<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2009000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[INFLUENCIA DE LOS FACTORES PRONOSTICOS EN LA RECUPERACION DEL PACIENTE CON ENFERMEDAD CEREBRO VASCULAR]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The behaviour of the presage factors in the patient's recovery with cerebrovascular illness]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solís de la Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dayma]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Armas Casal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana Lupe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Peñate]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gladys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Narciso]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana (ISCM-H)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Matanzas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar Dr. Mario Muñoz Monroy  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2009000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2009000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2009000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El trabajo tuvo como propósito evaluar el comportamiento de los factores pronósticos en la recuperación del paciente con enfermedad cerebro vascular, en dos áreas de salud del Municipio Matanzas, de mayo del 2007 a enero del 2008. Se realizó un estudio descriptivo longitudinal prospectivo, el universo estuvo constituido por 97 pacientes y la muestra por 33. Inicialmente, se recogió información sobre variables sociodemográficas; se aplicó el Miniexamen del Estado Mental de Folstein, se calculó el Índice de Barthel y se utilizaron las escalas de Tinetti y la neurológica. Se evaluó al paciente después de 8 semanas, tiempo de duración del tratamiento. El factor de riesgo de mayor relevancia fue la hipertensión arterial, el hemisferio más afectado fue el izquierdo y las alteraciones cognitivas antes de la rehabilitación fue el factor que mayor influencia ejerció en la recuperación, dependencia yalto riesgo de caídas del paciente después de la rehabilitación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Our work had as objective to evaluate the behaviour of the presage factors in the patient's recovery with cerebrovascular illness, in two areas of health in Matanzas municipality. Its was carried out a prospective longitudinal descriptive. In the first stage the information was picked up on variables sociodemographics. A mental exam was applied (Folstein), the Index of Barthel was calculated and the scales of Tinetti and the neurological NIH were used. It was made another evaluation after 8 weeks, of the first treatment. The results demonstrated that the factor of risk of more relevance were the arterial hypertension, the hemisphere more affected was the left and the cognoscitive alterations the patient's rehabilitation the factor of bigger influence exercised in the patient's recovery was, like in the dependence of the same one and in the high risk of fallen, after the rehabilitation.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermedad cerebrovascular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Rehabilitación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Factores pronós-ticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estado cognitivo.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cebrovascular Illness]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Rehabilitation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Factors Prognostic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[State Cognoscitive.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="left" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana (ISCM-H) </p>     <p align="center">Facultad de Ciencias M&eacute;dicas Matanzas </p>     <p align="center">Hospital Militar Dr. Mario Mu&ntilde;oz Monroy</p>     <p align="center"><strong>&nbsp;</strong></p>     <p align="center"><strong>INFLUENCIA DE LOS FACTORES PRONOSTICOS </strong><strong>EN    LA RECUPERACION DEL PACIENTE </strong><strong>CON ENFERMEDAD CEREBRO VASCULAR</strong></p>     <p align="center"><strong>The behaviour of the presage factors in the patient's    recovery with cerebrovascular illness</strong></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>* Dra. Dayma Sol&iacute;s de la Paz. Calle 74 n&uacute;m. 29823 entre 298 y 300. Matanzas Tel&eacute;fono: 287955.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>**Dra. Diana Lupe de Armas Casal. Calle 3 n&uacute;m. 4818 A entre 48 y 50. Jag&uuml;ey Grande. Tel&eacute;fono: 912845.</p>     <p>***Dra. Gladys Garc&iacute;a Pe&ntilde;ate. Calle 153 n&uacute;m. 23204 entre 232 y 234. Matanzas</p>     <p>****Dr. Narciso Mart&iacute;nez D&iacute;az.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>* Especialista Primer Grado en Medicina General Integral. Especialista Primer Grado en Medicina F&iacute;sica y Rehabilitaci&oacute;n. Instructor </p>     <p>**Especialista Primer Grado en Medicina General Integral. Residente de Segundode Medicina F&iacute;sica y Rehabilitaci&oacute;n. </p>     <p>***Especialista Primer Grado en Medicina General Integral. Especialista de Primer Grado en Medicina F&iacute;sica y Rehabilitaci&oacute;n. Instructor. </p>     <p>****Especialista Primer Grado en Medicina F&iacute;sica y Rehabilitaci&oacute;n. Instructor</p>     <p><strong>&nbsp;</strong></p>     <p><strong>RESUMEN</strong></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El trabajo tuvo como prop&oacute;sito evaluar el comportamiento de los factores pron&oacute;sticos en la recuperaci&oacute;n del paciente con enfermedad cerebro vascular, en dos &aacute;reas de salud del Municipio Matanzas, de mayo del 2007 a enero del 2008. Se realiz&oacute; un estudio descriptivo longitudinal prospectivo, el universo estuvo constituido por 97 pacientes y la muestra por 33. Inicialmente, se recogi&oacute; informaci&oacute;n sobre variables sociodemogr&aacute;ficas; se aplic&oacute; el Miniexamen del Estado Mental de Folstein, se calcul&oacute; el &Iacute;ndice de Barthel y se utilizaron las escalas de Tinetti y la neurol&oacute;gica. Se evalu&oacute; al paciente despu&eacute;s de 8 semanas, tiempo de duraci&oacute;n del tratamiento. El factor de riesgo de mayor relevancia fue la hipertensi&oacute;n arterial, el hemisferio m&aacute;s afectado fue el izquierdo y las alteraciones cognitivas antes de la rehabilitaci&oacute;n fue el factor que mayor influencia ejerci&oacute; en la recuperaci&oacute;n, dependencia yalto riesgo de ca&iacute;das del paciente despu&eacute;s de la rehabilitaci&oacute;n. </p>     <p><strong>Palabras clave</strong>: Enfermedad cerebrovascular/Rehabilitaci&oacute;n/ Factores pron&oacute;s-ticos/ Estado cognitivo.</p>     <p><strong>ABSTRACT</strong></p>     <p>Our work had as objective to evaluate the behaviour of the presage factors    in the patient's recovery with cerebrovascular illness, in two areas of health    in Matanzas municipality. Its was carried out a prospective longitudinal descriptive.    In the first stage the information was picked up on variables sociodemographics.    A mental exam was applied (Folstein), the Index of Barthel was calculated and    the scales of Tinetti and the neurological NIH were used. It was made another    evaluation after 8 weeks, of the first treatment. The results demonstrated that    the factor of risk of more relevance were the arterial hypertension, the hemisphere    more affected was the left and the cognoscitive alterations the patient's rehabilitation    the factor of bigger influence exercised in the patient's recovery was, like    in the dependence of the same one and in the high risk of fallen, after the    rehabilitation.</p>     <p><strong>&nbsp;</strong><strong>Key words: </strong>Cebrovascular Illness/ Rehabilitation/    Factors Prognostic/ State Cognoscitive.<strong></strong></p>     <p><strong>&nbsp;</strong></p>     <p><strong>INTRODUCCION</strong></p>     <p>Las enfermedades cerebro vasculares (ECV) predominan en las edades medias y avanzadas de la vida y ocupan la tercera causa de muerte en pa&iacute;ses desarrollados. Afectan alrededor de 5 % de la poblaci&oacute;n mayor de 65 a&ntilde;os, ocurre m&aacute;s de 90 % de las muertes en personas de 50 a&ntilde;os y m&aacute;s. Entre los que sobreviven,50 % o m&aacute;s, quedan con alguna secuela. <SUP>1,2</SUP></p>     <p>En Cuba, los accidentes cerebrovasculares constituyen la tercera causa de muerte para todas las edades. Son la primera causa de urgencia m&eacute;dica y discapacidad entre las enfermedades neurol&oacute;gicas. <SUP>3,4</SUP></p>     <p>La hemiplejia es una afecci&oacute;n capaz de generar sufrimientos en el individuo, depresi&oacute;n, problemas sociales y disminuci&oacute;n de la capacidad productiva de la persona afectada y teniendo en cuenta que es un s&iacute;ndrome invalidante, que con una rehabilitaci&oacute;n adecuada puede mejorar las capacidades funcionales a pesar de la edad y los d&eacute;ficit neurol&oacute;gicos <SUP>4</SUP> realizamos este estudio, con el objetivo de evaluar el comportamiento de los factores pron&oacute;sticos en la recuperaci&oacute;n del paciente con enfermedad cerebrovascular.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><strong>&nbsp;</strong></p>     <p><strong>MATERIAL Y METODO</strong></p>     <p>Se realiz&oacute; un estudio descriptivo longitudinal prospectivo en dos salas de rehabilitaci&oacute;n, pertenecientes a los policl&iacute;nicos Enrique B. Neninger y Reynold Garc&iacute;a, en el per&iacute;odo comprendido entre mayo del 2007 y enero del 2008.</p>     <p>La muestra estuvo constituida por 33 pacientes, a quienes se les recogi&oacute; informaci&oacute;n sobre variables sociodemogr&aacute;ficas, factores de riesgos, enfermedades asociadas, que fue almacenada en una planilla de recolecci&oacute;n de datos. Se aplic&oacute; al inicio y despu&eacute;s de 8 semanas de tratamiento, el Miniexamen del Estado Mental de Folstein, para descartar la demencia (se operacionaliz&oacute; esta variable de forma cuantitativa); laescala neurol&oacute;gica NIH(<em>National Institute of Health</em>), que combina las modalidades del d&eacute;ficit;<SUP>5</SUP> el &Iacute;ndice de Barthel,paraevaluar el grado de discapacidad;5 y la escala de Tinetti, que eval&uacute;a marcha y equilibrio. <SUP>6</SUP> Se dise&ntilde;&oacute; un programa individualizado de actividad f&iacute;sica, que consisti&oacute; en la aplicaci&oacute;n de determinadas t&eacute;cnicas de terapia f&iacute;sica como kinesiolog&iacute;a, ambulaci&oacute;n, terapia ocupacional, logopedia, fisioterapia respiratoria, seg&uacute;n el tipo de discapacidad.<SUP>7</SUP> Los datos fueron analizados y procesados por medio del paquete estad&iacute;stico SPSS/PC. Se solicit&oacute; consentimiento informado a todos los pacientes.&nbsp; </p>     <p><strong>&nbsp;</strong></p>     <p><strong>RESULTADOS</strong></p>     <p>La Tabla 1 muestra que la edad promedio de los pacientes fue de 62,6 a&ntilde;os; el factor de riesgo m&aacute;s significativo fue la hipertensi&oacute;n arterial (HTA) con 29 pacientes (87.9 %) y el hemisferio izquierdo se afect&oacute; un poco m&aacute;s frecuentemente con 18 (54.5 %). Seg&uacute;n los resultados, al ingreso, el estado neurol&oacute;gico fue clasificado como moderado en 14 (42,4 %), el grado de dependencia funcional moderado-grave en 22 (66.7 %) y el alto riesgo de ca&iacute;das 27 (81,8 %) fueron los de mayor afectaci&oacute;n. </p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><strong>Tabla 1. Caracterizaci&oacute;n cl&iacute;nica de la serie en dos &aacute;reas de salud, seg&uacute;n las variables utilizadas. De mayo de 2007 a enero de 2008</strong></p> <table border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#999999">   <tr>     <td width="239">    <p align="center">Variables</p></td>     <td width="364">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Operacionalizaci&oacute;n</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="239">    <p>Edad</p></td>     <td width="364">    <p align="center">Promedio: 62,6 a&ntilde;os &plusmn; 13,3</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="239">    <p>Sexo</p></td>     <td width="364">    <p align="center">Femenino: 16 (51,5%); masculino: 17 (48,5%)</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="239">    <p>Comorbilidad</p></td>     <td width="364">    <p align="center">Hipertensi&oacute;n arterial: 29 (87,9%). </p>             <p align="center"><em>Diabetes mellitus</em>: 10 (30,3%). </p>             <p align="center">Cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica: 10 (30,3%)</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="239">    <p>Hemisferio afectado</p></td>     <td width="364">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Derecho: 15 (45,5%); izquierdo: 18 (54,5%)</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="239">    <p>Estado cognitivo</p></td>     <td width="364">    <p align="center">Sin deterioro cognitivo - 12 (36,4%)</p>             <p align="center">Con deterioro cognitivo - 21 (63,6%)                   </td>   </tr>   <tr>     <td width="239">    <p>Estado neurol&oacute;gico inicial</p></td>     <td width="364">    <p align="center">Leve: 13 (39,4%). Moderada: 14 (42,4%).                     <p align="center">Grave: 6 (18,2%)</p>     </td>   </tr>   <tr>     <td width="239">    <p>Estado funcional (dependencia)</p></td>     <td width="364">    <p align="center">Independiente: 4 (12,1%).</p>             <p align="center">Dependencia leve: 7 (21,2%). </p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Dependencia moderada-grave: 22 (66,7%)</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="239">    <p>Riesgo de ca&iacute;da</p></td>     <td width="364">    <p>Poco o ning&uacute;n riesgo: 6 (18,2%) Alto riesgo: 27 (81,8%)</p></td>   </tr> </table>     <p>En la Tabla 2,<strong></strong>se observa la correlaci&oacute;n de las puntuaciones de las diferentes escalas aplicadas (Neurol&oacute;gica, &Iacute;ndice de Barthel y Tinetti) al final de la rehabilitaci&oacute;n, donde se encuentra que en cada una de ellas hay significaci&oacute;n estad&iacute;stica en las variables estado cognitivo, afectaci&oacute;n del hemicuerpo derecho ypresencia de afasia, siendo en la evaluaci&oacute;n del puntaje final el estado cognitivo el de mayor significaci&oacute;n para el pron&oacute;stico rehabilitador, utililizando el coeficiente de correlaci&oacute;n lineal de Pearson. </p>     <p align="center"><strong>Tabla  2. Correlaci&oacute;n entre la puntuaci&oacute;n de las escalas (Neurol&oacute;gicas, Barthel y Tinetti), al final de per&iacute;odo de rehabilitaci&oacute;n. De mayo 2007 a enero 2008</strong></p> <table border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#999999">   <tr>     <td width="139">    <p>Variables independientes</p></td>     <td width="126">    <p>Escala neurol&oacute;gica (NIH)</p></td>     <td width="153">    <p>Escala de discapacidad(&Iacute;ndice de Barthel)</p></td>     <td width="122">    <p>Escala de riesgo de ca&iacute;da (Tinetti)</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="139">    <p>D&iacute;as de rehabilitaci&oacute;n</p></td>     <td width="126">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">0,26</p></td>     <td width="153">    <p align="center">0,26</p></td>     <td width="122">    <p align="center">0,26</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="139">    <p>Estado cognitivo</p></td>     <td width="126">    <p align="center">0,51*</p></td>     <td width="153">    <p align="center">0,66*</p></td>     <td width="122">    <p align="center">0,51*</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="139">    <p>Afectaci&oacute;n de MSD</p></td>     <td width="126">    <p align="center">0,38</p></td>     <td width="153">    <p align="center">0,57*</p></td>     <td width="122">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">0,38</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="139">    <p>Afectaci&oacute;n de MSI</p></td>     <td width="126">    <p align="center">0,03</p></td>     <td width="153">    <p align="center">0,19</p></td>     <td width="122">    <p align="center">0,03</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="139">    <p>Afectaci&oacute;n de MID</p></td>     <td width="126">    <p align="center">0,55*</p></td>     <td width="153">    <p align="center">0,63*</p></td>     <td width="122">    <p align="center">0,55*</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="139">    <p>Afectaci&oacute;n de MII</p></td>     <td width="126">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">0,02</p></td>     <td width="153">    <p align="center">0,17</p></td>     <td width="122">    <p align="center">0,02</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="139">    <p>Afasia</p></td>     <td width="126">    <p align="center">0,37</p></td>     <td width="153">    <p align="center">0,58*</p></td>     <td width="122">    <p align="center">0,37</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="139">    <p>Disartria</p></td>     <td width="126">    <p align="center">0,16</p></td>     <td width="153">    <p align="center">0,30</p></td>     <td width="122">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">0,16</p></td>   </tr> </table>     <p align="center">*Significativas</p>     <p>La Tabla 3 muestra que el hemisferio m&aacute;s afectado en la muestra fue el izquierdo y los infartos parciales de la circulaci&oacute;n anterior prevalecieron m&aacute;s que los totales.</p>     <p align="center"><strong>Tabla 3. Medias de puntuaci&oacute;n de las escalas que clasifican la extensi&oacute;n de la lesi&oacute;n de acuerdo con el hemisferio afectado. Mayo del 2007 a enero del 2008 </strong></p> <table border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#999999">   <tr>     <td width="124">    <p>Variables</p></td>     <td width="161">    <p>Operacionalizaci&oacute;n</p></td>     <td width="42" valign="top">    <p>NIH</p></td>     <td width="51" valign="top">    <p>P</p></td>     <td width="65" valign="top">    <p>Barthel</p></td>     <td width="51" valign="top">    <p>P</p></td>     <td width="58" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Tinetti</p></td>     <td width="51" valign="top">    <p>P</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="124">    <p>Extensi&oacute;n de la lesi&oacute;n</p></td>     <td width="161">    <p>- Infarto total de circulaci&oacute;n anterior</p>             <p>-Infarto parcial de circulaci&oacute;n anterior</p></td>     <td width="42" valign="top">    <p>5,5</p>             <p>2</p></td>     <td width="51" valign="top">    <p>&lsaquo;0,01</p>             <p>&nbsp;</p></td>     <td width="65" valign="top">    <p>58</p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>             <p>85,1</p>             <p>&nbsp;</p></td>     <td width="51" valign="top">    <p>&lsaquo;0,01</p>             <p>&nbsp;</p></td>     <td width="58" valign="top">    <p>15,3</p>             <p>&nbsp;</p>             <p>20,5</p></td>     <td width="51" valign="top">    <p>&lsaquo;0,05</p>             <p>&nbsp;</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="124">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Hemisferio afectado</p></td>     <td width="161">    <p>- Izquierdo</p>             <p>- Derecho</p></td>     <td width="42" valign="top">    <p>4,1</p>             <p>1,7</p></td>     <td width="51" valign="top">    <p>&lsaquo;0,01</p></td>     <td width="65" valign="top">    <p>72,8</p>             <p>83,3</p></td>     <td width="51" valign="top">    <p>&nbsp;</p>             <p>ns</p></td>     <td width="58" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>18,7</p>             <p>19,7</p></td>     <td width="51" valign="top">    <p>&nbsp;</p>             <p>ns</p></td>   </tr> </table>     <p><strong>&nbsp;</strong></p>     <p><strong>DISCUSION</strong></p>     <p>La edad es el factor de riesgo m&aacute;s frecuente de las enfermedades cerebrovasculares, y se duplica la incidencia de las mismas cada 10 a&ntilde;os, despu&eacute;s de los 55 a&ntilde;os de edad. Los enfermos que han padecido un accidente cerebrovascular, seg&uacute;n la bibliograf&iacute;a revisada, presentan 7-10 % de riesgo anual de padecer otro, y es la edad el factor de riesgo mayor, en el 1er a&ntilde;o despu&eacute;s del primer ACV; las personas mayores de 65 a&ntilde;os tienen un riesgo 7 veces mayor a morir de ACV. <SUP>7</SUP></p>     <p>En nuestro estudio, el sexo masculino alcanz&oacute; mayor porcentaje que el sexo femenino, coincidiendo con otros autores que reflejan que la incidencia de ACV es aproximadamente 1.9 % mayor en los hombres que en las mujeres. <SUP>8</SUP></p>     <p>La HTA fue el factor de riesgo de mayor frecuencia en nuestra serie, lo que coincide con un estudio realizado en Florencia, Italia, donde 78.2 % de la muestra estudiada son hipertensos.<SUP>8</SUP> En un estudio realizado en Cuba en el municipio Sagua la Grande, se obtuvo un resultado similar; la HTA es el factor de riesgo m&aacute;s significativo con 58,4 %. 4Al final de la rehabilitaci&oacute;n se obtuvo que las variables que m&aacute;s influyeron en el pron&oacute;stico rehabilitador de estos pacientes fueron el deterioro del estado cognitivo, afectaci&oacute;n del hemicuerpo derecho y presencia de afasia. Esto se corresponde con otros autores que citan que si los problemas cognitivos son graves, el paciente puede tener apraxia o agnosia y se afectan en gran medida sus actividades de la vida diaria. <SUP>9</SUP></p>     <p>Los trastornos cognitivos influyeron significativamente en la marcha y se aumenta el riesgo de ca&iacute;das. Algunos autores plantean que la base capital en la recuperaci&oacute;n motora consiste en la concienciaci&oacute;n por parte del enfermo de las movilizaciones pasivas. El paciente con grave y persistente d&eacute;ficit sensorial presenta peor pron&oacute;stico para la recuperaci&oacute;n funcional. <SUP>9-11</SUP> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El trastorno del lenguaje fue otro de los factores predictivos en la recuperaci&oacute;n de los pacientes estudiados durante su rehabilitaci&oacute;n; espec&iacute;ficamente, la afasia fue la de mayor incidencia, lo que coincide con otras investigaciones consultadas que plantean que la afasia global tiene mal pron&oacute;stico y los problemas cognitivos persistentes pueden alterar la independencia, que precisar&aacute; supervisi&oacute;n durante 24 horas.<SUP>8, 12</SUP></p>     <p>El hemisferio m&aacute;s afectado fue el izquierdo. Seg&uacute;n autores, el que la lesi&oacute;n neurol&oacute;gica residual sea en uno u otro hemisferio supone ciertas diferencias en la capacidad cognitiva. Los hemisferios izquierdos muestran afectaci&oacute;n perceptiva, visomotora, p&eacute;rdida de la memoria visual y heminatenci&oacute;n del lado izquierdo, pero mantiene la capacidad verbal; los pacientes con lesiones del hemisferio derecho son incapaces de una comunicaci&oacute;n eficaz, tienen disminuida la retenci&oacute;n auditiva, aunque la percepci&oacute;n motora y la memoria visomotora no alterada facilita el aprendizaje. <SUP>12</SUP></p>     <p>Se concluy&oacute; que el grupo et&aacute;reo m&aacute;s afectado fue el comprendido    entre 54 y 75 a&ntilde;os; el factor de riesgo m&aacute;s relevante como causa    de <em>ictus</em> fue la hipertensi&oacute;n arterial; el estado cognitivo al    inicio de la rehabilitaci&oacute;n y la afectaci&oacute;n del hemisferio cerebral    izquierdo fueron los factores que mayor correlaci&oacute;n mostraron en la recuperaci&oacute;n    de los pacientes con enfermedad cerebro vascular. </p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS</strong>:</p>     <p>&nbsp;</p>     <!-- ref --><p>1. Hoyert DL, Kochanek KD, Murphy SL. Death: Final Data for 1997. National    Vital Statistics Reports. Hyattsville, Marylan: National Center for Health Statistics.    2001;47 (19): 88.<!-- ref --><p>2. Williams GR, Jiang JG, Matchar DB, Samsa GP. Incidence and Occurrence of    Total (First-Ever and Recurrent) Stroke. 2001;30:2523-28.<!-- ref --><p>3.Ministerio de Salud P&uacute;blica. Anuario Estad&iacute;stico. La Habana:    MINSAP; 2006.<!-- ref --><p>4.Miranda Quintana Jorge A. Enfermedades Cerebrovasculares. Santiago de Cuba:    Editorial Oriente. 2004;3:31-37.<!-- ref --><p>5. Beaudoin N, Fleury J. Rehabilitaci&oacute;n de las personas afectadas por    accidentes cerebrovasculares. Valoraci&oacute;n y Tratamiento. En: Enciclopedia    M&eacute;dico-Quir&uacute;rgica. Madrid: Praxis; 4;1998.<p>6. Alvarez Sab&iacute;n J, Castillo S&aacute;nchez J, Alvarez Sab&iacute;n    J, Mart&iacute; Vilalta JL, Mart&iacute;nez Vila F, Mat&iacute;as Guiu J. Manual    de enfermedades vasculares cerebrales. Escalas de Valoraci&oacute;n .2.ed. Barcelona:    Prous Science; 2001, p.4&ndash;79.</p>     <!-- ref --><p>7. Davies P M. Pasos a seguir. Tratamiento integrado de pacientes con hemiplejia.    2. ed.Ciudad de La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2006, p.16-20.<!-- ref --><p>8. Di Carlos A, Lamossa M, Boldreschi M, Praucci G. Risk factors and outcome    of subtypes of ischemic stroke. Data from a multicenter multinational hospital-based    registry. The European Community Stroke Project. Journal Neurol Sci. 2006;244    (1-2):143-50.<!-- ref --><p>9. Sinc Diouf F, Bosse AM, Ndao AK, Ndioye M. Functional Prognosis of stoke    in countries in the process of development: Senegal 9: Ann Readapt Med Phys.    2006;49 (3):100-4.<!-- ref --><p>10. Purzchala K, Labuz-Raszak B, Gajenska A, Nowoski M. Analysis of cerebrovascularrisk.    Factors in patients with stroke treated in the stroke unit wiad lik. 2006;59    (1-2): 44-7.<!-- ref --><p>11. Bobath. B. Hemiplejia del adulto. Valoraci&oacute;n y Tratamiento. Buenos    Aires: Panamericana; 2001, p.831.<!-- ref --><p>12. Mirallas Mart&iacute;nez JA. <em>et al.</em> Avances en la rehabilitaci&oacute;n    del paciente con enfermedad cerebrovascular. Rehabilitaci&oacute;n. 1 mar 2004;138    (2): 78- 85. ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoyert]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kochanek]]></surname>
<given-names><![CDATA[KD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Death: Final Data for 1997. National Vital Statistics Reports. Hyattsville, Marylan]]></article-title>
<source><![CDATA[National Center for Health Statistics]]></source>
<year>2001</year>
<volume>47</volume>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiang]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matchar]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samsa]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence and Occurrence of Total (First-Ever and Recurrent)]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>2001</year>
<volume>30</volume>
<page-range>2523-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miranda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[A]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfermedades Cerebrovasculares]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>31-37</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beaudoin]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fleury]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rehabilitación de las personas afectadas por accidentes cerebrovasculares: Valoración y Tratamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Enciclopedia Médico-Quirúrgica]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Praxis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez Sabín]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez Sabín]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martí Vilalta]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Vila]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matías Guiu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de enfermedades vasculares cerebrales: Escalas de Valoración]]></source>
<year>2001</year>
<edition>2</edition>
<page-range>4-79</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prous Science]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davies]]></surname>
<given-names><![CDATA[P M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pasos a seguir: Tratamiento integrado de pacientes con hemiplejia]]></source>
<year>2006</year>
<edition>2</edition>
<page-range>16-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Di Carlos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lamossa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boldreschi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Praucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors and outcome of subtypes of ischemic stroke: Data from a multicenter multinational hospital-based registry. The European Community Stroke Project]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal Neurol Sci]]></source>
<year>2006</year>
<volume>244</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>143-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sinc Diouf]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bosse]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ndao]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ndioye]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Functional Prognosis of stoke in countries in the process of development: Senegal 9]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Readapt Med Phys]]></source>
<year>2006</year>
<volume>49</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>100-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Purzchala]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Labuz-Raszak]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gajenska]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nowoski]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of cerebrovascularrisk]]></article-title>
<source><![CDATA[Factors in patients with stroke treated in the stroke unit wiad lik]]></source>
<year>2006</year>
<volume>59</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>44-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bobath]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hemiplejia del adulto: Valoración y Tratamiento]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>831</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mirallas Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Avances en la rehabilitación del paciente con enfermedad cerebrovascular]]></article-title>
<source><![CDATA[Rehabilitación]]></source>
<year>1 ma</year>
<month>r </month>
<day>20</day>
<volume>138</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>78- 85</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
