se realiz&oacute; una entrevista para valorar el plan de acciones a implementar y recibir autorizo para la entrada a los preuniversitarios.</p>      <p>Se aplic&oacute; un muestreo aleatorio simple estratificado de proporciones para el m&aacute;ximo n&uacute;mero de elementos de la muestra, cuando p = q = 0,5 y un error de investigaci&oacute;n del 0, 05, con el objetivo de seleccionar a los profesores que se incluir&iacute;an en el estudio. Del total de 168 profesores, fueron seleccionados 105,&nbsp; distribuidos en los 21 preuniversitarios de la provincia, a una raz&oacute;n de 5 profesores por preuniversitario. Tambi&eacute;n se aplic&oacute; encuesta a estudiantes y miembros de los Consejos de Direcci&oacute;n de los institutos preuniversitarios para comprobar el estado de opini&oacute;n al implementar el sistema de acciones de orientaci&oacute;n vocacional,&nbsp; en aras de evaluar las tareas utilizadas.</p>      <p>Con el prop&oacute;sito de conocer&nbsp; la opini&oacute;n de los profesores que participaron junto&nbsp; a los autores en la implementaci&oacute;n del sistema de acciones de orientaci&oacute;n vocacional, se aplic&oacute; una entrevista a 10 profesores de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas, de ellos 7 con 10 a&ntilde;os o m&aacute;s&nbsp; de experiencia en la formaci&oacute;n de profesionales y el resto entre 5 y 9 a&ntilde;os. De ellos con categor&iacute;a de profesor Consultante 2, Asistente 7,&nbsp; e Instructor 1. Con la&nbsp; categor&iacute;a cient&iacute;fica de&nbsp; M&aacute;ster 8 y uno Doctor en Ciencias.</p>      <p>El sistema de acciones para la orientaci&oacute;n vocacional que se implement&oacute; fue el concebido por la doctora Belkys Vicente, en su tesis de maestr&iacute;a, escogido porque fue validado correctamente durante el ejercicio como maestrante de la mencionada doctora y porque los autores de este trabajo lo consideraron factible y apropiado a nuestro contexto.<a href="#npie-1"><sup>a</sup></a> (<a href="#table-1" id="enl-1">Anexo 1</a>)</p>      <p>Los datos fueron obtenidos de las encuestas y entrevistas y procesados en una base de datos&nbsp; de Microsoft Excel.</p>      <p>Los resultados se presentan en gr&aacute;ficos mediante n&uacute;meros absolutos y porcentajes.</p>      <p>La investigaci&oacute;n const&oacute; con la aprobaci&oacute;n del Consejo cient&iacute;fico de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Cienfuegos.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Se planificaron cuatro tipos de actividades, en las cuales de una forma u otra se insertaron las v&iacute;as de orientaci&oacute;n vocacional, dando salida al sistema de acciones dise&ntilde;ado por la Dra Belkis Vicente S&aacute;nchez en su tesis de maestr&iacute;a. Estas fueron:</p>  <ul> 	    <li>Conversatorio</li> 	    <li>Recorrido</li> 	    <li>Puertas abiertas.</li> 	    <li>Sociedades Cient&iacute;ficas.</li>     </ul>      <p>Se aplicaron 20 actividades propuestas en el sistema de acciones de orientaci&oacute;n vocacional, lo que representa el 86, 9 % de las actividades previstas. El 13,1 % de las actividades del sistema de acciones de orientaci&oacute;n vocacional no se implementaron en este estudio por estar contempladas dentro de la estrategia para otros niveles de ense&ntilde;anza.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><strong>Resultados de la encuesta a funcionarios de Educaci&oacute;n Provincial.</strong></p>      <p>De un total de 20 funcionarios entrevistados el 100 % refiri&oacute;&nbsp; que las actividades planificadas&nbsp; son importantes y asequibles, el 80 % considera que la aplicaci&oacute;n del sistema de acciones de orientaci&oacute;n vocacional&nbsp; en los institutos preuniversitarios es una v&iacute;a efectiva para la soluci&oacute;n del problema que presentan los estudiantes en el momento de elegir su profesi&oacute;n, mientras que el 20 % plantea que no solo la aplicaci&oacute;n del sistema de acciones solucionar&iacute;a los problemas, que ser&iacute;a necesario por parte de la entidad organizar otras acciones encaminadas a la orientaci&oacute;n vocacional. Se argument&oacute; por los directivos de educaci&oacute;n que, logrando realizar un 50 % de las actividades concebidas en el sistema de acciones de orientaci&oacute;n vocacional,&nbsp; ser&iacute;a un gran logro, pues la misma est&aacute; muy deteriorada&nbsp; en el territorio.</p>      <p><strong>Resultados de la encuesta a profesores, estudiantes y miembros de los consejos de direcci&oacute;n de los preuniversitarios.</strong></p>      <p><u>Consejos de Direcci&oacute;n</u></p>      <p>Los consejos de direcci&oacute;n de 18 preuniversitarios (85,7 %) consideran que el trabajo de orientaci&oacute;n vocacional desarrollado con los estudiantes al implementar el sistema de acciones es bueno, mientras que los institutos preuniversitarios Owen Fundora, Armando Mestre y Juan Alberto D&iacute;az&nbsp; lo eval&uacute;an de regular (14,3 %), refiriendo que la lejan&iacute;a de la cabecera municipal es la principal causa. (<a href="#img-1">Gr&aacute;fico 1</a>).</p>      <p><a id="img-1" name="img-1">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v14n5/g0109514.jpg" /></p></a></p>      
<p><u>Profesores </u></p>      <p>Los datos obtenidos reflejan que los profesores tienen experiencia en el trabajo tanto en educaci&oacute;n como en preuniversitario y que la mayor&iacute;a de ellos se mueve entre un rango de entre 6 y 14 a&ntilde;os como profesor de preuniversitario, 8 y 18 a&ntilde;os de experiencia en educaci&oacute;n.</p>      <p>En relaci&oacute;n con la valoraci&oacute;n del trabajo de orientaci&oacute;n vocacional que se desarroll&oacute; con los estudiantes, el 77,1 % (81) de los profesores consideran que ha sido muy bueno, mientras que el 22,9 % (24)&nbsp; lo consideran regular.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La influencia de las instituciones de salud en la orientaci&oacute;n vocacional es evaluada de muy buena por 86 profesores (81,9 %), por su parte 19 profesores (18,9 %) entienden que el trabajo realizado por las instituciones de salud en la orientaci&oacute;n vocacional es regular.</p>      <p>Las evaluaciones de regular corresponden en su mayor&iacute;a al criterio de los profesores de los institutos preuniversitarios alejados de la cabecera municipal.</p>      <p>Se debe se&ntilde;alar que 83 profesores encuestados (79,5 %) se&ntilde;alan como muy buena la vinculaci&oacute;n entre la Universidad de las Ciencias M&eacute;dicas y los institutos preuniversitarios y se&ntilde;alan como elementos positivos de esta vinculaci&oacute;n que:&nbsp; es de gran importancia porque cuando existe intercambio de actividades, el estudiante puede informarse sobre la esfera de la salud y motivarse hacia la profesi&oacute;n; &nbsp;22 profesores&nbsp; (20,5 %) consideran que la vinculaci&oacute;n con la Universidad es pobre y argumentan que el factor que influye en esto es la&nbsp; lejan&iacute;a, otros plantean&nbsp; que es necesario vincular m&aacute;s a la familia en estas actividades de orientaci&oacute;n vocacional.(<a href="#img-2">Gr&aacute;fico 2</a>).</p>      <p><a name="img-2">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v14n5/g0209514.jpg" /></p></a></p>      
<p>Acerca de su preparaci&oacute;n despu&eacute;s de la implementaci&oacute;n del sistema de acciones, 93 profesores (88, 5 %) se sienten con dominio y preparados para orientar a los alumnos hacia la elecci&oacute;n de la carrera. (<a href="#img-3">Gr&aacute;fico 3</a>).</p>      <p><a name="img-3">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v14n5/g0309514.jpg" /></p></a></p>      
<p>El 87,6 % de los profesores (92) participaron con los estudiantes en las actividades de orientaci&oacute;n vocacional que se planificaron y consideran que estas actividades preparan al estudiante para las pruebas de aptitud y posteriormente para una buena elecci&oacute;n de la carrera, pues las actividades conciben el desarrollo de habilidades, conocimientos necesarios para responder las preguntas que se hacen en la prueba de actitud y los preparan para ser un buen profesional.</p>      <p>Dentro de las recomendaciones dadas por los profesores para contribuir a mejorar el trabajo de orientaci&oacute;n vocacional, est&aacute; el involucrar m&aacute;s a la familia en las actividades que se realizan y aumentar la sistematicidad en las actividades, sobre todo en aquellos preuniversitarios que se encuentran alejados de las cabeceras municipales. Aunque reconocen que la universidad ha llegado de una forma u otra a todos los institutos preuniversitarios de la provincia.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se realiz&oacute; una prueba estad&iacute;stica de independencia a dos variables cualitativas nominales dicot&oacute;micas satisfacci&oacute;n de profesores y consejo de direcci&oacute;n, donde el valor de la asint&oacute;tica bilateral&nbsp; es menor&nbsp; que 0,05 por&nbsp; tanto en dicha prueba hay diferencias significativas entre ambas por lo que podemos decir que existe relaci&oacute;n entre en nivel de satisfacci&oacute;n entre profesores y miembros del consejo de direcci&oacute;n en cuanto a&nbsp; la orientaci&oacute;n vocacional.</p>      <p>    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v14n5/t0109514.jpg" /></p></p>      
<p><u>Estudiantes de preuniversitario</u></p>      <p>De un total de&nbsp; 523 estudiantes de la muestra el 85,8 % (445) refiere tener buenos&nbsp; recuerdos de las instituciones de salud y las describen como un lugar excelente, reafirm&aacute;ndolo con las siguientes expresiones:</p>  <ul> 	    <li>Quiero estudiar las carreras de la salud porque tengo agradables recuerdos de su trabajo.</li> 	    <li>Mi m&eacute;dico de familia es un profesional abnegado e incondicional, siempre dispuesto a ayudar al enfermo, por eso quiero ser m&eacute;dico.</li> 	    <li>En muchas ocasiones he visitado el consultorio o alguna otra instalaci&oacute;n de salud, como la cl&iacute;nica dental, el policl&iacute;nico, hospitales y he visto el trabajo,&nbsp; me ha impresionado la profesionalidad y el deseo de ayudar a los pacientes.</li>     </ul>      <p>El 80,8 % (423 estudiantes) refieren que despu&eacute;s de haber implementado el sistema de acciones, han adquirido conocimientos sobre el trabajo que realizan los profesionales de la salud, valor&aacute;ndolo como muy importante, humano, incondicional, &eacute;tico y responsable.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La mayor&iacute;a de los estudiantes, el 51,7 % (270), participan en las sociedades cient&iacute;ficas con investigaciones relacionadas con la salud; 36,1 % (198) se encuentran investigando en otros temas y 64 estudiantes (12,0 %) refieren no estar vinculados en las sociedades cient&iacute;ficas. Llama la atenci&oacute;n que aproximadamente la mitad no investigan temas relacionados con la salud, siendo estudiantes del predestacamento de las ciencias m&eacute;dicas, pr&oacute;ximos a optar por estas carreras y que esta actividad les permite, adem&aacute;s de habilidades y conocimientos, perfilar su vocaci&oacute;n.</p>      <p>Solo se presentaron 66 trabajos relacionados con los principales problemas de salud de la provincia de Cienfuegos en el evento de Sociedades Cient&iacute;ficas que represent&oacute; el 92, 9 % de los trabajos inscriptos (71), en los F&oacute;rum Estudiantiles de las Filiares Universitarias.</p>      <p>Entre las causas fundamentales los estudiantes alegan tener poco tiempo para estas investigaciones y que el estar alejados de las cabeceras municipales los lleva a no tener un tutor que los gu&iacute;e en estas actividades investigativas, tambi&eacute;n refieren que el tiempo que le dedican al estudio los lleva a no participar en estos eventos.(<a href="#img-4">Gr&aacute;fico 4</a>).</p>      <p><a name="img-4">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v14n5/g0409514.jpg" /></p></a></p>      
<p>Un total de 450 estudiantes (86,4 %) participaron en actividades para la orientaci&oacute;n vocacional hacia las carreras de las Ciencias M&eacute;dicas desarrolladas por las instituciones de salud cercanas al preuniversitario, entre las que se encuentran:</p>  <ul> 	    <li>Muestra de murales con biograf&iacute;as de personalidades de la medicina cubana y los logros del Sistema Nacional de Salud (SNS) espec&iacute;ficamente algunos programas de la Atenci&oacute;n Primaria de Salud (APS).</li> 	    <li>Visitas a los distintos escenarios de la Atenci&oacute;n Primaria de Salud (APS), tanto docentes como asistenciales.</li> 	    <li>Se impartieron conferencias, intercambios con internacionalistas, la FEU, la UJC y alumnos de la Vanguardia Mario Mu&ntilde;oz Monroy.</li> 	    <li>Exposiciones de&nbsp; trabajos desarrollados en las Sociedades Cient&iacute;ficas.</li> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Proyecci&oacute;n de videos sobre las particularidades de la profesi&oacute;n m&eacute;dica en Cuba, enfatizando la APS como pilar fundamental del SNS.</li>     </ul>      <p>En cuanto a la evaluaci&oacute;n de la orientaci&oacute;n vocacional hacia las carreras de las Ciencias M&eacute;dicas realizada en el centro, se pudo apreciar que el 100 % de los estudiantes la consideraron buena. Entre los criterios expresados se encuentran: la Universidad de las Ciencias M&eacute;dicas de una forma u otra ha logrado estrategias de orientaci&oacute;n vocacional, a trav&eacute;s de sus profesionales, de las instituciones de la salud y del sistema de acciones implementado que los ha orientado vocacionalmente.</p>      <p>Despu&eacute;s de haber implementado el sistema de acciones para la orientaci&oacute;n vocacional, se pudo comprobar que tanto los profesores como los estudiantes conocen las esferas de actuaci&oacute;n del profesional de la salud, consideran que la orientaci&oacute;n vocacional desarrollada a los estudiantes que integran del predestacamento en los institutos preuniversitarios es competente y hay participaci&oacute;n activa en este proceso por parte de las instituciones de salud que ser&aacute;n en un futuro quienes reciban a los graduados.</p>      <p>Se realiz&oacute; una prueba estad&iacute;stica de independencia a dos variables cualitativas nominales dicot&oacute;micas estudiantes&nbsp; y&nbsp; profesores, donde el valor de la asint&oacute;tica bilateral&nbsp; es&nbsp; 0,000 &lt; 0.05 por&nbsp; tanto en dicha prueba hay diferencias significativas entre ambas por lo que podemos decir que existe relaci&oacute;n entre en nivel de satisfacci&oacute;n entre estudiantes y profesores en cuanto a&nbsp; la orientaci&oacute;n vocacional.</p>      <p>    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v14n5/t0209514.jpg" /></p></p>      
<p><strong>Criterios de los profesores de ciencias m&eacute;dicas que participaron en la implementaci&oacute;n del plan de acci&oacute;n</strong></p>      <p>El 100 % de los profesores plantea&nbsp; que la estrategia de orientaci&oacute;n vocacional es importante y asequible para los estudiantes de grado 12. El 98,1 % afirma&nbsp; que es una v&iacute;a para orientar y motivar a los estudiantes hacia las carreras de las Ciencias M&eacute;dicas.</p>      <p>El 93 % plantea que la estrategia de orientaci&oacute;n vocacional cumple con los requisitos did&aacute;cticos y metodol&oacute;gicos del proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El 100 % de los profesores plantea que la estrategia ofrece una alternativa m&aacute;s para el proceso de orientaci&oacute;n vocacional.</p>      <p>Al igual que los profesores encuestados de 12mo grado,&nbsp; sugieren vincular m&aacute;s a la familia en las actividades de orientaci&oacute;n vocacional, lo cual servir&aacute; de apoyo y contribuir&aacute; a mejorar la elecci&oacute;n de los estudiantes.</p>      <p><strong>Regularidades obtenidas del proceso investigativo </strong></p>      <p>Los resultados de los diferentes m&eacute;todos y t&eacute;cnicas aplicadas en el proceso de la&nbsp; investigaci&oacute;n se valoraron de modo que permitieron establecer las regularidades durante el proceso de evaluaci&oacute;n.</p>      <p>Cuando se constat&oacute; la informaci&oacute;n obtenida de las encuestas y entrevistas, se encontraron resultados similares que sit&uacute;an la lejan&iacute;a de los institutos preuniversitarios de las cabeceras municipales como el factor que limita la orientaci&oacute;n vocacional de los estudiantes al no poder participar en las actividades realizadas en las instituciones de salud como la investigaci&oacute;n, la visita a escenarios docentes y asistenciales, el intercambio con profesionales y estudiantes de las ciencias m&eacute;dicas, entre otras, que fomentan y desarrollan intereses vocacionales.</p>      <p>Los profesores al igual que los estudiantes encuestados de 12mo grado,&nbsp; sugieren vincular m&aacute;s a la familia en las actividades de orientaci&oacute;n vocacional, lo cual servir&aacute; de apoyo y contribuir&aacute; a mejorar la elecci&oacute;n de los estudiantes.</p>      <p>Cuando se realiz&oacute; la triangulaci&oacute;n de los m&eacute;todos, se demostr&oacute; que existen avances en la orientaci&oacute;n vocacional despu&eacute;s de implementar el sistema de acciones, mejor&oacute; el inter&eacute;s y los conocimientos sobre la profesi&oacute;n.</p>      <p>En los institutos preuniversitarios cercanos a las cabeceras municipales, donde se pudieron desarrollar actividades de orientaci&oacute;n vocacional, los estudiantes se prepararon para la toma de decisiones y a su vez se fortalecieron las relaciones entre las instituciones y organismos (MINED-MINSAP).</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>DISCUSI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>En el&nbsp; mundo se han publicado&nbsp; estudios&nbsp; acerca de&nbsp; la&nbsp; orientaci&oacute;n vocacional aunque no en todos&nbsp; se llega a la implementaci&oacute;n, los autores dise&ntilde;an propuestas de acciones y/o actividades&nbsp; sin que se logre su materializaci&oacute;n y evaluar&nbsp; las mismas en diferentes escenarios.</p>      <p>El acompa&ntilde;amiento de los padres en el&nbsp; proceso de orientaci&oacute;n a los hijos para la futura profesi&oacute;n es muy importante, ellos deben hacerse visibles en este proceso; mientras m&aacute;s se incorporen a esto, m&aacute;s les permitir&aacute;n a los hijos ganar en autonom&iacute;a y confianza, condiciones necesarias para que los j&oacute;venes realicen procesos reflexivos y permanentes, sobre la competencia de estar decidiendo.</p>      <p>Borges Fundor L, &nbsp;del Instituto Superior Conrado Ben&iacute;tez de Cienfuegos, considera que las bibliotecas en el preuniversitario pueden concebirse como un centro para la divulgaci&oacute;n de bibliograf&iacute;a variada, que abarque temas referidos a las caracter&iacute;sticas de la adolescencia, educaci&oacute;n en la familia, programas de&nbsp; educaci&oacute;n, resoluci&oacute;n&nbsp; y otros documentos acerca de la orientaci&oacute;n vocacional que contribuyan al desarrollo de una cultura general integral del estudiante, donde la familia encuentre el espacio apropiado para recibir orientaciones, que le permitan involucrarse de forma activa en la educaci&oacute;n vocacional de los adolescentes.<sup>5</sup></p>      <p>En el Instituto Pedag&oacute;gico Latinoamericano y Caribe&ntilde;o de las Tunas se le&nbsp; ha prestado singular importancia a la&nbsp; orientaci&oacute;n vocacional de las carreras agropecuarias a lo largo del devenir hist&oacute;rico en la implementaci&oacute;n de actividades educativas, demostrando su factibilidad en las transformaciones que durante su desarrollo evidenciaron los estudiantes, sus familias y docentes en cuanto a preparaci&oacute;n, socializaci&oacute;n de lo aprendido y la valoraci&oacute;n de sus resultados que los prepara y motiva para enfrentar nuevos retos y exigencias en la orientaci&oacute;n vocacional.<sup>6</sup></p>      <p>Por otra parte es necesario retomar la experiencia acumulada en el trabajo de orientaci&oacute;n vocacional que se ha venido desarrollando en los centros de Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior, ajust&aacute;ndolo a las condiciones actuales de la docencia en los policl&iacute;nicos universitarios,&nbsp; principales escenarios para la formaci&oacute;n del m&eacute;dico cubano,&nbsp; por tanto, vinculado mejor a los problemas de salud de la comunidad.</p>      <p>En este sentido, Alc&aacute;ntara Pais&aacute;n, citando a Guerra Rubio, plantea que las universidades actuales en el pa&iacute;s tienen nuevos y complejos retos a enfrentar, asociados a la labor extensionista y comunitaria, que facilite la interacci&oacute;n con los educandos de diferentes ense&ntilde;anzas y permita en gran medida contribuir mediante actividades educativas sistem&aacute;ticas a crear el inter&eacute;s vocacional y orientarlos adecuadamente hacia una profesi&oacute;n, para alcanzar. en la medida de lo posible, su realizaci&oacute;n como ser social.<sup>7</sup></p>      <p>Actualmente se considera necesario, para elevar la calidad del trabajo de orientaci&oacute;n profesional en los policl&iacute;nicos universitarios, contar con docentes capaces de transformar la situaci&oacute;n existente, actuando como agentes activos en el desarrollo de los estudiantes que ingresan a las carreras de ciencias m&eacute;dicas, lo que requiere de la selecci&oacute;n y preparaci&oacute;n de profesores como orientadores profesionales, a trav&eacute;s de estudios.<sup>3</sup></p>      <p>Tambi&eacute;n existen investigaciones que han demostrado que los estudiantes ya inmersos en las carreras de medicina, sienten una vocaci&oacute;n sustentada en la inclinaci&oacute;n natural de ayudar a los dem&aacute;s, y no fomentada por medio de la orientaci&oacute;n vocacional. As&iacute; lo plantean Prieto Cordov&eacute;s y colaboradores en una investigaci&oacute;n realizada en estudiantes del ciclo b&aacute;sico de la carrera, al comprobar que esta fue seleccionada por m&aacute;s de la mitad de los estudiantes principalmente &quot;para ayudar a las personas&quot; y/o el &quot;gusto por la carrera&quot;. Estos autores destacan que m&aacute;s de un tercio de los encuestados nunca particip&oacute; en actividades de orientaci&oacute;n vocacional y que los tipos de actividad fueron, en orden de frecuencia, debates, conferencias y charlas. M&aacute;s de la tercera parte de los estudiantes valor&oacute; de insuficiente y nula la orientaci&oacute;n vocacional recibida.<sup>8</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Algunos autores relacionan la orientaci&oacute;n profesional con la motivaci&oacute;n, as&iacute; Vicente S&aacute;nchez, citando a otros autores, plantea no se puede hablar de orientaci&oacute;n sin tener en consideraci&oacute;n la motivaci&oacute;n, ambas categor&iacute;as se encuentran estrechamente interrelacionadas entre s&iacute;, produciendo una influencia directa una sobre la otra. Por tanto es indispensable abordar el concepto de motivaci&oacute;n desde la orientaci&oacute;n vocacional. La motivaci&oacute;n hacia la profesi&oacute;n no representa una motivaci&oacute;n m&aacute;s del sujeto, sino que constituye la piedra angular para una correcta elecci&oacute;n de la profesi&oacute;n y por consiguiente la formaci&oacute;n de un profesional comprometido y que responda a las necesidades de la sociedad.<sup>9</sup></p>      <p>Si coincidimos con Machado D&iacute;az, quien cita a de la Mella y Santos Treto, al plantear que &ldquo;<em>La orientaci&oacute;n vocacional adquiere especial relevancia en la educaci&oacute;n m&eacute;dica actualmente, por cuanto el proceso docente se desarrolla en diversidad de escenarios, la mayor&iacute;a de ellos enclavados en las instituciones donde se desempe&ntilde;ar&aacute;n los estudiantes una vez egresados y en las que constantemente se producen cambios organizativos y de diversa &iacute;ndole que deben asumirse para mantener su calidad y pertinencia</em>&rdquo;, entonces estaremos de acuerdo en la importancia capital que tiene implementar sistemas de acciones que refuercen la orientaci&oacute;n y formaci&oacute;n vocacional de los estudiantes que ingresen en nuestras carreras m&eacute;dicas.<sup>10</sup></p>      <p>Una reflexi&oacute;n sobre las condiciones del mundo actual, en que los cambios se producen a un ritmo vertiginoso, impone analizar formas cada vez m&aacute;s profundas de realizar la orientaci&oacute;n profesional, a partir de presupuestos que apuntan a que es necesario que la orientaci&oacute;n posibilite al estudiante interactuar con las caracter&iacute;sticas propias y las de un horizonte profesional a trav&eacute;s del desarrollo de habilidades, por lo que el orientador tiene la responsabilidad no de ubicar meramente en un &aacute;rea ocupacional al estudiante, sino de capacitarlo para que maneje un mundo interno y profesional cada d&iacute;a m&aacute;s cambiante y complejo, con instrumentos m&aacute;s estables y eficientes.<sup>11</sup></p>      <p>Se puede concluir que la orientaci&oacute;n vocacional debe constituir un proceso que incluya m&uacute;ltiples v&iacute;as y que se desarrolle desde las primeras edades hasta el preuniversitario, debe tener car&aacute;cter diferenciado y estar dirigida para preparar al estudiante en el proceso de selecci&oacute;n profesional. Las investigaciones sobre el tema en el contexto de las ciencias m&eacute;dicas no siempre se han dirigido en el territorio a la transformaci&oacute;n de la realidad existente en los preuniversitarios; una vez que se han quedado en el sistema de acciones, lo que constituye una limitante de la orientaci&oacute;n vocacional.</p>      <p>&nbsp;La evaluaci&oacute;n de la implementaci&oacute;n permiti&oacute; conocer que las expectativas de los estudiantes con la orientaci&oacute;n recibida&nbsp; fueron satisfechas. Las actividades realizadas teniendo en cuenta las v&iacute;as de orientaci&oacute;n vocacional&nbsp; permitieron aumentar el nivel de conocimiento acerca de la profesi&oacute;n, fortalecer los v&iacute;nculos entre los organismos e instituciones (MINED-MINSAP). No obstante en el proceso es pobre la participaci&oacute;n de la familia, as&iacute; como de los estudiantes que son matr&iacute;cula de los institutos preuniversitarios lejanos a la cabecera municipal.</p>      <p>--------------------------------------------------------------------------------</p>      <p>&nbsp;<sup><a id="npie-1" name="npie-1">a</a> </sup>Vicente S&aacute;nchez B M. Sistema de acciones para la orientaci&oacute;n vocacional hacia la carrera de medicina en los institutos preuniversitarios. [tesis].&nbsp; Facultad de Ciencias M&eacute;dicas de Cienfuegos; 2009.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>ANEXO</strong></font></p>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p><a id="table-1" name="table-1">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v14n5/t0109514.jpg" /></p></a></p></font></P>
            
<P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
    
                          <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.            Cortada N. El profesor y la orientaci&#243;n vocacional. México: Trillas; 1991</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.                Ibarra Mustelier L. La orientaci&#243;n profesional: una experiencia participativa. Psicología [Internet]. La Habana: Ciencias Sociales; 2003 [citado 9 Jul 2012]. Disponible en: <a href="http://www.psicologiaonline.com/colaboradores/libarra/orientacion.shtml" target="_blank">http://www.psicologiaonline.com/colaboradores/libarra/orientacion.shtml</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.                        Vidal Ledo M, Fernández Oliva B. Orientaci&#243;n vocacional. Rev Educ Med Super [revista en Internet]. 2009 [citado 12 Ago 2013];23(2):[aprox. 12p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412009000200011" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412009000200011</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.            Rojas Valladares AL. La formaci&#243;n vocacional hacia la carrera Licenciatura en Educaci&#243;n Preescolar: una propuesta pedag&#243;gica [Tesis Doctoral]. Cienfuegos: Universidad de Ciencias Pedag&#243;gicas Conrado Benítez García; 2003</font></P>
       ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.                        Borges Fundor L. La familia como principal orientadora de la vocaci&#243;n de sus adolescentes. Conrado [revista en Internet]. 2007 [citado 12 Ago 2013];3(11):[aprox. 4p]. Disponible en: <a href="http://conrado.cf.rimed.cu/viewArticle.php?id=106" target="_blank">http://conrado.cf.rimed.cu/viewArticle.php?id=106</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.                Salas Batista N. La formaci&#243;n vocacional agropecuaria en el séptimo grado de la ESBEC Leonel Martí Corona [Internet]. Málaga: Eumed.net; 2009. Disponible en: <a href="http://www.eumed.net/libros-gratis/2011a/930/Actividades educativas dirigidas a favorecer la Formacion Vocacional.htm" target="_blank">http://www.eumed.net/libros-gratis/2011a/930/Actividades educativas dirigidas a favorecer la Formacion Vocacional.htm</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.                        Alcántara Paisán FC. Experiencias adquiridas sobre formaci&#243;n vocacional y orientaci&#243;n profesional de las ciencias médicas en Villa Clara. EDUMECENTRO [revista en Internet]. 2015 [citado 23 May 2015];7(2):[aprox. 15p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2077-28742015000200011" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2077-28742015000200011</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.                        Prieto Cordovés Y, Labrada Salvat C, Hernández Cuan C, Quesada Molina D. Caracterizaci&#243;n de la orientaci&#243;n vocacional en estudiantes del ciclo básico de la carrera de Medicina. Educ Med Super [revista en Internet]. 2012 [citado 23 May 2015];26(2):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412012000200007" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412012000200007</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.                        Vicente Sánchez BM, Vicente E, Rocha M, Costa M. Orientaci&#243;n y formaci&#243;n vocacional hacia la Carrera de Medicina. Medisur [revista en Internet]. 2014 [citado 23 May 2015];12(1):[aprox. 16p]. Disponible en: <a href="http://www.redalyc.org/pdf/1800/180032233015.pdf" target="_blank">http://www.redalyc.org/pdf/1800/180032233015.pdf</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.                        Machado Díaz B, Llerena González M, Mesa Coello L, Quintero Agramante M, Miñoso Galindo I. La orientaci&#243;n vocacional: factor determinante en la decisi&#243;n de estudiar Medicina. EDUMECENTRO [revista en Internet]. 2013 [citado 23 May 2015];5(3):[aprox. 11p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2077-28742013000300013" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2077-28742013000300013</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.                        de Le&#243;n Mendoza T, Rodríguez Martínez F. El efecto de la orientaci&#243;n vocacional en la elecci&#243;n de carrera. Rev Mex Orient Educ [revista en Internet]. 2008 [citado 23 May 2015];5(13):[aprox. 15p]. Disponible en: <a href="http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-75272008000100004" target="_blank">http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-75272008000100004</a></font></P>
      <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 04 de julio de 2016.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>Aprobado: 20 de octubre de 2016. </font></P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp; </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Belkis Rosa Vilaboy Pérez</I>. Licenciada en Gesti&#243;n de la Informaci&#243;n en Salud. MSc. en Educaci&#243;n Médica Superior. Profesora Asistente. Universidad de Ciencias Médicas. Cienfuegos. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:caeb@jagua.cfg.sld.cu">caeb@jagua.cfg.sld.cu</a></FONT></U> 
  </font> </P>

     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortada]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El profesor y la orientaci&#243;n vocacional]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibarra Mustelier]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La orientaci&#243;n profesional: una experiencia participativa. Psicología]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Oliva]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Orientaci&#243;n vocacional]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Educ Med Super]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Valladares]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formaci&#243;n vocacional hacia la carrera Licenciatura en Educaci&#243;n Preescolar: una propuesta pedag&#243;gica]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borges Fundor]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La familia como principal orientadora de la vocaci&#243;n de sus adolescentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Conrado]]></source>
<year>2007</year>
<volume>3</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formaci&#243;n vocacional agropecuaria en el séptimo grado de la ESBEC Leonel Martí Corona]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Málaga ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Eumed.net]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcántara Paisán]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencias adquiridas sobre formaci&#243;n vocacional y orientaci&#243;n profesional de las ciencias médicas en Villa Clara]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2015</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto Cordovés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Labrada Salvat]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cuan]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quesada Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterizaci&#243;n de la orientaci&#243;n vocacional en estudiantes del ciclo básico de la carrera de Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2012</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicente Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Orientaci&#243;n y formaci&#243;n vocacional hacia la Carrera de Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2014</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Machado Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llerena González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mesa Coello]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintero Agramante]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miñoso Galindo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La orientaci&#243;n vocacional: factor determinante en la decisi&#243;n de estudiar Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2013</year>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Le&#243;n Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El efecto de la orientaci&#243;n vocacional en la elecci&#243;n de carrera]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Orient Educ]]></source>
<year>2008</year>
<volume>5</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
