<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-897X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MediSur]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medisur]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-897X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Centro Provincial de Ciencias Médicas, Provincia de Cienfuegos.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-897X2018000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas consideraciones sobre etiología y fisiopatogenia del carcinoma epidermoide bucal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Some considerations on etiology and pathophysiology of oral epidermoid carcinoma]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García San Juan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magalys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil Milá]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>63</fpage>
<lpage>75</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-897X2018000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-897X2018000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-897X2018000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El carcinoma epidermoide es un tumor maligno epitelial de etiología desconocida, cuya representatividad a nivel mundial y en América ha aumentado considerablemente. Existe una serie de factores de riesgo que podrían actuar como agentes carcinogénicos y favorecer el desarrollo de la enfermedad a partir de una grupo de mecanismos fisiopatogénicos. Con el objetivo de describir los factores etiol&#243;gicos y fisiopatogénicos responsables del desarrollo del carcinoma epidermoide bucal se realiz&#243; una revisi&#243;n actualizada de la bibliografía existente. Los artículos se identificaron a través de la búsqueda automatizada en las bases de datos de SCOPUS y GOOGLE. Se concluye que esta enfermedad está asociada a estilos de vida no saludables sobre los cuales el Estomat&#243;logo General Integral debe actuar para disminuir su incidencia, acompañado del diagn&#243;stico temprano a través de la implementaci&#243;n correcta del Programa Nacional de Detecci&#243;n Precoz del Cáncer Bucal.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Epidermoid carcinoma is a malignant epithelial tumour of unknown etiology, whose incidence worldwide and in American has considerably increased. There is a number of risk factors that could be considered as carcinogenic agents and favor the disease development on the basis a group of pathophysiological mechanisms. Aimed at describing etiological and physiopathlogical factors of oral epidermoid carcinoma, an updated bibliography review was made. Articles were identified through computer searching on data bases SCOPUS and GOOGLE. Thirty original articles were selected. It is concluded that this disease is associated to unhealthy lifestyles on which the Comprehensive general Dentist should influence to decrease its incidence, together with the early diagnosis by implementing properly the National Program of Early Oral Cancer Detection.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[carcinoma de células escamosas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[neoplasias de la boca]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[etiología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fisiopatología]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[carcinoma, squamous cell]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mouth neoplasms]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[etiology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[physiopathology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>REVISI&#211;N BIBLIOGRÁFICA</B></font></p> </div>     <p>&nbsp;</p>      <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Algunas consideraciones sobre etiología y fisiopatogenia del carcinoma epidermoide bucal</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Some considerations on etiology and pathophysiology of oral epidermoid carcinoma</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>       Carla María García San Juan<sup>I</sup>   , Magalys S. Salas Rodríguez<sup>I</sup>   , José Manuel Gil Milá<sup>II</sup> </B></font></P>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <sup>I</sup> Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Cienfuegos, Cuba<br />   <sup>II</sup> Hospital General Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima, Cienfuegos, Cuba<br /> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P> <hr />     <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El carcinoma epidermoide es un tumor maligno epitelial de etiología desconocida, cuya representatividad a nivel mundial y en América ha aumentado considerablemente. Existe una serie de factores de riesgo que podrían actuar como agentes carcinogénicos y favorecer el desarrollo de la enfermedad a partir de una grupo de mecanismos fisiopatogénicos. Con el objetivo de describir los factores etiol&#243;gicos y fisiopatogénicos responsables del desarrollo del carcinoma epidermoide bucal se realiz&#243; una revisi&#243;n actualizada de la bibliografía existente. Los artículos se identificaron a través de la búsqueda automatizada en las bases de datos de SCOPUS y GOOGLE. Se concluye que esta enfermedad está asociada a estilos de vida no saludables sobre los cuales el Estomat&#243;logo General Integral debe actuar para disminuir su incidencia, acompañado del diagn&#243;stico temprano a través de la implementaci&#243;n correcta del Programa Nacional de Detecci&#243;n Precoz del Cáncer Bucal.</font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>  carcinoma de células escamosas, neoplasias de la boca, etiología, fisiopatología.</font></P> <hr>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Epidermoid carcinoma is a malignant epithelial tumour of unknown etiology, whose incidence worldwide and in American has considerably increased. There is a number of risk factors that could be considered as carcinogenic agents and favor the disease development on the basis a group of pathophysiological mechanisms. Aimed at describing etiological and physiopathlogical factors of oral epidermoid carcinoma, an updated bibliography review was made. Articles were identified through computer searching on data bases SCOPUS and GOOGLE. Thirty original articles were selected. It is concluded that this disease is associated to unhealthy lifestyles on which the Comprehensive general Dentist should influence to decrease its incidence, together with the early diagnosis by implementing properly the National Program of Early Oral Cancer Detection.</font></P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>:  carcinoma, squamous cell, mouth neoplasms, etiology, physiopathology.</font></P> <hr>      <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>                  <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>INTRODUCCI&#211;N</strong></span></p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">             <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Enunciar tan solo su nombre despierta temor en la poblaci&oacute;n, mas, ignorarlo no es la soluci&oacute;n. El c&aacute;ncer constituye uno de los mayores problemas que enfrenta la humanidad no solo para la salud p&uacute;blica sino para las dem&aacute;s ciencias engeneral.<sup>1</sup></p>      <p>Es un t&eacute;rmino com&uacute;n para designar a todos los tumores malignos, que deriva de la palabra latina <em>canoer</em> (cangrejo); fue Hip&oacute;crates (469 a 370 a.c) quien lo describi&oacute; por primera vez, utilizando los t&eacute;rminos <em>carcinos</em> y <em>carcinomas</em>.<sup>2</sup></p>      <p>Como entidad maligna tiene un gran &iacute;ndice de mortalidad; cada a&ntilde;o mueren en el mundo cuatro millones de personas por este padecimiento y de mantenerse dicha tendencia ser&aacute; considerada la primera causa de muerte en este siglo.<sup>3</sup></p>      <p><em>&ldquo;El c&aacute;ncer es un proceso neoformativo de origen policelular que se caracteriza por desdiferenciaci&oacute;n citol&oacute;gica, autonom&iacute;a de la homeostasis local y general, propiedades de infiltraci&oacute;n con citolisis del tejido normal vecino y capacidad y transporte heterotr&oacute;pico (met&aacute;stasis) a otras regiones del individuo&rdquo;.</em><sup>4</sup></p>      <p>Entre todos los tipos de c&aacute;ncer, el bucal es la sexta causa de muerte m&aacute;s frecuente en el mundo y en Cuba se comporta con una incidencia y mortalidad crecientes.<sup>5</sup></p>      <p>El c&aacute;ncer oral es un problema para la salud p&uacute;blica. El 90 % corresponde al carcinoma escamoso o espinocelular. La incidencia de este c&aacute;ncer en el mundo, para el 2012, fue de 4 casos nuevos por 100.000 habitantes: 5,5 casos nuevos por 100.000 hombres y de 2,5 por cada 100.000 mujeres. La mortalidad corresponde, en hombres a 2,7 por cada 100.000 y en mujeres a 1,2 por cada 100.000.<sup>6</sup></p>      <p>En Cuba el c&aacute;ncer es la primera causa de muerte desde el a&ntilde;o 2012 desplazando as&iacute; a las afecciones cardiovasculares. Cambiar este panorama supone un reto para el Sistema Nacional de Salud P&uacute;blica cubano el cual no se encuentra&nbsp;&nbsp; desprovisto de medidasy cuentacon un programa bien fundamentado aplicado desde 1986, el Programa Nacional de Detecci&oacute;n Precoz del C&aacute;ncer Bucal (PDCB), &uacute;nico en el mundo por su cobertura nacional; que plantea entre sus funciones la pesquisa masiva de lesiones de la cavidad bucal a todos los sujetos mayores de 15 a&ntilde;os con el objetivo fundamental de detectar lesiones premalignas y malignas en etapas incipientes, las que, a pesar de manifestarse en un &aacute;rea anat&oacute;mica visible y contar con un personal supuestamente calificado, no dejan de ser en nuestra actualidad un reto; raz&oacute;n m&aacute;s que suficiente para continuar su estudio.<sup>1,5</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El c&aacute;ncer bucal tiene una etiolog&iacute;a multifactorial y muchos de los factores de riesgo han sido extensamente estudiados, entre ellos el consumo de tabaco y alcohol; sin embargo, se conoce que varios factores pron&oacute;sticos pueden influir sobre la supervivencia de los pacientes a la enfermedad.<sup>5</sup></p>      <p>A pesar de que se localiza en regiones asequibles a la exploraci&oacute;n f&iacute;sica, la mayor&iacute;a de los pacientes se diagnostican en estadios avanzados cuando las posibilidades de curaci&oacute;n son remotas, lo que dificulta el tratamiento y empeora el pron&oacute;stico de los pacientes. A esto contribuyen los pocos s&iacute;ntomas en sus etapas iniciales y al car&aacute;cter inespec&iacute;fico de laslesiones.<sup>6</sup></p>      <p>Es indiscutible el papel del estomat&oacute;logo en la prevenci&oacute;n primaria (promocionando un estilo de vida saludable) y secundaria (diagn&oacute;stico precoz)del c&aacute;ncer oral.<sup>7</sup></p>      <p>Por la importancia que reviste su conocimiento se realiz&oacute; esta investigaci&oacute;n con el objetivo de describir los factores etiol&oacute;gicos y fisiopatog&eacute;nicos responsables del desarrollo del carcinoma epidermoide bucal.</p></font>    <p></P>             <P>&nbsp;</P>             <P>&nbsp;</P>                 <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>MÉTODOS</strong></span></p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">             <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>Se realiz&oacute; una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica que se caracteriz&oacute; por la selecci&oacute;n de estudios y la estrategia de b&uacute;squeda.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Criterios de selecci&oacute;n de los estudios: se consideraron elegibles los estudios desarrollados en diversos contextos, publicados en revistas m&eacute;dicas relacionados con la fisiopatogenia y los factores que inciden en el desarrollo del carcinoma epidermoide bucal. Se aceptaron los art&iacute;culos publicados enidioma espa&ntilde;ol e ingl&eacute;s.</p>      <p>Estrategia de b&uacute;squeda y fuentes de informaci&oacute;n para la identificaci&oacute;n de los estudios: la b&uacute;squeda se llev&oacute; a cabo por la autora y el personal especializado. Fueron utilizadas como palabras clave las siguientes: carcinoma epidermoide bucal, factores de riesgo, fisiopatogenia. Las fuentes de informaci&oacute;n consultadas fueron Google Scholar; PubMed; Cochcrane; Clinical Key, MediSur. Se trasladaron los componentes b&aacute;sicos de la pregunta de investigaci&oacute;n (Factores etiopatog&eacute;nicos que determinan la aparici&oacute;n del Carcinoma Epidermoide Bucal) al lenguaje de las bases de datos, combinando descriptores (palabras clave). Tambi&eacute;n se realizaron b&uacute;squedas en campos espec&iacute;ficos (t&iacute;tulo, abstract, autor, revista). Una vez obtenidas las referencias a revisar se almacen&oacute; la informaci&oacute;n.</p>      <p>Seguidamente tuvo lugar la selecci&oacute;n de 28 art&iacute;culos. Para obtener la informaci&oacute;n se utiliz&oacute; el m&eacute;todo de an&aacute;lisis de publicaciones que permiti&oacute; extraer la informaci&oacute;n relevante y la s&iacute;ntesis de informaci&oacute;n para realizar el ordenamiento y combinaci&oacute;n de la informaci&oacute;n extractada. El an&aacute;lisis y s&iacute;ntesis como m&eacute;todo permiti&oacute; adem&aacute;s, combinar, integrar y resumir los principales resultados de los estudios incluidos en la revisi&oacute;n.</p></font>    <p></P>             <P>&nbsp;</P>             <P>&nbsp;</P>                 <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>DESARROLLO</strong></span></p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">             <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p><strong>I.-Incidencias del carcinoma epidermoide bucal en el mundo</strong></p>      <p>Dicha afecci&oacute;n se comporta de manera desigual a nivel mundial en cuanto a su incidencia se refiere. Entre&nbsp; los continentes de mayor incidencia se destacan&nbsp; Asia (Sur y Sudeste) y Europa (del oeste y este), donde los pa&iacute;ses con el mayor &iacute;ndice de casos&nbsp; son Francia y Hungr&iacute;a. Los de mayor riesgo son Sri Lanka, India, Pakist&aacute;n y Bangladesh; se presenta con mayor frecuencia en hombres.<sup>8</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En los Estados Unidos de Norteam&eacute;rica se estiman 45.780 casos nuevos de c&aacute;ncer oral y de faringe, correspondiendo a 2,8 % del total de c&aacute;nceres. Se estimaron 8.650 muertes por c&aacute;ncer orofar&iacute;ngeo, correspondiendo a 1,5 % del total de muertes por c&aacute;ncer en ese pa&iacute;s. La edad media de diagn&oacute;stico del c&aacute;ncer es a los 62 a&ntilde;os de edad.<sup>8</sup></p>      <p>En un art&iacute;culo consultado se plantea que en Latinoam&eacute;rica, la situaci&oacute;n no difiere. Las mayores incidencias se reportan en Argentina, sur de Brasil y Uruguay. El 30 % de los casos se presentan en las capitales. Por ejemplo, en Brasil se estim&oacute; que para el a&ntilde;o 2014 habr&iacute;a 576.580 casos nuevos de c&aacute;ncer y, de estos, unos 15.000 afectando solo a la cavidad oral: 11.280 en hombres y 4.010 mujeres. En el Caribe, el pa&iacute;s con&nbsp; mayor incidencia es Puerto Rico, con m&aacute;s de 15 casos por 100.000 habitantes. En Colombia anualmente se registran de&nbsp; 100 a 120 nuevos casos de c&aacute;ncer oral. El 50 % de estos se desarrolla en la lengua, y es&nbsp; tres veces m&aacute;s frecuente en el sexo masculino que en el femenino.<sup>6</sup></p>      <p>El c&aacute;ncer de la cavidad oral comprende &aacute;reas malignas localizadas en el labio, la lengua, el suelo de la boca, la enc&iacute;a, el paladar, la mucosa bucal / vestibular y las gl&aacute;ndulas salivares. La manifestaci&oacute;n cl&iacute;nica m&aacute;s frecuente de un c&aacute;ncer incipiente es un &aacute;rea roja, pero tambi&eacute;n pueden aparecer peque&ntilde;as ulceraciones o zonas granulares. La enfermedad afecta predominantemente a personas mayores, en su gran mayor&iacute;a del sexo masculino, a partir de los 40 a&ntilde;os con un pico m&aacute;ximo a la edad de los 60.<sup>9</sup></p>      <p>El carcinoma epidermoide es un tumor maligno epitelial con origen aparente en la propia epidermis desde donde se infiltra hacia la profundidad de los tractos irregulares de c&eacute;lulas espinosas at&iacute;picas anapl&aacute;sicas. Tras esta fase de infiltraci&oacute;n y destrucci&oacute;n local se disemina por met&aacute;stasis, primero a las cadenas ganglionares cervicales, utilizando la v&iacute;a linf&aacute;tica. Cada regi&oacute;n tiene selectividad inicial al provocar dicha diseminaci&oacute;n, es decir en ocasiones contrasta la proliferaci&oacute;n y temprana diseminaci&oacute;n que ocurre en la lengua con la tard&iacute;a manifestada en el labio, de un car&aacute;cter m&aacute;s pausado se encuentra la diseminaci&oacute;n por v&iacute;a hemat&oacute;gena a &oacute;rganos a distancia.</p>      <p>Dentro de sus formas de presentaci&oacute;n encontramos la &uacute;lcera plana, mancha blanquecina, macula eritematosa, nodular submucosa, hundida o infiltrante, exof&iacute;tica, excavada.<sup>10-12</sup></p>      <p><strong>II- Etiolog&iacute;a del c&aacute;ncer oral</strong></p>      <p>La etiolog&iacute;a del c&aacute;ncer oral es desconocida, sin embargo, existe una serie de factores de riesgo que podr&iacute;an actuar como agentes carcinog&eacute;nicos favoreciendo el desarrollo de la enfermedad.</p>      <p>El c&aacute;ncer es una enfermedad multifactorial causada por alteraciones en los genes mediante una amplia gama de mecanismos que involucran tambi&eacute;n factores no gen&eacute;ticos. Las alteraciones gen&eacute;ticas son espec&iacute;ficas de cada tipo de tumor, aunque presentan caracter&iacute;sticas comunes. Las mutaciones som&aacute;ticas est&aacute;n presentes exclusivamente en las c&eacute;lulas tumorales y las mutaciones germinales son mutaciones hereditarias que existen en todas las c&eacute;lulas del cuerpo. En el caso del c&aacute;ncer bucal son escasas las mutaciones de la l&iacute;nea germinal.<sup>13</sup></p>      <p>Las mutaciones del ADN ocurren espont&aacute;neamente, en especial por oxidaci&oacute;n de radicales libres, aunque la tasa se incrementa por efecto de otros factores de riesgo, con lo que se demuestra la relaci&oacute;n de causantes etiol&oacute;gicos extr&iacute;nsecos f&iacute;sicos tales como los h&aacute;bitos t&oacute;xicos, traumatismos cr&oacute;nicos y radiaciones. En la gama de los biol&oacute;gicos se presentan infecciones por virus y hormonas ex&oacute;genas, encontr&aacute;ndose qu&iacute;micos como el alquitr&aacute;n y las foramidas que afectan no solo la morfolog&iacute;a, sino tambi&eacute;n la biolog&iacute;a, la cin&eacute;tica celular y el metabolismo h&iacute;stico de forma activa. Como ant&iacute;genos intr&iacute;nsecos solo se presentan factores hormonales, nutricionales y gen&eacute;ticos.<sup>14</sup></p>      <p>Con frecuencia los factores relacionados con los estilos de vida son m&aacute;s importantes en la predisposici&oacute;n al c&aacute;ncer, si bien en algunos casos los factores gen&eacute;ticos o ambientales pueden jugar alg&uacute;n papel en grado variable. No se conocen a&uacute;n todos los factores de riesgo y no siempre las asociaciones son de causa-efecto.<sup>6</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><strong><u>1.-Factores de riesgo</u></strong></p>      <p>A.-H&aacute;bito de fumar</p>      <p>El consumo de tabaco constituye un importante factor de riesgo de enfermedades como la enfermedad periodontal y el c&aacute;ncer bucal.</p>      <p>Cada vez que se inhala humo de un cigarro, peque&ntilde;as cantidades de estos qu&iacute;micos van hacia la sangre a trav&eacute;s de los pulmones, viajan por todas las partes del cuerpo y deterioran la salud del individuo y de quienes lo rodean.<sup>15</sup></p>      <p>El efecto da&ntilde;ino del tabaco sobre la mucosa bucal se debe a que contiene unas 300 sustancias cancer&iacute;genas que se convierten en metabolitos activos capaces de interactuar con el ADN por la acci&oacute;n de enzimas oxidativas entre los que se destacan la nicotina, el ars&eacute;nico, el metanol, el amonio, el cadmio, el mon&oacute;xido de carbono, el formaldeh&iacute;do, el butano y el cianuro de hidr&oacute;geno.<sup>16</sup></p>      <p>Otras sustancias cancer&iacute;genas como el n&iacute;quel y cadmio, elementos radioactivos como carbono-14 y polonio-210, incluso residuos de pesticidas se han detectado en el humo del tabaco. Adem&aacute;s de la acci&oacute;n de los carcin&oacute;genos, la exposici&oacute;n al calor mantenido por la combusti&oacute;n del tabaco puede agravar las lesiones de la mucosa bucal.<sup>16</sup></p>      <p>Seg&uacute;n Scully, los carcin&oacute;genos como las nitrosaminas espec&iacute;ficas del tabaco, los hidrocarburos, algunos metales y radicales libres, bloquean a las enzimas antioxidantes glutati&oacute;n-S-transferasa, la glutati&oacute;n reductasa, la super&oacute;xido dismutasa y la glutati&oacute;n peroxidasa.<sup>16</sup></p>      <p>Los fumadores exponen su aparato aerodigestivo superior a la acci&oacute;n de los carcin&oacute;genos del humo de tabaco, lo que provoca cambios en esa mucosa que persiste a&ntilde;os, aun si el paciente deja de fumar. Por tanto, el h&aacute;bito de fumar provoca c&aacute;nceres, ya se utilice en forma de cigarrillos, cigarros, pipa o mascado o aspirado o por fumar de manera invertida (fumador pasivo).<sup>17</sup></p>      <p>Desde el punto de vista an&aacute;tomo-patol&oacute;gico el humo del tabaco puede considerarse un est&iacute;mulo subletal cuya actuaci&oacute;n prolongada sobre las c&eacute;lulas de la mucosa oral provocan el desarrollo de una adaptaci&oacute;n por parte de las mismas.</p>      <p>El epitelio de la cavidad oral cambia de epitelio estratificado plano no queratinizado a queratinizado, es decir de un epitelio menos resistente a uno de mayor resistencia a fin de hacer frente al est&iacute;mulo lesivo. A esta adaptaci&oacute;n se le denomina metaplasia.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Si el est&iacute;mulo no es eliminado la metaplasia constituye un terreno f&eacute;rtil para el desarrollo de una displasia que pudiera evolucionar a una futura neoplasia.</p>      <p>El riesgo de desarrollar un c&aacute;ncer no solo var&iacute;a en funci&oacute;n de la dosis y de la duraci&oacute;n del consumo (el riesgo aumenta de manera significativa despu&eacute;s de 20 a&ntilde;os de consumo), sino tambi&eacute;n influye la forma de consumo y el sinergismo con el alcohol. Si ambos factores de riesgo est&aacute;n combinados existen mayores posibilidades de aparici&oacute;n de c&aacute;ncer.</p>      <p>B.-Consumo de alcohol</p>      <p>Aunque el mecanismo por el cual el alcohol produce c&aacute;ncer bucal no est&aacute; bien determinado, es, junto con el tabaco, su principal factor etiol&oacute;gico. Se han propuesto varios mecanismos oncog&eacute;nicos del alcohol: act&uacute;a como factor qu&iacute;mico irritativo local, provoca una disminuci&oacute;n del &iacute;ndice inmunitario, facilita la absorci&oacute;n de otras sustancias cancer&iacute;genas por su efecto c&aacute;ustico sobre la mucosa bucal y su oxidaci&oacute;n a acetaldeh&iacute;do, un cancer&iacute;geno que interfiere con la s&iacute;ntesis y reparaci&oacute;n del ADN.<sup>18,19</sup></p>      <p>Cuando es alto el consumo de alcohol, el citocromo P450 2E1, tambi&eacute;n convierte el etanol en acetaldeh&iacute;do con producci&oacute;n de especies reactivas de ox&iacute;geno y despu&eacute;s el acetaldeh&iacute;do se transforma en acetato por aldeh&iacute;do deshidrogenasas.<sup>20</sup></p>      <p>Seg&uacute;n Zygogianni y colaboradores20 alrededor del 80 % de los pacientes alcoh&oacute;licos fuman cigarrillos y la adicci&oacute;n a la nicotina es m&aacute;s severa en fumadores con dependencia alcoh&oacute;lica. El h&aacute;bito de fumar incrementa la carga de acetaldeh&iacute;do que sigue al consumo de alcohol y las bebidas alcoh&oacute;licas favorecen la activaci&oacute;n de los procarcin&oacute;genos del tabaco, por lo que tienen efectos aditivos. Se estima un riesgo atribuible de c&aacute;ncer bucal debido al tabaco y alcohol de m&aacute;s del 80%; los grandes bebedores y fumadores tienen un riesgo 38 veces superior.</p>      <p>Un estudio realizado por Kocaelli y otros investigadores, citado por&nbsp; Miguel Cruz, arroj&oacute; mayores concentraciones de acetaldeh&iacute;do en la saliva de pacientes con c&aacute;ncer bucal y en personas con una mala salud dental, lo que sugiere un posible nexo entre el incremento de la s&iacute;ntesis de este compuesto y este c&aacute;ncer. Las c&eacute;lulas epiteliales producen acetaldeh&iacute;do a partir de etanol por acci&oacute;n de alcohol deshidrogenasa, aunque los mayores niveles derivan de la oxidaci&oacute;n del etanol por la microflora bucal. La conversi&oacute;n enzim&aacute;tica del etanol producido por esta microflora puede contribuir a la acumulaci&oacute;n de mayores cantidades del intermediario cancer&iacute;geno acetaldeh&iacute;do.<sup>6</sup></p>      <p>De esto se induce que la mala higiene bucal favorece la fermentaci&oacute;n bacteriana de los gl&uacute;cidos y aumenta las concentraciones de etanol en la saliva, lo que incrementa el riesgo de c&aacute;ncer bucal de las personas que consumen bebidas alcoh&oacute;licas con regularidad.</p>      <p>C.-Factores diet&eacute;ticos</p>      <p>Las deficiencias nutricionales, sobre todo de vitaminas y minerales, favorecen la aparici&oacute;n del c&aacute;ncer de la cavidad bucal. La condici&oacute;n nutricional m&aacute;s importante asociada al c&aacute;ncer bucal es la anemia ferrop&eacute;nica. En el d&eacute;ficit de hierro se encuentra una atrofia de la mucosa, que asociada a otros factores de riesgo puede incrementar la actividad mit&oacute;tica y disminuir la capacidad de reparaci&oacute;n del epitelio. Tambi&eacute;n la deficiencia nutricional de hierro se acompa&ntilde;a de deficiencias de micronutrientes que favorecen la carcinog&eacute;nesis bucal.<sup>6</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Pacientes con d&eacute;ficit de vitamina A se consideran de alto riesgo de transformaci&oacute;n maligna de la mucosa de la cavidad bucal. El papel de la vitamina A consiste en controlar la diferenciaci&oacute;n celular y su deficiencia&nbsp; nutricional desencadena alteraciones celulares similares a las inducidas por carcin&oacute;genos qu&iacute;micos, aunque se requieren estudios concluyentes.<sup>18</sup></p>      <p>La vitamina E incrementa la inmunidad, controla los trastornos asociados a los radicales libres, mantiene la integridad de las membranas e inhibe el crecimiento de las c&eacute;lulas cancerosas. Adem&aacute;s el d&eacute;ficit de&nbsp; vitamina A, la falta de algunos elementos, como el cinc y el cobre se han asociado con la carcinog&eacute;nesis</p>      <p>bucal en hombres y en estudios realizados en animales.<sup>18,21</sup></p>      <p>El consumo de frutas y vegetales reduce el riesgo de c&aacute;nceres bucales. Un solo estudio en Estados Unidos encontr&oacute; una asociaci&oacute;n inversa entre la ingesta de frutas y vegetales y la incidencia a los 5 a&ntilde;os de c&aacute;ncer de cabeza y cuello. En Italia se demostr&oacute; que el consumo durante 8 a&ntilde;os de abundantes vegetales, frutas, cereales, aceite de oliva, vino y baja ingesta de carne y productos l&aacute;cteos, protege contra el c&aacute;ncer bucal y far&iacute;ngeo cuando se comparaba con quienes consum&iacute;an menos componentes de esta dieta mediterr&aacute;nea.<sup>6</sup></p>      <p>Esto indica que el d&eacute;ficit de los antioxidantes que se ingieren por la dieta constituye un factor predisponente al c&aacute;ncer bucal, aunque se requieren ensayos cl&iacute;nicos que exploren la efectividad del suplemento diet&eacute;tico en la reducci&oacute;n de este riesgo.</p>      <p>Los polifenoles diet&eacute;ticos disminuyen la incidencia de carcinomas bucales y protegen contra este c&aacute;ncer por inducci&oacute;n de la muerte celular e inhibici&oacute;n del crecimiento tumoral, la invasi&oacute;n y la met&aacute;stasis, lo que pudiera explicar parte del efecto beneficioso del consumo de frutas y vegetales.<sup>22</sup></p>      <p>Otros estudios han encontrado una asociaci&oacute;n entre los alimentos y nutrientes consumidos con el c&aacute;ncer bucal, aunque los estudios aun no son concluyentes.<sup>23,24</sup></p>      <p>Los estados de inmunodepresi&oacute;n relacionados o no con los trastornos nutricionales tambi&eacute;n favorecen el desarrollo del c&aacute;ncer debido a las dificultades del sistema inmune para eliminar las c&eacute;lulas cancerosas.6</p>      <p>Sobre el papel de la alimentaci&oacute;n en la carcinog&eacute;nesis bucal se debe tener en cuenta, primero, el largo tiempo transcurrido en la aparici&oacute;n del c&aacute;ncer dificulta la valoraci&oacute;n precisa de los patrones alimenticios que fluct&uacute;an con el tiempo y, segundo, sobre la carcinog&eacute;nesis influyen numerosos factores de riesgo que aceleran este proceso. Esto dificulta la identificaci&oacute;n y control de estos factores, que pueden actuar como variables de confusi&oacute;n y pudiera explicar parte de las contradicciones encontradas en la literatura publicada.<sup>6</sup></p>      <p>No solo la carencia de nutrientes, sino tambi&eacute;n&nbsp;&nbsp; la forma de ingerir los alimentos se convierte en una lecci&oacute;n preventiva ya que los alimentos calientes, picantes, muy condimentados o de consistencia dura pueden representar agentes lesivos de una severidad igual a los factores de riesgo antes mencionados.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>D.-Factores ambientales</p>      <p>Los factores ambientales como las radiaciones ionizantes de fuentes naturales o terap&eacute;uticas o accidentes nucleares contribuyen al riesgo de c&aacute;ncer, aunque existen pocos datos sobre el c&aacute;ncer bucal. El c&aacute;ncer de labio es m&aacute;s frecuente en personas de piel blanca expuestas a los rayos solares. En personas predispuestas, el sol puede provocar queilitis exfoliativa o queratosis solar en los labios, sobre todo en el labio inferior. La mayor&iacute;a de estos carcinomas se inician sobre queilitis cr&oacute;nicas y, dentro de ellas, la de mayor grado de malignizaci&oacute;n son las de origen act&iacute;nico.<sup>25</sup></p>      <p>La carcinog&eacute;nesis act&iacute;nica en el labio se debe al efecto de los rayos ultravioletas de la luz solar, que provoca mutaciones en el ADN de las c&eacute;lulas epiteliales con la activaci&oacute;n de oncogenes y la inactivaci&oacute;n de genes supresores tumorales, un proceso de desarrollo lento que explica el largo periodo de latencia en el surgimiento de estos c&aacute;nceres.<sup>6</sup></p>      <p>Los metales pesados como el cromo, el n&iacute;quel y el ars&eacute;nico son carcin&oacute;genos para los humanos. El cromo y el n&iacute;quel son contaminantes industriales y ambientales. El cromo es un potente inductor del crecimiento de tumores de la cavidad bucal en modelos animales y de c&eacute;lulas transformadas en cultivos celulares. El n&iacute;quel puede inducir la transformaci&oacute;n cancerosa en animales. Un estudio realizado encontr&oacute; asociaci&oacute;n entre el contenido de metales pesados en el suelo y la mortalidad por c&aacute;ncer bucal. Las diferencias en las tasas de incidencia de c&aacute;nceres bucales en diferentes regiones geogr&aacute;ficas pudieran relacionarse con factores de car&aacute;cter ambiental.<sup>6</sup></p>      <p>E.-Factores infecciosos</p>      <p>a.-Infecciones bacterianas y mic&oacute;ticas. Las infecciones bacterianas, mic&oacute;ticas y virales se vinculan al surgimiento y desarrollo de los c&aacute;nceres bucales por diferentes mecanismos, no del todo esclarecidos.<sup>6</sup></p>      <p>Las bacterias participan en la carcinog&eacute;nesis bucal mediante la inducci&oacute;n de inflamaci&oacute;n cr&oacute;nica, por interferencia directa o indirecta con el ciclo celular eucari&oacute;tico y las v&iacute;as de se&ntilde;alizaci&oacute;n o por el metabolismo de sustancias potencialmente cancer&iacute;genas como acetaldeh&iacute;do que causa mutaciones, da&ntilde;o del ADN y proliferaci&oacute;n secundaria del epitelio. Las bacterias tambi&eacute;n secretan t&oacute;xicos celulares como actinomicina D que provoca cambios del cariotipo que llevan a la malignizaci&oacute;n. Ciertas infecciones bacterianas pueden evadir&nbsp; el sistema inmune o estimular la respuesta inmune que contribuye a los cambios cancer&iacute;genos mediante los efectos mutag&eacute;nicos y estimulantes de las citocinas liberadas por las c&eacute;lulas inflamatorias como especies reactivas de ox&iacute;geno, interleucina-8 (IL-8), ciclooxigenasa-2 (COX-2) y &oacute;xido n&iacute;trico.<sup>26</sup></p>      <p>Las toxinas bacterianas destruyen c&eacute;lulas o, a concentraciones reducidas, alteran los procesos celulares que controlan la proliferaci&oacute;n, apoptosis y diferenciaci&oacute;n. Estas alteraciones se asocian con carcinog&eacute;nesis y pueden estimular aberraciones celulares o inhibir los controles normales de las c&eacute;lulas.<sup>26</sup></p>      <p>La mayor acci&oacute;n del etanol para provocar tumor se produce a trav&eacute;s del acetaldeh&iacute;do, un metabolito cancer&iacute;geno producido a partir del etanol por alcohol deshidrogenasas de la mucosa epitelial, pero los mayores niveles derivan de la oxidaci&oacute;n microbiana del etanol por la flora bacteriana de la boca.</p>      <p>Por tanto, las personas que consumen alcohol tienen un mayor riesgo de desarrollar c&aacute;ncer por acci&oacute;n sin&eacute;rgica. Las bacterias gram positivas y las levaduras se asocian a una mayor s&iacute;ntesis de acetaldeh&iacute;do, lo que podr&iacute;a dar una explicaci&oacute;n biol&oacute;gica a la acci&oacute;n sin&eacute;rgica cancer&iacute;gena del alcohol y el h&aacute;bito de fumar sobre los tumores del tracto gastrointestinal superior. En los carcinomas bucales se a&iacute;slan grandes cantidades de <em>Streptococcus intermedius, Prevotella, Capnocytophaga y Candida albicans</em>.<sup>26</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En pacientes con c&aacute;ncer bucal sometidos a tratamiento se han aislado de las lesiones bacterias <em>Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Staphylococcus epidermidis, Pseudomonas aeruginosa, Klebsiella pneumonia, Proteus mirabilis, Proteus vulgaris</em> y los hongos <em>Candida albicans y Aspergillus fumigatus</em>. Tambi&eacute;n se ha implicado un par&aacute;sito intracelular, Mycoplasma, en la carcinog&eacute;nesis de la cavidad bucal debido probablemente a la capacidad de las c&eacute;lulas infestadas para evadir la apoptosis por inhibici&oacute;n de p53.<sup>6</sup></p>      <p>La <em>Candida albicans</em> es la levadura m&aacute;s frecuente de la cavidad bucal, aunque el n&uacute;mero de <em>Candida albicans non-albicans</em> (CANA) est&aacute; incrementado en pacientes inmunocomprometidos. <em>Candida sp</em>. es m&aacute;s prevalente en lesiones de carcinomas que en la mucosa sana; las cepas CANA est&aacute;n aumentadas en pacientes con c&aacute;ncer bucal. Las levaduras pueden invadir el epitelio de la boca y causar displasias seg&uacute;n estudios en animales. Las leucoplasias candidi&aacute;sicas pueden convertirse en carcinomas.<sup>6</sup></p>      <p>Las nitrosaminas producidas por <em>Candida sp</em>. pueden activar protooncogenes espec&iacute;ficos. Sin embargo, la transformaci&oacute;n maligna tambi&eacute;n se asocia con otros factores de riesgo como el tabaco y el alcohol, por lo que se produce un efecto sin&eacute;rgico entre la candidiasis y estilos de vida en la carcinog&eacute;nesis bucal. <em>Candida sp</em>. tambi&eacute;n convierte eficientemente el etanol en el carcin&oacute;geno acetaldeh&iacute;do, lo que se ha confirmado experimentalmente, aunque no existen estudios que demuestren que el control de la candidiasis disminuya la incidencia de c&aacute;ncer bucal. Adem&aacute;s de acetaldeh&iacute;do, algunas especies de estos hongos son capaces de transformar el nitrito y nitrato en nitrosaminas y otras sustancias para producir acetaldeh&iacute;do.<sup>6</sup></p>      <p>Por tanto, el papel de la candidiasis en la carcinog&eacute;nesis bucal est&aacute; sometido a intenso debate cient&iacute;fico por la posible implicaci&oacute;n de otros factores como estados de inmunodepresi&oacute;n, el h&aacute;bito de fumar y el alcoholismo que favorecen la infecci&oacute;n mic&oacute;tica y a su vez, constituyen tambi&eacute;n factores de riesgo de este tipo de c&aacute;ncer.<sup>6</sup></p>      <p>b.-Infecciones virales</p>      <p>Los virus causan entre el 10 y el 15 % de los c&aacute;nceres humanos. Su principal efecto sobre la inestabilidad gen&eacute;tica incluye mutaciones, aberraciones y da&ntilde;o del ADN. <sup>6</sup></p>      <p>En relaci&oacute;n con las infecciones virales, se ha detectado ADN del virus del papiloma humano (VPH) hasta en el 30-50 % de los casos de c&aacute;ncer bucal. Existe una correlaci&oacute;n inversa entre la prevalencia de infecci&oacute;n por el VPH y la edad de los pacientes con c&aacute;ncer bucal, que resulta rara por encima de los 60 a&ntilde;os. Inicialmente, ambos afectan a la regi&oacute;n genital y son transmitidos por contacto sexual. Se cree que la infecci&oacute;n es un evento oncog&eacute;nico precoz, seguido de un largo per&iacute;odo de latencia antes de la aparici&oacute;n del carcinoma de c&eacute;lulas escamosas.<sup>6</sup></p>      <p>El VPH es un virus epiteliotropo con m&aacute;s de 100 genotipos, algunos de los cuales, como VPH-6 y VPH-11 t&iacute;picamente se asocian con lesiones benignas como verrugas y papilomas, y por ello se denominan benignos, mientras otros como VPH-16 y VPH-18 se asocian con lesiones malignas, y reciben el nombre de genotipos malignos, oncog&eacute;nicos o de alto riesgo.<sup>18</sup></p>      <p>Estos virus tienen una gran afinidad por los queratocitos y se encuentran principalmente en el tracto genital, uretra, piel, laringe y mucosa traqueobronquial y bucal. La carcinog&eacute;nesis viral involucra la integraci&oacute;n del genoma del virus al genoma del hospedero, que constituye un evento necesario para el proceso de inmortalizaci&oacute;n de los queratocitos.<sup>6</sup></p>      <p>El genoma circular de ADN de VPH tiene promotores duales que codifican dos grupos de prote&iacute;nas virales: los genes precoces (E1, E2, E4, E5, E6, E7, E8) y los genes tard&iacute;os (L1, L2). Algunos genes iniciales son esenciales en el mantenimiento del ciclo replicativo viral, mientras que los genes tard&iacute;os codifican las principales prote&iacute;nas de la c&aacute;pside. E1 y E2 intervienen en la transcripci&oacute;n y replicaci&oacute;n. Las propiedades transformantes de VPH se deben a E5, E6, y E7. Se conoce menos la prote&iacute;na E4, pero algunos estudios la implican en la liberaci&oacute;n de los viriones cuando se asocian a filamentos de queratina. La expresi&oacute;n de genes precoces de VPH como E7 dirige la entrada en el ciclo celular, lo que capacita al virus para amplificar su genoma utilizando la maquinaria replicativa del hospedero.<sup>6</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La evidencia de la infecci&oacute;n por VPH, junto con una relaci&oacute;n clonal entre el VPH y el tumor, como se ha mostrado por la integraci&oacute;n viral en el genoma de las c&eacute;lulas hu&eacute;sped, sugiere un rol causal en la carcinog&eacute;nesis, y no un invasor secundario. La identificaci&oacute;n de los genes transformantes del VPH como E6 y E7, ant&iacute;genos de c&aacute;pside de VPH, en el carcinoma bucal epidermoide refuerza el papel oncog&eacute;nico para el VPH. Adem&aacute;s, estudios serol&oacute;gicos han confirmado que VPH-16 es un factor de riesgo para este tumor, ya que se han encontrado anticuerpos frente a E6 y E7 (considerados como indicadores de tumores transformados&nbsp;&nbsp; por la invasi&oacute;n de VPH-16) en carcinomas orofar&iacute;ngeos.<sup>18</sup></p>      <p>En el caso del carcinoma escamoso celular, el mecanismo de infecci&oacute;n del VPH es iniciada y mantenida por las oncoprote&iacute;nas E6 y E7 de alto riesgo, las cuales inducen desregulaci&oacute;n de los mecanismos de control del ciclo celular, produciendo inestabilidad gen&oacute;mica. Ambas prote&iacute;nas promueven la degradaci&oacute;n del producto de genes supresores de tumores, la E6 modifica el gen p53, mientras la E7 modifica el pRB, inhibiendo la actividad del factor de crecimiento tumoral TGF-&szlig;2, los cuales participan en el punto de control de la fase G1 del ciclo celular. De esta forma las c&eacute;lulas son m&aacute;s propensas a dividirse y a producir mutaciones que causan malignidad. El VPH tambi&eacute;n tiene un efecto sin&eacute;rgico con sustancias qu&iacute;micas del humo de tabaco que contribuye a la carcinog&eacute;nesis bucal por este virus.<sup>6</sup></p>      <p>El virus herpes simple tambi&eacute;n se ha asociado con la carcinog&eacute;nesis. Los &aacute;cidos nucleicos de estos virus se han encontrado en el c&aacute;ncer de labio, los niveles de anticuerpos al tipo 1 y 2 son m&aacute;s altos en pacientes con c&aacute;ncer bucal y la seropositividad al virus herpes simple, junto al h&aacute;bito de fumar, parece incrementar el riesgo de c&aacute;ncer. Otro virus, Epstein-Barr, tambi&eacute;n est&aacute; implicado en el c&aacute;ncer bucal, aunque las pruebas son controversiales.<sup>27</sup></p>      <p>En el c&aacute;ncer bucal por ser un prolongado proceso que dura a&ntilde;os, originado habitualmente sobre lesiones y condiciones premalignas, su car&aacute;cter multifactorial y la variaci&oacute;n en la susceptibilidad individual al c&aacute;ncer, se dificulta precisar las relaciones de causa-efecto, por lo que esta enfermedad y sus factores de riesgo asociados se est&aacute;n investigando intensamente a nivel mundial, con muchos aspectos pol&eacute;micos y controversiales que requerir&aacute;n aclaraci&oacute;n en investigaciones futuras.<sup>6</sup></p>      <p><strong>II- Fisiopatogenia</strong></p>      <p><strong>1.-Bases moleculares del c&aacute;ncer oral</strong></p>      <p>A.-Carcinog&eacute;nesis</p>      <p>La carcinog&eacute;nesis es el mecanismo a trav&eacute;s del cual se desarrolla una neoplasia maligna.<sup>7</sup></p>      <p>La g&eacute;nesis y el desarrollo tumoral son el resultado de numerosas alteraciones moleculares que se producen en nuestro ADN y en donde est&aacute;n implicados los oncogenes, que a trav&eacute;s de variaciones en su secuencia de nucle&oacute;tidos adquieren capacidades generadoras de tumores. Los protooncogenes son secuencias g&eacute;nicas que codifican las prote&iacute;nas que controlan el crecimiento y diferenciaci&oacute;n celular. El resultado de la alteraci&oacute;n de la secuencia g&eacute;nica del protooncog&eacute;n, por mutaci&oacute;n, amplificaci&oacute;n o reordenamiento cromos&oacute;mico, se conoce con el nombre de oncog&eacute;n.<sup>7</sup></p>      <p>La iniciaci&oacute;n o activaci&oacute;n del tumor empieza cuando el ADN de la c&eacute;lula o de una poblaci&oacute;n de c&eacute;lulas se da&ntilde;a por la exposici&oacute;n a factores carcinog&eacute;nicos, tanto end&oacute;genos como ex&oacute;genos; la sensibilidad de las c&eacute;lulas mutadas respecto a su microambiente puede alterarse e iniciarse un crecimiento m&aacute;s r&aacute;pido que en las c&eacute;lulas no alteradas.<sup>7</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La promoci&oacute;n tumoral se caracteriza por una expansi&oacute;n clonal selectiva de las c&eacute;lulas iniciantes, como resultado de la expresi&oacute;n alterada de los genes.<sup>7</sup></p>      <p>Los productos de dichas c&eacute;lulas se asocian a una hiperproliferaci&oacute;n, inflamaci&oacute;n y remodelaci&oacute;n tisular.<sup>7</sup></p>      <p>La progresi&oacute;n del tumor se producir&aacute; cuando coincidan los factores implicados en la iniciaci&oacute;n y promoci&oacute;n del mismo. Parece ser que el c&aacute;ncer se desarrolla de forma gradual, a partir de c&eacute;lulas ligeramente aberrantes, y se caracteriza por una acumulaci&oacute;n de alteraciones en los genes encargados de la regulaci&oacute;n de la homeostasis celular, como los oncogenes, genes supresores de tumores y los genes reparadores de ADN.<sup>7</sup></p>      <p><strong>Genes supresores del c&aacute;ncer</strong></p>      <p>Los genes supresores tumorales est&aacute;n implicados en diversos procesos de divisi&oacute;n celular: la regulaci&oacute;n de la expresi&oacute;n g&eacute;nica, control del ciclo celular, programaci&oacute;n de la muerte celular y estabilidad del genoma. La p&eacute;rdida de actividad de estos genes provoca la incapacidad de respuesta a los mecanismos de control que regulan la divisi&oacute;n celular; de modo que se produce una proliferaci&oacute;n m&aacute;s o menos incontrolada de la c&eacute;lula, lo cual conduce, en ocasiones, al desarrollo de neoplasias y a la evoluci&oacute;n de las mismas hacia procesos tumorales m&aacute;s agresivos.<sup>7</sup></p>      <p><strong>Gen Rb</strong></p>      <p>El gen del retinoblastoma es el primer gen supresor de tumores conocido. Produce la pRB que act&uacute;a como un freno al progreso de la c&eacute;lula desde la fase G1 a la fase S del ciclo celular. Cuando la c&eacute;lula recibe el est&iacute;mulo de los factores de crecimiento, la prote&iacute;na Rb se inactiva, por lo que el freno desaparece y la c&eacute;lula atraviesa el punto de control G1-S. Si falta la prote&iacute;na Rb o si una mutaci&oacute;n altera su capacidad, el freno molecular del ciclo celular desaparecer&aacute; y la c&eacute;lula avanzar&aacute; despreocupadamente hacia la fase S.<sup>7</sup></p>      <p>La ciclina D1 es una prote&iacute;na inestable fundamental para la progresi&oacute;n de G1 mediante la activaci&oacute;n del complejo CDK4/6 que lleva a la fosforilaci&oacute;n de la prote&iacute;na pRB. La fosforilaci&oacute;n de la prote&iacute;na pRB es esencial para la continuaci&oacute;n del ciclo celular. Si pRB no est&aacute; fosforilada se bloquea el ciclo celular. Se ha encontrado sobreexpresi&oacute;n de Ciclina D en carcinomas orales. pRb fosforilada libera un factor de transcripci&oacute;n que induce la activaci&oacute;n de los genes que regulan la s&iacute;ntesis de ciclina E y ciclina A:<sup>7</sup></p>  <ul> 	    <li>La s&iacute;ntesis de ciclina E comienza en la fase G1 tard&iacute;a. Esta ciclina se une a la CDK2, formando un complejo activo que induce la s&iacute;ntesis de las enzimas y prote&iacute;nas necesarias para la producci&oacute;n de ADN.<sup>7</sup></li> 	    <li>La ciclina A tiene la misi&oacute;n de activar a la CDK1 durante la fase S. El complejo ciclina A/CDK1 promueve, durante la fase G2, la s&iacute;ntesis de las prote&iacute;nas implicadas en la mitosis. Estas prote&iacute;nas conducen finalmente a la divisi&oacute;n de la c&eacute;lula en la fase M <sup>(4)</sup>.<sup>7</sup></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>      <p>Las CDK tambi&eacute;n son reguladas por los llamados inhibidores de las CDK <strong>(CDKI),</strong> de los cuales encontramos dos familias en mam&iacute;feros: la familia de p21</p>      <p>&nbsp;</p>      <p>(p21<sup>Cip1/ WAF1</sup>), p27<sup>Kip1</sup>, p57<sup>Kip2</sup>) y la familia INK4 (p15<sup>INK4b</sup>, p16<sup>INK4</sup>, &nbsp;p18<sup>INK4c</sup>, p19<sup>INK4d</sup>).<sup>7</sup></p>      <p>&nbsp;</p>      <p>La p16 se une al complejo CDK4/CDK6 impidiendo su asociaci&oacute;n con la ciclina D1 dando como resultado la detenci&oacute;n del ciclo celular en G1 mediante la no fosforilaci&oacute;n de pRB.<sup>7</sup></p>      <p>El <strong>CDKI p27<sup>Kip1</sup></strong> comparte secuencias hom&oacute;logas con p21 y act&uacute;a como un regulador negativo del ciclo celular implicado en la detenci&oacute;n en la fase G1 mediante un mecanismo independiente de p53.<sup>7</sup></p>      <p><strong>Gen p53</strong></p>      <p>Este gen, en condiciones de normalidad, codifica una fosfoprote&iacute;na nuclear (prote&iacute;na natural o salvaje) que act&uacute;a como un regulador negativo de la proliferaci&oacute;n celular mediante una acci&oacute;n compleja, puesto que al mismo tiempo act&uacute;a como factor de transcripci&oacute;n, interruptor del ciclo celular e inductor de apoptosis. Cuando ocurren mutaciones en p53, se produce una s&iacute;ntesis anormal de prote&iacute;na, prote&iacute;na p53 mutada, que tiende a estabilizarse y acumularse en el n&uacute;cleo. Esta prote&iacute;na mutada pierde su capacidad supresora del crecimiento celular. La regulaci&oacute;n negativa del p53 sobre la replicaci&oacute;n ocurre ante diferentes tipos de agresiones en el ADN, aumentando entonces la cantidad de prote&iacute;na nuclear p53. La consecuencia inmediata del incremento p53 es la detenci&oacute;n del ciclo celular en G1, actuando mientras los mecanismos de reparaci&oacute;n del ADN.<sup>7</sup></p>      <p>Si la reparaci&oacute;n del ADN es satisfactoria, p53, activar&aacute; a un gen denominado mdm2, cuyo producto se une e inhibe a la propia p53, levantando as&iacute; el bloqueo celular. Si las alteraciones del ADN son muy extensas y el da&ntilde;o no puede ser reparado, la prote&iacute;na p53 puede inducir el inicio de muerte celular fisiol&oacute;gica (apoptosis). De esta forma, la prote&iacute;na salvaje p53 act&uacute;a como un verdadero guardi&aacute;n de la integridad del genoma, estableciendo la posibilidad de que las c&eacute;lulas da&ntilde;adas reparen su ADN, previniendo la inestabilidad gen&oacute;mica.<sup>7</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La p53 bloquea el ciclo celular mediante la inducci&oacute;n de la prote&iacute;na p21, inhibidora de las CDK. La p21 bloquea la transici&oacute;n G1-S y bloquea tambi&eacute;n directamente la replicaci&oacute;n del ADN en la fase S del ciclo celular mediante la inhibici&oacute;n de la actividad de la prote&iacute;na PCNA sobre la ADN polimerasa d27.</p>      <p>Tambi&eacute;n se ha visto como la p21 puede actuar por otro mecanismo independiente de la p53.<sup>7</sup></p>      <p>El gen p53 bloquea tambi&eacute;n la angiog&eacute;nesis, posible favorecedora del desarrollo y la diseminaci&oacute;n tumoral, a trav&eacute;s de la secreci&oacute;n de trombospondina-1 (TSP-1) por parte de los fibroblastos; de esta forma, en las c&eacute;lulas transformadas, la ausencia de p53 favorecer&iacute;a la inducci&oacute;n de la angiog&eacute;nesis mediante una disminuci&oacute;n de la secreci&oacute;n de TSP-1.<sup>7</sup></p>      <p>A partir de lo analizado anteriormente se puede apreciar que el carcinoma epidermoide se desarrolla como resultado de la acumulaci&oacute;n de errores gen&eacute;ticos; las mutaciones y acumulaci&oacute;n en el interior de la c&eacute;lula del gen supresor de tumores p53, es lo m&aacute;s com&uacute;n en todos los c&aacute;nceres humanos. Esto da lugar a una sobreproducci&oacute;n de la prote&iacute;na p53 inactiva que se acumula en las c&eacute;lulas epiteliales perdiendo su capacidad supresiva.</p>      <p>Se ha reportado que en las displasias ligeras hay una proliferaci&oacute;n o hiperplasia de las c&eacute;lulas del estrato basal y parabasal que no se extienden m&aacute;s all&aacute; del tercio inferior del epitelio, con cambios m&iacute;nimos en la arquitectura celular.<sup>7</sup></p>      <p>No sucede as&iacute; en las displasias moderadas, donde se observa una proliferaci&oacute;n de c&eacute;lulas at&iacute;picas que se extienden dentro del tercio medio del epitelio con cambios t&iacute;picos en la arquitectura celular tales como hipercromatismo, pleomorfismo nuclear y aumento en el n&uacute;mero de mitosis anormales y llega el m&aacute;ximo de atipia celular en las displasias severas, donde existe una proliferaci&oacute;n anormal desde el estrato basal hasta el tercio superior del epitelio. Se observa un marcado pleomorfismo celular, numerosas mitosis suprabasales, cuerpos apopt&oacute;ticos, p&eacute;rdida completa de la estratificaci&oacute;n regular del epitelio y queratinizaci&oacute;n anormal.<sup>28</sup></p>      <p><strong>Gen p73</strong></p>      <p>En condiciones adecuadas, de igual manera que el gen p53, el gen p73 puede detener el ciclo celular y provocar la apoptosis.<sup>7</sup></p>      <p><strong>Genes BRCA-1 Y BRCA-2</strong></p>      <p>Son dos genes supresores del c&aacute;ncer. Ni el BRCA-1 ni el BRCA-2 se encuentran inactivados en la mayor&iacute;a de los carcinomas de c&eacute;lulas escamosas, por lo que se cree que existen nuevos genes supresores tumorales implicados. Tal es el caso del gen supresor tumoral FHIT que ha aparecido recientemente alterado en algunas l&iacute;neas celulares de carcinomas de cabeza y cuello, aunque todav&iacute;a no est&aacute; muy claro este papel y se necesitan m&aacute;s estudios para corroborarlo.<sup>7</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><strong>Apoptosis</strong></p>      <p>Existen b&aacute;sicamente dos formas de muerte celular: apoptosis y necrosis.</p>      <p>Apoptosis es un t&eacute;rmino griego que hace referencia a la ca&iacute;da de los p&eacute;talos de las flores o de las hojas de los &aacute;rboles. El proceso de apoptosis tarda aproximadamente 30 minutos. Los fen&oacute;menos que se producen son: la rotura del citoesqueleto y las organelas, el encogimiento celular, brote de yemas en la membrana celular, condensaci&oacute;n de la cromatina y formaci&oacute;n de cuerpos apopt&oacute;ticos que son fagocitados por los macr&oacute;fagos o las c&eacute;lulas vecinas. La necrosis, al contrario que la apoptosis, provoca una respuesta inflamatoria debido a que la c&eacute;lula se hincha provocando la rotura de la membrana celular y liberando al exterior todo su contenido.<sup>7</sup></p>      <p>Histol&oacute;gicamente este fen&oacute;meno de muerte celular programada (apoptosis) se evidencia por la presencia de c&eacute;lulas aisladas o en peque&ntilde;os grupos con un n&uacute;cleo peque&ntilde;o y denso, sin presencia de una reacci&oacute;n inflamatoria a su alrededor, lo que la diferencia de la necrosis.</p>      <p>La apoptosis es un proceso activo, gen&eacute;ticamente controlado y destinado a la autoeliminaci&oacute;n celular. Es un fen&oacute;meno imprescindible para mantener la homeostasis, ya que el crecimiento celular mediante la proliferaci&oacute;n celular debe ser equivalente a la degradaci&oacute;n tisular mediante muerte celular o apoptosis. &nbsp;Distinguimos tres fases en el proceso apopt&oacute;tico: iniciaci&oacute;n, ejecuci&oacute;n y degradaci&oacute;n. La fase de iniciaci&oacute;n es activada por una gran variedad de se&ntilde;ales que incluyen el da&ntilde;o del ADN, hipoxia, falta de nutrientes, factores de crecimiento u hormonas y la activaci&oacute;n de los receptores de la muerte. Las se&ntilde;ales que estimulan las dos fases siguientes son menos variadas. La apoptosis es regulada por un gran n&uacute;mero de mol&eacute;culas como la familia bcl-2, el factor de necrosis tumoral (TNF), genes supresores de tumores, oncogenes, factores mitocondriales y la familia de las caspasas.<sup>7</sup></p>      <p>La apoptosis puede encontrarse exacerbada o inhibida, en ambos casos se considera una apoptosis disregulada. En el caso del desarrollo del c&aacute;ncer esto se encuentra relacionado con una inhibici&oacute;n en la apoptosis por lo que se prolonga la vida de c&eacute;lulas que son innecesarias para el organismo y por tanto aumentan su tiempo de vida y proliferan.</p>      <p>Junto con este complejo mecanismo de activaci&oacute;n apopt&oacute;tica hay que rese&ntilde;ar la existencia de <strong>mol&eacute;culas inhibidoras de la apoptosis (IAPs)</strong> que son: NIAP, CIAP1, CIAP2 y la prote&iacute;na apopt&oacute;tica inhibidora del cromosoma X (XIAP). Tambi&eacute;n se ha visto como el factor nuclear kappa B aumenta el proceso cancer&iacute;geno mediante la disminuci&oacute;n de la apoptosis mediada por TNF. La survivina es una IAP recientemente descubierta. Se encuentra sobreexpresada en gran n&uacute;mero de neoplasias, pero suele ser indetectable en la mayor&iacute;a de los tejidos sanos diferenciados.<sup>7</sup></p>      <p>La p53 elimina selectivamente las c&eacute;lulas estresadas o da&ntilde;adas mediante apoptosis protegiendo al organismo del desarrollo de tumores. p53 puede mediar la apoptosis a partir de la regulaci&oacute;n de bcl-2, de la superfamilia del receptor TNF y tambi&eacute;n de un modo independiente mediante la regulaci&oacute;n de Fas o afectando al potencial de la membrana mitocondrial.<sup>7</sup></p></font>    <p></P>             <P>&nbsp;</P>             ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>                 <p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>CONCLUSIONES</strong></span></p><span style="font-size: small; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">             <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p>El conocimiento de la fisiopatogenia y de los factores etiol&oacute;gicos que inciden en la aparici&oacute;n del carcinoma epidermoide bucal para los estudiantes de estomatolog&iacute;a y los estomat&oacute;logos del primer nivel de atenci&oacute;n, resulta indispensable para lograr, mediante la implementaci&oacute;n correcta del Programa Nacional de Detecci&oacute;n Precoz del C&aacute;ncer Bucal (PDCB), el diagn&oacute;stico y la remisi&oacute;n precoz y oportuna al segundo nivel de atenci&oacute;n; con lo cual contribuyen a la disminuci&oacute;n de la incidencia de dicha enfermedad.</p></font>    <p></P>             <P>&nbsp;</P>             <P>&nbsp;</P>                                                                  <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font> </P>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.                        Pérez Hernández A, Carmona Fernández E, Velázquez Martínez A. Morbilidad del carcinoma epidermoide de lengua en Pinar del Río, 2000-2016. Rev Ciencias Médicas [revista en Internet]. 2016 [citado 16 May 2016];20(6):[aprox. 13p]. Disponible en: <a href="http://www.revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/2832" target="_blank">http://www.revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/2832</a></font></P>        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.                        Doncel Pérez C, Méndez Calunga M, Betancourt Dieste H, Castillo Castillo A. Conocimientos sobre el cáncer bucal en pacientes de Estomatología. Rev Cubana Med Milit [revista en Internet]. 2014 [citado 15 Abr 2016];43(1):[aprox. 16p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-65572014000100007" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-65572014000100007</a></font></P>        ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3.                        Celed&#243;n C. Reflexiones de algunos aspectos éticos de la asistencia en el paciente oncol&#243;gico terminal de cabeza y cuello. Rev Otorrinolaringol Cir Cabeza Cuello [revista en Internet]. 2012 [citado 30 Jun 2014];72(2):[aprox. 7p]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-48162012000200013&script=sci_arttext&tlng=en" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-48162012000200013&script=sci_arttext&tlng=en</a></font></P>        <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4.                    Ferlay J, Soerjomataram I, Dikshit R, Eser S, Mathers C, Rebelo M, Parkin DM, Forman D, Bray F. Cancer incidence and mortality worldwide: sources, methods and major patterns in GLOBOCAN 2012. Int J Cancer. 2015;136(5):E359-86</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5.                        Torres Morales Y, Rodríguez Martín O, Herrera Paradelo R, Burgos Reyes GJ, Mesa G&#243;mez R. Factores pron&#243;sticos del cáncer bucal. Revisi&#243;n bibliográfica. MEDICIEGO [revista en Internet]. 2016 [citado 16 May 2017];22(3):[aprox. 12p]. Disponible en: <a href="http://www.revmediciego.sld.cu/index.php/mediciego/article/view/419/1007" target="_blank">http://www.revmediciego.sld.cu/index.php/mediciego/article/view/419/1007</a></font></P>        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6.                        Miguel Cruz PA. Factores de riesgo de cáncer bucal. Rev Cubana Estomatol [revista en Internet]. 2016 [citado 16 May 2017];53(3):[aprox. 7p]. Disponible en: <a href="http://www.revestomatologia.sld.cu/index.php/est/article/view/1030/303" target="_blank">http://www.revestomatologia.sld.cu/index.php/est/article/view/1030/303</a></font></P>        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7.                        García García V, González-Moles MA, Bascones Martínez A. Bases moleculares del cáncer oral: Revisi&#243;n bibliográfica. Av Odontoestomatol [revista en Internet]. 2005 [citado 16 May 2017];21(6):[aprox. 7p]. Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-12852005000600002&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-12852005000600002&lng=es</a></font></P>        <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8.                    Warnakulasuriya S. Global epidemiology of oral and oropharyngeal cáncer. Oral Oncology. 2009;45:309-16</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9.                        García García V, González-Moles MA, Bascones Martínez A. Bases moleculares del cáncer oral: Revisi&#243;n bibliográfica. Av Odontoestomatol [revista en Internet]. 2005 [citado 16 May 2017];21(6):[aprox. 7p]. Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-12852005000600002&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-12852005000600002&lng=es</a></font></P>        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10.                        Guzmán P, Villaseca M, Antonio  L, Araya J, Aravena P, Cravero C, et al. Carcinoma epidermoide oral y orofaríngeo: Estudio clínico-patol&#243;gico. Rev Chil Cir [revista en Internet]. 2011 [citado 10 Abr 2017];63(3):[aprox. 13p]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-40262011000300003&lng=es" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-40262011000300003&lng=es</a></font></P>        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11.                        Gaviria LA, Monsalve BM, Monsalve PA, Peláez MC. Caracterizaci&#243;n del cáncer oral en 127 muestras tomadas en laboratorios de la ciudad de Medellín de 1999 al 2003. CES Odontol [revista en Internet]. 2006 [citado 14 Abr 2017];19(1):[aprox. 14p]. Disponible en: <a href="http://pesquisa.bvsalud.org/regional/resources/resources/lil-454843" target="_blank">http://pesquisa.bvsalud.org/regional/resources/resources/lil-454843</a></font></P>        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12.                        Ortega P. Actualizaci&#243;n en metástasis ganglionar de carcinoma escamoso de cabeza y cuello: Disecci&#243;n ganglionar, ganglio centinela y técnicas de biología molecular. Rev Otorrinolaringol Cir Cabeza Cuello [revista en Internet]. 2008 [citado 10 Abr 2017];68(1):[aprox. 9p]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-48162008000100010&lng=es" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-48162008000100010&lng=es</a></font></P>        ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13.                        Verdecia Jiménez AI, Álvarez Infantes E, Parra Lahens J. Mortalidad por cáncer bucal en pacientes de la provincia Holguín. CCM [revista en Internet]. 2014 [citado 24 Abr 2016];18(1):[aprox. 7p]. Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1560-43812014000100007&lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1560-43812014000100007&lng=es</a></font></P>        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14.                        Ribeiro IL, Medeiros JJ, Rodrigues LV, Valença AM, Lima Neto E de A. Factors associated with lip and oral cavity cancer. Rev Bras Epidemiol [revista en Internet]. 2015 [citado 20 Abr 2017];18(3):[aprox. 10p]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1415-790X2015000300618" target="_blank">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1415-790X2015000300618</a></font></P>        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15.                        Rodríguez Ricardo E, Santana Fernández KA, Fong González Y, Rey Ferrales Y, Jacas G&#243;mez MJ, Quevedo Peill&#243;n K. Evaluaci&#243;n del programa de detecci&#243;n precoz del cáncer bucal. AMC [revista en Internet]. 2014 [citado 16 May 2017];18(6):[aprox. 14p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552014000600007&lng=e" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552014000600007&lng=e</a></font></P>        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16.                        Vargas-Ferreira F, Nedel F, Etges A, Gomes AP, Furuse C, Chaves Tarquinio SB. Etiologic factors associated with oral squamous cell carcinoma in non-smokers and non-alcoholic drinkers: a brief approach. Braz Dent J [revista en Internet]. 2012 [citado 16 May 2017];23(5):[aprox. 13p]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-64402012000500020&lng=en" target="_blank">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-64402012000500020&lng=en</a></font></P>        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17.                        Mateo-Sidr&#243;n Ant&#243;n MC, Somacarrera Pérez ML. Cáncer oral: genética, prevenci&#243;n, diagn&#243;stico y tratamiento. revisi&#243;n de la literatura. Av Odontoestomatol [revista en Internet]. 2015 [citado 16 May 2017];31(4):[aprox. 5p]. Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-12852015000400002&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-12852015000400002&lng=es</a></font></P>        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18.                        García Kass AI, Domínguez Gordillo AA, García Núñez JA, Cancela Rivas G, Torres Salcines J, Esparza G&#243;mez GC. Revisi&#243;n y puesta al día en cáncer de lengua. Av Odontoestomatol [revista en Internet]. 2013 [citado 16 May 2017];29(5):[aprox. 8p]. Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-12852013000500005&lng=es" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-12852013000500005&lng=es</a></font></P>        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19.                        Batista Marrero K, Niño Peña A, Martínez Cañete M. Rol de los factores ambientales en la aparici&#243;n del cáncer bucal. CCM [revista en Internet]. 2014 [citado 16 May 2017];18(3):[aprox. 7p]. Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1560-43812014000300014&lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1560-43812014000300014&lng=es</a></font></P>        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 20.                        Zygogianni AG, Kyrgias G, Karakitsos P, Psyrri A, Kouvaris J, Kelekis N, et al. Oral squamous cell cancer: early detection and the role of alcohol and smoking. Head Neck Oncol [revista en Internet]. 2011 [citado 20 Abr 2017];3:[aprox. 6p]. Disponible en: <a href="http://www.headandneckoncology.org/content/3/1/2" target="_blank">http://www.headandneckoncology.org/content/3/1/2</a></font></P>        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 21.                        Shetty SR, Babu S, Kumari S, Shetty P, Hegde S, Karikal A. Status of trace elements in saliva of oral precancer and oral cancer patients. J Can Res Ther [revista en Internet]. 2015 [citado 20 Abr 2017];11(1):[aprox. 5p]. Disponible en: <a href="http://www.cancerjournal.net/text.asp?2015/11/1/146/137973" target="_blank">http://www.cancerjournal.net/text.asp?2015/11/1/146/137973</a></font></P>        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 22.                        Ding Y, Yao H, Yao Y, Fai LY, Zhang Z. Protection of dietary polyphenols against oral cancer. Nutrients  [revista en Internet]. 2013 [citado 24 Abr 2017];5(6):[aprox. 6p]. Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3725499" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3725499</a></font></P>        ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 23.                        Secchi DG, Aballay LR, Galíndez MF, Piccini D, Lanfranchi H, Brunotto M. Red meat, micronutrients and oral squamous cell carcinoma of argentine adult patients. Nutr Hosp [revista en Internet]. 2015 [citado 24 Abr 2017];32(3):[aprox. 6p]. Disponible en: <a href="http://www.aulamedica.es/gdcr/index.php/nh/article/download/9277/pdf_8342" target="_blank">http://www.aulamedica.es/gdcr/index.php/nh/article/download/9277/pdf_8342</a></font></P>        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 24.                        Galeone C, Edefonti V, Parpinel M, Leoncini E, Matsuo K, Talamini R, et al. Folate intake and the risk of oral cavity and pharyngeal cancer: a pooled analysis within the International Head and Neck Cancer Epidemiology Consortium. Int J Cancer [revista en Internet]. 2015 [citado 26 Abr 2017];136(4):[aprox. 8p]. Disponible en: <a href="http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ijc.29044/full" target="_blank">http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ijc.29044/full</a></font></P>        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 25.                        Gheno JN, Martins MA, Munerato MC, Hugo FN, Santana Filho M, Weissheimer C, et al. Oral mucosal lesions and their association with sociodemographic, behavioral, and health status factors. Braz Oral Res [revista en Internet]. 2015 [citado 16 May 2017];29(1):[aprox. 4p]. Disponible en: <a href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-83242015000100289&lng=en" target="_blank">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-83242015000100289&lng=en</a></font></P>        <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 26.                    Khajuria N, Metgud R. Role of bacteria in oral carcinogenesis. Indian J Dent. 2015;6(1):37-43</font><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 27.                        De Guglielmo Z, Veitía D, Ávila M, Fernandes A, Liuzzi JF, Correnti M, et al. Virus herpes simple en muestras de cáncer de cabeza y cuello positivas para VPH. Rev Venez Oncol [revista en Internet]. 2015 [citado 16 May 2017];27(2):[aprox. 8p]. Disponible en: <a href="http://www.redalyc.org/pdf/3756/375641010002.pdf" target="_blank">http://www.redalyc.org/pdf/3756/375641010002.pdf</a></font></P>        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 28.                        Batista Castro Z, Rodríguez Pérez I, Miranda Tarrag&#243; JD, Rengifo Calzado E, Rodríguez Obaya T, Fernández Jiménez ME. Relaci&#243;n histopatol&#243;gica de la displasia epitelial con la oncoproteína p53 en la leucoplasia bucal. Rev Cubana  Estomatol [revista en Internet]. 2012 [citado 16 May 2017];49(1):[aprox. 8p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0034-75072012000100004&script=sci_arttext&tlng=en" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0034-75072012000100004&script=sci_arttext&tlng=en</a></font></P>       <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 01 de noviembre de 2017.    <BR>Aprobado: 01 de diciembre de 2017. </font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp; </P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Carla María García San Juan</I>. Estudiante de segundo año de Estomatología. Alumna Ayudante de Cirugía Maxilofacial. Universidad de Ciencias Médicas. Cienfuegos. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:vra@ucm.cfg.sld.cu">vra@ucm.cfg.sld.cu</a></FONT></U>    </font> </P>  </span></span></span></span>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carmona Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Morbilidad del carcinoma epidermoide de lengua en Pinar del Río, 2000-2016]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></source>
<year>2016</year>
<volume>20</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doncel Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Calunga]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt Dieste]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos sobre el cáncer bucal en pacientes de Estomatología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Milit]]></source>
<year>2014</year>
<volume>43</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Celed&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones de algunos aspectos éticos de la asistencia en el paciente oncol&#243;gico terminal de cabeza y cuello]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Otorrinolaringol Cir Cabeza Cuello]]></source>
<year>2012</year>
<volume>72</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferlay]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soerjomataram]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dikshit]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eser]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mathers]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rebelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forman]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bray]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cancer incidence and mortality worldwide: sources, methods and major patterns in GLOBOCAN 2012]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Cancer]]></source>
<year>2015</year>
<volume>136</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>E359-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Paradelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burgos Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mesa G&#243;mez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores pron&#243;sticos del cáncer bucal: Revisi&#243;n bibliográfica]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDICIEGO]]></source>
<year>2016</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miguel Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo de cáncer bucal]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>2016</year>
<volume>53</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García García]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Moles]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bascones Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bases moleculares del cáncer oral: Revisi&#243;n bibliográfica]]></article-title>
<source><![CDATA[Av Odontoestomatol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>21</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Warnakulasuriya]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global epidemiology of oral and oropharyngeal cáncer]]></article-title>
<source><![CDATA[Oral Oncology]]></source>
<year>2009</year>
<volume>45</volume>
<page-range>309-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García García]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Moles]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bascones Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bases moleculares del cáncer oral: Revisi&#243;n bibliográfica]]></article-title>
<source><![CDATA[Av Odontoestomatol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>21</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villaseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antonio]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araya]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aravena]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cravero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Carcinoma epidermoide oral y orofaríngeo: Estudio clínico-patol&#243;gico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Cir]]></source>
<year>2011</year>
<volume>63</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaviria]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monsalve]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monsalve]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peláez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterizaci&#243;n del cáncer oral en 127 muestras tomadas en laboratorios de la ciudad de Medellín de 1999 al 2003]]></article-title>
<source><![CDATA[CES Odontol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actualizaci&#243;n en metástasis ganglionar de carcinoma escamoso de cabeza y cuello: Disecci&#243;n ganglionar, ganglio centinela y técnicas de biología molecular]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Otorrinolaringol Cir Cabeza Cuello]]></source>
<year>2008</year>
<volume>68</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verdecia Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Infantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra Lahens]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mortalidad por cáncer bucal en pacientes de la provincia Holguín]]></article-title>
<source><![CDATA[CCM]]></source>
<year>2014</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[IL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[LV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valença]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima Neto E de]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors associated with lip and oral cavity cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Epidemiol]]></source>
<year>2015</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Ricardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fong González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rey Ferrales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacas G&#243;mez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quevedo Peill&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluaci&#243;n del programa de detecci&#243;n precoz del cáncer bucal]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>2014</year>
<volume>18</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas-Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nedel]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Etges]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Furuse]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaves Tarquinio]]></surname>
<given-names><![CDATA[SB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Etiologic factors associated with oral squamous cell carcinoma in non-smokers and non-alcoholic drinkers: a brief approach]]></article-title>
<source><![CDATA[Braz Dent J]]></source>
<year>2012</year>
<volume>23</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mateo-Sidr&#243;n Ant&#243;n]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Somacarrera Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cáncer oral: genética, prevenci&#243;n, diagn&#243;stico y tratamiento. revisi&#243;n de la literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[Av Odontoestomatol]]></source>
<year>2015</year>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Kass]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Gordillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cancela Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Salcines]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esparza G&#243;mez]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Revisi&#243;n y puesta al día en cáncer de lengua]]></article-title>
<source><![CDATA[Av Odontoestomatol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>29</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batista Marrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Niño Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Cañete]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rol de los factores ambientales en la aparici&#243;n del cáncer bucal]]></article-title>
<source><![CDATA[CCM]]></source>
<year>2014</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zygogianni]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kyrgias]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karakitsos]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Psyrri]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kouvaris]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelekis]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oral squamous cell cancer: early detection and the role of alcohol and smoking]]></article-title>
<source><![CDATA[Head Neck Oncol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shetty]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Babu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumari]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shetty]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hegde]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karikal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Status of trace elements in saliva of oral precancer and oral cancer patients]]></article-title>
<source><![CDATA[J Can Res Ther]]></source>
<year>2015</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ding]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yao]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fai]]></surname>
<given-names><![CDATA[LY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Protection of dietary polyphenols against oral cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutrients]]></source>
<year>2013</year>
<volume>5</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Secchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aballay]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galíndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piccini]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lanfranchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brunotto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Red meat, micronutrients and oral squamous cell carcinoma of argentine adult patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutr Hosp]]></source>
<year>2015</year>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galeone]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edefonti]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parpinel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leoncini]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsuo]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Talamini]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Folate intake and the risk of oral cavity and pharyngeal cancer: a pooled analysis within the International Head and Neck Cancer Epidemiology Consortium]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Cancer]]></source>
<year>2015</year>
<volume>136</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gheno]]></surname>
<given-names><![CDATA[JN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Munerato]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[FN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weissheimer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oral mucosal lesions and their association with sociodemographic, behavioral, and health status factors]]></article-title>
<source><![CDATA[Braz Oral Res]]></source>
<year>2015</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khajuria]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Metgud]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Role of bacteria in oral carcinogenesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian J Dent]]></source>
<year>2015</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>37-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Guglielmo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Veitía]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liuzzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correnti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Virus herpes simple en muestras de cáncer de cabeza y cuello positivas para VPH]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Venez Oncol]]></source>
<year>2015</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batista Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Tarrag&#243;]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rengifo Calzado]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Obaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relaci&#243;n histopatol&#243;gica de la displasia epitelial con la oncoproteína p53 en la leucoplasia bucal]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>49</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
