<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2011000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis molecular del exón 2 del gen atp7b en pacientes cubanos con la enfermedad de Wilson]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Molecular analysis in the exon 2 of atp7b gene in cubans patients with wilson disease]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clark Feoktistova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yulia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collazo Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruenes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Bacallao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elsa F]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robaina Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zoe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fragoso Arbelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Trini]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Genética Médica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>281</fpage>
<lpage>286</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2011000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2011000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2011000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La enfermedad de Wilson es un trastorno hereditario que se transmite con un patrón de herencia autosómico recesivo. Se caracteriza por la acumulación de cobre fundamentalmente en hígado y cerebro. La causa molecular que la provoca son las mutaciones en el gen atp7b y hasta la fecha se han reportado más de 380. El diagnóstico molecular es complejo. En el presente estudio se empleó la técnica de cribaje: Polimorfismo Conformacional de Simple Cadena para la determinación de cambios conformacionales en el exón 2 en el fragmento a. Se detectó dos cambios conformacionales diferentes denominados: a y b. El cambio conformacional b correspondió a la mutación N41S en estado heterocigótico. La frecuencia alélica de la mutación N41S en 130 pacientes cubanos diagnosticados clínicamente con la enfermedad de Wilson es de un 0.77%.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Wilson disease is an autosomal recessive inherited disorder of copper metabolism. It is clinically characterised by hepatic and neurological manifestations related to the accumulation of copper in the liver and brain. Molecular analysis reveals more than 380 distinct mutations. The molecular diagnosis is complex. In this investigation we use single- strand conformation polymorphism for determine conformationals shift. We identified two different conformationals shifts in the exon 2 of atp7b gene in cubans patients, denominated: a and b. The shift b correspond with the mutation N41S. The frequency of this mutation is 0.77% in 130 cubans patients.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermedad de Wilson]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mutación N41S]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SSCP]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gen ATP7B]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Wilson disease]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mutation N41S]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SSCP]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[atp7b gene]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana" size="2"> <b>CIENCIAS B&Aacute;SICAS BIOM&Eacute;DICAS      </b></font></p> </div>     <P><font face="Verdana" size="2">Universidad de Ciencias M&eacute;dicas      de La Habana     <br> </font><font face="Verdana" size="2">Centro Nacional de Gen&eacute;tica M&eacute;dica    <br> </font><font face="Verdana" size="2">Centro Colaborador de la OMS para el desarrollo    de enfoques gen&eacute;ticos en la promoci&oacute;n de salud</font>     <P>     <P>      <P>     <p><font face="Verdana" size="2"><B><font size="4">An&aacute;lisis molecular del    ex&oacute;n 2 del gen atp7b en pacientes cubanos con la enfermedad de Wilson    </font></B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><B> </B></p> <B>      <P>      <P><font face="Verdana" size="3">Molecular analysis in the exon 2 of atp7b gene    in cubans patients with wilson disease </font>     <P>     <P>      <P align="right"><font face="Verdana" size="2">Agradecimientos</font> </B>      <P align="right"><font face="Verdana" size="2">Agradecemos a los pacientes y sus    familias por haber aceptado     <br>   </font><font face="Verdana" size="2">participar en esta investigaci&oacute;n.    A la t&eacute;cnica L&iacute;dice Reyes Navarro </font><font face="Verdana" size="2">por    realizar la extracci&oacute;n de ADN.     <br>   </font><font face="Verdana" size="2">A Theothor Todorov y Georgios Loudianos    por el env&iacute;o </font><font face="Verdana" size="2">de controles positivos    y por sus aclaraciones te&oacute;ricas.    <br>   </font><font face="Verdana" size="2">Antonio Tugores por sus experiencias en    la detecci&oacute;n </font><font face="Verdana" size="2">de la mutaci&oacute;n    L708P.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   A Yaixa Piloto Roque, </font><font face="Verdana" size="2">Carlos Casta&ntilde;eda    y Carlos Maragoto por sus aportes </font><font face="Verdana" size="2">en esta    investigaci&oacute;n. </font>     <P align="right"><font face="Verdana" size="2"> Al Ministerio de Salud P&uacute;blica.    </font>     <P align="right">     <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Yulia Clark Feoktistova<SUP>I</SUP>, Teresa    Collazo Mesa<sup>II</sup>, Caridad Ruenes<sup>III</sup>, Elsa F. Garc&iacute;a    Bacallao<sup>IV</sup>, Zoe Robaina Jim&eacute;nez<sup>V</sup>, Trini Fragoso    Arbelo<sup>VI</sup> </B> </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><SUP>I</SUP>Master en Ciencias en Bioqu&iacute;mica.    Menci&oacute;n Biolog&iacute;a Molecular. Aspirante a Investigador. Calle 146    n&uacute;m.3102 esquina Ave 31. Marianao. Ciudad de La Habana. Cuba. Tel&eacute;fono:2089991-9,    ext.: 1043, 1046, 1047.E-mail: <a href="mailto:yulia.clark@cngen.sld.cu">yulia.clark@cngen.sld.cu</a><U><FONT  COLOR="#0000ff">    <br>   </FONT></U><SUP>II</SUP>Doctor en Ciencias de La Salud.Investigador Auxiliar.    Tel&eacute;fono:2089991-9, ext: 1043, 1046, 1047. 1049. E-mail: <a href="mailto:tcollazo@infomed.sld.cu">tcollazo@infomed.sld.cu</a>    <br>   <SUP>III</SUP>Especialista Primer Grado de Medicina General Integral. Especialista    Segundo grado<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>en gastroenterolog&iacute;a.Subdirectora de Asistencia    M&eacute;dica. Investigador Agregado. Instructor. E-mail: <a href="mailto:ruenes@infomed.sld.cu">ruenes@infomed.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <SUP>IV</SUP>Especialista Segundo Grado en Gastroenterolog&iacute;a.Servicio    de Pediatr&iacute;a. Auxiliar. Investigador Agregado. E-mail: <a href="mailto:egarcia@infomed.sld.cu">egarcia@infomed.sld.cu</a><FONT  COLOR="#0000ff">    <br>   </FONT><SUP>V</SUP>Especialista Primer Grado de Medicina General Integral. Especialista    Segundo Grado en Gen&eacute;tica Cl&iacute;nica. E-mail: <a href="mailto:zoerobaina2009@yahoo.es">zoerobaina2009@yahoo.es</a>    <br>   <SUP>VI</SUP>Especialista Segundo Grado en Gastroenterolog&iacute;a. Profesor    Consultante </font><font face="Verdana" size="2">Master en Infectolog&iacute;a.    E-mail: <a href="mailto:fragoso@infomed.sld.cu">fragoso@infomed.sld.cu</a></font>      <P>      <P>     <P> <hr>     <P><b><font size="2" face="Verdana">RESUMEN</font></b>      <P><font face="Verdana" size="2">La enfermedad de Wilson es un trastorno hereditario    que se transmite con un patr&oacute;n de herencia autos&oacute;mico recesivo.    Se caracteriza por la acumulaci&oacute;n de cobre fundamentalmente en h&iacute;gado    y cerebro. La causa molecular que la provoca son las mutaciones en el gen <I>atp7b</I>    y hasta la fecha se han reportado m&aacute;s de 380. El diagn&oacute;stico molecular    es complejo. <FONT  COLOR="#231f20">En el presente estudio se emple&oacute; la t&eacute;cnica de cribaje:    Polimorfismo Conformacional de Simple Cadena para la determinaci&oacute;n de    cambios conformacionales en el ex&oacute;n 2 en el fragmento a. Se detect&oacute;    dos cambios conformacionales diferentes denominados: a y b. El cambio conformacional    b correspondi&oacute; a la mutaci&oacute;n N41S en estado heterocig&oacute;tico.    La frecuencia al&eacute;lica de la mutaci&oacute;n N41S en 130 pacientes cubanos    diagnosticados cl&iacute;nicamente con la enfermedad de Wilson es de un 0.77%.</FONT></font>      <P>      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras clave: </B>Enfermedad de Wilson,    mutaci&oacute;n N41S, SSCP, gen ATP7B. </font></p> <hr> <B> </B><B>      <P><font size="2" face="Verdana">ABSTRACT</font> </B>      <P><font face="Verdana" size="2">Wilson disease is an autosomal recessive inherited    disorder of copper metabolism. It is clinically characterised by hepatic and    neurological manifestations related to the accumulation of copper in the liver    and brain. Molecular analysis reveals more than 380 distinct mutations. The    molecular diagnosis is complex. In this investigation we use single- strand    conformation polymorphism for determine conformationals shift. We identified    two different conformationals shifts in the exon 2 of <I>atp7b</I> gene in cubans    patients, denominated: a and b. The shift b correspond with the mutation N41S.    The frequency of this mutation is <FONT COLOR="#231f20">0.77% in 130 cubans    patients.</FONT></font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Key words:</B> Wilson disease, mutation N41S,    SSCP, atp7b gene. </font>  <hr>     <p>&nbsp;</p>    <P>     <P><font size="3"><b><font face="Verdana">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></font>     <P><font face="Verdana" size="2">La enfermedad de Wilson (EW, MIM 27790) es un    trastorno hereditario y presenta un patr&oacute;n de herencia autos&oacute;mico    recesivo. Constituye un problema de salud mundial. La sintomatolog&iacute;a    es muy diversa, por lo que el diagn&oacute;stico cl&iacute;nico de la enfermedad    es complejo. Se caracteriza da&ntilde;os en el h&iacute;gado, que puede ser    desde la alteraci&oacute;n de los niveles s&eacute;ricos de transaminasas hasta    la cirrosis descompensada, incluyendo la hepatitis fulminante. Adem&aacute;s,    los pacientes con esta enfermedad pueden presentar da&ntilde;os neurol&oacute;gicos,    tales como: p&eacute;rdida de memoria, dificultad de movimientos, temblores,    parkinson, entre otros. Adem&aacute;s trastornos psiqui&aacute;tricos tales    como: cambios en la personalidad. Dentro de las enfermedades gen&eacute;ticas    raras es tratable, sin embargo, de no atenderse de forma adecuada, puede provocar    lesiones irreversibles en el h&iacute;gado y el cerebro que pueden llevar a    la muerte. La incidencia es de 1/5 000 a 1/100 000 y es diferente en las diversas    poblaciones estudiadas, en Cuba a&uacute;n no se ha determinado. La causa molecular    que la provoca son las mutaciones en el gen ATP7B (MIM 606882), el cual presenta    21 exones, y hasta la fecha se han reportado m&aacute;s de 380 <SUP>1</SUP>.    M&aacute;s de la mitad de las mutaciones son con p&eacute;rdida de sentido dentro    de los dominios transmembranales de la prote&iacute;na ATP7B y en el lazo largo    unidor de ATP, el resto est&aacute; constituido por inserciones y deleciones    peque&ntilde;as.<SUP>2-10</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Existen pocos reportes en Am&eacute;rica Latina    de estudios moleculares, por ejemplo: Brasil y Colombia. La mutaci&oacute;n    m&aacute;s frecuente en Brasil es la deleci&oacute;n 3402delC localizada en    el ex&oacute;n 15 del gen <I>atp7b</I> con frecuencia de 30.8%, seguida de la    mutaci&oacute;n L708P en el ex&oacute;n 8<B> </B>con 16.7%<B> </B>Estos investigadores    informaron una mutaci&oacute;n nueva: la N41S, en un paciente en estado heterocig&oacute;tico.    <SUP>11</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">El diagn&oacute;stico molecular de los pacientes    con la enfermedad de Wilson es complejo, pues el gen <I>atp7b</I> presenta 21    exones. Han sido informadas pocas mutaciones frecuentes. <FONT  COLOR="#231f20">El n&uacute;mero e incidencia de las mutaciones var&iacute;a de    acuerdo con el origen &eacute;tnico y la localizaci&oacute;n geogr&aacute;fica    de cada poblaci&oacute;n.</FONT> Por la gran heterogeneidad mutacional generalmente    no se puede hacer una correlaci&oacute;n genotipo-fenotipo. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Para la determinaci&oacute;n del espectro<I><FONT  COLOR="#993300"> </FONT></I>mutacional en el gen <I>atp7b</I> es necesario una    adecuada tecnolog&iacute;a de cribaje. Una de las t&eacute;cnicas m&aacute;s    utilizadas para este prop&oacute;sito es el Polimorfismo Conformacional de Simple    Cadena, SSCP (del ingl&eacute;s <I>single-strand conformation polymorphism).</I><SUP>5</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Considerando que en Cuba no ha sido establecido    el diagn&oacute;stico molecular de la enfermedad de Wilson, nos proponemos la    b&uacute;squeda de cambios conformacionales y mutaciones en el ex&oacute;n 2    del gen <I>atp7b</I> en pacientes con diagn&oacute;stico cl&iacute;nico de esta    enfermedad. </font>     <P>     <P><font size="3"><b><font face="Verdana">MATERIAL Y M&Eacute;TODOS</font></b></font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo. El    universo se conform&oacute; por 130 pacientes con diagn&oacute;stico cl&iacute;nico    de la enfermedad de Wilson. La evaluaci&oacute;n fue realizada por un equipo    multidisciplinario (un genetista, cuatro gastroenter&oacute;logos, dos neur&oacute;logos    y un bioqu&iacute;mico), siguiendo los criterios de diagn&oacute;stico de la    enfermedad. Los pacientes dieron su consentimiento por escrito de participar    en la investigaci&oacute;n, mediante un documento elaborado para tal fin, de    acuerdo con los principios &eacute;ticos de la declaraci&oacute;n de Helsinki.    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se seleccion&oacute; el ex&oacute;n 2 del gen    <I>atp7b</I> para la detecci&oacute;n de cambios conformacionales y mutaciones.    </font>     <P><font color="#231f20" face="Verdana" size="2">La extracci&oacute;n de ADN se    realiz&oacute; por el m&eacute;todo de precipitaci&oacute;n salina </font><font face="Verdana" size="2"><SUP>12</SUP><FONT COLOR="#231f20">    a partir de 10 ml de sangre perif&eacute;rica con EDTA (56 mg/ml) como anticoagulante.</FONT></font>      <P><font face="Verdana" size="2">Las condiciones para la amplificaci&oacute;n    para el ex&oacute;n 2 (el fragmento a) mediante la t&eacute;cnica de PCR fue:    100ng de ADN, 10 pmoles/ml de cada oligonucl&eacute;otido del ex&oacute;n correspondiente    (<a href="/img/revistas/rhcm/v10n3/t0104311.gif">Tabla 1</a>), 1mM de dNTPs (Boehringer), 10X Tamp&oacute;n    PCR, 15mM de MgCl<SUB>2</SUB>, 1u de Taq polimerasa (Amplicen), en un volumen    final de 25 ml. La t&eacute;cnica se desarroll&oacute; en el termociclador MJ    Research. Se realiz&oacute; una desnaturalizaci&oacute;n inicial del ADN a 94&#176;C    por 4 min. La amplificaci&oacute;n incluy&oacute; 35 ciclos de desnaturalizaci&oacute;n/    hibridaci&oacute;n/ extensi&oacute;n: 20 seg a 94&#176;C, 30 seg a 58&#176;C,    25 seg a 72&#176;C respectivamente. </font>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Posteriormente se realiz&oacute; la electroforesis    SSCP. Se comprob&oacute; el producto de la reacci&oacute;n de amplificaci&oacute;n    (PCR), se mezcl&oacute; 3,5ml con una soluci&oacute;n de parada de bromofenol    azul (0,05% BFA, 10mM NaOH, 95% formamida, 20mM EDTA) y 1ml del producto amplificado,    en un volumen final de 7ml. Se desnaturaliz&oacute; 5 min a 96&#176;C y se coloc&oacute;    r&aacute;pidamente en hielo. Se aplic&oacute; en un gel de acrilamida comercial    (<I>GeneGel Excel 12.5/24 Kit</I>) y el equipo utilizado fue el Genephor. Las    condiciones de corrida fueron: 350V de Voltaje, 15W de Potencia, 15 &#176;C    de temperatura y 2 h de tiempo de corrida. La visualizaci&oacute;n del ADN se    realiz&oacute; por el m&eacute;todo de tinci&oacute;n con plata siguiendo<B>    </B>las instrucciones del juego comercial: <I>kit</I> <I>Plus One DNA Silver    Staining</I> (Amersham Biosciences, 2002). </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Una vez detectado el cambio conformacional en    el ex&oacute;n 2a, se procedi&oacute; a la b&uacute;squeda de la mutaci&oacute;n    N41S. Se digiri&oacute; el ADN con la enzima de restricci&oacute;n Bsr I a 65    &#176;C, durante 3 h. Se realiz&oacute; la digesti&oacute;n en un volumen final    de 30&#181;l, 15&#181;l del producto amplificado y 15u de la enzima Bsr I. Luego    se visualiz&oacute; en un gel de agarosa al 2% a un voltaje constante de 250V<FONT COLOR="#993300">.</FONT></font>      <P>     <P><font face="Verdana" size="3"><b>RESULTADOS</b></font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se detectaron dos pacientes cubanos heterocig&oacute;ticos    para la mutaci&oacute;n N41S, la cual fue reportada por primera vez en Brasil.    La frecuencia de esta mutaci&oacute;n en Brasil es de 1.1%.<SUP>4</SUP> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">La mutaci&oacute;n N41S es resultado de un cambio    del amino&aacute;cido Asparagina en la posici&oacute;n 41 por Serina, lo cual    afecta uno de los sitios de uni&oacute;n al Cobre de la prote&iacute;na transportadora    de Cobre ATP7B y se dificulta el transporte de Cobre. La frecuencia de la misma    en los 130 pacientes con diagn&oacute;stico cl&iacute;nico de la enfermedad    de Wilson es de 0.77%, similar a la de Brasil. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font size="3"><b><font face="Verdana">DISCUSI&Oacute;N</font></b></font>     <P><font face="Verdana" size="2">En la actualidad se han descrito m&aacute;s de    380 mutaciones en el gen <I>atp7b</I>. <SUP>7 </SUP>En Cuba se comienza a realizar    la detecci&oacute;n de mutaciones del gen <I>atp7b </I>en pacientes cubanos    con diagn&oacute;stico cl&iacute;nico de la enfermedad de Wilson en el a&ntilde;o    2008. Un paso previo a la b&uacute;squeda de la causa molecular de esta enfermedad    fue la detecci&oacute;n de cambios conformacionales. En el ex&oacute;n 2 se    observaron dos cambios conformacionales diferentes: a (128 pacientes) y b (dos    pacientes). El por ciento que representan de los 130 pacientes es aproximadamente    de 98.5%, y 1.5% respectivamente. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Por primera vez en Cuba se establece la frecuencia    al&eacute;lica de una mutaci&oacute;n en el gen <I>atp7b</I> en pacientes cubanos    con diagn&oacute;stico cl&iacute;nico de la enfermedad de Wilson. La frecuencia    para la mutaci&oacute;n N41S es de 0.77 %, similar a la de Brasil. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Para concluir el diagn&oacute;stico molecular    en los dos pacientes que se detect&oacute; la mutaci&oacute;n N41S en estado    heterocig&oacute;tico hay que determinar la otra mutaci&oacute;n causante de    la enfermedad, por lo que hay que estudiar otros exones del gen <I>atp7b</I>.    </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se estandariz&oacute; por primera vez en Cuba    las t&eacute;cnicas: PCR y SSCP para el estudio molecular del ex&oacute;n 2    del fragmento a del gen <I>atp7b</I>. Se detect&oacute; por digesti&oacute;n    enzim&aacute;tica la mutaci&oacute;n N41S. Se determin&oacute; la frecuencia    de la mutaci&oacute;n N41S en 130 pacientes cubanos. Se cuenta con una herramienta    molecular para la introducci&oacute;n del diagn&oacute;stico molecular en pacientes    con la enfermedad de Wilson en nuestro pa&iacute;s. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Kenney S M and Cox D W. Sequence Variation    Database for the Wilson Disease </font><font face="Verdana" size="2">Copper    Transporter, ATP7B. Human Mutation 2007; 28 (12): 1171-77.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Forbes JR and Cox DW. Copper-dependent trafficking    of Wilson disease mutant ATP7B proteins. <I>Hum Molec Genet </I>2000; 9: 1927-1935.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Perri RE, Hahn SH, Ferber MJ, Kamath PS. Wilson    disease-keeping the bar for diagnosis raised. Hepatology 2005; 42: 974.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Petrukhin KE, Lutsenko S, Chernov I. Characterization    of the Wilson disease gene encoding a P-type copper transporting ATPase: genomic    organization, alternative splicing, and structure/function predictions. Hum    Mol Genet 1994; 3: 1647-1656.    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Margarit E, Bach V, G&oacute;mez D, Bruguera    M, Jara P, Queralt R, Ballesta, F. Mutation analysis of Wilson disease in the    Spanish population identification of a prevalent substitution and eight novel    mutations in the ATP7B gene. Clin Genet 2005; 68: 6168.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Prat L, Macintyre G and Cox D. New Mutations    in the Wilson Disease Gene, ATP7B: Implications for Molecular Testing. Genetic    Testing 2008; 12 (1): 139-146.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. Kenney SM, Cox DW. Sequence va&#173;riation    database for the Wilson disease copper transporter, ATP7B. Hum Mutat. 2007;    28 (12):1171-7.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. Abdelghaffar TY, Elsayed SM, Elsobky E, Bochow    B, Buttner J, Schmidt H. Mutational analysis of ATP7B gene in Egyptian children    with Wilson disease: 12 novel mutations. J Hum Genet 2008; 53: 68187.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. Gromadzka G, Schmidt HH, Genschel J, Bochow    B, Rodo M, Tarnacka B et al. A Frameshift and nonsense mutations in the gene    for ATPase7B are associated with severe impairment of copper metabolism and    with an early clinical manifestation of Wilson's disease. Clin Genet 2005; 68:    52432.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Khaliq A, Majeed A and Asifa S. Spectrum    of ATP7B Gene Mutations in Pakistani Wilson Disease Patients: A Novel Mutation    Is Associated with Severe Hepatic and Neurological Complication. International    Journal of Biology 2010, 2 (1): 117-122.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. Deguti M, Genschel J, Cancado L.R, Barbosa    E, Bochow B, Mucenic M et al. Wilson Disese: Novel Mutations in the ATP7B Gene    and Clinical Correlation in Brazilian Patients. Human Mutation. Mutation in    Brief 2004; 698.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. Miller SA. Salting out procedure for extracting.    DNA nucleic acids reserch 1988; 16 (3):1215.     </font>      <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Recibido: 6 de junio de 2011.     <br>   </font><font face="Verdana" size="2">Aprobado: 29 de junio de 2011.     <br>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kenney]]></surname>
<given-names><![CDATA[S M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[D W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sequence Variation Database for the Wilson Disease Copper Transporter, ATP7B]]></article-title>
<source><![CDATA[Human Mutation]]></source>
<year>2007</year>
<volume>28</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1171-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Forbes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Copper-dependent trafficking of Wilson disease mutant ATP7B proteins]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Molec Genet]]></source>
<year>2000</year>
<volume>9</volume>
<page-range>1927-1935</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perri]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hahn]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferber]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamath]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Wilson disease-keeping the bar for diagnosis raised]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>42</volume>
<page-range>974</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petrukhin]]></surname>
<given-names><![CDATA[KE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lutsenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chernov]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of the Wilson disease gene encoding a P-type copper transporting ATPase: genomic organization, alternative splicing, and structure/function predictions]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Mol Genet]]></source>
<year>1994</year>
<volume>3</volume>
<page-range>1647-1656</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Margarit]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bach]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bruguera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jara]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Queralt]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mutation analysis of Wilson disease in the Spanish population identification of a prevalent substitution and eight novel mutations in the ATP7B gene]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Genet]]></source>
<year>2005</year>
<volume>68</volume>
<page-range>6168</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prat]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macintyre]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New Mutations in the Wilson Disease Gene, ATP7B: Implications for Molecular Testing]]></article-title>
<source><![CDATA[Genetic Testing]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>139-146</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kenney]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sequence va­riation database for the Wilson disease copper transporter, ATP7B]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Mutat]]></source>
<year>2007</year>
<volume>28</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1171-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abdelghaffar]]></surname>
<given-names><![CDATA[TY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elsayed]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elsobky]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bochow]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buttner]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mutational analysis of ATP7B gene in Egyptian children with Wilson disease: 12 novel mutations]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hum Genet]]></source>
<year>2008</year>
<volume>53</volume>
<page-range>68187</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gromadzka]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Genschel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bochow]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tarnacka]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Frameshift and nonsense mutations in the gene for ATPase7B are associated with severe impairment of copper metabolism and with an early clinical manifestation of Wilson's disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Genet]]></source>
<year>2005</year>
<volume>68</volume>
<page-range>52432</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khaliq]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Majeed]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asifa]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spectrum of ATP7B Gene Mutations in Pakistani Wilson Disease Patients: A Novel Mutation Is Associated with Severe Hepatic and Neurological Complication]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Biology]]></source>
<year>2010</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>117-122</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deguti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Genschel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cancado]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barbosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bochow]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mucenic]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Wilson Disese: Novel Mutations in the ATP7B Gene and Clinical Correlation in Brazilian Patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Human Mutation. Mutation in Brief]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>698</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Salting out procedure for extracting]]></article-title>
<source><![CDATA[DNA nucleic acids reserch]]></source>
<year>1988</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1215</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
