<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2010000500006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgo cardiovascular global consultorio 3: Área de salud de Guanabo 2008]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global cardiovascular risk. Consulting 3: Guanabo health locality 2008]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Gárciga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco Felipe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Opeyemi Jimada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ismail]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pría Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas General Calixto García  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario Dr. Mario Muñoz Monroy  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<fpage>641</fpage>
<lpage>649</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2010000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2010000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2010000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal con el objetivo de determinar algunos factores de riesgo aterogénicos en la población perteneciente al consultorio médico 3 del Policlínico Docente "Dr. Mario Muñoz Monroy", situado en la localidad de Guanabo, municipio Habana del Este, durante el período comprendido entre el 2de marzo al 1ro de diciembre del año 2008, cuyo propósito general fue realizar un enfoque de riesgo individual (Riesgo Cardiovascular Global) en esta comunidad a partir de algunos factores de riesgo aterogénico identificados, tales como Hipertensión Arterial, Obesidad, Diabetes Mellitus y Tabaquismo, entre otros. La muestra estuvo conformada por los adultos mayores de 20 años que ascendieron a 325 personas. Los principales resultados obtenidos muestran mayor frecuencia de hábito de fumar, hipertensión arterial y Diabetes mellitus, predominaron los hábitos alimentarios inadecuados,sobre todo, en el sexo masculino. Se pudo determinar que 22.8% de los pacientes presentan riesgos alto y muy alto de morbimortalidad cardiovascular en los próximos 5 a 10 años y que una gran parte de las personas necesita intervención sanitaria para evitar o disminuir riesgos cardiovasculares en el futuro.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive study of transverse estructure was carried out with the objective of determining some atherogenic risk factors in the particular population of the consulting # 3 of the Dr. Mario Munoz Monroy Teaching Policlinic, situated in the Guanabo health locality of the Habana del Este Municipality, during the period between the 2nd of March to the 1st of December, 2008, with a general proposition to carry out a focus on individual risk (Global Cardiovascular Risk) in this community with respect to some identified atherogenic risk factors such as Arterial Hypertension, Obesity, Diabetes Mellitus and Tabaquism among others. The sample was made up of adults above the age 20 years which came to about 325 persons. The principal results obtained show a higher rate of smoking habit, arterial hipertensión and diabetes mellitus. Inadequate eating habits predominated especially in the masculine sex. It was deduced that 22.8% of the patients present high and very high risk of cardiovascular morbimortality in the next 5 to 10 years and that a very large part of the petients need health intervention so that they can avoid or reduce cardiovascular risks in the future.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Riesgo cardiovascular global]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Factores de riesgo aterogénico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Atención primaria de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Global Cardiovascular Risk]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Atherogenic Risk Factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Primary Health Care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>CIENCIAS CL&Iacute;NICAS Y PATOL&Oacute;GICAS</b></font></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2">Universidad de Ciencias M&eacute;dicas    de La Habana     <br>   </font><font face="Verdana" size="2">Facultad de Ciencias M&eacute;dicas General    Calixto Garc&iacute;a     <br>   </font><font face="Verdana" size="2">Policl&iacute;nico Universitario Dr. Mario    Mu&ntilde;oz Monroy     <br>   </font><font face="Verdana" size="2">Direcci&oacute;n Municipal de Salud de    La Habana del Este </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <P>      <P> <font face="Verdana" size="4"><B>Riesgo cardiovascular global consultorio 3. &Aacute;rea  de salud de Guanabo</B></font><font size="4"><B> <font face="Verdana">2008 </font></B></font><B>      <P>     <P>  </B>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b><font face="Verdana" size="3">Global cardiovascular risk. Consulting 3.    Guanabo health locality 2008</font> </b>      <p>&nbsp;</p>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Dr. Francisco Felipe Hern&aacute;ndez G&aacute;rciga<sup>1,    </sup>Dr.Ismail Opeyemi Jimada<SUP>2</SUP>, Dra.Mar&iacute;a del Carmen Pr&iacute;a    Barros<SUP>3</SUP></b></font>     <P><font face="Verdana" size="2"><SUP>1</SUP>Especialista Primer y Segundo Grados    en Medicina Interna. Diplomado en aterosclerosis. <I>Master </I>en Investigaci&oacute;n    en aterosclerosis. Auxiliar. M&aacute;ximo G&oacute;mez n&uacute;m.61. Municipio    de Guanabacoa, Ciudad de La Habana. <a href="mailto:francisco.hdez@infomed.sld.cu">francisco.hdez@infomed.sld.cu</a></font>        <br>   <font face="Verdana" size="2"><SUP>2</SUP>Residente Escuela Latinoamericana    de Medicina. <a href="mailto:jamonig@yahoo.co.uk">jamonig@yahoo.co.uk</a></font>        <br>   <font face="Verdana" size="2"><SUP>3</SUP>Especialista Segundo Grado en Bioestad&iacute;stica.    Auxiliar. <I>Master</I> en Salud     <br>   </font><font face="Verdana" size="2">P&uacute;blica. <a href="mailto:mcpria@infomed.sld.cu">mcpria@infomed.sld.cu</a></font>     <P>     <P>     <P> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo de corte    transversal con el objetivo de determinar algunos factores de riesgo aterog&eacute;nicos    en la poblaci&oacute;n perteneciente al consultorio m&eacute;dico 3 del Policl&iacute;nico    Docente &quot;Dr. Mario Mu&ntilde;oz Monroy&quot;, situado en la localidad de    Guanabo, municipio Habana del Este, durante el per&iacute;odo comprendido entre    el 2<SUP> </SUP>de marzo al 1<SUP>ro </SUP>de diciembre del a&ntilde;o 2008,    cuyo prop&oacute;sito general fue realizar un enfoque de riesgo individual (Riesgo    Cardiovascular Global) en esta comunidad a partir de algunos factores de riesgo    aterog&eacute;nico identificados, tales como Hipertensi&oacute;n Arterial, Obesidad,    <I>Diabetes Mellitus</I> y Tabaquismo, entre otros. La muestra estuvo conformada    por los adultos mayores de 20 a&ntilde;os que ascendieron a 325 personas. Los    principales resultados obtenidos muestran mayor frecuencia de h&aacute;bito    de fumar, hipertensi&oacute;n arterial y <I>Diabetes mellitus</I>, predominaron    los h&aacute;bitos alimentarios inadecuados,sobre todo, en el sexo masculino.    Se pudo determinar que 22.8% de los pacientes presentan riesgos alto y muy alto    de morbimortalidad cardiovascular en los pr&oacute;ximos 5 a 10 a&ntilde;os    y que una gran parte de las personas necesita intervenci&oacute;n sanitaria    para evitar o disminuir riesgos cardiovasculares en el futuro. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras clave</B>: Riesgo cardiovascular    global; Factores de riesgo aterog&eacute;nico; Atenci&oacute;n primaria de salud.</font> <hr size="1" noshade>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana">ABSTRACT</font></b></font>     <P><font face="Verdana" size="2">A descriptive study of transverse estructure    was carried out with the objective of determining some atherogenic risk factors    in the particular population of the consulting # 3 of the Dr. Mario Munoz Monroy    Teaching Policlinic, situated in the Guanabo health locality of the Habana del    Este Municipality, during the period between the 2nd of March to the 1st of    December, 2008, with a general proposition to carry out a focus on individual    risk (Global Cardiovascular Risk) in this community with respect to some identified    atherogenic risk factors such as Arterial Hypertension, Obesity, <I>Diabetes    Mellitus</I> and Tabaquism among others. The sample was made up of adults above    the age 20 years which came to about 325 persons. The principal results obtained    show a higher rate of smoking habit, arterial hipertensi&oacute;n and diabetes    mellitus. Inadequate eating habits predominated especially in the masculine    sex. It was deduced that 22.8% of the patients present high and very high risk    of cardiovascular morbimortality in the next 5 to 10 years and that a very large    part of the petients need health intervention so that they can avoid or reduce    cardiovascular risks in the future. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Key Words:</B> Global Cardiovascular Risk,    Atherogenic Risk Factors, Primary Health Care.</font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font>     <P><font face="Verdana" size="2">En los pa&iacute;ses donde las infecciones no    ocupan un lugar preponderante, la aterosclerosis sigue siendo la primera causa    de muerte y enfermedad; es causa de invalidez e incapacidad y p&eacute;rdida    de la calidad de vida.<SUP>1 </SUP>La prevalencia de aterosclerosis est&aacute;    aumentando r&aacute;pidamente en los pa&iacute;ses en desarrollo, y como las    personas en los pa&iacute;ses desarrollados viven m&aacute;s tiempo, la incidencia    aumentar&aacute;.<SUP>2, 3</SUP> Se espera que en el 2020 la aterosclerosis    sea la causa principal de muerte en el mundo, en cada cuatro segundos ocurre    un infarto agudo del miocardio y cada cinco segundos un evento vascular cerebral;    en Am&eacute;rica Latina, 75% de la mortalidad total en adultos se debe a enfermedades    cr&oacute;nicas.<SUP>4 </SUP>El riesgo que un determinado individuo tiene de    padecer un episodio de enfermedad coronaria u otra enfermedad de origen ateromatoso    en los a&ntilde;os siguientes puede valorarse atendiendo a los principales factores    de riesgo cardiovascular y la forma en que estos interact&uacute;an. Este es    el llamado Riesgo Cardiovascular Global (RCG), que toda poblaci&oacute;n deber&iacute;a    conocer,<SUP> 5 </SUP>para aumentar<SUP> </SUP>su calidad de vida. En Costa    Rica, se realiz&oacute; un estudio sobre RCG el cual utiliz&oacute; diferentes    tablas para buscar la concordancia entre las mismas, coincidiendo todas en estratificar    la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n en bajo riesgo, <SUP>5 </SUP>excepci&oacute;n    hecha para los diab&eacute;ticos y obesos con las tablas de Framingham cl&aacute;sica    y la de Wilson. Asimismo, en Espa&ntilde;a se han utilizado las funciones de    REGICOR y SCORE, pues la de Framingham sobrestima el riesgo en el &aacute;rea    mediterr&aacute;nea, lo que se conoce como la paradoja del Sur de Espa&ntilde;a.<SUP>6</SUP>    Otro dato interesante es que el RCG en pa&iacute;ses como B&eacute;lgica e Italia    es treinta veces mayor que el de Espa&ntilde;a.<SUP>6</SUP> En Cuba, a nuestro    juicio, faltar&iacute;an estudios a gran escala para tener idea de cu&aacute;l    es nuestro RCG; el Centro de Investigaci&oacute;n y Referencias de Aterosclerosis    de La Habana (CIRAH) ha desarrollado parte de estos. <SUP>7 </SUP>Al estudiar    el consultorio 3 del &aacute;rea de salud de Guanabo, obtuvimos que la mayor&iacute;a    de la poblaci&oacute;n clasifica como bajo y sin riesgo. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Objetivo general</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">1. Realizar un enfoque de riesgo individual en    esta comunidad a partir de los factores de riesgo aterog&eacute;nico identificados.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Objetivos Espec&iacute;ficos</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">1. Identificar algunos factores de riesgo aterog&eacute;nicos,    fundamentalmente la Hipertensi&oacute;n Arterial, Obesidad, <I>Diabetes Mellitus</I>    y Tabaquismo. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">2. Determinar la relaci&oacute;n de los factores    de riesgo aterog&eacute;nicos para determinar el riesgo cardiovascular individual.    </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><B>Material y M&eacute;todos</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo de corte    transversal con el prop&oacute;sito de determinar los factores de riesgo aterog&eacute;nicos    en la poblaci&oacute;n escogida y buscar el riesgo cardiovascular global seg&uacute;n    tabla europea ESH-OMS.</font>     <P><font face="Verdana" size="2">El universo de estudio estuvo constituido por    los pacientes mayores de 20 a&ntilde;os,<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>340 en total, pertenecientes al consultorio 3 del policl&iacute;nico    &quot;Mario Mu&ntilde;oz Monroy&quot;, ubicado en la localidad de Guanabo, municipio    Habana del Este, durante el per&iacute;odo comprendido entre el 2<SUP> </SUP>de    marzo del 2008 al 1de diciembre del propio a&ntilde;o; al final qued&oacute;    una muestra de 325, despu&eacute;s de aplicar los criterios de inclusi&oacute;n    y exclusi&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Criterios de inclusi&oacute;n</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Pacientes mayores de 20 a&ntilde;os. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Pacientes dispuestos a colaborar en el estudio.    </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>Criterios de exclusi&oacute;n </b></font>     <P><font face="Verdana" size="2">Pacientes menores de 20 a&ntilde;os. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Pacientes embarazadas. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Pacientes que se nieguen a colaborar en el estudio.    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">A todas las personas, se les aplic&oacute; parte    de una encuesta preestablecida y aprobada por el Centro de Investigaci&oacute;n    y Referencias de Aterosclerosis de La Habana (CIRAH); Los datos recogidos fueron    confirmados a trav&eacute;s de la ficha familiar e historia cl&iacute;nica individual    de cada paciente. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las variables estudiadas fueron: Edad, Sexo,    Hipertensi&oacute;n Arterial (seg&uacute;n lo establecido por el s&eacute;ptimo    reporte y <I>Gu&iacute;a cubana para la prevenci&oacute;n, Diagn&oacute;stico    y Tratamiento de la Hipertensi&oacute;n Arterial 2008</I>),<SUP> 8,9 </SUP>Obesidad    (seg&uacute;n &iacute;ndice de Quetelec Kg/talla<SUP>2</SUP>), <I>Diabetes Mellitus</I>    (seg&uacute;n estuvieran dispensarizados en el consultorio y/o lo refirieran    los pacientes), Tabaquismo (fumador, exfumador&lt;3 a&ntilde;os y exfumador&gt;3    a&ntilde;os), Cardiopat&iacute;a Isqu&eacute;mica, Ejercicio F&iacute;sico (no    ocasional y frecuente), as&iacute; como los h&aacute;bitos alimentarios (seg&uacute;n    percepci&oacute;n que los estudiados tienen en poca, regular y mucha). Una vez    obtenidos todos los factores de riesgo se procedi&oacute; a estratificar el    riesgo vascular global. </font>     <P>     <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>RESULTADOS</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La <a href="#t1">Tabla 1</a> muestra la frecuencia    seg&uacute;n edad y sexo donde el grupo femenino supera en n&uacute;meros a    los masculinos; asimismo, el grupo de 60 y m&aacute;s a&ntilde;os representa    mayor&iacute;a y si damos una mirada panor&aacute;mica, observamos que las personas    de mediana edad y los ancianos conforman el grosor de los pacientes estudiados.    </font>     <P align="center"><a name="t1"></a><img src="/img/revistas/rhcm/v9s5/t0106510.gif" width="556" height="200">      
<P><font face="Verdana" size="2">La <a href="#t2">Tabla 2</a> revela la distribuci&oacute;n    de los factores de riesgo, buscados en esta poblaci&oacute;n donde el h&aacute;bito    de fumar supera a todos los dem&aacute;s, seguido por la hipertensi&oacute;n    arterial y la <I>Diabetes Mellitus</I>; igualmente, podemos ver que el h&aacute;bito    de fumar est&aacute; arraigado desde edades tempranas, mientras que el resto    de las enfermedades cr&oacute;nicas afecta m&aacute;s a las personas de mayor    edad.</font>     <P align="center"><a name="t2"></a><img src="/img/revistas/rhcm/v9s5/t0206510.gif" width="462" height="290">      
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">La <a href="#t3">Tabla 3</a> muestra la distribuci&oacute;n    seg&uacute;n sexo y la percepci&oacute;n que los estudiados tienen sobre el    consumo de comida; 216 personas refirieron comer de forma regular, siendo las    femeninas la mayor&iacute;a, y solo 6.5% de ellas dijeron comer mucho. </font>     <P align="center"><a name="t3"></a><img src="/img/revistas/rhcm/v9s5/t0306510.gif" width="572" height="195">      
<P>      <P><font face="Verdana" size="2">La <a href="#t4">Tabla 4</a> nos muestra el algoritmo    utilizado y recomendado por los europeos,<SUP> </SUP>el cual permite estratificar    de forma cualitativa el Riesgo Cardiovascular Global Individual; en esta tabla    se utiliza como base el factor de riesgo hipertensi&oacute;n arterial y se relaciona    por la otra columna con otros factores de riesgo, permitiendo calcular el riesgo    de forma cualitativa. </font>     <P align="center"><a name="t4"></a><img src="/img/revistas/rhcm/v9s5/t0406510.gif" width="666" height="325">      
<P align="center"><a name="g1"></a><img src="/img/revistas/rhcm/v9s5/g0106510.jpg" width="600" height="294">      
<P>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El <a href="#g1">Gr&aacute;fico 1</a> deja ver    la distribuci&oacute;n de los riesgos individuales; las personas con riesgo    alto y muy alto son 72, lo que representa 22.1% del total estudiado. </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font>     <P><font face="Verdana" size="2">Lo que se puede apreciar en la <a href="#t1">Tabla    1</a> no nos sorprende, pues sabemos que la poblaci&oacute;n    est&aacute; envejeciendo r&aacute;pidamente en el mundo y Cuba no escapa a este    fen&oacute;meno.<SUP>10</SUP> Asimismo, el comportamiento de la <a href="#Tabla2">Tabla    2</a> tiene explicaci&oacute;n, seg&uacute;n se revisa    la literatura. El mundo sufre una epidemia con el cigarrillo, son cada vez m&aacute;s    frecuentes los j&oacute;venes que se acogen a este mal y da&ntilde;ino h&aacute;bito.<SUP>11</SUP>    El autor principal de este trabajo realiz&oacute; un estudio similar en un &aacute;rea    rural de La Habana y se encontr&oacute; algo parecido.<SUP>12 </SUP>En cuanto    a la hipertensi&oacute;n arterial se reconoce que es la enfermedad que m&aacute;s    afecta al ser humano,<SUP> 8,9 </SUP>afecta a toda la econom&iacute;a y predispone    a otras enfermedades, tales como la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica y el    accidente vascular encef&aacute;lico. <SUP>8,9 </SUP>Ser&iacute;a conveniente<SUP>    </SUP>se&ntilde;alar que cuando se fusionan en un paciente varios factores de    riesgo, tales como la hipertensi&oacute;n arterial, la prediabetes, la obesidad    y dislipidemia estar&iacute;amos enfrentando a un individuo con s&iacute;ndrome    metab&oacute;lico, el cual aumenta su riesgo cardiovascular global.<SUP>13</SUP>    No podemos dejar de mencionar la obesidad que tambi&eacute;n es una epidemia    del presente y futuro, y predispone igualmente a otras patolog&iacute;as importantes:enfermedad    coronaria, enfermedad cerebrovascular, <I>Diabetes mellitus</I> tipo 2, hipertensi&oacute;n    arterial, algunos c&aacute;nceres y a la apnea del sue&ntilde;o.<SUP>14,15</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La mujer es la que casi siempre cuida de su figura    est&eacute;ticamente y se expone de manera panor&aacute;mica en este estudio    cuando vemos que la mayor&iacute;a cuida, desde su percepci&oacute;n, los h&aacute;bitos    alimentarios; 138 hombres expresaron comer regular y mucho (<a href="#t3">Tabla    3</a>). Los h&aacute;bitos alimentarios de una poblaci&oacute;n    constituyen un factor determinante de su estado de salud. Si son inadecuados    (por exceso, o por defecto) se relacionan con numerosas enfermedades de elevada    prevalencia y mortalidad en el mundo occidental, como son las enfermedades cardiovasculares,    algunos c&aacute;nceres, obesidad, osteoporosis, anemia, caries dental, cataratas    y ciertos trastornos inmunitarios, entre otras.<SUP>16</SUP> En la actualidad,    sabemos que las principales causas de mortalidad en los pa&iacute;ses desarrollados    est&aacute;n estrechamente relacionadas con la dieta, consumo de alcohol, tabaco    y actividad f&iacute;sica, aunque probablemente estos factores act&uacute;an    sobre un sustrato gen&eacute;tico favorecedor del desarrollo de determinadas    enfermedades. La evoluci&oacute;n experimentada por la dieta occidental se caracteriza    por un consumo elevado de alimentos de origen animal, por la presencia de gran    cantidad de productos refinados y alta densidad energ&eacute;tica y al mismo    tiempo, un bajo consumo de alimentos de origen vegetal.<SUP>16</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La Tabla 4<SUP>17 </SUP>(recomendada por la Sociedad    Europea de Hipertensi&oacute;n y Cardiolog&iacute;a y aceptada por la OMS en    1999 y luego mejorada en el 2007) permite hallar el riesgo cardiovascular global    individual y tiene algunas ventajas tales como que se puede aplicar en poblaciones    de bajos recursos para realizar investigaciones, de la misma manera no se le    escapan los riesgos promedio que equivale al riesgo de la poblaci&oacute;n normal,    los riesgos muy altos que equivalen a un riesgo incrementado y utiliza la hipertensi&oacute;n    arterial como base, tan frecuente en nuestro medio. Esta tabla fue utilizada    por el autor principal de este trabajo para hallar el riesgo aterog&eacute;nico    (Riesgo Cardiovascular Global) individual en una poblaci&oacute;n rural de La    Habana,<SUP> 12 </SUP>como parte de una investigaci&oacute;n a gran escala del    CIRAH (Centro de Investigaciones y Referencia de Aterosclerosis de La Habana).    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En el estudio anteriormente mencionado para hallar    el riesgo aterog&eacute;nico individual en una poblaci&oacute;n rural de La    Habana, se encontr&oacute; un porcentaje de pacientes con riesgo alto y muy    alto parecido (22.8%).<SUP>12</SUP> El m&eacute;dico titular del consultorio    3 tendr&aacute; en el futuro una tarea sanitaria para evitar la progresi&oacute;n    de la cadena aterog&eacute;nica, incentivando estilos de vida saludables en    aquellos que muestran la posible vulnerabilidad vascular y promoviendo salud    en los que ostentan los riesgos m&aacute;s bajos. </font>     <P>     <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>Conclusiones</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los factores de riesgo cardiovascular encontrados    en la poblaci&oacute;n, con mayor prevalencia, fueron Hipertensi&oacute;n Arterial,    H&aacute;bito de fumar, <I>Diabetes Mellitus</I> y con menor prevalencia sedentarismo,    obesidad y alcoholismo, predominantemente de manera general en el sexo femenino    y distribuidas en diferentes grupos et&aacute;reos. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se establece una predicci&oacute;n del riesgo    cardiovascular individual en que 22% de la poblaci&oacute;n estudiada tiene    un riesgo alto o muy alto de padecer un episodio cardiovascular fatal o no en    los pr&oacute;ximos 10 a&ntilde;os de acuerdo con la presencia y asociaci&oacute;n    de los distintos factores de riesgo cardiovascular, siendo &uacute;til este    tipo de proceder. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Fern&aacute;ndez-Britto Rodr&iacute;guez JE,    Barriuso Andino A, Chiang MT, Pereira A, Toros Xavier H, Castillo Herrera JA    y col. La se&ntilde;al aterog&eacute;nica temprana: estudio multinacional de    4 934 ni&ntilde;os y j&oacute;venes y 1 278 autopsias. Rev Cubana Invest Biomed    2005; 24(3) Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol24_3_05/ibi01305r.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol24_3_05/ibi01305r.htm</a>    [Consultado<FONT  COLOR="#0000ff">:</FONT> 2/octubre/2009]. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Garc&iacute;a-Moll X. Inflamaci&oacute;n,    aterosclerosis, factores de riesgo cl&aacute;sico, bioestad&iacute;stica, significaci&oacute;n    cl&iacute;nica. &#191;D&oacute;nde estamos? Rev Esp Cardiol. 2007; 60: 1220_1222.    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Editorial: Centro de Investigaciones y Referencia    de Aterosclerosis de La Habana (CIRAH). Rev Cubana Invest Biomed. 1998; 17(2):101-11.    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Garc&iacute;a-Garc&iacute;a E, De la Llata-Romero    M, Kaufer-Horwitz M, Tusi&eacute;-Luna MT, Calzada-Le&oacute;n R, V&aacute;zquez-Vel&aacute;zquez    V y col. La obesidad y el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico como problema de    salud p&uacute;blica. Una reflexi&oacute;n. Arch Cardiol Mex 2008; 78: 318-37.    </font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Guzm&aacute;n Padilla<SUP> </SUP>S, Rosell&oacute;    Araya<SUP> </SUP>M. Riesgo cardiovascular global en la poblaci&oacute;n adulta    del &aacute;rea urbana del Cant&oacute;n Central de Cartago, Costa Rica. Rev.    costarric. Cardiol.&#160;2006;3(8).Disponible en: <a href="http://www.scielo.sa.cr/pdf/rcc/v8n3/3464.pdf" target="_blank">http://www.scielo.sa.cr/pdf/rcc/v8n3/3464.pdf</a>    [Consultado: 29/octubre/2007]. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Marrugat J, Grau M. Funciones de riesgo en    la prevenci&oacute;n primaria de las enfermedades cardiovasculares. Rev Esp    Cardiol. 2008; 61(4):404-16. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. N&uacute;&ntilde;ez Garc&iacute;a MV, Ferrer    Arrocha M, Meneau P&eacute;rez TX, Cabal&eacute; Vilari&ntilde;o B, G&oacute;mez    Nario O, Migueles Nodarse R. Factores de riesgo aterog&eacute;nico en la poblaci&oacute;n    de 19 a 39 a&ntilde;os de 2 consultorios del m&eacute;dico de familia. Rev Cubana    Invest Biomed. 2007; 26(2). Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol26_2_07/ibi06207.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol26_2_07/ibi06207.htm</a>    [Consultado:2/octubre/2009]. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. Seventh report of the joint national committee    on prevention, detection, evaluation and treatment of HBP. Ingl&eacute;s 2003.    Disponible en: <a href="http://www.sld.cu/servicios/hta/temas.php?idv=1765">http://www.sld.cu/servicios/hta/temas.php?idv=1765</a>    [Consultado: </font><font face="Verdana" size="2">2/octubre/2009]. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. Comisi&oacute;n nacional t&eacute;cnica asesora    del programa de hipertensi&oacute;n arterial del ministerio de salud publica    de Cuba. Gu&iacute;a cubana para la prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico y    tratamiento de la hipertensi&oacute;n arterial.2008. Disponible en: <a href="http://www.sld.cu/servicios/hta/buscar.php?id=13505&iduser=4&id_topic=17" target="_blank">http://www.sld.cu/servicios/hta/buscar.php?id=13505&amp;iduser=4&amp;id_topic=17</a>    [Consultado: 2/octubre/2009]. </font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Naciones Unidas, abril 2007. El mundo registrar&aacute;    una explosi&oacute;n demogr&aacute;fica en las pr&oacute;ximas d&eacute;cadas.    Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/servicios/aldia/view.php" target="_blank">http://bvs.sld.cu/servicios    /aldia/ view.php</a>. [Consultado: 23 de abril de 2007]. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. Fadragas Fern&aacute;ndez A, Cabrera Cao    Y, Sanz Delgado L. H&aacute;bito de fumar. Repercusi&oacute;n sobre el aparato    cardiovascular.<I> </I>Rev Cubana Med Gen Integr. 2005; 21(3-4). Disponible    en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol21_3-4_05/mgi183-405.pdf" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol21_3-4_05/mgi183-405.pdf</a>    [Consultado: 4/noviembre/2007]. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. Hern&aacute;ndez G&aacute;rciga FF, Pr&iacute;a    Barros MC, P&eacute;rez Lemus F. Riesgo aterog&eacute;nico en la poblaci&oacute;n    rural de La Habana a partir de algunos factores tradicionales. Tercer trimestre    2004. Rev Habanera de Ciencias M&eacute;dicas. 2007; 6 (3). Disponible en: <a href="http://www.ucmh.sld.cu/rhab/rhcm_vol_6num_3/rhcm09307.htm" target="_blank">http://www.ucmh.sld.cu/rhab/rhcm_vol_6num_3/rhcm09307.htm</a>    [Consultado: 2/octubre/2009]. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">13. O'Donnel<B><SUP> </SUP></B>CJ, Elosua<B><SUP>    </SUP></B>R.&#160;Factores de riesgo cardiovascular. Perspectivas derivadas    del Framingham Heart Study. Rev Esp Cardiol. 2008; 61: 299 _ 310. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">14. Hill J, Catenacci V, Wyatt HR. Obesidad:    Visi&oacute;n general de una epidemia. Cl&iacute;nicas de Norteam&eacute;rica.    2005; 28 (01):1_23. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">15. Rodr&iacute;guez-Ojea Men&eacute;ndez A.    La transici&oacute;n nutricional y las enfermedades cardiovasculares en la d&eacute;cada    de los 90. Acta M&eacute;dica. 2003; 11(1):26-37.</font>    <P>      <P><font face="Verdana" size="2">16. Rivera Barrag&aacute;n MR. H&aacute;bitos    alimentarios en estudiantes de la Universidad Ju&aacute;rez Aut&oacute;noma    de Tabasco. Rev Cubana Salud P&uacute;blica.&#160; [Peri&oacute;dico en la Internet].    2006&#160; Sep. [Citado 2009&#160; Nov&#160; 06];&#160; 32(3). Disponible en:    <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S086434662006000300005&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S086434662006000300005&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a>.</font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">17. Group de authors task Force. 2007 Guidelines    for the Management of Arterial Hypertension. The Task Force for the Management    of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of    the European Society of Cardiology (ESC). Journal of Hipertensi&oacute;n. 2007,    25:1105_</font><font face="Verdana" size="2">1187. </font>    <P>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Britto Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barriuso Andino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiang]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toros Xavier]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La señal aterogénica temprana: estudio multinacional de 4 934 niños y jóvenes y 1 278 autopsias]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Biomed]]></source>
<year>2005</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Moll]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inflamación, aterosclerosis, factores de riesgo clásico, bioestadística, significación clínica: Dónde estamos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>60</volume>
<page-range>1220_1222</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Editorial: Centro de Investigaciones y Referencia de Aterosclerosis de La Habana (CIRAH)</collab>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Biomed]]></source>
<year>1998</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>101-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Llata-Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaufer-Horwitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tusié-Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calzada-León]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez-Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La obesidad y el síndrome metabólico como problema de salud pública: Una reflexión]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiol Mex]]></source>
<year>2008</year>
<volume>78</volume>
<page-range>318-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roselló Araya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgo cardiovascular global en la población adulta del área urbana del Cantón Central de Cartago, Costa Rica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. costarric. Cardiol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>3</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marrugat]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grau]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Funciones de riesgo en la prevención primaria de las enfermedades cardiovasculares]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>61</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>404-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer Arrocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meneau Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[TX]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabalé Vilariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Nario]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Migueles Nodarse]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[actores de riesgo aterogénico en la población de 19 a 39 años de 2 consultorios del médico de familia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Biomed]]></source>
<year>2007</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Seventh report of the joint national committee on prevention, detection, evaluation and treatment of HBP]]></source>
<year>2003</year>
<month>2/</month>
<day>oc</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión nacional técnica asesora del programa de hipertensión arterial del ministerio de salud publica de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Guía cubana para la prevención, diagnóstico y tratamiento de la hipertensión arterial]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Naciones Unidas</collab>
<source><![CDATA[El mundo registrará una explosión demográfica en las próximas décadas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fadragas Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Cao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanz Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hábito de fumar: Repercusión sobre el aparato cardiovascular]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2005</year>
<volume>21</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O'Donnel]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elosua]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factores de riesgo cardiovascular: Perspectivas derivadas del Framingham Heart Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>61</volume>
<page-range>299 _ 310</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hill]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Catenacci]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wyatt]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obesidad: Visión general de una epidemia]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Ojea Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La transición nutricional y las enfermedades cardiovasculares en la década de los 90]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Médica]]></source>
<year>2003</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>26-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Barragán]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hábitos alimentarios en estudiantes de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública. Periódico en la Internet]]></source>
<year>2006</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[2007 Guidelines for the Management of Arterial Hypertension: The Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC)]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Hipertensión]]></source>
<year>2007</year>
<volume>25</volume>
<page-range>1105_1187</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
