<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2008000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[LAS INVARIANTES DEL CONOCIMIENTO Y LA HABILIDAD. IMPORTANCIA EN LA EDUCACION MEDICA Y ATENCION PRIMARIA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Regalado García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esteban]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana (ISCM-H) Facultad de Ciencias Médicas Manuel Fajardo Rivero ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2008000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2008000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2008000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Desde que me inicié en la carrera profesoral, hace 44 años, tuve la inquietud de cómo dar al educando lo esencial y necesario de cada tema en mi asignatura de Cirugía General. Dos objetivos debía cumplir: formar un médico general integral (MGI) con los elementos esenciales de la especialidad y que, a su vez, pudieran servirle al médico que labora en la Atención Primaria de Salud. Esta inquietud, encuentra respuesta cuando en 1988 conozco el trabajo del Profesor Coro Godoy en relación con las Invariantes del conocimiento (IC). En este trabajo, defino el término, lo ubico en el proceso docente-educativo y hago sugerencias de cómo lograrlas. Hasta hoy, he elaborado las IC en 6 temas de mi asignatura y su aplicación en la práctica fue satisfactoria aunque en su inicio tuvimos que rectificar errores de método y dar solución a situaciones especiales que se me presentaban. Expongo elementos que justifican su aplicación, alerto que no es un método simplista y que no está reñido con dar al alumno los últimos avances de la ciencia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Since I started my curricular activities as a professor, 44 years ago; I purposed the quest of how to give the student the essential and necessary of each topic in General Surgery. I should accomplish to objectives to create a General Integral Physician with the essential elements of the specialty and at the same time, those elements prove useful as a primary health care physician. This quest encounters a response in the works of Professor Coro Godoy in connection with the Invariables of Knowledge (KI). In this work, defining the term, I place the IK in the teaching process and make suggestions as how to use it. So far, I have elaborated the IK in six topics of my subject and its practical applications have proven satisfactory even when at the beginning we had to rectify method mistakes and to give solutions to special situations. I expose methods which justify its application, I alert that it is not a simplistic method and that is not against educating the student in the recent advances in science and medicine.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Invariante]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[motivación y Atención Primaria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Invariables]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[motivation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary health care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p class="style2">&nbsp;</p>     <p align="center" class="style1"> Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana (ISCM-H) </p>     <p align="center" class="style1"> Facultad de Ciencias M&eacute;dicas Manuel Fajardo Rivero </p>     <p align="center" class="style1">&nbsp;</p>     <p align="center" class="style1"><strong> LAS INVARIANTES DEL CONOCIMIENTO Y LA HABILIDAD. IMPORTANCIA EN LA EDUCACION MEDICA Y ATENCION PRIMARIA </strong></p>     <p align="center" class="style1">&nbsp;</p>     <p class="style1"> Dr. Esteban Regalado Garc&iacute;a. Calle D N&uacute;m. 9710 entre 6 y 10, Reparto Altahabana, Municipio Boyeros. Ciudad de La Habana. Telefono: 644-6281. <a href="mailto:elsita@infomed.sld.cu"> elsita@infomed.sld.cu</a></p>     <p class="style1"> Profesor Consultante </p>     <p class="style1"> Especialista Segundo Grado en Cirug&iacute;a General </p>     <p class="style1"><strong> RESUMEN </strong></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="style1"> Desde que me inici&eacute; en la carrera profesoral, hace 44 a&ntilde;os, tuve la inquietud de c&oacute;mo dar al educando lo esencial y necesario de cada tema en mi asignatura de Cirug&iacute;a General. Dos objetivos deb&iacute;a cumplir: formar un m&eacute;dico general integral (MGI) con los elementos esenciales de la especialidad y que, a su vez, pudieran servirle al m&eacute;dico que labora en la Atenci&oacute;n Primaria de Salud. Esta inquietud, encuentra respuesta cuando en 1988 conozco el trabajo del Profesor Coro Godoy en relaci&oacute;n con las Invariantes del conocimiento (IC). En este trabajo, defino el t&eacute;rmino, lo ubico en el proceso docente-educativo y hago sugerencias de c&oacute;mo lograrlas. Hasta hoy, he elaborado las IC en 6 temas de mi asignatura y su aplicaci&oacute;n en la pr&aacute;ctica fue satisfactoria aunque en su inicio tuvimos que rectificar errores de m&eacute;todo y dar soluci&oacute;n a situaciones especiales que se me presentaban. Expongo elementos que justifican su aplicaci&oacute;n, alerto que no es un m&eacute;todo simplista y que no est&aacute; re&ntilde;ido con dar al alumno los &uacute;ltimos avances de la ciencia. </p>     <p class="style1">&nbsp;</p>     <p class="style1"><strong> Palabras clave</strong> : Invariante, motivaci&oacute;n y Atenci&oacute;n Primaria. </p>     <p class="style1">&nbsp;</p>     <p class="style1">&nbsp;</p>     <p class="style1"><strong> INTRODUCCION </strong></p>     <p class="style1"> Desde que hace 44 a&ntilde;os, cuando iniciamos la carrera profesoral, se me asign&oacute; la tarea de impartir la conferencia y el seminario del tema Abdomen Agudo Quir&uacute;rgico (AAQ) y tuve la inquietud de c&oacute;mo y cu&aacute;nto deb&iacute;a darle al alumno - que en esta etapa no se estaba formando como cirujano sino como MGI - sobre este extenso y complejo tema. En 1988, conoc&iacute; el trabajo de Coro Godoy sobre las Invariantes <SUP>1</SUP>  y de inmediato comenc&eacute; a estudiar su aplicaci&oacute;n en mi asignatura, pensando que pod&iacute;a ser una soluci&oacute;n. Despu&eacute;s de a&ntilde;os de trabajo, de comprobar resultados, de adquirir experiencias, de rectificar errores de aplicaci&oacute;n en la pr&aacute;ctica y de divulgar, confrontando opiniones autorizadas, en publicaciones, jornadas y congresos, llegu&eacute; a la conclusi&oacute;n de que este m&eacute;todo pedag&oacute;gico, si se aplica correctamente, resolv&iacute;a mis inquietudes iniciales y pod&iacute;a cumplir con calidad lo que se nos exig&iacute;a: &ldquo;Formar un m&eacute;dico general integral que fuera capaz de resolver cualquier problema de salud, sin llegar a ser un especialista en cada una de las materias.&rdquo; <SUP>2, 3, 4</SUP>   </p>     <p class="style1"><strong> Definici&oacute;n del t&eacute;rmino Invariante en pedagog&iacute;a </strong></p>     <p class="style1"> En este m&eacute;todo, las IC son el punto de partida para la adquisici&oacute;n del resto de los conocimientos; se le muestra al estudiante el modo de pasar de las formulaciones m&aacute;s generales y esenciales a otra u otras particulares. La adquisici&oacute;n de habilidades es esencial para la comprensi&oacute;n de los contenidos y est&aacute; asociado al segundo tipo de actividad cognoscitiva que realiza el estudiante y al primer nivel de asimilaci&oacute;n del contenido. <SUP>5</SUP></p>     <p class="style1"> Resumiendo, se puede definir el concepto de Invariante como un m&eacute;todo pedag&oacute;gico que le permite al educando iniciar un proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje que &eacute;l debe continuar enriqueciendo y ampliando posteriormente y que, dentro del proceso docente-educativo, ocupa un importante lugar. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="style1"> Una vez logradas las IC en cualquier tema y analizando su contenido, me di cuenta de que pudiera ser de utilidad a los m&eacute;dicos que trabajan en la atenci&oacute;n primaria, puerta de entrada al sistema de salud y donde se pueden presentar situaciones de m&uacute;ltiples enfermedades que precisan de una orientaci&oacute;n correcta y un tratamiento inicial efectivo. </p>     <p class="style1"> Objetivos: </p>     <p class="style1"> 1 Presentar un m&eacute;todo pedag&oacute;gico que permita formar un m&eacute;dico general integral, conocedor de aspectos fundamentales de m&uacute;ltiples especialidades pero sin pretender hacerlo especialista en cada una de ellas. </p>     <p class="style1"> 2 Ubicar el m&eacute;todo en el escal&oacute;n adecuado del proceso docente-educativo que debe iniciarse con la motivaci&oacute;n al alumno y concluir con el m&eacute;todo creativo. </p>     <p class="style1"> 3 Las IC pueden ser de utilidad al m&eacute;dico que trabaja en la Atenci&oacute;n Primaria en nuestro pa&iacute;s, incluyendo a los que cumplen honrosa misi&oacute;n internacionalista en m&uacute;ltiples pa&iacute;ses, donde los recursos apenas existen. </p>     <p class="style1"><strong> Sugerencias y experiencias de c&oacute;mo establecer las IC </strong></p>     <p class="style1"> Pudiera pensarse que establecer las invariantes de un tema sea algo sencillo y que no necesita de mucho esfuerzo por parte del educador. Pensar as&iacute;, ser&iacute;a un craso error y negar&iacute;a la utilidad del m&eacute;todo; trataremos de dar algunas sugerencias y experiencias que durante a&ntilde;os fui acumulando en crear y aplicar las invariantes en mi asignatura y estoy consciente de que falta mucho por hacer. Veamos:</p> <ul class="style1">       <li> Conocer la definici&oacute;n, los objetivos y aplicarlos correctamente, es esencial para obtener resultados satisfactorios. </li>       <li> Las IC no est&aacute;n re&ntilde;idas con dar al alumno los &uacute;ltimos avances de la ciencia. </li>       <li> Solamente un Profesor o Especialista - con un profundo conocimiento de la materia que imparte, un buen nivel de actualizaci&oacute;n bibliogr&aacute;fica y dominio del proceso docente-educativo &ndash; es capaz de lograrlas. Yo, cirujano general, no me siento capacitado para lograr las IC de un tema de Medicina Interna o de otra especialidad. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Las IC tienen que acompa&ntilde;arse de las Invariantes de la Habilidad (IH), y permitir as&iacute; una mejor comprensi&oacute;n por parte del alumno y la posibilidad de su aplicaci&oacute;n en la pr&aacute;ctica. </li>       <li> Las IC deben estar sujetas a una constante revisi&oacute;n y actualizaci&oacute;n. </li>       <li> Las IC y su aplicaci&oacute;n al educando deben estar precedidas de la motivaci&oacute;n al alumno y para ello sugiero, entre otros m&eacute;todos, la utilizaci&oacute;n de las situaciones probl&eacute;micas. Este fue uno de mis principales errores en su aplicaci&oacute;n inicial. En la Tabla exponemos cu&aacute;l es su ubicaci&oacute;n en el proceso docente-educativo: </li>     </ul>     <p align="center" class="style1"><strong> Tabla 1. Clasificaci&oacute;n de los m&eacute;todos de ense&ntilde;anza <SUP>5</SUP>   </strong></p> <table border="2" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">   <tr>     <td width="144" valign="top" class="style1">    <p> M&eacute;todo </p></td>     <td width="144" valign="top" class="style1">    <p> Objetivos </p></td>     <td width="144" valign="top" class="style1">    <p> Actividad Cognoscitiva </p></td>     <td width="144" valign="top" class="style1">    <p> Asimilaci&oacute;n del contenido </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="144" valign="top" class="style1">    <p> I-Ense&ntilde;anza probl&eacute;mica </p></td>     <td width="144" valign="top" class="style1">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Motivar al estudiante </p></td>     <td width="144" valign="top" class="style1">    <p> Primer tipo </p></td>     <td width="144" valign="top" class="style1">    <p> Primer nivel </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="144" valign="top" class="style1">    <p> II-Invariante de habilidad </p></td>     <td width="144" valign="top" class="style1">    <p> Sistema de conocimientos y habilidades </p></td>     <td width="144" valign="top" class="style1">    <p> Segundo tipo </p></td>     <td width="144" valign="top" class="style1">    <p> Primer nivel </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="144" valign="top" class="style1">    <p> III-Reproductivo </p></td>     <td width="144" valign="top" class="style1">    <p> Asimilar y dominar el contenido y lo aplica a la soluci&oacute;n probl&eacute;mica </p></td>     <td width="144" valign="top" class="style1">    <p> Tercer tipo </p></td>     <td width="144" valign="top" class="style1">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Segundo nivel </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="144" valign="top" class="style1">    <p> IV- Productivo </p></td>     <td width="144" valign="top" class="style1">    <p> Resuelve nuevos problemas </p></td>     <td width="144" valign="top" class="style1">    <p> Tercer tipo </p></td>     <td width="144" valign="top" class="style1">    <p> Tercer nivel </p></td>   </tr>   <tr>     <td width="144" valign="top" class="style1">    <p> V- Creativo </p></td>     <td width="144" valign="top" class="style1">    <p> Meta o final </p></td>     <td width="144" valign="top" class="style1">    <p> Tercer tipo </p></td>     <td width="144" valign="top" class="style1">    <p> Cuarto nivel </p></td>   </tr> </table> <ul class="style1">       <li> Es necesario comprobar si las IC y las IH son aplicables 100 % en los casos o enfermedades para las que fueron creadas. En las IC y las IH relacionadas con el Abdomen Agudo Quir&uacute;rgico (AAQ), el primer tema que elabor&eacute;, pude comprobar que exist&iacute;an 10 a 15 % de los casos en que se hac&iacute;a casi imposible su aplicaci&oacute;n y ello me oblig&oacute; a elaborar nuevas invariantes, m&aacute;s profundas y muchas de ellas aplicables a otros niveles del sistema de salud. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> El Profesor que aplica las invariantes est&aacute; obligado a comprobar en el alumno el nivel de asimilaci&oacute;n te&oacute;rico-pr&aacute;ctica y ello debe hacerlo peri&oacute;dicamente hasta concluir con las comprobaciones finales. </li>     </ul>     <p class="style1"><strong> Importancia de las Invariantes en el Sistema de Atenci&oacute;n Primaria de Salud a la poblaci&oacute;n </strong></p>     <p class="style1"> El personal m&eacute;dico que labora en la Atenci&oacute;n Primaria de Salud en nuestro pa&iacute;s est&aacute; plenamente capacitado y formado integralmente para cumplir con &eacute;xito su funci&oacute;n. Este personal debe estar preparado para atender pacientes de todas las especialidades m&eacute;dicas que acuden inicialmente al Policl&iacute;nico o a los departamentos de urgencia. Son especialistas en MGI o est&aacute;n en plena formaci&oacute;n y, por tanto, no pueden dominar todos los secretos de las especialidades que hoy existen (Cirug&iacute;a, Ortopedia, Angiolog&iacute;a, Urolog&iacute;a, Neurolog&iacute;a, etc&eacute;tera). Ante esta realidad, las IC y las IH de esas especialidades pudieran ser de gran ayuda al trabajo en el primer nivel de atenci&oacute;n. Se&ntilde;alemos algunos aspectos que avalan este criterio: </p> <ul class="style1">       <li> En nuestro pa&iacute;s, la puerta de entrada al sistema de salud, son los consultorios del m&eacute;dico de familia, los policl&iacute;nicos y los departamentos de urgencia. Por tanto, a ellos asiste nuestro pueblo inicialmente cuando presenta alguna enfermedad o complicaci&oacute;n m&eacute;dica. </li>       <li> En la Atenci&oacute;n Primaria de Salud a la poblaci&oacute;n &ndash; independientemente de la labor de prevenci&oacute;n que debe realizar &ndash; existen, desde el punto de vista asistencial, dos factores que son esenciales. Primero: Garantizar la vida de los pacientes con una adecuada reanimaci&oacute;n si esta fuera necesario y segundo: Orientar adecuadamente el diagn&oacute;stico, el tratamiento inicial y la remisi&oacute;n adecuada al nivel del sistema de salud que corresponda. Las IC y las IH pueden ser de gran ayuda en este nivel, sobre todo, en lo que se refiere a las especialidades en general. </li>       <li> La docencia y la investigaci&oacute;n son tareas esenciales que cumplen nuestros policl&iacute;nicos y el m&eacute;todo pedag&oacute;gico de las invariantes deben ser de gran ayuda a sus profesores. </li>       <li> En este nivel, al igual que en todo nuestro sistema de salud, es importante el m&eacute;todo cl&iacute;nico que le permite conocer los s&iacute;ntomas y el examen f&iacute;sico del paciente y orientar la conducta a seguir. Moreno Rodr&iacute;guez <SUP>6</SUP>   se&ntilde;ala que son los internistas y los MGI los que tienen una responsabilidad especial y particular con este m&eacute;todo. Creo que las invariantes a este nivel pueden ser de gran ayuda. </li>     </ul>     <p class="style1"><strong> Resultados obtenidos a nuestro nivel </strong></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="style1"> A partir del momento en que se logr&oacute; estructurar el m&eacute;todo de las invariantes en los dramas abdominales agudos, se comenz&oacute; a aplicar a las diferentes rotaciones de alumnos en el grupo de trabajo que me presid&iacute;a. Al inicio de su aplicaci&oacute;n no se obtuvieron todos los resultados esperados y el motivo fundamental estuvo signado por las siguientes cuestiones: no se ubic&oacute;, como lo se&ntilde;alaba Coro Godoy, dentro del sistema que contemplaba el proceso docente-educativo; se elaboraron la invariantes en el drama abdominal, pero sus limitaciones las fuimos detectando en el transcurso de su aplicaci&oacute;n; comenzamos a comprender que era necesario profundizar mucho m&aacute;s en el tema y por &uacute;ltimo, la experiencia se hizo con un grupo limitado de alumnos. Muchas fueron las an&eacute;cdotas que se pudieran relatar y que, poco a poco, me fueron alertando incluso las opiniones de compa&ntilde;eros que fueron muy &uacute;tiles. La experiencia adquirida me permiti&oacute; ir dando soluci&oacute;n a aquellas dificultades y as&iacute; surgi&oacute; el texto sobre situaciones probl&eacute;micas y el sistema experto para el tratamiento de los dramas abdominales. </p>     <p class="style1"> Se realizaron comprobaciones para ir conociendo los resultados y nos dimos cuenta de la necesidad de incorporar las IH. Un alumno nuestro conoc&iacute;a perfectamente los signos invariantes del AAQ, pero no fue capaz de identificarlos en un paciente que presentaba una apendicitis aguda. A medida que se resolv&iacute;an aquellas deficiencias, se iban adquiriendo mejores resultados en las nuevas comprobaciones. Posteriormente, aprovechando la experiencia adquirida durante 20 a&ntilde;os al frente de la Sala de Cuidados Intermedios Quir&uacute;rgicos (UCIQ), decidimos elaborar las invariantes en el Shock y en el Sangramiento Digestivo. Publicamos trabajos en revistas cient&iacute;ficas y publicamos un libro sobre el tema. M&aacute;s recientemente se prepar&oacute; las invariantes del paro cardiorrespiratorio, del diagn&oacute;stico y tratamiento de los desequilibrios hidrominerales y acidob&aacute;sicos as&iacute; como en los traumatismos. </p>     <p class="style1"><strong> DISCUSION </strong></p>     <p class="style1"> El objetivo fundamental que dio origen a esta experiencia y que se iniciara en 1988, fue la necesidad de brindarle al alumno un m&eacute;todo que permitiera hacerle llegar, de cada tema del programa de la asignatura Cirug&iacute;a General, los conocimientos esenciales e imprescindibles y la adquisici&oacute;n de habilidades necesarias para su mejor comprensi&oacute;n. Esto se hac&iacute;a cada d&iacute;a m&aacute;s necesario lograrlo, debido al enorme caudal de publicaciones, nuevos adelantos y cada vez m&aacute;s sofisticados medios de diagn&oacute;stico y tratamientos que surg&iacute;an en cada especialidad de la Medicina, lo que hac&iacute;a imposible trasladar toda esa informaci&oacute;n a j&oacute;venes, quienes reci&eacute;n iniciaban la adquisici&oacute;n de conocimientos m&eacute;dicos. Por otro lado, existe el objetivo del plan de estudio de formar m&eacute;dicos generales integrales que dominen los aspectos fundamentales de un grupo de especialidades con mayor incidencia en la poblaci&oacute;n (Medicina, Ginecolog&iacute;a y Obstetricia, Pediatr&iacute;a, Cirug&iacute;a, Higiene y Epidemiolog&iacute;a, entre otras), pero sin llegar a ser especialistas en cada una de ellas, cuesti&oacute;n imposible de lograr en la pr&aacute;ctica y evidentemente no necesaria. No es un m&eacute;todo nuevo, ya se conoc&iacute;a desde mediados del siglo pasado, &eacute;poca donde no exist&iacute;a el volumen de informaci&oacute;n con que contamos hoy.<SUP>1</SUP>   Las invariantes no es un m&eacute;todo simplista y menos todav&iacute;a falto de calidad, no est&aacute; re&ntilde;ido con dar al alumno los &uacute;ltimos adelantos de la ciencia es, seg&uacute;n algunos autores, el inicio del proceso docente-educativo que permite brindar al alumno conocimientos y habilidades fundamentales que &eacute;l debe continuar enriqueciendo hasta lograr su maestr&iacute;a. <SUP>5</SUP>   A nosotros los profesores nos permiten, respetando las normas establecidas, cumplir el plan de estudio. </p>     <p class="style1"> Durante varios a&ntilde;os he intentado divulgar las ventajas de este m&eacute;todo y los errores y logros obtenidos con vistas a su generalizaci&oacute;n. Sabemos el inter&eacute;s de nuestras autoridades docentes porque se den al alumno las esencialidades de cada tema y las invariantes pudieran ser la soluci&oacute;n. Este tema lo he presentado en Jornadas y Congresos y he publicado trabajos en revistas m&eacute;dicas y publicados libros sobre el tema. A pesar de todos esos esfuerzos, no se ha visto su aplicaci&oacute;n generalizada. </p>     <p class="style1"> No quiero concluir esta discusi&oacute;n sin reiterar el criterio de que el m&eacute;todo puede ser &uacute;til a los m&eacute;dicos que laboran en la Atenci&oacute;n Primaria de Salud a la poblaci&oacute;n y por extensi&oacute;n a los miles de compa&ntilde;eros que cumplen honrosa misi&oacute;n en m&uacute;ltiples pa&iacute;ses del tercer mundo donde los recursos son m&iacute;nimos y la cl&iacute;nica es el recurso m&aacute;s importante con que pueden contar. </p>     <p class="style1"> Esta es una experiencia que est&aacute; abierta a nuevos conocimientos y conceptos, necesita de una validaci&oacute;n pr&aacute;ctica m&aacute;s extensa y profunda que la que yo he podido lograr hasta el momento, por ello es que reclamo el apoyo del profesorado en general y su aplicaci&oacute;n oficial. </p>     <p class="style1"><strong> CONCLUSIONES </strong></p>     <p class="style1"> 1 El m&eacute;todo de las IC y de las IH es de gran utilidad para el educando de ciencias m&eacute;dicas.</p>     <p class="style1"> 2 La educaci&oacute;n m&eacute;dica en Cuba forma m&eacute;dicos generales integrales, con conocimientos de varias especialidades, pero sin ser especialistas en cada una de ellas. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="style1"> 3 Lograr las invariantes de un tema de cualquier especialidad es complejo, precisa un dominio absoluto de cada una, as&iacute; como del programa de la asignatura y finalmente comprobaci&oacute;n de resultados. </p>     <p class="style1"> 4 El m&eacute;todo logra sus objetivos docentes si se estructura dentro del proceso docente-educativo. </p>     <p class="style1"> 5 Este m&eacute;todo permite al alumno iniciar un proceso de adquisici&oacute;n de conocimientos y habilidades que debe continuar hasta lograr su independencia cognoscitiva y su etapa creadora. </p>     <p class="style1"> 6 Las IC y las IH pueden ser de utilidad para los m&eacute;dicos que trabajan en la Atenci&oacute;n Primaria de Salud. </p>     <p class="style1"> 7 Este m&eacute;todo puede ser tambi&eacute;n de utilidad para los m&eacute;dicos que cumplen misi&oacute;n internacionalista en m&uacute;ltiples pa&iacute;ses del tercer mundo. </p>     <p class="style1">&nbsp;</p>     <p class="style1"><strong> ABSTRACT </strong></p>     <p class="style1"> Since I started my curricular activities as a professor, 44 years ago; I purposed the quest of how to give the student the essential and necessary of each topic in General Surgery. I should accomplish to objectives to create a General Integral Physician with the essential elements of the specialty and at the same time, those elements prove useful as a primary health care physician. This quest encounters a response in the works of Professor Coro Godoy in connection with the Invariables of Knowledge (KI). In this work, defining the term, I place the IK in the teaching process and make suggestions as how to use it. So far, I have elaborated the IK in six topics of my subject and its practical applications have proven satisfactory even when at the beginning we had to rectify method mistakes and to give solutions to special situations. I expose methods which justify its application, I alert that it is not a simplistic method and that is not against educating the student in the recent advances in science and medicine. </p>     <p class="style1"><strong> Key words:</strong> Invariables, motivation, primary health care. </p>     <p class="style1">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center" class="style1"><strong> REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS </strong></p>     <!-- ref --><p class="style1"> 1. Coro Godoy, E. La introducci&oacute;n de invariantes y su    enfoque sist&eacute;mico en los programas de la asignatura Anatom&iacute;a Microsc&oacute;pica.    Departamento de publicaciones del Instituto de Ciencias Agropecuarias de La    Habana. Mayo de 1988. <!-- ref --><p class="style1"> 2. Regalado Garc&iacute;a, E. M&eacute;todo de las invariantes    en la conducta a seguir ante un paciente con abdomen agudo quir&uacute;rgico    en el nivel primario de atenci&oacute;n. Revista Medicina General Integral.    2003;19(4).Disponible en : http//www.sld.cu/revistas/mgivol19403mgi11403.htm  <!-- ref --><p class="style1"> 3. Regalado Garc&iacute;a, E. Abdomen agudo quir&uacute;rgico,    importancia de los signos invariantes. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas.    1992. <!-- ref --><p class="style1"> 4. Regalado Garc&iacute;a, E. Situaciones especiales en el    Abdomen Agudo Quir&uacute;rgico. Sus invariantes. Segunda jornada cient&iacute;fica    estudiantil virtual. Disponible en: http//fcmfajardo.sld.cu/conferencias/abdomenagudo.htm  <!-- ref --><p class="style1"> 5. Ruiz Socarr&aacute;s, JM. Los m&eacute;todos de ense&ntilde;anza    en la educaci&oacute;n superior cubana. Revista Cubana de Educaci&oacute;n Superior    . 1994;14(2): 121- 29. <!-- ref --><p class="style1"> 6. Moreno Rodr&iacute;guez, MA. El arte y la ciencia del diagn&oacute;stico    m&eacute;dico. La Habana, Cuba: Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica.    2001; p. 24-5 y 44.  ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coro Godoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La introducción de invariantes y su enfoque sistémico en los programas de la asignatura Anatomía Microscópica]]></source>
<year>Mayo</year>
<month> d</month>
<day>e </day>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de publicaciones del Instituto de Ciencias Agropecuarias de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Regalado García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Método de las invariantes en la conducta a seguir ante un paciente con abdomen agudo quirúrgico en el nivel primario de atención]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Medicina General Integral]]></source>
<year>2003</year>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Regalado García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Abdomen agudo quirúrgico, importancia de los signos invariantes]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Regalado García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Situaciones especiales en el Abdomen Agudo Quirúrgico: Sus invariantes]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Segunda jornada científica estudiantil virtual]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Socarrás]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los métodos de enseñanza en la educación superior cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Educación Superior.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>121- 29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El arte y la ciencia del diagnóstico médico]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>24-5 y 44</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
