<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2012000500011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Circunferencia de la cintura con sobrepeso e hipertensión arterial en adultos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Waist circumference with overweight and high blood pressure in adults]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Fuente Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo Víctor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carballo Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosario G]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Britto Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Emilio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guilarte Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sirsi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albert Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana (UCMH) Facultad de Ciencias Médicas Comandante Manuel Fajardo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigación en Aterosclerosis de La Habana. (CIRAH)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<fpage>650</fpage>
<lpage>664</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2012000500011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2012000500011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2012000500011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: desde la última década del siglo XX se ha establecido una pandemia de obesidad, y hoy se habla del término adiposidad; Cuba y, específicamente, nuestra comunidad no escapan a esa tendencia, y su asociación como factor de riesgo con otras dolencias ateroscleróticas han aumentado su incidencia. Objetivo: el objetivo de la investigación es identificar las alteraciones de la circunferencia de la cintura en adultos de una comunidad y su relación con otros factores de riesgo aterogénico. Material y Métodos: se realizó un estudio descriptivo en 312 pacientes de 20-59 años de ambos sexos, del Consultorio 6, Policlínico Vedado, La Habana, entre 2008 y 2009. Se aplicó modelo del Centro de Investigaciones y Referencias de Aterosclerosis, con variables: edad, sexo, tensión arterial, índice de masa corporal y circunferencia de cintura. Resultados: 30.1% de la población tuvo sobrepeso y 17% obesidad; 30.1% presentó obesidad abdominal; 60.9% tuvo cifras no óptimas de tensión arterial; 41.0% prehipertensión y 19.9% hipertensión. De los pacientes con sobrepeso, hay 38,5% hipertensos y 62,4% de los obesos. De aquellos con riesgo muy elevado de obesidad abdominal, 46.8% son prehipertensos y 29.8% hipertensos; casi 60% de los reportados con riesgo elevado de obesidad abdominal tuvo alteraciones de tensión arterial. Conclusiones: indicadores antropométricos constituyeron buenos marcadores de riesgo en hombres de 40-59 años y mujeres desde 30 años.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT Introduction: since end of XX Century an obesity pandemic has been settled, even nowadays the adiposity term appeared; Cuba and specifically our community are involved in those trends; its link with other atherosclerotic illnesses has arise their incidences. Objective: The main objective of this research is to identify the waist circunference alterations in adults of a community and its relationship with other factors of atherogenic risk. Material and Methods: a descriptive study was done to 312 outpatients of both sexes between 20-59 years from 6th Clinic, Vedado's Policlinic, on Havana; between 2008-2009. The Reference's Center of Atherosclerosis Form was applied with variables as: age, sex, blood pressure, body mass index and waist circumference. Results: 30.1% of population had overweight and 17% obesity; 60.9% had non desirable values of blood pressure; 41.0% prehypertension and 19.9% hypertension. Those patients with overweight there was 38.5% hypertensive, and also 62.4% of obese. Those which had high risk of abdominal obesity 46.8% had prehypertension and 29.8% hypertensive, almost 60% of reported with high risk of abdominal obesity had blood pressure disturbances. Conclusions: anthropometrical indicators were good risk markers in males from 40-59 years and women over 30 years.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[circunferencia de cintura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sobrepeso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[obesidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[obesidad abdominal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[riesgo obesidad abdominal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prehipertensión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hipertensión arterial]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[waist circumference]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[overweight, obesity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[abdominal obesity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk of abdominal obesity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prehypertension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[high blood pressure]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2"> </font>     <P align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>CIENCIAS  CL&Iacute;NICAS Y PATOL&Oacute;GICAS </b></font>     <P align="right">&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Universidad  de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana (UCMH). </font><font face="Verdana" size="2">Facultad  de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Comandante Manuel Fajardo&quot;     <br> </font><font face="Verdana" size="2">Centro  de Investigaci&oacute;n en Aterosclerosis de La Habana. </font><font face="Verdana" size="2">(CIRAH)  </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P>     <p><font face="Verdana" size="2"><B><font size="4">Circunferencia  de la cintura con sobrepeso e hipertensi&oacute;n arterial en adultos </font></B></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><B>  </B></p><B>     <P>     <P><font face="Verdana" size="3">Waist circumference with overweight  and high blood pressure in adults</font> </B>     <p>&nbsp;</p>    <P><font face="Verdana" size="2"><b>Ricardo  V&iacute;ctor de la Fuente Crespo</b></font><b><font face="Verdana" size="2"><sup>I</sup>,  Rosario G. Carballo Mart&iacute;nez<sup>II</sup>, Jos&eacute; Emilio Fern&aacute;ndez-Britto  Rodr&iacute;guez<sup>III</sup>, Sirsi Guilarte D&iacute;az<sup>IV</sup>, Marco  J. Albert Cabrera<sup>V</sup> </font></b>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><SUP>I</SUP>Especialista  Primer Grado en Medicina General Integral (MGI). Profesor Auxiliar Universidad  Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. <a href="mailto:rflinea@infomed.sld.cu">rflinea@infomed.sld.cu</a><U><FONT COLOR="#0000ff">    <br>  </FONT></U><SUP>II</SUP>Especialista en Pediatr&iacute;a. <I>Master</I> en Aterosclerosis.  Investigador Aspirante. CIRAH. <a href="mailto:rcarballo@infomed.sld.cu">rcarballo@infomed.sld.cu</a><U><FONT COLOR="#0000ff">      <br> </FONT></U><SUP>III</SUP>Director del CIRAH. Investigador Titular.<I> </I><a href="mailto:jfbritto@infomed.sld.cu">jfbritto@infomed.sld.cu</a>    <br>  <SUP>IV</SUP>Especialista Primer Grado en MGI.<B> </B>Asistente Universidad Ciencias  M&eacute;dicas de La Habana.<B> </B><a href="mailto:sirsi@infomed.sld.cu">sirsi@infomed.sld.cu</a>      ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <SUP>V</SUP>Especialista Segundo Grado en Medicina Interna.<B> </B>Especialista  Segundo Grado en MGI. Profesor Auxiliar UCMH.<B> </B><a href="mailto:ariocha@infomed.sld.cu">ariocha@infomed.sld.cu</a>  </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr>     <P>     <P> <font face="Verdana" size="2"><B>RESUMEN </B></font>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Introducci&oacute;n:</b> desde la &uacute;ltima  d&eacute;cada del siglo XX se ha establecido una pandemia de obesidad, y hoy se  habla del t&eacute;rmino adiposidad; Cuba y, espec&iacute;ficamente, nuestra comunidad  no escapan a esa tendencia, y su asociaci&oacute;n como factor de riesgo con otras  dolencias ateroscler&oacute;ticas han aumentado su incidencia.    <br> <B>Objetivo:</B>  el objetivo de la investigaci&oacute;n es identificar las alteraciones de la circunferencia  de la cintura en adultos de una comunidad y su relaci&oacute;n con otros factores  de riesgo aterog&eacute;nico.    <br> <B>Material y M&eacute;todos:</B> se realiz&oacute;  un estudio descriptivo en 312 pacientes de 20-59 a&ntilde;os de ambos sexos, del  Consultorio 6, Policl&iacute;nico Vedado, La Habana, entre 2008 y 2009. Se aplic&oacute;  modelo del Centro de Investigaciones y Referencias de Aterosclerosis, con variables:  edad, sexo, tensi&oacute;n arterial, &iacute;ndice de masa corporal y circunferencia  de cintura.     <br> <B>Resultados:</B> 30.1% de la poblaci&oacute;n tuvo sobrepeso  y 17% obesidad; 30.1% present&oacute; obesidad abdominal; 60.9% tuvo cifras no  &oacute;ptimas de tensi&oacute;n arterial; 41.0% prehipertensi&oacute;n y 19.9%  hipertensi&oacute;n. De los pacientes con sobrepeso, hay 38,5% hipertensos y 62,4%  de los obesos. De aquellos con riesgo muy elevado de obesidad abdominal, 46.8%  son prehipertensos y 29.8% hipertensos; casi 60% de los reportados con riesgo  elevado de obesidad abdominal tuvo alteraciones de tensi&oacute;n arterial.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </font><font face="Verdana" size="2"><B>Conclusiones:</B> indicadores antropom&eacute;tricos  constituyeron buenos marcadores de riesgo en hombres de 40-59 a&ntilde;os y mujeres  desde 30 a&ntilde;os. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras  clave: </B>circunferencia de cintura, sobrepeso, obesidad, obesidad abdominal,  riesgo obesidad abdominal, prehipertensi&oacute;n, hipertensi&oacute;n arterial.  </font> <hr>     <P>     <P> <font face="Verdana" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Introduction:  </b>since end of XX Century an obesity pandemic has been settled, even nowadays  the adiposity term appeared; Cuba and specifically our community are involved  in those trends; its link with other atherosclerotic illnesses has arise their  incidences.    <br> </font><font face="Verdana" size="2"><B>Objective: </b>the main  objective of this research is to identify the&#160;waist circunference alterations  in adults of a community and its&#160; relationship with other factors of atherogenic  risk.     <br> </font><font face="Verdana" size="2"><B>Material and</B> <B>Methods:</B>  a descriptive study was done to 312 outpatients of both sexes between 20-59 years  from 6th Clinic, Vedado's Policlinic, on Havana; between 2008-2009. The Reference's  Center of Atherosclerosis Form was applied with variables as: age, sex, blood  pressure, body mass index and waist circumference.     <br> </font><font face="Verdana" size="2"><B>Results:</B>  30.1% of population had overweight and 17% obesity; 60.9% had non desirable values  of blood pressure; 41.0% prehypertension and 19.9% hypertension. Those patients  with overweight there was 38.5% hypertensive, and also 62.4% of obese. Those which  had high risk of abdominal obesity 46.8% had prehypertension and 29.8% hypertensive,  almost 60% of reported with high risk of abdominal obesity had blood pressure  disturbances. <B>    <br> Conclusions:</B> anthropometrical indicators were good risk  markers in males from 40-59 years and women over 30 years. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Key  words: </B>waist circumference, overweight, obesity, abdominal obesity, risk of  abdominal obesity, prehypertension, high blood pressure. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>    <P>&nbsp;      <P>     <P><font face="Verdana" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las  enfermedades vasculares encabezan a escala mundial los registros de morbimortalidad  de la poblaci&oacute;n adulta<B><I> </I></B>sobre todo en las naciones en desarrollo.<SUP>1</SUP>  Se deben a lesi&oacute;n ateroscler&oacute;tica de las arterias, producidas por  la interacci&oacute;n de m&uacute;ltiples factores de riesgo, entre los que resultan  relevantes la adiposidad, las hiperlipoproteinemias, la hipertensi&oacute;n arterial,  el mal h&aacute;bito de fumar, la <I>Diabetes mellitus</I> y la inactividad f&iacute;sica.<SUP>2</SUP>  La aterosclerosis representa un espectro continuo de fen&oacute;menos que influyen  en el desarrollo de la lesi&oacute;n con especial &eacute;nfasis en el papel de  los l&iacute;pidos, el endotelio, las c&eacute;lulas musculares lisas (contr&aacute;ctiles  y sint&eacute;ticas), los macr&oacute;fagos, los diferentes factores de crecimiento,  los radicales libres y la respuesta del tejido conectivo de la pared arterial,  que englobando en sus acciones de defensa los mecanismos de inflamaci&oacute;n  e inmunidad crea y desarrolla la placa ateroscler&oacute;tica.<SUP>3 </SUP>Es  una enfermedad que se expresa por medio de sus complicaciones e implica grandes  consecuencias para el individuo, su familia y la sociedad cuando se produce alguna  gran crisis ateroscler&oacute;tica: el infarto del miocardio y la muerte s&uacute;bita,  la trombosis cerebral, la gangrena isqu&eacute;mica y/o la amputaci&oacute;n del  miembro afectado.<SUP>2 </SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La modificaci&oacute;n  de los factores de riesgo es una estrategia fundamental que tiene como m&eacute;todos  evaluar el da&ntilde;o y establecer las medidas de prevenci&oacute;n, para evitar  o retardar la aparici&oacute;n del da&ntilde;o.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En  Cuba, desde hace tres d&eacute;cadas algunas enfermedades relacionadas con la  aterosclerosis ocupan las principales causas de morbilidad y mortalidad. Seg&uacute;n  el <I>Anuario Estad&iacute;stico</I> del Ministerio de Salud P&uacute;blica (MINSAP),  en el 2008 estim&oacute; entre sus principales causas de muerte las enfermedades  del coraz&oacute;n como las primeras con tasa 199,6 x 100 000 habitantes; las  enfermedades cerebrovasculares como tercer grupo con 82,3, y las enfermedades  de las arterias, arteriolas y vasos capilares como s&eacute;ptimas del grupo con  24,6 ese a&ntilde;o. Al extrapolar esas causas a la provincia Ciudad de La Habana  donde se hizo este estudio, en ese 2008 el <I>Anuario</I> report&oacute; tasas  de 256,6 fallecidos x 100 000 habitantes por enfermedades del coraz&oacute;n;  las defunciones de causas cerebrovasculares se estim&oacute; tasa de 110,5 x 100  000 y por enfermedades de arterias, arteriolas y capilares en el orden de 28,7  x 100 000 muy superiores a las medias nacionales. <SUP>5</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El  adulto entre los 20 y los 60 a&ntilde;os comprende el grupo de edad en que descansa  de forma casi total la capacidad de producci&oacute;n y servicios, y de quienes  dependen en su mayor parte tanto aquellos menores de 20 como mayores de 60 a&ntilde;os;  es por ello que la evaluaci&oacute;n nutricional de este grupo, cuya importancia  social es indiscutible, adquiere gran relevancia en el estudio de cualquier poblaci&oacute;n  desde el punto de vista de su estado de salud.<B> </B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">El  <B>objetivo</B> de la investigaci&oacute;n es identificar la presencia de alteraciones  de la circunferencia de la cintura en adultos de 20-59 a&ntilde;os de una comunidad  y su relaci&oacute;n con otros factores de riesgo aterog&eacute;nico: obesidad,  sobrepeso y cifras de tensi&oacute;n arterial (TA). </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana" size="3"><B>MATERIAL  Y M&Eacute;TODOS</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La investigaci&oacute;n  se realiz&oacute; en la comunidad del Consultorio 6, del Policl&iacute;nico Universitario  Vedado, Plaza. La Habana; de marzo de 2008 a febrero de 2009. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se  estudiaron<B> </B>312 adultos, de 20-59 a&ntilde;os. Para la selecci&oacute;n  se fue casa por casa, a todas las viviendas, se incluyeron todos los adultos que  aceptaron hacerlo y que no se encuentran dentro de los criterios de exclusi&oacute;n.  </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Principales variables estudiadas</B>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Circunferencia de la cintura (CC). Variable  cuantitativa continua. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Estas mediciones  se realizaron con una cinta m&eacute;trica graduada en cent&iacute;metros, flexible,  pero no distensible, con el paciente de pie y teniendo como referencias estructuras  &oacute;seas. La circunferencia de la cintura se midi&oacute; en el punto medio  entre la espina il&iacute;aca anterosuperior y el margen costal inferior. La lectura  se realiz&oacute; al final de la espiraci&oacute;n. Se clasific&oacute; seg&uacute;n  el sexo: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Mujeres: -Bajo Riesgo: &lt;  80 cm. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> -Riesgo elevado entre 80-88 cm.  </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> -Riesgo muy elevado &gt;88 cm. </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Hombres: -Bajo Riesgo: &lt; 94 cm. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">  -Riesgo elevado entre 94-102 cm. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> -Riesgo  muy elevado &gt;102 cm. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">&Iacute;ndice  de masa corporal (IMC). Se calcul&oacute; el &iacute;ndice de masa corporal (IMC),  seg&uacute;n la f&oacute;rmula (peso en Kg / (talla en m&#178;) y se utiliz&oacute;  la clasificaci&oacute;n de la Organizaci&oacute;n Mundial de Salud (OMS) para  la clasificaci&oacute;n ponderal. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> Normopeso:  IMC 18,5 - 24,9 kg/m&#178;. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> Sobrepeso:  IMC 25 - 29,9 kg/m&#178;. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> Obesidad grado  I: IMC 30 - 34,9 kg/m&#178;. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"> Obesidad  grado II: IMC 35 - 39,9 kg/m&#178;. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">  Obesidad grado III: IMC e&quot; 40 kg/m&#178; </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Tensi&oacute;n  arterial sist&oacute;lica y diast&oacute;lica (TASTAD). La tensi&oacute;n arterial  fue tomada en condiciones estandarizadas con esfigmoman&oacute;metro aneroide  marca SMIG, de fabricaci&oacute;n China, perfectamente calibrado y acreditado  para su uso por el Departamento Nacional de Electromedicina y estetoscopio de  la misma procedencia. La medici&oacute;n se realiz&oacute; con el paciente sentado  en silla con respaldo, pies apoyados y el antebrazo derecho apoyado, estando el  paciente relajado y con el brazo descubierto hasta la altura del hombro, y la  palma de la mano en posici&oacute;n supina; se coloc&oacute; el brazalete a la  altura del coraz&oacute;n, se palp&oacute; la arteria braquial y se insufl&oacute;  el manguito de forma r&aacute;pida hasta 20-30 mmHg por encima de la desaparici&oacute;n  del pulso; inmediatamente, se coloc&oacute; el estetoscopio sobre la arteria braquial,  en la fosa cubital y por debajo del borde inferior del brazalete, desinflando  lentamente de forma que la presi&oacute;n descendiera entre 2 y 3 mmHg por segundo.  El valor de tensi&oacute;n arterial sist&oacute;lico correspondi&oacute; con la  percepci&oacute;n del primer ruido arterial (primer ruido de Korotkoff), y la  percepci&oacute;n del &uacute;ltimo latido correspondi&oacute; a la tensi&oacute;n  diast&oacute;lica (cuarto ruido de Korotkoff). Se practicaron dos tomas de tensi&oacute;n  arterial separadas a intervalos de 5 minutos y la cifra media de ambas tomas fue  el valor anotado en el Modelo de Recolecci&oacute;n del Dato Primario (MRDP) del  Centro de Investigaciones y Referencia sobre Aterosclerosis de La Habana (CIRAH).  Se tuvo en cuenta el antecedente patol&oacute;gico personal de hipertensi&oacute;n  arterial, as&iacute; como las cifras de tensi&oacute;n arterial detectadas en  el momento de recolecci&oacute;n del dato primario. Se utiliz&oacute; la clasificaci&oacute;n  de HTA seg&uacute;n VII Reporte-JNC. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">  Cifras de TA: </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> Normotenso TAS&lt;120  y TAD&lt;80 mmHg. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> Prehipertenso TAS  entre 120-139 o TAD 80-89 mmHg. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> Hipertenso  (estadio 1) TAS entre 140-159 o TAD 90-99 mmHg. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">  Hipertenso (estadio 2) TAS e&quot;160 o TAD e&quot;100 mmHg. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Edad  y sexo: Variable cuantitativa continua; se conformaron los siguientes intervalos  de clase: </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> -20-29 a&ntilde;os. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"> -30-39 a&ntilde;os. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">  -40-49 a&ntilde;os. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> -50-59 a&ntilde;os.  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Peso: Variable cuantitativa continua</font>      <P><font face="Verdana" size="2">Para su determinaci&oacute;n, se utiliz&oacute;  b&aacute;scula marca Zenitec, de fabricaci&oacute;n china, previamente calibrada;  la pesada se efectu&oacute; con el paciente descalzo y con la menor cantidad de  ropa posible, en posici&oacute;n firme (talones unidos, las puntas de los pies  separadas en &aacute;ngulo de 45&#176;, y los brazos a ambos lados del cuerpo  y relajados). Se comprob&oacute; la lectura y se anot&oacute; el resultado (en  kilogramos), antes de permitirle bajar de la b&aacute;scula. </font> <ul>     <li><font face="Verdana" size="2">Talla:  Variable cuantitativa continua</font></li>    </ul>    <P><font face="Verdana" size="2">Se  us&oacute; tall&iacute;metro incorporado a b&aacute;sculas de fabricaci&oacute;n  china, marca Zenitec. El paciente se coloc&oacute; sin zapatos y con la menor  cantidad de ropa posible en posici&oacute;n erecta, con los talones unidos y las  espaldas en contacto con el eje vertical del tall&iacute;metro; y su cabeza colocada  seg&uacute;n el plano horizontal de Frankfort, y al momento de leer se le orden&oacute;  realizar inspiraci&oacute;n profunda para compensar el acortamiento de los discos  intervertebrales. Se desliz&oacute; hacia abajo la escuadra incorporada en &aacute;ngulo  recto del tall&iacute;metro hasta tocar la corona del paciente. Se leyeron los  cent&iacute;metros y mil&iacute;metros, y se obtuvo medici&oacute;n fiel. </font>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Dise&ntilde;o Metodol&oacute;gico </B></font>      <P><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; entrevista m&eacute;dica; se  aplic&oacute; el Modelo de Recolecci&oacute;n del Dato Primario (ATECOM) que lleva  impl&iacute;cito entrevista personal y estudio cl&iacute;nico, para ello se visitaron  las viviendas de los individuos, as&iacute; como los que asistieron al Consultorio  M&eacute;dico. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><B>Criterios de Exclusi&oacute;n</B>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> Aquellas personas que en el momento  de realizar la investigaci&oacute;n no se encontraban en su domicilio o, por otras  razones, tales como: Mujeres embarazadas, personas con un IMC &lt;18,5 kg/m&#178;,  personas que no desean participar en el estudio, personas con discapacidades motoras  y mentales, personas fuera del pa&iacute;s o la provincia, de viaje, personas  con cambio temporal de domicilio, personas hospitalizadas al momento del estudio,  pacientes con cualquier modalidad de diabetes, pacientes con nefropat&iacute;a  cr&oacute;nica, pacientes fumadores activos o pasivos o exfumadores, reclusos.  </font>     <P> <font face="Verdana" size="2"><B>&Eacute;tica </B></font>     <P><font face="Verdana" size="2">Antes  de comenzar el estudio se hicieron coordinaciones con la Direcci&oacute;n del  Policl&iacute;nico; se les solicit&oacute; a los pacientes el consentimiento informado,  as&iacute; como la posibilidad de abandonar el estudio o de no participar. </font>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>An&aacute;lisis y Procesamiento de Datos</B>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> Los datos se recogieron en el Modelo  de Recolecci&oacute;n del Dato Primario del CIRAH; se pasaron a una base de datos  dise&ntilde;ada para tal efecto por el CIRAH (Sistema ATECOM) y se proces&oacute;  en computadora PENTIUM IV con el Sistema Operativo Windows XP Professional, mediante  el paquete estad&iacute;stico SPSS 11.5, versi&oacute;n en espa&ntilde;ol. </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Para el an&aacute;lisis de los datos, de los  resultados de las variables continuas se calcularon matrices de correlaci&oacute;n  que incluyeron a los dos indicadores de adiposidad CC, IMC as&iacute; como las  cifras de TAS y TAD. Los resultados se presentan en tablas y gr&aacute;ficos.</font>      <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana" size="3"><B>RESULTADOS</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">En  la <a href="/img/revistas/rhcm/v11s5/t0111512.gif">Tabla 1</a>, se observa  el predominio del sexo femenino con 185 pacientes (59,3%); mientras que del sexo  masculino son 127 (40,7%). De forma general, predomin&oacute; el grupo de 40-49  a&ntilde;os con 93 pacientes (29,8%), seguido los de 20-29 con 85 (27,2%). El  grupo et&aacute;reo con menos representaci&oacute;n fue el de 50-59 a&ntilde;os  con 57 individuos (18,3%). Analizando por sexos, en el femenino predominaron las  hembras de 40-49 a&ntilde;os, seguidas de las de 30-39 a&ntilde;os; pero no fue  as&iacute; en los varones donde el grupo m&aacute;s representado fue el de 20-29  a&ntilde;os, seguido por el de 40-49 a&ntilde;os. </font>     
<P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">En  la <A HREF="#t2">Tabla 2</A>, hay un predominio de la poblaci&oacute;n con valores  de bajo riesgo de cintura con 141 pacientes (45.2%), es de preocupar que casi  un tercio, 94 pacientes (30.1%), presentaron riesgo muy elevado de obesidad abdominal  y el 24.7% valores catalogados de riesgo, por lo que 54.8% de esa poblaci&oacute;n  tiene valores no deseables de circunferencia de cintura. </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/rhcm/v11s5/t0211512.gif" width="567" height="522">  <A NAME="t2"></A>    
<P><font face="Verdana" size="2"> </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">La  <a href="#t3">Tabla 3</a> refleja que una de cada dos personas fue normopeso,  3 de cada 10 tienen sobrepeso y el 17% present&oacute; obesidad. </font>     <P align="center"><font face="Verdana" size="2">  <img src="/img/revistas/rhcm/v11s5/t0311512.gif" width="526" height="523">  <a name="t3"></a> </font>     
<P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/rhcm/v11s5/t0411512.gif">Tabla  4</a>, se encontr&oacute; que 60.9% de los pacientes presentaron cifras no deseables  de tensi&oacute;n arterial. El 41% present&oacute; valores de prehipertensi&oacute;n  y 19.8 % de hipertensi&oacute;n arterial. </font>     
<P><font face="Verdana" size="2">Solo  24.4% de los varones y casi la mitad de las hembras (49.2%) ten&iacute;an cifras  normales de TA. En varones, ya desde las edades m&aacute;s tempranas uno de cada  cuatro tuvo cifras de HTA grado 1, y se hallaron pacientes con cifras de HTA grado  2 a partir de los 40 a&ntilde;os. Con respecto a la hembras, desde de los 40 a&ntilde;os  predominan las pacientes con valores no deseables de TA; s&oacute;lo hubo un caso  de HTA grado 2 en el grupo de mayor edad estudiado, y no se encontr&oacute; HTA  antes de los 30 a&ntilde;os. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los valores  normales de cintura en la <a href="/img/revistas/rhcm/v11s5/t0511512.gif">Tabla  5</a> se asociaron m&aacute;s frecuentemente con valores normales de TA. La prehipertensi&oacute;n  se expresa a medida que se incrementan los valores de CC, y predomin&oacute; la  HTA en los obesos abdominales; s&oacute;lo 23.4% de esos individuos tuvieron cifras  normales de TA. Hubo correlaci&oacute;n significativa entre la CC y la TAS con  coeficiente r=0.250, as&iacute; como con la TAD con coeficiente r=0.302, en ambos  casos con p&lt;0.01. Se interpreta que esta &uacute;ltima correlaci&oacute;n fue  m&aacute;s fuerte. </font>     
<P>     <P><font face="Verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/rhcm/v11s5/t0611512.gif">Tabla  6</a> arroj&oacute; que 15.6% de los individuos con CC de bajo riesgo ten&iacute;an  sobrepeso. De las personas con riesgo elevado de CC, la mitad era normopeso; 44.2%  sobrepeso, y s&oacute;lo 7.8% present&oacute; valores de obesidad por IMC (e&quot;  30 kg/m&#178;). El 11% de obesos abdominales ten&iacute;an normopeso; 40.4% eran  sobrepeso y 48% tuvieron presentes ambos par&aacute;metros de obesidad. En la  poblaci&oacute;n se hall&oacute; correlaci&oacute;n significativa entre la CC  y el IMC con coeficiente r=0.70. La correlaci&oacute;n de Pearson para dicha asociaci&oacute;n  encontr&oacute; una p&lt;0.01, que es estad&iacute;sticamente significativo. </font>      
<P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana" size="3"><B>DISCUSI&Oacute;N</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En  nuestro estudio predomin&oacute; el sexo femenino (59.3%), resultado similar a  los de &Aacute;lvarez Tapia, G&oacute;mez Monz&oacute;n, Rodr&iacute;guez Garc&iacute;a<B>  </B>y Quesada Soto<B> </B>en 4 consultorios del Policl&iacute;nico Vedado, en  2006, quienes estudiaron la poblaci&oacute;n a partir de los 20 a&ntilde;os, pero  en ellos las proporciones de poblaci&oacute;n femenina fueron superiores a la  nuestra. Casi la mitad de los pacientes en nuestra investigaci&oacute;n ten&iacute;a  40 &oacute; m&aacute;s a&ntilde;os; difiere con los estudios antes mencionados,  que reportaron alrededor de dos tercios de individuos con edades entre 40 y 59  a&ntilde;os, as&iacute; como G&oacute;mez Monz&oacute;n que hall&oacute; 58.2%  de individuos en ese rango et&aacute;reo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">La  Epidemiolog&iacute;a observacional mostrada por el <I>WHO Expert Committee</I>  reconoce plenamente que la obesidad es un factor de riesgo cardiovascular independientemente  del grado que corresponda.<SUP>6</SUP> La obesidad y la acumulaci&oacute;n de  grasa abdominal duplican el riesgo de mortalidad, seg&uacute;n informe de control  durante 10 a&ntilde;os realizado a 360 000 personas de nueve pa&iacute;ses europeos.<SUP>7</SUP><B>  </B>Los resultados de un estudio de los Institutos Nacionales de Salud de Estados  Unidos, seguidos durante 9 a&ntilde;os con casi un cuarto de mill&oacute;n de  pacientes, concluy&oacute; que riesgo de mortalidad es proporcional a la cintura:  fueron iguales tanto para fumadores como no fumadores, personas sanas o enfermos  cr&oacute;nicos, y en todos los grupos &eacute;tnicos analizados.<SUP>8</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En la <A HREF="#t3">Tabla 3</A> de nuestro  estudio, los resultados, aunque por debajo de esas cifras, a&uacute;n resultan  preocupantes con 55%: de ellos, 30% presenta obesidad abdominal y 25% valores  de CC consideradas de riesgo. Comparando con estudios hechos en nuestra &aacute;rea,  en 2006, Quesada Soto, desglos&aacute;ndolos por sexos, encontr&oacute; predominio  proporcional de valores de riesgo elevado (34,2% de hembras con CC entre 80 y  89 cent&iacute;metros y 30,2% de varones entre 90 y 99 cent&iacute;metros). En  2009, L&oacute;pez Mari&ntilde;o evidenci&oacute; resultados a&uacute;n m&aacute;s  alarmantes que los nuestros con 76% personas con cifras no deseables de per&iacute;metro  de cintura en la serie estudiada.<SUP>9</SUP> Estos resultados pueden corresponder  con lo que describe la literatura<B> </B>acerca de la influencia de estilos de  vida no saludables en la aparici&oacute;n y desarrollo de la obesidad. <SUP>10</SUP><B><I>  </I></B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El incremento de riesgo de mortalidad  est&aacute;, en parte, asociado a las complicaciones metab&oacute;licas y circulatorias;  con respecto a estas &uacute;ltimas, en nuestro estudio abordamos espec&iacute;ficamente  a la HTA. El estudio Framingham asocia la obesidad como un riesgo casi 3 veces  m&aacute;s elevado de HTA. Esto sugiere que la obesidad promueve mecanismos aterog&eacute;nicos  y trombog&eacute;nicos reconocidos como responsables de Enfermedad Cardiovascular.<SUP>11  </SUP>En los Estados Unidos, los &iacute;ndices de sobrepeso y obesidad han aumentado  hasta alcanzar proporciones epid&eacute;micas en los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os;  los m&aacute;s recientes datos del gobierno indican que aproximadamente 64 % de  los adultos tienen sobrepeso o son<B> </B>obesos; <SUP>12 </SUP>en nuestro estudio  fue de 47.12%, aunque se encuentra por debajo de esos valores, es motivo de preocupaci&oacute;n.  Datos del 2003 permit&iacute;an estimar en Espa&ntilde;a una prevalencia de sobrepeso  de 14,5% y obesidad de 39% para la poblaci&oacute;n entre 25 y 60 a&ntilde;os,  lo cual se corresponde con los 16.99% y 30.13% respectivamente detectados en nuestra  investigaci&oacute;n.<SUP>13</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En  la <A HREF="#t3">Tabla 3</A> que indag&oacute; sobre la distribuci&oacute;n de  la poblaci&oacute;n, seg&uacute;n IMC en la poblaci&oacute;n objeto, otros colegas  en nuestro Policl&iacute;nico en 3 consultorios en el 2006 reportaron valores  superiores a los hallados en este estudio, pues en esos el sobrepeso oscil&oacute;  entre 37.2%-38.8% y la obesidad entre 18.6%-17.2%; en 2009, L&oacute;pez Mari&ntilde;o  encontr&oacute; en un &aacute;rea de nuestro Policl&iacute;nico 39,2% y 17,2%,  respectivamente. <SUP>9</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En la <A href="/img/revistas/rhcm/v11s5/t0411512.gif">Tabla  4</A>, se estudi&oacute; la distribuci&oacute;n de la poblaci&oacute;n seg&uacute;n  cifras de TA. En Cuba, se han realizado numerosos estudios sobre prevalencia de  HTA en adultos y los porcentajes de pacientes hipertensos controlados y los no  controlados. Uno de esos estudios, efectuado en varias &aacute;reas de salud de  Plaza de la Revoluci&oacute;n en 500 hipertensos bajo prescripci&oacute;n farmacol&oacute;gica  y con adhesi&oacute;n al tratamiento, encontr&oacute; 45,6 % de controlados, aplicando  el criterio establecido en el Programa Nacional de Salud (hipertensos controlados  si todas las mediciones de la TA en 1 a&ntilde;o fueron inferiores a 140/90 mmHg);  como parcialmente controlados<I> </I>36,0 % y no controlados<I>,</I> 18,4 %. <SUP>14</SUP><B><I>  </I></B>En nuestro estudio, 60.9% de los pacientes tuvo valores no deseables de  TA, al igual que otros colegas de nuestra &aacute;rea en 2006, pero nosotros encontramos  muchos m&aacute;s con prehipertensi&oacute;n, y ellos con HTA. L&oacute;pez Mari&ntilde;o,  <SUP>9</SUP> en 2009, evidenci&oacute; en su estudio en toda la poblaci&oacute;n  sin distinci&oacute;n de sexo 47,7% de pacientes con valores no &oacute;ptimos  de TA, y coincidiendo con nuestros resultados, mayor proporci&oacute;n de prehipertensi&oacute;n  (32,6% por 15,1% de valores catalogados como de HTA en esa serie). Este resultado  es muy importante, pues el estudio de Framingham indica que en los individuos  prehipertensos la probabilidad de que desarrollen HTA es mayor que los que tienen  una presi&oacute;n arterial &lt;120/80 mmHg, <SUP>15</SUP> por lo tanto, en esta  poblaci&oacute;n estudiada, la cifra de hipertensos debe incrementarse dado que  la prevalencia de HTA fue 33,8% en los varones y 27,6% en las hembras. </font>      
<P><font face="Verdana" size="2">En la <A href="/img/revistas/rhcm/v11s5/t0511512.gif">Tabla  5</A>, estudiamos c&oacute;mo se distribuy&oacute; la poblaci&oacute;n seg&uacute;n  circunferencia y tensi&oacute;n arterial. En m&uacute;ltiples publicaciones se  afirma la relaci&oacute;n directa entre obesidad abdominal y prehipertensi&oacute;n-hipertensi&oacute;n  arterial.<SUP>16</SUP><B><I> </I></B>El estudio NHANES, en una muestra representativa  de 13 761 pacientes, concluye que un aumento creciente de la obesidad est&aacute;  asociado a una elevaci&oacute;n de las cifras de PA. </font>     
<P><font face="Verdana" size="2">La  colega G&oacute;mez Monz&oacute;n del &aacute;rea de salud donde realizamos la  investigaci&oacute;n encontr&oacute; en 2006, estudiando un consultorio, <SUP>17</SUP>  una estrecha relaci&oacute;n entre las variables sobrepeso, obesidad e hipertensi&oacute;n  arterial, pues de los pacientes sobrepesos 33.8% y de los obesos 66.3% fueron  hipertensos, y del total de los pacientes sobrepesos 62.8% presentan cifras de  TA clasificadas como no optimas, y 82.8% de los obesos se encontraban en la misma  situaci&oacute;n; ella no detall&oacute; el comportamiento de la relaci&oacute;n  tensi&oacute;n arterial con el per&iacute;metro de la cintura; en el nuestro,  28.8% de obesos abdominales eran hipertensos y 46.8% ten&iacute;a prehipertensi&oacute;n.  </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> Quesada Soto encontr&oacute; que con  di&aacute;metros de CC mayores a 80 cm, sin tener en cuenta el sexo, se elev&oacute;  el n&uacute;mero de individuos con hipertensi&oacute;n arterial sist&oacute;lica,  <SUP>18</SUP> pero comenta que s&oacute;lo caracteriz&oacute; ese tipo de hipertensi&oacute;n  y no las otras modalidades que quedaban englobadas en los no hipertensos; en nuestro  estudio, hallamos que hubo correlaci&oacute;n tanto en la asociaci&oacute;n entre  la circunferencia de la cintura y la tensi&oacute;n arterial sist&oacute;lica  (coeficiente r =0.250), as&iacute; como con la diast&oacute;lica (coeficiente  r =0.302), en ambos casos con p&lt;0.01, se interpreta que esta &uacute;ltima  correlaci&oacute;n fue m&aacute;s fuerte. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La  colega L&oacute;pez Mari&ntilde;o, <SUP>19</SUP> en 2009, en un Consultorio de  nuestro Policl&iacute;nico Vedado, tambi&eacute;n hall&oacute; en su serie mucho  m&aacute;s pacientes varones que hembras con que las alteraciones de la tensi&oacute;n  arterial se asociaban con valores de riesgo de obesidad abdominal. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En  los hallazgos que reportamos en nuestra <A href="/img/revistas/rhcm/v11s5/t0611512.gif">Tabla  6</A> acerca de la distribuci&oacute;n de la poblaci&oacute;n seg&uacute;n CC  e IMC, result&oacute; interesante que 48% de las personas con riesgo de obesidad  abdominal eran normopeso, as&iacute; como en 11.7% de los obesos abdominales,  que podr&iacute;a ser reflejo subyacente de S&iacute;ndrome Metab&oacute;lico.  En estudio similar realizado en escolares de una escuela primaria de nuestra comunidad,  <SUP>20</SUP> Medina Gonz&aacute;lez encontr&oacute; casi 10% de ni&ntilde;os  con obesidad central e IMC normal, que reafirma la importancia de indagar m&aacute;s  acerca de la probabilidad de la existencia de s&iacute;ndrome metab&oacute;lico  en nuestra comunidad. </font>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="3"><B>CONCLUSIONES</B>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2"> 1. M&aacute;s de 50% de la muestra estudiada  present&oacute; valores no deseables de CC, </font><font face="Verdana" size="2">en  mujeres mayores de 30 a&ntilde;os y hombres mayores de 40 a&ntilde;os. </font>      <P><font face="Verdana" size="2">2. Existe correspondencia del IMC con el valor  de la CC. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">3. M&aacute;s de la mitad de  la serie present&oacute; valores no deseables de TA, el </font><font face="Verdana" size="2">fen&oacute;meno  fue preocupante en los varones, y adultos j&oacute;venes. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">4.  Existi&oacute; fuerte asociaci&oacute;n entre la obesidad abdominal y los otros  factores de </font><font face="Verdana" size="2">riesgo aterog&eacute;nicos estudiados  (sobrepeso e HTA). </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana" size="3"><B>RECOMENDACIONES</B>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">-Realizar estudios transversales de esta  tem&aacute;tica en otras comunidades. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">-Cumplimentar  programas de intervenci&oacute;n en pacientes que presenten factores </font><font face="Verdana" size="2">de  riesgo aterog&eacute;nicos, como los identificados en este estudio. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">-Enfatizar  en la promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n de salud en el nivel primario de </font><font face="Verdana" size="2">atenci&oacute;n  para retardar o detener los factores de riesgo aterog&eacute;nico </font><font face="Verdana" size="2">modificables.  </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana" size="3"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B>  </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Neumann PJ and Cohen JT. Editorial  Reducing Cardiovascular Disease: Opportunities and consequences. <I>Diabetes Care.  </I>2008; 31(8)<B>: </B>1708-1709.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2.  Stamatelopoulos KS, Lekakis JP, Vamvakou G, Katsichti P, Protogerou A, Revela  I, <I>et al.</I> The relative impact of different of adiposity on markers of early  atherosclerosis. Int J Cardiol. 2007; 119(2):139-46.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3.  Ortega FB, Labayen I, Ruiz JR, Mart&iacute;n-Matillas M, Castillo MJ, Moreno MA.  AVENA Study Group. Role of the body composition. Are muscular and cardiovascular  fitness partially programmed at birth? J Pediatr. 2009; 154(1): 61-66.     </font>      <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. MINSAP. Objetivos de trabajo e indicadores  2011. ECIMED. Publicaci&oacute;n electr&oacute;nica. Pdf.     </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">5.  Rep&uacute;blica de Cuba. Anuario Estad&iacute;stico 2008. Ministerio de Salud  P&uacute;blica; 2008. </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Balkau B,  Deanfield JE, Bassand JP, Fox KA, Smith SC Jr, Barter P, <I>et al.</I> International  Day for the Evaluation of Abdominal Obesity (IDEA): A waist circumference, cardiovascular  disease and diabetes mellitus in 168 000 primary care patients in 63 countries.  Circulation. 2007; 116(17): 1942-51.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7.  Schneider HJ, Glaesmer H, Klotsche J, Lehnert H, Zeiher AM, Pittrow D, <I>et al.</I>  DETECT Study Group. Accuracy of anthropometric indicators of obesity to predict  cardiovascular risk. J Clin Endocrinol Metab. 2007; 92(2):589-94.    </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8.  Amato MC, Giordano C, Galia M, Criscimanna A, Vitabile S, Midiri M and for the  AlkaMeSy Study Group. Visceral Adiposity Index: A reliable indicator of visceral  fat function associated with cardiometabolic risk. <I>Diabetes Care. </I>2010;  33(4)<B>: </B>920-922.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. L&oacute;pez  Mari&ntilde;o L. Asociaci&oacute;n entre las alteraciones del peso corporal y  la hipertensi&oacute;n arterial. CMF # 14 (antiguo). 2006-2009. Tesis para optar  por t&iacute;tulo de Especialista Primer Grado en Medicina General Integral. 2009.      </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Molenaar EA, Massaro JM, Jacques  PF, Pou KM, Hoffmann U, Pencina K, <I>et al.</I> Association of Lifestyle Factors  With Abdominal Subcutaneous and Visceral Adiposity: The Framingham Heart Study.  <I>Diabetes Care. </I>2009, March; 32(3): 505-510.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11.  Fox CS, Pencina MJ, Wilson PW, Paynter NP, Vasan RS, D'Agostino RB, Sr. Lifetime  Risk of Cardiovascular Disease Among Individuals With and Without Diabetes Stratified  by Obesity Status in the Framingham Heart Study.<I> Diabetes Care. </I>2008; 31(8):  1582-1584.     </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. Cepeda-Valery B, Pressman  GS, Figueredo VM, Romero-Corral A. Impact of obesity on total and cardiovascular  mortality-fat or fiction? Nat Rev Cardiol. 2011, Jan 25; [Epub] PMID: 2126-3454.      </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">13. Vega Alonso T, Lozano Alonso  JE y cols. Prevalencia de la Hipertensi&oacute;n Arterial en las poblaciones de  Castilla y Le&oacute;n. Gac Sanit. 2008; 22(4): 330-6.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">14.  P&eacute;rez Caballero MD, Le&oacute;n &Aacute;lvarez JL, Fern&aacute;ndez Arias  MA. El control de la hipertensi&oacute;n arterial: un problema no resuelto. Rev  Cub Med. 2011; 50(3):311-323.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">15.  Grupo de </font><font face="Verdana" size="2">Trabajo para el Tratamiento de la  Hipertensi&oacute;n Arterial de la Sociedad Europea </font><font face="Verdana" size="2">de  Hipertensi&oacute;n (ESH) y de la Sociedad Europea de Cardiolog&iacute;a (ESC).  Gu&iacute;as de Pr&aacute;ctica cl&iacute;nica para el tratamiento de la Hipertensi&oacute;n.  Rev Esp Cardiol. 2007; 60 (9):968.e1-968.e94.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">16.  Molenaar EA, Hwang SJ, Vasan RS, Grobbee DE, Meigs JB, D'Agostino RB, <I>et al.</I>  Burden and Rates of Treatment and Control of Cardiovascular Disease Risk Factors  in Obesity: The Framingham Heart Study. <I>Diabetes Care. </I>2008; 31(7): 1367-1372.      </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">17. G&oacute;mez Monz&oacute;n Y.  Asociaci&oacute;n entre las alteraciones del peso corporal e hipertensi&oacute;n  arterial. CMF No.5. Policl&iacute;nico Vedado. A&ntilde;os 2005-2006. Tesis para  optar por t&iacute;tulo de Especialista Primer Grado en Medicina General Integral.  2006.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">18. Quesada Soto Z. Correlaci&oacute;n  de dos indicadores antropom&eacute;tricos y la hipertensi&oacute;n sist&oacute;lica  aislada en poblaci&oacute;n adulta de dos consultorios m&eacute;dicos. Policl&iacute;nico  Vedado. 2004-2006. Tesis para optar por t&iacute;tulo Acad&eacute;mico de <I>Master</I>  en Aterosclerosis. 2006.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">19. L&oacute;pez  Mari&ntilde;o L. Asociaci&oacute;n entre las alteraciones del peso corporal y  la hipertensi&oacute;n arterial. CMF # 14 (antiguo). 2006-2009. Tesis para optar  por t&iacute;tulo de Especialista Primer Grado en Medicina General Integral. 2009.      </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">20. Medina Gonz&aacute;lez I. Circunferencia  de la cintura y su asociaci&oacute;n con otros factores de riesgo aterog&eacute;nicos.  Escuela Primaria Frank Hidalgo Gato. 2007. Tesis para optar por t&iacute;tulo  de <I>Master </I>en Aterosclerosis. 2008.    </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Recibido<I>:  </I>15 de mayo de 2012.     <br> Aprobado: 7 de octubre de 2012. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neumann]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Editorial Reducing Cardiovascular Disease: Opportunities and consequences]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2008</year>
<volume>31</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1708-1709</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stamatelopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lekakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vamvakou]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katsichti]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Protogerou]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Revela]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The relative impact of different of adiposity on markers of early atherosclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Cardiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>119</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>139-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[FB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Labayen]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín-Matillas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[AVENA Study Group. Role of the body composition. Are muscular and cardiovascular fitness partially programmed at birth]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr]]></source>
<year>2009</year>
<volume>154</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>61-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINSAP</collab>
<source><![CDATA[Objetivos de trabajo e indicadores 2011]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico 2008. República de Cuba]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balkau]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deanfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bassand]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fox]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith SC]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barter]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[International Day for the Evaluation of Abdominal Obesity (IDEA): A waist circumference, cardiovascular disease and diabetes mellitus in 168 000 primary care patients in 63 countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2007</year>
<volume>116</volume>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>1942-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schneider]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glaesmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klotsche]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lehnert]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zeiher]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pittrow]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[DETECT Study Group. Accuracy of anthropometric indicators of obesity to predict cardiovascular risk]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Endocrinol Metab]]></source>
<year>2007</year>
<volume>92</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>589-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amato]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giordano]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Criscimanna]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vitabile]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Midiri M and for the AlkaMeSy Study Group. Visceral Adiposity Index: A reliable indicator of visceral fat function associated with cardiometabolic risk]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2010</year>
<volume>33</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>920-922</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Mariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Asociación entre las alteraciones del peso corporal y la hipertensión arterial. CMF # 14 (antiguo). 2006-2009]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molenaar]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Massaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacques]]></surname>
<given-names><![CDATA[PF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pou]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoffmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pencina]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association of Lifestyle Factors With Abdominal Subcutaneous and Visceral Adiposity: The Framingham Heart Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2009</year>
<month>, </month>
<day>Ma</day>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>505-510</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fox]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pencina]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paynter]]></surname>
<given-names><![CDATA[NP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vasan]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D'Agostino]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB ,Sr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lifetime Risk of Cardiovascular Disease Among Individuals With and Without Diabetes Stratified by Obesity Status in the Framingham Heart Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2008</year>
<volume>31</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1582-1584</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cepeda-Valery]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pressman]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero-Corral]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of obesity on total and cardiovascular mortality-fat or fiction]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Rev Cardiol]]></source>
<year>2011</year>
<month>, </month>
<day>Ja</day>
<page-range>2126-3454</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de la Hipertensión Arterial en las poblaciones de Castilla y León]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Sanit]]></source>
<year>2008</year>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>330-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El control de la hipertensión arterial: un problema no resuelto]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med]]></source>
<year>2011</year>
<volume>50</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>311-323</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Grupo de Trabajo para el Tratamiento de la Hipertensión Arterial de la Sociedad Europea de Hipertensión (ESH) y de la Sociedad Europea de Cardiología (ESC)</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guías de Práctica clínica para el tratamiento de la Hipertensión]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>60</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molenaar]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hwang]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vasan]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grobbee]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meigs]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D'Agostino]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Burden and Rates of Treatment and Control of Cardiovascular Disease Risk Factors in Obesity: The Framingham Heart Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2008</year>
<volume>31</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1367-1372</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Monzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Asociación entre las alteraciones del peso corporal e hipertensión arterial. CMF No.5. Policlínico Vedado. Años 2005-2006]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quesada Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Correlación de dos indicadores antropométricos y la hipertensión sistólica aislada en población adulta de dos consultorios médicos. Policlínico Vedado. 2004-2006]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Mariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Asociación entre las alteraciones del peso corporal y la hipertensión arterial. CMF # 14 (antiguo). 2006-2009]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina González]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Circunferencia de la cintura y su asociación con otros factores de riesgo aterogénicos. Escuela Primaria Frank Hidalgo Gato. 2007]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
