<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2012000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Condición periodontal en relación con la práctica del tabaquismo Boquerón Monagas, Venezuela 2009]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Periodontal condition in connection with the practice of the smoking Boquerón monagas, Venezuela 2009]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Traviesas Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eladio Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Judy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bordón Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daynin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra Sevilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Judit]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana Facultad de Estomatología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>65</fpage>
<lpage>75</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2012000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2012000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2012000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Las periodontopatías inmunoinflamatorias crónicas son una de las enfermedades que más prevalecen en la actualidad. Asociadas a estas, se encuentra como factor de riesgo el tabaquismo. Diseño metodológico: Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal en pacientes comprendidos entre 15 y 29 años, quienes acudieron al Servicio de Estomatología del C.D.I Boquerón del Municipio Maturín. Monagas, Venezuela, desde septiembre 2008 hasta febrero 2009, con la finalidad de identificar la frecuencia de la enfermedad periodontal. Se agruparon los individuos atendiendo a la edad, estado periodontal y cantidad de cigarrillos que consumen diariamente, en el caso de los fumadores. Se realizó una encuesta y el examen bucal a todos los que aprobaron formar parte de la muestra; se aplicó el índice periodontal de Russell revisado por la OMS. Resultados: Existe un comportamiento similar en los registros de fumadores y no fumadores en nuestra muestra. La frecuencia de la enfermedad periodontal es de 100 % en los examinados fumadores y no fumadores. Se observó que en los fumadores de más de 10 cigarros al día, presentan mayor afección periodontal, además que aumenta la gravedad, efecto que se hace clínicamente evidente a partir de ciertas cantidades de tabaco. La gravedad de la enfermedad periodontal y la cantidad de cigarrillos fumados al día muestra una clara relación dosis-efecto. Conclusiones: En nuestro estudio, pudimos determinar que la intensidad del tabaquismo aumenta a medida que se incrementa la edad de los examinados, así como que el estado periodontal de los fumadores se deteriora en correspondencia con la intensidad de esta práctica. El estado periodontal de los fumadores está más comprometido en los fumadores con respecto a los no fumadores.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: the chronic immune inflammatory periodontal disease is one of the most prevalent today. Tobacco consumption is the risk factor which is closely associated to this disease. Methodological design. A transversal descriptive study was made in patients with ages 15 to 29 who attended the Dental Service at CDI Boquerón in Maturín Municipality, Monagas, Venezuela from September 2008 to February 2009 in order to identify the frequency of the periodontal disease. These patients were grouped according to age, periodontal state and number of cigarettes they smoke daily in the particular case of smokers. A survey was carried out as well as an oral exam to those who agreed to be part of the sample; Russell' s periodontal index checked by the World Health Organization (WHO) was applied. Results: there is a similar behavior of smokers and nonsmokers according to the evaluation of our sample results. The frequency of the periodontal disease is 100 per cent in examined smokers and nonsmokers. It was observed that those who smoke more than 10 cigarettes a day suffer from worse periodontal problems. Besides seriousness increases, what becomes clinically evident if we take into account the increasing use of tobacco. The seriousness of the periodontal disease and the number of cigarettes people smoke daily show a clear dose-effect relationship. Conclusion: In our study we could determine that the intensity of tobacco consumption increases as the age of examined people does. In the same way the periodontal state of smokers vanishes according to the intensity of this practice. Deterioration of the periodontal state is more compromised in smokers rather than nonsmokers.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[tabaquismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[efectos adversos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedades periodontales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[etiología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedades periodontales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[epidemiología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[índice periodontal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[smoking]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adverse effects]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[periodontal diseases]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[etiology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[periodontal disease]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[epidemiology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[periodontal index]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>CIENCIAS CL&Iacute;NICAS Y PATOL&Oacute;GICAS</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <P> <font face="Verdana" size="2"><B><font size="4">Condici&oacute;n periodontal en  relaci&oacute;n con la pr&aacute;ctica del tabaquismo</font></B></font><font size="4"><B>  <font face="Verdana">Boquer&oacute;n Monagas, Venezuela 2009 </font></B></font><B>      <P>&nbsp; </B>     <P><b><font face="Verdana" size="2"> <font size="3">Periodontal condition in connection    with the practice of the smoking </font></font><font size="3"><font face="Verdana">Boquer&oacute;n    monagas, Venezuela 2009</font> </font> </b> <B>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp; </B>      <P><font face="Verdana" size="2"><b>Eladio Miguel Traviesas Herrera<sup>I</sup>,    Judy Rodr&iacute;guez Ortega<sup>II</sup>, Daynin Bord&oacute;n Barrios<sup>III</sup>,    Maria Elena Guerra Sevilla<sup>IV</sup>, </b></font><b><font face="Verdana" size="2">Judit    Mart&iacute;nez Abreu<sup>V</sup></font></b>      <P><font face="Verdana" size="2">Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La    Habana. </font><font face="Verdana" size="2">Facultad de Estomatolog&iacute;a.    </font>      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><SUP>I</SUP>Especialista Segundo Grado en Periodoncia.    MSc. Salud Bucal Comunitaria y en Urgencias Estomatol&oacute;gicas. Auxiliar.    Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. </font><font face="Verdana" size="2">Facultad    de Estomatolog&iacute;a. </font><font face="Verdana" size="2">correo electr&oacute;nico <a href="mailto:eladio.miguel@infomed.sld.cu">eladio.miguel@infomed.sld.cu</a><FONT  COLOR="#0000ff">     <br>   </FONT><SUP>II</SUP>Especialista Primer Grado en Periodoncia. MSc. Salud Bucal    Comunitaria. Instructor. <font face="Verdana" size="2">Universidad de Ciencias    M&eacute;dicas de La Habana. </font><font face="Verdana" size="2">Facultad de    Estomatolog&iacute;a. </font><font face="Verdana" size="2">correo electr&oacute;nico</font> <a href="mailto:jrodriguez@infomed.sld.cu">jrodriguez@infomed.sld.cu</a></font>        <br>   <font face="Verdana" size="2"><SUP>III</SUP>Especialista Primer Grado en Estomatolog&iacute;a    General Integral. </font><font face="Verdana" size="2">MSc. Salud Bucal Comunitaria.    Instructor. <font face="Verdana" size="2">Universidad de Ciencias M&eacute;dicas    de La Habana. </font><font face="Verdana" size="2">Facultad de Estomatolog&iacute;a.    </font><font face="Verdana" size="2">correo electr&oacute;nico</font> <a href="mailto:dayninb@infomed.sld.cu">dayninb@infomed.sld.cu</a></font>        <br>   <font face="Verdana" size="2"><SUP>IV</SUP>Especialista Primer Grado en Estomatolog&iacute;a    General Integral. </font><font face="Verdana" size="2">MSc. Salud Bucal Comunitaria.    Instructor. <font face="Verdana" size="2">Universidad de Ciencias M&eacute;dicas    de La Habana. </font><font face="Verdana" size="2">Facultad de Estomatolog&iacute;a.    </font><font face="Verdana" size="2">correo electr&oacute;nico</font> <a href="mailto:mariaeguerra@infomed.sld.cu">mariaeguerra@infomed.sld.cu</a></font>    <font face="Verdana" size="2"><SUP>    <br>   V</SUP>Especialista Segundo Grado en Periodoncia. MSc. Urgencias Estomatol&oacute;gicas.    Auxiliar. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. </font><font face="Verdana" size="2">Facultad    de Estomatolog&iacute;a. </font><font face="Verdana" size="2">correo electr&oacute;nico <a href="mailto:jmabreu.mtz@infomed.sld.cu">jmabreu.mtz@infomed.sld.cu</a>    </font>     <P>&nbsp;      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P> <font face="Verdana" size="2"><B>RESUMEN </B></font>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Introducci&oacute;n:</b> Las periodontopat&iacute;as    inmunoinflamatorias cr&oacute;nicas son una de las enfermedades que m&aacute;s    prevalecen en la actualidad. Asociadas a estas, se encuentra como factor de    riesgo el tabaquismo. <B>    <br>   Dise&ntilde;o metodol&oacute;gico</B>: Se realiz&oacute; un estudio descriptivo    de corte transversal en pacientes comprendidos entre 15 y 29 a&ntilde;os, quienes    acudieron al Servicio de Estomatolog&iacute;a del C.D.I Boquer&oacute;n del    Municipio Matur&iacute;n. Monagas, Venezuela, desde septiembre 2008 hasta febrero    2009, con la finalidad de identificar la frecuencia de la enfermedad periodontal.    Se agruparon los individuos atendiendo a la edad, estado periodontal y cantidad    de cigarrillos que consumen diariamente, en el caso de los fumadores. Se realiz&oacute;    una encuesta y el examen bucal a todos los que aprobaron formar parte de la    muestra; se aplic&oacute; el &iacute;ndice periodontal de Russell revisado por    la OMS. <B>    <br>   Resultados</B>: Existe un comportamiento similar en los registros de fumadores    y no fumadores en nuestra muestra. La frecuencia de la enfermedad periodontal    es de 100 % en los examinados fumadores y no fumadores. Se observ&oacute; que    en los fumadores de m&aacute;s de 10 cigarros al d&iacute;a, presentan mayor    afecci&oacute;n periodontal, adem&aacute;s que aumenta la gravedad, efecto que    se hace cl&iacute;nicamente evidente a partir de ciertas cantidades de tabaco.    La gravedad de la enfermedad periodontal y la cantidad de cigarrillos fumados    al d&iacute;a muestra una clara relaci&oacute;n dosis-efecto. <B>    <br>   Conclusiones</B>: En nuestro estudio, pudimos determinar que la intensidad&#160;del    tabaquismo aumenta a medida que se incrementa la edad de los examinados, as&iacute;    como que el estado periodontal de los fumadores se deteriora en correspondencia    con la intensidad de esta pr&aacute;ctica. El estado periodontal de los fumadores    est&aacute; m&aacute;s comprometido en los fumadores con respecto a los no fumadores.    </font>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras clave</B>: tabaquismo, efectos adversos,    enfermedades periodontales, etiolog&iacute;a, enfermedades periodontales, epidemiolog&iacute;a,    &iacute;ndice periodontal. &#160;&#160; </font> <hr>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT </b></font>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Introduction:</b> the chronic immune inflammatory    periodontal disease is one of the most prevalent today. Tobacco consumption    is the risk factor which is closely associated to this disease. <B>    <br>   Methodological design</B>. A transversal descriptive study was made in patients    with ages 15 to 29 who attended the Dental Service at CDI Boquer&oacute;n in    Matur&iacute;n Municipality, Monagas, Venezuela from September 2008 to February    2009 in order to identify the frequency of the periodontal disease. These patients    were grouped according to age, periodontal state and number of cigarettes they    smoke daily in the particular case of smokers. A survey was carried out as well    as an oral exam to those who agreed to be part of the sample; Russell' s periodontal    index checked by the World Health Organization (WHO) was applied. <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Results</B>: there is a similar behavior of smokers and nonsmokers according    to the evaluation of our sample results. The frequency of the periodontal disease    is 100 per cent in examined smokers and nonsmokers. It was observed that those    who smoke more than 10 cigarettes a day suffer from worse periodontal problems.    Besides seriousness increases, what becomes clinically evident if we take into    account the increasing use of tobacco. The seriousness of the periodontal disease    and the number of cigarettes people smoke daily show a clear dose-effect relationship.    <B>    <br>   Conclusion:</B> In our study we could determine that the intensity of tobacco    consumption increases as the age of examined people does. In the same way the    periodontal state of smokers vanishes according to the intensity of this practice.    Deterioration of the periodontal state is more compromised in smokers rather    than nonsmokers. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Key words:</B> smoking, adverse effects, periodontal    diseases, etiology, periodontal disease, epidemiology, periodontal index. </font>  <hr>     <p>&nbsp;</p>    <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N&#160;&#160;</b></font><font face="Verdana" size="2"><B>&#160;&#160;    </B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La Misi&oacute;n Barrio Adentro constituye una    de las manifestaciones m&aacute;s genuinas de las caracter&iacute;sticas del    pueblo y la Revoluci&oacute;n Cubana: la ayuda humanitaria, la colaboraci&oacute;n    y la solidaridad. Los estomat&oacute;logos siembran de barrio en barrio, por    toda la Rep&uacute;blica Bolivariana de Venezuela, la semilla de la Medicina    cubana con car&aacute;cter eminentemente preventivo con el objetivo de elevar    el nivel de salud de la poblaci&oacute;n m&aacute;s excluida, es en este contexto    que desarrollamos nuestra investigaci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Seg&uacute;n la Organizaci&oacute;n Panamericana    de la Salud, uno de los problemas de salud bucal que mayor mortalidad dentaria    produce durante la vida del individuo despu&eacute;s de la caries dental, son    las periodontopat&iacute;as. <SUP>1,2 </SUP>Debido a que son de extensi&oacute;n    universal, no hay pa&iacute;ses ni territorios libres de ellas, afectan indistintamente    al sexo femenino y masculino, a cualquier edad, raza, condici&oacute;n econ&oacute;mica    y social.<SUP>3-5</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En muchos pa&iacute;ses, el enfoque del tratamiento    del tabaquismo es predominantemente curativo, cuando en realidad esta situaci&oacute;n    debe abordarse mediante programas que favorezcan salud sobre la base de que    es un derecho de cada hombre.<SUP>6-9</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">En la actualidad, la Epidemiolog&iacute;a tiene    un nuevo enfoque en relaci&oacute;n con el diagn&oacute;stico y pron&oacute;stico    de la enfermedad periodontal, y se han identificando los factores de riesgo    que inciden en el desarrollo y progreso de esta. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El tabaquismo constituye uno de los factores    de riesgo que con mayor fuerza se asocia con el desarrollo de periodontopat&iacute;as    inflamatorias e &#160;influye de un modo relevante en el curso y pron&oacute;stico    de la enfermedad periodontal. En el mundo existe una alta incidencia de personas    fumadoras, quienes generalmente inician el h&aacute;bito de fumar desde edades    muy tempranas, en la adolescencia y la adultez temprana, por lo que aparecen    los efectos del tabaco con prontitud en las enc&iacute;as. Estudios recientes    asocian el h&aacute;bito de fumar con la enfermedad periodontal, y evidencian    que las personas fumadoras &#160;tienen 2,7 veces m&aacute;s riesgo de enfermar    que las no fumadoras. &#160; </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los estudiosos del tema se&ntilde;alan que el    tabaquismo es considerado un factor de riesgo frecuentemente asociado con el    inicio y desarrollo de la enfermedad periodontal. Cada a&ntilde;o el tabaco    es responsable de la muerte de 3,5 millones de personas o una muerte cada 9    segundos. Estas cifras se est&aacute;n incrementando y a menos que se invierta    este curso, para la d&eacute;cada 2020-2030, el tabaco causar&aacute; la muerte    de 10 000 000 de personas al a&ntilde;o, o sea, una muerte cada 3 segundos,    70 % de las cuales ocurrir&aacute;n en pa&iacute;ses desarrollados. <SUP>10,11</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La cavidad bucal se afecta en toda su extensi&oacute;n    y es ah&iacute; donde se produce el primer contacto con el tabaco. Esto trae    como resultado efectos negativos como halitosis, manchas extr&iacute;nsecas    de dientes y restauraciones, abrasi&oacute;n de superficies dentales, caries    dental, estomatitis nicot&iacute;nica, estados preneopl&aacute;sicos y enfermedad    periodontal.<SUP>12-15</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los fumadores y, en especial, los que fuman grandes    cantidades de cigarrillos, tienen la tendencia de padecer enfermedad periodontal,    debido al efecto local de los productos derivados de la combusti&oacute;n y    al efecto general por los productos t&oacute;xicos del tabaco sobre el organismo.    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La morbilidad por enfermedad periodontal se incrementa    con el aumento a la exposici&oacute;n del tabaco: a m&aacute;s cantidad de cigarros    diarios y m&aacute;s tiempo fumando, m&aacute;s grave ser&aacute; la enfermedad    periodontal. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> En el pa&iacute;s que se desarrolla la investigaci&oacute;n    el consumo de cigarrillos en la poblaci&oacute;n juvenil y adulta joven es alto,    adem&aacute;s de no contar con acciones de educaci&oacute;n para la salud que    permitan modificar las actitudes y conductas de la poblaci&oacute;n con respecto    a la salud bucal. Si se tienen en cuenta las afectaciones y/o limitaciones que    provoca la pr&aacute;ctica del tabaquismo en todo el sistema estomatogn&aacute;tico    y en especial en los tejidos periodontales, lo frecuente que son en la pr&aacute;ctica    m&eacute;dica, y el hecho de no representar para la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n    una prioridad como problema de salud, el trabajo que se presenta permitir&aacute;    profundizar en la educaci&oacute;n sanitaria con criterio de riesgo, en la poblaci&oacute;n    enferma y a su vez en la poblaci&oacute;n general. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Motivados por no existir estudios precedentes    en este estado sobre el tema, por resultar interesante la asociaci&oacute;n    que la literatura reconoce entre la enfermedad periodontal y esta adicci&oacute;n,    y con el objetivo de determinar el estado periodontal de la poblaci&oacute;n    en estudio y su relaci&oacute;n con la pr&aacute;ctica e intensidad del tabaquismo,    es que nos decidimos a realizar esta investigaci&oacute;n, que consideramos    que la misma constituya una fuente importante para otras que sobre este tema    se realicen en lo adelante. </font>     <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="3"><B>M&Eacute;TODOS </B></font><font face="Verdana" size="2">    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo de corte    transversal en pacientes comprendidos entre 15 y 29 a&ntilde;os, quienes acuden    al Servicio de Estomatolog&iacute;a del Centro de Diagn&oacute;stico Integral    Boquer&oacute;n del municipio Matur&iacute;n en el Estado Monagas en Venezuela,    en el per&iacute;odo comprendido de septiembre 2008 a febrero 2009. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Universo y muestra </B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El universo de esta investigaci&oacute;n lo constituyeron    todos los pacientes entre 15 y 29 a&ntilde;os, los que acudieron al Servicio    de Estomatolog&iacute;a en el per&iacute;odo comprendido de septiembre 2008    a febrero 2009. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La muestra se extrajo de todos los individuos    que cumplieron los criterios de inclusi&oacute;n hasta que completaron un total    de 200. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Criterios de Inclusi&oacute;n </B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">&#149;&#160; Personas con edades comprendidas    entre 15 y 29 a&ntilde;os de edad. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">&#149;&#160; Individuos que acudan al Servicio    de Estomatolog&iacute;a y que den su consentimiento para integrar la muestra.    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">&#149;&#160; Pacientes con dientes naturales.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><B>Criterios de exclusi&oacute;n </B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">No cumplir con los criterios de inclusi&oacute;n    establecidos. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">A todos los pacientes se les solicit&oacute;    el consentimiento informado para participar en la investigaci&oacute;n y se    cumplieron los principios bio&eacute;ticos que rigen las investigaciones biom&eacute;dicas    en la actualidad como beneficencia,no maleficencia, autonom&iacute;a y justicia.    </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>T&eacute;cnicas y procedimientos </B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La informaci&oacute;n recogida se registr&oacute;    en un formulario con el objetivo de conocer<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>los valores de las variables a estudiar. Se agruparon    los examinados, seg&uacute;n edad, estado periodontal y n&uacute;mero de cigarrillos    fumados diariamente. &#160; Atendiendo a esta &uacute;ltima variable se consider&oacute;:    </font> <ul>       <li><font face="Verdana" size="2">Tabaquismo leve: 1-5 cigarrillos. </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">Tabaquismo moderado: 6-10 cigarrillos. </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">Tabaquismo intenso: m&aacute;s de 10 cigarrillos.      </font></li>     </ul>     <P><font face="Verdana" size="2">A cada paciente se le aplic&oacute; el &Iacute;ndice    Periodontal de Russell,<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT><SUP>16</SUP> revisado por la OMS, donde se consideran    los siguientes valores: 0, sano; de 1, gingivitis leve; 2, gingivitis establecida;    6, periodontitis y 8, destrucci&oacute;n de la funci&oacute;n masticatoria.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><B>Procesamiento estad&iacute;stico </B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se cre&oacute; una base de datos en SPSS 10.0.,    para el procesamiento de todos los datos obtenidos, que se inici&oacute; con    la revisi&oacute;n y clasificaci&oacute;n de los formularios, cuyos resultados    se llevaron a tablas de contingencia, seg&uacute;n grupos de edad y pr&aacute;ctica    del tabaquismo. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Como medida resumen para el an&aacute;lisis de    las variables en estudio, se utiliz&oacute; el C&aacute;lculo de porcientos.    </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="3"><b>RESULTADOS</b></font>     <P><font face="Verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/rhcm/v11n1/t0109112.gif">tabla 1</a>, se    representa la distribuci&oacute;n realizada de la muestra, seg&uacute;n grupo    de edades y pr&aacute;ctica del tabaquismo. Como apreciamos en ella, la mayor    parte de los examinados, para un total de 72, aparece en el primer grupo establecido,    de 15 a 19; despu&eacute;s le sigue en orden decreciente el grupo de 20 a 24    y la menor cantidad la registra el grupo de 25 a 29; el porciento de fumadores    fue superior con respecto a los no fumadores en los tres grupos de edades establecidos.    Y se evidenci&oacute; que, a medida que aumenta la edad<B>,</B> la pr&aacute;ctica    aumenta entre los j&oacute;venes; el mayor porcentaje de fumadores se encontr&oacute;    en el grupo de 25 a 29 a&ntilde;os con respecto a los que no practican el tabaquismo.    </font>     
<P><font face="Verdana" size="2">Para mostrar el comportamiento de la intensidad    del tabaquismo, seg&uacute;n clases de edades se confeccion&oacute; la <a href="/img/revistas/rhcm/v11n1/t0209112.gif">tabla    2</a>. En ella, observamos que la intensidad mayor de tabaquismo fue la condici&oacute;n    que prevaleci&oacute; para los tres grupos de edades. Existi&oacute; un comportamiento    igual en cuanto a los registros presentes de tabaquismo leve, y el registro    mayor de tabaquismo moderado lo present&oacute; el grupo de 15 a 19 a&ntilde;os    de edad. </font>     
<P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La <a href="#t3">tabla 3</a> presenta el estado    periodontal de los fumadores, seg&uacute;n grupo de edades. Se observa que si    se tienen en cuenta los criterios de &iacute;ndice aplicado, ninguno de los    examinados se encontraba en la condici&oacute;n de sano desde el punto de vista    periodontal, y a medida que se incrementa la edad, la condici&oacute;n periodontal    empeora en estos pacientes; aparecen ya en el grupo de 25 a 29, 8 casos de pacientes    que presentaban periodontitis cr&oacute;nica del adulto, que es la forma m&aacute;s    severa dentro de los cuadros inflamatorios cr&oacute;nicos que se presentan    en las enc&iacute;as. Desde el punto de vista del estado periodontal, esta tabla    muestra que predominantemente en los 3 grupos de edades analizados, la gingivitis    establecida fue el diagn&oacute;stico que frecuentemente se encontr&oacute;,    seguido por los registros encontrados de gingivitis leve; los resultados encontrados    en la condici&oacute;n de periodontiitis pueden obedecer al hallazgo encontrado    en la Tabla 2, donde la intensidad del tabaquismo fue en ascenso a medida que    transcurr&iacute;a la edad de los examinados, pero adem&aacute;s, no debemos    dejar de tener en cuenta que el proceso inmunoinflamatorio que se suscita en    los tejidos periodontales, tiene efecto acumulativo, y no sabemos desde cu&aacute;ndo    estos pacientes realizan esta pr&aacute;ctica. Este resulta un punto decisivo    para realizar cualquier an&aacute;lisis, ya que conocemos que &#160;los adolescentes    fumadores est&aacute;n expuestos a un riesgo tres veces superior a lo normal    de desarrollar enfermedad periodontal al alcanzar la edad adulta. </font> <font face="Verdana" size="2"><B>&#160;    </B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><img src="/img/revistas/rhcm/v11n1/t0309112.gif" width="558" height="266"><a name="t3"></a> <B> </B>      
<P>      <P><font face="Verdana" size="2">En la <a href="#t4">tabla 4</a>, se presenta    el estado periodontal de los no fumadores. Se observa que si se tienen en cuenta    los criterios de &iacute;ndice aplicado, ninguno de los examinados se encontraba    en la condici&oacute;n de sano desde el punto de vista periodontal .Se muestra    que ninguno de ellos padec&iacute;a de periodontitis; la afecci&oacute;n periodontal    m&aacute;s frecuentemente encontrada fue la gingivitis incipiente, lo cual es    un hallazgo com&uacute;n que se encuentra en estos grupos de edades, debido    al descuido de la higiene bucal; se manifiesta el deterioro del estado periodontal    al avanzar la edad por la realizaci&oacute;n de otras actividades, pero resulta    innegable que en esta tabla se evidencia un cambio significativo en cuanto a    la condici&oacute;n periodontal que exhib&iacute;an los examinados no fumadores    con respecto a los fumadores y se manifiesta el deterioro del estado periodontal    al avanzar la edad. </font> <font face="Verdana" size="2"><B>&#160; </B></font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/rhcm/v11n1/t0409112.gif" width="527" height="211"> <a name="t4"></a>      
<P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/rhcm/v11n1/t0509112.gif">tabla 5</a>, se    resume el estado periodontal asociado con la intensidad del tabaquismo. Se observa    que en los casos de tabaquismo leve y moderado, la condici&oacute;n prevalente    es la gingivitis leve, mientras que la gingivitis establecida fue la manifestaci&oacute;n    inmunoinflamatoria cr&oacute;nica que con mayor frecuencia se present&oacute;    en los individuos de intenso tabaquismo, es importante reconocer que un gran    n&uacute;mero de pacientes con intenso tabaquismo ten&iacute;an compromiso del    periodonto de inserci&oacute;n, es decir, ya eran portadores de periodontitis.    </font>      
<P>&nbsp;      <p><font face="Verdana" size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N </b></font> </p>     <P><font face="Verdana" size="2">La tasa de prevalencia de la enfermedad periodontal,    atribuida al tabaco, actualmente se mantiene estable, lo que indica que ya se    comporta como una entidad cr&oacute;nica.<SUP>17 </SUP> Encuestas realizadas    en diferentes partes del mundo muestran las edades entre 12 y 19 a&ntilde;os    como clave de iniciaci&oacute;n del h&aacute;bito de fumar. El papel que desempe&ntilde;a    la edad en la iniciaci&oacute;n del tabaquismo es de gran importancia para el    conocimiento del profesional de la salud, pues 88 % de los fumadores, comienza    a hacerlo antes de los 18 a&ntilde;os y 90 % de los j&oacute;venes fumadores    se convierten en fumadores diarios antes de llegar a los 21 a&ntilde;os.<SUP>12,13,17.</SUP>    Es aqu&iacute; donde las instituciones sociales y sanitarias tienen poder de    influencia, ya que las personas en estas edades est&aacute;n sometidas a reg&iacute;menes    institucionales. Muchos autores expresan su preocupaci&oacute;n, debido a que    frecuentemente se comienza a fumar a partir de la pubertad o final de la adolescencia,    lo que evidencia que mientras m&aacute;s temprano se comience a fumar, mayor    ser&aacute; la cantidad de cigarrillos que fumar&aacute;n, de modo que m&aacute;s    dif&iacute;cil se les har&aacute; en el futuro abandonar el tabaquismo.<SUP>15,17-18</SUP>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Varias investigaciones han relacionado el h&aacute;bito    de fumar con una mayor probabilidad de desarrollar procesos inmunoinflamatorios    cr&oacute;nicos en los tejidos periodontales, los que pueden manifestarse de    forma diversa, ya sea afectando los tejidos superficiales como involucrando    los tejidos profundos. Los resultados de nuestro estudio resultan coincidentes    con lo anteriormente planteado al no encontrar pacientes sanos entre los fumadores    analizados y adem&aacute;s que se hallaron registros tanto de afectados por    gingivitis como por periodontitis. Se reconoce tambi&eacute;n en los fumadores    una menor respuesta terap&eacute;utica a las intervenciones empleadas en su    tratamiento. Adem&aacute;s, el cigarrillo parece aumentar la p&eacute;rdida    de fijaci&oacute;n de los dientes y promueve la osteoporosis del hueso alveolar    que soporta la ra&iacute;z dental. <SUP>17-19</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Otro elemento asociado al tabaquismo es que se    ha comprobado que el cadmio se deposita sobre los dientes, las resinas mancha    estas estructuras y resulta un elemento preocupante en los fumadores.<SUP>14</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Estudios revelan que la situaci&oacute;n periodontal    en los no fumadores es significativamente mejor que en el caso de los fumadores    y en nuestro estudio se exhiben resultados que avalan lo anteriormente citado,    ya que no se encuentran casos portadores de periodontitis, y se establece que    en los no fumadores al no tener el efecto da&ntilde;ino del tabaquismo tiene    un papel decisivo en la aparici&oacute;n de la enfermedad la microbiota del    surco gingival.<SUP>17-19 </SUP><I> Traviesas </I> realiz&oacute; un estudio,    en el que observ&oacute; que aquellos que fumaban m&aacute;s de 10 cigarros    al d&iacute;a, presentan mayor afecci&oacute;n periodontal, adem&aacute;s que    aumenta la gravedad, efecto que se hace cl&iacute;nicamente evidente a partir    de ciertas cantidades de tabaco. La gravedad de la enfermedad periodontal y    la cantidad de cigarrillos fumados al d&iacute;a muestra una clara relaci&oacute;n    dosis-efecto.<SUP>18</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Este comportamiento pudiera obedecer al efecto    acumulativo de esta pr&aacute;ctica sobre los tejidos periodontales, adem&aacute;s    de la reconocida tendencia que tienen los grandes fumadores a la aparici&oacute;n    de periodontitis ya que las enc&iacute;as reciben un menor aporte sangu&iacute;neo    y de ox&iacute;geno, a la vez que disminuyen sus mecanismos defensivos contra    las bacterias del surco.<SUP>19 </SUP></font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se han desarrollado tambi&eacute;n investigaciones    asociando la situaci&oacute;n periodontal con la exposici&oacute;n al h&aacute;bito,    y se demostr&oacute; que los fumadores, presentan mayor recesi&oacute;n periodontal,    mayor profundidad de las bolsas, mayor p&eacute;rdida de la altura &oacute;sea,    lesiones de furca y movilidad dental, aunque resulta importante se&ntilde;alar    que en este estudio las manifestaciones antes citadas no se observan con frecuencia,    dado el rango de edades en que se realiz&oacute;. </font><font face="Verdana" size="2">En    la actualidad se reconoce<SUP>20 </SUP>que cuando las c&eacute;lulas del epitelio    gingival son expuestas al humo del cigarro entero, producen una inhibici&oacute;n    significante de crecimiento celular a trav&eacute;s de una senda de apoptosis    celular, y traen consigo la aparici&oacute;n de una desorganizaci&oacute;n del    epitelio gingival, trastornos en la funci&oacute;n fibrobl&aacute;stica y cambios    inflamatorios evidentes en las enc&iacute;as. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Tambi&eacute;n se plantea que fumar activa varios    mediadores biol&oacute;gicos de la inflamaci&oacute;n a trav&eacute;s de su    efecto en las c&eacute;lulas inmunoinflamatorias, y que la modulaci&oacute;n    de este fen&oacute;meno en los fumadores se encuentra condicionada por la activaci&oacute;n    de inhibidores de las kinasas y la activaci&oacute;n de diversos factores de    crecimiento.<SUP>20-21</SUP> Por otra parte, se plantea que el tabaquismo produce    una reducci&oacute;n en el n&uacute;mero de bacterias miembros de la flora normal    que interfiere con el crecimiento de pat&oacute;genas y la adhesi&oacute;n mayor    de pat&oacute;genos bacterianos como la <I>porphyromonas gingivalis</I> a la    mucosa bucal que se produce mientras que el individuo fuma.<SUP>22</SUP> Todos    los an&aacute;lisis que en la actualidad se realizan ilustran los efectos adversos    de la exposici&oacute;n directa e indirecta a fumar con la colonizaci&oacute;n    de especies microbianas potencialmente pat&oacute;genas que inducen la aparici&oacute;n    de periodontopat&iacute;as, por lo que el abandono del h&aacute;bito limita    las posibilidades de aparici&oacute;n de eventos inmunoinflamatorios en las    enc&iacute;as y condiciona la presencia de una mejor salud periodontal. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El autor considera que todo lo anteriormente    expuesto justifica en gran medida los efectos en los tejidos periodontales que    observamos en la muestra. Se debe se&ntilde;alar que en nuestro estudio no se    tuvieron en cuenta los factores de higiene bucal, ya que est&aacute; cient&iacute;ficamente    fundamentado la relaci&oacute;n de este factor con las periodontopat&iacute;as    inmunoinflamatorias cr&oacute;nicas, y que la conjunci&oacute;n de una higiene    bucal deficiente com&uacute;nmente encontrada en los fumadores, con el efecto    da&ntilde;ino del h&aacute;bito puede agravar m&aacute;s el cuadro inflamatorio    que se puede presentar en estos individuos. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El autor considera que el tabaquismo es un factor    de riesgo capaz de perpetuar o agravar la enfermedad periodontal; es por esto    que los profesionales de la salud podemos desempe&ntilde;ar un gran papel con    el fin de disminuir la adquisici&oacute;n del h&aacute;bito y promover su abandono    mediante consejos que manifiesten los riesgos asociados a su consumo; estos    riesgos proporcionan una base para realizar una prevenci&oacute;n del tabaquismo,    as&iacute; como desarrollar programas antitabaco. Para luchar contra la epidemia    del tabaquismo es instrumento esencial una legislaci&oacute;n eficaz, que traduzca    el inter&eacute;s, la determinaci&oacute;n de las instancias normativas y decisorias,    adem&aacute;s de proporcionar el impulso y apoyo que requiere un programa completo    de lucha contra el tabaquismo. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"> Existe un comportamiento similar en los registros    de fumadores y no fumadores en nuestra muestra. La prevalencia de la enfermedad    periodontal fue de 100 % en los examinados. En nuestro estudio, pudimos determinar    que la intensidad del tabaquismo aument&oacute; a medida que se increment&oacute;    la edad de los examinados, as&iacute; como el estado periodontal de los fumadores    se deterior&oacute; en correspondencia con la intensidad de esta pr&aacute;ctica.    El estado periodontal de los fumadores est&aacute; m&aacute;s comprometido en    los fumadores con respecto a los no fumadores. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Tomado del Portal de las Misiones Sociales    de Venezuela: Las misiones sociales bolivarianas. 2007 Abr [citado 6 Abr 2007].    Disponible en: <a href="mailto:http://www.misionvenezuela.gov.ve" target="_blank">http://www.misionvenezuela.gov.ve</a>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. World Health Organization. Global Oral health    data bank. Geneva: WHO; 2002.     &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;    </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Gonz&aacute;lez D&iacute;az ME, Toledo Pimentol    B, Nazco R&iacute;os C. Enfermedad periodontal y factores locales y sist&eacute;micos    asociados. Rev Cubana Estomatol. 2002;39(3).     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Centers for Disease Control and Prevention    (CDC). Vital signs: current cigarette smoking among adults aged &gt;or=18 years    &#151; United States, 2009. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2010 Sep 10; 59(35):1135-40.        &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Colectivo de Autores. Gu&iacute;as Pr&aacute;cticas    de Estomatolog&iacute;a General Integral. En Indicadores Epidemiol&oacute;gicos.Cap    8. 2005, p.13-20.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Tabares JC. La periodoncia del nuevo milenio.    Rev Cir Argent Odontal. 1999;28(186):38-40.     &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;    </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. Riesgo LN, Rodr&iacute;guez MG, Urbizo VL,    Mart&iacute;nez NT. Correlaci&oacute;n cl&iacute;nica-histopatol&oacute;gica    de la enfermedad periodontal &#160;inflamatoria cr&oacute;nica. Rev Cubana Estomatol.    1999;37(3);197-202.     &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. Chapman S. El h&aacute;bito de fumar &#191;Por    qu&eacute; se adquiere y se mantiene? Foro Mundial Salud. 1995;16(1):1-10.     &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;    </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Colectivo    de actividades manuales de pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas para la atenci&oacute;n    integral a la salud en la adolescencia. 2 ed. La Habana: MINSAP; 2002.     &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;    </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Mert&iacute;n A, Rodr&iacute;guez T, Rubio    C, Revert C, Mardisson A. Efectos t&oacute;xicos del tabaco. Rev Toxicol. 2004;(21):64-71.        &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. Cosen JN, de Cosen RH, Harper I. Tabaquismo;    problemas &eacute;ticos 2002. Consenso sobre contaminaci&oacute;n del aire y    tabaquismo. [En l&iacute;nea]. Revista de la asociaci&oacute;n M&eacute;dica    Argentina. 2002;(3). <a href="http://www.amamed.org.ar/publicaciones-revistas1.asp?idrevista=92" target="_blank">http://www.amamed.org.ar/publicaciones-revistas1.asp?idrevista=92</a></font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. The problem, tobacco and disease. [En l&iacute;nea].    California:The oral Cancer Foundation, s.a. <a href="http://www.oralcancerfoundation.org" target="_blank">http://www.oralcancerfoundation.org</a>.    F consulta: 27 nov 2004.     &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">13. Farina R, Simonelli A, Rizzi A, Trombelli    L. Effect of smoking status on pocket probing depth and bleeding on probing    following non-surgical periodontal therapy. Minerva Stomatol. 2010 Jan-Feb;    59(1-2):1-12.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">14. Semlali A, Chakir J, Rouabhia M. Effects    of whole cigarette smoke on human gingival fibroblast adhesion, growth, and    migration. J Toxicol Environ Health A. 2011 Jan; 74(13):848-62.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">15. Gon&ccedil;alves RB, Coletta RD, Silv&eacute;rio    KG, Benevides L, Casati MZ, da Silva JS, Nociti FH Jr. Impact of smoking on    inflammation: overview of molecular mechanisms. Inflamm Res. 2011 May;60(5):409-24.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">16. Instituto de investigaciones odontol&oacute;gicas    formas OMS. Revisada Encuesta de Salud Oral. Facultad de Odontolog&iacute;a.    Universidad de Zulis. Maracaibo, Venezuela:1962.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">17. De la Rosa Garza MI, Cepeda Bravo J, Caffese    R. Pron&oacute;stico Periodontal y su evoluci&oacute;n. Periodoncia y Osteointegraci&oacute;n.    2006; 15 (3):41-45.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2"> 18. Traviesas herrera EM. Prevalencia y gravedad    de las periodontopat&iacute;as en adultos j&oacute;venes del municipio artemisa    en relaci&oacute;n con la pr&aacute;ctica del tabaquismo.Rev Cub Estom. 2007;    44(2).    </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">19. Semlali A, Chakir J, Rouabhia M. Effects    of whole cigarette smoke on human gingival fibroblast adhesion, growth, and    migration. J Toxicol Environ Health A. 2011Jan;74(13):848-62.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2"> 20. Gon&ccedil;alves RB, Coletta RD, Silv&eacute;rio    KG, Benevides L, Casati MZ, da Silva JS, Nociti FH Jr. Impact of smoking on    inflammation: overview of molecular mechanisms. Inflamm Res. 2011 May;60(5):409-24.        </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2"> 21. Birrell MA, Wong S, Catley MC, Belvisi MG<I>.    </I>Impact of tobacco-smoke on key signaling pathways in the innate immune response    in lung macrophages.J Cell Physiol. 2008 Jan; 214(1):27-37.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2"> 22.<I> </I>Achoui<I> </I>M, Appleton D, Abdulla    MA, Awang K, Mohd MA, Mustafa MR. PLoS One. 2010 Dec 1; 5(12). In vitro and    in vivo anti-inflammatory activity of 17-O-acetylacuminolide through the inhibition    of cytokines, NF-&ecirc;B translocation and IKK&acirc; activity.     </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2">Recibido: 26 de mayo de 2011.     <br>   Aprobado: 27 de noviembre de 2011. </font>     <P>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Tomado del Portal de las Misiones Sociales de Venezuela</collab>
<source><![CDATA[Las misiones sociales bolivarianas]]></source>
<year>2007</year>
<month> A</month>
<day>br</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Global Oral health data bank]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toledo Pimentol]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nazco Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedad periodontal y factores locales y sistémicos asociados]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Centers for Disease Control and Prevention (CDC)</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vital signs: current cigarette smoking among adults aged >or=18 years - United States, 2009]]></article-title>
<source><![CDATA[MMWR Morb Mortal Wkly Rep]]></source>
<year>2010</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>59</volume>
<numero>35</numero>
<issue>35</issue>
<page-range>1135-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Guías Prácticas de Estomatología General Integral. En Indicadores Epidemiológicos.Cap 8]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>13-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tabares]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La periodoncia del nuevo milenio]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cir Argent Odontal]]></source>
<year>1999</year>
<volume>28</volume>
<numero>186</numero>
<issue>186</issue>
<page-range>38-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riesgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urbizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[VL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[NT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Correlación clínica-histopatológica de la enfermedad periodontal inflamatoria crónica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>197-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chapman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El hábito de fumar ¿Por qué se adquiere y se mantiene?]]></article-title>
<source><![CDATA[Foro Mundial Salud]]></source>
<year>1995</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Colectivo de actividades manuales de prácticas clínicas para la atención integral a la salud en la adolescencia]]></source>
<year>2002</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mertín]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Revert]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mardisson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos tóxicos del tabaco]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Toxicol]]></source>
<year>2004</year>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>64-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cosen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Cosen]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harper]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tabaquismo: problemas éticos 2002. Consenso sobre contaminación del aire y tabaquismo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la asociación Médica Argentina]]></source>
<year>2002</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[The problem, tobacco and disease]]></source>
<year>27 n</year>
<month>ov</month>
<day> 2</day>
<publisher-loc><![CDATA[California ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The oral Cancer Foundation]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farina]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simonelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rizzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trombelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of smoking status on pocket probing depth and bleeding on probing following non-surgical periodontal therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Minerva Stomatol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>59</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>1-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Semlali]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chakir]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rouabhia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of whole cigarette smoke on human gingival fibroblast adhesion, growth, and migration]]></article-title>
<source><![CDATA[J Toxicol Environ Health A]]></source>
<year>2011</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>74</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>848-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonçalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coletta]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silvério]]></surname>
<given-names><![CDATA[KG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benevides]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casati]]></surname>
<given-names><![CDATA[MZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[da Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nociti FH]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of smoking on inflammation: overview of molecular mechanisms]]></article-title>
<source><![CDATA[Inflamm Res]]></source>
<year>2011</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<volume>60</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>409-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto de investigaciones odontológicas formas OMS</collab>
<source><![CDATA[Revisada Encuesta de Salud Oral]]></source>
<year>1962</year>
<publisher-loc><![CDATA[Maracaibo^eVenezuela Venezuela]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Odontología. Universidad de Zulis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Rosa Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cepeda Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caffese]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pronóstico Periodontal y su evolución]]></article-title>
<source><![CDATA[Periodoncia y Osteointegración]]></source>
<year>2006</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>41-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Traviesas herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia y gravedad de las periodontopatías en adultos jóvenes del municipio artemisa en relación con la práctica del tabaquismo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Estom]]></source>
<year>2007</year>
<volume>44</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Semlali]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chakir]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rouabhia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of whole cigarette smoke on human gingival fibroblast adhesion, growth, and migration]]></article-title>
<source><![CDATA[J Toxicol Environ Health A]]></source>
<year>2011</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>74</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>848-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonçalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coletta]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silvério]]></surname>
<given-names><![CDATA[KG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benevides]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casati]]></surname>
<given-names><![CDATA[MZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[da Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nociti FH]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of smoking on inflammation: overview of molecular mechanisms]]></article-title>
<source><![CDATA[Inflamm Res]]></source>
<year>2011</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<volume>60</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>409-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Birrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Catley]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belvisi]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of tobacco-smoke on key signaling pathways in the innate immune response in lung macrophages]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cell Physiol]]></source>
<year>2008</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>214</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>27-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Achoui]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Appleton]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abdulla]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Awang]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mohd]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mustafa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[PLoS One]]></source>
<year>2010</year>
<month> D</month>
<day>ec</day>
<volume>5</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
