<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-897X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MediSur]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medisur]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-897X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Centro Provincial de Ciencias Médicas, Provincia de Cienfuegos.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-897X2018000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado actual de la evaluaci&#243;n de la calidad en los servicios de Estomatología en Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Present situation of quality assessment of the Dentistry services in Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capote Femenías]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña Rosell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amalia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>10</fpage>
<lpage>19</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-897X2018000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-897X2018000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-897X2018000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Evaluar la calidad de los servicios de salud es una tarea compleja, dado el carácter multidimensional de su definici&#243;n, la diversidad de enfoques te&#243;ricos y la variabilidad de los componentes de cada especialidad o servicio. Este trabajo tiene como objetivo exponer las características de la evaluaci&#243;n de la calidad en los servicios de Estomatología en Cuba en la actualidad. Se realiz&#243; una revisi&#243;n de documentos y estudios publicados en los últimos diez años. En un inicio se destacan los antecedentes y enfoques de la calidad de los servicios de salud; luego se exponen los métodos y programas de evaluaci&#243;n y gesti&#243;n de la calidad en Cuba. La evaluaci&#243;n se lleva a cabo mediante supervisiones o auditorías a los servicios, con interés particular en la estadística de indicadores. Es un elemento fundamental el Programa de mejora continua de la calidad de la atenci&#243;n estomatol&#243;gica y la satisfacci&#243;n de los prestadores, incluido en el anexo II del Programa Nacional de Atenci&#243;n Estomatol&#243;gica a la Poblaci&#243;n. Diversas fuentes identifican problemas de calidad en los servicios de Estomatología, los cuales deben ser considerados desde el ámbito académico y administrativo. Se concluye que la evaluaci&#243;n de la calidad de los servicios estomatol&#243;gicos en Cuba, precisa de una actualizaci&#243;n o rediseño de la metodología.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Assessing the quality of health services is a complex task, due to the multidimensional character of its definition, diversity of the theoretical approaches and component variability of each specialty and service. This paper is aimed at presenting the characteristics of quality assessment in Dentistry services in Cuba at present. It was carried out a review of documentary and published studies in the last ten years. At the beginning antecedents and health services quality approaches are highlighted; then assessment methods and programs are presented, so as quality management in Cuba. The assessment is carried out by means of supervisions and audits to the services with particular interest in indicators statistics. This a fundamental element in the quality continue improvement program in Dental services and the satisfaction of providers, including annex II of the National Program of Dental Care to the population. Various sources identify quality problems in Dentistry services, which should be considered from the academic and administrative point of view. It is concluded that assessing dental services in Cuba, needs an updating or a methodological redesign.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Evaluaci&#243;n de la calidad de atenci&#243;n de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atenci&#243;n odontol&#243;gica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[satisfacci&#243;n del paciente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[satisfacci&#243;n en el trabajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[control de calidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Quality assurance, health care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dental care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[patient satisfaction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[job satisfaction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[quality control]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ARTÍCULO ESPECIAL</B></font></p>
</div>
    <p>&nbsp;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Estado actual de la evaluaci&#243;n de la calidad en los servicios de Estomatología en Cuba</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Present situation of quality assessment of the Dentistry services in Cuba</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






José Luis Capote Femenías


, Amalia Peña Rosell
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba<br />
</font></p>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
<hr />
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Evaluar la calidad de los servicios de salud es una tarea compleja, dado el carácter multidimensional de su definici&#243;n, la diversidad de enfoques te&#243;ricos y la variabilidad de los componentes de cada especialidad o servicio. Este trabajo tiene como objetivo exponer las características de la evaluaci&#243;n de la calidad en los servicios de Estomatología en Cuba en la actualidad. Se realiz&#243; una revisi&#243;n de documentos y estudios publicados en los últimos diez años. En un inicio se destacan los antecedentes y enfoques de la calidad de los servicios de salud; luego se exponen los métodos y programas de evaluaci&#243;n y gesti&#243;n de la calidad en Cuba. La evaluaci&#243;n se lleva a cabo mediante supervisiones o auditorías a los servicios, con interés particular en la estadística de indicadores. Es un elemento fundamental el Programa de mejora continua de la calidad de la atenci&#243;n estomatol&#243;gica y la satisfacci&#243;n de los prestadores, incluido en el anexo II del Programa Nacional de Atenci&#243;n Estomatol&#243;gica a la Poblaci&#243;n. Diversas fuentes identifican problemas de calidad en los servicios de Estomatología, los cuales deben ser considerados desde el ámbito académico y administrativo. Se concluye que la evaluaci&#243;n de la calidad de los servicios estomatol&#243;gicos en Cuba, precisa de una actualizaci&#243;n o rediseño de la metodología.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B> 
Evaluaci&#243;n de la calidad de atenci&#243;n de salud, atenci&#243;n odontol&#243;gica, satisfacci&#243;n del paciente, satisfacci&#243;n en el trabajo, control de calidad.</font></P>
<hr> 
    <P>
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font> 
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Assessing the quality of health services is a complex task, due to the multidimensional character of its definition, diversity of the theoretical approaches and component variability of each specialty and service. This paper is aimed at presenting the characteristics of quality assessment in Dentistry services in Cuba at present. It was carried out a review of documentary and published studies in the last ten years. At the beginning antecedents and health services quality approaches are highlighted; then assessment methods and programs are presented, so as quality management in Cuba. The assessment is carried out by means of supervisions and audits to the services with particular interest in indicators statistics. This a fundamental element in the quality continue improvement program in Dental services and the satisfaction of providers, including annex II of the National Program of Dental Care to the population. Various sources identify quality problems in Dentistry services, which should be considered from the academic and administrative point of view. It is concluded that assessing dental services in Cuba, needs an updating or a methodological redesign.</font></P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>: 
Quality assurance, health care, dental care, patient satisfaction, job satisfaction, quality control.</font></P>
<hr> 
    <P>&nbsp;</P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
    <P> 
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>La evaluaci&oacute;n de la calidad en salud tiene sus particularidades respecto a la calidad industrial o de servicios en sentido general. Se necesita modificar sustancialmente o adaptar las concepciones y enfoques te&oacute;ricos, dimensiones, variables y programas originados inicialmente en la industria.</p>      <p>Hasta el momento, la calidad de la atenci&oacute;n m&eacute;dica, no tiene una definici&oacute;n est&aacute;tica, se trasforma constantemente, adecu&aacute;ndose a las caracter&iacute;sticas de cada sistema de salud. Sin embargo, los pilares para evaluar calidad en servicios de salud, contin&uacute;an siendo los mismos: medici&oacute;n de resultados, de los procesos y de la satisfacci&oacute;n de pacientes y prestadores de servicio.<sup>1</sup></p>      <p>El sistema de salud p&uacute;blica en Cuba se considera una estructura din&aacute;mica, que se trasforma constantemente para responder al encargo social de desarrollar un sistema de calidad, eficiente y sostenible. Dentro de los objetivos de trabajo para el a&ntilde;o 2017, se consideraron aspectos relacionados con la evaluaci&oacute;n de la calidad de los servicios. El primero estuvo referido a &ldquo;incrementar el estado de salud de la poblaci&oacute;n y su satisfacci&oacute;n con los servicios&rdquo; y el sexto a &ldquo;incrementar la racionalidad y eficiencia econ&oacute;mica en el sector&rdquo;.<sup>2 </sup>En correspondencia con la actualizaci&oacute;n del modelo cubano, se orientaron las &ldquo;Transformaciones necesarias en el sistema de salud&rdquo;, dirigidas a garantizar la sostenibilidad de los servicios, sustentadas en los principios rectores de racionalidad econ&oacute;mica y calidad, en fase a&uacute;n de ejecuci&oacute;n a trav&eacute;s de la reorganizaci&oacute;n, compactaci&oacute;n y regionalizaci&oacute;n de los servicios de salud; en tal sentido, se impone la necesidad de evaluar constantemente los servicios que se brindan, con vistas a continuar optimiz&aacute;ndolos.</p>      <p>Para una mejor comprensi&oacute;n del tema, se abordar&aacute;n los antecedentes y definiciones de calidad de los servicios de salud, partiendo de los principales enfoques te&oacute;ricos que justifican los m&eacute;todos y programas de evaluaci&oacute;n. Finalmente, se realiza una s&iacute;ntesis de la informaci&oacute;n referida a las caracter&iacute;sticas particulares del tema. Este trabajo tiene como objetivo exponer las caracter&iacute;sticas de la evaluaci&oacute;n de la calidad en los servicios de Estomatolog&iacute;a en Cuba en la actualidad.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>DESARROLLO</strong></font></p>
            <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p><u>Selecci&oacute;n de la informaci&oacute;n</u></p>      <p>La selecci&oacute;n de la informaci&oacute;n se orient&oacute; a tres fuentes de datos:</p>  <ol> 	    <li>Bases de datos digitales de sistemas referativos Scielo, Medline y EBSCO, para las cuales se trabaj&oacute; con tres descriptores: estomatolog&iacute;a, gesti&oacute;n de calidad en salud y aceptaci&oacute;n de la atenci&oacute;n de salud.</li> 	    <li>Buscadores gen&eacute;ricos de internet (Google), lo que permiti&oacute; acceder a bases de datos de peri&oacute;dicos digitales provinciales y nacionales.</li> 	    <li>Revisi&oacute;n de documentos rectores, resoluciones y programas del MINSAP disponibles en INFOMED, as&iacute; como textos impresos existentes en la biblioteca de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Cienfuegos.</li>     </ol>      <p>Los l&iacute;mites de la b&uacute;squeda fueron: publicaciones a texto completo, solo de idioma espa&ntilde;ol y de los &uacute;ltimos diez a&ntilde;os.</p>      <p>En total se obtuvieron de la b&uacute;squeda primaria, 227 fuentes documentales. Para refinar la selecci&oacute;n inicial, se tom&oacute; como criterio la actualidad, relevancia y pertinencia respecto al objeto de investigaci&oacute;n. Como resultado se tomaron 83 fuentes documentales, de ellas 16 resoluciones, programas y documentos normativos del Ministerio de Salud P&uacute;blica, y el resto, libros y art&iacute;culos de revistas cient&iacute;ficas. El tratamiento de los datos se realiz&oacute; mediante el an&aacute;lisis de contenido de tipo directo.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><u>Antecedentes</u></p>      <p>La preocupaci&oacute;n sobre la calidad de los servicios de salud, parece tener su origen justo desde el inicio de la profesi&oacute;n m&eacute;dica. Antiguas culturas ya eran bien rigurosas en relaci&oacute;n con los problemas de calidad. Los egipcios ten&iacute;an inspectores que comprobaban la perpendicularidad de los bloques de piedras en sus construcciones. Los fenicios, famosos por la gran calidad de sus productos, cortaban la mano derecha de los operarios que los elaboraban mal, como m&eacute;todo para evitar la repetici&oacute;n de errores. El c&oacute;digo del rey Hammurabi (Mesopotamia, 1752 a.c.) castigaba rigurosamente a los &ldquo;m&eacute;dicos&rdquo; que realizaran malas pr&aacute;cticas. Hip&oacute;crates, tambi&eacute;n habla del inseparable binomio &eacute;tica y calidad. Un hecho relevante fue la escuela de medicina en Salermo, Italia, en el siglo XIII, donde ya se hac&iacute;an auditor&iacute;as a las historias cl&iacute;nicas.<sup>3</sup></p>      <p>M&aacute;s cercano a la actualidad, en Estados Unidos a principios de 1910, se publica el Informe de Abraham Flexner sobre la mala calidad de los procesos docentes y de servicios m&eacute;dicos de ese pa&iacute;s. Sin embargo, es contradictorio que un tema tan importante y antiguo, no se desarrollara exponencialmente hasta finales del siglo XX.</p>      <p>Por otra parte, la calidad ha evolucionado en la misma medida en que se transforman las sociedades, los m&eacute;todos de producci&oacute;n, los medios de comunicaci&oacute;n, el desarrollo de la tecnolog&iacute;a de la informaci&oacute;n, mercados y servicios. Esta ha transitado desde la antigua supervisi&oacute;n o inspecci&oacute;n en el siglo XIX hasta los a&ntilde;os 70 del pasado siglo, seguida de una fuerte tendencia hacia el control de indicadores estad&iacute;sticos.</p>      <p>En la d&eacute;cada de los noventa comienzan las ideas de la administraci&oacute;n estrat&eacute;gica y conceptos m&aacute;s avanzados, que tienen que ver con la calidad total y el mejoramiento continuo de la esta.<sup>4</sup></p>      <p><u>Definiciones</u></p>      <p>Las primeras definiciones modernas de calidad se introdujeron en el mundo industrial, luego fueron aplicadas al resto de las actividades y servicios. De igual manera, en la literatura revisada existen contradicciones dadas por la diversidad de enfoques y m&eacute;todos utilizados. Lee y Jones proponen que la calidad significa la conformidad con las normas. Parece f&aacute;cil y l&oacute;gico de aplicar en la pr&aacute;ctica, pero en la atenci&oacute;n m&eacute;dica, deja fuera de an&aacute;lisis el componente de resultados, donde se encuentra una parte importante relacionada con la satisfacci&oacute;n del paciente. Voury y De Gyndt reconocen que al definir calidad, existen ambig&uuml;edades, ya que es percibida de diferentes formas; por esta raz&oacute;n, en la literatura aparecen definiciones te&oacute;ricas dif&iacute;ciles de llevar a la pr&aacute;ctica. Zeithmal plantea que la calidad de un servicio se considera como las discrepancias entre las expectativas y los resultados; Vanormalingen considera que calidad es la satisfacci&oacute;n de las necesidades de los usuarios con soluciones t&eacute;cnicamente &oacute;ptimas; Juran plantea que las definiciones actuales son muy reducidas y lo dejan insatisfecho, y que calidad es la adecuaci&oacute;n para el uso, satisfaciendo las necesidades del cliente; Ishikawa expone que las definiciones solo se han referido a los requisitos del cliente y su perspectiva, y que el control de la calidad supone desarrollar, manufacturar y mantener un producto de calidad que sea el m&aacute;s econ&oacute;mico, el m&aacute;s &uacute;til y siempre satisfactorio para el consumidor.<sup>5,6 </sup>Adevis Donavedian, en su libro <em>La calidad de la atenci&oacute;n m&eacute;dica</em>, plantea la necesidad de una definici&oacute;n y los m&eacute;todos para la evaluaci&oacute;n, lo cual consider&oacute; muy dif&iacute;cil y finalmente no propuso ninguna; luego decide comenzar por lo obvio y la define como una propiedad de la atenci&oacute;n m&eacute;dica que esta puede poseer en grados variables; este importante concepto sugiere que la calidad se gestiona y transita de una forma variable, pasando por el control de la calidad, desde la identificaci&oacute;n de los problemas hasta llegar a la excelencia de los servicios.<sup>3</sup></p>      <p>La variabilidad de los productos o servicios ofrecidos en los servicios de salud, resultan de una exigencia t&eacute;cnica de adaptaci&oacute;n a las necesidades de cada individuo (cada enfermo es un caso y no una enfermedad) y no hay c&oacute;mo estandarizar el conjunto de las actividades cl&iacute;nicas en la medida en que ellas est&aacute;n sujetas al juicio del m&eacute;dico, el cual interpreta las necesidades del paciente en condiciones concretas.<sup>5</sup></p>      <p>La definici&oacute;n de calidad introducida por Gilmore y Moraes, ha sido asumida tambi&eacute;n por la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS), y considera que en la Calidad de los Servicios de Salud deben estar presentes los siguientes atributos:<sup>7</sup></p>  <ul> 	    <li>Alto nivel de excelencia profesional.</li> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Uso eficiente de los recursos.</li> 	    <li>M&iacute;nimo de riesgos para el paciente.</li> 	    <li>Alto grado de satisfacci&oacute;n por parte del paciente.</li> 	    <li>Impacto final en la salud.</li>     </ul>      <p>Luego de reflexionar sobre las definiciones de algunos de los principales autores reconocidos en el tema, se infiere que la variabilidad est&aacute; dada por la adecuaci&oacute;n e individualidad de cada tipo de servicios. Es probable que para emitir una definici&oacute;n de calidad de los servicios de Estomatolog&iacute;a, sea necesario partir de las caracter&iacute;sticas intangibles de estos. El usuario no es un consumidor com&uacute;n frente a las mercanc&iacute;as y est&aacute; desprovisto de los conocimientos t&eacute;cnicos que le permitan evaluar la adecuaci&oacute;n del servicio a sus necesidades.</p>      <p><u>Enfoques te&oacute;ricos</u></p>      <p>Las concepciones sobre calidad han evolucionado de conjunto con el desarrollo social, econ&oacute;mico y cient&iacute;fico-t&eacute;cnico de las diferentes escuelas. Es necesario precisar la principal diferencia entre el control administrativo y el control de la calidad; este &uacute;ltimo difiere sustancialmente del control administrativo, ya que se aplica el m&eacute;todo cient&iacute;fico para estudiar los problemas o defectos de calidad, encontrar las causas que los originan, y finalmente permite proponer y aplicar soluciones id&oacute;neas. Se exponen algunos de los principales enfoques te&oacute;ricos utilizados para el desarrollo de programas y estrategias en la administraci&oacute;n y control de la calidad.</p>      <p>Enfoque cl&aacute;sico: Se enfatiza tanto en la racionalidad como en lograr que las organizaciones y los trabajadores sean lo m&aacute;s eficiente posible. Sus dos teor&iacute;as principales son: la administraci&oacute;n cient&iacute;fica y la administraci&oacute;n general. Frederick W. Taylor y los esposos Gilbreth fueron los investigadores m&aacute;s representativos de la primera, y Henri Fayol y Max Weber, de la segunda.</p>      <p>Enfoque en sistema: Surgido a mediados del siglo XIX, fue utilizado inicialmente por la escuela Marxista para estudios de sociolog&iacute;a. En Cuba se utiliz&oacute; a finales del siglo XX para investigar problemas de direcci&oacute;n. Este enfoque a&uacute;n es objeto de estudio de la administraci&oacute;n de salud. Su importancia radica en que var&iacute;a el paradigma del organigrama tradicional de direcci&oacute;n y gesti&oacute;n de la calidad. Plantea que los procesos que se desarrollan est&aacute;n compuestos por sistemas y subsistemas con un conjunto de objetivos, y que de su interacci&oacute;n se generan nuevas cualidades que no poseen por separado. En consecuencia, un problema de servicios en un subsistema afectar&iacute;a todo el sistema de servicios de salud.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Direcci&oacute;n por objetivos: Desarrollado por Peter F. Druker en 1954, este procedimiento comienza por establecer objetivos hasta la revisi&oacute;n de los resultados. Se define como la &ldquo;filosof&iacute;a de direcci&oacute;n que consiste en la evaluaci&oacute;n sobre las bases de la comparaci&oacute;n entre los objetivos planificados y los resultados obtenidos&rdquo;.<sup>3</sup></p>      <p>Planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica: Se desarrolla a finales del siglo anterior, modificando antiguas concepciones, donde un evaluador externo, planificador u observador no relacionado con el fen&oacute;meno en estudio, establec&iacute;a, de forma centralizada, objetivos y acciones para resolver algo que realmente no conoc&iacute;a. La planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica se aplic&oacute; en el campo de salud, teniendo en cuenta que los que ejercen la planificaci&oacute;n se encuentran en cualquier lugar del sistema, son los verdaderos actores. Estos son los que conocen realmente los problemas y, aplicando el m&eacute;todo cient&iacute;fico, pueden brindar mayor resolutividad. La planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica es una concepci&oacute;n muy valiosa para entender los problemas de calidad en el proceso de atenci&oacute;n en salud.<sup>3</sup></p>      <p>Reingenier&iacute;a: Fue denominado por Hammer y Champy (citado por Rafoso et al) como &ldquo;la revisi&oacute;n y el redise&ntilde;o total de procesos y programas para alcanzar mejoras en el rendimiento y calidad de los servicios&rdquo;.<sup>8</sup> Este enfoque plantea m&eacute;todos, procedimientos metodol&oacute;gicos y principios para analizar datos, e implica una profunda reevaluaci&oacute;n del sistema.</p>      <p>En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se han desarrollado diversos programas para evaluar calidad de servicios de salud, de los cuales en Cuba se destacan algunos de los m&aacute;s importantes:</p>      <p>Control de calidad: Es el primer programa moderno y surge en la d&eacute;cada del 40 del pasado siglo en los Estados Unidos. Algunas de las premisas que muestran su visi&oacute;n y conceptos sobre el tema, son las siguientes: La calidad no se orienta hacia el productor, sino al cliente; no existe calidad sin control y eficiencia de los costos; se hace &eacute;nfasis en la revisi&oacute;n de todos los procesos concurrentes para detectar los factores causales de las deficiencias.<sup>3</sup></p>      <p>Control total de la calidad: Fue propuesto por Feigenbaum, pero uno de sus principales promotores fue Ishikawa, asesorado adem&aacute;s por Juran y Demning. Este se basa en la realizaci&oacute;n de un programa a largo plazo, donde primero est&aacute; la garant&iacute;a que asegure la calidad antes de la cantidad de volumen de producci&oacute;n o servicios. La escuela japonesa considera que no es una tarea solo de los principales especialistas, sino de todas las divisiones, responsables, trabajadores y c&iacute;rculos de control de la calidad. Presenta mayor complejidad y exigencia y puede ser aplicado cuando se alcanza una experiencia en calidad. Este programa se realiza mediante un trabajo en equipo, donde colaboran todos los trabajadores y las estructuras administrativas. Tiene caracter&iacute;sticas participativas y se fundamenta en una administraci&oacute;n interfuncional u horizontal. Los c&iacute;rculos de calidad son parte indispensable de este tipo de programa.</p>      <p>Organizaci&oacute;n Internacional de Normas (ISO, por sus siglas en ingl&eacute;s): En Cuba se ha aplicado en la industria de manera general. En salud p&uacute;blica se utiliza como implantaci&oacute;n de buenas pr&aacute;cticas, por ejemplo, en el sistema de calidad de la industria farmac&eacute;utica cubana, aprobado por el Comit&eacute; Estatal de Normalizaci&oacute;n.</p>      <p>Garant&iacute;a de la calidad: Programa que se desarrolla en Holanda a finales de los a&ntilde;os 70 del siglo pasado. En salud se hace &eacute;nfasis en la evaluaci&oacute;n desde fuera de la ejecuci&oacute;n, o sea, una persona o equipo de personas valora la intervenci&oacute;n o el proceso realizado por otra persona o equipo de personas. El que eval&uacute;a y el que es evaluado pueden pertenecer o no a la misma organizaci&oacute;n. Este enfoque dio origen a diferentes comit&eacute;s de calidad, tales como el programa de fallecidos, el de historias cl&iacute;nicas o el de infecciones, as&iacute; como a las auditor&iacute;as m&eacute;dicas y a las organizaciones especializadas en revisiones profesionales en el campo de los servicios m&eacute;dicos.</p>      <p>La debilidad de este programa se evidencia cuando los resultados de la evaluaci&oacute;n no se convierten en acciones correctivas, ya que definitivamente el problema contin&uacute;a; a pesar de ello, la garant&iacute;a de la calidad es un enfoque vigente en numerosos pa&iacute;ses y forma parte de los documentos p&uacute;blicos que regulan los sistemas de salud de Am&eacute;rica Latina y Europa.</p>      <p>Mejoramiento continuo de la calidad (MCC): Surge en la segunda mitad del siglo XX, en los Estados Unidos, basado en las concepciones de Fegeibaum, Crosby, Juran y otros. R&aacute;pidamente se extendi&oacute; a Jap&oacute;n, en especial a programas de perfeccionamiento de la industria. Se aplica con &eacute;xito hace 60 a&ntilde;os y se perfecciona constantemente. Sobre este programa Juran propone los principios necesarios para lograr el &eacute;xito: en el primero plantea la importancia de concientizar la necesidad de mejorar, con lo que se refiere a establecer una cultura de calidad que permita vencer las barreras de resistencia al cambio; el segundo expone la necesidad de identificar proyectos de mejora espec&iacute;ficos y acordes a las individualidades del servicio; y en el tercero, establecer c&iacute;rculos de calidad y comit&eacute;s de expertos que permitan identificar problemas y plantear su soluci&oacute;n. Por &uacute;ltimo, expone la importancia de establecer los controles necesarios.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La mayor&iacute;a de los autores considera que implementar un programa de MCC implica gasto de tiempo y dinero, pero ello puede derivar en mejores resultados econ&oacute;micos y reducci&oacute;n de gastos en un servicio de salud. Nunca debe ser usado solamente para eliminar picos de mala calidad. Por &uacute;ltimo, es importante se&ntilde;alar que este programa no tiene fin, constantemente es objeto de renovaci&oacute;n y perfeccionamiento.<sup>6</sup></p>      <p>Los diversos enfoques te&oacute;ricos y programas de evaluaci&oacute;n referidos anteriormente, facilitan la comprensi&oacute;n de las caracter&iacute;sticas de la evaluaci&oacute;n de la calidad de los servicios estomatol&oacute;gicos en el contexto cubano, as&iacute; como establecer comparaciones y emitir criterios con respecto a una posible actualizaci&oacute;n y perfeccionamiento.</p>      <p><u>Antecedentes de calidad en Cuba</u></p>      <p>Los temas de calidad de atenci&oacute;n de salud en Cuba antes de 1959 son bien limitados y en los servicios de Estomatolog&iacute;a pr&aacute;cticamente nulos. Fue en 1962 cuando se comenz&oacute; a desarrollar un verdadero Sistema Nacional de Control de la Calidad en los servicios de salud. Como uno de los primeros pasos, se aprueba por el Ministerio de Salud P&uacute;blica (MINSAP) el reglamento general de hospitales y la creaci&oacute;n de comit&eacute;s de evaluaci&oacute;n de las actividades cient&iacute;ficas, adem&aacute;s, comienzan las supervisiones generales a las provincias. En la d&eacute;cada del 80 se aprueba la ley 41 de la Salud P&uacute;blica, que hace responsable al estado de brindar servicios de salud de forma universal, gratuita y de calidad. En la d&eacute;cada de los 90 comienzan las transformaciones del sistema de salud, en busca de eficiencia y calidad de los servicios: se elabora la Carpeta Metodol&oacute;gica y estrategias del sistema de salud desde 1995 hasta el 2000.</p>      <p>En el caso particular del subsistema de atenci&oacute;n estomatol&oacute;gica, en 1984 se implementan las normas t&eacute;cnicas de atenci&oacute;n y los reglamentos organizativos de las cl&iacute;nicas estomatol&oacute;gicas. Antes de esto la evaluaci&oacute;n de la calidad solo se sustentaba en el resultado de visitas, supervisiones e inspecciones de los diferentes niveles de direcci&oacute;n y la interpretaci&oacute;n de algunos indicadores estad&iacute;sticos b&aacute;sicos. En 1992 se comienza a aplicar el Programa Nacional de Atenci&oacute;n Estomatol&oacute;gica Integral a la Poblaci&oacute;n, como respuesta a las transformaciones realizadas en el sector, cambios en el perfil epidemiol&oacute;gico bucal y las necesidades de los individuos, la familia y la comunidad, identificados en el an&aacute;lisis de la situaci&oacute;n de salud. A inicios de este siglo, se elaboran las Gu&iacute;as Pr&aacute;cticas de Estomatolog&iacute;a, tambi&eacute;n se realiza una actualizaci&oacute;n del Programa Nacional, cuyo anexo II contiene el Programa de mejora continua de la calidad de la atenci&oacute;n estomatol&oacute;gica y la satisfacci&oacute;n de la poblaci&oacute;n y los prestadores.<sup>9</sup> Sobre este programa se elabor&oacute; un Manual de acreditaci&oacute;n de los Servicios Estomatol&oacute;gicos en Cuba.</p>      <p>Posteriormente se han aprobado documentos relacionados con la calidad de los servicios estomatol&oacute;gicos. Teniendo en cuenta que la evaluaci&oacute;n y certificaci&oacute;n de las competencias laborales en el Sistema Nacional de Salud en Cuba, forman parte de las nuevas tendencias en el modelo de gesti&oacute;n de la calidad, se aprueba la resoluci&oacute;n 250/2006, la cual implementa una evaluaci&oacute;n de desempe&ntilde;o y competencia anual a los prestadores de servicios de salud. La Resoluci&oacute;n Ministerial 200, referente al Reglamento de Servicios Estomatol&oacute;gicos, regula el marco legal en que estos se desarrollan.<sup>10</sup> M&aacute;s recientemente, Sosa Rosales en el 2014, en su trabajo <em>&iquest;C&oacute;mo lograr la calidad en la cl&iacute;nica dental?</em>, expone criterios y elementos te&oacute;ricos para continuar desarrollando el programa de MCC.<sup>11</sup></p>      <p><u>Programa de evaluaci&oacute;n de la calidad de los servicios estomatol&oacute;gicos</u></p>      <p>El Programa de MCC de la atenci&oacute;n estomatol&oacute;gica y la satisfacci&oacute;n de la poblaci&oacute;n y los prestadores, se implement&oacute; en el 2002 y fue acompa&ntilde;ado de un Manual de Acreditaci&oacute;n de los Servicios Estomatol&oacute;gicos. En este se utiliza el enfoque cl&aacute;sico de Donabedian, aceptado por la mayor&iacute;a de los autores, donde se miden esencialmente tres componentes: estructura, procesos y resultados. Recientemente, varios autores consideran reducir el an&aacute;lisis y tomar datos solo de los procesos y los resultados. Se ha visto claramente que una buena estructura no siempre asegura un buen proceso, y un buen proceso no lleva necesariamente a un buen resultado. Tampoco un buen resultado implica que la estructura y el proceso sean los adecuados. A partir de este an&aacute;lisis sist&eacute;mico, se reducen los elementos para hacer m&aacute;s factible y precisa la evaluaci&oacute;n. A continuaci&oacute;n, se exponen algunas consideraciones sobre el programa de MCC en los servicios estomatol&oacute;gicos, derivadas del an&aacute;lisis de contenido y desde la visi&oacute;n de los autores:</p>  <ul> 	    <li>Presenta cinco objetivos espec&iacute;ficos, dos de ellos est&aacute;n relacionados con evaluar la satisfacci&oacute;n de pacientes, prestadores y el proceso de atenci&oacute;n. Para hacer m&aacute;s factible el cumplimiento de estos objetivos, se necesitar&iacute;a el dise&ntilde;o y construcci&oacute;n de instrumentos de medici&oacute;n validados y confiables.</li> 	    <li>Propone la creaci&oacute;n del Comit&eacute; Auditor de la Calidad y la Satisfacci&oacute;n de la Poblaci&oacute;n en Estomatolog&iacute;a (CACSE) en todas las instancias del sistema de salud. Precisa exactamente todas las funciones necesarias, pero tambi&eacute;n describe la conformaci&oacute;n de su estructura a nivel de unidad. Este nivel es el m&aacute;s importante en el desarrollo de un programa de calidad en salud, es c&eacute;lula b&aacute;sica del funcionamiento de los servicios, donde se expone como m&aacute;ximo responsable al director de la unidad o jefe de departamento. Es probable que se creara una compleja dualidad de funciones, lo cual puede haber influido de forma negativa en la identificaci&oacute;n y soluci&oacute;n de deficiencias en los servicios de Estomatolog&iacute;a.</li> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Se definen las variables, dimensiones y criterios de medida, basados en el enfoque de estructura, procesos y resultados. Es probable que estas dimensiones var&iacute;en de una especialidad estomatol&oacute;gica a otra, y no se ajusten espec&iacute;ficamente a los requerimientos de todos los servicios. Lo anterior se fundamenta expl&iacute;citamente en las caracter&iacute;sticas de variabilidad y elementos intangibles que se presentan en cada tipo de servicio de Estomatolog&iacute;a.</li> 	    <li>En el Manual de Acreditaci&oacute;n se exponen de forma clara todos los pasos l&oacute;gicos del proceso, pero se considera como criterio no obligatorio la docencia e investigaciones. Los autores consideran que la formaci&oacute;n continua de posgrado y el desarrollo de investigaciones, estimular&aacute; la implementaci&oacute;n de programas, el progreso de una cultura de calidad y su gesti&oacute;n en los servicios estomatol&oacute;gicos.</li> 	    <li>En la actualizaci&oacute;n realizada en el 2013, se incluye en el Anexo II un ac&aacute;pite sobre la calidad t&eacute;cnica y seguridad del paciente, donde se seleccionan indicadores de calidad. En el est&aacute;ndar de referencia y los criterios de evaluaci&oacute;n, solo se consideran resultados cuantitativos y no se presentan procedimientos metodol&oacute;gicos para la evaluaci&oacute;n.</li>     </ul>      <p><u>Caracterizaci&oacute;n de la evaluaci&oacute;n de los servicios de estomatolog&iacute;a y consideraciones generales</u></p>      <p>La evaluaci&oacute;n se realiza mediante tres m&eacute;todos fundamentales:</p>  <ol> 	    <li>Supervisiones peri&oacute;dicas a los departamentos y cl&iacute;nicas estomatol&oacute;gicas, desde los diferentes niveles de direcci&oacute;n. Existe una gu&iacute;a de evaluaci&oacute;n desde el Departamento Nacional de Estomatolog&iacute;a y se les da seguimiento a los problemas detectados.</li> 	    <li>Estricto control de indicadores de servicios e indicadores de calidad. Estos indicadores cuantitativos no permiten evaluar directamente la calidad, sino solo la cantidad de servicios, as&iacute; como deducir el estado de la estructura y el proceso. Se debe tener en cuenta las fuentes de datos primarios y su validez. Este m&eacute;todo por s&iacute; solo no es capaz de discriminar las fisuras de la calidad y debe estar acompa&ntilde;ado de programas de gesti&oacute;n continua y monitoreo del proceso.</li> 	    <li>Programa de MCC. Se eval&uacute;a a nivel de unidad mensualmente, mediante el CACSE. Resulta ser el epicentro de la gesti&oacute;n continua. El comit&eacute; auditor es el encargado de detectar y prevenir las posibles deficiencias, los profesionales que lo integren deben ser id&oacute;neos para la funci&oacute;n, adem&aacute;s de poseer las competencias y conocimientos requeridos. Sobre el desarrollo de este programa, en vigor desde el a&ntilde;o 2002, no se encontraron referencias de publicaciones ni de documentos oficiales del MINSAP, donde se expongan los avances del sistema de acreditaci&oacute;n que se estableci&oacute;. Al comparar con un programa similar, se evidencian los resultados obtenidos por el Sistema de Evaluaci&oacute;n y Acreditaci&oacute;n de Carreras Universitarias (SEA-CU). La calidad de los recursos humanos es un elemento fundamental en la calidad de los servicios. En la formaci&oacute;n de pregrado de Estomatolog&iacute;a, se han realizado desde el a&ntilde;o 2002, 15 procesos de evaluaci&oacute;n externa y la acreditaci&oacute;n de ocho carreras de Estomatolog&iacute;a, destac&aacute;ndose el impacto en la salud bucal de la poblaci&oacute;n.<sup>12</sup></li>     </ol>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el &aacute;mbito acad&eacute;mico existe un notable incremento del inter&eacute;s por el tema y son m&uacute;ltiples los art&iacute;culos publicados en los &uacute;ltimos a&ntilde;os en Cuba. La mayor&iacute;a de estos coinciden en la necesidad de gestionar continuamente la calidad y eliminar las brechas existentes. A modo de s&iacute;ntesis, pueden mencionarse algunos resultados que coinciden con la generalidad de la revisi&oacute;n documental. Padovani en su trabajo <em>Determinantes sociales de la salud y sistema de gesti&oacute;n de la calidad en servicios estomatol&oacute;gicos</em>, plantea que deben tenerse en cuenta las transformaciones y determinantes sociales en el dise&ntilde;o de estrategias para gestionar la calidad en los servicios estomatol&oacute;gicos.<sup>13</sup> Los cambios socioecon&oacute;micos en el contexto cubano actual, precisan de una mirada distinta a las comunidades de menos ingresos y desarrollo econ&oacute;mico. Gonz&aacute;lez, en el art&iacute;culo <em>Urgencias estomatol&oacute;gicas en la provincia Sancti Sp&iacute;ritus</em>, plantea que acuden a los servicios de urgencias muchos pacientes, sobrepasando en un 10% a los que acuden a consultas estomatol&oacute;gicas.<sup>14 </sup>Estrada realiz&oacute; una estrategia de intervenci&oacute;n para mejorar la calidad de los servicios de urgencia en Camag&uuml;ey, cuyos resultados fueron que la calidad vari&oacute; de mala a regular.<sup>15</sup></p>      <p>Gil encontr&oacute; dificultades en las competencias profesionales de los estomat&oacute;logos que brindan servicios de urgencias.<sup>16 </sup>Bandera realiz&oacute; un estudio sobre la calidad en el Policl&iacute;nico Docente Jos&eacute; Mart&iacute;, de Santiago de Cuba, y obtuvo que existe una deficiente pr&aacute;ctica en la labor realizada, por lo cual se recomend&oacute; organizar un plan de capacitaci&oacute;n, con vistas a mejorar la competencia de los estomat&oacute;logos generales integrales y la satisfacci&oacute;n de las personas asistidas.<sup>17</sup> Los autores han estudiado el nivel de satisfacci&oacute;n de los usuarios atendidos en servicios de Estomatolog&iacute;a del municipio de Abreus, provincia Cienfuegos, seis meses despu&eacute;s de concluida su atenci&oacute;n, y entre los resultados obtenidos, se encontr&oacute; que uno de cada dos pacientes hab&iacute;a presentado problemas con fracturas marginales y desplazamientos de restauraciones realizadas en su &uacute;ltima atenci&oacute;n.</p>      <p>Para resumir lo planteado hasta aqu&iacute;, en materia de pendientes asociados al funcionamiento de los servicios estomatol&oacute;gicos, habr&iacute;a que mencionar que en los &uacute;ltimos a&ntilde;os no existen grandes dificultades con cuestiones como la falta de medicamentos e insumos estomatol&oacute;gicos, ni con la cantidad de recursos humanos disponibles; estos &uacute;ltimos est&aacute;n garantizados, si se considera que en el a&ntilde;o 2016 alcanzaron la impresionante cifra de un estomat&oacute;logo por 667 habitantes.<sup>18</sup> Se encuentran con m&aacute;s frecuencia otras cuestiones, como problemas organizacionales, poco aprovechamiento de la jornada laboral, el incremento innecesario de los costos por duplicaci&oacute;n y repeticiones de tratamientos, que s&iacute; conllevan a la afectaci&oacute;n en la calidad de los servicios, y a la consecuente insatisfacci&oacute;n en la poblaci&oacute;n. El n&uacute;mero de consultas se ha ido incrementando en los &uacute;ltimos diez a&ntilde;os. En el 2016, se realizaron 2,6 consultas por habitante, indicador que se ha incrementado a raz&oacute;n de 0,1 por a&ntilde;o, en una poblaci&oacute;n que desde el 2004 no supera los 11,2 millones de habitantes. Este incremento estar&iacute;a justificado si estuviera dado por consultas de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n de salud bucodental, y no sobre tratamientos curativos, los cuales incrementan el costo de la atenci&oacute;n.</p>      <p>Otras fuentes de informaci&oacute;n se refieren al tema de la calidad de los servicios de salud. Desde finales de la pasada d&eacute;cada, la prensa nacional, en secciones como <em>Acuse de Recibo</em> y <em>Cartas a la Edici&oacute;n</em>, destaca los avances y logros de los servicios estomatol&oacute;gicos en Cuba, pero tambi&eacute;n se refiere a situaciones que denotan insatisfacci&oacute;n de los usuarios respecto a dichos servicios. La prensa local tambi&eacute;n ha mostrado inter&eacute;s por estos temas, toda vez que tienen una connotaci&oacute;n social importante; los criterios de los usuarios casi siempre van acompa&ntilde;ados de las respuestas de los directivos de salud, con los an&aacute;lisis correspondientes. En Cienfuegos, el peri&oacute;dico <em>5 de Septiembre</em> cuenta con una secci&oacute;n donde aparecen frecuentemente insatisfacciones con los servicios estomatol&oacute;gicos. Las analizadas en el 2017, se refieren a problemas administrativos y organizacionales. En los &uacute;ltimos dos a&ntilde;os, la mayor parte de las insatisfacciones con los servicios de Estomatolog&iacute;a que han aparecido en la prensa nacional, tambi&eacute;n est&aacute;n relacionadas con procesos administrativos y desempe&ntilde;o profesional, demora en los turnos y en la lista de espera, sistema que a&uacute;n persiste en algunos servicios.</p>      <p>Acad&eacute;micos relacionados con el tema, se han referido de forma general a los servicios de salud, especialmente a los m&aacute;s demandados en la atenci&oacute;n primaria. Castell-Florit, Gispert y Lozano, plantean que en Cuba &quot;la medici&oacute;n de la cobertura de salud se hace habitualmente a partir del n&uacute;mero de personas que potencialmente pueden acceder a un servicio de salud y se obvia la capacidad resolutiva, barreras de acceso y la calidad de los servicios que se ofrecen&quot;.<sup>19 </sup>Fuentes se refiere al informe titulado &quot;Condicionantes del deterioro de la calidad de los servicios de salud en Ciudad de La Habana&quot;, elaborado por un grupo de expertos cubanos, donde se plantea, entre otros aspectos de inter&eacute;s, la poca prioridad concedida a la formaci&oacute;n de cuadros especializados en organizaci&oacute;n y administraci&oacute;n en servicios de salud.<sup>20</sup></p>      <p>Seg&uacute;n los datos que ofrece al Anuario Estad&iacute;stico de Salud, en el 2016 en los servicios de Estomatolog&iacute;a exist&iacute;an 256 estomat&oacute;logos dedicados a la organizaci&oacute;n y administraci&oacute;n de servicios, y solo se encontraban como especialistas en administraci&oacute;n de salud, el 34,7 %.<sup>18 </sup>Rojas se refiere al hecho de que dentro de los asuntos pendientes respecto a calidad, est&aacute; el asunto de la medici&oacute;n de esta cobertura, que deber&aacute; verificarse peri&oacute;dicamente y no solo con indicadores cuantitativos, sino tambi&eacute;n cualitativos.<sup>21</sup></p>      <p>El Ministerio de Salud P&uacute;blica se encuentra en otra importante etapa de perfeccionamiento, donde los temas de calidad son enfocados como algo relevante. A partir de ello, en alg&uacute;n momento se trasformar&aacute;n los m&eacute;todos y programas para lograr la eficiencia y eficacia deseada y continuar gestionado la calidad en los servicios estomatol&oacute;gicos en Cuba.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
                <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>CONCLUSIONES</strong></font></p>
            ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>La evaluaci&oacute;n de la calidad en servicios de Estomatolog&iacute;a se realiza mediante la combinaci&oacute;n de control estad&iacute;stico, supervisiones y el Programa de MCC. Diversas fuentes identifican insatisfacciones y deficiencias gerenciales en la base, las cuales deben considerarse desde el &aacute;mbito acad&eacute;mico y administrativo. Se requiere de una nueva actualizaci&oacute;n o redise&ntilde;o de la metodolog&iacute;a, que permita continuar gestionando y evaluando la calidad de los servicios estomatol&oacute;gicos en Cuba.</p></font></P>
            <P>&nbsp;</P>
            <P>&nbsp;</P>
    
                                              <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.                        Forrellat M. Calidad en los servicios de salud: un reto ineludible. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [revista en Internet]. 2014 [citado 4 Ago 2017];30(2):[aprox. 8p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892014000200011&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-02892014000200011&lng=es</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.            Ministerio de Salud Pública. Objetivos de trabajo del Ministerio de Salud Pública de Cuba para el año 2017. La Habana: MINSAP; 2017</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.                Ramos BN. Control de la calidad de la atenci&#243;n en salud. 2da. ed. La Habana: ECIMED; 2011. p.  21-97</font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.                        Robledo H, Meljem J, Fajardo G, Olvera D. De la idea al concepto en la calidad en los servicios de salud. Revista CONAMED [revista en Internet]. 2016 [citado 4 Ago 2017];17(4):[aprox. 20p]. Disponible en: <a href="http://www.dgdi-conamed.salud.gob.mx/ojs-conamed/index.php/revconamed/article/view/320" target="_blank">http://www.dgdi-conamed.salud.gob.mx/ojs-conamed/index.php/revconamed/article/view/320</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.                        Donabedian A. Conferencia Magistral. Continuidad y cambio en la búsqueda de la calidad. Salud Pública de México [revista en Internet]. 1993 [citado 4 Ago 2017];35(3):[aprox. 8p]. Disponible en: <a href="http://www.redalyc.org/comocitar.oa?id=10635302" target="_blank">http://www.redalyc.org/comocitar.oa?id=10635302</a></font></P>
       ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.                        Duque EJ. Revisi&#243;n del concepto de calidad del servicio y sus modelos de medici&#243;n. INNOVAR [revista en Internet]. 2005 [citado 4 Ago 2017];15(25):[aprox. 30p]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.co/pdf/inno/v15n25/v15n25a04.pdf" target="_blank">http://www.scielo.org.co/pdf/inno/v15n25/v15n25a04.pdf</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.                Gilmore C, de Moraes H. Manual de gerencia de la calidad [Internet]. Washington DC: OPS; 1996 [citado 21 Dic 2017]. Disponible en: <a href="http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/174005/1/Manualdegerenciadelacalidad(3),9.pdf" target="_blank">http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/174005/1/Manualdegerenciadelacalidad(3),9.pdf</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.                        Rafoso S, Artiles, S. Reingeniería de procesos: conceptos, enfoques y nuevas aplicaciones. Ciencias de la Informaci&#243;n [revista en Internet]. 2011 [citado 21 Dic 2017];42(3):[aprox. 17p]. Disponible en: <a href="http://132.248.9.34/hevila/Cienciasdelainformacion/2011/vol42/no3/4.pdf" target="_blank">http://132.248.9.34/hevila/Cienciasdelainformacion/2011/vol42/no3/4.pdf</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.            Sosa M, Barciela MC, García M, Rojo M, Morgado DE, Santana J. Programa nacional de atenci&#243;n estomatol&#243;gica integral. La Habana: DAMPSA; 2013</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.                        Mejías Y, Cabrera N, Rodríguez MM, Toledo AM, Norabuena MV. Bases legales de la calidad en los servicios de salud. Rev Cubana Salud Pública [revista en Internet]. 2013 [citado 4 Ago 2017];39(4):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662013000400016&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662013000400016&lng=es</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.                Sosa MC. ¿C&#243;mo lograr la calidad en la clínica dental? [Internet]. La Habana: MINSAP; 2014 [citado 4 Ago 2017]. Disponible en: <a href="http://www.sld.cu/galerias/pdf/uvs/saludbucal/artcalidad.pdf" target="_blank">http://www.sld.cu/galerias/pdf/uvs/saludbucal/artcalidad.pdf</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.                        Barciela MC, Grau IB, Urbizo J, Soto LA, Sosa M. Formaci&#243;n de recursos humanos en estomatología, su impacto en la salud bucal de la poblaci&#243;n. Educaci&#243;n Médica Superior [revista en Internet]. 2017 [citado 24 Jul 2017];31(2):[aprox. 12p]. Disponible en: <a href="http://ems.sld.cu/index.php/ems/article/view/1132/1511" target="_blank">http://ems.sld.cu/index.php/ems/article/view/1132/1511</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13.                        Padovani S, Pazos E, Padovani AM, Ruano M. Determinantes sociales de la salud y sistema de gesti&#243;n de la calidad en servicios estomatol&#243;gicos. Rev Haban Cienc Méd [revista en Internet]. 2014 [citado 3 Ago 2017];13(5):[aprox. 14p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2014000500013&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2014000500013&lng=es</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14.                        González G, Ramírez L. Urgencias estomatol&#243;gicas en la provincia Sancti Spíritus. 2015. Gac Méd Espirit [revista en Internet]. 2017 [citado 3 Ago 2017];19(1):[aprox. 6p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1608-89212017000100005&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1608-89212017000100005&lng=es</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15.                        Estrada V, Hidalgo CR, Exp&#243;sito I, Martín L. Estrategia de intervenci&#243;n para mejorar la calidad del servicio estomatol&#243;gico de urgencias. AMC [revista en Internet]. 2010 [citado 3 Ago 2017];14(4):[aprox. 18p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552010000400006&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552010000400006&lng=es</a></font></P>
       ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16.                        Gil JA. Necesidades de aprendizaje en la atenci&#243;n a urgencias en Estomatología. EDUMECENTRO [revista en Internet]. 2017 [citado 3 Ago 2017];9(1):[aprox. 12p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2077-28742017000100005&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2077-28742017000100005&lng=es</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17.                        Bandera SE, Márquez M. Calidad de la estomatología general integral en el Policlínico Docente ¨José Martí¨. MEDISAN [revista en Internet]. 2011 [citado 3 Ago 2017];15(1):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192011000100014&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192011000100014&lng=es</a></font></P>
       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18.            Direcci&#243;n de Registros Médicos y Estadísticas de Salud. Anuario Estadístico de Salud 2016. La Habana: MINSAP; 2017</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19.                        Castell-Florit P, Gispert EA, Lozano A. Cobertura universal de salud y conciliaci&#243;n de criterios en base a la experiencia cubana. Rev Cubana Salud Pública [revista en Internet]. 2015 [citado 2 Ago 2017];41 Suppl 1:[aprox. 11p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662015000500006&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662015000500006&lng=es</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 20.                        Fuentes S. El acceso a los servicios de salud: consideraciones te&#243;ricas generales y reflexiones para Cuba. Rev Cubana Salud Pública [revista en Internet]. 2017 [citado 3 Jun 2017];43(2):[aprox. 26p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662017000200012&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662017000200012&lng=es</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 21.                        Rojas F. El camino cubano hacia la cobertura universal 1960-2010. Rev Cubana Salud Pública [revista en Internet]. 2015 [citado 2 Ago 2017];41 Suppl 1:[aprox. 12p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662015000500003&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662015000500003&lng=es</a></font></P>
      <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 04 de agosto de 2017.    <BR>Aprobado: 09 de enero de 2018. </font></P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp; </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>José Luis Capote Femenías</I>. Especialista de II Grado en Estomatología General Integral. Máster en Medicina Natural y Bioenergética. Profesor Auxiliar. Investigador Agregado Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:joseluiscf@jagua.cfg.sld.cu">joseluiscf@jagua.cfg.sld.cu</a></FONT></U> 
  </font> </P>

     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Forrellat]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad en los servicios de salud: un reto ineludible]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>2014</year>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Objetivos de trabajo del Ministerio de Salud Pública de Cuba para el año 2017]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[BN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Control de la calidad de la atenci&#243;n en salud]]></source>
<year>2011</year>
<edition>2</edition>
<page-range>21-97</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meljem]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fajardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olvera]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De la idea al concepto en la calidad en los servicios de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista CONAMED]]></source>
<year>2016</year>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donabedian]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conferencia Magistral: Continuidad y cambio en la búsqueda de la calidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública de México]]></source>
<year>1993</year>
<volume>35</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duque]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Revisi&#243;n del concepto de calidad del servicio y sus modelos de medici&#243;n]]></article-title>
<source><![CDATA[INNOVAR]]></source>
<year>2005</year>
<volume>15</volume>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gilmore]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Moraes]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de gerencia de la calidad]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rafoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Artiles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Artiles]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[S]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reingeniería de procesos: conceptos, enfoques y nuevas aplicaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencias de la Informaci&#243;n]]></source>
<year>2011</year>
<volume>42</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barciela]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa nacional de atenci&#243;n estomatol&#243;gica integral]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DAMPSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mejías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Norabuena]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bases legales de la calidad en los servicios de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2013</year>
<volume>39</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿C&#243;mo lograr la calidad en la clínica dental?]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barciela]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grau]]></surname>
<given-names><![CDATA[IB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urbizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formaci&#243;n de recursos humanos en estomatología, su impacto en la salud bucal de la poblaci&#243;n]]></article-title>
<source><![CDATA[Educaci&#243;n Médica Superior]]></source>
<year>2017</year>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padovani]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pazos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padovani]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinantes sociales de la salud y sistema de gesti&#243;n de la calidad en servicios estomatol&#243;gicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Haban Cienc Méd]]></source>
<year>2014</year>
<volume>13</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Urgencias estomatol&#243;gicas en la provincia Sancti Spíritus: 2015]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Méd Espirit]]></source>
<year>2017</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Exp&#243;sito]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia de intervenci&#243;n para mejorar la calidad del servicio estomatol&#243;gico de urgencias]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Necesidades de aprendizaje en la atenci&#243;n a urgencias en Estomatología]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2017</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bandera]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad de la estomatología general integral en el Policlínico Docente ¨José Martí¨]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2011</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Direcci&#243;n de Registros Médicos y Estadísticas de Salud</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Salud 2016]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castell-Florit]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gispert]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cobertura universal de salud y conciliaci&#243;n de criterios en base a la experiencia cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2015</year>
<volume>41</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El acceso a los servicios de salud: consideraciones te&#243;ricas generales y reflexiones para Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2017</year>
<volume>43</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El camino cubano hacia la cobertura universal 1960-2010]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2015</year>
<volume>41</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
