<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-897X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MediSur]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medisur]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-897X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Centro Provincial de Ciencias Médicas, Provincia de Cienfuegos.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-897X2016000600009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo relevantes asociados a las malformaciones congénitas en la provincia de Cienfuegos, 2008-2013]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relevant risk factors associated to congenital malformations in the Cienfuegos province, 2008-2013]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos Solís]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mailé]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vivian]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristobal]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Grisel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguiar Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Monz&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hernán]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>737</fpage>
<lpage>747</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-897X2016000600009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-897X2016000600009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-897X2016000600009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: las malformaciones congénitas contribuyen de forma importante a la mortalidad infantil. Producen secuelas y resulta difícil su prevenci&#243;n. Objetivo: determinar factores de riesgo relevantes asociados a la aparici&#243;n de malformaciones congénitas. Métodos: estudio observacional de casos y controles no pareados realizado en Cienfuegos en el período de enero de 2008 a diciembre de 2013, sobre un universo de 27 002 gestantes; las mujeres registradas con fetos o recién nacidos con malformaciones congénitas, constituyeron el grupo de casos (483), el grupo control estuvo conformado por el doble de mujeres con niños sanos (966), seleccionadas por un muestreo aleatorio simple. La informaci&#243;n se recolect&#243; de los registros de malformaciones congénitas y del Departamento de Archivo del Hospital Provincial. Se utiliz&#243; el estadígrafo Chi cuadrado con una exigencia del 95 % y la raz&#243;n de productos cruzados (OR) con un índice de confiabilidad de 95 %. Se aplic&#243; la regresi&#243;n logística utilizando el método "adelante Wald" para determinar los factores de riesgo relevantes asociados a la aparici&#243;n de malformaciones congénitas. Resultados: la tasa de malformaciones congénitas fue de 17,8 por cada mil nacimientos, con tendencia ascendente; predominaron las malformaciones cardiovasculares. El consumo de alcohol, la consanguinidad y los antecedentes familiares de malformados, constituyeron factores relevantes en la aparici&#243;n de malformaciones congénitas. Conclusiones: a pesar de los avances logrados, aún existe falta de percepci&#243;n de los riesgos y es necesario su identificaci&#243;n para trazar estrategias de intervenci&#243;n que permitan una maternidad saludable.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Foundation: Congenital Malformations contribute significantly to child mortality. They produce sequel and are difficult to prevent. Objective: To determine relevant risk factors associated to the occurrence of congenital malformations.Methods: It is an observational case study and unpaired control realized in Cienfuegos during the period from January 2008 to December 2013, on a universe of 27 002 pregnant women, registered women with foetuses or newborns with congenital malformations were the cases group (483), the control group was conformed by the double of women with healthy children (966), selected by a simple random sampling. The information was collected from the registration of congenital malformations and from the department of the provincial hospital archive. It was used the Chi square statistic was used with a requirement of 95% and the ratio of cross products (OR) with a reliability index of 95%. Logistic regression was applied using the "Wald method" to determine the relevant risk factors associated to the occurrence of congenital malformations.Results: Congenital malformation rate was 17.8 per thousand births. With an increasing tendency; cardiovascular malformations predominated. Alcohol comsumption, consanguinity, and family history of malformation constituted relevant factors in the occurrence of congenital malformations.Conclusion: despite the progress made, there is still a lack of risk perception and their identification is necessary to devise strategies which allow a healthy maternity.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[anomalías congénitas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mortalidad infantil]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[complicaciones]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[congenital abnormalities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[infant mortality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[complications]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ARTÍCULO ORIGINAL</B></font></p>
</div>
    <p>&nbsp;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Factores de riesgo relevantes asociados a las malformaciones congénitas en la provincia de Cienfuegos, 2008-2013</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Relevant risk factors associated to congenital malformations in the Cienfuegos province, 2008-2013</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






Mailé Santos Solís<sup>I</sup>


, Vivian Rosa Vázquez Martínez<sup>I</sup>


, Cristobal Jorge Torres González<sup>II</sup>


, Grisel Torres Vázquez<sup>I</sup>


, Daniela Beatriz Aguiar Santos<sup>I</sup>


, Hernán Hernández Monz&#243;n<sup>I</sup>
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



<sup>I</sup> Universidad de Ciencias Médicas, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba, CP: 55100<br />


<sup>II</sup> Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba, CP: 55100<br />
</font></p>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
<hr />
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Fundamento:</strong> las malformaciones congénitas contribuyen de forma importante a la mortalidad infantil. Producen secuelas y resulta difícil su prevenci&#243;n. <br /><strong>Objetivo:</strong> determinar factores de riesgo relevantes asociados a la aparici&#243;n de malformaciones congénitas. <br /><strong>Métodos:</strong> estudio observacional de casos y controles no pareados realizado en Cienfuegos en el período de enero de 2008 a diciembre de 2013, sobre un universo de 27 002 gestantes; las mujeres registradas con fetos o recién nacidos con malformaciones congénitas, constituyeron el grupo de casos (483), el grupo control estuvo conformado por el doble de mujeres con niños sanos (966), seleccionadas por un muestreo aleatorio simple. La informaci&#243;n se recolect&#243; de los registros de malformaciones congénitas y del Departamento de Archivo del Hospital Provincial. Se utiliz&#243; el estadígrafo Chi cuadrado con una exigencia del 95 % y la raz&#243;n de productos cruzados (OR) con un índice de confiabilidad de 95 %. Se aplic&#243; la regresi&#243;n logística utilizando el método "adelante Wald" para determinar los factores de riesgo relevantes asociados a la aparici&#243;n de malformaciones congénitas. <br /><strong>Resultados:</strong> la tasa de malformaciones congénitas fue de 17,8 por cada mil nacimientos, con tendencia ascendente; predominaron las malformaciones cardiovasculares. El consumo de alcohol, la consanguinidad y los antecedentes familiares de malformados, constituyeron factores relevantes en la aparici&#243;n de malformaciones congénitas. <br /><strong>Conclusiones:</strong> a pesar de los avances logrados, aún existe falta de percepci&#243;n de los riesgos y es necesario su identificaci&#243;n para trazar estrategias de intervenci&#243;n que permitan una maternidad saludable.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B> 
anomalías congénitas, factores de riesgo, mortalidad infantil, complicaciones.</font></P>
<hr> 
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p><strong>Foundation:</strong> Congenital Malformations contribute significantly to child mortality. They produce sequel and are difficult to prevent. <strong><br />Objective:</strong> To determine relevant risk factors associated to the occurrence of congenital malformations.<br /><strong>Methods:</strong> It is an observational case study and unpaired control realized in Cienfuegos during the period from January 2008 to December 2013, on a universe of 27 002 pregnant women, registered women with foetuses or newborns with congenital malformations were the cases group (483), the control group was conformed by the double of women with healthy children (966), selected by a simple random sampling. The information was collected from the registration of congenital malformations and from the department of the provincial hospital archive. It was used the Chi square statistic was used with a requirement of 95% and the ratio of cross products (OR) with a reliability index of 95%. Logistic regression was applied using the "Wald method" to determine the relevant risk factors associated to the occurrence of congenital malformations.<br /><strong>Results:</strong> Congenital malformation rate was 17.8 per thousand births. With an increasing tendency; cardiovascular malformations predominated. Alcohol comsumption, consanguinity, and family history of malformation constituted relevant factors in the occurrence of congenital malformations.<br /><strong>Conclusion:</strong> despite the progress made, there is still a lack of risk perception and their identification is necessary to devise strategies which allow a healthy maternity.</p></font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>: 
congenital abnormalities, risk factors, infant mortality, complications.</font></P>
<hr> 
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P> 
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>No hay placer comparado en el mundo con el que experimenta una madre al ver por primera vez al fruto de su vientre, es por eso que el nacimiento de un nuevo ser es un regocijo familiar y social que implica una de las preocupaciones m&aacute;s frecuentes entre los padres que est&aacute;n esperando un hijo: que pueda tener alg&uacute;n defecto.<sup>1</sup></p>      <p>Se describe como malformaci&oacute;n cong&eacute;nita (MC) al defecto estructural primario de un &oacute;rgano, parte de &eacute;l o zonas m&aacute;s extensas del organismo, que resulta de una alteraci&oacute;n inherente en el desarrollo y que se hace evidente al examen f&iacute;sico del reci&eacute;n nacido, o posterior al nacimiento, cuando se hace patente el defecto funcional de un &oacute;rgano interno afectado anat&oacute;micamente.<sup>1</sup></p>      <p>Las anomal&iacute;as cong&eacute;nitas incluyen no solo defectos estructurales macrosc&oacute;picos, sino tambi&eacute;n malformaciones microsc&oacute;picas, errores innatos del metabolismo, trastornos fisiol&oacute;gicos, retardo mental, anormalidades celulares y moleculares.<sup>1</sup></p>      <p>A nivel mundial, entre un 2-3 % de todos los reci&eacute;n nacidos presentan alg&uacute;n defecto detectable al nacimiento, sin embargo en m&aacute;s del 50 % de los casos no se han podido establecer explicaciones definitivas del por qu&eacute; ocurren. Hoy en d&iacute;a se conoce que entre un 30-40 % de estas MC son de causa gen&eacute;tica, las cromos&oacute;micas ocupan un 6 %; los defectos de un &uacute;nico gen 7,5 %; ambientales entre un 5-10 % y las multifactoriales 20-30 %.<sup>2</sup></p>      <p>La Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) calcula que en el a&ntilde;o 2004 unos 260 000 fallecimientos en el mundo fueron causados por anomal&iacute;as cong&eacute;nitas (alrededor de un 7 % de todas las muertes de reci&eacute;n nacidos).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En Cuba, en el a&ntilde;o 2015, estas enfermedades representaron la segunda causa de muerte en los ni&ntilde;os menores de un a&ntilde;o con 118 fallecidos, la tercera entre los de 1 a 4 a&ntilde;os de edad, con un aumento en su n&uacute;mero respecto al 2014 en ambos grupos. Se estima que en Cuba la tasa de prevalencia de este grupo de enfermedades es de 0,9 x cada 1000 nacidos vivos, lo cual contribuye de forma significativa en la mortalidad infantil del pa&iacute;s.<sup>3</sup></p>      <p>En 1981 se cre&oacute; un programa nacional para el diagn&oacute;stico y prevenci&oacute;n de las MC con el objetivo de ofrecer a la pareja la posibilidad de interrumpir la gestaci&oacute;n, si as&iacute; lo desea, cuando se diagnostica una malformaci&oacute;n fetal a la gestante. Los estudios prenatales que se realizan en el pa&iacute;s incluyen a todas las embarazadas y son la Alfa feto prote&iacute;na en suero materno (AFP-SM), estudio de la hemoglobina en sangre materna, ultrasonograf&iacute;a (US) , estudios del l&iacute;quido amni&oacute;tico y biopsia de vellosidades cori&oacute;nicas en los casos necesarios. Por estas razones desde el a&ntilde;o 1985 se ha instaurado el Registro de Malformaciones Cong&eacute;nitas (RECUMAC) como un Programa de Atenci&oacute;n y Vigilancia Cl&iacute;nico-epidemiol&oacute;gica de los defectos cong&eacute;nitos (DC). En general, comparando entre las provincias del pa&iacute;s, las tasas se comportan de forma semejante, dadas las pocas diferencias &eacute;tnicas y raciales en un territorio tan poco extenso.<sup>2,4</sup></p>      <p>Es de se&ntilde;alar tambi&eacute;n la labor de prevenci&oacute;n primaria que refuerza los buenos resultados que obtiene el programa. En la actualidad se encuentra bien documentada la existencia de riesgos gen&eacute;ticos preconcepcionales. La posibilidad de prevenirlos o disminuir sus efectos es una meta importante de la salud p&uacute;blica y sus especialistas.<sup>5</sup></p>      <p>Constituyen pautas obligadas del control de las malformaciones cong&eacute;nitas el seguimiento del riesgo familiar de ocurrencia o recurrencia de alguna malformaci&oacute;n cong&eacute;nita, antecedentes de aberraci&oacute;n cromos&oacute;mica o enfermedad hereditaria familiar, mujeres de edad avanzada mayores de 35 a&ntilde;os, adolescentes bajo peso, exposici&oacute;n a terat&oacute;genos qu&iacute;micos como metales pesados, el contacto con factores f&iacute;sicos, algunas deficiencias nutricionales como el de &aacute;cido f&oacute;lico, enfermedades maternas, infecciones perinatales, aunque muchas veces como se ha comentado prevalece la combinaci&oacute;n de factores gen&eacute;ticos y ambientales.<sup>5</sup></p>      <p>Durante el 2012 se reportaron en nuestro territorio 37 malformaciones en reci&eacute;n nacidos vivos (RNV) de un total de 4 292 para una tasa de 8,6/1000 RNV. La tasa de mortalidad en menores de un a&ntilde;o por malformaciones cong&eacute;nitas fue de 0,7 por cada 1000 NV.<sup>6</sup></p>      <p>En nuestra provincia la tasa de mortalidad infantil durante el 2015 fue de 3,9 por mil nacidos vivos, las anomal&iacute;as cong&eacute;nitas representaron la segunda causa de muerte en los menores de un a&ntilde;o, tasa superior a la del 2014 y en el grupo de 1 a 4 a&ntilde;os ocup&oacute; el tercer lugar, tambi&eacute;n superior al a&ntilde;o anterior.</p>      <p>Debido a la influencia de los factores de riesgo en la aparici&oacute;n de las malformaciones cong&eacute;nitas y su gran repercusi&oacute;n social, encaminamos nuestro estudio a determinar factores de riesgo relevantes asociados a la aparici&oacute;n de malformaciones cong&eacute;nitas.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>MÉTODOS</strong></font></p>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Se realiz&oacute; un estudio observacional de casos y controles no pareados. El universo estuvo representado por 27 002 gestantes, lo que equivale al total de mujeres embarazadas con partos durante el per&iacute;odo de estudio en la provincia de Cienfuegos, incluyendo el total de nacimientos vivos y(o) fallecidos y las interrupciones gen&eacute;ticas realizadas en el per&iacute;odo de enero de 2008 a diciembre 2013.</p>      <p>El <strong>grupo</strong> <strong>casos</strong> qued&oacute; conformado por todas las mujeres registradas con fetos o reci&eacute;n nacidos, vivos o fallecidos con malformaciones cong&eacute;nitas (483).</p>      <p>Del resto de las mujeres con reci&eacute;n nacidos sanos, se seleccionaron de cada a&ntilde;o el doble del n&uacute;mero de casos, mediante un muestreo aleatorio simple, con lo que se conform&oacute; el <strong>grupo control </strong>(966).</p>      <p>Las variables estudiadas fueron: edad materna, consanguinidad entre los padres, paridad, enfermedades agudas y cr&oacute;nicas maternas, h&aacute;bitos t&oacute;xicos maternos como consumo de alcohol y cigarro as&iacute; como la ingesti&oacute;n de medicamentos en el primer trimestre del embarazo.</p>      <p>La informaci&oacute;n se obtuvo mediante un instrumento elaborado por los autores, utilizando como base el modelo del registro cubano de malformaciones cong&eacute;nitas (RECUMAC) y el registro cubano de malformaciones cong&eacute;nitas prenatales (RECUPREMAC) del MINSAP; adem&aacute;s de las entrevistas que se realizaron a las pacientes, revisi&oacute;n de las historias cl&iacute;nicas, historia de atenci&oacute;n prenatal, hojas de necropsias, obtenidos del Departamento de Archivos y Estad&iacute;sticas del Hospital Provincial de Cienfuegos.</p>      <p>La base de datos y su procesamiento se realiz&oacute; utilizando el paquete de programas estad&iacute;sticos SPSS (Statistic Package for Social Science, Chicago Illinois, Versi&oacute;n 15.0). Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis bivariado, present&aacute;ndolo en tablas de contingencia dicot&oacute;micas en n&uacute;meros absolutos y porcientos. Para validar los resultados se utiliz&oacute; el estad&iacute;grafo Chi cuadrado con una exigencia de precisi&oacute;n del 95 %, donde p es menor o igual a 0,05. Para la medici&oacute;n del riesgo se utiliz&oacute; el estimador del riesgo relativo denominado &ldquo;raz&oacute;n de productos cruzados&rdquo;, OR (Odds ratio en Ingl&eacute;s) y su intervalo de confianza, IC del 95 %. Para modelizar una variable respuesta, valorando el riesgo que pudo favorecer o no la aparici&oacute;n de malformaciones cong&eacute;nitas, se aplic&oacute; la regresi&oacute;n log&iacute;stica para predecir la ocurrencia de probabilidad de un suceso en funci&oacute;n de un conjunto de variables predictoras, en este caso los factores de riesgo relevantes, aquellos que se presentaron con una fuerte asociaci&oacute;n a las malformaciones cong&eacute;nitas. Dentro del m&eacute;todo de la regresi&oacute;n log&iacute;stica se utiliz&oacute; el &quot;adelante Wald&quot;. Para cada una de las variables que se incluyen en el modelo se calcul&oacute; el coeficiente (&beta;), error t&iacute;pico de (&beta;), estad&iacute;stico de Wald, nivel de significaci&oacute;n estad&iacute;stico de Wald, grados de libertad, raz&oacute;n de las ventajas: exponencial (&beta;) e intervalos de confianza para el exponencial (&beta;).</p>      <p>La revisi&oacute;n de los expedientes cl&iacute;nicos y toda la informaci&oacute;n referente a las pacientes y a su manejo no fue objeto de ning&uacute;n uso que no fuesen los que se derivaron de los resultados del trabajo, toda la informaci&oacute;n referente a las pacientes se utiliz&oacute; solo con fines cient&iacute;ficos y en ning&uacute;n caso se public&oacute;, respet&aacute;ndose las normas &eacute;ticas para el empleo de humanos en la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica como confidencialidad de la informaci&oacute;n, consentimiento informado, secreto profesional y principio de autonom&iacute;a.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Se apreci&oacute; un ascenso en la prevalencia de ni&ntilde;os malformados hacia la mitad del per&iacute;odo, que descendi&oacute; bruscamente en el &uacute;ltimo a&ntilde;o analizado. Los a&ntilde;os 2011 y 2012 fueron los de mayor prevalencia. (<a href="#img-1">Gr&aacute;fico 1</a>).</p>      <p><a id="img-1" name="img-1">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v14n6/g0109614.jpg" /></p></a></p>      
<p>Predominaron las malformaciones correspondientes al Sistema Cardiovascular con 94 (19,5 %), dentro de estas result&oacute; m&aacute;s frecuente la comunicaci&oacute;n interventricular con 44 casos; seguidas de las malformaciones del Sistema Nervioso Central con 63 (13,9 %), predominaron en este grupo la hidrocefalia con 22 casos; en tercer lugar las del Sistema Osteomioarticular con 54 para un 11,2 %. (<a href="#img-2">Gr&aacute;fico 2</a>).</p>      <p><a name="img-2">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v14n6/g0209614.jpg" /></p></a></p>      
<p>Al realizar el an&aacute;lisis estad&iacute;stico se detectaron diferencias significativas en los porcentajes en el grupo de las adolescentes, los casos (14,9 %) superan a los controles (6,3 %), siendo dos veces m&aacute;s probable la aparici&oacute;n de malformaciones cong&eacute;nitas en edades tempranas. Igualmente se observ&oacute; en la relaci&oacute;n consangu&iacute;nea entre los progenitores los casos (1,9 %) superan a los controles (0,2 %), lo que demostr&oacute; que el riesgo de presentar malformaciones fue nueve veces m&aacute;s probable en las parejas consangu&iacute;neas. El comportamiento de la paridad materna de los grupos estudiados, mostr&oacute; que a partir del tercer hijo se elev&oacute; casi a dos el riesgo de aparici&oacute;n de anomal&iacute;as cong&eacute;nitas. En los antecedentes patol&oacute;gicos personales de las madres, se observ&oacute; que el 23,8 % de los casos refiri&oacute; enfermedades cr&oacute;nicas asociadas, al igual que el 10,4 % de los controles, constituyen los antecedentes de enfermedad cr&oacute;nica materna un factor de riesgo para tener un hijo con malformaciones, aproximadamente dos veces m&aacute;s probable que en las madres sanas. Dentro de las afecciones cr&oacute;nicas se encontr&oacute; el asma bronquial y la hipertensi&oacute;n arterial que predominaron en ambos grupos. El h&aacute;bito de fumar en el embarazo triplica el riesgo de malformaciones cong&eacute;nitas. Result&oacute; relevante tambi&eacute;n la asociaci&oacute;n entre el consumo de alcohol en el primer trimestre del embarazo y el riesgo de malformaciones cong&eacute;nitas, este se vio aumentado cinco veces al comparar los casos y los controles (OR=5,3). La presencia de episodios febriles en el primer trimestre de gestaci&oacute;n duplic&oacute; la aparici&oacute;n de malformaciones cong&eacute;nitas en las gestantes estudiadas y muy relacionado con este resultado, las enfermedades infecciosas que afectaron a las gestantes durante el primer trimestre del embarazo triplicaron el riesgo de desarrollar malformaciones cong&eacute;nitas en el producto de la concepci&oacute;n. Al analizar el riesgo del uso de medicamentos en general este se eleva cerca de cinco en los casos respecto a los controles. Todos los resultados anteriormente descritos fueron significativos desde el punto de vista estad&iacute;stico (IC 95 %). (<a href="#table-1">Tabla 1</a>).</p>      <p><a name="table-1">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v14n6/t0109614.jpg" /></p></a></p>      
<p>Para identificar los factores de riesgo m&aacute;s relevantes asociados a la presencia de malformaciones cong&eacute;nitas, se emple&oacute; la regresi&oacute;n log&iacute;stica m&uacute;ltiple (RLM) con respuesta dicot&oacute;mica, por el m&eacute;todo Adelante Wald. Se incluyeron 11 variables resultantes de los an&aacute;lisis bivariados previos. Se obtuvieron dos variables con resultados no significativos (p&gt;0.05), por lo que no se consideraron los valores de sus Odds Ratio (OR). Estas variables fueron: la fiebre y las enfermedades agudas durante el primer trimestre del embarazo. Esta exclusi&oacute;n del modelo puede deberse a colinealidad entre las variables pues la presencia de fiebre en muchas ocasiones se asocia a infecciones agudas lo que pudo haber sido una fuente de sesgo en el an&aacute;lisis bivariado. (<a href="#table-2">Tabla 2</a>).</p>      <p><a name="table-2">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v14n6/t0209614.jpg" /></p></a></p></font></P>
            
<P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>DISCUSI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>En cuanto a la prevalencia de malformaciones, este estudio coincide con otros nacionales donde el 2011 se comport&oacute; como el a&ntilde;o con las tasas m&aacute;s elevadas reportadas, municipios como Cabaigu&aacute;n y Marianao reportan elevaci&oacute;n del n&uacute;mero de malformados en relaci&oacute;n a per&iacute;odos anteriores.<sup>7</sup> Por su parte otros autores describen una disminuci&oacute;n en la prevalencia de defectos cong&eacute;nitos en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, explicado por las estrategias trazadas por el programa materno infantil y los impactos de los programas de gen&eacute;tica aplicados a nivel primario, que garantizan el estudio y seguimiento de todas las gestantes desde su captaci&oacute;n, con evaluaci&oacute;n individual de los riesgos.<sup>8</sup></p>      <p>Estudios realizados en Gambia coinciden con un predominio de los defectos del Sistema Cardiovascular al analizar los sistemas afectados; tambi&eacute;n en otras regiones de nuestro pa&iacute;s, resultaron ser las cardiopat&iacute;as cong&eacute;nitas las malformaciones m&aacute;s frecuentes seguidas de las alteraciones de Sistema Nervioso Central.<sup>9-11 </sup>Ram&iacute;rez y Mart&iacute;nez no coinciden con este hallazgo, encontrando mayor prevalencia de las enfermedades del Sistema Nervioso Central en Guant&aacute;namo durante el 2010.<sup>12 </sup>Por su parte las alteraciones renales y digestivas siguen en orden de frecuencia a las malformaciones antes mencionadas.<sup>13</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los autores consideran que estos hallazgos en nuestro estudio se deban al pesquisaje de anomal&iacute;as cong&eacute;nitas que se realiza por programa a todas las gestantes y que incluye una cuidadosa historia personal y familiar, el empleo de pruebas bioqu&iacute;micas que incluye la titulaci&oacute;n de alfa feto prote&iacute;na en suero materno, con lo que se detectan los fallos del cierre del tubo neural tempranamente, a lo que se le suma la b&uacute;squeda de marcadores gen&eacute;ticos ultrasonogr&aacute;ficos que elevan la calidad del diagn&oacute;stico prenatal desde las primeras semanas del embarazo. La calidad del diagn&oacute;stico depende de la experiencia del examinador y de la edad gestacional en la cual se realiza el examen, ya que las anomal&iacute;as que pueden afectar al feto tienen distintos momentos de aparici&oacute;n ultrasonogr&aacute;fica.<sup>11,14 </sup></p>      <p>Aunque algunos autores<sup>6,15</sup> han concluido que las mujeres a&ntilde;osas y adolescentes corren mayor riesgo de tener un ni&ntilde;o con MC, en esta investigaci&oacute;n la mayor&iacute;a de las madres de los ni&ntilde;os pertenec&iacute;an al grupo de edades de 20-35 a&ntilde;os. Estudios como el de Herrera Garc&iacute;a et al,<sup>16 </sup>coinciden con este hallazgo, al encontrar en la Isla de la Juventud durante un per&iacute;odo de seis a&ntilde;os, que el 74 % de las madres de ni&ntilde;os malformados pertenec&iacute;an al grupo de edades de 20-35 a&ntilde;os. Igual resultado obtuvieron en ciudad de La Habana los autores Acosta y Mullings en el a&ntilde;o 2011.<sup>17 </sup>Las edades maternas avanzadas se relacionan especialmente con malformaciones de origen cromos&oacute;mico producidas por no disyunci&oacute;n, entre las que se destacan las trisom&iacute;as 13, 18 y 21. Pero tambi&eacute;n se ha comunicado mayor riesgo para defectos de tubo neural, especialmente anencefalia y espina b&iacute;fida. Las edades maternas menores, se han relacionado con malformaciones no cromos&oacute;micas, de origen disruptivo, como gastrosquisis y de otro tipo como estenosis pil&oacute;rica, hidrocefalia, polidactilia, persistencia del ductus arterioso y displasia septo-&oacute;ptica. Se ha especulado sobre los factores que pudieran influir en este grupo etario y se ha mencionado la alimentaci&oacute;n, el consumo de tabaco, el alcohol y las drogas. La asociaci&oacute;n entre adolescencia y riesgo de malformaci&oacute;n puede deberse al alto n&uacute;mero de j&oacute;venes que se embarazan precozmente, la mayor&iacute;a de estas adolescentes arriba a esta condici&oacute;n sin propon&eacute;rselo, como consecuencia de una experiencia sexual no planificada y sin protecci&oacute;n, por desconocimiento sobre los diversos m&eacute;todos de control de la natalidad, este hecho y la no planificaci&oacute;n familiar dificulta la atenci&oacute;n prenatal que reciben, as&iacute; como su asesoramiento gen&eacute;tico, lo que incrementa la posibilidad de fallas en el programa de diagn&oacute;stico precoz de las malformaciones cong&eacute;nitas.<sup>17,18</sup></p>      <p>Muchas malformaciones, en especial las que poseen base gen&eacute;tica, se observan con mayor frecuencia en ciertos grupos familiares, sobre todo si existe alg&uacute;n grado de consanguinidad en los matrimonios a lo largo de generaciones. Un buen ejemplo es la mayor incidencia de dedos supernumerarios en algunas familias de la comunidad Amish en EUA.<sup>19 </sup>Es conocido el riesgo de la consanguinidad como causa de transmisi&oacute;n de patolog&iacute;as de herencia autos&oacute;mica recesiva, enfermedades como el s&iacute;ndrome de Meckel y Roberts se asocian en un 25 % a historia familiar entre los padres,<sup>10</sup> Canals y Cavada por su parte asocian este estado con un incremento del riesgo de poseer alg&uacute;n tipo de defecto cong&eacute;nito y la gravedad del mismo en un estudio realizado en Chile. Contrariamente otros estudiosos del tema, no muestran relaci&oacute;n entre estas variables.<sup>10,20</sup></p>      <p>Est&aacute; bien documentado que hay afecciones que aparecen seg&uacute;n aumenta el n&uacute;mero de gestaciones, algunas relacionadas con la edad y otras con las enfermedades que se asocian a la multiparidad de las gestantes. Ejemplo de ello lo constituyen patolog&iacute;as de tipo digestivo como el onfalocele, donde la historia gestacional en ascenso, se ha asociado con esta afecci&oacute;n.<sup>21</sup> Por su parte Canals y Cavada incluyen entre los factores asociados a los defectos cong&eacute;nitos el n&uacute;mero de embarazos maternos; en su estudio, las gestantes con historia obst&eacute;trica mayor a dos gestaciones se vieron m&aacute;s afectadas que las de menor n&uacute;mero de embarazos.<sup>20 </sup>Un aspecto que pudiera influenciar este resultado ser&iacute;a que el aumento de la paridad materna va en relaci&oacute;n con la edad, es dif&iacute;cil discernir si realmente lo que est&aacute; influyendo es la paridad o que los &uacute;ltimos nacimientos coinciden con madres de mayor edad.</p>      <p>Acosta y Mullings en su estudio &ldquo;Caracterizaci&oacute;n de malformaciones cong&eacute;nitas en reci&eacute;n nacidos vivos&rdquo;, encontraron predominio de la diabetes mellitus y el asma bronquial en la poblaci&oacute;n materna.<sup>17</sup> Resultados que coinciden con otros estudios nacionales que relacionan adem&aacute;s a la hipertensi&oacute;n arterial.<sup>6,5 </sup>Las enfermedades maternas y los medicamentos que se ingieren para su control pueden tener efectos directos en el feto, dado que se comportan como posibles alteradores del ambiente intrauterino fetal. De importancia en esta categor&iacute;a tenemos la diabetes mellitus, la epilepsia y la fenilcetonuria. La diabetes produce alteraciones cerebrales, el mecanismo teratog&eacute;nico es a&uacute;n desconocido, pero interviene la alta concentraci&oacute;n de radicales libres, alteraci&oacute;n en el metabolismo de las prostaglandinas, glicosilaci&oacute;n de prote&iacute;nas y m&uacute;ltiples mutaciones en el ADN.<sup>22-24</sup></p>      <p>En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, numerosos autores han examinado los posibles efectos teratog&eacute;nicos del consumo de tabaco durante el embarazo. El cigarrillo espec&iacute;ficamente, contiene al menos 55 elementos carcinog&eacute;nicos, esto resulta de la formaci&oacute;n de ep&oacute;xidos reactivos qu&iacute;micos, que tienen el potencial de iniciar o promover la mutag&eacute;nesis, carcinog&eacute;nesis, o teratog&eacute;nesis. La nicotina produce constricci&oacute;n de los vasos sangu&iacute;neos materno-fetales por tanto conduce a una hipoxia cr&oacute;nica que afecta el crecimiento celular adecuado y puede influir negativamente en el desarrollo mental. Varios autores reportan disminuci&oacute;n del volumen del enc&eacute;falo en lactantes prematuros hijos de madres fumadoras.<sup>19 </sup></p>      <p>Existe una asociaci&oacute;n bien documentada entre la ingesti&oacute;n de alcohol durante el embarazo y la aparici&oacute;n del s&iacute;ndrome alcoh&oacute;lico fetal (SAF), caracterizado por alteraciones faciales y en el comportamiento, as&iacute; como retraso mental. Se ha determinado que el incremento en la producci&oacute;n de radicales libres, procesos de lipoperoxidaci&oacute;n y estr&eacute;s oxidativo est&aacute;n implicados en los mecanismos de la toxicidad del etanol, asimismo, trabajos de laboratorio han demostrado que la exposici&oacute;n al alcohol durante el desarrollo del cerebro da&ntilde;a los astrocitos corticales, tanto funcional como estructuralmente; las mismas son responsables de guiar la migraci&oacute;n neuronal, promover el crecimiento de las neuritas y regular la captura e inactivaci&oacute;n de ciertos neurotransmisores e iones. Otras irregularidades donde se incluyen defectos card&iacute;acos, genitourinarios, hemangiomas, defectos nerviosos y cr&aacute;neo-faciales tambi&eacute;n se han asociado con el consumo de alcohol.<sup>19,24,25</sup></p>      <p>El consumo de medicamentos en el primer trimestre del embarazo es uno de los criterios a tener en cuenta por los asesores gen&eacute;ticos, al clasificar el riesgo prenatal en la mujer embarazada. En este per&iacute;odo el embri&oacute;n es especialmente sensible a sus efectos, siendo conveniente tomar precauciones contraceptivas en mujeres de edad f&eacute;rtil, que est&eacute;n siguiendo tratamiento con determinado f&aacute;rmaco que tienen posible efecto teratog&eacute;nico. Esos mecanismos posiblemente incluyen desorden en el crecimiento celular, control de muerte celular se&ntilde;alizaci&oacute;n celular y alteraciones en otros procesos morfog&eacute;n&eacute;ticos b&aacute;sicos. Muchos de ellos pudieran actuar mediante la destrucci&oacute;n de tejidos o la muerte celular.<sup>26-28</sup> Se ha podido conocer que adem&aacute;s de las embrio-fetopat&iacute;as la medicaci&oacute;n administrada a la gestante puede provocar trastornos funcionales en el producto de la concepci&oacute;n luego de su nacimiento, tales como trastornos del sue&ntilde;o, intranquilidad como tambi&eacute;n la aparici&oacute;n de la depresi&oacute;n respiratoria y sedaci&oacute;n.<sup>29</sup> Gonz&aacute;lez y Rodr&iacute;guez en un estudio en Las Tunas sobre asociaci&oacute;n entre defectos cong&eacute;nitos y el consumo de medicamentos obtuvieron semejanza con nuestra investigaci&oacute;n, donde el uso de anti-infecciosos result&oacute; ser el grupo m&aacute;s frecuente utilizado en el primer trimestre;<sup> 30</sup> igual hallazgo se reporta en nuestro territorio en el 2013.</p>      <p>La probabilidad de desarrollar una malformaci&oacute;n cong&eacute;nita en la poblaci&oacute;n investigada est&aacute; significativamente influida por la edad materna adolescente, paridad mayor de dos, consanguinidad, antecedentes familiares de malformaci&oacute;n, enfermedades cr&oacute;nicas maternas, h&aacute;bito de fumar, consumo de alcohol y de medicamentos durante el primer trimestre del embarazo. La curva ROC de evaluaci&oacute;n del m&eacute;todo aplicado en la regresi&oacute;n log&iacute;stica se ubica en el 75 % lo que valida el ajuste del modelo utilizado en la determinaci&oacute;n de los factores de mayor relevancia en la g&eacute;nesis de las malformaciones cong&eacute;nitas en el territorio.</p>      <p>Se puede concluir que los factores de riesgo relevantes identificados fueron la edad materna adolescente, paridad mayor a dos, enfermedades cr&oacute;nicas de la madre, h&aacute;bito de fumar y ingesti&oacute;n de medicamentos durante el primer trimestre del embarazo; y con mayor fuerza la consanguinidad, los antecedentes familiares de malformaci&oacute;n y el consumo de alcohol durante el primer trimestre de la gestaci&oacute;n. Todos denotan que a&uacute;n existe falta de percepci&oacute;n del riesgo y que es necesario dotar a&uacute;n m&aacute;s a las personas de conocimientos, que permitan tener una maternidad saludable.</p></font></P>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
    
                                                                <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.                Valdés Valdés A, Pérez Núñez M, García Rodríguez RE, L&#243;pez Gutiérrez A. Alteraciones del desarrollo. En:  Embriología humana. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2010. p.  73-85</font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.                Acosta Batista C, Mullings Pérez R. Malformaciones congénitas en recién nacidos vivos. Municipio Marianao. 2011 [Internet]. La Habana: CENCOMED; 2012 [citado 2 Mar 2016]. Disponible en: <a href="http://www.morfovirtual2012.sld.cu/index.php/morfovirtual/2012/paper/viewPaper/316/385" target="_blank">http://www.morfovirtual2012.sld.cu/index.php/morfovirtual/2012/paper/viewPaper/316/385</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.                Ministerio de Salud Pública. Anuario estadístico de salud 2015 [Internet]. La Habana: MINSAP; 2016 [citado 2 Mar 2016]. Disponible en: <a href="http://www.sld.cu/anuncio/2016/04/12/publicado-el-anuario-estadistico-de-salud-2015" target="_blank">http://www.sld.cu/anuncio/2016/04/12/publicado-el-anuario-estadistico-de-salud-2015</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.                        Alum Bárcenas JM, Fernández Brizuela NJ, Moreno Madrigal M, Ledesma Le&#243;n E. Defectos congénitos mayores en nacidos vivos. AMC [revista en Internet]. 2015 [citado 18 Feb 2016];19(2):[aprox. 13p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552015000200003" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552015000200003</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.                        Estrada Nelson M, Agueida Carbonell LS, Galván Noa T. Epidemiología del riesgo reproductivo preconcepcional de causa genética. MEDICIEGO [revista en Internet]. 2011 [citado 20 Jun 2014];17(2):[aprox. 7p]. Disponible en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol17_02_2011/pdf/T13.pdf" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/mciego/vol17_02_2011/pdf/T13.pdf</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.                        Vázquez Martínez V, Torres González CJ, González Jiménez G, Hernández del Sol Y, L&#243;pez Rodríguez del Rey AM, Barberis Pérez G. Malformaciones congénitas mayores. Factores de riesgo relevantes. Cienfuegos. 2000-2005.. Medisur [revista en Internet]. 2008 [citado 20 Mar 2012];16(1):[aprox. 7p]. Disponible en: <a href="http://medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/viewArticle/346" target="_blank">http://medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/viewArticle/346</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.                        Bozán Fr&#243;meta I, Le&#243;n Márquez C, Díaz Melián M, Zaila Lago Y. Comportamiento de los defectos congénitos en el municipio Cabaiguán. Año 2006-2011. Gac Méd Esp [revista en Internet]. 2012 [citado 20 Jun 2014];14(3):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/gme/pub/vol.14.(3)_05/p5.html" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/gme/pub/vol.14.(3)_05/p5.html</a></font></P>
       ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.                        Menéndez García R, Orraca Castillo M, Licourt Otero D, Travieso Téllez A. La Genética Comunitaria como demostraci&#243;n de la pertinencia social de la Universidad. Rev Ciencias Médicas [revista en Internet]. 2013 [citado 19 Ene 2014];17(5):[aprox. 16p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1561-31942013000500011&script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1561-31942013000500011&script=sci_arttext</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.                        Pereda Chávez H, Delgado Aguiar F, Morej&#243;n M, Pérez Axp&#243;sito Y, Hernández Fernández LM. Comportamiento de los defectos congénitos en San Luis. Rev Ciencias Médicas [revista en Internet]. 2012 [citado 20 Jun 2014];16(4):[aprox. 12p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942012000400003" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942012000400003</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.                        Chávez Viamontes JA, Quiñonez Hernández J, Paulino Basulto R, Bernárdez Hernández O. Defectos congénitos en menores de un año. AMC [revista en Internet]. 2010 [citado 20 Jun 2014];14(1):[aprox. 9p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552010000100012" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552010000100012</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.                        Hernández Triguero Y, Suárez Crespo M. Comportamiento de los defectos congénitos. Rev Ciencias Médicas [revista en Internet]. 2015 [citado 13 Feb 2015];19(1):[aprox. 11p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1561-31942015000100006&script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1561-31942015000100006&script=sci_arttext</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.                        Ramírez Lantigua FA, Martínez Velázquez M, Leyva Matos LA, Barcelay Leyva FA, Martínez Martínez GM. Comportamiento de malformaciones congénitas en Guantánamo durante el año 2010. Rev Inf Cient [revista en Internet]. 2012 [citado 20 Feb 2016];76(4):[aprox. 12p]. Disponible en: <a href="http://www.gtm.sld.cu/sitios/cpicm/contenido/ric/textos/Vol_76_No.4/comportamiento_malformaciones_congenitas_tc.pdf" target="_blank">http://www.gtm.sld.cu/sitios/cpicm/contenido/ric/textos/Vol_76_No.4/comportamiento_malformaciones_congenitas_tc.pdf</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13.                        Figueroa Calder&#243;n I, Saavedra Moredo D, de la Torres Sieres Y, Sánchez Lueiro M. Interrupciones de embarazo por causa genética. Rev Cubana Obstet Ginecol [revista en Internet]. 2012 [citado 27 Jun 2013];38(4):[aprox. 6p]. Disponible en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/gin/vol38_4_12/gin02412.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/gin/vol38_4_12/gin02412.htm</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14.                        Miranda Rosales F, Mir&#243;n Folgoso C, Balaguer Bur&#243;n A, Iglesias Vidal E, Pérez González I, Cento Pernas D. Pesquisaje ultrasonográfico de marcadores genéticos y malformaciones congénitas mayores. AMC [revista en Internet]. 2012 [citado 20 Jun 2015];16(3):[aprox. 12p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552012000300007" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552012000300007</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15.                        Nazer Herrera J, Cifuentes Ovalle L. Prevalencia de malformaciones congénitas en hijos de madres mayores de 34 años y adolescentes. Hospital Clínico de la Universidad de Chile, 2002-2011. Rev Chil Obstet Ginecol [revista en Internet]. 2013 [citado 1 Mar 2014];78(4):[aprox. 11p]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0717-75262013000400009&script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0717-75262013000400009&script=sci_arttext</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16.                        Herrera García YI, Reyes Ortiz L, Pérez García Y, Hernández García I, Columbié Sam&#243;n M, Morales Díaz O. Comportamiento de la mortalidad fetal e infantil por malformaciones congénitas. Isla de la Juventud. 2006-2011. REMIJ [revista en Internet]. 2013 [citado 1 Mar 2014];14(1):[aprox. 16p]. Disponible en: <a href="http://remij.sld.cu/index.php/remij/article/view/55/117" target="_blank">http://remij.sld.cu/index.php/remij/article/view/55/117</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17.                        Acosta Batista C, Mullings Pérez R. Caracterizaci&#243;n de malformaciones congénitas en recién nacidos vivos. Medisur [revista en Internet]. 2015 [citado 30 Mar 2016];13(3):[aprox. 5p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-897X2015000300007" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-897X2015000300007</a></font></P>
       ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18.                        L&#243;pez Valdéz JA, Castro C&#243;yotl DM, Venegas Vega CA. Nuevas hip&#243;tesis embriol&#243;gicas, genética y epidemiología de la Gastrosquisis. Bol Med Hosp Infant Mex [revista en Internet]. 2011 [citado 1 Mar 2014];68(3):[aprox. 11p]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-11462011000300010" target="_blank">http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-11462011000300010</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19.                Carlson BM. Problemas del desarrollo. En:  Embriología Humana y Biología del Desarrollo. 5ta. ed. Madrid: Elsevier; 2014. p.  132-45</font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 20.                        Canals CA, Cavada CG, Nazer Herrera J. Factores de riesgo de ocurrencia y gravedad de malformaciones congénitas. Rev Méd Chil [revista en Internet]. 2014 [citado 1 Mar 2015];142(11):[aprox. 15p]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872014001100010" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872014001100010</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 21.                        Río Romero L, Blanco Figueredo N, Rodríguez Domínguez Z. Diagn&#243;stico prenatal de onfalocele mediante ultrasonografía. Rev Cubana Obstet Ginecol [revista en Internet]. 2014 [citado 27 Jun 2015];40(2):[aprox. 16p]. Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-600X2014000200013&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-600X2014000200013&lng=es&nrm=iso</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 22.                Águila S, Breto A, Cabezas E, Delgado JJ, Santisteban S, eds. Diabetes y embarazo. En:  Obstetricia y perinatología. Diagn&#243;stico y tratamiento. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2013. p.  306-21</font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 23.                        Cruz Hernández J, Hernández García P, Grandía Guzmán R. Consideraciones acerca de la diabetes mellitus durante el embarazo. Rev Cubana Endocrinol [revista en Internet]. 2015 [citado 23 Feb 2016];26(1):[aprox. 21p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-29532015000100005" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-29532015000100005</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 24.            Moore KL, Persaud TVN, Torchia M. Embriología Clínica. 9na. ed. Barcelona: Elsevier; 2013</font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 25.                        Cisneros Domínguez G, Bosch Núñez AI. Alcohol, tabaco y malformaciones congénitas labio-alveolo-palatinas. MEDISAN [revista en Internet]. 2014 [citado 20 Mar 2016];18(9):[aprox. 15p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192014000900015&lang=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192014000900015&lang=es</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 26.                        Varona F, Hechavarria N, Orive NM. Pesquisa de los riesgos preconcepcional y prenatal en mujeres de la provincia de Las Tunas. Rev Cubana Obstet Ginecol [revista en Internet]. 2010 [citado 30 Mar 2016];36(4):[aprox. 7p]. Disponible en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/gin/vol37_01_11/gin04111.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/gin/vol37_01_11/gin04111.htm</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 27.                Calzadilla Lara SY, Mora Pacheco N, Melian Savignon C, Alvarez Cuevas R, Hernandez Cortés N. Multiemb. Multimedia sobre efectos de los terat&#243;genos durante el embarazo [Internet]. La Habana: CENCOMED; 2012 [citado 2 Mar 2016]. Disponible en: <a href="http://www.morfovirtual2012.sld.cu/index.php/morfovirtual/2012/paper/viewPaper/252/357" target="_blank">http://www.morfovirtual2012.sld.cu/index.php/morfovirtual/2012/paper/viewPaper/252/357</a></font></P>
       ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 28.                        Barbero P, Liascovich R, Valdez R, Moresco A. Efecto teratogénico del misoprostol: un estudio prospectivo en Argentina. Arch Argent Pediatr [revista en Internet]. 2011 [citado 30 Mar 2016];109(3):[aprox. 11p]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0325-00752011000300007" target="_blank">http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0325-00752011000300007</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 29.                        González Pérez SF, Pairol Acosta I. Anestésicos y embarazo. Rev Cubana Anestesiol [revista en Internet]. 2015 [citado 22 Mar 2016];15(1):[aprox. 18p]. Disponible en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/scar/vol5/no1/scar12106.pdf" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/scar/vol5/no1/scar12106.pdf</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 30.                        Silva González GK, Rodríguez Peña Y, Muñoz Callol JL, Carcasés Carcasés E, Romero Portelles LC. Incidencia de los defectos congénitos asociados al uso de medicamentos en Las Tunas. Rev Zoilo Marinello [revista en Internet]. 2015 [citado 30 Mar 2015];40(5):[aprox. 6p]. Disponible en: <a href="http://revzoilomarinello.sld.cu/index.php/zmv/article/view/61" target="_blank">http://revzoilomarinello.sld.cu/index.php/zmv/article/view/61</a></font></P>
      <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 14 de septiembre de 2016.    <BR>Aprobado: 07 de diciembre de 2016. </font></P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp; </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Mailé Santos Solís</I>. Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Profesor Instructor. Universidad de Ciencias Médicas. Cienfuegos. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:vivian@jagua.cfg.sld.cu">vivian@jagua.cfg.sld.cu</a></FONT></U> 
  </font> </P>

    ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[L&#243;pez Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alteraciones del desarrollo]]></article-title>
<source><![CDATA[Embriología humana]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>73-85</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mullings Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Malformaciones congénitas en recién nacidos vivos: Municipio Marianao. 2011]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CENCOMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Anuario estadístico de salud 2015]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alum Bárcenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Brizuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Madrigal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ledesma Le&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Defectos congénitos mayores en nacidos vivos]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>2015</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estrada Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agueida Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galván Noa]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología del riesgo reproductivo preconcepcional de causa genética]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDICIEGO]]></source>
<year>2011</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres González]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández del Sol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[L&#243;pez Rodríguez del Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barberis Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Malformaciones congénitas mayores: Factores de riesgo relevantes. Cienfuegos. 2000-2005.]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2008</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bozán Fr&#243;meta]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Le&#243;n Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Melián]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zaila Lago]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de los defectos congénitos en el municipio Cabaiguán: Año 2006-2011]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Méd Esp]]></source>
<year>2012</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orraca Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Licourt Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Travieso Téllez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Genética Comunitaria como demostraci&#243;n de la pertinencia social de la Universidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></source>
<year>2013</year>
<volume>17</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereda Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Aguiar]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morej&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Axp&#243;sito]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de los defectos congénitos en San Luis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez Viamontes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiñonez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paulino Basulto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernárdez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Defectos congénitos en menores de un año]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Triguero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de los defectos congénitos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></source>
<year>2015</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Lantigua]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leyva Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barcelay Leyva]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de malformaciones congénitas en Guantánamo durante el año 2010]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Inf Cient]]></source>
<year>2012</year>
<volume>76</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa Calder&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saavedra Moredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de la Torres Sieres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Lueiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Interrupciones de embarazo por causa genética]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>38</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mir&#243;n Folgoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balaguer Bur&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cento Pernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pesquisaje ultrasonográfico de marcadores genéticos y malformaciones congénitas mayores]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nazer Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cifuentes Ovalle]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de malformaciones congénitas en hijos de madres mayores de 34 años y adolescentes: Hospital Clínico de la Universidad de Chile, 2002-2011]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Obstet Ginecol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>78</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera García]]></surname>
<given-names><![CDATA[YI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández García]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Columbié Sam&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de la mortalidad fetal e infantil por malformaciones congénitas: Isla de la Juventud. 2006-2011]]></article-title>
<source><![CDATA[REMIJ]]></source>
<year>2013</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mullings Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterizaci&#243;n de malformaciones congénitas en recién nacidos vivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2015</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[L&#243;pez Valdéz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro C&#243;yotl]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Venegas Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas hip&#243;tesis embriol&#243;gicas, genética y epidemiología de la Gastrosquisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Med Hosp Infant Mex]]></source>
<year>2011</year>
<volume>68</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carlson]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Problemas del desarrollo]]></article-title>
<source><![CDATA[Embriología Humana y Biología del Desarrollo]]></source>
<year>2014</year>
<edition>5</edition>
<page-range>132-45</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canals]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cavada]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nazer Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo de ocurrencia y gravedad de malformaciones congénitas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Chil]]></source>
<year>2014</year>
<volume>142</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Río Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Figueredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagn&#243;stico prenatal de onfalocele mediante ultrasonografía]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>40</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Águila]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Breto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabezas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santisteban]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[eds]]></surname>
<given-names><![CDATA[eds]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diabetes y embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstetricia y perinatología: Diagn&#243;stico y tratamiento]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>306-21</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández García]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grandía Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones acerca de la diabetes mellitus durante el embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>2015</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[KL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Persaud]]></surname>
<given-names><![CDATA[TVN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torchia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Embriología Clínica]]></source>
<year>2013</year>
<edition>9</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cisneros Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bosch Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alcohol, tabaco y malformaciones congénitas labio-alveolo-palatinas]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2014</year>
<volume>18</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varona]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hechavarria]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orive]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pesquisa de los riesgos preconcepcional y prenatal en mujeres de la provincia de Las Tunas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>36</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calzadilla Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[SY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mora Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melian Savignon]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez Cuevas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernandez Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Multiemb: Multimedia sobre efectos de los terat&#243;genos durante el embarazo]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CENCOMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barbero]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liascovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moresco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto teratogénico del misoprostol: un estudio prospectivo en Argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Argent Pediatr]]></source>
<year>2011</year>
<volume>109</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pairol Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestésicos y embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Anestesiol]]></source>
<year>2015</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva González]]></surname>
<given-names><![CDATA[GK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Callol]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carcasés Carcasés]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero Portelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia de los defectos congénitos asociados al uso de medicamentos en Las Tunas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Zoilo Marinello]]></source>
<year>2015</year>
<volume>40</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
