<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2013000200011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad del proceso de enseñanza del análisis de situación de salud en la carrera de medicina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quality teaching for health situation analysis in the medical career]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública Universidad de Ciencias Médicas de La Habana ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>237</fpage>
<lpage>248</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2013000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2013000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2013000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: al diseñarse el Plan de Estudio de Medicina en la década de los 80, se incorporaron con prioridad las denominadas disciplinas socio-médicas: Epidemiología, Teoría y Administración de Salud y Medicina General Integral. Incluir el Análisis de Situación de Salud (ASIS) como eje conductor de esas disciplinas, en un modelo o esquema formativo utilizado desde el inicio del nuevo plan de estudio, constituyó una gran oportunidad metodológica. Objetivo: revisar críticamente la utilidad y aplicación de ese modelo desde su implementación hasta la actualidad, en función de los cambios y modificaciones que interfirieron con la calidad del proceso de enseñanza sobre el tema. Material y Métodos: para este análisis crítico, se utilizaron técnicas cualitativas básicas: revisión de documentos (programas y planes formativos) y entrevistas a expertos directivos docentes y profesores en diferentes Facultades de Ciencias Médicas. Resultados: se destaca el hallazgo de las modificaciones metodológicas del modelo, sustentadas en los cambios que se efectuaron por los colectivos profesorales, unos positivos como la elaboración de una Guía única y otros no tanto, como el esquema para su elaboración propuesto en 1994, no totalmente aplicado. Conclusiones: se reconoció el ASIS como un instrumento útil para el desempeño del egresado y muy pertinente el diseño y aplicación del modelo formativo a partir de 1988, aunque actualmente en el proceso docente, se detecten debilidades e insuficiencias que afectan su calidad y que definitivamente, deberán eliminarse.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: in designing the medical curriculum in the 80's, it was consider to remark the socio-medical disciplines as: Epidemiology, Theory and Health Administration and General Medicine. This decision offer a great methodological opportunity to include the Health Situation Analysis (HSA) as the guiding of these disciplines, based on a model to develop the initial training into the new curriculum. Objective: the objective of this study was to review critically the utility and application of this model since its implantation to the present, according to changes and modifications that interfering with the quality of the teaching process about this issue. Material and Methods: a critical analysis was made, based on qualitative technics like document revisal (programs and teaching plans) and interviews to experts decision makers and professors in different Faculties of Medical Sciences. Results: among the results of the review, the findings highlight the changes on methodological model, referred to the modifications were made by various groups of professors, some positive and some not so. For example, it´s consider positive a unique Metodological Guide and it´s consider a negative result, the scheme elaborated at 1994 and no totally applied. Conclusions: as an important conclusion, it was recognized the HSA as a useful instrument for graduate´s performance and neccesary the design and application for the training model from 1988, but today, in this teaching process, weaknesses and shortcomings are detected, that it´s affecting quality and must be eliminated.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis de situación de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[plan de estudio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad del proceso]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health situation analysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[curriculum]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[quality of teaching process]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>CIENCIAS DE LA EDUCACI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La    Habana (UCMH). </font><font face="Verdana" size="2">Escuela Nacional de Salud    P&uacute;blica (ENSAP) </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <P>      <P>     <p><font face="Verdana" size="2"><B><font size="4">Calidad del proceso de ense&ntilde;anza    del an&aacute;lisis de situaci&oacute;n de salud en la carrera de medicina </font></B></font></p>     <p><B> </B></p> <B>    <P>      <P><font face="Verdana" size="3">Quality teaching for health situation analysis    in the medical career</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp; </B>      <p>&nbsp;</p>     <P>      <P><b><font face="Verdana" size="2">Silvia Mart&iacute;nez Calvo </font></b>     <P><font face="Verdana" size="2">Profesora Titular Consultante. Escuela Nacional    de Salud P&uacute;blica. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana.    <U><a href="mailto:calvo@infomed.sld.cu">calvo@infomed.sld.cu</a></U> </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr>     <P> <font face="Verdana" size="2"><B>RESUMEN </B></font>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Introducci&oacute;n: </b>al dise&ntilde;arse    el Plan de Estudio de Medicina en la d&eacute;cada de los 80, se incorporaron    con prioridad las denominadas disciplinas socio-m&eacute;dicas: Epidemiolog&iacute;a,    Teor&iacute;a y Administraci&oacute;n de Salud y Medicina General Integral.    Incluir el An&aacute;lisis de Situaci&oacute;n de Salud (ASIS) como eje conductor    de esas disciplinas, en un modelo o esquema formativo utilizado desde el inicio    del nuevo plan de estudio, constituy&oacute; una gran oportunidad metodol&oacute;gica.    <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Objetivo: </B>revisar cr&iacute;ticamente la utilidad y aplicaci&oacute;n de    ese modelo desde su implementaci&oacute;n hasta la actualidad, en funci&oacute;n    de los cambios y modificaciones que interfirieron con la calidad del proceso    de ense&ntilde;anza sobre el tema. <B>    <br>   Material y M&eacute;todos: </B>para este an&aacute;lisis cr&iacute;tico, se    utilizaron t&eacute;cnicas cualitativas b&aacute;sicas: revisi&oacute;n de documentos    (programas y planes formativos) y entrevistas a expertos directivos docentes    y profesores en diferentes Facultades de Ciencias M&eacute;dicas. <B>    <br>   Resultados: </B>se destaca el hallazgo de las modificaciones metodol&oacute;gicas    del modelo, sustentadas en los cambios que se efectuaron por los colectivos    profesorales, unos positivos como la elaboraci&oacute;n de una Gu&iacute;a &uacute;nica    y otros no tanto, como el esquema para su elaboraci&oacute;n propuesto en 1994,    no totalmente aplicado. <B>    <br>   Conclusiones: </B>se reconoci&oacute; el ASIS como un instrumento &uacute;til    para el desempe&ntilde;o del egresado y muy pertinente el dise&ntilde;o y aplicaci&oacute;n    del modelo formativo a partir de 1988, aunque actualmente en el proceso docente,    se detecten debilidades e insuficiencias que afectan su calidad y que definitivamente,    deber&aacute;n eliminarse. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras clave:</B> an&aacute;lisis de situaci&oacute;n    de salud, plan de estudio, modelo, calidad del proceso. </font>  <hr>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Introduction: </b>in designing the medical    curriculum in the 80's, it was consider to remark the socio-medical disciplines    as: Epidemiology, Theory and Health Administration and General Medicine. This    decision offer a great methodological opportunity to include the Health Situation    Analysis (HSA) as the guiding of these disciplines, based on a model to develop    the initial training into the new curriculum.     <br>   </font><font face="Verdana" size="2"><B>Objective:</B> the objective of this    study was to review critically the utility and application of this model since    its implantation to the present, according to changes and modifications that    interfering with the quality of the teaching process about this issue. <B>    <br>   Material and Methods: </B>a critical analysis was made, based on qualitative    technics like document revisal (programs and teaching plans) and interviews    to experts decision makers and professors in different Faculties of Medical    Sciences. <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Results: </B>among the results of the review, the findings highlight the changes    on methodological model, referred to the modifications were made by various    groups of professors, some positive and some not so. For example, it&#180;s    consider positive a unique Metodological Guide and it&#180;s consider a negative    result, the scheme elaborated at 1994 and no totally applied. <B>    <br>   Conclusions: </B>as an important conclusion, it was recognized the HSA as a    useful instrument for graduate&#180;s performance and neccesary the design and    application for the training model from 1988, but today, in this teaching process,    weaknesses and shortcomings are detected, that it&#180;s affecting quality and    must be eliminated.. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Key words:</B> health situation analysis,    curriculum, model, quality of teaching process. </font> <hr>     <P>&nbsp;     <P>  <font face="Verdana" size="2"><I>.. </I>     <div align="right"><i>las generaciones mayores tenemos l<font face="Verdana" size="2">a    obligaci&oacute;n de llevar a los j&oacute;venes</font></i></div> </font>     <P align="right"><i><font face="Verdana" size="2"> las novedades del pasado....</font></i>     <P align="right"><font face="Verdana" size="2">Carlos Fuentes </font>     <P align="right">&nbsp;     <P align="right">&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="right">&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Al dise&ntilde;arse el Plan de Estudio de Medicina    en la d&eacute;cada de los 80, se incorporaron con prioridad los <I>curriculums</I>    de las denominadas disciplinas socio-m&eacute;dicas: Epidemiolog&iacute;a, Teor&iacute;a    y Administraci&oacute;n de Salud (TAS) y Medicina General Integral. La decisi&oacute;n    de incluir el An&aacute;lisis de Situaci&oacute;n de Salud (ASIS) como eje conductor    de esas disciplinas, sustentado en un modelo formativo a desarrollar al iniciarse    el nuevo plan de estudio, constituy&oacute; una gran oportunidad metodol&oacute;gica.    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Como bien argumentan algunos expertos: &#171;Constantemente    se debe auditar el desarrollo y cumplimiento de actividades en todas las etapas    del proceso educativo: desde el dise&ntilde;o curricular de las carreras, el    desempe&ntilde;o de los procesos de soporte y hasta el desempe&ntilde;o del    profesional de los graduados en el mercado laboral....al autoevaluar los procesos    educativos y administrativos de soporte a la academia se pueden encontrar debilidades    que deben ser atendidas de inmediato.&#187; <SUP>1</SUP> En ese sentido, la    no realizaci&oacute;n de una autoevaluaci&oacute;n, reduce la posibilidad de    asegurar la calidad y su mejoramiento continuo para el proceso docente. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Transcurridos m&aacute;s de 20 a&ntilde;os de    dise&ntilde;ado y ejecutado ese modelo formativo para la ense&ntilde;anza del    ASIS, sorprende la carencia de evaluaciones rigurosas sobre la calidad de su    proceso de ense&ntilde;anza, aunque surgieron inevitables propuestas de cambios    y transformaciones -en algunas ocasiones con resultados no muy alentadores-    en af&aacute;n de mejorar o perfeccionar el modelo. Su descripci&oacute;n y    aplicaci&oacute;n, tanto en el pregrado como el posgrado, fue el objeto de estudio    en una tesis doctoral, <SUP>2</SUP> posteriormente sintetizada en una publicaci&oacute;n    cient&iacute;fica.<SUP>3</SUP> En el trabajo que ahora se expone, se valora    el desarrollo de esa opci&oacute;n pedag&oacute;gica en funci&oacute;n de la    calidad de su proceso de ense&ntilde;anza para el nivel de pregrado en la Carrera    de Medicina. </font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>OBJETIVO</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Revisar cr&iacute;ticamente la utilidad y aplicaci&oacute;n    del modelo formativo para la ense&ntilde;anza del An&aacute;lisis de Situaci&oacute;n    de Salud (ASIS), en funci&oacute;n de la calidad de su proceso docente. </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>MATERIAL Y M&Eacute;TODOS</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">1) Se revisaron los documentos siguientes:</font> <ul>       <li><font face="Verdana" size="2">Plan de estudio de la Carrera de Medicina      correspondientes a 1985, 1994 y 2010 para los estudiantes cubanos. <SUP>4,5,6</SUP>      </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">Programas de las disciplinas-asignaturas de      Salud P&uacute;blica de los cursos 1985, 1988, 1991, 1994, 2010 y 2011. </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">Seis art&iacute;culos publicados en formato      electr&oacute;nico, en tres de las cinco revistas cient&iacute;ficas nacionales      que se consideraron directamente vinculadas al tema ASIS. Los seis art&iacute;culos      se publicaron a partir de 1995 y correspondieron a: </font></li>     </ul>     <P><font face="Verdana" size="2"><I>Revista Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior:    </I>Tres art&iacute;culos.     <br>   </font><font face="Verdana" size="2"><I>Revista Cubana de Salud P&uacute;blica</I>:    Dos art&iacute;culos.     <br>   </font><font face="Verdana" size="2"><I>Revista Habanera de Ciencias M&eacute;dicas</I>:    Un art&iacute;culo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">2) Se entrevistaron 10 profesores expertos en    pregrado, personalmente nueve y uno por v&iacute;a telef&oacute;nica; entre    ellos, la actual profesora principal de la asignatura Higiene y Epidemiolog&iacute;a    en la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>RESULTADOS</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los resultados del trabajo derivan directamente    de la revisi&oacute;n de los documentos, la revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica    y las entrevistas a los profesores expertos, adem&aacute;s, de la experiencia    personal en relaci&oacute;n con el tema. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B><I>S&iacute;ntesis de la opci&oacute;n pedag&oacute;gica</I></B>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El modelo formativo, se incluy&oacute; en la    etapa de dise&ntilde;o del nuevo Plan de estudio de Medicina en 1985 y la secuencia    formativa se aplic&oacute; en los cursos 1986-87 y 1987-1988 con total desarrollo    - a partir de 1988- en la estancia integrada de Higiene y Epidemiolog&iacute;a    en 5to a&ntilde;o de la Carrera, en casi la totalidad de las Facultades de Medicina    del pa&iacute;s y todas las correspondientes al antiguo Instituto Superior de    Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. Con la estancia, se desarrollar&iacute;an    las habilidades que contribuir&iacute;an al desempe&ntilde;o del M&eacute;dico    General B&aacute;sico como nuevo modelo de egresado y que, posteriormente, se    especializar&iacute;a como M&eacute;dico General Integral. Para lograr todos    los objetivos de la estancia, surgi&oacute; una barrera en los inicios, al no    ejecutarse la propuesta que inclu&iacute;a la confecci&oacute;n del plan de    acci&oacute;n -etapa final de ese proceso formativo- y que correspond&iacute;a    a la estancia de TAS. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">El estudiante de Medicina iniciaba su contacto    con las disciplinas de Salud P&uacute;blica por la estancia de Sociedad y Salud    y desde ese momento, se aplicaba la opci&oacute;n pedag&oacute;gica en su etapa    introductoria, mediante la confecci&oacute;n del diagn&oacute;stico de salud    familiar. La confecci&oacute;n del diagn&oacute;stico de salud representaba    su eje conductor y proporcion&oacute; un verdadero instrumento metodol&oacute;gico,    cuya aplicaci&oacute;n en los cursos acad&eacute;micos posteriores, result&oacute;    orientadora para el redise&ntilde;o de las estancias precedente -Teor&iacute;a    y Administraci&oacute;n de Salud- y subsecuente -Medicina General Integral-    as&iacute; como para la propia estancia de Higiene y Epidemiolog&iacute;a. Esto    incorporaba mayor nivel de complejidad al interior del propio modelo. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Haber desarrollado durante 2 a&ntilde;os las    estancias separadas de Higiene y Epidemiolog&iacute;a en los cursos acad&eacute;micos    1986-1987 y 1987-1988, propici&oacute; un entrenamiento excelente y una valiosa    experiencia que contribuy&oacute; a redise&ntilde;arlas. As&iacute; surgi&oacute;    la secuencia que aparece en la <a href="/img/revistas/rhcm/v12n2/f0111213.jpg">Figura</a>,    conformada por tres l&iacute;neas metodol&oacute;gicas bien definidas para la    realizaci&oacute;n del diagn&oacute;stico de salud en cada estancia: </font>      
<P>      <P><font face="Verdana" size="2">&#149; <I>Teor&iacute;a y Administraci&oacute;n    de Salud</I>. Su objetivo b&aacute;sico es ofrecer conocimientos sobre los principios    te&oacute;rico-conceptuales que sustentan la realizaci&oacute;n del diagn&oacute;stico    de salud. Mediante el an&aacute;lisis cr&iacute;tico del diagn&oacute;stico    de salud en un consultorio (unidad base para todas las estancias) el estudiante    podr&iacute;a entender la complejidad de este y recibir&iacute;a un primer entrenamiento    al respecto.</font>     <P><font face="Verdana" size="2">&#149; <I>Higiene y Epidemiolog&iacute;a</I>.    Su aporte consiste en el enfoque epidemiol&oacute;gico del diagn&oacute;stico    de salud, mediante su confecci&oacute;n en el consultorio utilizado en la estancia    anterior -siempre que esto fuera posible- y su presentaci&oacute;n posterior    como ejercicio evaluativo final. La gu&iacute;a para confeccionar el diagn&oacute;stico    de salud era la misma utilizada por el residente de Medicina General Integral    en su programa de formaci&oacute;n, aunque con ajustes propios del nivel de    pregrado. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">&#149; <I>Medicina General Integral<B>.</B></I>    Con el dominio de los fundamentos te&oacute;rico- metodol&oacute;gicos que sustentan    el diagn&oacute;stico de salud y ejercitadas las habilidades para su confecci&oacute;n,    a partir de la identificaci&oacute;n y an&aacute;lisis de problemas en la estancia    precedente, corresponde adiestrar al estudiante en la propuesta de plan de acci&oacute;n,    elemento imprescindible en el diagn&oacute;stico de salud que debe desarrollar    en la estancia. Por supuesto, para mantener la importante vertiente de la educaci&oacute;n    en el trabajo, la estancia debe continuar en el consultorio en que se inicia    el aprendizaje sobre las disciplinas socio-m&eacute;dicas, como uno de los requisitos    que perfeccionan las habilidades necesarias para alcanzar el objetivo terminal.    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Esta secuencia no fue posible iniciarla hasta    1992, aunque la estancia de Higiene y Epidemiolog&iacute;a se desarroll&oacute;    como se hab&iacute;a dise&ntilde;ado, al menos en una parte de las Facultades    de Medicina del pa&iacute;s y todas las correspondientes al Instituto Superior    de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana, como respuesta a los requerimientos    del reformado modelo de prestaci&oacute;n de servicios. No sucedi&oacute; igual    con la estancia de Medicina General Integral, pues a&uacute;n no se hab&iacute;a    aplicado la propuesta que inclu&iacute;a la confecci&oacute;n del plan de acci&oacute;n.    Fue novedosa la utilizaci&oacute;n del ASIS como eje conductor de las estancias    socio-m&eacute;dicas, para aplicar sus componentes seg&uacute;n perfiles espec&iacute;ficos,    lo que propiciar&iacute;a la incorporaci&oacute;n por el estudiante de nuevos    conceptos, presupuestos te&oacute;ricos, habilidades y procedimientos, a&uacute;n    poco generalizados en los servicios de salud. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B><I>Modificaciones y cambios al modelo formativo</I></B>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En 1996, transcurridos 8 a&ntilde;os de aplicaci&oacute;n    del modelo, la integraci&oacute;n de las tres estancias socio-m&eacute;dicas    no se hab&iacute;a realizado totalmente -al menos en la pr&aacute;ctica- ya    que no se desarroll&oacute; la estancia de Medicina Familiar seg&uacute;n su    dise&ntilde;o, lo que impidi&oacute; la verdadera secuencia docente propuesta.    El proceso de las estancias de Administraci&oacute;n de Salud y de Higiene y    Epidemiolog&iacute;a fue ajustado en el Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas    de La Habana, aunque ese ajuste no se consider&oacute; como una modificaci&oacute;n    del dise&ntilde;o original. La reformulaci&oacute;n de las tres estancias se    fundament&oacute; en: </font> <ul>       <li><font face="Verdana" size="2">Los resultados de las encuestas de opini&oacute;n      realizadas a los estudiantes al finalizar cada una, desde el inicio del Plan      de estudio hasta 1988 -particularmente la estancia de Higiene y Epidemiolog&iacute;a-      contribuyeron al perfeccionamiento integral, no solo de la estancia, sino      del modelo capacitante, pues esas opiniones valiosas surgen de los protagonistas      activos del proceso. </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana" size="2">La identificaci&oacute;n de necesidades de      aprendizaje (INA) sobre el an&aacute;lisis de la situaci&oacute;n de salud      en todos los colectivos profesorales y la subsecuente capacitaci&oacute;n,      tanto individual como colectiva, mediante clases metodol&oacute;gicas departamentales      y cursos de superaci&oacute;n.<SUP>7</SUP> </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2">Los resultados de una investigaci&oacute;n      educativa (tesis de especialidad) desarrollada en ese a&ntilde;o 1988, entre      cuyos objetivos se identificaba la influencia de la formaci&oacute;n de pregrado      en el desempe&ntilde;o del M&eacute;dico de la Familia ubicado en consultorios      de la comunidad.<SUP>8</SUP> </font></li>     </ul>     <P><font face="Verdana" size="2">Con estos argumentos, no generalizables pero    s&iacute; &uacute;tiles, unido al referente emp&iacute;rico bien v&aacute;lido    que aportaban profesores y estudiantes en las visitas de control que se efectuaban    por todas las Facultades del pa&iacute;s, se realizan las modificaciones para    el trabajo docente-metodol&oacute;gico en las estancias y se reorientaron sus    objetivos. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En los 90, surgieron modificaciones al modelo    original y se destaca la transformaci&oacute;n de uno de sus componentes organizativo-docente    representado por la estancia integrada. Se realizaron Talleres Metodol&oacute;gicos    en 1991-1992 con la participaci&oacute;n de directivos de los niveles de servicios,    jefes de los Dptos de Salud y un gran n&uacute;mero de profesores de las diferentes    Facultades del antiguo Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana    (ISCM-H), cuyo prop&oacute;sito b&aacute;sico fue &#171;la confecci&oacute;n    de una Gu&iacute;a para elaborar el Diagn&oacute;stico de la Situaci&oacute;n    de Salud (DSS) a utilizar en el policl&iacute;nico, el sector del consultorio    del m&eacute;dico y la enfermera y, adem&aacute;s, en los consultorios en centros    laborales y educacionales&#187;. <SUP>9 </SUP>Posteriormente, esta y otras Gu&iacute;as,    conjuntamente con materiales docentes de apoyo, se incluyeron en un CD entregado    a cada profesor principal de las distintas Facultades del ISCMH, seg&uacute;n    una comunicaci&oacute;n personal. (Dra. Dania Betancourt, octubre 2013). Como    se describe, el modelo original se mantuvo en algunas facultades hasta que se    implement&oacute; la <I>Gu&iacute;a de actividades participativas</I>. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">De todas las modificaciones o cambios, fue interesante    una propuesta metodol&oacute;gica en 1994, para desarrollar el ASIS en los espacios-poblaci&oacute;n    locales, que se public&oacute; en un art&iacute;culo en el 2006. La propuesta    se origin&oacute; -seg&uacute;n refiere el autor- por las deficiencias en la    confecci&oacute;n del ASIS y se denomin&oacute; DSS-ASIS-PSP al integrarse el    Diagn&oacute;stico de Salud (DSS), el An&aacute;lisis de situaci&oacute;n de    salud (ASIS) y el m&eacute;todo o proceso de soluci&oacute;n de problemas (PSP),    con un enfoque poblacional. El prop&oacute;sito era &#171;proponer un procedimiento    que facilite su aplicaci&oacute;n como m&eacute;todo de soluci&oacute;n de problemas    de salud para mejorar el trabajo del Equipo B&aacute;sico de Salud (EBS)&#187;.    <SUP>10</SUP> Se desarrollaba en tres etapas y seis pasos, a utilizarse en los    diferentes niveles del sistema: nacional, provincial, municipal y en APS. La    informaci&oacute;n necesaria se obten&iacute;a en los consultorios, mediante    una encuesta de la Historia de Salud Familiar. Tambi&eacute;n se propon&iacute;a    un proceso secuencial durante la Carrera de Medicina, que se iniciaba con alguna    actividad de familiarizaci&oacute;n del procedimiento en el primer a&ntilde;o,    su profundizaci&oacute;n en las asignaturas MGI I y II, su aplicaci&oacute;n    en la estancia de Salud P&uacute;blica, en MGI III y en el internado, a grupos    de familias en el sector del EBS. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se reconoce la propuesta como un intento muy    positivo para elevar la calidad del proceso docente, aunque no generalizada    a todas las facultades del ISCM-H. Los dise&ntilde;adores consideraron que &#171;a    pesar de lo que se ha avanzado en este proceder, a&uacute;n existen deficiencias    que impiden su correcta aplicaci&oacute;n y su posterior utilizaci&oacute;n.    Se puede concluir que se requiere el establecimiento de un procedimiento &uacute;nico,    basado en el proceso de soluci&oacute;n de problemas de salud&#187;. <SUP>10</SUP>    Transcurridos 18 a&ntilde;os de elaborada y ejecutada, no son alentadores los    resultados de su aplicaci&oacute;n, debido a cierto desinter&eacute;s de los    directivos en las &aacute;reas, seg&uacute;n comunicaci&oacute;n personal de    uno de los dise&ntilde;adores de la propuesta (Dr. Benito Narey Ramos, mayo    2012). Adem&aacute;s, la propuesta tampoco se realiz&oacute; en su totalidad,    pues fue escaso el desarrollo del Proceso de Soluci&oacute;n de Problema (PSP).    <SUP>9</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Como base te&oacute;rico-pr&aacute;ctica de la    propuesta se incluyeron algunas definiciones y conceptos totalmente cuestionables,    consideradas las bases cient&iacute;ficas del ASIS. Por ejemplo, la &#171;reaparici&oacute;n&#187;    del Diagn&oacute;stico de la Situaci&oacute;n de Salud (DSS) y la incorporaci&oacute;n    del denominado &#171;proceso de soluci&oacute;n de problemas&#187; con un enfoque    gerencial cuando, al dise&ntilde;arse el Plan de estudio, este proceso constitu&iacute;a    el elemento sustentador enfocado a la identificaci&oacute;n de los principales    problemas de salud que este m&eacute;dico debe contribuir a solucionar. De otro    lado, se reforzaba la vigencia del ASIS como una prioridad docente, m&aacute;s    que como una herramienta privilegiada para la adopci&oacute;n de decisiones    en los servicios. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En otras Facultades del propio ISCM-H, tambi&eacute;n    se ejecutaron variantes de la opci&oacute;n pedag&oacute;gica original, con    una total disimilitud para la ense&ntilde;anza del ASIS y su consiguiente deterioro.    Se sustituy&oacute; el espacio-poblaci&oacute;n, seleccionado originalmente    para elaborarlo por su realizaci&oacute;n en un grupo indistinto de familias.    Los datos se obtienen de la Historia de Salud Familiar a trav&eacute;s de una    encuesta y parecen obviarse las mencionadas <I>Gu&iacute;as Metodol&oacute;gicas</I>    del ASIS. En cuanto al tiempo para desarrollar los contenidos, se mantuvo como    en el dise&ntilde;o original del Plan de Estudio. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En el propio 1994, se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n    regional sobre la Ense&ntilde;anza de las disciplinas de Salud P&uacute;blica,    solicitada desde la OPS/OMS y entre sus principales resultados en el ISCM-H    se detect&oacute; que la asignatura-estancia se impart&iacute;a a tiempo completo    en los policl&iacute;nicos y los CMF as&iacute; como en los centros municipales    y provinciales de Higiene y Epidemiolog&iacute;a, y se introdujo la forma organizativa    de la ense&ntilde;anza de educaci&oacute;n en el trabajo. No obstante estos    avances, en el an&aacute;lisis del Plan de estudios de 1994, las disciplinas    de Salud P&uacute;blica y sus asignaturas se abordaban tard&iacute;amente sin    coordinaci&oacute;n horizontal ni vertical. No se articulaba bien el An&aacute;lisis    de la Situaci&oacute;n de Salud, sobre todo con muchas deficiencias en su confecci&oacute;n;    por ejemplo, no se involucraba a la comunidad, los planes de acci&oacute;n y    los planes de ejecuci&oacute;n estaban mal confeccionados y no se priorizaban    los problemas de salud m&aacute;s importantes; adem&aacute;s, los datos sobre    la poblaci&oacute;n que se atiende estaban incompletos e imprecisos. Es oportuno    reconocer que los contenidos para que los estudiantes adquirieran habilidades    sobre la participaci&oacute;n comunitaria en la confecci&oacute;n del ASIS,    s&iacute; estuvieron incluidos en el modelo formativo original. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Se concluy&oacute; en el Informe de la investigaci&oacute;n    que &#171;resulta necesario seguir abordando el perfeccionamiento de este programa    y la organizaci&oacute;n de todo el bloque de asignaturas m&eacute;dico-sociales    del 5to a&ntilde;o de la Carrera de Medicina&#187;.<SUP>11 </SUP>En 1996, se    unificaron las asignaturas-estancias de TAS y de Higiene y Epidemiolog&iacute;a    bajo el nombre de Salud P&uacute;blica. En el 2010, en el proceso de perfeccionamiento    del Plan de estudio de Medicina, se reconoci&oacute; en cada disciplina y asignatura,    cierto grado de mejora y en algunas de gran magnitud. Se estableci&oacute; la    asignatura MGI como integradora del Plan de estudio y se modific&oacute; el    programa de la asignatura Salud P&uacute;blica, cuyos contenidos alcanzan 20    % de las horas totales del Plan de estudio; adem&aacute;s, se a&ntilde;adieron    y suprimieron temas y se reorganiz&oacute; su unidad interna. En este plan perfeccionado,    se incluyeron varias estrategias curriculares, entre otras, <I>Salud P&uacute;blica    y Formaci&oacute;n Ambiental</I>, que constituye un tema totalmente nuevo.<SUP>12</SUP>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B><I>Calidad del proceso de ense&ntilde;anza    del ASIS</I></B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Las universidades p&uacute;blicas y algunas privadas    han apostado por la acreditaci&oacute;n de algunas de sus carreras, aunque la    acreditaci&oacute;n por s&iacute; misma no es el motor del mejoramiento; lo    son las acciones que al interior de las escuelas se realizan para que los planes    y programas sean cada d&iacute;a mejores y eficazmente impartidos.<SUP>1</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La calidad del proceso formativo se centra en    la labor del profesor y el educando, adecuadamente preparados, enfocados en    la construcci&oacute;n de aprendizajes significativos, en un proceso continuo,    bajo los principios de las &eacute;ticas m&eacute;dica y pedag&oacute;gica.    <SUP>13</SUP> En esa direcci&oacute;n, suscribo totalmente el criterio de que    &#171;el principal determinante de una buena escuela, de una buena universidad    sigue siendo, como siempre lo ha sido, contar con buenos profesores. Eso trasciende    el <I>curriculum</I>, la organizaci&oacute;n, el m&eacute;todo, las computadoras,    los proyectores, todo. Porque el objetivo central de una instituci&oacute;n    educativa que pretende ser importante es que sus alumnos entren en contacto    directo con personas excepcionales. Que las vean, las escuchen, las sientan    pensar&#187;.<SUP>14</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Despu&eacute;s de casi 25 a&ntilde;os de elaborada    la opci&oacute;n pedag&oacute;gica, adem&aacute;s de los principales cambios    descritos, surgen en la d&eacute;cada 2000-2010 algunos importantes aportes    para el perfeccionamiento sobre la ense&ntilde;anza del ASIS y que fueron descritos    en seis interesantes art&iacute;culos. Ya se comentaron dos,<SUP>9,10</SUP>    y de los cuatro restantes, uno, corresponde a la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas    &#171;Manuel Fajardo&#187;; dos, al Instituto de Ciencias B&aacute;sicas y Pre-cl&iacute;nicas    &#171;Victoria de Gir&oacute;n&#187; y otro, a la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas    de Villa Clara. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En el primer art&iacute;culo, se re-crea m&aacute;s    que se aporta sobre las bases te&oacute;ricas del ASIS que permiti&oacute; al    autor -despu&eacute;s de casi 18 a&ntilde;os- &#171;refrescar&#187; ese contenido    con algunas conceptualizaciones m&aacute;s recientes y una precisa valoraci&oacute;n    pedag&oacute;gica. <SUP>15</SUP> En otros dos art&iacute;culos, se destaca el    intento de los autores para establecer un enfoque interdisciplinario e inter-asignaturas,    sustentado en la opci&oacute;n pedag&oacute;gica mencionada.<SUP>16,17</SUP>    Finalmente, se reconoce en otra publicaci&oacute;n, la necesidad e importancia    de la preparaci&oacute;n profesoral para desarrollar el proceso de identificaci&oacute;n    de problemas en el <I>curriculum</I> de pregrado. <SUP>18 </SUP>Sorprendente    el hallazgo de una publicaci&oacute;n del ASIS que realizaron dos estudiantes    de 5to a&ntilde;o de Medicina, en uno de los sitios de Internet que algunos    prominentes investigadores no consideran prestigioso. Al menos, reconocieron    y divulgaron la importancia que, para su formaci&oacute;n y posterior desempe&ntilde;o,    tuvo este instrumento.<SUP>19</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Finalmente, un experto docente, conjuntamente    con otros colegas consideran que &#171;en la nueva estancia integrada, el ASIS    que realiza el estudiante es de mayor calidad que el ejecutado por el M&eacute;dico    de Familia, cuando lo tiene, ya que nos hemos encontrado consultorios donde    no lo han confeccionado. Analizando la estancia actual con la que hac&iacute;amos    en 1994, estimamos<B><FONT  COLOR="#003399"> </FONT></B>esta es de mayor calidad y supera las limitaciones    halladas en el estudio de 1994&#187;. <SUP>20</SUP> Que el ASIS que realizan    los estudiantes, posea &#171;mayor calidad que el ejecutado por el M&eacute;dico    de Familia&#187;, constituye un hallazgo reconfortante desde el inicio de la    aplicaci&oacute;n del modelo formativo a finales de los 80, y represent&oacute;    uno de los m&aacute;s importantes aportes al proceso de ense&ntilde;anza, aunque    no fue sorprendente. Lo he considerado como un verdadero ejemplo para reafirmar    el v&iacute;nculo docencia-servicio y la continuidad entre la formaci&oacute;n    de pregrado y de posgrado. </font>     <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>DISCUSI&Oacute;N</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Sobre el tema calidad y gesti&oacute;n de calidad    existe una copiosa documentaci&oacute;n, particularmente referida a la prestaci&oacute;n    de los servicios m&aacute;s que al &aacute;mbito docente. En una de sus m&aacute;s    simples definiciones se consider&oacute; que &#171;la gesti&oacute;n de la calidad    se fundamenta en un proceso continuo que garantiza que los est&aacute;ndares    deseados para todos los procesos conllevan a la excelencia pues todos se cumplen&#187;.    <SUP>21</SUP> Result&oacute; esclarecedor y pertinente a los fines de este trabajo    el criterio de que &#171;la calidad de una universidad o la de una Escuela de    Medicina no es equivalente a la de una empresa&#187;. Se trata, sobre todo,    de emprendimientos culturales y deber&iacute;amos resistirnos a que se nos quiera    convencer de que est&aacute;n guiados por las mismas reglas de las empresas    o los comercios. Parecer&iacute;a no advertirse que resulta imposible aplicar    la l&oacute;gica de las empresas a un &#171;producto&#187; tan dif&iacute;cil    de definir como &#171;un estudiante educado&#187; o un conocimiento significativo.    No es tarea sencilla distinguir entre la educaci&oacute;n y su certificaci&oacute;n,    entre pensar y procesar la informaci&oacute;n, entre producir conocimiento y    simplemente consumirlo. Tambi&eacute;n, en el espacio acad&eacute;mico-docente,    la gesti&oacute;n de calidad est&aacute; referida al mejoramiento continuo,    en este caso, de todos los programas que se ofrecen. Esto incluye el an&aacute;lisis    y evaluaci&oacute;n detallada de los elementos esenciales del quehacer educativo,    a saber: estudiantes y graduados, recursos materiales y de infraestructura,    <I>curriculum</I>, personal acad&eacute;mico, administraci&oacute;n, investigaci&oacute;n    educativa y proyecci&oacute;n universitaria.<SUP>1</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Si esto es as&iacute;, &#191;se ha desarrollado    esta secuencia en el proceso de ense&ntilde;anza del ASIS en la Carrera de Medicina?    Considero que la evaluaci&oacute;n que permitir&iacute;a comprobar ese desarrollo,    es una asignatura pendiente, aunque se reconoce que algunos de esos elementos    se han evaluado parcialmente. Se establece que &#171;el curr&iacute;culo m&eacute;dico    parte de los problemas y necesidades de salud de la poblaci&oacute;n y prev&eacute;    la formaci&oacute;n de un m&eacute;dico generalista, con aptitudes humanistas    y un enfoque promocional y preventivo, caracterizado por competencias diagn&oacute;sticas,    terap&eacute;uticas y comunicativas desarrolladas de forma probl&eacute;mica,    a trav&eacute;s de la educaci&oacute;n en el trabajo en los servicios de salud,    sobre la base de los m&eacute;todos profesionales de la pr&aacute;ctica m&eacute;dica.    Tiene como eje la salud del individuo, la familia, la comunidad y el Medio Ambiente,    y utiliza la investigaci&oacute;n como interfase fundamental entre la educaci&oacute;n    y pr&aacute;ctica m&eacute;dicas&#187;. <SUP>22</SUP> Para lograr ese gran objetivo,    el ASIS se convierte en un instrumento imprescindible y que el futuro egresado    adquiera competencias, es una ineludible responsabilidad profesoral. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En las disciplinas y asignaturas cl&iacute;nico-epidemiol&oacute;gicas    se emplea la variante de la &#171;estancia&#187;; es la forma de desarrollar    concentradamente, en un per&iacute;odo dado, una asignatura o parte de una disciplina    centro, a dedicaci&oacute;n total, que puede tener pasant&iacute;as y que cuenta    con un sistema de evaluaci&oacute;n propio, basado en la evaluaci&oacute;n de    la competencia profesional de los modos de actuaci&oacute;n correspondiente.    <SUP>13</SUP> Ante esta definici&oacute;n, surge otra interrogante: &#191;se    estableci&oacute; el sistema de evaluaci&oacute;n propio para la estancia de    Salud P&uacute;blica en el proceso de perfeccionamiento? </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Como se expuso en los Resultados, se realizaron    procedimientos evaluativos durante los 3 primeros a&ntilde;os de ejecuci&oacute;n    de la opci&oacute;n pedag&oacute;gica, que retroalimentaron los colectivos profesorales    para asegurar su desarrollo y la calidad del proceso docente. Sin embargo, en    la propuesta de cambio del profesor Ramos en 1994 y que aparentemente pareci&oacute;    m&aacute;s s&oacute;lida, tampoco se describieron procedimientos evaluativos.    <SUP>10</SUP> Fueron valiosos los intentos de realizar procesos interdisciplinarios    e inter-asignaturas, como ocurri&oacute; con la propuesta de los profesores    de Inform&aacute;tica M&eacute;dica,<SUP>17</SUP> pero a&uacute;n no se muestran    sus resultados y nuevamente, se obstaculiza la evaluaci&oacute;n sobre la calidad    del proceso docente desarrollado.</font>     <P><font face="Verdana" size="2">A mi juicio, si se hubiera mantenido el adiestramiento    de los estudiantes para realizar el ASIS mediante ejercitaci&oacute;n en los    consultorios, tal como se hizo al iniciarse la opci&oacute;n pedag&oacute;gica,    su aceptaci&oacute;n y aplicaci&oacute;n como un instrumento cient&iacute;fico-metodol&oacute;gico,    adem&aacute;s de confirmar su utilidad en los servicios hubiera contribuido    a evaluar la pertinencia y calidad del proceso de ense&ntilde;anza para el desempe&ntilde;o    de los estudiantes como futuros especialistas de MGI. Como reconocen los expertos    &#171;es en la actividad asistencial donde es factible establecer la esencia    del proceso docente educativo en salud&#187;.<SUP>23</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Por otro lado, no es posible desarrollar habilidades    pr&aacute;cticas si no est&aacute;n sostenidas en s&oacute;lidos elementos te&oacute;ricos    y al respecto, el renovado enfoque en el v&iacute;nculo teor&iacute;a-pr&aacute;ctica    resultaba imprescindible -entre otros elementos- para dise&ntilde;ar las nuevas    propuestas metodol&oacute;gicas, la integraci&oacute;n de contenidos entre las    asignaturas socio-m&eacute;dicas y las modificaciones en los objetos y espacios    para el ASIS que deben realizar los estudiantes. Los contenidos del tema ASIS    incluidos en el programa de la asignatura-estancia Salud P&uacute;blica requieren    una &#171;puesta al d&iacute;a&#187; sobre las corrientes epidemiol&oacute;gicas    que sostienen al objeto de estudio de esa disciplina. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Es indudable que para lograr la calidad de la    ense&ntilde;anza del ASIS en pregrado, las experiencias al ejecutar el modelo    formativo, las modificaciones y cambios positivos y el reciente proceso de perfeccionamiento    iniciado en 2010 para la estancia-asignatura Salud P&uacute;blica, despiertan    confianza en que se realizar&aacute; una amplia y rigurosa actualizaci&oacute;n    de los contenidos, as&iacute; como la evaluaci&oacute;n del proceso docente    que abarque todos sus componentes y que privilegie la medici&oacute;n de su    impacto en el desempe&ntilde;o de los egresados, cuando desarrollen competencias    como residentes o especialistas de MGI. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>CONCLUSIONES</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Era de esperar que en los 25 a&ntilde;os transcurridos    desde el dise&ntilde;o y aplicaci&oacute;n de la opci&oacute;n pedag&oacute;gica    para la ense&ntilde;anza del ASIS en el nivel de pregrado, surgieran propuestas    de cambios o modificaciones. No existen dudas acerca de la necesidad de esos    cambios despu&eacute;s de transcurridos tantos a&ntilde;os y, por supuesto,    con esas modificaciones se pretend&iacute;a perfeccionar o sustituir el modelo    originalmente propuesto, con resultados que confirmaran su pertinencia y oportunidad.</font>     <P><font face="Verdana" size="2">En este lapso y en todas las propuestas que se    divulgaron, el hecho positivo es que se mantuvo el ASIS como eje conductor del    proceso y se realizaron modificaciones en las Gu&iacute;as y Encuestas para    su confecci&oacute;n. Sin embargo, la propuesta m&aacute;s estructurada no fue    aceptada totalmente por los colectivos profesorales, sin entenderse bien las    razones y las otras propuestas quedaron m&aacute;s vinculadas al plano te&oacute;rico    en funci&oacute;n de dise&ntilde;o, esquemas y reordenamientos. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los cambios y los procesos de perfeccionamiento,    deb&iacute;an haberse acompa&ntilde;ado de procedimientos evaluativos que contribuyeran    a detectar logros e insuficiencias, en un verdadero ejercicio que garantice    la calidad de la ense&ntilde;anza de uno de los principales contenidos en las    asignaturas que desarrollan el enfoque integral en las carreras de Ciencias    M&eacute;dicas. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se reconoci&oacute; el ASIS como un instrumento    &uacute;til para el desempe&ntilde;o del egresado y muy pertinente el dise&ntilde;o    y aplicaci&oacute;n del modelo formativo a partir de 1988, aunque actualmente    en el proceso docente, se detecten debilidades e insuficiencias que afectan    su calidad y que definitivamente, deber&aacute;n eliminarse. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Acu&ntilde;a J. Modelo de gesti&oacute;n de    calidad acad&eacute;mica para la Educaci&oacute;n Superior. Revista CAES. 2011;    3(1).     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Mart&iacute;nez Calvo, S. Modelo formativo-capacitante    para el an&aacute;lisis de situaci&oacute;n de salud [tesis]. La Habana: Escuela    Nacional de Salud P&uacute;blica;1995.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Opci&oacute;n pedag&oacute;gica para el an&aacute;lisis    de situaci&oacute;n de salud en pregrado. Rev Educ M&eacute;dica Sup. Julio-diciembre    1997;11(2).     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Iliz&aacute;stigui Dupuy F, Calvo Vieta I,    Douglas Pedroso R. El Programa Director de la Medicina General Integral para    el M&eacute;dico General B&aacute;sico [Folleto]. La Habana: Ministerio de Salud    P&uacute;blica; 1985.    </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Iliz&aacute;stigui Dupuy F. La Educaci&oacute;n    M&eacute;dica y las necesidades de salud poblacional. La Habana: MINSAP; 1993.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Estrategia para el Perfeccionamiento del Plan    de Estudios de la Carrera de Medicina. Objetivos terminales del m&eacute;dico    a formar. Comisi&oacute;n Nacional de Carrera de Medicina. La Habana: MINSAP;    2010, p.7.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. S&aacute;nchez Santos L, Mart&iacute;nez Calvo    S. Superaci&oacute;n Profesoral para la ense&ntilde;anza de Higiene y Epidemiolog&iacute;a    en el pregrado. Revista Educ. Med. Sup. Julio-diciembre, 1993; 7(2):75-84.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. Yabor E. El m&eacute;dico de familia y el    enfoque epidemiol&oacute;gico de los problemas de salud en su comunidad [tesis].    Facultad de Salud P&uacute;blica;1988.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. Mu&ntilde;oz R. El an&aacute;lisis de la situaci&oacute;n    de salud de la comunidad. Rev Habanera Ciencias M&eacute;dicas. 2003; 2(6).    Acceso el 25 de junio de 2012. Disponible en: <a href="http://www.bbs.sld.cu/rev/hab/art%EDculo_rev6.htm" target="_blank">http://www.bbs.sld.cu/rev/hab/art&iacute;culo_rev6.htm</a></font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Ramos BN. Enfoque conceptual y de procedimiento    para el diagn&oacute;stico o an&aacute;lisis de la situaci&oacute;n de salud.    Rev Cubana Salud P&uacute;blica. 2006; 32(2):164-70.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. Vela Vald&eacute;s J. La ense&ntilde;anza    de las disciplinas de Salud P&uacute;blica en el Plan de Estudios de Medicina.    Situaci&oacute;n actual y perspectivas. Monograf&iacute;a en la OPS. Agosto,    1994.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. Vela Vald&eacute;s J. Fern&aacute;ndez Sacasas    J. Las asignaturas de Salud P&uacute;blica en las pol&iacute;ticas de formaci&oacute;n    para la Carrera de Medicina. Rev Cubana Salud P&uacute;blica [revista en la    Internet]. 2012 Sep [citado 2012 Nov 25]; 38(3): 383-392. Disponible en: <U><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662012000300005&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662012000300005&amp;lng=es</a></U></font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">13. Salas R, Salas A. La educaci&oacute;n m&eacute;dica    cubana. Su estado actual. Revista de Docencia Universitaria. N&uacute;mero especial.    2012; 10: 293-326.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">14. Etcheverry G.. La educaci&oacute;n m&eacute;dica    del futuro. Revista Cubana de Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior. Art&iacute;culo    de Referencia 2011; 25(4): 550-556 </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">15. Gonz&aacute;lez AL. An&aacute;lisis de la    situaci&oacute;n de salud de la comunidad: Su importancia como actividad docente    en la atenci&oacute;n primaria de salud. Educ Med Super&#160; [Internet]. 2006;&#160;20(2).    Acceso el 25 de junio de 2012.&#160; Disponible en: <a href="http://www.scielo.sld.cu" target="_blank">http://www.scielo.sld.cu</a></font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">16. Blanco O, D&iacute;az L, C&aacute;rdenas    M. El m&eacute;todo cient&iacute;fico y la interdisciplinariedad en el abordaje    del An&aacute;lisis de la Situaci&oacute;n de Salud. Educ Med Super&#160; [Internet].    2011;&#160;25(2):29-39. Acceso el 25 de junio de&#160; 2012. Disponible en:    <a href="http://www.scielo.sld.cu" target="_blank">http://www.scielo.sld.cu</a>    </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">17. Blanco O, D&iacute;az L. Inform&aacute;tica    M&eacute;dica y Policl&iacute;nico Universitario, vinculados al An&aacute;lisis    de la Situaci&oacute;n de Salud en la Carrera de Medicina. Educ Med Super&#160;    [Internet]. 2010;&#160;24(4). Acceso el 25 de junio de 2012. Disponible en:    <a href="http://www.scielo.sld.cu" target="_blank">http://www.scielo.sld.cu</a></font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">18. Rodr&iacute;guez M, M&aacute;rquez P, Romero    RE, Castellanos C. Caracterizaci&oacute;n de la preparaci&oacute;n del docente    en el an&aacute;lisis de un problema de salud. Educ Med Super&#160; [Internet].    2003;&#160;17(1):14-24. Acceso el 26 de junio de 2012. Disponible en: <a href="http://www.scielo.sld.cu" target="_blank">http://www.scielo.sld.cu</a></font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">19. Cosme E, Cruz B. An&aacute;lisis de la situaci&oacute;n    de salud de 60 familias del consultorio m&eacute;dico n&uacute;mero 3 del Policl&iacute;nico    Aball&iacute; en el per&iacute;odo comprendido entre octubre y noviembre del    2010. Acceso el 26 de junio de 2012. Disponible URL: <U><a href="http://www.buenastareas.com/ensayos/Salud-P%FAblica-en-Cuba/1337000.html" target="_blank">http://www.buenastareas.com/ensayos/Salud-P&uacute;blica-en-Cuba/1337000.html</a></U>    </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">20. Colectivo de Autores. Programa de la asignatura    Salud P&uacute;blica. Abril 2010.. Comisi&oacute;n Nacional de Carrera de Medicina.    La Habana: MINSAP; 2010.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">21. Cant&uacute;, H. Desarrollo de una cultura    de calidad. 4ta edici&oacute;n. M&eacute;xico: McGraw Hill; 2011.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">22. Salas Perea RS. Educaci&oacute;n en Salud.    Competencia y Desempe&ntilde;o profesionales. Pr&oacute;logo. La Habana: Editorial    Ciencias M&eacute;dicas; 1999a.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">23. G&oacute;mez Padr&oacute;n I, Salas Perea    RS. Las tesis sobre educaci&oacute;n m&eacute;dica para la obtenci&oacute;n    del Grado cient&iacute;fico. An&aacute;lisis y Recomendaciones. [Documento de    Trabajo]. La Habana: Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica; 2007.     </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P> <font face="Verdana" size="2">Recibido: 6 de marzo 2013.     <br> Aprobado: 28 de marzo de 2013<font  color="#ff0000">.</font></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acuña]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo de gestión de calidad académica para la Educación Superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista CAES]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo formativo-capacitante para el análisis de situación de salud]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Opción pedagógica para el análisis de situación de salud en pregrado]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Educ Médica]]></source>
<year>dici</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calvo Vieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Douglas Pedroso]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Programa Director de la Medicina General Integral para el Médico General Básico]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Educación Médica y las necesidades de salud poblacional]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Estrategia para el Perfeccionamiento del Plan de Estudios de la Carrera de Medicina. Objetivos terminales del médico a formar. Comisión Nacional de Carrera de Medicina]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>7</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Superación Profesoral para la enseñanza de Higiene y Epidemiología en el pregrado]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Educ. Med]]></source>
<year>dici</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yabor]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El médico de familia y el enfoque epidemiológico de los problemas de salud en su comunidad]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El análisis de la situación de salud de la comunidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Habanera Ciencias Médicas]]></source>
<year>2003</year>
<month>25</month>
<day> d</day>
<volume>2</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[BN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfoque conceptual y de procedimiento para el diagnóstico o análisis de la situación de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2006</year>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>164-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vela Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La enseñanza de las disciplinas de Salud Pública en el Plan de Estudios de Medicina. Situación actual y perspectivas]]></source>
<year>Agos</year>
<month>to</month>
<day>, </day>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vela Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las asignaturas de Salud Pública en las políticas de formación para la Carrera de Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2012</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>38</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>383-392</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación médica cubana. Su estado actual]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Docencia Universitaria]]></source>
<year>2012</year>
<volume>10</volume>
<page-range>293-326</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Etcheverry]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación médica del futuro]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Educación Médica Superior]]></source>
<year>2011</year>
<volume>25</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>550-556</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la situación de salud de la comunidad: Su importancia como actividad docente en la atención primaria de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2006</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El método científico y la interdisciplinariedad en el abordaje del Análisis de la Situación de Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2011</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>29-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Informática Médica y Policlínico Universitario, vinculados al Análisis de la Situación de Salud en la Carrera de Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de la preparación del docente en el análisis de un problema de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2003</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>14-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cosme]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de la situación de salud de 60 familias del consultorio médico número 3 del Policlínico Aballí en el período comprendido entre octubre y noviembre del 2010]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Programa de la asignatura Salud Pública. Abril 2010. Comisión Nacional de Carrera de Medicina]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantú]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo de una cultura de calidad]]></source>
<year>2011</year>
<edition>4</edition>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación en Salud. Competencia y Desempeño profesionales. Prólogo]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Padrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las tesis sobre educación médica para la obtención del Grado científico. Análisis y Recomendaciones. Documento de Trabajo]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
