<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-897X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MediSur]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medisur]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-897X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Centro Provincial de Ciencias Médicas, Provincia de Cienfuegos.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-897X2017000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de la estomatitis subpr&#243;tesis en pacientes con pr&#243;tesis dental superior]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Behaviour of Sub Prosthesis Stomatitis in Patients with Upper Dental Prosthesis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Beriau]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yoel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dumenigo Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arelys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuguet Boull&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Clínica estomatol&#243;gica de Especialidades  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>36</fpage>
<lpage>41</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-897X2017000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-897X2017000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-897X2017000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: La estomatitis subpr&#243;tesis es una de las afecciones más frecuentes en pacientes portadores de pr&#243;tesis dental y constituye un factor de riesgo para la aparici&#243;n de lesiones premalignas y malignas de la cavidad bucal.Objetivo: describir el comportamiento de la estomatitis subpr&#243;tesis en pacientes con pr&#243;tesis dental superior.Métodos: se realiz&#243; un estudio descriptivo, de todos los pacientes portadores de pr&#243;tesis dental superior (N=61) que acudieron a la consulta a causa de estomatitis subpr&#243;tesis, en el periodo de septiembre 2014 a septiembre 2015. Se analizaron las variables: grupos de edades, sexo, grado de la lesi&#243;n, estado de la pr&#243;tesis, hábitos nocivos, ubicaci&#243;n de la lesi&#243;n y frecuencia de las visitas al estomat&#243;logo.Resultados: predomin&#243; el grupo de adultos mayores (54,1 %), y el grado II de la estomatitis subpr&#243;tesis, representado por el 77 %. Se observaron pr&#243;tesis desajustadas en la mayoría de los pacientes, y las lesiones se localizaron con más frecuencia en zona mixta. Los hábitos nocivos más frecuentes fueron el uso continuo y la higiene bucal deficiente. El 85,2 % de los pacientes plantearon que visitaron al estomat&#243;logo solo cuando sintieron molestias.Conclusi&#243;n: algunos resultados denotan el desconocimiento de los pacientes acerca de este padecimiento, entre ellos la alta frecuencia de hábitos nocivos como el uso continuo de la pr&#243;tesis y la higiene bucal deficiente, factores que condicionan la aparici&#243;n de estomatitis subpr&#243;tesis.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Foundation: Sub prosthesis stomatitis is one of the most frequent affections in patients who wear dental prosthesis and constitutes a risk factor for the appearance of pre malignant and malignant lesions in the oral cavity.Objective: To describe the behaviour of sub prosthesis stomatitis in patients with upper dental prosthesis.Methods: A descriptive study was carried out, of all the patients who wear upper dental prosthesis (N=61) who came to the consultation due to sub prosthesis stomatitis, in the period from September 2014 to September 2015. The variables analyzed were: Age groups, sex, degree of the lesion, state of the prosthesis, toxic habits, location of the lesion and frequency of visits to the dentist.Results: Old adults predominated (54.1%) and sub prosthesis Stomatitis degree II, represented by 77%. Unadjusted prosthesis was observed in most patients and the lesions were located more frequently in mix zones. The most frequent toxic habits were continuous use and deficient oral hygiene. 85.2% of the patients reported to have visited the dentist only when they felt discomforts.Conclusion: Some results show patients ignorance about this ailment, among them a high frequency of toxic habits so as the use of continuous use of prosthesis and deficient oral hygiene, factors which condition the appearance of sub prosthesis stomatitis.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[estomatitis subprotética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[higiene bucal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pr&#243;tesis dental]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[stomatitis, denture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[oral hygiene]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dental prosthesis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ARTÍCULO ORIGINAL</B></font></p>
</div>
    <p>&nbsp;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Comportamiento de la estomatitis subpr&#243;tesis en pacientes con pr&#243;tesis dental superior</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Behaviour of Sub Prosthesis Stomatitis in Patients with Upper Dental Prosthesis</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






Yoel González Beriau


, Arelys Dumenigo Soler


, Julia R. Fuguet Boull&#243;n
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



Clínica estomatol&#243;gica de Especialidades, Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba, CP: 55100<br />
</font></p>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
<hr />
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p><strong>Fundamento</strong>: La estomatitis subpr&#243;tesis es una de las afecciones más frecuentes en pacientes portadores de pr&#243;tesis dental y constituye un factor de riesgo para la aparici&#243;n de lesiones premalignas y malignas de la cavidad bucal.<br /><strong>Objetivo</strong>: describir el comportamiento de la estomatitis subpr&#243;tesis en pacientes con pr&#243;tesis dental superior.<br /><strong>Métodos</strong>: se realiz&#243; un estudio descriptivo, de todos los pacientes portadores de pr&#243;tesis dental superior (N=61) que acudieron a la consulta a causa de estomatitis subpr&#243;tesis, en el periodo de septiembre 2014 a septiembre 2015. Se analizaron las variables: grupos de edades, sexo, grado de la lesi&#243;n, estado de la pr&#243;tesis, hábitos nocivos, ubicaci&#243;n de la lesi&#243;n y frecuencia de las visitas al estomat&#243;logo.<br /><strong>Resultados</strong>: predomin&#243; el grupo de adultos mayores (54,1 %), y el grado II de la estomatitis subpr&#243;tesis, representado por el 77 %. Se observaron pr&#243;tesis desajustadas en la mayoría de los pacientes, y las lesiones se localizaron con más frecuencia en zona mixta. Los hábitos nocivos más frecuentes fueron el uso continuo y la higiene bucal deficiente. El 85,2 % de los pacientes plantearon que visitaron al estomat&#243;logo solo cuando sintieron molestias.<strong><br />Conclusi&#243;n</strong>: algunos resultados denotan el desconocimiento de los pacientes acerca de este padecimiento, entre ellos la alta frecuencia de hábitos nocivos como el uso continuo de la pr&#243;tesis y la higiene bucal deficiente, factores que condicionan la aparici&#243;n de estomatitis subpr&#243;tesis.</p></font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B> 
estomatitis subprotética, higiene bucal, pr&#243;tesis dental.</font></P>
<hr> 
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p><strong>Foundation</strong>: Sub prosthesis stomatitis is one of the most frequent affections in patients who wear dental prosthesis and constitutes a risk factor for the appearance of pre malignant and malignant lesions in the oral cavity.<br /><strong>Objective</strong>: To describe the behaviour of sub prosthesis stomatitis in patients with upper dental prosthesis.<br /><strong>Methods</strong>: A descriptive study was carried out, of all the patients who wear upper dental prosthesis (N=61) who came to the consultation due to sub prosthesis stomatitis, in the period from September 2014 to September 2015. The variables analyzed were: Age groups, sex, degree of the lesion, state of the prosthesis, toxic habits, location of the lesion and frequency of visits to the dentist.<br /><strong>Results</strong>: Old adults predominated (54.1%) and sub prosthesis Stomatitis degree II, represented by 77%. Unadjusted prosthesis was observed in most patients and the lesions were located more frequently in mix zones. The most frequent toxic habits were continuous use and deficient oral hygiene. 85.2% of the patients reported to have visited the dentist only when they felt discomforts.<strong><br />Conclusion</strong>: Some results show patients ignorance about this ailment, among them a high frequency of toxic habits so as the use of continuous use of prosthesis and deficient oral hygiene, factors which condition the appearance of sub prosthesis stomatitis.</p></font></P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>: 
stomatitis, denture, oral hygiene, dental prosthesis.</font></P>
<hr> 
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P> 
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>La cavidad bucal, por las m&uacute;ltiples funciones que tiene en la vida del hombre y su exposici&oacute;n permanente a agentes f&iacute;sicos, qu&iacute;micos y biol&oacute;gicos, tiene una particular significaci&oacute;n, por lo cual merece una atenci&oacute;n m&eacute;dica cuidadosa, que va desde la prevenci&oacute;n hasta el diagn&oacute;stico precoz de cualquier afecci&oacute;n bucal.<sup>1,2</sup></p>      <p>La pr&oacute;tesis constituye una alternativa para la p&eacute;rdida de la dentadura. Pero, aunque son una buena soluci&oacute;n, no est&aacute;n exentas de provocar da&ntilde;os, lo cual, junto a la susceptibilidad de los tejidos que trae consigo el envejecimiento y los inadecuados estilos de vida, puede llevar a cambios importantes de la mucosa, y en especial, a la aparici&oacute;n de lesiones que pueden variar desde las m&aacute;s simples hasta las malignas y causar un gran problema de salud para las personas y para la sociedad.<sup>2</sup></p>      <p>La acci&oacute;n de cubrir la mucosa masticatoria con una pr&oacute;tesis constituye para el tejido una agresi&oacute;n mec&aacute;nica no fisiol&oacute;gica. Los efectos de presi&oacute;n, tracci&oacute;n y empuje que con ella se producen, pueden causar acciones irritantes sobre la mucosa. Cuando estos efectos son de mayor intensidad, suponen un est&iacute;mulo pat&oacute;geno que rompe ese equilibrio y conduce a una irritaci&oacute;n tisular, acompa&ntilde;ada de sus consiguientes reacciones inflamatorias, entre las cuales se encuentra con mayor frecuencia la estomatitis subpr&oacute;tesis.<sup>3,4</sup></p>      <p>Estomatitis subpr&oacute;tesis es el t&eacute;rmino generalmente utilizado para describir los cambios inflamatorios de la mucosa en la b&oacute;veda palatina cubierta por la pr&oacute;tesis.<sup>5-7</sup> Esta es definida tambi&eacute;n como una de las alteraciones m&aacute;s frecuentes de la mucosa del paladar duro en pacientes portadores de pr&oacute;tesis dentales mucosoportadas. Se trata de una proliferaci&oacute;n fibroepitelial, provocada por la base acr&iacute;lica o met&aacute;lica desajustada, asociada generalmente a la presencia de microbianos como <em>Candida albicans</em> pat&oacute;gena, estreptococos, estafilococos, etc&eacute;tera, que se encuentran tanto en la superficie interna de la pr&oacute;tesis, como en las lesiones. Esto se deriva generalmente de una higiene deficiente y de determinados h&aacute;bitos personales de uso de las pr&oacute;tesis, lo que le confiere un origen multicausal y hace que su estudio sea muy complejo.<sup>8,9</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La estomatitis subpr&oacute;tesis tiene un alto por ciento de aparici&oacute;n en pacientes rehabilitados; as&iacute; lo demuestran las estad&iacute;sticas en algunos pa&iacute;ses: Dinamarca 40 &ndash; 60 %, Chile 53 %, Jap&oacute;n 43 %, Brasil 56 %, Finlandia 52 % y Alemania 70 %. Un estudio realizado en Venezuela evidenci&oacute; afectaci&oacute;n en el 60,7 % de la poblaci&oacute;n estudiada. En Cuba, a pesar de las conocidas garant&iacute;as del sistema de atenci&oacute;n estomatol&oacute;gica, llega a afectar a m&aacute;s del 45 % de los pacientes que utilizan pr&oacute;tesis dental.<sup>5</sup></p>      <p>Estudios realizados en la provincia en poblaciones de adultos mayores, revelan que la estomatitis subpr&oacute;tesis ocupa el primer lugar entre las lesiones de mucosa bucal.<sup>10,11</sup> En este estudio se describe el comportamiento de la estomatitis subpr&oacute;tesis en pacientes residentes en el municipio Rodas, Cienfuegos.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>MÉTODOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Se realiz&oacute; un estudio descriptivo, de corte transversal, de un a&ntilde;o de duraci&oacute;n (septiembre 2014 a septiembre del 2015), en el departamento de Pr&oacute;tesis Dental de la cl&iacute;nica Estomatol&oacute;gica del municipio Rodas, provincia Cienfuegos. Se trabaj&oacute; con la totalidad de los pacientes de 19 y m&aacute;s a&ntilde;os de edad, portadores de pr&oacute;tesis dental superior, total o parcial, con diagn&oacute;stico de estomatitis subpr&oacute;tesis (N=61).</p>      <p>Se analizaron las variables: grupos de edades (19 a 34 a&ntilde;os, 35 a 59 a&ntilde;os, 60 y m&aacute;s), sexo (masculino, femenino), grado de la lesi&oacute;n (grado I, II y III), estado de la pr&oacute;tesis (desajustada: aquella que se mueve durante el habla y/o la masticaci&oacute;n; ajustada: aquella que presente buena estabilidad), h&aacute;bitos nocivos (h&aacute;bito de fumar, consumir alimentos muy calientes, uso de sustancias irritantes, uso continuo de la pr&oacute;tesis e higiene bucal deficiente), ubicaci&oacute;n de la lesi&oacute;n (anterior, media, posterior, mixta), frecuencia de las visitas al estomat&oacute;logo (nunca, frecuentemente, cuando existen molestia).</p>      <p>Los grados de la estomatitis subpr&oacute;tesis se analizaron seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n de Newton, que expresa las diferentes etapas por las que transitan los pacientes antes de recibir tratamiento.</p>  <ul> 	    <li>Grado I: signos inflamatorios m&iacute;nimos, generalmente asintom&aacute;tico. Pueden aparecer &aacute;reas hiper&eacute;micas localizadas o en forma de peque&ntilde;os puntos eritematosos. Es la lesi&oacute;n m&iacute;nima visible a la inspecci&oacute;n.</li> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Grado II: lesi&oacute;n francamente inflamatoria. Puede observarse el dibujo de los contornos de la pr&oacute;tesis, la superficie mucosa es de color rojo brillante; aparecen &aacute;reas eritematosas difusas que pueden cubrirse total o parcialmente por un exudado blanco gris&aacute;ceo.</li> 	    <li>Grado III: lesi&oacute;n constituida por una mucosa gruesa, con gr&aacute;nulos irregulares que a veces toman aspecto papilar con las alteraciones m&aacute;ximas en la parte central de la mucosa palatina. La magnitud de los signos inflamatorios es variable y generalmente sobre estos predominan los fen&oacute;menos proliferativos. Generalmente el tratamiento es quir&uacute;rgico.</li>     </ul>      <p>Para el an&aacute;lisis e interpretaci&oacute;n de los resultados, se emple&oacute; el an&aacute;lisis porcentual. Los datos recolectados fueron introducidos en una base de datos, siendo computarizados y procesados mediante el paquete estad&iacute;stico computacional SPSS versi&oacute;n 11.0.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Al analizar la presencia de estomatitis subpr&oacute;tesis seg&uacute;n grupos de edades, se pudo apreciar que el grupo de adultos mayores y el de 35 a 59 a&ntilde;os, fueron los m&aacute;s afectados, con 33 y 26 pacientes respectivamente. En relaci&oacute;n al sexo, el 78,7 % fueron mujeres. (<a href="#table-1">Tabla 1</a>).</p>      <p><a id="table-1" name="table-1">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v15n1/t0107115.jpg" /></p></a></p>      
<p>El 77 % de los pacientes present&oacute; estomatitis subpr&oacute;tesis de grado II. Respecto al estado de la pr&oacute;tesis, el 82 % present&oacute; pr&oacute;tesis desajustada, de los cuales un 60,7 % estuvo afectado por el grado de estomatitis m&aacute;s frecuente. (<a href="#table-2">Tabla 2</a>).</p>      <p><a name="table-2">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v15n1/t0207115.jpg" /></p></a></p>      
<p>De los 10 pacientes con estomatitis subpr&oacute;tesis grado I, 8 usaban su pr&oacute;tesis continuamente, 6 presentaban higiene bucal deficiente y 5 practicaban el h&aacute;bito de fumar. En el grado II, predominaron los pacientes que usan continuamente la pr&oacute;tesis. Los 4 pacientes con grado III presentaron principalmente los siguientes h&aacute;bitos nocivos: uso continuo, h&aacute;bito de fumar e higiene bucal deficiente. En general, el 86,9 % y 57,4 % presentaron uso continuo e higiene bucal deficiente, respectivamente. (<a href="#table-3">Tabla 3</a>).</p>      <p><a name="table-3">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v15n1/t0307115.jpg" /></p></a></p>      
<p>El 47,5 % de los pacientes present&oacute; la mucosa alterada en zona mixta, y el 36,1 % en zona anterior. (<a href="#table-4">Tabla 4</a>).</p>      <p><a name="table-4">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v15n1/t0407115.jpg" /></p></a></p>      
]]></body>
<body><![CDATA[<p>La gran mayor&iacute;a de los pacientes (85,2 %) refiri&oacute; que solo visitaron al estomat&oacute;logo cuando sintieron alguna molestia. Solo el 8,2 % acudi&oacute; con frecuencia. (<a href="#table-5">Tabla 5</a>).</p>      <p><a name="table-5">    <p align="center"><img alt="" src="/img/revistas/ms/v15n1/t0507115.jpg" /></p></a></p></font></P>
            
<P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>DISCUSI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>La estomatitis subpr&oacute;tesis es una de las lesiones que con frecuencia se evidencia en los pacientes portadores de pr&oacute;tesis estomatol&oacute;gica.<sup>10,11</sup> Al analizar su comportamiento en relaci&oacute;n al sexo en la poblaci&oacute;n estudiada, las mujeres aportaron el 78,7 %. Al respecto, la mayor&iacute;a de los investigadores plantean que el sexo femenino tiene caracter&iacute;sticas propias que pudieran dar una explicaci&oacute;n a este predominio, como es el frecuente aumento de la fragilidad capilar a partir de la tercera d&eacute;cada de la vida, las alteraciones psicosom&aacute;ticas, tanto las producidas por el estr&eacute;s como las que aparecen durante y despu&eacute;s del climaterio. Todo esto influye sobre los tejidos bucales al alterar la irrigaci&oacute;n, el flujo salival y la tasa de anticuerpos circulantes. Adem&aacute;s, las f&eacute;minas cuidan m&aacute;s de la est&eacute;tica, lo que las hace mantener el aparato prot&eacute;sico en la boca el mayor tiempo posible.<sup>5</sup> El uso continuo del aparato prot&eacute;sico es un factor de suma importancia, el cual se evidencia en un porcentaje elevado en nuestra investigaci&oacute;n. Francisco Local<sup>5</sup> y colaboradores, al analizar el uso del aparato prot&eacute;sico en 54 pacientes afectados por esta entidad, obtuvieron que el 85,2 % de ellos us&oacute; su pr&oacute;tesis continuamente, lo cual coincide con los resultados obtenidos en este estudio. Estos autores tambi&eacute;n encontraron predominio del grado II. Respecto a la estabilidad de la pr&oacute;tesis, se&ntilde;alan que la pr&oacute;tesis desajustada es una caracter&iacute;stica presente en los pacientes que presentan esta entidad.</p>      <p>Se debe destacar que dentro de los h&aacute;bitos nocivos que inciden en su aparici&oacute;n, se encuentran el uso continuo y la higiene bucal deficiente. Por ello, es importante enfatizar en el cumplimiento de las indicaciones de uso, higiene y cuidado del aparato prot&eacute;sico, con lo cual el riesgo de padecer de estomatitis disminuye. Educar a los pacientes portadores de pr&oacute;tesis estomatol&oacute;gica, debe ser un objetivo constante en el quehacer diario del estomat&oacute;logo, para lograr comportamientos adecuados que permitan mantener la mucosa de la b&oacute;veda palatina saludable.</p>      <p>El 85,2 % de los pacientes estudiados visit&oacute; al estomat&oacute;logo solo cuando sinti&oacute; alguna molestia, similar a lo obtenido por otros autores.<sup>5</sup> Este es un tema sensible, pues a trav&eacute;s de la atenci&oacute;n estomatol&oacute;gica es que se realiza anualmente el examen de detenci&oacute;n precoz del c&aacute;ncer bucal, fundamentalmente al grupo de adultos mayores, el m&aacute;s numeroso en el estudio, y tambi&eacute;n el m&aacute;s vulnerable no solo a la estomatitis subpr&oacute;tesis, sino a otras lesiones pre malignas y malignas que pueden afectar el complejo bucal.<sup>12</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las pr&oacute;tesis dentales son un recurso al que acuden las personas como opci&oacute;n ante las p&eacute;rdidas dentarias, las cuales se incrementan con el paso de los a&ntilde;os. Los pacientes que usan pr&oacute;tesis dental deben asumir que h&aacute;bitos nocivos como el uso continuo de la pr&oacute;tesis y la higiene bucal deficiente, son factores de riesgo que condicionan la aparici&oacute;n de estomatitis subpr&oacute;tesis. El presente estudio ha evidenciado que estos son precisamente los que m&aacute;s se asocian a la entidad en la serie estudiada.</p>      <p>Una actitud verdaderamente responsable por parte del paciente, se complementar&iacute;a con las visitas peri&oacute;dicas al estomat&oacute;logo. Esta variable mostr&oacute; que los pacientes estudiados carecen de una correcta percepci&oacute;n de riesgo al respecto, sin embargo, este supone el medio para recibir no solo la atenci&oacute;n en caso de que se requiera, sino tambi&eacute;n la orientaci&oacute;n necesaria para mantener un estado de salud adecuado.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
    
                            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.                        Silva AM, Cardentey J, Silva AM, Crespo CL, Paredes MC. Estomatitis subpr&#243;tesis en pacientes mayores de 15 años pertenecientes al policlínico Raúl Sánchez. Rev Ciencias Médicas [revista en Internet]. 2012 [citado 12 May 2013];16(5):[aprox. 9p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942012000500004&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942012000500004&lng=es&nrm=iso</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.                    Gendreau L, Loewy ZG. Review Epidemiology and etiology of denture stomatitis. J Prosthodont. 2011;20(4):251-60</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.                        Díaz Y, Martell IC, Zamora JD. Afecciones de la mucosa oral encontradas en pacientes geriátricos portadores de pr&#243;tesis estomatol&#243;gicas. Rev Cubana Estomatol [revista en Internet]. 2007 [citado 12 May 2013];44(3):[aprox. 18p]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/est/vol44_3_07/est02307.html" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/est/vol44_3_07/est02307.html</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.                        Ley L, Silva Y, Martín O, Paz EI, Landrián C. Eficacia del aceite de girasol ozonizado en el tratamiento de la estomatitis subpr&#243;tesis grado I y II. Arch Méd Camagüey [revista en Internet]. 2008;12(3):[aprox. 8p]. Disponible en: <a href="http://www.amc.sld.cu/amc/2008/v12n3/amc05308.htm" target="_blank">http://www.amc.sld.cu/amc/2008/v12n3/amc05308.htm</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.                        Francisco Local AM, González Beriau Y, Vázquez De Le&#243;n AN. Estomatitis subpr&#243;tesis en pacientes portadores de pr&#243;tesis dental superior. Medisur [revista en Internet]. 2009 [citado 12 May 2015];7(1):[aprox. 5p]. Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/600/818" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/600/818</a></font></P>
       ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.                        Santana KA, Rey Y, Rodríguez E, Silva ME, Rodríguez AM. Aplicaci&#243;n de la Medicina tradicional y natural en las urgencias de pr&#243;tesis estomatol&#243;gicas. AMC [revista en Internet]. 2015 [citado 12 May 2015];19(3):[aprox. 13p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552015000300012" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552015000300012</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.                        Sánchez ME, Reyes DE, Arias R, Rond&#243;n EA. Estomatitis subprotésica en pacientes venezolanos portadores de pr&#243;tesis removibles. MEDISAN [revista en Internet]. 2013 [citado 12 May 2015];17(11):[aprox. 9p]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol17_11_13/san111711.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol17_11_13/san111711.htm</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.                    Rodríguez M, Portillo A, Lama EM, Hernández SE. Lesiones bucales asociadas con el uso de pr&#243;tesis en pacientes de la comunidad de Kantunil, Yucatán. Rev ADM. 2014;71(5):221-5</font><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.                    Arnaud R, Soares MS, dos Santos MG, dos Santos R. Denture Stomatitis: Prevalence and Correlation with Age and Gender. Rev Bras Ciênc Saúde. 2012;16(1):59-62</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.                        García Alpízar B, Guerra Alfonso A, Benet Rodríguez M. Lesiones de la mucosa bucal del adulto mayor. Un estudio en cinco consultorios del área III de Cienfuegos. Medisur [revista en Internet]. 2007 [citado 24 Nov 2016];3(3):[aprox. 5p]. Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/122/4790" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/122/4790</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.                        García Alpízar B, Benet Rodíguez M, Castillo Betancourt E. Pr&#243;tesis dentales y lesiones mucosas en el adulto mayor. Medisur [revista en Internet]. 2010 [citado 24 Nov 2016];8(1):[aprox. 5p]. Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1052/9" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1052/9</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.                        Doncel C, Méndez M, Betancourt H, Castillo A. Conocimientos sobre el cáncer bucal en pacientes de Estomatología. Revista Cubana de Medicina Militar [revista en Internet]. 2014 [citado 24 Nov 2016];43(1):[aprox. 16p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/pdf/mil/v43n1/mil07114.pdf" target="_blank">http://scielo.sld.cu/pdf/mil/v43n1/mil07114.pdf</a></font></P>
      <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 18 de enero de 2016.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>Aprobado: 10 de enero de 2017. </font></P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp; </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Yoel González Beriau</I>. Especialista de II Grado en Estomatología General Integral. Especialista de I Grado en Pr&#243;tesis Estomatol&#243;gica. Profesor Asistente. Máster en Ciencias en Salud Bucal Comunitaria Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:yoel.gonzalez@gal.sld.cu">yoel.gonzalez@gal.sld.cu</a></FONT></U> 
  </font> </P>

     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardentey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paredes]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estomatitis subpr&#243;tesis en pacientes mayores de 15 años pertenecientes al policlínico Raúl Sánchez]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gendreau]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loewy]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Review Epidemiology and etiology of denture stomatitis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Prosthodont]]></source>
<year>2011</year>
<volume>20</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>251-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martell]]></surname>
<given-names><![CDATA[IC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Afecciones de la mucosa oral encontradas en pacientes geriátricos portadores de pr&#243;tesis estomatol&#243;gicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>44</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ley]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[EI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landrián]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eficacia del aceite de girasol ozonizado en el tratamiento de la estomatitis subpr&#243;tesis grado I y II]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Méd Camagüey]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Francisco Local]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Beriau]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez De Le&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estomatitis subpr&#243;tesis en pacientes portadores de pr&#243;tesis dental superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2009</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicaci&#243;n de la Medicina tradicional y natural en las urgencias de pr&#243;tesis estomatol&#243;gicas]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>2015</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rond&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estomatitis subprotésica en pacientes venezolanos portadores de pr&#243;tesis removibles]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2013</year>
<volume>17</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lama]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lesiones bucales asociadas con el uso de pr&#243;tesis en pacientes de la comunidad de Kantunil, Yucatán]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev ADM]]></source>
<year>2014</year>
<volume>71</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>221-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arnaud]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[dos Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[dos Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Denture Stomatitis: Prevalence and Correlation with Age and Gender]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Ciênc Saúde]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>59-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Alpízar]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benet Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lesiones de la mucosa bucal del adulto mayor: Un estudio en cinco consultorios del área III de Cienfuegos]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2007</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Alpízar]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benet Rodíguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pr&#243;tesis dentales y lesiones mucosas en el adulto mayor]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doncel]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos sobre el cáncer bucal en pacientes de Estomatología]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></source>
<year>2014</year>
<volume>43</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
