<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2007000500008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[LA ETICA Y LA BIOETICA EN EL PREGRADO PONENCIA INTRODUCTORIA: LA ENSEÑANZA DE LA BIOETICA EN EL PREGRADO. REFLEXIONES SOBRE UN PROBLEMA INCONCLUSO]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hodelín Tablada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas de Santiago de Cuba Cátedra de Bioética ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2007000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2007000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2007000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Enseñar bioética en el pregrado es un problema no resuelto en nuestras Universidades Médicas; en el presente artículo se reflexiona sobre este interesante tema. El autor defiende que el especialista que va a enseñar bioética ha de tener una doble vocación: de una parte debe estar familiarizado con el estado actual de los conocimientos científicos, de otra debe hundir las raíces de su formación humanista en el ámbito de la filosofía moral, de manera que pueda juzgar, con suficiente conocimiento de juicio, los hechos que en la praxis clínica se le presentan. Se propone además, enseñar bioética como una disciplina propia desde el ciclo básico y lograr que esos conocimientos se integren en el actuar diario de cada estudiante, para que llegue a ser un profesional integral, colmado de virtudes en cada una de sus actuaciones.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[bioética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[currículo del estudiante de Medicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[deontología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[praxis médica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[valores]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center" class="Estilo1"><strong>&nbsp; </strong></p>     <p align="center" class="Estilo1">II TALLER NACIONAL DE EDUCACION EN BIOETICA</p>     <p align="center" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="center" class="Estilo1"><strong>SIMPOSIO </strong></p>     <p align="center" class="Estilo3">LA ETICA Y LA BIOETICA EN EL PREGRADO </p>     <p align="center" class="Estilo1"><strong>PONENCIA INTRODUCTORIA: </strong></p>     <p align="center" class="Estilo1"><strong>LA ENSE&Ntilde;ANZA DE LA BIOETICA EN EL PREGRADO. REFLEXIONES SOBRE UN PROBLEMA INCONCLUSO </strong></p>     <p align="center" class="Estilo1"><strong>&nbsp; </strong></p>     <p class="Estilo1">Dr. Ricardo Hodel&iacute;n Tablada. Calle 4ta N&uacute;m. 652 entre L y M. Reparto: Sue&ntilde;o. Santiago de Cuba. CP:9090 0. Tel&eacute;fono (226) 642187. <a href="mailto:rht@medired.scu.sld.cu">rht@medired.scu.sld.cu </a></p>     <p class="Estilo1">Especialista Segundo Grado en Neurocirug&iacute;a. Investigador Auxiliar. Presidente C&aacute;tedra de Bio&eacute;tica. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de Santiago de Cuba. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <p class="Estilo1"><strong>RESUMEN </strong></p>     <p class="Estilo1">Ense&ntilde;ar bio&eacute;tica en el pregrado es un problema no resuelto en nuestras Universidades M&eacute;dicas; en el presente art&iacute;culo se reflexiona sobre este interesante tema. El autor defiende que el especialista que va a ense&ntilde;ar bio&eacute;tica ha de tener una doble vocaci&oacute;n: de una parte debe estar familiarizado con el estado actual de los conocimientos cient&iacute;ficos, de otra debe hundir las ra&iacute;ces de su formaci&oacute;n humanista en el &aacute;mbito de la filosof&iacute;a moral, de manera que pueda juzgar, con suficiente conocimiento de juicio, los hechos que en la praxis cl&iacute;nica se le presentan. Se propone adem&aacute;s, ense&ntilde;ar bio&eacute;tica como una disciplina propia desde el ciclo b&aacute;sico y lograr que esos conocimientos se integren en el actuar diario de cada estudiante, para que llegue a ser un profesional integral, colmado de virtudes en cada una de sus actuaciones. </p>     <p class="Estilo1"><strong>Palabras clave </strong>: bio&eacute;tica, curr&iacute;culo del estudiante de Medicina, deontolog&iacute;a, praxis m&eacute;dica, valores. </p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <p class="Estilo1"><strong>INTRODUCCION </strong></p>     <p class="Estilo1">Nadie nace ense&ntilde;ado y los conocimientos de bio&eacute;tica no se improvisan. La mayor&iacute;a de actuaciones del m&eacute;dico tienen contenido &eacute;tico, desde el trato que da al enfermo y familiares, la informaci&oacute;n que le trasmite, las opciones terap&eacute;uticas que proponga, hasta su propia conducta en el actuar diario. Hoy d&iacute;a, en que el poder de la tecnolog&iacute;a es tan alto, no todo lo que se puede hacer, se debe hacer, por lo que saber discernir qu&eacute; es lo mejor para el enfermo y para la humanidad no es tarea f&aacute;cil. </p>     <p class="Estilo1">En consecuencia con lo anterior pienso que la ense&ntilde;anza de la bio&eacute;tica es esencial en el curr&iacute;culo de un estudiante de Medicina, o mejor dicho, de un estudiante de cualquiera de las ramas de las Ciencias M&eacute;dicas que hoy se imparten en nuestras Universidades M&eacute;dicas. Por la brevedad del espacio de que dispongo me referir&eacute; solamente al estudiante de Medicina, aunque mis consideraciones pueden adaptarse perfectamente a las otras carreras. </p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <p class="Estilo1"><strong>DESARROLLO </strong></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo1">La competencia cl&iacute;nica asistencial del m&eacute;dico exige un amplio conocimiento del proceso salud-enfermedad, con una capacidad de aplicaci&oacute;n de estos conocimientos. Pero, hemos de tener en cuenta que, en el caso del m&eacute;dico competente que buscamos para la sociedad en que vivimos, es m&aacute;s importante la s&iacute;ntesis razonada de conocimientos b&aacute;sicos acerca de la persona sana o enferma, con su jerarquizaci&oacute;n de valores, que la erudici&oacute;n no ordenada -por amplia que sea- de estos conocimientos. </p>     <p class="Estilo1">Desde esta perspectiva creo importante afirmar que la bio&eacute;tica no es la deontolog&iacute;a de siempre, ni tampoco es reducible a las lecciones que podamos impartir. La deontolog&iacute;a de siempre ha evolucionado desde los c&oacute;digos deontol&oacute;gicos centrados en la etiqueta profesional, 1 hacia los c&oacute;digos de hoy que son cada vez m&aacute;s espec&iacute;ficos y as&iacute; podemos hablar de c&oacute;digos aplicados a determinadas profesiones o por ejemplo del C&oacute;digo de Etica de los Cuadros. </p>     <p class="Estilo1">Me interesa subrayar tambi&eacute;n -seg&uacute;n Francesc Abel- las condiciones imprescindibles de todo di&aacute;logo bio&eacute;tico 1 y que debemos debatirlas con nuestros estudiantes: respeto al otro, tolerancia, fidelidad a los propios valores, escucha atenta, actitud interna de humildad, reconocimiento que nadie puede arrogarse el derecho a monopolizar la verdad y que todos hemos de hacer un esfuerzo para ser receptivos, aceptar la posibilidad de cuestionar las propias convicciones desde otras posiciones, la razonabilidad de los argumentos. En otras palabras, son necesarias la escucha rec&iacute;proca, el enriquecimiento de la competencia profesional interdisciplinar y la autenticidad de los acuerdos. Son realmente un estorbo los dogmatismos cient&iacute;ficos o espiritualistas y las visiones reduccionistas. La ignorancia convierte en imposible el di&aacute;logo bio&eacute;tico. </p>     <p class="Estilo1">El especialista que va a ense&ntilde;ar bio&eacute;tica ha de tener una doble vocaci&oacute;n. De una parte, debe estar familiarizado con el estado actual de los conocimientos cient&iacute;fico; de otra, debe hundir las ra&iacute;ces de su formaci&oacute;n humanista en el &aacute;mbito de la filosof&iacute;a moral, de manera que pueda juzgar, con suficiente conocimiento de juicio, los hechos que en la praxis cl&iacute;nica se le presentan. 2 Ignorar cualquiera de estas dos vertientes, ha de suponer una incorrecta aplicaci&oacute;n y ense&ntilde;anza de la bio&eacute;tica. Su resurgir actual est&aacute; vinculado, en parte, al prestigio de la ciencia, de cuyo caracter&iacute;stico positivismo ella misma tambi&eacute;n se ha contaminado. La bio&eacute;tica es una ciencia interdisciplinar, es una actitud humana prudente, cuya unidad est&aacute; en los principios establecidos por la filosof&iacute;a moral. </p>     <p class="Estilo1">Ahora bien hacemos aqu&iacute; una interrogante: &iquest;se ense&ntilde;a bio&eacute;tica en nuestras Universidades M&eacute;dicas? Si revisamos el Programa de Medicina, el t&eacute;rmino bio&eacute;tica s&oacute;lo aparece en las asignaturas Filosof&iacute;a y Salud e Introducci&oacute;n a Medicina General Integra, 3 que se imparten en el primer a&ntilde;o de la carrera. En esta &uacute;ltima, aparece el Tema V, con el t&iacute;tulo de “Etica y Moral. Teor&iacute;a y Pr&aacute;ctica”, un ac&aacute;pite que introduce al estudiante en el conocimiento de la existencia de esta nueva disciplina. Por su parte, la asignatura Filosof&iacute;a y Salud II, perteneciente al segundo semestre; el tema III “Producci&oacute;n espiritual, medicina y salud” entre 15 ac&aacute;pites a desarrollar uno se titula “Bio&eacute;tica y &eacute;tica m&eacute;dica”. Luego, hasta 5&ordm; a&ntilde;o, en que se imparte Medicina Legal y Etica y Salud P&uacute;blica, encontramos en ambas asignaturas sendos temas dedicados a la &eacute;tica y la bio&eacute;tica. Es, pues, evidente que muy poco pueden desarrollar los profesores que imparten estos temas para que el estudiante de pregrado se motive de verdad a estudiar y aprender bio&eacute;tica. </p>     <p class="Estilo1">Por su parte, la carrera de Psicolog&iacute;a de la Salud tambi&eacute;n tiene un tema sobre esta disciplina. S&oacute;lo las carreras de Tecnolog&iacute;a de la Salud y Enfermer&iacute;a tienen una asignatura curricular que trata expl&iacute;citamente el tema de la &eacute;tica y la bio&eacute;tica. Sobre esta &uacute;ltima no voy a referirme, pues ma&ntilde;ana contaremos con una Conferencia sobre esta experiencia. </p>     <p class="Estilo1">En otro orden de cosas, la literatura docente recomendada para el tema III de Filosof&iacute;a y Salud tiene exactamente 31 referencias a libros, art&iacute;culos etc&eacute;tera. 3 De ellos, la mayor&iacute;a en lo concerniente a bio&eacute;tica son de autores extranjeros. Enti&eacute;ndase que no estoy criticando textos como <em>Bio&eacute;tica, temas y perspectivas, </em> publicado en 1990 por la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud y que sin dudas incentiv&oacute; el estudio de la bio&eacute;tica entre los hispanohablantes; tampoco me refiero a <em>10 palabras clave en Bio&eacute;tica </em> de Javier Gafo o a <em>Procedimientos de decisi&oacute;n en &eacute;tica cl&iacute;nica </em> del prestigioso bioeticista espa&ntilde;ol Diego Gracia. Pero s&iacute; llamo la atenci&oacute;n sobre la ausencia de otros textos como <em>Bio&eacute;tica desde una perspectiva cubana </em>o <em> Bio&eacute;tica para la sustentabilidad, </em> libros que considero de obligada consulta, si queremos hacer una bio&eacute;tica cubana. </p>     <p class="Estilo1">Conozco la experiencia del Claustro de Profesores que integran el Departamento de Filosof&iacute;a y Salud en el Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de Santiago de Cuba. Este colectivo ha desarrollado iniciativas v&aacute;lidas como la creaci&oacute;n de folletos y materiales que le permiten a los educandos un mejor acercamiento a la bio&eacute;tica. </p>     <p class="Estilo1">Edmund Pellegrino ha advertido que la filosof&iacute;a educativa de las escuelas de medicina determina qu&eacute; es un “buen” m&eacute;dico. 4 As&iacute; la ense&ntilde;anza de la bio&eacute;tica con los futuros profesionales de la salud nos enfrenta hoy a otra interrogante: &iquest;con qu&eacute; intenci&oacute;n ense&ntilde;ar bio&eacute;tica? </p>     <p class="Estilo1">Respondiendo a esta interrogante pienso que debemos ense&ntilde;ar con la intenci&oacute;n de formar un m&eacute;dico integral donde la teor&iacute;a, la pr&aacute;ctica y la virtud marchen unidas. El estudiante de Medicina necesita una educaci&oacute;n expl&iacute;cita en los componentes no cient&iacute;ficos del conocimiento m&eacute;dico. Se necesita cultivar las humanidades y la filosof&iacute;a en el terreno de la atenci&oacute;n de la salud con el mismo inter&eacute;s. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo1">En este contexto defiendo que la Medicina es una disciplina intermedia entre la ciencia y el arte, cuyo car&aacute;cter distintivo parece ser la restauraci&oacute;n del bienestar en el acto m&eacute;dico. La interacci&oacute;n cl&iacute;nica es por ello el material <em>a priori </em> de la Medicina como disciplina unitaria. En esa relaci&oacute;n o acto m&eacute;dico, en el cual una individualizaci&oacute;n racionalizada tiene lugar, se presupone: una ontolog&iacute;a del Hombre, donde las posibilidades de diferentes combinaciones de signos y s&iacute;ntomas debe ser contrastada con la experiencia, y el conocimiento de lo que puede hacerse en el tratamiento se enlaza con la prudencia de la decisi&oacute;n sobre la que “debe” hacerse. La Medicina es as&iacute;: ciencia, arte y virtud. </p>     <p class="Estilo1">Planteo adem&aacute;s que ha sido desde su constituci&oacute;n como disciplina en los <em>Tratados Hipocr&aacute;ticos </em> una s&iacute;ntesis de conocimiento y acci&oacute;n, de conceptos cient&iacute;ficos con ideas filos&oacute;ficas a trav&eacute;s de las operaciones tecnol&oacute;gicas del acto m&eacute;dico. La Medicina es, por tanto, tecnolog&iacute;a, ciencia y filosof&iacute;a y eso tambi&eacute;n debemos ense&ntilde;arlo. Anteriormente me refer&iacute;a al t&eacute;rmino praxis m&eacute;dica. Aclaro aqu&iacute; que la praxis m&eacute;dica es esa s&iacute;ntesis entre conocimiento te&oacute;rico y pr&aacute;ctico, conocimiento general y particular, que tiene lugar en el acto m&eacute;dico, pero para una buena praxis debemos preparar a nuestros educandos. </p>     <p class="Estilo1">Mi propuesta en concreto va encaminada en dos vertientes: ense&ntilde;ar bio&eacute;tica como una disciplina propia desde el ciclo b&aacute;sico y lograr que esos conocimientos se integren en el actuar diario de cada estudiante, para que llegue a ser un profesional integral, colmado de virtudes en cada una de sus actuaciones. Estos aspectos los he abordado en otros trabajos. 5-7 </p>     <p class="Estilo1">Ahora bien, nos corresponde discutir c&oacute;mo lograr estos objetivos, porque a mi juicio, a pesar de los m&uacute;ltiples esfuerzos realizados hasta hoy, en su mayor&iacute;a de forma aislada por algunos interesados en el tema y no de manera institucional como debiera ser, la ense&ntilde;anza de la bio&eacute;tica en el pregrado sigue siendo un problema inconcluso. Los invito entonces a la reflexi&oacute;n con el &aacute;nimo de arrojar un poco de luz en este oscuro y escabroso camino de ense&ntilde;ar bio&eacute;tica. </p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <p align="center" class="Estilo1"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS </strong></p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <!-- ref --><p class="Estilo1">1. Abel F. El futuro de la docencia de bio&eacute;tica en Espa&ntilde;a.    Revista Cuadernos de Bio&eacute;tica.Espa&ntilde;a: 1999;X(37):11-16.     </p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="Estilo1">2. Arango Restrepo P. Consideraciones sobre las implicaciones    de la bio&eacute;tica en la instituci&oacute;n universitaria. Revista Cuadernos    de Bio&eacute;tica.Espa&ntilde;a: 1999; X(37):1-9.     </p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <!-- ref --><p class="Estilo1">3. Programas de Medicina, 1er a&ntilde;o, s/a, s/e:129-140.      </p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <!-- ref --><p class="Estilo1">4. Pellegrino ED. Medical education. En: Reich WT (ed). Encyclopedia    of b ioethics. New York: The Free Press; 1978, p. 324-329.     </p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <!-- ref --><p class="Estilo1">5. Hodel&iacute;n Tablada R. Aspectos bio&eacute;ticos no ensino    da Anatom&iacute;a Humana. Livro Resumos XI Jornadas de Sa&uacute;de, Mo&ccedil;ambique:    QT01:57;2001.     </p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <!-- ref --><p class="Estilo1">6. Machado Aguilar F, Hodel&iacute;n Tablada R. Conhecimentos    b&aacute;sicos de bio&eacute;tica em alunos e professores de Medicina da Universidade    “Eduardo Mondlane”. Livro Resumos XI Jornadas de Sa&uacute;de, Mo&ccedil;ambique:    QA40:53; 2001.     </p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <!-- ref --><p class="Estilo1">7. Hodel&iacute;n Tablada R, Fuentes Pelier D. Formaci&oacute;n    de profesionales universitarios. Un desaf&iacute;o bio&eacute;tico. Revista    Electr&oacute;nica MEDISAN (ISSN 1029-3019). 2004;8(1):62-69.     </p>     <p class="Estilo1">&nbsp; </p>     <p class="Estilo1"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2007000500016&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank"><em><strong>ver    fotos </strong></em></a> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abel]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El futuro de la docencia de bioética en España: Revista Cuadernos de Bioética]]></article-title>
<source><![CDATA[España:]]></source>
<year>1999</year>
<volume>X</volume>
<numero>37</numero>
<issue>37</issue>
<page-range>11-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arango Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones sobre las implicaciones de la bioética en la institución universitaria: Revista Cuadernos de Bioética]]></article-title>
<source><![CDATA[España:]]></source>
<year>1999</year>
<volume>X</volume>
<numero>37</numero>
<issue>37</issue>
<page-range>1-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Programas de Medicina, 1er año]]></source>
<year></year>
<page-range>129-140</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pellegrino]]></surname>
<given-names><![CDATA[ED]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical education]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Reich]]></surname>
<given-names><![CDATA[WT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Encyclopedia of b ioethics]]></source>
<year>1978</year>
<page-range>324-329</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Free Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hodelín Tablada]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aspectos bioéticos no ensino da Anatomía Humana: Livro Resumos]]></source>
<year>2001</year>
<conf-name><![CDATA[ XI Jornadas de Saúde]]></conf-name>
<conf-loc>Moçambique </conf-loc>
<page-range>57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Machado Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hodelín Tablada]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conhecimentos básicos de bioética em alunos e professores de Medicina da Universidade &#8220;Eduardo Mondlane&#8221;: Livro Resumos]]></source>
<year>2001</year>
<conf-name><![CDATA[ XI Jornadas de Saúde]]></conf-name>
<conf-loc>Moçambique </conf-loc>
<page-range>53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hodelín Tablada]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Pelier]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación de profesionales universitarios: Un desafío bioético]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica MEDISAN (ISSN 1029-3019).]]></source>
<year>2004</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>62-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
