<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2010000100017</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Telemedicina: futuro o presente]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Telemedicine: future or present]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jorge Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miriam]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mérida Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Revolucionarias(UCMFAR) Universidad de Ciencias Médicas de las Fuerzas Armadas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2010000100017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2010000100017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2010000100017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La atención médica ha ido evolucionando con el decursar de los años, pasando de una asistencia, enfocada en la enfermedad, a una atención dirigida al paciente. En la actualidad, las tecnologías de la Información y las Comunicaciones se han combinado para dar como resultado la Telemedicina, a fin de brindar asistencia médica a quien la requiera en sitios distantes; se incluyen dentro de este campo: la educación para la salud, salud pública, el desarrollo de programas de salud y estudios epidemiológicos, entre otros. El impulso básico para el desarrollo de la Telemedicina radica en su propia naturaleza, por la potencialidad de sus aplicaciones prácticas que la hacen necesaria tanto para médicos como para pacientes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Health care has been changing in the last decades, from an assistance system focused on the disease only to attention to the citizen. At present, information and communications technologies have combined to lead to a telemedicine to provide medical assistance to those living in distant places, including health education, public and community health, development of health and prevention programs, epidemiological studies among others. The cornerstone for telemedicine to go forward is its own nature, its potential practical applications that make it necessary for doctors as same as patients. In this way, the authors did a bibliography research to deep in this definition, impact and the need to apply these new technologies to improve medical assistance.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Telemedicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[e-salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[telediagnóstico.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Telemedicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[e-health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[telediagnostic.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>TECNOLOG&Iacute;A DE LA SALUD</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="2">Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de las    Fuerzas Armadas Revolucionarias(UCMFAR) </font></p>     <P>      <P>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="2"><B><font size="4">Telemedicina: &#191;futuro    o presente? </font></B></font><font size="4"><B> </B></font></p> <B>    <P>      <P>&nbsp;     <P><font face="verdana" size="3">Telemedicine: future or present?</font> </B>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P>      <P><font face="verdana" size="2">Est. Ormany Soriano Torres. Estudiante 5to. A&ntilde;o.    Medicina. </font>     <P><font face="verdana" size="2">Est. Lian Mart&iacute;n Lugo. Estudiante 5to.    A&ntilde;o. Medicina. </font>     <P>      <P><b><font face="verdana" size="2"><SUP>1</SUP>MsC. Miriam Jorge Fern&aacute;ndez,    MsC. Rosa M&eacute;rida Hern&aacute;ndez<sup>2</sup></font> </b>     <P>      <P><font face="verdana" size="2"><SUP>1</SUP>Profesora Titular.de Inform&aacute;tica    M&eacute;dica. Tel&eacute;fono:6452083. <a href="mailto:miriamjo@infomed.sld.cu" target="_blank">miriamjo@infomed.sld.cu</a></font>      <P><font face="verdana" size="2"><SUP>2</SUP>Profesora de Medicina General Integral    Militar. Tel&eacute;fono:7630364. <a href="mailto:rmerida@infomed.sld.cu" target="_blank">rmerida@infomed.sld.cu</a></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P>      <P><font face="verdana" size="2"><B>RESUMEN </B> </font>     <P><font face="verdana" size="2">La atenci&oacute;n m&eacute;dica ha ido evolucionando    con el decursar de los a&ntilde;os, pasando de una asistencia, enfocada en la    enfermedad, a una atenci&oacute;n dirigida al paciente. En la actualidad, las    tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n y las Comunicaciones se han combinado    para dar como resultado la Telemedicina, a fin de brindar asistencia m&eacute;dica    a quien la requiera en sitios distantes; se incluyen dentro de este campo: la    educaci&oacute;n para la salud, salud p&uacute;blica, el desarrollo de programas    de salud y estudios epidemiol&oacute;gicos, entre otros. El impulso b&aacute;sico    para el desarrollo de la Telemedicina radica en su propia naturaleza, por la    potencialidad de sus aplicaciones pr&aacute;cticas que la hacen necesaria tanto    para m&eacute;dicos como para pacientes. </font>     <P><font face="verdana" size="2"><B>Palabras clave:</B> Telemedicina, e-salud,    telediagn&oacute;stico. </font>     <P>      <P><font face="verdana" size="2"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Health care has been changing in the last decades,    from an assistance system focused on the disease only to attention to the citizen.    At present, information and communications technologies have combined to lead    to a telemedicine to provide medical assistance to those living in distant places,    including health education, public and community health, development of health    and prevention programs, epidemiological studies among others. The cornerstone    for telemedicine to go forward is its own nature, its potential practical applications    that make it necessary for doctors as same as patients. In this way, the authors    did a bibliography research to deep in this definition, impact and the need    to apply these new technologies to improve medical assistance. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2"><B>Key words:</B> Telemedicine, e-health, telediagnostic.    </font> <hr size="1" noshade>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="verdana" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font>     <P><font face="verdana" size="2">Aunque el concepto de Telemedicina puede parecer    muy reciente y relacionado con la globalizaci&oacute;n de las comunicaciones    y el desarrollo de Internet, la realidad es que sobre este tema se viene trabajando    desde hace algunas d&eacute;cadas. Una forma simple de definir Telemedicina    es como &quot;la prestaci&oacute;n de servicios de medicina a distancia&quot;.    Desde principios del siglo XIX, se hac&iacute;an los primeros intentos por enviar    im&aacute;genes radiogr&aacute;ficas a trav&eacute;s de la telegraf&iacute;a.    En nuestros d&iacute;as, estas ideas se han consolidado y ya es posible hacer    consultas m&eacute;dicas en tiempo real por medio de sistemas de c&aacute;maras,    micr&oacute;fonos, etc&eacute;tera, as&iacute; como realizar operaciones por    medio de <I>robots </I>computarizados, dirigidos por un cirujano experto a m&aacute;s    de 1 000 km de distancia. Es de vital importancia el conocimiento por parte    de los profesionales de la salud de esta nueva disciplina, pues solo as&iacute;    se podr&aacute; trabajar con el fin de desarrollarla y descubrir nuevas t&eacute;cnicas    y aplicaciones. Por las potencialidades que brinda la Telemedicina en la asistencia    m&eacute;dica, educaci&oacute;n a distancia e investigaci&oacute;n cient&iacute;fica,    se hace necesario profundizar en su definici&oacute;n, campo de acci&oacute;n,    su importancia y la necesidad de desarrollar nuevas t&eacute;cnicas para su    empleo en funci&oacute;n de incorporarla a la atenci&oacute;n m&eacute;dica.    Paralelamente, apoyar su difusi&oacute;n entre los estudiantes y profesionales    de Ciencias M&eacute;dicas, dado los beneficios que aporta en la asistencia    m&eacute;dica. Sirva este trabajo como motor de arranque para los nuevos investigadores    interesados en el tema. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="verdana" size="3"><B>DESARROLLO HIST&Oacute;RICO</B> </font>     <P><font face="verdana" size="2"> En &eacute;pocas antiguas, lo m&aacute;s importante    en la Medicina era tener acceso f&iacute;sico a un m&eacute;dico que pudiera    dar una respuesta a determinadas enfermedades. Las distancias eran grandes,    los medios de comunicaci&oacute;n y transporte muy lentos &#161;y los m&eacute;dicos    muy pocos! Pero luego, el creciente desarrollo cultural dio oportunidad de estudiar    a muchos m&aacute;s individuos, y el avance tecnol&oacute;gico cre&oacute; medios    de enlace cada d&iacute;a m&aacute;s r&aacute;pidos. </font>     <P><font face="verdana" size="2">Con el advenimiento de la m&aacute;quina de vapor,    el tel&eacute;grafo y luego la telefon&iacute;a, el mundo se hac&iacute;a cada    vez m&aacute;s peque&ntilde;o, y las posibilidades de acceso a los servicios    m&eacute;dicos, mucho mayores. Luego, las Ciencias M&eacute;dicas se especializaron    m&aacute;s; la tecnolog&iacute;a irrumpi&oacute; con sus avances, y el contacto    con un especialista en otra ciudad o pa&iacute;s se hizo un requerimiento cada    vez m&aacute;s frecuente. La radiotelefon&iacute;a, la televisi&oacute;n, las    t&eacute;cnicas de diagn&oacute;stico por im&aacute;genes y el uso de sat&eacute;lites    para encauzar esas se&ntilde;ales, fueron pasos fundamentales para una nueva    Medicina que necesita cada d&iacute;a menos &quot;presencia f&iacute;sica&quot;.<SUP>1    </SUP>Aunque el concepto de Telemedicina puede parecer muy nuevo, existen antecedentes    de diagn&oacute;sticos a distancia desde casi la invenci&oacute;n del tel&eacute;fono;    por ejemplo, en la d&eacute;cada del 60, se lograron transmitir electrocardiogramas    desde barcos. Hoy, se cuenta con equipamiento y experiencias satisfactorias    de diagn&oacute;stico remoto en pr&aacute;cticamente todas las especialidades    m&eacute;dicas. </font>     <P><font face="verdana" size="2">Cuba no ha estado exenta de esta experiencia    y, desde la d&eacute;cada del 70, ha experimentado en la transmisi&oacute;n    de se&ntilde;ales, a trav&eacute;s del tel&eacute;fono o radio, con la finalidad    de buscar mayor calidad del diagn&oacute;stico, mediante consulta de segunda    opini&oacute;n, y brindar as&iacute; un cuidado conveniente a su poblaci&oacute;n.    Por ende, se ha venido laborando sistem&aacute;ticamente en diferentes alternativas    acordes con el desarrollo mundial.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">Entre las l&iacute;neas de la Telemedicina, que    se han trabajado fuertemente en Cuba, est&aacute; la relativa al telediagn&oacute;stico    y, dentro de este, la correspondiente a la imagenolog&iacute;a, la telepatolog&iacute;a    y otras. Estos han sido temas de especial importancia, en los que han participado    prestigiosos profesionales de las ciencias. </font>     <P><font face="verdana" size="2">En Cuba, a partir de 1998, se decide por el Ministerio    de Salud P&uacute;blica abordar, de conjunto con el grupo de la electr&oacute;nica    del SIME, la implementaci&oacute;n de una Red de Telediagn&oacute;stico para    el Sistema Nacional de Salud, soportada en la Red Telem&aacute;tica de la Salud,    INFOMED, que brinda el soporte necesario de telecomunicaciones para el tr&aacute;fico    de la informaci&oacute;n, a partir de los Sistemas PATRIS y REX, producidos    por EICISOFT. Se inicia, en una primera etapa, en ocho hospitales Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgicos    y Pedi&aacute;tricos de subordinaci&oacute;n provincial, un Hospital Especializado    y un Instituto de Investigaci&oacute;n y Desarrollo de subordinaci&oacute;n    nacional.<SUP>2 </SUP>En la Convenci&oacute;n y Feria Inform&aacute;tica 2009,    realizada en Cuba, en febrero del presente a&ntilde;o, el Comandante de la Revoluci&oacute;n    y Ministro de la Inform&aacute;tica y las Comunicaciones (MIC), Ramiro Vald&eacute;s    Men&eacute;ndez, expres&oacute; que, hoy, el gobierno cubano trabaja en el fortalecimiento    de la infraestructura de las telecomunicaciones para el tr&aacute;fico de voz,    datos e im&aacute;genes, para romper el tr&aacute;nsito exclusivo a trav&eacute;s    de sat&eacute;lites, al que obligan las acciones de bloqueo econ&oacute;mico    y comercial impuesto por el gobierno de los Estados Unidos durante casi medio    siglo.<SUP>3 </SUP>Todo esto es un avance indudable que posibilitar&aacute;    fortalecer el trabajo para la introducci&oacute;n y explotaci&oacute;n de la    Telemedicina en el pa&iacute;s. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="verdana" size="3"><B>CRONOLOG&Iacute;A DE HITOS IMPORTANTES DE    LA TELEMEDICINA A NIVEL MUNDIAL</B> </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; 1900: Intentos para desarrollar equipos,    en Australia, para transmitir radiograf&iacute;as a trav&eacute;s del tel&eacute;grafo.    </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; 1924: Aparece en la revista <I>Radio News</I>,    un art&iacute;culo titulado &quot;Doctor por Radio&quot;, el cual abarc&oacute;    la portada y se describe el esquema de la circuiter&iacute;a necesaria para    lograrlo. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; 1950: Cient&iacute;ficos de la NASA desarrollaron    un sistema de asistencia m&eacute;dica, que les permit&iacute;a vigilar constantemente    las funciones fisiol&oacute;gicas de los astronautas en el espacio. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; 1951: Primera demostraci&oacute;n que    abarca varios Estados de los Estados Unidos, usando l&iacute;neas dedicadas    y estudios de televisi&oacute;n. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; 1955: En Montreal, el Dr. Albert Jutras    realiza Teleradiolog&iacute;a, a fin de evitar las altas dosis de radiaci&oacute;n    que incid&iacute;an en las fluoroscop&iacute;as. Se hizo uso de un int&eacute;rfono    convencional. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">&#149; 1959: Se consiguen transmitir, por primera    vez, im&aacute;genes radiol&oacute;gicas a trav&eacute;s de la l&iacute;nea    telef&oacute;nica. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; 1959: En Nebraska, Cecil Wittson comienza    sus primeros cursos de Teleeducaci&oacute;n y Telesiquiatr&iacute;a, entre su    Hospital y el del Estado, en Norfolk, Virginia, a 180 km de distancia. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; 1971: Se inicia la era de los sat&eacute;lites,    en especial el ATS (lanzado en 1966), con el fin de mejorar las prestaciones    de una comunidad de nativos de Alaska. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; 1972: Inicio de STARPAHC, programa de    asistencia m&eacute;dica para nativos de Papago, Arizona. Se realiz&oacute;    electrocardiograf&iacute;a y radiolog&iacute;a, y se transmiti&oacute; por medio    de microondas. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; 1975: Finaliza STARPAHC, el cual fue adaptado    de un programa de atenci&oacute;n m&eacute;dica para astronautas por la compa&ntilde;&iacute;a    Lockheed. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; 1986: Se realiza, en Noruega, la Primera    Videoconferencia entre M&eacute;dicos. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; 1988: La Nasa lanza el programa <I>Space    Bridge,</I> a fin de colaborar con Armenia y Ufa (en esa &eacute;poca pertenecientes    a la Uni&oacute;n Sovi&eacute;tica). Armenia fue devastada por un terremoto.    Las conexiones se hicieron usando video en una direcci&oacute;n y voz y fax    bidireccionales, entre el Centro M&eacute;dico de Yerev&aacute;n, Armenia, y    cuatro Hospitales en los Estados Unidos. Se extendi&oacute; posteriormente el    programa a Ufa, para socorrer a los quemados en un terrible accidente de tren.    </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; 1991: En la C&aacute;tedra UNESCO de Telemedicina,    Catai, se realiza la primera cuantificaci&oacute;n de ADN a distancia en el    mundo, aplicado al an&aacute;lisis de imagen de factores pron&oacute;sticos    en el c&aacute;ncer de mama. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; 1995: La Cl&iacute;nica Mayo pone en marcha    una conexi&oacute;n permanente con el Hospital Real de Amm&aacute;n, en Jordania.    Se realizan consultas diarias entre un m&eacute;dico hachemita y otros de los    Estados Unidos. El m&eacute;dico hachemita presentaba, como si se tratase de    una sesi&oacute;n cl&iacute;nica del hospital, a los pacientes, de forma sucesiva,    en directo a los m&eacute;dicos americanos, quienes preguntaban o ped&iacute;an    al m&eacute;dico jordano que indagara, a su vez, en los enfermos, sobre sus    dolencias. En otros casos, eran interpretaciones de radiograf&iacute;as o problemas    dermatol&oacute;gicos. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; 2001: Un doctor, en New York, elimina    la ves&iacute;cula enferma de un paciente de 68 a&ntilde;os en Estrasburgo,    Francia, por medio de un brazo <I>robot</I>. Se observa el v&iacute;nculo de    la Telemedicina con incipientes avances de la Rob&oacute;tica. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">&#149; 2003: Comienza el proyecto de Telemedicina    en la Ant&aacute;rtica (Proyecto Argonauta), dirigido por la Universidad de    Chile.<SUP>4,5</SUP> </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="verdana" size="2"><B><font size="3">TELEMEDICINA. CONCEPTO</font></B>    </font>     <P><font face="verdana" size="2">Como explicamos anteriormente, se define como    Telemedicina a la prestaci&oacute;n de servicios de Medicina a distancia. Para    su implementaci&oacute;n se emplean usualmente tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n    y las Comunicaciones. La palabra procede del griego <I>&ocirc;&aring;&euml;&aring;</I>    (<I>tele</I>) que significa &quot;distancia&quot; y medicina. La Telemedicina    puede ser: desde dos profesionales de la salud discutiendo un caso por tel&eacute;fono    hasta la utilizaci&oacute;n de avanzada tecnolog&iacute;a en Comunicaciones    e Inform&aacute;tica para realizar consultas, diagn&oacute;sticos y hasta cirug&iacute;as    a distancia y en tiempo real.<SUP>3</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Este concepto ha variado a lo largo de los a&ntilde;os:    </font>     <P><font face="verdana" size="2"> 1975: &quot;La Telemedicina es la pr&aacute;ctica    de la Medicina sin la confrontaci&oacute;n f&iacute;sica usual entre el paciente    y el m&eacute;dico, a trav&eacute;s de un sistema de comunicaci&oacute;n audiovisual.&quot;<SUP>6</SUP></font>     <P><font face="verdana" size="2"> 1983: &quot;La Telemedicina es el uso de la    tecnolog&iacute;a de telecomunicaciones para asistir a la difusi&oacute;n de    los cuidados de la salud.&#187; <SUP>7</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2"> 1994: Contiene &quot;la investigaci&oacute;n,    monitoreo y administraci&oacute;n de los pacientes y la educaci&oacute;n&quot;.<SUP>8</SUP>    </font>     <P><font face="verdana" size="2"> 2005: La American Telemedicine Association (ATA)    define la Telemedicina como: &#171;El uso de informaci&oacute;n m&eacute;dica    intercambiada de un sitio a otro mediante comunicaci&oacute;n electr&oacute;nica    para la salud y educaci&oacute;n del paciente, o del proveedor de cuidados,    con la finalidad de mejorar su cuidado .&#187; <SUP>9</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Como puede verse, este concepto se ha ido ampliando,    abarcando cada vez m&aacute;s categor&iacute;as de acuerdo con el desarrollo    cient&iacute;fico-t&eacute;cnico. Esta &uacute;ltima definici&oacute;n no abarca    c&oacute;mo, cu&aacute;ndo y qu&eacute; se hace con la informaci&oacute;n transmitida.    Los sistemas de asistencia m&eacute;dica a distancia est&aacute;n en continuo    desarrollo y, probablemente, la definici&oacute;n deber&aacute; ser ampliada    en el futuro. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">Los autores del presente trabajo, y de acuerdo    con los objetivos propuestos, asumen la definici&oacute;n de Telemedicina presentada    por la American Telemedicine Association por ser la que m&aacute;s se adecua    a la realidad de la actualidad cubana por el avance de las Telecomunicaciones    y la Inform&aacute;tica. Es decir, en nuestro pa&iacute;s, es un hecho real    el intercambio de informaci&oacute;n m&eacute;dica, de un sitio a otro, mediante    comunicaci&oacute;n electr&oacute;nica. Los m&eacute;dicos de un hospital, policl&iacute;nico,    pueden enviar informaci&oacute;n m&eacute;dica sobre pacientes con dolencias    de inter&eacute;s para la investigaci&oacute;n o la docencia o consultar a sus    profesores, tutores o personal calificado sobre el diagn&oacute;stico adecuado    a seguir ante un caso espec&iacute;fico. Todo esto es posible gracias a la conexi&oacute;n    en red de los servicios de salud y las posibilidades que brinda el correo electr&oacute;nico    (adem&aacute;s de la telefon&iacute;a, que ya es mucho m&aacute;s masiva y eficiente    que a&ntilde;os atr&aacute;s). </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="verdana" size="2"><B><font size="3">TELEMEDICINA. OBJETIVOS </font></B>    </font>     <P><font face="verdana" size="2"> 1. Prevenir, alertar, supervisar y controlar    la expansi&oacute;n de enfermedades transmisibles y no transmisibles, mejorando    la vigilancia epidemiol&oacute;gica. </font>     <P><font face="verdana" size="2"> 2. Contribuir a la integraci&oacute;n del sistema    de salud y la universalidad de los servicios de salud con calidad, eficiencia    y equidad para beneficio prioritario de las poblaciones excluidas y dispersas.    </font>     <P><font face="verdana" size="2"> 3. Promover la colaboraci&oacute;n entre gobiernos,    planificadores, profesionales de la salud, sociedad civil organizada y comunidades    locales para crear un sistema de informaci&oacute;n y atenci&oacute;n de salud    fiable, y con calidad; fomentando as&iacute; la capacitaci&oacute;n, educaci&oacute;n    e investigaci&oacute;n para la prevenci&oacute;n y control de enfermedades.    </font>     <P><font face="verdana" size="2"> 4. Agilizar la atenci&oacute;n en salud, definiendo    en tiempo real conductas a seguir (afinar los diagn&oacute;sticos de los m&eacute;dicos    en &aacute;reas rurales). </font>     <P><font face="verdana" size="2"> 5. Adelantar campa&ntilde;as preventivas y de    tamizaje en la poblaci&oacute;n. </font>     <P><font face="verdana" size="2"> 6. Justificar remisiones de pacientes o evitarlas    si pueden ser de manejo del nivel del sitio de referencia a fin de no efectuar    desplazamientos innecesarios. </font>     <P><font face="verdana" size="2"> 7. Facilitar diagn&oacute;sticos m&aacute;s    oportunos y tratamientos menos costosos por la oportunidad de una detecci&oacute;n    temprana de la enfermedad. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2"> Estas actividades est&aacute;n en diversos niveles    de desarrollo en cada uno de los pa&iacute;ses, pero, en todos estos campos,    hoy se puede encontrar que la Telemedicina se usa, b&aacute;sicamente, en dos    &aacute;reas de trabajo: la pr&aacute;ctica m&eacute;dica y la educaci&oacute;n.    </font>     <P><font face="verdana" size="2">En la pr&aacute;ctica m&eacute;dica es posible    resaltar las siguientes formas: </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Telediagnosis. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Teleconsulta. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Teleconferencia. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Almacenamiento digital de datos o fichas    electr&oacute;nicas. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="verdana" size="2">En el &aacute;rea educativa se destaca la siguiente    forma: </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Clases a distancia (desde centros m&eacute;dicos,    es decir, <I>e-learning</I> por medio de videoconferencias). </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="verdana" size="3"><B>TELEDIAGNOSIS</B> </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Telediagnosis: Diagn&oacute;stico a distancia    o diagn&oacute;stico remoto. Es la t&eacute;cnica que mayor impacto causa, dadas    las m&uacute;ltiples ventajas con que se presenta y el amplio aprovechamiento    de la tecnolog&iacute;a. Consiste en evaluar o asistir en la evaluaci&oacute;n    m&eacute;dica de un paciente desde un centro hospitalario que se encuentre distante,    haciendo uso de las telecomunicaciones, para llevar a cabo esta acci&oacute;n.    </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Teleconferencia: Por medio de videoconferencia,    es factible convocar una reuni&oacute;n de especialistas, quienes se encuentren    geogr&aacute;ficamente distantes unos de otros; es decir, en diferentes locaciones    (sin limites geogr&aacute;ficos), a fin de debatir situaciones o discutir casos.    La &uacute;nica limitante est&aacute; en los recursos tecnol&oacute;gicos y    de comunicaciones. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Almacenamiento digital (Ficha electr&oacute;nica):    Consiste en la implementaci&oacute;n del respaldo digital de documentos, tales    como: fichas m&eacute;dicas, placas radiol&oacute;gicas o ex&aacute;menes, para    agilizar procesos internos y disminuir el espacio f&iacute;sico que ocupen </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Clases a distancia (<I>e-learning</I>):    Es el uso acad&eacute;mico de la videoconferencia m&eacute;dica, usando la misma    tecnolog&iacute;a: un docente puede impartir clases a un grupo o varios grupos    de estudiantes que se encuentren distantes geogr&aacute;ficamente, o en diferentes    escenarios docentes. Con ello se garantiza que estos estudiantes reciban el    contenido por especialistas de alto nivel cient&iacute;fico y metodol&oacute;gico,    lo que posibilita la calidad del proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje. </font>     <P><font face="verdana" size="2">La Telemedicina presta los siguientes servicios:    </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Servicios complementarios e instant&aacute;neos    a la atenci&oacute;n de un especialista (obtenci&oacute;n de una segunda opini&oacute;n).    </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Diagn&oacute;sticos inmediatos por parte    de un m&eacute;dico especialista en un &aacute;rea determinada. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Educaci&oacute;n remota para los estudiantes    de las escuelas de Enfermer&iacute;a y Medicina, y otras &aacute;reas de salud.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">&#149; Servicios de archivo digital de ex&aacute;menes    radiol&oacute;gicos, ecograf&iacute;as y otros. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Todo esto se traduce en una disminuci&oacute;n    del tiempo entre la toma de ex&aacute;menes y la obtenci&oacute;n de resultados,    o entre la atenci&oacute;n y el diagn&oacute;stico certero del especialista,    quien no debe viajar o el paciente no tiene que ir a examinarse, y reducir as&iacute;    costos de tiempo y dinero.<SUP>3</SUP> </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="verdana" size="2"><B><font size="3">LIMITANTES DE LA TELEMEDICINA</font></B>    </font>     <P><font face="verdana" size="2">Los beneficios de la Telemedicina son claros    y se han constatado a trav&eacute;s de experiencias y aplicaciones en diversos    pa&iacute;ses del mundo, aunque existen limitantes e inconvenientes, como son:<SUP>9,10,11,12,13</SUP>    </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Disminuci&oacute;n de la relaci&oacute;n    paciente_profesionales de la salud. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Disminuci&oacute;n de la relaci&oacute;n    entre profesionales de la salud. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Tecnolog&iacute;a impersonal. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Dificultades organizacionales y burocr&aacute;ticas.    </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Necesidad de entrenamiento adicional.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">&#149; Dificultad en el desarrollo de protocolos.    </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Dudas sobre la calidad de la informaci&oacute;n    m&eacute;dica. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="verdana" size="2">Se asume una disminuci&oacute;n en la relaci&oacute;n    paciente_profesional de la salud, mediante la aplicaci&oacute;n de la Telemedicina,    espec&iacute;ficamente de las teleconsultas, Diversos factores colaboran en    ello: </font>     <P><font face="verdana" size="2"> 1. Limitantes f&iacute;sicas o mentales que    imposibiliten el adecuado desarrollo de la teleconsulta. </font>     <P><font face="verdana" size="2"> 2. La despersonalizaci&oacute;n, lo cual se    refiere a una alteraci&oacute;n en la percepci&oacute;n o experiencia concerniente    a la teleconsulta y su relaci&oacute;n con el medio utilizado, ya sea televisi&oacute;n,    tel&eacute;fono o videoconferencia. </font>     <P><font face="verdana" size="2"> 3. Limitaciones en el desarrollo de la consulta,    a ra&iacute;z de procedimientos que deben realizarse en persona. </font>     <P><font face="verdana" size="2"> 4. Disminuci&oacute;n de la confianza entre    el paciente y el profesional de la salud en el desarrollo de teleconsultas.    </font>     <P><font face="verdana" size="2">La tecnolog&iacute;a utilizada en las aplicaciones    para la Telemedicina, en ocasiones, es precisamente denominada tecnolog&iacute;a    impersonal, debido a la falta de confianza tecnol&oacute;gica por parte de los    pacientes. Esto es reflejado en la preocupaci&oacute;n alrededor de la privacidad    y confidencialidad de la informaci&oacute;n, incluyendo factores propios del    desarrollo de teleconsultas, como escuchar estas por casualidad por parte de    terceros, la filmaci&oacute;n de algunos procedimientos y su uso subsiguiente    con prop&oacute;sitos educativos. </font>     <P><font face="verdana" size="2">El potencial beneficio de mejorar la prestaci&oacute;n    de los servicios de la salud por parte de la Telemedicina, ha motivado la ejecuci&oacute;n    de relevantes estudios y an&aacute;lisis enfocados a plantear las barreras que    podr&iacute;a tener su extensa aplicaci&oacute;n en pa&iacute;ses como los Estados    Unidos. En dichos estudios se plantean dificultades organizacionales y burocr&aacute;ticas    que se manifiestan en problemas en cuanto a: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">&#149; La planeaci&oacute;n y desarrollo de la    infraestructura necesaria en los centros hospitalarios. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Las regulaciones en telecomunicaci&oacute;n.    </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; El reembolso econ&oacute;mico por servicios    en Telemedicina, debido a la ausencia o inconsistencia de pol&iacute;ticas correspondientes.    </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; La certificaci&oacute;n de los profesionales    de la salud para la pr&aacute;ctica de la Telemedicina, debido a conflicto de    intereses con respecto a la calidad del servicio, regulaci&oacute;n de actividades    profesionales y la implementaci&oacute;n de pol&iacute;ticas en salud. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; La responsabilidad de mala pr&aacute;ctica    m&eacute;dica, debido a la incertidumbre del estatus legal de la Telemedicina.    </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; La confidencialidad del historial cl&iacute;nico    de los pacientes. </font>     <P><font face="verdana" size="2">El impacto de la Telemedicina en c&oacute;mo    afectar&iacute;a el desarrollo de los profesionales de la salud, es otro factor    de an&aacute;lisis por diversas asociaciones y sistemas de salud en el mundo.    En estos estudios se destacan las siguientes limitantes puntuales: </font>     <P><font face="verdana" size="2">1) Percepci&oacute;n como una amenaza al papel    y estatus de los profesionales de la salud. </font>     <P><font face="verdana" size="2">2) Temor a que se incremente la carga de trabajo.    </font>     <P><font face="verdana" size="2">3) Aprensi&oacute;n a que la Telemedicina sea    dependiente totalmente del mercado y no de los usuarios. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">4) Temor de una obsolescencia r&aacute;pida por    parte de la tecnolog&iacute;a involucrada. </font>     <P><font face="verdana" size="2">5) Necesidad de entrenamiento adicional para    cumplir con los requerimientos de los programas en Telemedicina. </font>     <P><font face="verdana" size="2">El desarrollo de protocolos<I> </I>para el tratamiento    de los pacientes por medio de la aplicaci&oacute;n de la Telemedicina se ha    convertido en un aspecto preocupante para los profesionales de la salud, soportado    por la falta de trabajo multidisciplinario e inequidad de estatus entre los    participantes. Adicionalmente, otra limitante planteada es la calidad de la    informaci&oacute;n m&eacute;dica que se brinda tanto a los profesionales de    la salud como a la poblaci&oacute;n. La existencia de informaci&oacute;n imparcial,    imprecisa, confusa y err&oacute;nea, y la facilidad en c&oacute;mo esta puede    llegar a la poblaci&oacute;n y la comunidad m&eacute;dica es una preocupaci&oacute;n    constante y en aumento. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="verdana" size="3"><B>CONSIDERACIONES ECON&Oacute;MICAS</B> </font>      <P><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s del evidente beneficio para el    paciente, el uso de la Telemedicina brinda una inmejorable oportunidad de armonizar    costos y recursos humanos, y profesionales: </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Elimina la necesidad de contar con la    presencia f&iacute;sica del especialista al lado del paciente (reducci&oacute;n    de tiempo y costos en transporte de los enfermos, m&eacute;dicos, especialistas,    etc&eacute;tera). </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Permite centralizar en un solo sitio varias    terminales de atenci&oacute;n m&eacute;dica, optimizando el trabajo m&eacute;dico    y evitando los desplazamientos que consumen tiempo y recursos materiales, y    entra&ntilde;an un riesgo no despreciable para la persona que viaja. </font>     <P><font face="verdana" size="2">&#149; Eleva la calidad y la eficiencia de la    atenci&oacute;n m&eacute;dica en los lugares en que estos est&aacute;ndares    son dif&iacute;cilmente alcanzables. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">&#149; Brinda a los Centros M&eacute;dicos la    posibilidad de acceder a consultas con especialistas de alto nivel, con un alto    valor agregado en cuanto a prestigio y calidad de sus prestaciones.</font>     <P>&nbsp;     <P><font face="verdana" size="2"><B><font size="3">&#191;FUTURO O PRESENTE DE    LA TELEMEDICINA?</font></B> </font>     <P><font face="verdana" size="2"> La Telemedicina ya no puede ser observada como    un invento de la Ciencia Ficci&oacute;n. Es una realidad que se aplica cada    d&iacute;a con mayor provecho, aunque tendr&aacute; que sortear algunos inconvenientes    propios del manejo remoto de la informaci&oacute;n. Algunos de esos problemas    incluyen la certificaci&oacute;n de firmas de los profesionales m&eacute;dicos    y tambi&eacute;n de los pacientes cuando las pr&aacute;cticas requieren consentimiento    informado; el manejo de datos confidenciales, como lo son absolutamente todos    los que componen una historia cl&iacute;nica; la vulnerabilidad de los sistemas    inform&aacute;ticos, etc&eacute;tera. Pero m&aacute;s all&aacute; de las limitaciones    y los dilemas &eacute;tico-legales, la aplicaci&oacute;n de las telecomunicaciones    es hoy una realidad en la creciente democratizaci&oacute;n del saber m&eacute;dico    a trav&eacute;s de las bases de datos, las bibliotecas virtuales, las teleclases    magistrales y teleconferencias con las que se beneficia un gran n&uacute;mero    de estudiantes y profesionales. Lo mismo sucede, en la aplicaci&oacute;n de    la Telemedicina en combinaci&oacute;n con la Rob&oacute;tica, que permite intervenir    quir&uacute;rgicamente o asistir a un cirujano con un equipo de especialistas    en otro punto del planeta. Con todo esto, se logra realizar una distribuci&oacute;n    virtual m&aacute;s homog&eacute;nea del saber y la especializaci&oacute;n m&eacute;dica,    y de equipamiento de alta complejidad, poniendo a disposici&oacute;n los recursos    para que sirvan a mayor cantidad de usuarios sin importar su ubicaci&oacute;n    geogr&aacute;fica. Aun as&iacute;, hoy, el progreso no es una condici&oacute;n    de igualdad. Quienes tienen acceso a los medios econ&oacute;micos obtienen los    beneficios, mientras que el resto parece cada d&iacute;a m&aacute;s sumido en    el retraso. Tanto individuos como sociedades, y a&uacute;n regiones enteras    del mundo, no han podido superar estas limitaciones. Quiz&aacute; la aplicaci&oacute;n    de estas tecnolog&iacute;as lo logre alg&uacute;n d&iacute;a.<SUP>14</SUP> </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="verdana" size="3"><B>ACTUALIDAD EN CUBA</B> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Nuestro pa&iacute;s se encuentra inmerso en lo    que se ha llamado la &quot;Informatizaci&oacute;n de la Sociedad Cubana&quot;,    proyecto mediante el cual se aplican las Tecnolog&iacute;as de la Informatizaci&oacute;n    y las Comunicaciones (TICs) a las diferentes esferas y sectores de la sociedad    para lograr como resultado una mayor eficiencia y eficacia con la optimizaci&oacute;n    de los recursos, y el logro de mayor productividad y competitividad en dichas    esferas y sectores. Como parte del proceso de informatizaci&oacute;n, la salud    p&uacute;blica es uno de los sectores que se ha visto un tanto favorecido por    los impactos de las TICs, pues actualmente se proyecta y desarrolla un Programa    de Informatizaci&oacute;n del Sistema Nacional de la Salud. </font>     <P><font face="verdana" size="2">La Telemedicina es un nuevo concepto que ha encontrado    su desarrollo con el progreso alcanzado en las Tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n    y el Conocimiento, y debe ser conocido por los profesionales de la salud. En    la actualidad, nuestro pa&iacute;s trabaja en el cumplimiento de estos requisitos    y ha trazado la estrategia para toda la informatizaci&oacute;n de la sociedad    cubana al colocar las nuevas tecnolog&iacute;as al alcance de todos con un car&aacute;cter    eminentemente social.</font>     <P><font face="verdana" size="2">La salud p&uacute;blica ha sido uno de los sectores    m&aacute;s beneficiados; en este sentido, se ha desarrollado la Red Telem&aacute;tica    de Informaci&oacute;n de Salud (desde 1992), que ya interconecta policl&iacute;nicos,    hospitales, centros de ense&ntilde;anza, bibliotecas y otras instituciones en    todas las provincias del pa&iacute;s, lo que ha permitido la introducci&oacute;n    de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n en la educaci&oacute;n m&eacute;dica    y la realizaci&oacute;n de actividades docentes de educaci&oacute;n a distancia    en Cuba y en los restantes 62 pa&iacute;ses donde se encuentran los colaboradores    de la salud, con el objetivo de elevar la calidad y eficiencia de la atenci&oacute;n    m&eacute;dica, docencia, investigaci&oacute;n y gesti&oacute;n de salud. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">Es cierto que para aplicar la Telemedicina a    la asistencia m&eacute;dica y la educaci&oacute;n en tiempo real se necesita    tecnolog&iacute;a y desarrollo. Pero no se puede dejar de so&ntilde;ar con la    interactividad y colaboraci&oacute;n de especialistas nacionales e internacionales    en la atenci&oacute;n a pacientes con enfermedades de extra&ntilde;a aparici&oacute;n    o complejidad. Es una garant&iacute;a para el paciente en la soluci&oacute;n    de su salud y, al mismo tiempo, una ense&ntilde;anza para todos, pues se logra    el conocimiento en aquel que lo posee, sin restricciones geogr&aacute;ficas    y comerciales. </font>     <P><font face="verdana" size="2">En la educaci&oacute;n, la explotaci&oacute;n    de las teleconferencias facilita y garantiza calidad en la ense&ntilde;anza    con menos recursos humanos. Se permite un aprovechamiento y adecuada gesti&oacute;n    del conocimiento en beneficio de la sociedad m&eacute;dica. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="verdana" size="3"><B>CONCLUSIONES</B> </font>     <P><font face="verdana" size="2">La revisi&oacute;n de la bibliograf&iacute;a    sobre este tema permiti&oacute; profundizar en diferentes aspectos de su definici&oacute;n,    impacto, ventajas y desventajas en su aplicaci&oacute;n en Ciencias M&eacute;dicas:    </font>     <P><font face="verdana" size="2">1. El uso de la Telemedicina reduce traslados    innecesarios de los pacientes, quienes pueden ser atendidos en su localidad    de origen. Facilita la valoraci&oacute;n de pacientes en consultas programadas,    hospitalizaciones domiciliarias o ingresados en residencias de la tercera edad.    </font>     <P><font face="verdana" size="2">2. La Telemedicina facilita el manejo precoz    de pacientes cr&iacute;ticos, previo a la llegada de los equipos de emergencias    o su traslado en ambulancia convencional. Es efectiva dependiendo de la inversi&oacute;n    en equipamiento y el n&uacute;mero de consultas que se realicen, siendo rentable    a mediano o largo plazos. </font>     <P><font face="verdana" size="2">3. Las personas que viven en las zonas rurales    o en poblaciones pobres con escasos recursos, tienen problemas para obtener    una adecuada atenci&oacute;n m&eacute;dica a las complicaciones de salud que    se les presentan. Por otro lado, en los hospitales de las grandes ciudades existen    situaciones en las que el n&uacute;mero de personas en espera de un servicio    m&eacute;dico excede las capacidades de las instalaciones y, en ocasiones, estas    personas no necesitan realmente una visita al hospital. </font>     <P><font face="verdana" size="2">4. El desarrollo e implementaci&oacute;n de sistemas    de Telemedicina en nuestro pa&iacute;s y en el mundo es de vital importancia    en la &eacute;poca actual; muchos son los beneficios de esta rama de la ciencia    que apareci&oacute; para quedarse definitivamente.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>      <P><font face="verdana" size="3"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2"> 1. Balducci, Fernando. La Telemedicina. 2008.    Consultado: febrero 18, 2009. Disponible en: <a href="http://www.latinsalud.com/art%EDculos/00845.asp?ap=1" target="_blank">http://www.latinsalud.com/art&iacute;culos/00845.asp?ap=1</a></font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2"> 2. Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud.1998.    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2"> 3. Vald&eacute;s Men&eacute;ndez, Ramiro. Discurso    pronunciado en la inauguraci&oacute;n de la Convenci&oacute;n y Feria Inform&aacute;tica    2009. Palacio de las Convenciones, Cuba. Febrero 9, 2009. Disponible en: <a href="http://www.informaticahabana.cu" target="_blank">http://www.informaticahabana.cu</a></font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">4. Colaboradores de Wikipedia. Telemedicina [en    l&iacute;nea]. Wikipedia. La enciclopedia libre.[Fecha de consulta: mayo 25,    2009]. Disponible en: <a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Telemedicina&oldid=26653665" target="_blank">http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Telemedicina&amp;oldid=26653665</a></font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">5. Kindel&aacute;n Bar&oacute;, Mario. &quot;La    Telemedicina, su estructura, objetivos y ventajas&quot;. XXV Congreso Nacional    de Cardiolog&iacute;a. Rosario, Argentina. 2006. Disponible en: <a href="http://pcvc.sminter.com.ar/fec/cursofac/cong2006/telemed.ppt" target="_blank">http://pcvc.sminter.com.ar/fec/cursofac/cong2006/telemed.ppt</a></font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">6. Bird KT. Telemedicine; concept and practice.    Springfield, Illinois: Thomas; 1975. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">7. Conrath DW <I>et al</I>. Evaluating telecommunications    technology in medicine. Dedham, Massachusetts: Artech House; 1983. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">8. Nymo Birger. Telemedicine. Tlelektronikk special    edition. 1994. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">9. Coma y col. Utilidad cl&iacute;nica de la    Videoconferencia en Telemedicina. Biomed. (2):74-78;2004. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">10. Norris AC. Essentials of telemedicine and    telecare. England: John Wiley &amp; Sons Ltda; 2002. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">11. Hjelm NM. Benefits and drawbacks of telemedicine.    J Telemed Telecare. 11(2):60-70;2005. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">12. Miller EA. The technical and interpersonal    aspects of telemedicine: effects on doctorpatient communication. J Telemed Telecare.    9(1):1-7;2003. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">13. The successes and failures in telehealth    conferences. J Telemed Telecare.9 Suppl 2:S22-24;2003.</font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">14. Balducci, Fernando. La Telemedicina. 2008.    Consultado: febrero 18, 2009. Disponible en: <a href="http://www.latinsalud.com/art%EDculos/00845.asp?ap=4" target="_blank">http://www.latinsalud.com/art&iacute;culos/00845.asp?ap=4</a></font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">15. Valle, A del. Cuba, lo m&aacute;s novedoso    en informatizaci&oacute;n. Suplemento Cient&iacute;fico-T&eacute;cnico del peri&oacute;dico    <I>Juventud Rebelde</I>. Domingo, marzo 8, 2009. </font>    <P>      <P>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="2"><B>ANEXO </B></font><B> </B></p> <B>    <P><font face="verdana" size="2"> Proyectos terminados presentados en la Convenci&oacute;n    y Feria Inform&aacute;tica 2009 </font>     <P><font face="verdana" size="2">Monitor de Par&aacute;metros Fisiol&oacute;gicos    DOCTUS VI</font> </B>      <P><font face="verdana" size="2">Autor&iacute;a: Ministerio de la Inform&aacute;tica    y las Comunicaciones (MIC) e Instituto Central de Investigaciones Digitales.    </font>     <P><font face="verdana" size="2">El monitor de par&aacute;metros DOCTUS VI est&aacute;    destinado a la medici&oacute;n de par&aacute;metros vitales en salas de cuidados    intensivos, intermedios y de urgencia, postoperatorio y en salones de operaci&oacute;n.    La informaci&oacute;n se muestra en forma gr&aacute;fica y como datos num&eacute;ricos    se dan alarmas cuando los valores de los par&aacute;metros est&aacute;n fuera    de los rangos seccionados. La informaci&oacute;n puede ser impresa por un registrador    a fin de ser analizada posteriormente o archivada. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2"><B>Sistema Inform&aacute;tico de Gen&eacute;tica    M&eacute;dica</B> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Autor&iacute;a: Centro Nacional de Gen&eacute;tica    M&eacute;dica. </font>     <P><font face="verdana" size="2">Aplicaci&oacute;n <I>web</I> para la discusi&oacute;n    a distancia de casos para diagn&oacute;stico certero, lo que permite acercar    los servicios m&eacute;dicos de primera l&iacute;nea a los pacientes e instituciones    con el consiguiente ahorro de recursos. La herramienta permite integrar los    datos primarios y las historias cl&iacute;nicas del paciente, la discusi&oacute;n    <I>online </I>de casos a trav&eacute;s de especialistas invitados y de prestigio    de todo el pa&iacute;s o con acceso al sistema, para la definici&oacute;n de    sus diagn&oacute;sticos. Provee una herramienta de apoyo al an&aacute;lisis    gen&eacute;tico a trav&eacute;s de la construcci&oacute;n de &aacute;rboles    geneal&oacute;gicos, en los que adem&aacute;s se gestiona informaci&oacute;n.    </font>     <P><font face="verdana" size="2"><B> Sistema de Gesti&oacute;n de Informaci&oacute;n    Radiol&oacute;gica</B> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Autor&iacute;a: Ministerio de la Inform&aacute;tica    y las Comunicaciones (MIC). </font>     <P><font face="verdana" size="2">Soluci&oacute;n dise&ntilde;ada para ofrecer    al personal m&eacute;dico, que labora en los departamentos de Diagn&oacute;stico    por Im&aacute;genes, una gama de herramientas para la visualizaci&oacute;n,    procesamiento y posterior edici&oacute;n de los informes emitidos. Cuenta con    varios puntos de visualizaci&oacute;n de im&aacute;genes que reproducen el papel    de los equipos m&eacute;dicos con que cuenta la Instituci&oacute;n. Las im&aacute;genes    pueden ser vistas en salones de informes, salas de discusi&oacute;n de casos,    consultas, entre otras. Actualmente, est&aacute; instalado en el Centro de Salud    Integral Doctor Salvador Allende, de Chuao, Caracas, y en diez hospitales de    Ciudad de La Habana. </font>     <P><font face="verdana" size="2"><B>Aplicaciones Inform&aacute;ticas para la Gesti&oacute;n    de Salud</B> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Autor&iacute;a: Ministerio de la Inform&aacute;tica    y las Comunicaciones (MIC). </font>     <P><font face="verdana" size="2">Conjunto de soluciones dirigidas a la informatizaci&oacute;n    del Sistema Nacional de Salud, enfocada a la gesti&oacute;n de informaci&oacute;n    en los tres niveles de atenci&oacute;n m&eacute;dica y otros procesos del sector.    Incluye informaci&oacute;n general para la adopci&oacute;n de decisiones operativas    y estrat&eacute;gicas, as&iacute; como la cl&iacute;nico-epidemiol&oacute;gica,    para garantizar la calidad, oportunidad y consistencia, permitiendo su flujo    entre los diferentes niveles de atenci&oacute;n y direcci&oacute;n.<SUP>15</SUP>    </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balducci]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Telemedicina]]></source>
<year>2008</year>
<month>fe</month>
<day>br</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramiro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso pronunciado en la inauguración de la Convención y Feria Informática 2009: Palacio de las Convenciones]]></source>
<year>Febr</year>
<month>er</month>
<day>o </day>
<publisher-loc><![CDATA[Cuba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Telemedicina en línea: Wikipedia]]></source>
<year>mayo</year>
<month> 2</month>
<day>5,</day>
<publisher-name><![CDATA[La enciclopedia libre]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kindelán Baró]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Telemedicina, su estructura, objetivos y ventajas: XXV Congreso Nacional de Cardiología. Rosario]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Argentina ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bird]]></surname>
<given-names><![CDATA[KT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Telemedicine: concept and practice]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[Illinois ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springfield]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conrath]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluating telecommunications technology in medicine: Dedham]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Massachusetts ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artech House]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nymo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Birger]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Telemedicine: Tlelektronikk special edition]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilidad clínica de la Videoconferencia en Telemedicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomed]]></source>
<year>2004</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>74-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Norris]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Essentials of telemedicine and telecare: England]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons Ltda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hjelm]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Benefits and drawbacks of telemedicine]]></article-title>
<source><![CDATA[J Telemed Telecare]]></source>
<year>2005</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>60-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The technical and interpersonal aspects of telemedicine: effects on doctorpatient communication]]></article-title>
<source><![CDATA[J Telemed Telecare]]></source>
<year>2003</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The successes and failures in telehealth conferences]]></article-title>
<source><![CDATA[J Telemed Telecare]]></source>
<year>2003</year>
<volume>9</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>22-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balducci]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Telemedicina]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[A del]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuba, lo más novedoso en informatización: Suplemento Científico-Técnico del periódico Juventud Rebelde. Domingo]]></source>
<year>marz</year>
<month>o </month>
<day>8,</day>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
