<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2012000200014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemia de VIH/sida. Su comportamiento municipio La Habana Vieja períodos 1997- 2002 y 2003-2008]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aids epidemic and its behavior at the municipality of Old Havana periods 1997-2002 and 2003-2008]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta Alegría]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magaly]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amelia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de los Ángeles]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piñera Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandrina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana Facultad de Ciencias Médicas General Calixto García Íñiguez ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>281</fpage>
<lpage>290</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2012000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2012000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2012000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Se realizó un estudio sobre el comportamiento de la epidemia de VIH/sida en el municipio Habana Vieja. Objetivo: Describir la evolución del VIH-SIDA según algunas variables biológicas y sociales durante los períodos 1997-2002 y 2003_2008. Pacientes y Métodos: Se estudiaron 337 casos, 118 en el primer período de estudio y 219 en el segundo, mostrando una duplicidad en el segundo. Resultados: Las edades que mostraron mayores porcentajes fueron de 20_34 y 40_49. Predominó el sexo masculino y dentro de ellos los hombres que tienen sexo con hombres (HSH). El mayor porciento de los estudiados eran solteros y su nivel de escolaridad entre secundaria básica y preuniversitario. Conclusiones: Concluimos que la tendencia de la epidemia es a continuar su incremento, aunque la evolución de la enfermedad ha mejorado después del inicio de la terapia con medicamentos antirretrovirales de gran actividad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction:There was carried out a study about the behavior of the VIHS/AIDS at the municipality of Old Havana. Objective: describing the evolution of the VIH/AIDS according with some biological and social varieties during the periods of 1997 - 2002 y 2003 _ 2008. Materials and Methods: The universe and sample was represented by all the diagnosed cases as HIV positive persons in those periods. In the first period there were diagnosed 118 cases and in the second one 219 cases. Results: We observed that in the period of study there were notified a total of 337 cases, with a progressive increase of the rate and with an increasing tendency of such. The ages that showed greater per cents were the ones of 20 _ 34 y 40 _ 49. The preponderance was in the male sex and among them the men who have sex with men (MSM). The greater percent of the studied cases were single and the education degrees were secondary school and high school. Conclusions: The AIDS epidemic at the municipality shows a growing speed in the epidemic duplicating the number of cases in the second study period. The major percent of the infested patients are found in the young men and adults medium age ones. The mortality decreases in the second period of study with the increase with the use antiretroviral drugs.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[VIH/Sida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[comportamiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hombres sexo con hombres (HSH)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[VIH/AIDS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[behavior]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[men sex with men (MSM).]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>CIENCIAS EPIDEMIOL&Oacute;GICAS    Y SALUBRISTAS </b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <P>     <P>      <P>     <p><font face="verdana" size="2"><B><font size="4">Epidemia de VIH/sida. Su comportamiento</font></B></font><font size="4"><B>    <font face="verdana">municipio La Habana Vieja</font> <font face="verdana">per&iacute;odos    1997- 2002 y 2003-2008 </font></B></font></p>     <p><B> </B></p> <B>     <P>  </B>      <P><font size="3"><b><font face="verdana">Aids epidemic and its behavior at the    municipality of Old Havana periods 1997-2002 and 2003-2008</font></b></font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;      <P>      <P><b><font face="verdana" size="2">Magaly Acosta Alegr&iacute;a<SUP>I</SUP>,    Amelia Morales G&oacute;mez<SUP>II</SUP>, Mar&iacute;a de los &Aacute;ngeles    Guti&eacute;rrez P&eacute;rez<SUP>III</SUP>, Alejandrina Pi&ntilde;era D&iacute;az<SUP>IV</SUP>    </font></b>     <P>      <P><font face="verdana" size="2"><SUP>I</SUP>Especialista Primer Grado Medicina    General Integral. <I>Master</I> en Salud Ambiental y Enfermedades Infecciosas.    Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. </font><font face="verdana" size="2">Facultad    de Ciencias M&eacute;dicas General Calixto Garc&iacute;a &Iacute;&ntilde;iguez.    </font><font face="verdana" size="2">Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:magaly.acosta@infmed.sld.cu">magaly.acosta@infmed.sld.cu</a>        <br>   </font><font face="verdana" size="2"><SUP>II</SUP>Especialista Primer Grado    Medicina General Integral. <I>Master </I>en Enfermedades Infecciosas. Universidad    de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. </font><font face="verdana" size="2">Facultad    de Ciencias M&eacute;dicas General Calixto Garc&iacute;a &Iacute;&ntilde;iguez.    </font><font face="verdana" size="2">Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:ailema@infomed.sld.cu">ailema@infomed.sld.cu</a>        <br>   </font><font face="verdana" size="2"><SUP>III</SUP>Especialista Primer Grado    Medicina General Integral. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana.    </font><font face="verdana" size="2">Facultad de Ciencias M&eacute;dicas General    Calixto Garc&iacute;a &Iacute;&ntilde;iguez.</font><font face="verdana" size="2">    <br>   </font><font face="verdana" size="2"><SUP>IV</SUP>Licenciada en Filosof&iacute;a.    Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. </font><font face="verdana" size="2">Facultad    de Ciencias M&eacute;dicas General Calixto Garc&iacute;a &Iacute;&ntilde;iguez.</font><font face="verdana" size="2">    </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN </b></font>     <P><font face="verdana" size="2"><B>Introducci&oacute;n:</b> Se realiz&oacute;    un estudio sobre el comportamiento de la epidemia de VIH/sida en el municipio    Habana Vieja.     <br>   </font><font face="verdana" size="2"><B>Objetivo:</B> Describir la evoluci&oacute;n    del VIH-SIDA seg&uacute;n algunas variables biol&oacute;gicas y sociales durante    los per&iacute;odos 1997-2002 y 2003_2008. <B>    <br>   Pacientes y M&eacute;todos</B>: Se estudiaron 337 casos, 118 en el primer per&iacute;odo    de estudio y 219 en el segundo, mostrando una duplicidad en el segundo.     <BR>   <B>Resultados:</B> Las edades que mostraron mayores porcentajes fueron de 20_34    y 40_49. Predomin&oacute; el sexo masculino y dentro de ellos los hombres que    tienen sexo con hombres (HSH). El mayor porciento de los estudiados eran solteros    y su nivel de escolaridad entre secundaria b&aacute;sica y preuniversitario.    <B>    <br>   Conclusiones: </B>Concluimos que la tendencia de la epidemia es a continuar    su incremento, aunque la evoluci&oacute;n de la enfermedad ha mejorado despu&eacute;s    del inicio de la terapia con medicamentos antirretrovirales de gran actividad.    </font>      <P>      <P><font face="verdana" size="2"><B>Palabras clave:</B> VIH/Sida, comportamiento,    hombres sexo con hombres (HSH). </font>  <hr>     <P>      <P> <font face="verdana" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2"><B>Introduction:</b>There was carried out a study    about the behavior of the VIHS/AIDS at the municipality of Old Havana.     <BR>   <B>Objective:</B> describing the evolution of the VIH/AIDS according with some    biological and social varieties during the periods of 1997 - 2002 y 2003 _ 2008.    <B>    <br>   Materials and Methods: </B>The universe and sample was represented by all the    diagnosed cases as HIV positive persons in those periods. In the first period    there were diagnosed 118 cases and in the second one 219 cases.    <BR>   <B>Results: </B>We observed that in the period of study there were notified    a total of 337 cases, with a progressive increase of the rate and with an increasing    tendency of such. The ages that showed greater per cents were the ones of 20    _ 34 y 40 _ 49. The preponderance was in the male sex and among them the men    who have sex with men (MSM). The greater percent of the studied cases were single    and the education degrees were secondary school and high school. <B>    <br>   Conclusions: </B>The AIDS epidemic at the municipality shows a growing speed    in the epidemic duplicating the number of cases in the second study period.    The major percent of the infested patients are found in the young men and adults    medium age ones. The mortality decreases in the second period of study with    the increase with the use antiretroviral drugs. </font>     <P>      <P><font face="verdana" size="2"><B>Key words:</B> VIH/AIDS, behavior, men sex    with men (MSM). </font>  <hr>     <p>&nbsp;</p>    <P>&nbsp;     <P><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">A trav&eacute;s de la Historia, las enfermedades    infecciosas han desempe&ntilde;ado un papel importante en la vida de las personas    y el bienestar de las naciones. Algunas han desaparecido; en otras, los agentes    etiol&oacute;gicos han mutado y nuevas enfermedades han surgido. En la Edad    Antigua fue la lepra, en la Edad Media la peste negra y en el siglo XXI: el    SIDA.<SUP>1</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">El S&iacute;ndrome de Inmunodeficiencia Adquirida    (SIDA) aparece por primera vez en la primavera de 1981 en la ciudad de Los &Aacute;ngeles,    Estados Unidos, cuando el doctor M. Gottieb describe los cinco primeros casos    en j&oacute;venes homosexuales masculinos.<SUP>2</SUP> </font>      <P><font face="verdana" size="2">La causa de esta enfermedad es la infecci&oacute;n    por un virus filtrable, el VIH, que es un retrovirus, identificado por primera    vez, en 1983, por un grupo de cient&iacute;ficos del Instituto Pasteur, de Par&iacute;s,    dirigido por el profesor Luc Montagnier. En 1984, tambi&eacute;n fue identificado    por el profesor Robert Gallo y su grupo del National Center Institute de Bethesda,    Maryland, EE.UU.<SUP>3</SUP> </font>      <P><font face="verdana" size="2">La evoluci&oacute;n natural de la infecci&oacute;n    por VIH est&aacute; caracterizada por una etapa </font><font face="verdana" size="2">de    infecci&oacute;n primaria, que se desarrolla en las primeras 4 a 8 semanas despu&eacute;s    del contagio con el virus y cuyo sitio primario de infecci&oacute;n es el tejido    linfoide, encontr&aacute;ndose en el plasma y l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo    (LCR) niveles altos de viriones, que son demostrados a trav&eacute;s del ant&iacute;geno    p24 y la carga viral. <SUP>4 </SUP>En este per&iacute;odo, el paciente puede    encontrarse asintom&aacute;tico o presentar el s&iacute;ndrome retroviral agudo    (SRA), cuyo curso cl&iacute;nico es muy parecido al de una mononucleosis infecciosa    y cuyo hallazgo se la ha relacionado con un curso r&aacute;pido a SIDA, seguido    de una segunda etapa llamada de sero conversi&oacute;n, es decir, la aparici&oacute;n    de anticuerpos frente al VIH, cuya detecci&oacute;n sirve para realizar el diagn&oacute;stico    de la infecci&oacute;n por el VIH y por &uacute;ltimo un per&iacute;odo de infecci&oacute;n    cr&oacute;nica asintom&aacute;tica, cuya duraci&oacute;n media es de 8 a&ntilde;os.    <SUP>5</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2"> La epidemia mundial de sida contin&uacute;a    creciendo y existen indicios preocupantes de que en algunos pa&iacute;ses que    hasta fechas recientes ten&iacute;an tasas de infecci&oacute;n por el VIH estables    o en retroceso, estas vuelven a aumentar. Sin embargo, tambi&eacute;n se observan    descensos en las tasas de infecci&oacute;n en algunos pa&iacute;ses, as&iacute;    como tendencias positivas en el comportamiento sexual de los j&oacute;venes.<SUP>6</SUP>    </font>      <P><font face="verdana" size="2">&quot;El SIDA desata una cadena de acontecimientos    que amenaza con llevar a las sociedades a desmoronarse&quot;, expres&oacute;    Kofi Annan, en su informe a la ONU, el 1 de junio de 2005, y a&ntilde;adi&oacute;:    &quot;Pese a los muchos programas y el dinero empleado, la epidemia no ha retrocedido.    Los 4,9 millones de infecciones y 3,1 millones de muertes en el 2004 fueron    las m&aacute;s elevadas hasta la fecha. Algunas de las peores predicciones se    han cumplido. Casi la mitad de los estimados 39,4 millones de personas que viven    con el VIH, son mujeres y ni&ntilde;as, casadas o solteras, fieles o promiscuas.    Los hombres y mujeres entre quince y veinticuatro a&ntilde;os son los m&aacute;s    afectados por la epidemia.&quot; <SUP>7</SUP> &quot;El SIDA crece m&aacute;s    r&aacute;pido que los medios para frenarlo&quot;, dice informe en Ginebra. </font>     <P><font face="verdana" size="2">La primera persona infectada con el VIH, en Cuba,    se detect&oacute; a finales de 1985. La epidemia de VIH/SIDA en Cuba es de baja    transmisi&oacute;n, predominantemente mediante el contacto sexual y fundamentalmente    en hombres que tienen sexo con otros hombres. Las principales provincias con    pacientes afectados son las centro-occidentales y hay una baja transmisi&oacute;n    perinatal. La epidemia de SIDA ha mantenido un lento, pero sostenido crecimiento    desde 1996. La prevalencia estimada en poblaci&oacute;n de 15 a 49 a&ntilde;os    es de 0,07% y de 0,05% en el grupo de 15 a 24 a&ntilde;os. <SUP>8,9</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">En la Habana Vieja, la epidemia comienza, en    1986, cuando se diagnostica el primer caso, posterior a ello comenz&oacute;    un incremento de la misma y alcanz&oacute; tasas que superan la del pa&iacute;s    y Ciudad de La Habana. Los datos al cierre de 2008 fue como sigue: 44 casos    nuevos, con una tasa de incidencia de 456.4 y un porciento de incremento de    11% en relaci&oacute;n con el 2007. </font>     <P><font face="verdana" size="2">Teniendo en cuenta lo anteriormente expuesto,    realizamos el siguiente trabajo con el objetivo de evaluar la evoluci&oacute;n    epidemiol&oacute;gica de esta epidemia, en dos periodos diferentes dentro de    los a&ntilde;os en que ha evolucionado en nuestro municipio. </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3"><b><font face="verdana">MATERIAL Y M&Eacute;TODOS</font></b></font>     <P><font face="verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio retrospectivo, de    corte longitudinal y descriptivo con el objetivo de caracterizar el comportamiento    epidemiol&oacute;gico del S&iacute;ndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA)    en el municipio Habana Vieja, durante los per&iacute;odos 1997_ 2002 y 2003_2008,    con el fin de observar c&oacute;mo se comporta el mismo comparando ambos per&iacute;odos.    </font>     <P><font face="verdana" size="2"><U>Universo y muestra</U> </font>     <P><font face="verdana" size="2">El universo y muestra estuvo representado por    todos los casos diagnosticados como seropositivos en estos per&iacute;odos:    </font> <ul>       <li><font face="verdana" size="2">Primer per&iacute;odo :118 casos. </font></li>       <li><font face="verdana" size="2">Segundo per&iacute;odo: 219 casos. </font></li>     </ul>     <P><font face="verdana" size="2"><U>T&eacute;cnicas y procedimiento de recolecci&oacute;n    de datos</U> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Los datos fueron tomados del Registro de casos    de la Unidad Municipal de Higiene y Epidemiolog&iacute;a, de las historias epidemiol&oacute;gicas    realizadas a cada uno de los casos y se completaron con la Historia Cl&iacute;nica    Individual, Familiar y los datos aportados por los m&eacute;dicos y enfermeras    de la familia. </font>     <P><font face="verdana" size="2">Para dar salida a los objetivos trazados se realizaron    operaciones con las diferentes variables como: </font> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="verdana" size="2"> Edad. </font></li>       <li><font face="verdana" size="2"> Sexo. </font></li>       <li><font face="verdana" size="2"> Orientaci&oacute;n sexual.    <BR>     Fallecidos. </font></li>       <li><font face="verdana" size="2"> Evoluci&oacute;n de los casos. </font></li>       <li><font face="verdana" size="2"> Debut cl&iacute;nico. </font></li>     </ul>     <P>      <P><font face="verdana" size="2">La informaci&oacute;n se analiz&oacute; al comparar    dos per&iacute;odos, 1997-2002 y 2003-2008 a trav&eacute;s de la tasa de detecci&oacute;n    acumulada para el total de personas con VIH (PVIH). El procesamiento de los    datos se llev&oacute; a cabo mediante el m&eacute;todo de an&aacute;lisis para    series cronol&oacute;gicas. </font>     <P><font face="verdana" size="2">De acuerdo con los resultados obtenidos, se determinaron    las caracter&iacute;sticas de la epidemia en Habana Vieja. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">A.&#160;&#160;&#160; <U>T&Eacute;CNICA DE RECOGIDA    DE DATOS</U> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Los datos fueron recogidos del Registro de casos    de la Unidad Municipal de Higiene y Epidemiolog&iacute;a, y complementados con    las Historias Cl&iacute;nicas Individuales y Familiares de los pacientes, y    la ayuda de los m&eacute;dicos de familia que aportaron casos. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="verdana" size="3"><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></font>     <P><font face="verdana" size="2">Observamos que en el per&iacute;odo de estudio,    se notific&oacute; un total de 337 casos, con un incremento progresivo de la    tasa y una tendencia ascendente de la misma. Los a&ntilde;os de mayor notificaci&oacute;n    fueron: 2002, 2006, 2007 y 2008. </font>     <P><font face="verdana" size="2">La tasa promedio del per&iacute;odo fue de 291.    3 por un mill&oacute;n de habitantes. <a href="#f1">Figura</a>.</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/rhcm/v11n2/f0114212.jpg" width="473" height="280"><a name="f1"></a>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="verdana" size="2">En este estudio, encontramos que existe un marcado    incremento en el n&uacute;mero de casos, el cual se ilustra en el Gr&aacute;fico    1 de tendencia similar a lo reflejado en diferentes estudios cubanos, <SUP>10    </SUP>donde se plantea que la detecci&oacute;n de infectados, despu&eacute;s    de la subdetecci&oacute;n de casos ocurrida durante los a&ntilde;os 1993 a 1995,    ha mostrado un lento y progresivo incremento, m&aacute;s marcado a partir de    1996.<SUP>11,12</SUP> </font>     <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P><font face="verdana" size="2">Como se hab&iacute;a analizado anteriormente,    existe un incremento considerable de la tasa a medida que evoluciona la epidemia;    al comparar los dos per&iacute;odos de estudio vemos como en el segundo (2003    -2008) se duplica el n&uacute;mero de casos al igual que su tasa. (<a href="#t1">Tabla    1</a>). </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/rhcm/v11n2/t0114212.gif" width="527" height="273"><a name="t1"></a>      <P><font face="verdana" size="2">De acuerdo con nuevos datos del Informe sobre    la epidemia mundial de SIDA, 2008<SUP>13</SUP> esta parece estar desaceler&aacute;ndose    a nivel global, pero el n&uacute;mero de nuevos contagios contin&uacute;a increment&aacute;ndose    en ciertas regiones y pa&iacute;ses. </font>     <P>      <P>      <P><font face="verdana" size="2">Al analizar la epidemia por grupos de edades    y per&iacute;odos de estudio (<a href="#t2">Tabla 2</a>), vemos que los m&aacute;s    afectados son de 20- 34 y 40-49 a&ntilde;os en ambos per&iacute;odos, pero al    compararlos existe una disminuci&oacute;n en el segundo per&iacute;odo en las    edades de 20 a 34 a&ntilde;os y un incremento en el grupo de 35 a 39 y 40 a    49 a&ntilde;os, por lo que podemos se&ntilde;alar que existe un desplazamiento    visible de la epidemia hacia edades m&aacute;s adultas. </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/rhcm/v11n2/t0214212.gif" width="443" height="237"><a name="t2"></a>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">El hecho de que el mayor porcentaje de los infectados    se encuentre entre las edades de 15 y 49, coincide con lo registrado a nivel    mundial, de que son precisamente los j&oacute;venes y los de mediana edad, los    m&aacute;s expuestos a esta infecci&oacute;n<SUP>. 14,15,16</SUP> </font>     <P>      <P><font face="verdana" size="2">En cuanto al an&aacute;lisis del comportamiento    y su distribuci&oacute;n por sexo (<a href="#t3">Tabla 3</a>), vemos un marcado    predominio del sexo masculino en ambos per&iacute;odos con 85.5% y 87.2% respectivamente.    </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/rhcm/v11n2/t0314212.gif" width="457" height="155"><a name="t3"></a>      <P><font face="verdana" size="2">En estudios cubanos, <SUP>17,18,19</SUP> la relaci&oacute;n    hombre_mujer muestra cifras similares a las encontradas en este estudio. </font>     <P><font face="verdana" size="2">En nuestro pa&iacute;s, la epidemia puede describirse    como masculina y en un elevado porcentaje, asociada a comportamientos sexuales    desprotegidos de hombres que tienen sexo con otros hombres (HSH), aun as&iacute;,    existe un incremento de VIH entre la poblaci&oacute;n femenina.<SUP>20</SUP><FONT COLOR="#00009b">    </FONT></font>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="verdana" size="2">Al analizar la orientaci&oacute;n sexual en la    <a href="/img/revistas/rhcm/v11n2/t0414212.gif">Tabla 4</a>, dentro del sexo masculino podemos ver que    de 1997 a 2002 los hombres que tienen sexo con hombres (HSH) representaron 93.0    % y en el 2003-2008, 90.0 %. </font>      <P><font face="verdana" size="2">En resumen, en el per&iacute;odo estudiado, 91.0    % fueron HSH y s&oacute;lo 8.9 de heterosexuales referidos. </font>     <P><font face="verdana" size="2">En este estudio encontramos que el 91% de los    masculinos estudiados eran hombres, cuya orientaci&oacute;n sexual era HSH.    </font>     <P><font face="verdana" size="2">En Cuba, esta epidemia ha tenido un ritmo de    crecimiento lento pero sostenido, con un significativo aumento en HSH, lo que    representa 67,2% de todas las personas diagnosticadas y 85% del total del sexo    masculino.<SUP>21,22</SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">No debemos olvidar, en este sentido, que este    grupo de riesgo es m&aacute;s vulnerable al virus que produce el SIDA desde    el punto de vista epidemiol&oacute;gico, psicol&oacute;gico, social y biol&oacute;gico,    aunque esta vulnerabilidad no justifica estos comportamientos. <SUP>23</SUP>    </font>     <P>      <P>      <P><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/rhcm/v11n2/t0514212.gif">Tabla 5</a> , se    observa una mayor efectividad de todos los factores dispuestos en funci&oacute;n    de la visible mejor&iacute;a en cuanto a la evoluci&oacute;n de los casos. Al    comparar ambos per&iacute;odos, se observa el diagn&oacute;stico de asintom&aacute;ticos    en 31.2 %, hubo 21.3 % menos de casos SIDA y 10.1 % menos de fallecidos. Todo    esto constituye muestra que despu&eacute;s de la introducci&oacute;n en 2001    de f&aacute;rmacos antirretrov&iacute;ricos, producidos localmente, las tasas    anuales de mortalidad por SIDA han disminuido 72 %, y las de infecciones oportunistas,    76 %, mientras que el tiempo promedio de supervivencia despu&eacute;s del diagn&oacute;stico    de SIDA ha pasado de poco m&aacute;s de 1 a&ntilde;o a 5 a&ntilde;os.<SUP>9</SUP>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">Mientras que la mortalidad por el SIDA contin&uacute;a    descendiendo en los pa&iacute;ses con ingresos elevados, en gran medida, a causa    del acceso generalizado al tratamiento antirretroviral, en otras regiones del    mundo la situaci&oacute;n es diferente.<SUP>24 </SUP> </font>     <P><font face="verdana" size="2">Pensamos que un adecuado enfoque de Atenci&oacute;n    Primaria de salud en la provisi&oacute;n de servicios, no solo proporciona la    oportunidad de fortalecer los servicios existentes, sino que tambi&eacute;n    es una forma de proveer un conjunto esencial de servicios necesarios para alcanzar    una adecuada prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico oportuno, atenci&oacute;n    y tratamiento. Con ello, se logra una marcada disminuci&oacute;n de los enfermos    de SIDA y muertes por esta causa. </font>     <P>      <P><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con el diagn&oacute;stico    de debut cl&iacute;nico (<a href="/img/revistas/rhcm/v11n2/t0614212.gif">Tabla 6</a>), encontramos una    discreta disminuci&oacute;n, teniendo 10.1% en el per&iacute;odo 1997-2002 y    8.2% en el 2003-2008, lo cual debemos tener presente, pues se trata de incrementar    la calidad en el momento de diagnosticar al paciente. </font>      <P><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n estudio realizado por Soria, en    pacientes ingresados en el Instituto de Medicina Tropical Pedro Kour&iacute;    (IPK), plantea que antes de la introducci&oacute;n de la terap&eacute;utica    antiretroviral, el riesgo de presentar enfermedades oportunistas asociadas con    el SIDA, estaba relacionado con conteos de linfocitos T CD4+ menores a 200 cel/ml.    Esta situaci&oacute;n cambi&oacute; con la instauraci&oacute;n de la terapia    antiretroviral de gran actividad (TARGA). Cuba, a pesar de contar con un Programa    Nacional de Prevenci&oacute;n y Control del VIH/SIDA, implementado en el 1986,    ha presentado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os un incremento del n&uacute;mero    de personas con diagn&oacute;stico tard&iacute;o de SIDA o de debut de SIDA,    como tambi&eacute;n se les ha denominado.<SUP> 25</SUP> </font>     <P>      <P><font face="verdana" size="2">En Cuba, y espec&iacute;ficamente en nuestro    municipio, se han desarrollado sistemas de detecci&oacute;n temprana de los    individuos VIH-positivos, lo cual permite ejercer estrategias de prevenci&oacute;n,    y evitar la transmisi&oacute;n del virus por parte de estos pacientes, as&iacute;    como la monitorizaci&oacute;n de su estado inmune y la progresi&oacute;n de    la enfermedad, contando con el apoyo de los diferentes niveles de atenci&oacute;n,    espec&iacute;ficamente, en la parte preventiva con el desarrollo de diferentes    estrategias de prevenci&oacute;n, las cuales incluye consejer&iacute;a cara-cara,    an&oacute;nimas, formaci&oacute;n de promotores para trabajar con grupos vulnerables,    etc&eacute;tera. En cuanto a la monitorizaci&oacute;n de su sistema inmune y    la progresi&oacute;n de la enfermedad, contamos con el apoyo del IPK, el cual    le da seguimiento a 100% de los casos diagnosticados. Todo esto con el objeto    de disminuir el n&uacute;mero de contactos infectados por un paciente, quien    conoce su estado de seropositividad al VIH y adem&aacute;s de instaurar el tratamiento    antirretroviral y profil&aacute;ctico de modo oportuno en estos sujetos. Adem&aacute;s,    existen programas de vigilancia epidemiol&oacute;gica que brindan informaci&oacute;n    a la poblaci&oacute;n sobre las ventajas de la detecci&oacute;n temprana. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="verdana" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font>     <P><font face="verdana" size="2">La epidemia de SIDA en el municipio muestra un    ritmo de crecimiento acelerado, al duplicarse el n&uacute;mero de casos en el    segundo per&iacute;odo de estudio. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="verdana" size="2">El mayor porciento de infectados est&aacute;    en los j&oacute;venes y adultos de mediana edad, aunque en el segundo per&iacute;odo    de estudio existe un desplazamiento visible de la epidemia hacia edades m&aacute;s    adultas. En cuanto al sexo, el mayor porciento lo constituy&oacute; el sexo    masculino, y dentro de estos los HSH, superando cifras provinciales y nacionales.    </font>     <P><font face="verdana" size="2">La mortalidad disminuye en el segundo per&iacute;odo    de estudio, lo cual se debe a la realizaci&oacute;n de un diagn&oacute;stico    oportuno y la instauraci&oacute;n de la terapia antiretroviral de gran actividad    (TARGA), al lograr la adherencia al mismo. </font>     <P><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n al debut cl&iacute;nico, hubo    una discreta disminuci&oacute;n en el segundo per&iacute;odo en relaci&oacute;n    con el primero, lo cual debemos tener presente, pues se trata de incrementar    la calidad en el momento de diagnosticar al paciente, para una mejor evoluci&oacute;n    y calidad de vida. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="verdana" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">1. Cunningham I, Rivera Viera S, Bothwel-del    Toro FM, D&oacute;mech - Millar K. </font><font face="verdana" size="2">Editores.    Sexualidad y VIH/SIDA: M&oacute;dulos innovadores de ense&ntilde;anza. San Juan,    Puerto Rico: Centro de Investigaci&oacute;n y Educaci&oacute;n de VIH/SIDA.    Universidad de Puerto Rico; 1996.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">2. Gonz&aacute;lez P&eacute;rez C. &quot;El m&eacute;dico    de familia cubano y su contribuci&oacute;n en la lucha contra el SIDA&quot;.    Experiencia M&eacute;dica. Rev. Cub. Med. Gen. Integr. 2005; 18(3).     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">3. Dur&aacute;n F. El SIDA toca a la puerta del    tercer milenio. Bio&eacute;tica desde una perspectiva cubana. Anuario. La Habana:    1997: 263.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">4. Msichinik GR, Retrovirus. En: Basuldo JA,    Coto CE, De Torres RA, editores. Microbiolog&iacute;a m&eacute;dica. Buenos    Aires: Editorial Atlante; 2006:762-77.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">5. Keet IPM, Krynen P, Koot M, Lange JMA, Miedema    F, Goudsmett <I>et al</I>. </font><font face="verdana" size="2">Predictors of    rapid progression to AIDS in HIV-1 seroconvert. AIDS. </font><font face="verdana" size="2">1993;    7 (1): 51-7.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">6. La epidemia mundial de SIDA contin&uacute;a    creciendo. Comunicado de prensa conjunto OMS/ONUSIDA. Disponible en: <a href="http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2006/aids.epidemic.update/esindex.html4" target="_blank">http://www.who.int/mediacentre/news/    releases/2006/aids.epidemic.update/es</a></font><a href="http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2006/aids.epidemic.update/esindex.html4"><font face="verdana" size="2">index.html4</font></a>      <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">7. Informe Ginebra. ONU: 2006 citado 17 jun 2006.    Disponible en: <a href="http://www.ipk.sld.cu/bolepid2/bol21-06.htm" target="_blank">http://www.ipk.sld.cu/bolepid2/bol21-06.htm</a>    </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">8. Informe nacional sobre los progresos realizados    en la aplicaci&oacute;n del UNGASS. Enero 2008. Rep&uacute;blica de Cuba. Disponible    en: <a href="http://scielo.sld.cu/scieloOrg" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scieloOrg</a></font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">9. Plan Estrat&eacute;gico Nacional ITS/VIH/SIDA.    Ministerio de Salud P&uacute;blica. Cuba. Disponible en: </font><font face="verdana" size="2"><a href="http://www.sld.cu/galerias/pdf/servicios/sida/anexo_2,_plan_estrategico__2007-2011" target="_blank">http://www.sld.cu/galerias/pdf/servicios/sida/anexo_2,_plan_estrategico__2007-2011</a>    </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">10. Miranda G. Osvaldo, Cout&iacute;n M. Gisele,    Fari&ntilde;as AT. An&aacute;lisis de la serie cronol&oacute;gica y pron&oacute;sticos    de los enfermos del S&iacute;ndrome de Inmunodeficiencia Adquirida. Cuba. 1986_2005.    Reporte T&eacute;cnico de Vigilancia ISSN 1028-4338 marzo-abril 2007;12(2).        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">11. Casanova C. Situaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica    de la infecci&oacute;n por el VIH en el &aacute;rea de salud del policl&iacute;nico    &quot;H&eacute;roes del Moncada&quot;. Rev Cubana Enfermer. Ciudad de La Habana.&#160;Mayo-ago.&#160;2006;    22(2).    &#160; </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">12. Ochoa Soto R. VIH/SIDA y desarrollo. Rev    Cubana Hig Epidemiol. [online]. Mayo-ago. 2004; 42(2): [citado 28 Junio 2007]    0-0. Disponible en la World Wide Web: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?%20ISSN%201561-3003" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?    ISSN 1561-3003</a></font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">13. Naciones Unidas [homepage en internet] Washington:    Centro de Informaci&oacute;n disponible en: <a href="http://www.unaids.org/es/KnowledgeCentre/HIVData/GlobalReport/2008/2008_Global_report.asp" target="_blank">http://www.unaids.org/es/KnowledgeCentre/HIVData/GlobalReport/2008/2008_Global_report.asp</a></font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">14. Jim&eacute;nez Sandoval O, &Aacute;lvarez    Gonz&aacute;lez A, Alfonso Cruz MA, Villar&oacute;n Orama M, Reyes Chac&oacute;n    X, Carnota del Busto R <I>et al</I>. Conociendo sobre VIH. Manual para el personal    de la salud y m&eacute;dicos de la familia de Cuba. La Habana: Editorial Pueblo    y Educaci&oacute;n;1999.     </font>     <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">15. Infecciones de Transmisi&oacute;n Sexual.    Pautas para su tratamiento. La Habana: MINSAP; 2004.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">16. Ochoa Soto R, S&aacute;nchez Fuentes J, Villal&oacute;n    Oramas M, Duque Santana I, Hern&aacute;ndez Fern&aacute;ndez M, P&eacute;rez    P&eacute;rez F. Manual para m&eacute;dicos de familia sobre ITS/VIH/SIDA. La    Habana: MINSAP; 2006.    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">17. Rodr&iacute;guez A. Comportamiento de la    epidemia por el VIH/SIDA provincia Santiago de Cuba.1986-2002. CPHEM SANTIAGO    DE CUBA.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">18. Careaga G. Aproximaciones para el estudio    de la diversidad sexual. Sexolog&iacute;a y Sociedad. Septiembre del 2003:12-17.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">19. Gala Gonz&aacute;lez A, Berdasquera Corcho    D, P&eacute;rez &Aacute;vila J, Pinto Valluerca J, Su&aacute;rez Vald&eacute;s    J, Joanes Fiol J <I>et al</I>. Din&aacute;mica de adquisici&oacute;n del VIH    en su dimensi&oacute;n social, ambiental y cultural. Rev Cubana Med Trop&#160;    [revista en la Internet]. 2007&#160; Ago [citado&#160; 2012&#160; Abr&#160;    01];&#160; 59(2). Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mtr/vol59_2_07/mtr02207.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mtr/vol59_2_07/mtr02207.htm</a></font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">20. Alfonso AC. Salud sexual y reproductiva desde    la mirada de las </font><font face="verdana" size="2">mujeres. Rev Cubana Salud    P&uacute;blica. 2006;32(1).     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">21. Ib&aacute;&ntilde;ez AA, Corzos N, Puertas    D. Mart&iacute;nez MD. Comportamiento de la epidemia de VIH/SIDA. Municipio    10 de octubre 2000-2004.VI Congreso de la Sociedad Cubana de Bioingenier&iacute;a.    Habana 2005. Sociedad Cubana de Bioingiener&iacute;a, art&iacute;culo T043.        </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">22. Chac&oacute;n L. La prevenci&oacute;n del    VIH entre los hombres que tienen sexo con otros hombres. Sexolog&iacute;a y    Sociedad. Diciembre del 2002:13-19.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">23. Colectivo de autores. Estudio del comportamiento    sexual de hombres que tienen sexo con otros hombres de Ciudad de La Habana.    Sexolog&iacute;a y Sociedad. Abril de 2004:14-20.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">24. P&eacute;rez Salame LM, Hern&aacute;ndez    Tepichin G. Epidemiolog&iacute;a de la infecci&oacute;n por el VIH: Veinte a&ntilde;os    de experiencia. Rev. Invest. Clin. 2004; 56 (2): 130_ 133.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="verdana" size="2">25. Soria SC: &quot;DEBUT DE SIDA: Evoluci&oacute;n    cl&iacute;nica y efecto sobre la replicaci&oacute;n viral y conteo de linfocitos    T CD4+ entre 6 y 12 meses despu&eacute;s de iniciada la terapia antirretroviral&quot;.Tesis    para terminaci&oacute;n de la Maestr&iacute;a en Infectolog&iacute;a y Enfermedades    Tropicales. Ciudad de La Habana. 2004_2005.     </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="verdana" size="2">Recibido: 15 de enero de 2011.     <br>   </font><font face="verdana" size="2">Aprobado: 28 de febrero de 2012. </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cunningham]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Viera]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bothwel-del Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dómech - Millar]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sexualidad y VIH/SIDA: Módulos innovadores de enseñanza]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Juan^ePuerto Rico Puerto Rico]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación y Educación de VIH/SIDA. Universidad de Puerto Rico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El médico de familia cubano y su contribución en la lucha contra el SIDA". Experiencia Médica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cub. Med. Gen. Integr]]></source>
<year>2005</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El SIDA toca a la puerta del tercer milenio. Bioética desde una perspectiva cubana. Anuario]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>263</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Msichinik]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Retrovirus]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Basuldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coto]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microbiología médica]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>762-77</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Atlante]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keet]]></surname>
<given-names><![CDATA[IPM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krynen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koot]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lange]]></surname>
<given-names><![CDATA[JMA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miedema F]]></surname>
<given-names><![CDATA[Goudsmett]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictors of rapid progression to AIDS in HIV-1 seroconvert]]></article-title>
<source><![CDATA[AIDS]]></source>
<year>1993</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>51-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[La epidemia mundial de SIDA continúa creciendo. Comunicado de prensa conjunto OMS/ONUSIDA]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Informe Ginebra]]></source>
<year>2006</year>
<month>17</month>
<day> j</day>
<publisher-name><![CDATA[ONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Informe nacional sobre los progresos realizados en la aplicación del UNGASS]]></source>
<year>Ener</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
<publisher-loc><![CDATA[Cuba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Plan Estratégico Nacional ITS/VIH/SIDA]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osvaldo, Coutín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gisele, Fariñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la serie cronológica y pronósticos de los enfermos del Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida. Cuba. 1986_2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Reporte Técnico de Vigilancia]]></source>
<year>2007</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Situación epidemiológica de la infección por el VIH en el área de salud del policlínico "Héroes del Moncada]]></article-title>
<source><![CDATA[ev Cubana Enfermer]]></source>
<year>2006</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[VIH/SIDA y desarrollo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Naciones Unidas homepage en internet Washington</collab>
<source><![CDATA[Centro de Información]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villarón Orama]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Chacón]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carnota del Busto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conociendo sobre VIH. Manual para el personal de la salud y médicos de la familia de Cuba]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Infecciones de Transmisión Sexual. Pautas para su tratamiento]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalón Oramas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duque Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual para médicos de familia sobre ITS/VIH/SIDA]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comportamiento de la epidemia por el VIH/SIDA provincia Santiago de Cuba.1986-2002]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[SANTIAGO DE CUBA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CPHEM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Careaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aproximaciones para el estudio de la diversidad sexual. Sexología y Sociedad]]></source>
<year>Sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<page-range>12-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gala González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berdasquera Corcho]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinto Valluerca]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joanes Fiol]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dinámica de adquisición del VIH en su dimensión social, ambiental y cultural]]></article-title>
<source><![CDATA[Cubana Med Trop]]></source>
<year>2007</year>
<month> A</month>
<day>go</day>
<volume>59</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud sexual y reproductiva desde la mirada de las mujeres]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2006</year>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corzos]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puertas]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comportamiento de la epidemia de VIH/SIDA. Municipio 10 de octubre 2000-2004]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ VI Congreso de la Sociedad Cubana de Bioingeniería]]></conf-name>
<conf-date>200</conf-date>
<conf-loc>Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chacón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La prevención del VIH entre los hombres que tienen sexo con otros hombres. Sexología y Sociedad]]></source>
<year>Dici</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<page-range>13-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Estudio del comportamiento sexual de hombres que tienen sexo con otros hombres de Ciudad de La Habana. Sexología y Sociedad]]></source>
<year>Abri</year>
<month>l </month>
<day>de</day>
<page-range>14-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Salame]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Tepichin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología de la infección por el VIH: Veinte años de experiencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Invest. Clin]]></source>
<year>2004</year>
<volume>56</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>130_ 133</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soria]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[DEBUT DE SIDA: Evolución clínica y efecto sobre la replicación viral y conteo de linfocitos T CD4+ entre 6 y 12 meses después de iniciada la terapia antirretroviral]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
