<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1727-897X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MediSur]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medisur]]></abbrev-journal-title>
<issn>1727-897X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos, Centro Provincial de Ciencias Médicas, Provincia de Cienfuegos.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1727-897X2018000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mortalidad precoz por enfermedades cr&#243;nicas no transmisibles: algo evitable, pero no resuelto]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early Mortality due to non transmissible chronic diseases: preventable but still unsolved]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seijo Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirelys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irma]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Fabio Di Celmo.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Cienfuegos]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>220</fpage>
<lpage>222</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727-897X2018000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1727-897X2018000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1727-897X2018000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ 
    <div align="right">
      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>CARTA AL DIRECTOR</B></font></p>
</div>
    <p>&nbsp;</p> 
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Mortalidad precoz por enfermedades cr&#243;nicas no transmisibles: algo evitable, pero no resuelto</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Early Mortality due to non transmissible chronic diseases: preventable but still unsolved</font></b></p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>&nbsp;</p>

    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>






Mirelys Haimé Seijo Vázquez


, Irma María Márquez González
</B></font></P>



    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">



Policlínico Docente Fabio Di Celmo., Cienfuegos, Cuba<br />
</font></p>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P> 
        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p><strong>Estimado director: </strong></p>      <p>La prevalencia de enfermedades cr&oacute;nicas no trasmisibles (ENT) est&aacute; muy relacionada con el aumento de la expectativa de vida de las poblaciones. Estas enfermedades son de causa multifactorial y una vez diagnosticadas se padecen por muchos a&ntilde;os, da&ntilde;an lentamente al organismo, lesionan &oacute;rganos vitales, necesitan de atenci&oacute;n m&eacute;dica peri&oacute;dica y pueden llevar a las complicaciones y a la muerte en un periodo m&aacute;s o menos largo. Entre estas podemos encontrar la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica, el c&aacute;ncer, los accidentes cerebrovasculares, la diabetes mellitus, hipertensi&oacute;n arterial, entre otras.</p>      <p>Por su elevada prevalencia y mortalidad constituyen un serio problema de salud. En el 2015<sup>1</sup> estas enfermedades representaron la causa principal de mortalidad en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses, con un estimado mundial de 63 %.Seg&uacute;n datos de la OMS, ocasionan la muerte de 40 millones de personas cada a&ntilde;o, lo que equivale al 70 % de las muertes que se producen en el mundo. Cada a&ntilde;o mueren por ENT 15 millones de personas de entre 30 y 69 a&ntilde;os de edad; m&aacute;s del 80 % de estas muertes &quot;prematuras&quot; ocurren en pa&iacute;ses de ingresos bajos y medianos.<sup>1</sup></p>      <p>Las ENT ponen en peligro el avance hacia la consecuci&oacute;n de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), entre los que se encuentra la reducci&oacute;n de las muertes prematuras por ENT en un 33 % para el 2030.<sup>1</sup></p>      <p>En las Am&eacute;ricas existieron unos 3,9 millones de muertes al a&ntilde;o por estas causas, el 75 % del total regional. En Cuba, ocasionaron el 76 % de los fallecimientos, una tasa 10 veces superior a las tasas conjuntas de mortalidad por enfermedades transmisibles, maternas, perinatales y nutricionales.<sup>2</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para el a&ntilde;o 2020 no s&oacute;lo ser&aacute;n las principales causas de discapacidad en todo el mundo, en nuestro pa&iacute;s, provincia y municipio, sino que tambi&eacute;n se convertir&aacute;n en los problemas m&aacute;s costosos afrontados por los sistemas de atenci&oacute;n de salud. En este sentido, constituyen una amenaza para cualquier pa&iacute;s desde todos los puntos de vista,pues los factores de riesgo conductuales &nbsp;se han afianzado de forma generalizada como parte de la transici&oacute;n econ&oacute;mica, los r&aacute;pidos procesos de urbanizaci&oacute;n y los modos de vida del siglo XXI, as&iacute; como ? algunos estilos de vida, el medio ambiente y los antecedentes familiares, constituyendo un alto riesgo acumulado que tributa a las ENT, y donde el enfoque de curso de estilo de vida adecuado en la prevenci&oacute;n a&uacute;n &nbsp;exhibe grandes brechas.</p>      <p>En el a&ntilde;o en curso hasta el cierre del nonestre, el municipio Cienfuegos report&oacute; un total de 1108 fallecidos, la tasa bruta es de 6,1 x cada 1000 habitantes, de ellos fallecieron en la atenci&oacute;n hospitalaria un total de 504 personas lo que representa el 45,3% y en la atenci&oacute;n extra hospitalaria fallecieron 604 personas para un 54,6%.<sup><a href="#_ftn1" name="_ftnref1" title="">[a]</a></sup></p>      <p>Al analizar la mortalidad prematura vemos que fallecieron un total de 360 personas en el grupo de edad de 30 a 69 a&ntilde;os, lo que representa una tasa de 3,7 x 1000 habitantes, contra 337 en el 2016 para una tasa de 3,5 x 1000 habitantes, con un incremento de un 5,7% con relaci&oacute;n a igual periodo del a&ntilde;o anterior.<sup><a href="#_ftn1" name="_ftnref1" title="">[a]</a></sup></p>      <p>En el &aacute;rea de salud VIII se produjeron 24 fallecimientos hasta noviembre de 2017 en el grupo de edad de 30 a 69 a&ntilde;os, lo que representa una tasa de 1,3 x 1000 habitantes, apreci&aacute;ndose unincremento en el n&uacute;mero de fallecidos por muerte prematura con relaci&oacute;n al 2016.<sup><a href="#_ftn2" name="_ftnref2" title="">[b]</a></sup> Las causas de estas muertes son totalmente prevenibles.</p>      <p>Entonces cabe preguntarnos:</p>      <p>&iquest;Existe cientificidad en el abordaje del proceso salud-enfermedad?</p>      <p>&iquest;Es eficaz la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente?</p>      <p>&iquest;Se cumple con el programa de medicina familiar?</p>      <p>Llamamos a la reflexi&oacute;n, y hacemos una exhortaci&oacute;n a tener presente que la determinaci&oacute;n de la prevalencia de ENT y sus factores de riesgo comprende la primera etapa en el control y prevenci&oacute;n de estas enfermedades lo que es de especial importancia en personas con mayor peligro porque a mayor probabilidad de enfermar son mayores los beneficios de la intervenci&oacute;n, trazando estrategias<sup>2 </sup>encaminadas a mejorar la calidad de vida y modificar estilos de vida en la poblaci&oacute;n. En este sentido, se deben programar cursos de orientaci&oacute;n para trabajadores de la salud, FMC, el&nbsp; INDER, la direcci&oacute;n de cultura, entre otros; formar &nbsp;nuevos promotores para motivar y sensibilizar a las personas en el autocuidado y responsabilidad individual para mejorar su calidad de vida, desarrollar&nbsp; la labor educativa desde los equipos b&aacute;sicos de salud (EBS) en el logro de la participaci&oacute;n comunitaria.</p>      <div>&nbsp; <hr />     ]]></body>
<body><![CDATA[<div id="ftn1">     <p><sup><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" title="">[a]</a></sup>Unidad Municipal de Higiene y Epidemiolog&iacute;a. Reuni&oacute;n T&eacute;cnica. Programa de Enfermedades no Transmisibles. Municipio Cienfuegos. 2017</p> </div>      <div id="ftn2">     <p><sup><a href="#_ftnref2" name="_ftn2" title="">[b]</a></sup>Departamento de Estad&iacute;stica. Policl&iacute;nico Fabio Di Celmo. &Aacute;rea de Salud VIII. Cienfuegos.</p>      <p>&nbsp;</p> </div> </div></font></P>
        <P>&nbsp;</P>

        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS 
  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 
  </font> </P>
      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1.                Organizaci&#243;n Mundial de la Salud. Enfermedades no transmisibles. Geneva: WHO; 2017 [citado 8 Dic 2017]. Disponible en: <a href="http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs355/es/" target="_blank">http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs355/es/</a></font></P>
       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2.                        Miguel-Soca P, Sarmiento-Teruel Y, Mariño-Soler A, Llorente-Columbié Y, Rodríguez-Graña T, Peña-González M. Prevalencia de enfermedades cr&#243;nicas no transmisibles y factores de riesgo en adultos mayores de Holguín. Finlay [revista en Internet]. 2017 [citado 27 Nov 2017];7(3):[aprox. 19p]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2221-4342017000300002&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2221-4342017000300002&lng=es&nrm=iso&tlng=es</a></font></P>
      <P>&nbsp;</P>
    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 13 de diciembre de 2017.    <BR>Aprobado: 27 de marzo de 2018. </font></P>
    <P>&nbsp;</P>
    <P>&nbsp; </P>
    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Mirelys Haimé Seijo Vázquez</I>. Licenciada en Defectología. Profesora Asistente. Policlínico Docente Fabio Di Celmo. Caonao. Cienfuegos. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:vddocente@polcfa8.cfg.sld.cu">vddocente@polcfa8.cfg.sld.cu</a></FONT></U> 
  </font> </P>

     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organizaci&#243;n Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Enfermedades no transmisibles]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miguel-Soca]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarmiento-Teruel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mariño-Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llorente-Columbié]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Graña]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de enfermedades cr&#243;nicas no transmisibles y factores de riesgo en adultos mayores de Holguín]]></article-title>
<source><![CDATA[Finlay]]></source>
<year>2017</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
