<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2009000400017</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Generalidades del manejo quirúrgico de los trastornos temporomandibulares con técnicas poco invasivas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Generalities of surgical management of Temporomandibular Disorders with technical little aggressive]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabo García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rogelio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grau León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ileana Barbara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo Uribazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oviedo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Estomatología Raúl González Sánchez Instituto Superior de Ciencias Médicas de la Habana ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2009000400017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2009000400017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2009000400017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Debido a las controversias internacionales respecto a las técnicas quirúrgicas, sus modificaciones, sus limitaciones y beneficios se realiza la presente revisión, en aras de actualizar y motivar que se emplee siempre que esté clínicamente justificada la cirugía en aquellos Trastornos Temporomandibulares que lo requieran. La literatura interna-cional muestra resultados alentadores de forma general, sea cual fuese la técnica utilizada o incluso la combinación de algunas en determinados casos, con la utilización de medios auxiliares de diagnóstico adecuados como la Tomografía Computarizada, Resonancia Magnética y Artrografías, entre otros, y una evaluación sistemática de los casos han corroborado la perpetuidad o inconstancia de los resultados obtenidos. En nuestro país no se han diversificado estos servicios que se hacen indiscutiblemente necesarios en determinados Trastornos Temporomandibulares, lo cual edificaría un elemento redundante que haría más integral nuestra asistencia en dichos casos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[We carried out the present revision due to international controversies regarding the surgical techniques, their modifications, their limitations and benefits, modernizing and in good measure to insist that some surgery variety in some Temporomandibular Disorders is used whenever it is justified clinically. International literature sample encouraging results in a general way is which was mentioned technique or even the combination in certain cases, using satisfactory auxiliary resources of diagnosis (Tomography, Magnetic Resonance, Artrography among other) and a systematic evaluation of cases corroborating perpetuity or inconstancy of the obtained results. In our country these services have not been diversified that are made unquestionably necessary in certain Temporomandibular Disorders, that which would put up a redundant element that would make more integral our attendance in these cases.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Trastornos Temporomandibulares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tratamiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Técnicas quirúrgicas.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Temporomandibular Disorders]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[treatment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[surgical procedures.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana"><b><font size="2">CIENCIAS QUIR&Uacute;RGICAS</font></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas    de la Habana     <br>   </font><font face="Verdana" size="2">Facultad de Estomatolog&iacute;a &quot;Ra&uacute;l    Gonz&aacute;lez S&aacute;nchez&quot; </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <P>      <P><font face="Verdana" size="4"><b>Generalidades del manejo quirurgico de los    trastornos temporomandibulares con t&eacute;cnicas poco invasivas </b></font>      <P>      <P><b><font face="Verdana" size="3">Generalities of surgical management of Temporomandibular    Disorders with technical little aggressive </font></b>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><b><font face="Verdana" size="2"><SUP>1</SUP>Dr. Rogelio Cabo Garc&iacute;a,    Dra. Ileana Barbara Grau Le&oacute;n<SUP> 2</SUP> , Dra. Adriana Lorenzo Uribazo<SUP>3    </SUP>, Dr. Oviedo P&eacute;rez P&eacute;rez<SUP>4 </SUP></font></b> <SUP>     <P>  </SUP>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2"><SUP>1</sup>Especialista Primer Grado Pr&oacute;tesis    Estomatol&oacute;gica. Instructor. Ave Acosta 407, Lawton, 10 de Octubre. Ciudad    de La Habana. <a href="mailto:rogeliocabo@infomed.sld.cu" target="_blank">rogeliocabo@infomed.sld.cu</a>        <br>   <SUP>2</SUP>Dra. en Ciencias Estomatol&oacute;gicas. <I>Master </I>en Urgencias    Estomatol&oacute;gicas. Especialista Segundo Grado Pr&oacute;tesis Estomatol&oacute;gica.    Profesora Titular. Calle 12 N&uacute;m. 11606. Casino Deportivo. Municipio Cerro.    Ciudad de La Habana. <a href="mailto:iluchy@infomed.sld.cu" target="_blank">iluchy@infomed.sld.cu</a>    <br>   <SUP>3</SUP>Especialista Primer Grado EGI. Ave Acosta 407, Lawton, 10 de Octubre.    Ciudad de La Habana. <a href="mailto:adriana.lorenzo@infomed.sld.cu" target="_blank">adriana.lorenzo@infomed.sld.cu</a>    <br>   </font><font face="Verdana" size="2"><SUP>4</SUP>Master<i> </i>en Urgencias    Estomatol&oacute;gicas. Especialista Segundo Grado Cirug&iacute;a M&aacute;xilo    Facial. Auxiliar.<FONT COLOR="#0000ff"> </FONT><a href="mailto:oviedoperez@infomed.sld.cu" target="_blank">oviedoperez@infomed.sld.cu</a>    </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P>      <P><b><font face="Verdana" size="2">RESUMEN </font></b>     <P><font face="Verdana" size="2">Debido a las controversias internacionales respecto    a las t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas, sus modificaciones, sus limitaciones    y beneficios se realiza la presente revisi&oacute;n, en aras de actualizar y    motivar que se emplee siempre que est&eacute; cl&iacute;nicamente justificada    la cirug&iacute;a en aquellos Trastornos Temporomandibulares que lo requieran.    La literatura interna-cional muestra resultados alentadores de forma general,    sea cual fuese la t&eacute;cnica utilizada o incluso la combinaci&oacute;n de    algunas en determinados casos, con la utilizaci&oacute;n de medios auxiliares    de diagn&oacute;stico adecuados como la Tomograf&iacute;a Computarizada, Resonancia    Magn&eacute;tica y Artrograf&iacute;as, entre otros, y una evaluaci&oacute;n    sistem&aacute;tica de los casos han corroborado la perpetuidad o inconstancia    de los resultados obtenidos. En nuestro pa&iacute;s no se han diversificado    estos servicios que se hacen indiscutiblemente necesarios en determinados Trastornos    Temporomandibulares, lo cual edificar&iacute;a un elemento redundante que har&iacute;a    m&aacute;s integral nuestra asistencia en dichos casos. </font>     <P>      <P><b><font face="Verdana" size="2">Palabras clave</font></b><font face="Verdana" size="2"><I>:</I>    Trastornos Temporomandibulares,&#160; Tratamiento, T&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas.    </font>     <P>      <P><b><font face="Verdana" size="2">ABSTRACT </font></b>     <P><font face="Verdana" size="2">We carried out the present revision due to international    controversies regarding the surgical techniques, their modifications, their    limitations and benefits, modernizing and in good measure to insist that some    surgery variety in some Temporomandibular Disorders is used whenever it is justified    clinically. International literature sample encouraging results in a general    way is which was mentioned technique or even the combination in certain cases,    using satisfactory auxiliary resources of diagnosis (Tomography, Magnetic Resonance,    Artrography among other) and a systematic evaluation of cases corroborating    perpetuity or inconstancy of the obtained results. In our country these services    have not been diversified that are made unquestionably necessary in certain    Temporomandibular Disorders, that which would put up a redundant element that    would make more integral our attendance in these cases. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b><font face="Verdana" size="2">Key words</font></b><font face="Verdana" size="2">:    Temporomandibular Disorders, treatment, surgical procedures. </font> <hr size="1" noshade>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3"><b><font face="Verdana">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b><font face="Verdana">    </font></font>      <P><font face="Verdana" size="2">A pesar de las controversias que rodean al papel    de la cirug&iacute;a en el manejo de los des&oacute;rdenes temporomandibulares,    muchos estudios en prestigiosas revistas especiali-zadas contin&uacute;an apoyando    el papel de la cirug&iacute;a como una leg&iacute;tima forma de tratamiento    del dolor y disfunci&oacute;n de la Articulacion Temporomandibular (ATM), se    ha revisado la evoluci&oacute;n de la cirug&iacute;a de la ATM unida a la evidencia    biol&oacute;gica. Las primeras cirug&iacute;as de la Articulaci&oacute;n Temporomandibular    datan del siglo XIX. El colgajo de M&uacute;sculo temporal y fascia se us&oacute;    por primera vez en 1914. El injerto costocondral reemplazando al c&oacute;ndilo    mandibular fue descrito por primera vez por Gillies en 1920 La historia nos    ha ense&ntilde;ado que estamos destinados a repetir los errores del pasado si    fallamos al reflexionar correctamente acerca de que hemos logrado realmente    y donde han ocurrido fallos. Con la ayuda de la biolog&iacute;a molecular el    futuro del manejo de los desordenes temporomandibulares puede comprometer m&aacute;s    cuidadosamente el objetivo y modalidades de tratamiento menos radicales. La    literatura es inequ&iacute;voca en el apoyo de la cirug&iacute;a en el manejo    de ciertos desordenes de la ATM, desafortunadamente est&aacute; basada m&aacute;s    en observaci&oacute;n que en ciencia ya que investigaciones cl&iacute;nicas    aleatorias comparando el tratamiento quir&uacute;rgico con el tratamiento m&eacute;dico    o no m&eacute;dico (placebo) no existen. Debido a que la aplicacion de los principios    cient&iacute;ficos en estudios cl&iacute;nicos los cuales involucran intervenci&oacute;n    quir&uacute;rgica son impracticables &eacute;ticamente, el verdadero beneficio    de la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica en trastornos temporomandibulares    nunca podr&aacute; ser conclusivamente establecido. Esperando dise&ntilde;os    adecuados, controles placebos, investigaciones cl&iacute;nicas aleatorias solo    se impedir&aacute; el progreso de la experiencia quir&uacute;rgica y frustrar    la decisi&oacute;n de ambos, cl&iacute;nicos y pacientes.<SUP>1</SUP> Los Trastornos    Temporomandibulares pueden causar dolor severo y disfunci&oacute;n. &#191;Puede    cualquier tratamiento quir&uacute;rgico tratar efectivamente estos trastornos?    Si esto es cierto, &#191;cuales procederes son los m&aacute;s efectivos? Para    distinguir la importancia y su uso, se hace referencia a tres m&eacute;todos    quir&uacute;rgicos fundamentados en evidencia cient&iacute;fica que los avalan.    Es necesario un an&aacute;lisis de los resultados quir&uacute;rgicos puestos    en pr&aacute;ctica para lo cu&aacute;l realizamos esta revisi&oacute;n con el    objetivo de: Precisar las indicaciones y beneficios de la artrocentesis y artroscop&iacute;a    de la Articulaci&oacute;n     <BR>   Temporomandibular. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3"><b><font face="Verdana">DESARROLLO&#160;&#160;&#160;</font></b></font><font face="Verdana" size="2">&#160;    </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><i>TECNICAS QUIRURGICAS Y SUS INDICACIONES </i></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Artrocentesis: </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La artrocentesis de la Articulaci&oacute;n Temporomandibular    fue descrita en 1991 por la Dra. Dorrit W. Nitzan; es un proceder simple que    puede ser llevado a cabo bajo anestesia local y enrola pocos riesgos y complicaciones.    Esto consiste en el lavado de la cavidad articular superior de la ATM a trav&eacute;s    dos agujas transcut&aacute;neas de entrada y salida </font><font face="Verdana" size="2">(Figura    1). La simplicidad de la ejecuci&oacute;n, el bajo costo de los materiales empleados    y los excelentes resultados publicados son la causa de que esta t&eacute;cnica    haya sido incluida en protocolos internacionales de tratamientos de los trastornos    temporomandibulares.<SUP>2</SUP> </font>     <P align="center"><a href="/img/revistas/rhcm/v8n4/f0117409.jpg"><img src="/img/revistas/rhcm/v8n4/f0117409.jpg" width="270" height="372" border="0"></a>     
<p align="center"><font face="Verdana" size="2">Figura 1. Artrocentesis de la    ATM    <br>   </font><font face="Verdana" size="2">Fotos de la <i>Rev. de la Asoc. Dental    Mexicana.</i>    <br>   </font><font face="Verdana" size="2">a. Grado moderado de condromalasia b. Sinovitis.    Dilatacion arteriolar </font>     <br>   <font face="Verdana" size="2">c. Adhesiones entre el disco y eminencia articular    d. Polipo hiperpl&aacute;sico </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Hay pocas contraindicaciones a una o varias artrocentesis    evacuadoras para el alivio del paciente, y por el contrario, las caracter&iacute;sticas    macrosc&oacute;picas del l&iacute;quido pueden aportar datos de gran valor diagnostico.    Extra&iacute;do todo el l&iacute;quido posible procederemos a un vendaje compresivo    o inmovilizaci&oacute;n con f&eacute;rula seg&uacute;n la lesi&oacute;n m&aacute;s    probable. Si vamos a realizar un tratamiento (artritis reumatoide, osteoartritis)    tras la artrocentesis, les dejaremos la aguja insertada para introducir la medicaci&oacute;n;    1 a 2 ml de corticoide, generalmente sin anest&eacute;sico; en patolog&iacute;a    degenerativa, &aacute;cido hialur&oacute;nico y corticoides.<SUP>3</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Existen reportes que tratan de evaluar&#160;el    volumen ideal de perfusi&oacute;n para la artrocentesis en los trastornos de    la ATM, llegando a la conclusi&oacute;n de que la artrocentesis es efectiva    para evacuar bradiquinina, interleuquina-6 y proteinas de la ATM y el volumen    ideal de lavado de perfusion se encuentra entre 300 y 400ml.<SUP>4</SUP> </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Indicaciones y ventajas de la artrocentesis </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Bloqueo articular agudo y el s&iacute;ndrome    del disco articular adherido. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Artropat&iacute;as inflamatorias o metab&oacute;licas    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Cuadros de dolor asociados a osteoartrosis y    las artritis traum&aacute;ticas. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las principales ventajas de esta t&eacute;cnica    radican fundamentalmente en: </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Mayor sencillez de realizaci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Posibilidad de realizarla bajo anestesia local.    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Su bajo costo y la escasez de efectos secundarios.    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Artroscop&iacute;a: </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La artroscop&iacute;a es la visualizaci&oacute;n    interna de cualquier articulaci&oacute;n, o sea, la visi&oacute;n directa de    la Articulaci&oacute;n Temporomandibular (Figura 2) fue posible gracias a t&eacute;cnicas    artroscopicas, las cuales se hace en la mayor&iacute;a de los casos de forma    ambulatoria pudiera utilizarse cualquier tipo de anestesia dependiendo de la    indicaci&oacute;n de la artroscopia y la experiencia de quien la realice, teniendo    indicaciones muy precisas y valor diagn&oacute;stico, terap&eacute;utico o ambos.<SUP>5</SUP>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><a href="/img/revistas/rhcm/v8n4/f0217409.jpg"><img src="/img/revistas/rhcm/v8n4/f0217409.jpg" width="409" height="176" border="0"></a>      
<p align="center"><font face="Verdana" size="2">Figura 2. Im&aacute;genes artrosc&oacute;picas    diagn&oacute;sticas    <br>   </font><font face="Verdana" size="2">Fotos del <i>Journal Canadian Dental Asoc.</i>    </font>      <P align="left"><font face="Verdana" size="2">Despu&eacute;s de las experiencias    iniciales de Ohnishi fueron presentadas variantes de la t&eacute;cnica de abordaje    artroscopico, seguidas, asimismo, de varias descripciones anatomotopogr&aacute;ficas    de ATM. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El diagn&oacute;stico Artrosc&oacute;pico se    lleva a cabo siempre que : </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Persista sintomatolog&iacute;a dolorosa articular    no resuelta a pesar de innumerables tratamientos tentativos conservadores. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font> <font face="Verdana" size="2">Discrepancias    entre molestias clinicas e im&aacute;genes gr&aacute;ficas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font> <font face="Verdana" size="2">Dislocaci&oacute;n    anterior del disco con o sin reducci&oacute;n, una vez fallido el tratamiento    conservador. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font> <font face="Verdana" size="2">Osteoartrosis    con dolor, siendo la artroscop&iacute;a ventajosa en grado de revelar la gravedad    del proceso articular. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Aspectos a valorar para la selecci&oacute;n adecuada    del paciente: </font>     <P><font face="Verdana" size="2">1. Interrogatorio minucioso </font>     <P><font face="Verdana" size="2">2. Examen f&iacute;sico detallado. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">3. Estudios Hematol&oacute;gicos: hemograma,    velocidad de sedimentaci&oacute;n globular, </font><font face="Verdana" size="2">prote&iacute;na    C reactiva. glicemia, &aacute;cido &uacute;rico y coagulograma. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">4. Estudios inmunol&oacute;gicos: Factor Reumatoide    inmunocomplejos circulantes, </font><font face="Verdana" size="2">Anticuerpos    antinucleares, etc&eacute;tera. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">5. Estudio de l&iacute;quido sinovial. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">6. Radiograf&iacute;as simples. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">7. Ultrasonido de partes blandas. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">8. Tomograf&iacute;a axial computarizada. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">9. Resonancia magn&eacute;tica nuclear. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Indicaciones para la cirug&iacute;a artrosc&oacute;pica:    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">    Biopsia. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">    Destrucci&oacute;n de las adherencias. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">    Remoci&oacute;n y/o destrucci&oacute;n de cuerpos libres. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; </font><font face="Verdana" size="2">Desplazamiento    anterior del disco sin reducci&oacute;n (Figura 3). </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Ventajas de la Artroscop&iacute;a </font>     <P>&nbsp;      <p>      <p>      <p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>      <p>      <p align="center"><font face="Verdana" size="2">Figura 3. Reposici&oacute;n del    disco mediante t&eacute;cnica artrosc&oacute;pica </font>     <P>&nbsp;      <P><font face="Verdana" size="2">1. Alta especificidad diagn&oacute;stica. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">2. Escasa morbilidad perioperatoria. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">3. R&aacute;pida incorporaci&oacute;n al trabajo.    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">4. R&aacute;pida Rehabilitaci&oacute;n. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Las contraindicaciones son: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">    Infecciones. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">    Movilidad articular impedida </font><font face="Verdana" size="2">(anquilosis).    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Posibilidades Diagn&oacute;stica</font>     <P><font face="Verdana" size="2"> Estudio del L&iacute;quido Sinovial. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">    Aspecto macrosc&oacute;pico. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">    Estudio citoqu&iacute;mico. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">    Estudio microbiol&oacute;gico. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">    Valoraci&oacute;n de las estructuras intraarticulares </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">    M&aacute;s efectividad diagn&oacute;stica. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">    Lavado Articular. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">    Facilita el Inicio y cambios de tratamientos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149;</font><font face="Verdana" size="2">    Toma de biopsia. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Esta t&eacute;cnica se realiza en quir&oacute;fanos    bajo anestesia general. En casos excepcionales, es posible recurrir a la anestesia    local asociada con premedicaci&oacute;n. Para facilitar la labor del cirujano    en la individualizaci&oacute;n del espacio a intervenir, se traza con un marcador    demogr&aacute;fico est&eacute;ril la l&iacute;nea tragus-condilar y, en esta    l&iacute;nea se indican a una distancia de uno o dos cent&iacute;metros del    pliegue pretragus, dos puntos. Respectivamente a estas dos marcaciones se realizan    otras dos: un punto dispuesto paralelamente a tres mil&iacute;metros del m&aacute;s    cercano pliegue pretragus y otro dispuesto siempre paralelo pero a 12 mm del    &aacute;ngulo lateral m&aacute;s cercano. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Uniendo con una l&iacute;nea curva estos 2 puntos    se dibuja en pr&aacute;ctica el tub&eacute;rculo articular y la fosa glenoidea.    Con esa referencia se procede a la incisi&oacute;n vertical que facilita la    entrada del trocar en el espacio articular a trav&eacute;s de la piel; y el    sharptrocar se sustituye por el artroscopio (Figura 4).<SUP>6    <br>   </SUP></font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><b><font face="Verdana" size="3">DISCUSI&Oacute;N </font></b>      <P><font face="Verdana" size="2">La artrocentesis y la distensi&oacute;n hidr&aacute;ulica    de la ATM han sido descritas por Emshoff como una modalidad efectiva en el tratamiento    de pacientes demostrando hallazgos cl&iacute;nicos concisos con el diagn&oacute;stico    de desplazamiento del disco sin reducci&oacute;n; los criterios para evaluar    los resultados del estudio fueron la ausencia de signos y s&iacute;ntomas caracter&iacute;sticos    del diagn&oacute;stico inicial y la reducci&oacute;n del &iacute;ndice doloroso    de 85% o m&aacute;s. Los resultados arrojaron que la artrocentesis fue m&aacute;s    efectiva en pacientes con dolor cr&oacute;nico temporomandibular que en los    pacientes no cr&oacute;nicos respecto a los resultados de la reducci&oacute;n    del dolor.<SUP>7</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Se reportan estudios de Yura y colaboradores,    relativos a la efectividad de la artrocentesis bajo suficiente presi&oacute;n    hidr&aacute;ulica en pacientes con bloqueo mandibular cr&oacute;nico, los cuales    fueron examinados con medios artrosc&oacute;picos tratados con artrocentesis,    se examinaron el dolor articular y la abertura bucal para determinar la efectividad    del tratamiento. Al examinarse las condiciones de la articulaci&oacute;n antes    del tratamiento la resonancia magn&eacute;tica indicaba diversos grados de deformidad    discal y cambios &oacute;seos evidentes, as&iacute; como sinovitis, cambios    del cart&iacute;lago y adhesi&oacute;n del espacio articular superior se hicieron    evidentes hallazgos artrosc&oacute;picos. Despu&eacute;s de dos meses del tratamiento,    no exist&iacute;a correlaci&oacute;n entre el mejoramiento del dolor articular    y las condiciones de la ATM, es decir, las condiciones de la ATM no tienen influencia    en la eficacia de la artroc&eacute;ntesis bajo suficiente presi&oacute;n. El    resultado sugiere que este proceder tiene m&aacute;s amplia aplicaci&oacute;n    que la artrocentesis bajo poca presi&oacute;n.<SUP>8</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Seg&uacute;n Yang la artritis s&eacute;ptica    aguda de la articulaci&oacute;n temporomandibular puede ser tratada por medio    de la artrocentesis de baja presi&oacute;n en combinaci&oacute;n con terapia    antimicrobiana y reposo mandibular, pudiendo estar incluido el drenaje subman-dibular    seg&uacute;n el caso todo ello con resultados satisfactorios.<SUP>9 </SUP>O    sea, la artroc&eacute;ntesis con suficiente presi&oacute;n puede ser efectiva    para los casos de bloqueo (trismo) con adhesi&oacute;n en la cavidad articular    superior, lo cual es afirmado por Totzuka.<SUP>10</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La artrocentesis y la lisis artrosc&oacute;pica    han sido descritas como modalidades de tratamiento efectivo en desplazamiento    anterior del disco sin reducci&oacute;n, m&aacute;s com&uacute;nmente se ofrecen    intervenciones no quir&uacute;rgicas como primera l&iacute;nea de tratamiento,    sin embargo, cierto grupo de pacientes no responden a dichos tratamientos en    determinado per&iacute;odo de tiempo, los indicadores de un tratamiento desacertado    son principalmente abertura bucal disminuida sin dolor, atrapamiento del disco    y alargamiento del disco durante abertura bucal. Seg&uacute;n Iwase, dadas las    caracter&iacute;sticas es prudente proceder quir&uacute;rgicamente en dichos    casos.<SUP>11</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Un estudio de Reston concluy&oacute; que entre    los pacientes tributarios de las terapias quir&uacute;rgicas, la artrocentesis    quir&uacute;rgica y la artroscop&iacute;a fueron efectivas en pacientes con    desplazamiento del disco sin reducci&oacute;n del todo contribuyendo a mejor&iacute;as    inobjetables reportadas por los propios pacientes y adem&aacute;s una mejor&iacute;a    considerable en cuanto a la reparaci&oacute;n reposici&oacute;n del disco.<SUP>12</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las comparaciones que se han establecido entre    las t&eacute;cnicas artroscop&iacute;a y artrocentesis seg&uacute;n Sanroman    muestran resultados similares en casos de anclaje del disco articular, fen&oacute;meno    de r&aacute;pida instalaci&oacute;n con abertura bucal limitada persistente    y que no siempre responde a la terapia no quir&uacute;rgica.<SUP>13</SUP> </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font size="3"><b><font face="Verdana">CONCLUSIONES </font></b></font>     <P><font face="Verdana" size="2">&#149; Tanto la artrocentesis como la artroscop&iacute;a    se indican para el diagn&oacute;stico, tratamiento o ambos de Trastornos Tempormandibulares    pincipalmente del complejo c&oacute;ndilo disco e inflamatorios; pudiendo combinarse    ambas t&eacute;cnicas. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">&#149; El apoyo de la cirug&iacute;a poco invasiva    con t&eacute;cnicas como la artrocentesis y la artroscop&iacute;a en el manejo    de Trastornos Tempormandibulares puede ser determinante en el buen resultado    del tratamiento. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><b><font face="Verdana" size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></b>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Dimitroulis G. The role of surgery in the    management of disorders of the temporomandibular joint: a critical review of    the literature. Int J Oral Maxillofac Surg. 34(3):231-7;2005, May.</font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Spallaccia F, Rivaroli A, Cascone<FONT COLOR="#0000ff">    </FONT>.Temporomandibular joint arthrocentesis: long-term results. Bull Group    Int Rech Sci Stomatol Odontol. 42(1):31-7;2000, Jan-Apr. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Alfonso I. Infiltraciones locales en enfermedades    del SOMA <a href="http://uvirtual.sld.cu/wssc/slides/slides.php3?c=107&d=26&sz=small" target="_blank">http://uvirtual.sld.cu/wssc/slides/slides.php3?c=107&amp;d=26&amp;sz=small</a>    </font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Kaneyama K, Segami N, Nishimura M, Sato J,    Fujimura K, Yoshimura H. The ideal lavage volume for removing bradykinin, interleukin-6,    and protein from the temporomandibular joint by arthrocentesis. J Oral Maxillofac    Surg. 62(6):657-61;2004, Jun. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Monje F. Artroscop&iacute;a de la Articulaci&oacute;n    Temporomandibular. Rev espa&ntilde;ola de cirug&iacute;a oral y maxilofacial.    24(3):140-4;2003. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Carls FR, Josca R. Artroscop&iacute;a del    ATM; J de la cl&iacute;nica en Odontolog&iacute;a.12(4):49-59;1997. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. Emshoff R, Rudisch A. Determining predictor    variables for treatment outcomes of arthrocentesis and hydraulic distention    of the temporomandibular joint. J Oral Maxillofac Surg. 62(7):816-23;2004, Jul.    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. Yura S, Totsuka Y. Relationship between effectiveness    of arthrocentesis under sufficient pressure and conditions of the temporomandibular    joint. J Oral Maxillofac Surg.63(2):225-8;2005, Feb. </font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. Yang C, Cai XY, Zhang ZY, Qiu WL, Ha Q, Wang    XD. [A clinical study on septic arthritis of temporomandibular joint: treatment    Shanghai Kou Qiang Yi Xue. 12(1):58-61; 2003, Feb. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Totsuka Y, Yoshikawa T, Inoue N. Can arthrocentesis    release intracapsular adhesions? Arthroscopic findings before and after irrigation    under sufficient hydraulic pressure. J Oral Maxillofac Surg. 61(11):1253-6;2003.    </font>    <P>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. Iwase H, Sasaki T, Asakura S, Asano K, Mitrirattanakul    S, Matsuka Y, Imai Y. Characterization of patients with disc displacement without    reduction unresponsive to nonsurgical treatment: a preliminary study. Oral Maxillofac    Surg. 63(8):1115-22; 2005, Aug. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. Reston JT, Turkelson CM. Meta-analysis of    surgical treatments for temporomandibular articular disorders. J Oral Maxillofac    Surg. 61(1):3-10; discussion 10-2; 2003, Jan. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">13. Sanroman JF.Closed lock (MRI fixed disc):    a comparison of arthrocentesis and arthroscopy. Int J Oral Maxillofac Surg.    33(4):344-8;2004 Jun. </font>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dimitroulis]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of surgery in the management of disorders of the temporomandibular joint: a critical review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Oral Maxillofac Surg]]></source>
<year>2005</year>
<month>, </month>
<day>Ma</day>
<volume>34</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>231-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spallaccia]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivaroli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Temporomandibular joint arthrocentesis: long-term results]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull Group Int Rech Sci Stomatol Odontol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>42</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>31-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Infiltraciones locales en enfermedades del SOMA]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaneyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segami]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nishimura]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sato]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fujimura]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yoshimura]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The ideal lavage volume for removing bradykinin, interleukin-6, and protein from the temporomandibular joint by arthrocentesis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral Maxillofac Surg]]></source>
<year>2004</year>
<month>, </month>
<day>Ju</day>
<volume>62</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>657-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monje]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Artroscopía de la Articulación Temporomandibular]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev española de cirugía oral y maxilofacial]]></source>
<year>2003</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>140-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carls]]></surname>
<given-names><![CDATA[FR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Josca]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Artroscopía del ATM]]></article-title>
<source><![CDATA[J de la clínica en Odontología]]></source>
<year>1997</year>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>49-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Emshoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rudisch]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Determining predictor variables for treatment outcomes of arthrocentesis and hydraulic distention of the temporomandibular joint]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral Maxillofac Surg]]></source>
<year>2004</year>
<month>, </month>
<day>Ju</day>
<volume>62</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>816-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yura]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Totsuka]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship between effectiveness of arthrocentesis under sufficient pressure and conditions of the temporomandibular joint]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral Maxillofac Surg]]></source>
<year>2005</year>
<month>, </month>
<day>Fe</day>
<volume>63</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>225-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cai]]></surname>
<given-names><![CDATA[XY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Qiu]]></surname>
<given-names><![CDATA[WL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[XD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A clinical study on septic arthritis of temporomandibular joint: treatment Shanghai Kou]]></article-title>
<source><![CDATA[Qiang Yi Xue]]></source>
<year>2003</year>
<month>, </month>
<day>Fe</day>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>58-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Totsuka]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yoshikawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Inoue]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Can arthrocentesis release intracapsular adhesions: Arthroscopic findings before and after irrigation under sufficient hydraulic pressure]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral Maxillofac Surg]]></source>
<year>2003</year>
<volume>61</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1253-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iwase]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sasaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asakura]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asano]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitrirattanakul]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsuka]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Imai]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of patients with disc displacement without reduction unresponsive to nonsurgical treatment: a preliminary study]]></article-title>
<source><![CDATA[Oral Maxillofac Surg]]></source>
<year>2005</year>
<month>, </month>
<day>Au</day>
<volume>63</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1115-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reston]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turkelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Meta-analysis of surgical treatments for temporomandibular articular disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral Maxillofac Surg]]></source>
<year>2003</year>
<month>, </month>
<day>Ja</day>
<volume>61</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanroman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Closed lock (MRI fixed disc): a comparison of arthrocentesis and arthroscopy]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Oral Maxillofac Surg]]></source>
<year>2004</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>33</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>344-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
