<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2012000500013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos de los factores de riesgo sobre cáncer de mama en Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, Venezuela]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Knowledge of the risk factors more about breast cancer in puerto la cruz, state of Anzoátegui Venezuela]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jannette]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Triana Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza Taño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roxana]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas Victoria de Girón ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<fpage>673</fpage>
<lpage>683</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2012000500013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2012000500013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2012000500013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: el cáncer de mama es un problema de salud en el mundo; en Venezuela, ocupa la segunda causa de muerte en la población femenina. Objetivo: determinar el conocimiento sobre cáncer de mama. Pacientes y Métodos: se realizó un estudio descriptivo, transversal con 1 525 mujeres entre 25 y 64 años que acudieron a la consulta de Barrio Adentro I, del Municipio Puerto La Cruz, Estado Anzoátegui, en el período comprendido entre julio del 2005-julio 2006. Resultados: las variables fueron analizadas predominando el nivel educacional primario y como ocupación ama de casa. El conocimiento acerca de los factores de riesgo para el cáncer de mama fue muy pobre. No conocen el procedimiento para efectuarse el autoexamen de mama; sin embargo, refieren que su examen sirve para prevenir el cáncer mamario. Acuden a consulta solo cuando tienen algún síntoma, a pesar de que nunca realizan un control médico. Refieren que el control frecuente de las mamas es importante. Las fuentes de información para el conocimiento del cáncer de mama fueron los vecinos y/o familiares y no así el personal de salud. Conclusiones: la falta de conocimiento acerca del cáncer de mama pudiera estar en relación con la dificultad para la identificación de los factores de riesgo y la pobre asistencia a la consulta de control médico. Recomendaciones: diseñar e implementar un plan de acción, evaluando este para que brinde su aporte al aumento del conocimiento de la enfermedad en estudio.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: breast cancer is a main health problem in the world, as in Venezuela, holding the second death cause in female population. Objective: to determine actual knowledge about breast cancer. Patients and Methods : a descriptive work was carried out with 1525 women in the age range from 25 to 64, who attended our Barrio Adentro doctor´s office in Puerto La Cruz, state of Anzoátegui, from July 2005 to July 2006. Results: variables were analyzed: elementary school educational level and housewives prevailed. Knowledge about risk factors for breast cancer was poor. They didn't know the self-examination procedure. Nevertheless they knew that test is for breast cancer prevention. Turned to practice only when symptoms appear, even though didn't make a medical control. They said that breast frequent control is important. Information sources for breast cancer knowledge were relatives and/or neighbors and not healthcare personal. Conclusions: lack of knowledge about breast cancer could be related to difficult identification of risk factors and low attendance to medical control practice. Recommendations: to design and set up an action plan, evaluate it, in order to contribute the studied disease knowledge increase.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cáncer de mama]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[autoexamen de mama]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[breast cancer]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[breast self-exam]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>CIENCIAS DE LA EDUCACI&Oacute;N</b></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana" size="2">Universidad  de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana.</font> <font face="Verdana" size="2">Instituto  de Ciencias B&aacute;sicas y Precl&iacute;nicas&quot;Victoria de Gir&oacute;n&quot;  </font> </p>    <P>&nbsp;     <P>     <P>     <p><font face="Verdana" size="2"><B><font size="4">Conocimientos  de los factores de riesgo sobre c&aacute;ncer de mama en Puerto La Cruz, estado  Anzo&aacute;tegui, Venezuela </font></B></font></p>    <p><B> </B></p><B>     <P> </B>      <P><b><font face="Verdana" size="3">Knowledge of the risk factors more about breast  cancer in puerto la cruz, state of Anzo&aacute;tegui. Venezuela</font> </b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <P><font face="Verdana" size="2"><b>Jannette  Rodr&iacute;guez Gonz&aacute;lez<sup>I,</sup></b></font><b><font face="Verdana" size="2">  Alicia Rodr&iacute;guez Gonz&aacute;lez<sup>II</sup>, Antonio Triana Torres<sup>III</sup>,  Roxana Mendoza Ta&ntilde;o<sup>IV</sup> </font></b>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><SUP>I</SUP>Doctora  en Medicina. Especialista Primer Grado de Medicina General Integral (MGI). <I>Master</I>  en Atenci&oacute;n Integral a la Mujer. Asistente. ICBP&quot;Victoria de Gir&oacute;n&quot;  . Metod&oacute;loga del Departamento de MGI. <a href="mailto:atriana@infomed.sld.cu">atriana@infomed.sld.cu</a>    <br>  </font><font face="Verdana" size="2"><SUP>II</SUP>Doctora en medicina. Especialista  Primer Grado MGI. <I>Master</I> en Atenci&oacute;n Integral al Ni&ntilde;o. Instructor.  ICBP&quot;Victoria de Gir&oacute;n&quot;. Metod&oacute;loga del Departamento de  Postgrado. <a href="mailto:alicia.rod@infomed.sld.cu">alicia.rod@infomed.sld.cu</a><U><FONT COLOR="#0000ff">    <br>  </FONT></U></font><font face="Verdana" size="2"><SUP>III</SUP>Especialista Primer  Grado en MGI. Policl&iacute;nico Carlos Manuel Portuondo. <I>Master </I>en Atenci&oacute;n  Integral a la Mujer. Instructor. <a href="mailto:atriana@infomed.sld.cu">atriana@infomed.sld.cu</a>    <br>  <SUP>IV</SUP>Doctora en Medicina. Especialista Primer Grado MGI. Asistente. ICBP&quot;Victoria  de Gir&oacute;n&quot;. Jefa del Departamento de MGI. <a href="mailto:roxana.tano@infomed.sld.cu">roxana.tano@infomed.sld.cu</a></font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P>     <P>     <P>     <P> <font face="Verdana" size="2"><B>RESUMEN  </B></font>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Introducci&oacute;n:</b> el c&aacute;ncer  de mama es un problema de salud en el mundo; en Venezuela, ocupa la segunda causa  de muerte en la poblaci&oacute;n femenina.     <br> <B>Objetivo:</B> determinar el  conocimiento sobre c&aacute;ncer de mama.     <br> <B>Pacientes y M&eacute;todos</B><U>:</U>  se realiz&oacute; un estudio descriptivo, transversal con 1 525 mujeres entre  25 y 64 a&ntilde;os que acudieron a la consulta de Barrio Adentro I, del Municipio  Puerto La Cruz, Estado Anzo&aacute;tegui, en el per&iacute;odo comprendido entre  julio del 2005-julio 2006.     <br> <B>Resultados:</B> las variables fueron analizadas  predominando el nivel educacional primario y como ocupaci&oacute;n ama de casa.  El conocimiento acerca de los factores de riesgo para el c&aacute;ncer de mama  fue muy pobre. No conocen el procedimiento para efectuarse el autoexamen de mama;  sin embargo, refieren que su examen sirve para prevenir el c&aacute;ncer mamario.  Acuden a consulta solo cuando tienen alg&uacute;n s&iacute;ntoma, a pesar de que  nunca realizan un control m&eacute;dico. Refieren que el control frecuente de  las mamas es importante. Las fuentes de informaci&oacute;n para el conocimiento  del c&aacute;ncer de mama fueron los vecinos y/o familiares y no as&iacute; el  personal de salud.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <B>Conclusiones:</B> la falta de conocimiento acerca del  c&aacute;ncer de mama pudiera estar en relaci&oacute;n con la dificultad para  la identificaci&oacute;n de los factores de riesgo y la pobre asistencia a la  consulta de control m&eacute;dico.     <br> <B>Recomendaciones:</B> <font color="#292526">d</font><FONT COLOR="#292526">ise&ntilde;ar  e implementar un plan de acci&oacute;n, evaluando este para que brinde su aporte  al aumento del conocimiento de la enfermedad en estudio. </FONT></font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras  clave</B>: c&aacute;ncer de mama, factores de riesgo, autoexamen de mama. </font>  <hr>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Introduction:</b>  breast cancer is a main health problem in the world, as in Venezuela, holding  the second death cause in female population.     <br> <B>Objective</B><U>:</U> to  determine actual knowledge about breast cancer.     <br> <B>Patients and Methods </B><U>:</U>  a descriptive work was carried out with 1525 women in the age range from 25 to  64, who attended our Barrio Adentro doctor&#180;s office in Puerto La Cruz, state  of Anzo&aacute;tegui, from July 2005 to July 2006.     <br> <B>Results:</B> variables  were analyzed: elementary school educational level and housewives prevailed. Knowledge  about risk factors for breast cancer was poor. They didn't know the self-examination  procedure. Nevertheless they knew that test is for breast cancer prevention. Turned  to practice only when symptoms appear, even though didn't make a medical control.  They said that breast frequent control is important. Information sources for breast  cancer knowledge were relatives and/or neighbors and not healthcare personal.      <br> </font><font face="Verdana" size="2"><B>Conclusions:</B> lack of knowledge  about breast cancer could be related to difficult identification of risk factors  and low attendance to medical control practice. <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Recommendations:</B> to  design and set up an action plan, evaluate it, in order to contribute the studied  disease knowledge increase. </font>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Key  words:</B> breast cancer, risk factors, breast self-exam.</font> <hr>     <p>&nbsp;</p>    <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P>     <P>     <P>     <P>     <P>     <P>     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El c&aacute;ncer es una de las enfermedades  con mayor notabilidad en el mundo y se encuentra entre las primeras causas de  muerte. Seg&uacute;n el informe GLOBOCAN 2008 este ir&aacute; en ascenso en cuanto  a su incidencia y diagn&oacute;stico para el 2030 .<SUP>1, 2, 3 </SUP>En la mujer  son m&aacute;s comunes los c&aacute;nceres cervicouterino y de mama.<SUP>4</SUP>  La definici&oacute;n del c&aacute;ncer de mama ha evolucionado en base a sucesivos  paradigmas; no constituye una enfermedad de las &uacute;ltimas d&eacute;cadas.  Hip&oacute;crates la asoci&oacute; con la detenci&oacute;n de la menstruaci&oacute;n  conduci&eacute;ndola a la presencia de n&oacute;dulos indurados y Galeno la describi&oacute;  como una hinchaz&oacute;n con dilataci&oacute;n venosa parecida a la forma de  las patas de un cangrejo.<SUP>5</SUP> El c&aacute;ncer de mama constituye una  problem&aacute;tica de salud actual; ocupa la segunda causa de c&aacute;ncer en  el mundo. Se se&ntilde;ala que es curable en m&aacute;s de 95% de los casos, siempre  que se detecte tempranamente.<SUP>6</SUP> En la actualidad, existe un descenso  de la incidencia del c&aacute;ncer de mama en mujeres menores de 50 a&ntilde;os,  luego de la generalizaci&oacute;n de la mamograf&iacute;a; sin embargo, la incidencia  de esta patolog&iacute;a es mayor en mujeres despu&eacute;s de los 50 a&ntilde;os.<SUP>7</SUP>  Lamentablemente, muchas acuden a consulta en estadios avanzados de la enfermedad,  lo que dificulta el tratamiento y empeora el pron&oacute;stico, adem&aacute;s  el pobre trabajo de pesquisa, el desconocimiento de los factores de riesgos y  la pr&aacute;ctica del autoexamen de mamas influyen en el aumento de la morbilidad  y mortalidad por c&aacute;ncer de mama en la poblaci&oacute;n femenina. Se ha  comprobado en el mundo que la mejor manera de reducir el costo de la atenci&oacute;n  de salud es mantener a las personas m&aacute;s sanas y detectar las enfermedades  en sus etapas m&aacute;s tempranas. <SUP>8</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En  Venezuela, la prevalencia del c&aacute;ncer de mama ha ascendido en relaci&oacute;n  con otros tipos de c&aacute;ncer. Un alto promedio se reporta por a&ntilde;o con  una supervivencia por encima de 50% siempre que se diagnostique a tiempo. Su incidencia  en las mujeres venezolanas ocupa el segundo lugar despu&eacute;s del c&aacute;ncer  de cuello uterino.<I><SUP> </SUP></I> Se diagnostica un promedio de diez casos  diarios en centros de salud venezolanos, de acuerdo con estimaciones del Ministerio  del Poder Popular para la Salud, la mayor&iacute;a en estadios avanzados (III  y IV) y los anuarios de mortalidad en el 2008 reportan que el c&aacute;ncer fue  la segunda causa de muerte, dentro de ellas el c&aacute;ncer de mama representa  un porciento significativo asociado a m&uacute;ltiples factores de riesgos.<SUP>9</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Al efecto, llama la atenci&oacute;n que  durante la Misi&oacute;n M&eacute;dica de Cuba en la Rep&uacute;blica Bolivariana  de Venezuela en Barrio Adentro I, municipio Puerto la Cruz, Estado Anzo&aacute;tegui,  se pudo constatar que las consultas eran solicitadas por mujeres con patolog&iacute;as  (malignas o benignas) de mamas, y en su interrogatorio se pod&iacute;a notar su  desconocimiento sobre el tema, lo que motiv&oacute; la realizaci&oacute;n del  presente estudio. </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana" size="3"><B>OBJETIVO</B>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Determinar el conocimiento de los factores  de riesgos relevantes que tienen las mujeres del municipio Puerto la Cruz, Estado  Anzo&aacute;tegui de la Rep&uacute;blica Bolivariana de Venezuela. </font>     <P>&nbsp;      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="3"><B>PACIENTES Y M&Eacute;TODOS</B> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo de corte  transversal, con las mujeres atendidas en consulta de Barrio Adentro I del municipio  Puerto La Cruz, Estado Anzo&aacute;tegui de la Rep&uacute;blica Bolivariana de  Venezuela. Se escogieron como muestra intencional- las mujeres comprendidas entre  los 25 y 64 a&ntilde;os, para un total de 1 525. Se utilizaron diferentes m&eacute;todos  y procedimientos como son los de an&aacute;lisis, s&iacute;ntesis e hist&oacute;rico  l&oacute;gico y emp&iacute;ricos. A todas las mujeres seleccionadas se les aplic&oacute;  un cuestionario, luego de haber consentido voluntariamente a participar en el  estudio. La encuesta se desarroll&oacute; por medio de una entrevista (individual)  estructurada, realizada por un m&eacute;dico. Aunque la encuesta ten&iacute;a  definiciones y conceptos cient&iacute;ficos, se les explic&oacute; en cada caso  su significado con un lenguaje claro y acorde al nivel escolar de cada encuestada.  De acuerdo con los objetivos propuestos se seleccionaron las variables. Con la  informaci&oacute;n recogida en las encuestas, se procedi&oacute; a la elaboraci&oacute;n  de una matriz de datos, para su posterior an&aacute;lisis estad&iacute;stico.  Para este an&aacute;lisis se utiliz&oacute; el paquete estad&iacute;stico SPSS  11.5. Se calcularon frecuencias absolutas y porcentajes. </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana" size="3"><B>RESULTADOS  </B></font><font face="Verdana" size="2"> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se  pudo constatar que el nivel educacional m&aacute;s frecuente fue el de Ense&ntilde;anza  Primaria. El mayor porcentaje de mujeres que acudi&oacute; a consulta se distribuy&oacute;  entre las amas de casa. Sobre el conocimiento acerca de los factores de riesgo  para el c&aacute;ncer de mama, las mujeres encuestadas mostraron tener un nivel  muy bajo, encontr&aacute;ndose dentro de los factores m&aacute;s reconocidos el  cese temprano de la lactancia materna (37,7 %), seguido del 30.3 % (462) que refiri&oacute;  los antecedentes personales de c&aacute;ncer y 25,4 % (387) que reconoci&oacute;  los antecedentes patol&oacute;gicos familiares. (<a href="/img/revistas/rhcm/v11s5/t0113512.gif">Tabla  1</a>). </font>     
<P><font face="Verdana" size="2">Respecto al conocimiento sobre  los procedimientos para efectuarse el autoexamen de mama, del total de las mujeres  entrevistadas s&oacute;lo 489 (32 %) refirieron conocer este proceder. (<a href="/img/revistas/rhcm/v11s5/t0213512.gif">Tabla  2</a>). Sin embargo, al preguntarles si lo realizaban con frecuencia solo 30%  respondieron afirmativamente. De las que indicaron positivamente, 208 mujeres  (35,5 %) lo hacen en el momento adecuado, 137 mujeres (30 %) lo realizan de 4-6  d&iacute;as de haber terminado de menstruar y 71 mujeres (15,5 %) si no menstr&uacute;a  una vez al mes. (<a href="/img/revistas/rhcm/v11s5/t0313512.gif">Tabla 3</a>).  </font>     
<P>     <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">M&aacute;s de  la mitad de las pacientes (64,6%) conoce que el examen de mama sirve para prevenir  el c&aacute;ncer mamario. (<a href="/img/revistas/rhcm/v11s5/t0413512.gif">Tabla  4</a>). En otro sentido, hallamos que 751 (49,2%) mujeres acuden a consulta solo  cuando tienen alg&uacute;n s&iacute;ntoma en sus mamas, sin contar que 25,7 %  de la muestra nunca realiza un control m&eacute;dico por esta raz&oacute;n. (<a href="/img/revistas/rhcm/v11s5/t0513512.gif">Tabla  5</a>). Pudimos observar que 78,6% de las pacientes refiere que el control frecuente  de las mamas es importante o muy importante. </font>     
<P>     <P>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Por  &uacute;ltimo, sobre las fuentes de informaci&oacute;n se pudo constatar el bajo  papel desempe&ntilde;ado por el personal m&eacute;dico y de salud, toda vez que  la principal fuente de informaci&oacute;n que refirieron las entrevistadas estuvo  constituida por los vecinos y/o familiares. (<a href="/img/revistas/rhcm/v11s5/t0613512.gif">Tabla  6</a>). </font>     
<P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="3"><B>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</B>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Por las caracter&iacute;sticas del municipio  en estudio, donde la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n que resid&iacute;a  en las comunidades atendidas por la misi&oacute;n m&eacute;dica cubana pertenec&iacute;a  a la clase m&aacute;s pobre y el sexo predominante era el femenino, la mujer era  la m&aacute;s pobre entre los pobres, fundamentando as&iacute; la prevalencia  del nivel educacional primario. En Venezuela, el porcentaje de personas en condiciones  de pobreza era de 37,1% para 15,9% de indigencia, realidad que marcaba grandes  diferencias, situaciones de inequidad, el mantenimiento de los papeles de g&eacute;nero  m&aacute;s tradicionales y las<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>mayores desigualdades entre varones y mujeres, dedic&aacute;ndose  en orden primordial a la atenci&oacute;n de la familia y el hogar.<SUP>10</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las caracter&iacute;sticas que primaban  en aquel momento en el municipio en estudio era dedicarse fundamentalmente a la  refiner&iacute;a del petr&oacute;leo, existiendo un alto &iacute;ndice de desempleo;  la mano de obra que se necesita es por lo general calificada y la mayor parte  de sus obreros pertenece al g&eacute;nero masculino, esto genera que el sexo femenino  no tenga m&uacute;ltiples opciones de empleo, lo que explica que la distribuci&oacute;n  en mayor porcentaje de las mujeres que acudieron a consulta fueran las amas de  casa. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El conocimiento de los factores  de riesgo predisponentes al c&aacute;ncer de mama son de vital importancia ya  que de todas las enfermedades que afectan a la mujer, est&aacute; patolog&iacute;a  significa la amenaza m&aacute;s cruel a su imagen, pues para ellas las mamas representan  el atributo m&aacute;s valioso de su feminidad. Las mujeres durante la investigaci&oacute;n  realizada no fueron capaces de identificar los factores de riesgo predisponentes  a padecer el c&aacute;ncer de mama, lo que nos orienta que existe un pobre nivel  cognoscitivo sobre esta enfermedad; en el desconocimiento influyen diferentes  causas como el nivel de escolaridad bajo, la poca disponibilidad de recursos econ&oacute;micos,  la m&iacute;nima accesibilidad a los servicios m&eacute;dicos por el propio sistema  de salud que prima en el pa&iacute;s y hasta el poder que ejerce el sexo masculino  en el hogar que, en ocasiones, la limita para acudir a realizar los ex&aacute;menes  de estos &oacute;rganos por prejuicio propios de la sociedad. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Existen  bibliograf&iacute;as donde se hace alusi&oacute;n a la importancia del conocimiento  sobre los factores de riesgo que puedan predisponer a padecer dicha enfermedad,  fundamentalmente los que pueden ser modificados; la comprensi&oacute;n de los  factores de riesgo identificados para el c&aacute;ncer de mama hace transformar  las conductas inadecuadas en saludables para una calidad de vida mayor, seg&uacute;n  refieren Azzarelli, Guzz&oacute;n y Pilotti.<SUP>11</SUP> Existe contradicci&oacute;n  en otros estudios, en que 50 % de las mujeres encuestadas tienen conocimiento  sobre los factores de riesgo del c&aacute;ncer de mama en Venezuela como refieren  Carrero, Betancourt, B&eacute;rgamo, Pinto, entre otros autores.<SUP>12</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Dentro de los factores de riesgo, los  m&aacute;s identificados fueron el cese temprano de la lactancia materna, los  antecedentes patol&oacute;gicos familiares y los antecedentes personales de c&aacute;ncer.  Los menos identificados fueron la edad por encima de 50 a&ntilde;os, el alcoholismo,  primer parto despu&eacute;s de los 30 a&ntilde;os, tratamiento estrog&eacute;nico  prolongado en la posmenopausia, menopausia tard&iacute;a (&gt; 52-55 a&ntilde;os),  obesidad posmenop&aacute;usica, tabaquismo y la nulipararidad. Dentro de las bibliograf&iacute;as  consultadas, se encontr&oacute; un estudio de conocimientos sobre c&aacute;ncer  de mama comport&aacute;ndose con similares caracter&iacute;sticas a nuestra investigaci&oacute;n,  realizado en Per&uacute; con caracter&iacute;sticas similares en cuanto a la situaci&oacute;n  geogr&aacute;fica, tipo de sistema imperante y la disposici&oacute;n de los servicios  de salud, donde el registro de c&aacute;ncer de mama de Lima Metropolitana ha  publicado tasas de incidencia y mortalidad de 150.7 y 78.3 por 100 000 habitantes,  ocupando el segundo lugar con un porcentaje de 10.7% para el 2009. Uno de los  factores identificados que influyen en la incidencia de c&aacute;ncer de mama  en este pa&iacute;s son la falta de conocimientos sobre la enfermedad, no identificar  como factores de riesgos la edad, las condiciones de nutrici&oacute;n y el tabaquismo.  <SUP>13</SUP> Sin embargo, en Cuba, existen estudios realizados sobre el tema,  donde coinciden algunos de los factores de riesgo identificados en nuestro trabajo  como son el cese de la lactancia materna y los antecedentes patol&oacute;gicos  familiares, pero se igualan adem&aacute;s el tabaquismo y la obesidad.<SUP>14</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La edad mayor de 50 a&ntilde;os como  factor de riesgo se desconoce en la investigaci&oacute;n realizada; esto no concuerda  con la bibliograf&iacute;a consultada, ya que seg&uacute;n el <I>Manual de Procedimientos  </I>del 2006 sobre el diagn&oacute;stico y tratamiento de los tumores benignos  y malignos, el c&aacute;ncer de mama es una de las primeras causas de muerte en  mujeres, principalmente en las mayores de 50 a&ntilde;os. La frecuencia de aparici&oacute;n  de la enfermedad sigue una curva ascendente a partir de los 30 a&ntilde;os, que  presenta un pico de aceleraci&oacute;n entre los 40-50 a&ntilde;os y existe otro  incremento en el intervalo de 60-70 a&ntilde;os, sin relaci&oacute;n con el estado  hormonal; contin&uacute;a a partir de esta edad un ascenso en forma m&aacute;s  lenta. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha incrementado la incidencia del  c&aacute;ncer de mama en edades tempranas, lo cual es motivo de preocupaci&oacute;n  por el mal pron&oacute;stico que presentan, al ser tumores de mayor agresividad,  mayor grado nuclear, indiferenciados y con receptores hormonales negativos, por  lo que debemos dedicar una mayor atenci&oacute;n a este grupo e incorporar nuevos  protocolos de tratamientos con el objetivo de lograr un diagn&oacute;stico precoz  y una mayor supervivencia.<SUP>15</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La  mama puede ser examinada con facilidad por lo que su autoexamen en la mujer es  importante en la detecci&oacute;n de enfermedades de las gl&aacute;ndulas mamarias;  los resultados encontrados durante nuestra investigaci&oacute;n no coinciden con  la mayor&iacute;a de los estudios revisados en la bibliograf&iacute;a, en Venezuela;  estudios realizados indican que un alto porcentaje de mujeres manifiesta no sentirse  molestas ante el hecho de examinarse las mamas (62 %) y adem&aacute;s, saben que  es necesario hacerlo al menos una vez al a&ntilde;o, seg&uacute;n la Asociaci&oacute;n  para la Investigaci&oacute;n de Medios de Comunicaci&oacute;n.<SUP>16</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Autores como Salas, Moya, Ib&aacute;&ntilde;ez,  entre otros, plantean que en pa&iacute;ses desarrollados, Reino Unido, Espa&ntilde;a  y Estados Unidos, un porciento elevado de mujeres, (m&aacute;s de 50 %) tiene  conocimiento b&aacute;sico sobre c&aacute;ncer de mama, sus factores de riesgo,  su autoexamen y la consulta a centros m&eacute;dicos es mucho mayor que los referidos  en bibliograf&iacute;a de pa&iacute;ses en desarrollo;<SUP>17</SUP> sin embargo,  en Cuba, se encontr&oacute; un estudio que coincide con nuestros resultados, es  el de Exploraci&oacute;n de Conocimientos sobre el Autoexamen Mamario en el que  se demostr&oacute; la necesidad de incrementar la labor educativa para el aprendizaje  del procedimiento para realizar el autoexamen de mamas y c&oacute;mo se realiza  este, pues el mayor porcentaje de las mujeres encuestadas ten&iacute;a desconocimiento  sobre su t&eacute;cnica, seg&uacute;n refieren Hern&aacute;ndez Costales, Acanda  D&iacute;az y otros; <SUP>18 </SUP>es algo contradictorio encontrar a&uacute;n  en nuestro pa&iacute;s mujeres que desconozcan sobre c&oacute;mo se debe realizar  el autoexamen de mama a pesar de la divulgaci&oacute;n que existe sobre la enfermedad  a nivel nacional, pero como se refiere en el estudio, la labor educativa para  el aprendizaje de la t&eacute;cnica ha decrecido en los &uacute;ltimos a&ntilde;os.  Es primordial orientar a la mujer del momento apropiado para autoexaminarse las  mamas conoci&eacute;ndolas cada vez mejor y poder detectar tempranamente cualquier  lesi&oacute;n que aparezca en ellas; seg&uacute;n los criterios obtenidos por  el autor Garc&iacute;a Rosado, en su estudio realizado en Madrid, Espa&ntilde;a,  coincide con los datos de nuestro trabajo, en el que las pacientes desconocen  el momento apropiado para autoexaminarse las mamas y que la prioridad con que  lo realizan es ante la presencia de s&iacute;ntomas, sin tener en cuenta la frecuencia<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>aconsejable despu&eacute;s de la menstruaci&oacute;n,  pues en esta fase existe menos nodularidad; <SUP>19</SUP> as&iacute;mismo, encontramos  en Londres, una investigaci&oacute;n realizada entre las j&oacute;venes estudiantes  universitarias, en la cual se hall&oacute; que 48,6 % de las encuestadas desconocen  las t&eacute;cnicas de autoexamen de mama y de 51,4 % de las que conocen esta  t&eacute;cnica, solo 37% la realiza en el momento adecuado.<SUP>20</SUP> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">El examen mamario es importante para el diagn&oacute;stico  precoz del c&aacute;ncer de mama, pero m&aacute;s de la mitad de las pacientes  encuestadas reconocen que este examen solo sirve para prevenirlo y acuden a consulta  solo cuando tienen s&iacute;ntomas referidos a sus mamas o nunca asisten; no se  encontraron estudios que exploren estos aspectos, pero a criterio de los autores,  el resultado ocurre en respuesta a la inequidad de la salud p&uacute;blica para  todas las clases sociales, donde la pobreza y los niveles socioecon&oacute;micos  bajos priman en esta poblaci&oacute;n estudiada, lo que hac&iacute;a prescindir  de los servicios m&eacute;dicos privados y colapsar los pocos servicios p&uacute;blicos  existentes, dentro de estos se encuentran las consultas brindadas por nuestra  misi&oacute;n m&eacute;dica de Barrio Adentro I, que en sus inicios solo pod&iacute;a  brindar asistencia m&eacute;dica primaria realizando el examen cl&iacute;nico  para el diagn&oacute;stico precoz de la enfermedad, sin tener luego un respaldo  del nivel secundario para corroborar este y llevar una terap&eacute;utica. Lamentablemente,  muchas mujeres acud&iacute;an a consulta m&eacute;dica en estadios avanzados de  la enfermedad, dificultaban el tratamiento y empeoraban el pron&oacute;stico,  adem&aacute;s del pobre trabajo de pesquisa y el desconocimiento de la pr&aacute;ctica  del autoexamen de mama, as&iacute; como los factores de riesgo asociados a esta  patolog&iacute;a, influyendo en el aumento de la mortalidad por c&aacute;ncer  de mamas. En Venezuela, no se encuentran dise&ntilde;ados Programas de Pesquisas  en la poblaci&oacute;n femenina, aparentemente sana, para diagn&oacute;stico precoz  del c&aacute;ncer de mama -ense&ntilde;ando el autoexamen, el examen m&eacute;dico  de las mamas, y la mamograf&iacute;a-, que favorezca este tipo de poblaci&oacute;n  estudiada, que predomina a nivel nacional.<SUP>21</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El  personal m&eacute;dico y de salud no ha tenido un papel importante en el suministro  de informaci&oacute;n acerca del c&aacute;ncer de mama, comport&aacute;ndose los  vecinos o familiares como los rectores de esta actividad, lo que propicia que  la forma de comunicar la informaci&oacute;n por parte de esta fuente no sea la  m&aacute;s adecuada, y lleve consigo un conocimiento err&oacute;neo sobre el c&aacute;ncer  de mama. En otras investigaciones de pa&iacute;ses como Espa&ntilde;a y Estados  Unidos se demostr&oacute; que los medios de difusi&oacute;n masiva, fundamentalmente  la televisi&oacute;n, fueron los principales divulgadores conjuntamente con el  personal de salud.<SUP>22</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En Cuba,  se han realizado varios estudios como son la exploraci&oacute;n de los conocimientos  sobre la detecci&oacute;n precoz de la enfermedad en el 2009 y otro realizado  por el Dr. Su&aacute;rez Fern&aacute;ndez y otros colaboradores que no concuerdan  con los resultados encontrados, donde se aprecia que las mujeres encuestadas tienen  conocimiento sobre c&aacute;ncer de mama, algunos de sus factores de riesgo y  que en la divulgaci&oacute;n sobre el tema, el m&eacute;dico y personal de salud  en general, junto con los medios masivos de comunicaci&oacute;n son los responsables  de que la informaci&oacute;n est&eacute; al alcance de la poblaci&oacute;n, coincidiendo  con las cifras encontradas en pa&iacute;ses desarrollados.<SUP>23</SUP> </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Es importante sensibilizar a los m&eacute;dicos,  a todo el equipo de salud y a las autoridades pertinentes en la necesidad de divulgar  informaci&oacute;n, teniendo un papel cardinal para fomentar conocimientos sobre  factores de riesgo que influyen en el c&aacute;ncer de mama y entrenar a su poblaci&oacute;n  femenina en la pr&aacute;ctica del autoexamen mamario, que, como bien se sabe,  el conocimiento y pr&aacute;ctica de este se incrementa despu&eacute;s de las  sesiones de ense&ntilde;anza y motivaci&oacute;n por parte del personal calificado<FONT COLOR="#ff00ff">  </FONT>y los &uacute;nicos recursos necesarios, son la palabra y la mano del Hombre<I>.</I></font>      <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana" size="3"><B><FONT COLOR="#292526">CONCLUSIONES  </FONT></B></font><font face="Verdana" size="2"> </font>     <P><font color="#292526" face="Verdana" size="2">Podemos  arribar que las caracter&iacute;sticas socioecon&oacute;micas que predominan en  las mujeres estudiadas como la ocupaci&oacute;n y el nivel educacional influyen  en el desconocimiento de la enfermedad en estudio. </font><font face="Verdana" size="2">El  conocimiento de los factores de riesgo que inciden en la aparici&oacute;n de la  enfermedad es pobre identificando un n&uacute;mero reducido de estos. El conocimiento  para realizar el autoexamen de mama es inadecuado y acuden al control m&eacute;dico  de sus mamas solo cuando existen s&iacute;ntomas. El desconocimiento sobre la  enfermedad es resultado del origen de la informaci&oacute;n que poseen, ya que  no proviene por parte de un profesional de la salud, quien es el que deber&iacute;a  tener un papel primordial. </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana" size="3"><B>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. <SUP>Claudio  Stern D. El C&aacute;ncer en Espa&ntilde;a. 29 de enero de 2010</SUP>. <SUP>Disponible</SUP>  en<SUP>: <a href="http://www.seom.org/es/prensa/el-cancer-en-espanyacom?showall=1" target="_blank">http://www.seom.org/es/prensa/el-cancer-en-espanyacom?showall=1</a>  Consultado: 13 de noviembre del 2010.    </SUP> </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2.  <SUP>Dom&iacute;nguez Rojas V</SUP>,<SUP> Gonz&aacute;lez Navarro A. Epidemiolog&iacute;a  del c&aacute;ncer de mama en Hospitales p&uacute;blicos de la comunidad de Madrid:  An&aacute;lisis de la supervivencia.</SUP> Breast Cancer Res. 2008; 5(5):253-58.      </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. <SUP>Avil&aacute;n Rovira JM.</SUP><I>  </I><SUP>Las muertes por c&aacute;ncer en el mundo crecer&aacute;n m&aacute;s  de un 70% en pr&oacute;ximos 20 a&ntilde;os</SUP>. <SUP>1 Junio 2010</SUP>.<SUP>  Disponible en: <a href="http://icm.hoy.com.do/el-mundo/2010/6/1/328059/Las-muertes-por-cancer-en-el-mundo-creceran-mas-de-un-70-en-proximos-20" target="_blank">http://icm.hoy.com.do/el-mundo/2010/6/1/328059/Las-muertes-por-cancer-en-el-mundo-creceran-mas-de-un-70-en-proximos-20</a><FONT  COLOR="#0000ff">.</FONT> Consultado 13 de noviembre del 2010.    </SUP> </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. <SUP>Bland Kirby I</SUP>.<SUP> Expertos americanos  en investigaci&oacute;n del c&aacute;ncer se re&uacute;nen en R&iacute;o de Janeiro.  Disponible en: <a href="http://www.google.com/hostednews/epa%20/article/ALeqM5jyOEJ-riKTyCcCRAIStmQHSEVdRg?docId=1403353" target="_blank">http://www.google.com/hostednews/epa  /article/ALeqM5jyOEJ-riKTyCcCRAIStmQHSEVdRg?docId=1403353</a><FONT  COLOR="#0000ff">. </FONT> Consultado 13 de noviembre del 2010.    </SUP> </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Tenorio Gonz&aacute;lez F. El c&aacute;ncer  de mama y sus paradigmas. Gamo. 2005, Dic.; 4: 136-138.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6.  P&eacute;rez G&oacute;mez Hl.<FONT  COLOR="#666666"> </FONT><SUP>El c&aacute;ncer de seno no es s&oacute;lo un asunto  de mujeres.</SUP>15 de julio del 2009.<SUP> Disponible en<FONT  COLOR="#0000ff">: </FONT><a href="http://www.eluniversal.com.co/cartagena/vida-sana/el-cancer-de-seno-no-es-solo-un-asunto-de-mujeres" target="_blank">http://www.eluniversal.com.co/cartagena/vida-sana/el-cancer-de-seno-no-es-solo-un-asunto-de-mujeres</a>  . Consultado 13 de noviembre del 2010.    </SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7.  <SUP>Smigal C</SUP>,<SUP> Jemal A</SUP>,<SUP> Ward E</SUP>,<SUP> Cokkinides V</SUP>,<SUP>  Smith R</SUP>,<SUP> Howe HL. Trends in breast cancer by race andethnicity: CA  Cancer J Clin</SUP>.<SUP> 2006</SUP>,<SUP> May; 56(3):168-83.     </SUP> </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. Simpson PT, Gale T, Fulford LG, Reis-Filho  JS, Lakhani SR. The diagnosis and management of preinvasive breast disease: pathology  of atypical lobular hyperplasia and lobular carcinoma in situ. Breast Cancer Res.  2006; 5(5):258-62.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. <SUP>P&eacute;rez  Segura J.</SUP> <SUP>Se trata de una enfermedad silenciosa, que no muestra evidencias  corporales visibles, pero que internamente consume a la mujer y no discrimina.  7 de octubre del 2010</SUP>. <SUP>Disponible en: <a href="http://www.avn.info.ve/node/21883" target="_blank">http://www.avn.info.ve/node/21883</a>.  Consultado : 13 de </SUP>no<SUP>viembre del 2010.    </SUP> </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10.  <SUP>Guijarro S. Mesa Redonda II. Adolescencia: distintos pa&iacute;ses, distintas  experiencias. BOL PEDIATR</SUP>.<SUP> 2007; 47 (SUPL. 1): 65-78.    </SUP> </font>      <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. <SUP>Azzarelli A</SUP>, <SUP>Guzzon A</SUP>,<SUP>  Pilotti S. Accuracy of breast cancer diagnosis by physicial, radiologic and cytologic  combined examinations. Rev Chil Ultrasoun</SUP>.<SUP> 2006; 69:137.    </SUP> </font>      <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. <SUP>Carrero N</SUP>,<SUP> Betancourt  L</SUP>,<SUP> B&eacute;rgamo L</SUP>,<SUP> Pinto Y</SUP>,<SUP> D&iacute;az F</SUP>,<SUP>  Gonz&aacute;lez C</SUP>,<SUP> Mart&iacute;nez P</SUP>,<SUP> Romero G</SUP>,<SUP>  Verdes A</SUP>,<SUP> Mattar D. Perfil cl&iacute;nico patol&oacute;gico de pacientes  del servicio de patolog&iacute;a mamaria. Rev. Venez Oncol</SUP>.<SUP> 2008; 20(3):186-19.    </SUP>  </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">13. Swanson MS.<SUP> The global burden  of diseases. Geneva: World Health Organization. 13 de marzo del 2008. Disponible</SUP>  <SUP>en: <a href="http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/estimates_regional/en/index.html" target="_blank">http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/estimates_regional/en/index.html</a>.  Consultado 7 nov 2010.    </SUP> </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">14.  <SUP>P&eacute;rez Su&aacute;rez CM, P&eacute;rez Su&aacute;rez M, P&eacute;rez  Profet EJ, Ojeda Ojeda MI. Afecciones mamaria. Su comportamiento en nuestro medio.  Rev. Cubana Oncol</SUP>.<SUP> 2007; 13(2):104-10.    </SUP> </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">15.  Cabeza CE, Le&oacute;n GC, Santiesteban AS. Diagn&oacute;stico y tratamiento de  los tumores benignos y malignos de mamas. En: Manual de procedimiento. Habana:  Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2006, Cap. 33, p. 182-193.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">16.  Gonz&aacute;lez Acanda RE. Asociaci&oacute;n para la investigaci&oacute;n de medios  de comunicaci&oacute;n. Estudio general de medios. 2 de febrero del 2008. Disponible  en: <a href="http://www.aimc.es/" target="_blank">http//www.aimc.es/</a>. Consultado  Marzo 18, 2010.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">17. Lannin DR, Mathews  HF, Mitchell J, Swanson MS. Impacting cultural attitudes in African-American women  to decrease breast cancer mortality. Am J Surg. 2006; 184(5):418-23.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">18. Hern&aacute;ndez Costales I, Acanda D&iacute;az  M, Rodr&iacute;guez Torres C. Exploraci&oacute;n de conocimientos sobre el autoexamen  mamario; 2006. Rev Cubana Enfermer. 2006:19&#160;(3).    </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">19.  Garc&iacute;a Rosado MV. Epidemiolog&iacute;a del c&aacute;ncer de mama en hospitales  p&uacute;blicos de la comunidad de Madrid: an&aacute;lisis de supervivencia; 2008.  TTR en la especialidad de Ginecoobstetricia. Madrid: ISBN: 978-84-692-1009-3.      </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">20. Salas D, Moya C, Herranz C, Ib&aacute;&ntilde;ez  J, Miranda J, Polo A. Programa de Prevenci&oacute;n de C&aacute;ncer de Mama de  la Comunidad Valenciana. Rev. San Hig Pub. 2005; 69:59-69.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">21.  Cevallos Ch&aacute;vez HT. Diagnostican nueve casos diarios de c&aacute;ncer de  mama en Venezuela. <SUP>16 de junio del 2009</SUP>. Disponible en: <a href="http://boletin.uc.edu.ve/" target="_blank">http://boletin.uc.edu.ve/</a>  Consultado 30 Octubre del 2010.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">22.  Schnitt SJ. Benign breast disease and breast cancer risk: potential role for antiestrogens.  Clin Cancer Res. 2005, Dec; 7(12 Suppl):4419-22.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">23.  Su&aacute;rez Fern&aacute;ndez JM. Prevenci&oacute;n, profilaxis y diagn&oacute;stico  precoz del carcinoma de mamas. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica;  2002; 7-105.     </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Recibido: 12 de  enero de 2012.     <br> </font><font face="Verdana" size="2">Aprobado: 10 de octubre  de 2012. </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Claudio Stern]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Cáncer en España. 29 de enero de 2010]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología del cáncer de mama en Hospitales públicos de la comunidad de Madrid: Análisis de la supervivencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Breast Cancer Res]]></source>
<year>2008</year>
<volume>5</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>253-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avilán Rovira]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las muertes por cáncer en el mundo crecerán más de un 70% en próximos 20 años]]></source>
<year>1 Ju</year>
<month>ni</month>
<day>o </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bland Kirby]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Expertos americanos en investigación del cáncer se reúnen en Río de Janeiro]]></source>
<year>13 d</year>
<month>e </month>
<day>no</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tenorio González]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El cáncer de mama y sus paradigmas]]></article-title>
<source><![CDATA[Gamo]]></source>
<year>2005</year>
<month>, </month>
<day>Di</day>
<volume>4</volume>
<page-range>136-138</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El cáncer de seno no es sólo un asunto de mujeres]]></source>
<year>15 d</year>
<month>e </month>
<day>ju</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smigal]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jemal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ward]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cokkinides]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Howe]]></surname>
<given-names><![CDATA[HL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trends in breast cancer by race andethnicity: CA Cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin]]></source>
<year>2006</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<volume>56</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>168-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simpson]]></surname>
<given-names><![CDATA[PT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gale]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fulford]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reis-Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lakhani]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The diagnosis and management of preinvasive breast disease: pathology of atypical lobular hyperplasia and lobular carcinoma in situ]]></article-title>
<source><![CDATA[Breast Cancer Res]]></source>
<year>2006</year>
<volume>5</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>258-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Segura]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Se trata de una enfermedad silenciosa, que no muestra evidencias corporales visibles, pero que internamente consume a la mujer y no discrimina]]></source>
<year>7 de</year>
<month> o</month>
<day>ct</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guijarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mesa Redonda II. Adolescencia: distintos países, distintas experiencias]]></article-title>
<source><![CDATA[BOL PEDIATR]]></source>
<year>2007</year>
<volume>47</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>65-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azzarelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzzon]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pilotti S. Accuracy of breast cancer diagnosis by physicial, radiologic and cytologic combined examinations]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Ultrasoun]]></source>
<year>2006</year>
<volume>69</volume>
<numero>137</numero>
<issue>137</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bérgamo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz F González]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verdes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mattar]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perfil clínico patológico de pacientes del servicio de patología mamaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Venez Oncol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>186-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Swanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The global burden of diseases]]></source>
<year>13 d</year>
<month>e </month>
<day>ma</day>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Health Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Profet]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ojeda Ojeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Afecciones mamaria. Su comportamiento en nuestro medio]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Oncol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>104-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabeza]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santiesteban]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico y tratamiento de los tumores benignos y malignos de mamas]]></article-title>
<source><![CDATA[Manual de procedimiento]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>182-193</page-range><publisher-loc><![CDATA[Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Acanda]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Asociación para la investigación de medios de comunicación. Estudio general de medios]]></source>
<year>2 de</year>
<month> f</month>
<day>eb</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lannin]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mathews]]></surname>
<given-names><![CDATA[HF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impacting cultural attitudes in African-American women to decrease breast cancer mortality]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Surg]]></source>
<year>2006</year>
<volume>184</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>418-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Costales]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acanda Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Exploración de conocimientos sobre el autoexamen mamario; 2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></source>
<year>2006</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Rosado]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epidemiología del cáncer de mama en hospitales públicos de la comunidad de Madrid: análisis de supervivencia; 2008. TTR en la especialidad de Ginecoobstetricia]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herranz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Programa de Prevención de Cáncer de Mama de la Comunidad Valenciana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. San Hig Pub]]></source>
<year>2005</year>
<volume>69</volume>
<page-range>59-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cevallos Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[HT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnostican nueve casos diarios de cáncer de mama en Venezuela]]></source>
<year>16 d</year>
<month>e </month>
<day>ju</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schnitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Benign breast disease and breast cancer risk: potential role for antiestrogens]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Cancer Res]]></source>
<year>2005</year>
<month>, </month>
<day>De</day>
<volume>7</volume>
<numero>^s12</numero>
<issue>^s12</issue>
<supplement>12</supplement>
<page-range>4419-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prevención, profilaxis y diagnóstico precoz del carcinoma de mamas]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>7-105</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
