<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2014000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Frecuencia de aislamiento de Staphylococcus aureus resistente a meticillina en el Hospital "Manuel Fajardo Rivero"]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Frequency of isolation of methicillin resistant Staphylococcus aureus in "Manuel Fajardo Rivero" hospital]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mederos Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morejón García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Moisés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana Facultad de Ciencias Médicas Comandante Manuel Fajardo Hospital Docente Clínico-Quirúrgico Comandante Manuel Fajardo]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Asociación Panamericana de Infectología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>406</fpage>
<lpage>416</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2014000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2014000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2014000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Staphylococcus aureus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MRSA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cefoxitina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Vancomicina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Staphylococcus aureus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MRSA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cefoxitin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Vancomycin]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <DIV ALIGN="RIGHT">    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>CIENCIAS  CL&Iacute;NICAS Y PATOL&Oacute;GICAS</B> </FONT></P>    <P>&nbsp;</P></DIV>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Universidad  de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Facultad  de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Comandante Manuel Fajardo&quot;     <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Hospital  Docente Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico &quot;Comandante Manuel Fajardo&quot;  </FONT>    <P>&nbsp;    <P>     <P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="4"><B>Frecuencia  de aislamiento de <I>Staphylococcus aureus</I> resistente a meticillina en el  Hospital &quot;Manuel Fajardo Rivero&quot;</B></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>  </B></FONT></P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P><B>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3">Frequency  of isolation of methicillin resistant <I>Staphylococcus aureus</I> in &quot;Manuel  Fajardo Rivero&quot; hospital</FONT></B>     <P>&nbsp;</P>    <P>&nbsp;</P>    <P>    <P>    <P><B><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Jorge  Mederos Hern&aacute;ndez,<SUP>I</SUP> Mois&eacute;s Morej&oacute;n Garc&iacute;a<SUP>II  </SUP></FONT></B>    <P><SUP>    <P> </SUP>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>I</SUP>  Residente de Tercer a&ntilde;o de Medicina Interna. e.mail: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><A HREF="mailto:marye@union.cupet.cu">marye@union.cupet.cu</A></FONT></U>      <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>II</SUP>  Especialista Segundo Grado en Medicina Interna. <I>Master</I> en Enfermedades  Infecciosas. Miembro de Asociaci&oacute;n Panamericana de Infectolog&iacute;a.  e.mail: <FONT  COLOR="#0000ff"><A HREF="mailto:moisesm@infomed.sld.cu">moisesm@infomed.sld.cu</A></FONT></FONT>      <P>&nbsp;    <P>&nbsp;<HR>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>RESUMEN  </B></FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Introducci&oacute;n:</B>  el <I>Staphylococcus aureus</I> constituye uno de los g&eacute;rmenes pat&oacute;genos  m&aacute;s importantes desde el punto de vista cl&iacute;nico, tanto por el amplio  espectro de infecciones que produce, como por la gran resistencia antimicrobiana  que ha desarrollado, en especial las cepas resistentes a meticillina (MRSA), que  adem&aacute;s de portar resistencia a todos los betalact&aacute;micos, tienen  genes de resistencia m&uacute;ltiples a otros antimicrobianos. <B>    <BR>Objetivo:</B>  caracterizaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica de los aislamientos de MRSA realizados  en pacientes ingresados en el Hospital &quot;Manuel Fajardo&quot;. <B>    <BR>Material  y M&eacute;todos: </B>se realiz&oacute; un estudio retrospectivo en pacientes  ingresados en el Hospital &quot;Comandante Manuel Fajardo&quot;, en el per&iacute;odo  comprendido entre el 1ro de junio y el 31 de diciembre de 2012. <B>    <BR>Resultados:  </B>a pesar de que en casi un cuarto de los aislamientos de <I>S. aureus</I> no  se emple&oacute; el disco de cefoxitina como marcador de resistencia, se pudo  comprobar una alta incidencia de MRSA en el tiempo estudiado. La gran mayor&iacute;a  de los aislamientos provino de heridas o abscesos, seguida a gran distancia por  los hemocultivos. En correspondencia con esto, los servicios que mayores aislamientos  reportaron fueron Dermatolog&iacute;a y Angiolog&iacute;a. Adem&aacute;s de la  vancomicina, los antimicrobianos a los que se hall&oacute; mayor sensibilidad  fueron amikacina, cloranfenicol, tetraciclina y ciprofloxacino. <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>Conclusiones:  </B>las cepas MRSA son un problema internacional y una realidad en nuestro hospital,  que deben ser identificadas para realizar un adecuado diagn&oacute;stico y tratamiento.  </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Palabras  clave: </B><I>Staphylococcus aureus,</I> MRSA, Cefoxitina, Vancomicina<I>.</I>  </FONT><HR>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>ABSTRACT  </B></FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Introduction:</B>  <I>Staphylococcus aureus</I> is one of the most important pathogens in the clinical  setting, both for the broad spectrum of infections it causes and the increasing  antibiotic resistance. Special attention is regarded to methicillin-resistant  clones (MRSA), which provide not only resistance to all beta-lactamic agents,  but carry multiple resistance genes. <B>    <BR>Objective:</B> to characterize epidemiologically  MRSA isolations in patients hospitalized in &quot;Comandante Manuel Fajardo&quot;  hospital in the time period between the 1<SUP>st</SUP> of June and December 31<SUP>st</SUP>,  2012. <B>    <BR>Material and Methods</B>: a retrospective study was performed between  the 1<SUP>st</SUP> of June and December 31<SUP>st</SUP>, 2012, which included  patients admitted in the hospital during that time in which at least 1 isolation  of MRSA was made. Methillicin resistance was determined by using 30 &#181;g cefoxitin  discs. <B>    <BR>Results:</B> although it was not possible to use cefoxitin discs  as resistance marker in about a quarter of total <I>S. aureus</I> isolations,  a high incidence of MRSA was found (64,2%). The vast majority of isolations came  from skin and soft tissues infection. Angiology and Dermatology services had 60,0%  of isolations. The greatest antimicrobial sensitivity was for vancomycin, amikacin,  chloramphenicol, tetracycline and ciprofloxacin. <B>    <BR>Conclusions: </B>MRSA  clones are both an international problem and a reality in our hospital; they must  be properly identified in order to start the right treatment. </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Key  words</B>: <I>Staphylococcus aureus, </I>MRSA, Cefoxitin, Vancomycin. </FONT><HR>    <P>&nbsp;</P>    <P>&nbsp;</P>    <P>    <P>    <P>      <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>Staphylococcus  aureus</I> es un pat&oacute;geno altamente virulento y con una creciente resistencia  a los f&aacute;rmacos antimicrobianos, considerado el principal agente responsable  de las infecciones tanto a nivel comunitario como nosocomial.<SUP>1-2</SUP> </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Cuando  apareci&oacute; la penicilina a principio de los a&ntilde;os 40 del siglo pasado,  parec&iacute;a que el <I>S. aureus</I> por fin hab&iacute;a encontrado un adversario  digno, pero ya en 1944 se describen las primeras cepas resistentes a penicilina,  las cuales a mediados de los a&ntilde;os 50 constitu&iacute;an m&aacute;s de 75  % de las cepas aisladas en hospitales. En 1959 aparece la primera penicilina anti-estafiloc&oacute;ccica,  la meticillina, solo para 2 a&ntilde;os m&aacute;s tarde describirse la primera  cepa de <I>Staphylococcus aureus</I> resistente a meticillina (MRSA).<SUP>1</SUP>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La resistencia  a la meticillina est&aacute; dada por la producci&oacute;n de una prote&iacute;na  de membrana alterada estructuralmente (PBP2a), indispensable para la acci&oacute;n  del betalact&aacute;mico, mediada por el gen mecA, y que determina la p&eacute;rdida  de sensibilidad no solo a meticillina, sino tambi&eacute;n la totalidad de los  beta-lact&aacute;micos (cefalosporinas, carbapen&eacute;micos, incluso a la combinaci&oacute;n  de beta-lact&aacute;mico/inhibidor de betalactamasas).<SUP>1</SUP> Este gen se  ubica en una isla cromos&oacute;mica denominada cromosoma en casete estafiloc&oacute;cico  (SCCmec), que es el elemento gen&eacute;tico que lo transporta, existiendo cinco  alelos (I-V). Las cepas hospitalarias se asocian exclusivamente con los tipos  I-III, que por su tama&ntilde;o mayor portan genes adicionales de resistencia  para otras familias de antimicrobianos, como aminogluc&oacute;sidos, fluoroquinolonas,  macr&oacute;lidos, lincosamidas y rifampicinas<SUP>.1</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses reportan al MRSA entre 25-60% del total de  cepas aisladas de <I>S. aureus</I>, aunque este porcentaje puede ser mayor en  las Unidades de Cuidados Intensivos, donde pudieran llegar a 70% o 80%; incluso  en un mismo pa&iacute;s, hay gran variaci&oacute;n entre los reportes de los distintos  hospitales.<SUP>3</SUP> Esto, como es l&oacute;gico, genera gran preocupaci&oacute;n  en el personal m&eacute;dico, debido en lo fundamental a la multirresistencia  de estos g&eacute;rmenes que reduce el arsenal terap&eacute;utico, dejando en  nuestro medio a los glicop&eacute;ptidos (en especial la vancomicina) como &uacute;nica  elecci&oacute;n. En el 2002 se report&oacute; la primera cepa de <I>S. aureus</I>  completamente resistente a vancomicina, lo cual estrecha a&uacute;n m&aacute;s  las variantes terap&eacute;uticas frente al mismo.<SUP>1, 4-8</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  Latinoam&eacute;rica, se dificultan los datos fidedignos sobre prevalencia de  MRSA. Un gran n&uacute;mero de centros no tiene los recursos necesarios para su  detecci&oacute;n, al ser peque&ntilde;os hospitales regionales. No obstante, las  investigaciones a gran escala que se han podido realizar lo muestran como 48,3%  del total de <I>S. aureus</I> aislado en los hospitales de 11 pa&iacute;ses.<SUP>9  </SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  Cuba se ha reconocido la falta de datos sobre la incidencia del MRSA en hospitales  nacionales, lo cual constituye un problema a la hora de enfrentar el tratamiento  a los mismos.<SUP>1-10</SUP> No obstante, desde el a&ntilde;o 2008, se encuentra  en &quot;rojo&quot; en el mapa microbiol&oacute;gico del MRSA de acuerdo con datos  brindados a la Organizaci&oacute;n Mundial de Salud, al constituir estas m&aacute;s  de 51%, al igual que pa&iacute;ses como Per&uacute;, Bolivia, Nicaragua.<SUP>11  </SUP>Cabe hacer el se&ntilde;alamiento de que muchos pa&iacute;ses no reportan  estas infecciones, o no son confiables los datos brindados. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Los  estudios epidemiol&oacute;gicos realizados en el pa&iacute;s sobre este germen  no han mostrado resultados homog&eacute;neos. As&iacute;, una investigaci&oacute;n  llevada a cabo en el 2005 hall&oacute; una resistencia a meticillina de 9,3% (empleando  discos de oxacillina),<SUP> 12</SUP> y una realizado 3 a&ntilde;os antes la ubicaba  en cerca de 20%.<SUP>13 </SUP>Un estudio realizado en el Hospital &quot;Luis D&iacute;az  Soto&quot;, que empleaba el disco de cefoxitina para definir el MRSA, lo estim&oacute;  como 26,4% de los <I>S. aureus</I> aislados, en su mayor&iacute;a de origen nosocomial,  y particularmente en las unidades de atenci&oacute;n al grave.<SUP>10</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  los &uacute;ltimos a&ntilde;os, se ha visto un ligero declinar en la incidencia  del MRSA, en pa&iacute;ses que han llevado a cabo pol&iacute;ticas activas de  detecci&oacute;n y control del germen, como son los Estados Unidos y algunos pa&iacute;ses  europeos, y en especial de las septicemias.<SUP>9,14,15</SUP> Igualmente, pa&iacute;ses  como Finlandia, Noruega, y Suecia siempre han mantenido bajas tasas, atribuido  igualmente a los estrictos programas de control.<SUP>16</SUP> Por el contrario,  en quienes no han sabido llevar adecuadamente estas pol&iacute;ticas, el MRSA  se ha vuelto hiperend&eacute;mico.<SUP>1</SUP> </FONT>    <P><FONT COLOR="#231d1d" FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">A  medida que cambia la epidemiolog&iacute;a del MRSA, se precisa de m&aacute;s informaci&oacute;n  y m&aacute;s precisi&oacute;n de la misma, lo cual permitir&iacute;a establecer  las prioridades para control y prevenci&oacute;n<SUP>.17</SUP></FONT>     <P>&nbsp;    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Detecci&oacute;n  del MRSA</B> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  <I>gold standard</I> para su identificaci&oacute;n, ser&iacute;a la detecci&oacute;n  del gen mecA o su producto, la PBP2a, mediante aglutinaci&oacute;n con l&aacute;tex.  Sin embargo, estas pruebas no est&aacute;n al alcance de muchos laboratorios cl&iacute;nicos.<SUP>18</SUP>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Lleva varios  a&ntilde;os preconiz&aacute;ndose el uso de los discos de cefoxitina de 30&#181;g  para detecci&oacute;n del MRSA. La superioridad respecto al oxacillina radica,  entre otras cosas, porque los hiperproductores de penicilinasas pueden dar reacciones  cruzadas con la oxacillina mediante el m&eacute;todo de difusi&oacute;n de disco,  y ser falsamente reportados como MRSA.<SUP>4,15,19 </SUP>Adem&aacute;s, sus halos  de inhibici&oacute;n se relacionan con la presencia o ausencia del gen mecA mejor  que con otros m&eacute;todos, no est&aacute; influenciado decisivamente por variaciones  de in&oacute;culo, temperatura o medios de cultivo utilizados.<SUP>10,15</SUP>  </FONT>    <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>OBJETIVO</B></font><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>    </B></FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Objetivo  General </B></FONT><B></B>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Caracterizaci&oacute;n  epidemiol&oacute;gica de los aislamientos de MRSA realizados en pacientes ingresados  en el Hospital &quot;Manuel Fajardo&quot;. </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Objetivos  espec&iacute;ficos</B> </FONT><UL>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Determinar  la proporci&oacute;n MRSA respecto al total de aislamientos de <I>S. aureus</I>  en el per&iacute;odo. </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Identificar  los principales tipos de muestra. </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Definir  los servicios en que se aisl&oacute; el germen. </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Describir  los patrones de resistencia a antibi&oacute;ticos. </FONT></LI>    </UL>    <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>MATERIAL Y M&Eacute;TODO    </B></font><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"> </FONT>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se  realiz&oacute; un estudio retrospectivo en el Hospital Universitario Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico  &quot;Comandante Manuel Fajardo Rivero&quot;, que abarc&oacute; el per&iacute;odo  comprendido entre el 1<SUP>ro</SUP> de junio y el 31 de diciembre de 2012. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  universo de estudio qued&oacute; constituido por las 78 cepas de <I>S. aureus</I>  aisladas donde se utiliz&oacute; el disco de cefoxitina como marcador de resistencia  a la meticillina. Universo y muestra coinciden para lograr mayor representatividad.  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Criterios  de inclusi&oacute;n: Pacientes ingresados en el hospital en dicho per&iacute;odo,  a quienes se aislaron cepas MRSA en el Laboratorio de Microbiolog&iacute;a del  centro. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Criterios  de exclusi&oacute;n: Pacientes que presentaran aislamientos realizados en otro  hospital (si no se confirm&oacute; en la instituci&oacute;n), y aquellos que emplearon  la oxacillina como marcador de resistencia en vez de la cefoxitina. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Las  variables analizadas de cada aislamiento fueron: sensibilidad a la cefoxitina,  tipo de muestra, servicio en que se aisl&oacute; y el nivel de resistencia, todas  cualitativas nominales polit&oacute;micas. Los valores para determinar la susceptibilidad  a los distintos antibi&oacute;ticos, fueron tomados de las recomendaciones del  Clinical Laboratory Standards Institute,<B><FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT></B>empleando el m&eacute;todo estandarizado de difusi&oacute;n  con discos (conocido como Bauer-Kirby), utilizando agar Mueller-Hinton sin suplementar  con NaCl. <SUP>20</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Los  datos fueron obtenidos tanto de los registros del Laboratorio de Microbiolog&iacute;a  como de los expedientes cl&iacute;nicos. Todos los detalles de cada caso fueron  almacenados y procesados en el <I>software</I> SPSS 15.0 versi&oacute;n para Windows,  y los datos, seg&uacute;n su naturaleza, fueron resumidos en frecuencias absolutas  y relativas, y presentados en tablas y gr&aacute;ficos. </FONT>    <P>&nbsp;    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Abreviaturas  empleadas</B> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">MRSA<B>:  </B><I>Staphylococcus aureus</I> resistente a meticillina. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">IPPB:  Infecciones en piel o partes blanda. </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">STQB:  Secreciones traqueo-bronquiales. </FONT>    <P>&nbsp;    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3"><B>RESULTADOS</B></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">  </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La <A HREF="#t1">Tabla  1</A> muestra que de un total de 103 <I>S. aureus </I>aislados en el per&iacute;odo,  a la mayor&iacute;a (75,7%) se le coloc&oacute; disco de cefoxitina que, como  ya se explic&oacute;, es el marcador de mejor fidelidad para la resistencia a  meticillina cuando se hace a trav&eacute;s del m&eacute;todo de difusi&oacute;n  de disco. No obstante, preocupa 24,3% (25 casos) al cual no se le puede colocar,  que representa casi un cuarto del total de aislamientos, lo que implica, como  es l&oacute;gico, un falso registro potencial de MRSA.<SUP>10,15,19,21,22 </SUP>Las  dificultades con el suministro de discos se cree que sean la principal causa de  esta situaci&oacute;n, ya que est&aacute; debidamente aclarado en el Laboratorio  de Microbiolog&iacute;a que se debe colocar la cefoxitina como marcador cada vez  que se a&iacute;sle un <I>S. aureus</I>. </FONT>    <P ALIGN="CENTER"><A NAME="t1"></A><IMG SRC="/img/revistas/rhcm/v13n3/t0106314.gif" WIDTH="412" HEIGHT="144">    <P>      <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Del total de  aislamientos en que se emple&oacute; el disco de cefoxitina, 64,2% fue resistente,  tal como se ve en la <A HREF="#t2">Tabla 2</A>, lo cual da una proporci&oacute;n  de MRSA alta, como se aprecia mejor en el <A HREF="#g">Gr&aacute;fico</A>, casi  al nivel de pa&iacute;ses europeos en los que se considera un problema de salud.<SUP>3,5,14,16</SUP>  Es un poco mayor que la reportada en los estudios m&aacute;s importantes hechos  en Latinoam&eacute;rica, donde no llegaban a representar 50%,<SUP>9,15</SUP> y  tambi&eacute;n mayor que la reportada en varios estudios realizados en Cuba en  los &uacute;ltimos a&ntilde;os.<SUP>10,12-13</SUP> Esto genera una situaci&oacute;n  en la cual es necesario llevar una pol&iacute;tica de antibi&oacute;ticos bien  estricta, tanto para evitar la aparici&oacute;n de m&aacute;s cepas como para  erradicar las ya existentes. Una limitaci&oacute;n con que pudiera contar el estudio  es el poco tiempo (un semestre) y una casu&iacute;stica menor que en los estudios  se&ntilde;alados. </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><A NAME="t2"></A><IMG SRC="/img/revistas/rhcm/v13n3/t0206314.gif" WIDTH="372" HEIGHT="163">    <P ALIGN="CENTER"><A NAME="g"></A><IMG SRC="/img/revistas/rhcm/v13n3/g0106314.jpg" WIDTH="539" HEIGHT="373">    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En la <A HREF="#t3">Tabla  3</A>, puede apreciarse que la gran mayor&iacute;a de las muestras, provino de  heridas o abscesos (84%), lo cual es reconocido a nivel mundial, en especial para  las cepas adquiridas en la comunidad.<SUP>1,2,14,23 </SUP>Los hemocultivos representaron  una proporci&oacute;n escasa, apenas 14%, y su mayor&iacute;a provino de las salas  de Medicina Interna, como se puede apreciar en la <A HREF="#t4">Tabla 4</A>, lo  cual no es habitual, ya que la bacteriemia por MRSA se relaciona m&aacute;s con  las Unidades de Atenci&oacute;n al grave<SUP>1,2,10,14</SUP> que ocuparon el segundo  lugar en la investigaci&oacute;n, con solo 2 aislamientos. </FONT>    <P ALIGN="CENTER"><A NAME="t3"></A><IMG SRC="/img/revistas/rhcm/v13n3/t0306314.gif" WIDTH="388" HEIGHT="175">    <P ALIGN="CENTER"><A NAME="t4"></A><IMG SRC="/img/revistas/rhcm/v13n3/t0406314.gif" WIDTH="495" HEIGHT="328">    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Como puede apreciarse  en la <A HREF="#t5">Tabla 5</A>, los servicios con mayor n&uacute;mero de aislamientos  fueron Dermatolog&iacute;a y Angiolog&iacute;a, con 38,0% y 22,0% respectivamente,  lo cual se relaciona, como es l&oacute;gico, con que las muestras provengan principalmente  de heridas o abscesos. Hay cierta atipicidad en esto, y que en parte est&aacute;  dado por las caracter&iacute;sticas del hospital. La mayor&iacute;a de los estudios,  muestra a las unidades quir&uacute;rgicas como el sitio de mayores aislamientos,  y en especial los servicios de Ortopedia,<SUP>4</SUP> con el cual no cuenta el  &quot;Comandante Manuel Fajardo Rivero&quot;. Llama la atenci&oacute;n que el  servicio de Cirug&iacute;a solo aport&oacute; 3% de los aislamientos, a pesar  de que, como ya se dijo, los servicios quir&uacute;rgicos, por lo general, aportan  un porciento importante de aislamientos. </FONT>    <P ALIGN="CENTER"><A NAME="t5"></A><IMG SRC="/img/revistas/rhcm/v13n3/t0506314.gif" WIDTH="484" HEIGHT="287">    <P ALIGN="LEFT"><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  <B><A HREF="#t6">Tabla 6</A></B> muestra la distribuci&oacute;n seg&uacute;n la  sensibilidad antibi&oacute;tica. Como era de esperar, la gran mayor&iacute;a fue  sensible a vancomicina. Hay que aclarar que el m&eacute;todo de difusi&oacute;n  en disco no es el adecuado para evaluar la resistencia a esta droga, por lo cual  debe desestimarse ese 4% de resistencia; como protocolo, cada vez que uno de estos  aislamientos es reportado como resistente a vancomicina, es enviado al &quot;Instituto  Pedro Kour&iacute;&quot; para su comprobaci&oacute;n. Aparte de esto, los antimicrobianos  a los se observ&oacute; mayor sensibilidad fueron amikacina, cloranfenicol, tetraciclina,  piperacilina/tazobactan y ciprofloxacino. Fue notable la ausencia de discos de  cotrimoxazol, que no se emple&oacute; en 64% de los MRSA, a pesar de que en nuestro  medio es una alternativa frecuente frente a este germen cuando proviene de la  comunidad. </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><A NAME="t6"></A><IMG SRC="/img/revistas/rhcm/v13n3/t0606314.gif" WIDTH="522" HEIGHT="563"></FONT>    <P>      <P>&nbsp;    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">CONCLUSIONES</FONT></B>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se pudo  comprobar una alta incidencia de cepas MRSA en el per&iacute;odo estudiado. La  gran mayor&iacute;a de los aislamientos provino de heridas o abscesos, seguida  a gran distancia por los hemocultivos. En correspondencia con esto, los servicios  que mayores aislamientos reportaron fueron Dermatolog&iacute;a y Angiolog&iacute;a.  Adem&aacute;s de la vancomicina, los antimicrobianos a los que se hall&oacute;  mayor sensibilidad fueron amikacina, cloranfenicol, tetraciclina y ciprofloxacino.  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Limitaciones  del estudio: En un importante n&uacute;mero de aislamientos de <I>S. aureus</I>  no se emple&oacute; el disco de cefoxitina como marcador de resistencia. </FONT>    <P>&nbsp;    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3"><B>RECOMENDACIONES</B></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">  </FONT><UL>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Insistir  en el empleo de los discos de cefoxitina de 30&#181;g en todo aislamiento de <I>S.  aureus</I>. </FONT></LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[<LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Deben  vigilarse los servicios de Dermatolog&iacute;a y Angiolog&iacute;a, pues son los  que presentan mayor frecuencia de aislamientos. </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Es  recomendable profundizar las investigaciones referentes al MRSA, para definir  tanto su impacto real en la morbi-mortalidad en el centro, as&iacute; como en  gastos hospitalarios. </FONT></LI>    </UL>    <P>&nbsp;</P>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3"><B>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">  </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">1. Morej&oacute;n  M. <I>Staphylococcus aureus</I> resistente a meticillina. Un problema </FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">actual.  Dermatol Per&uacute;. 2012;22(1):29-33.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">2.  &Aacute;lvarez I, Ponce J. <I>Staphylococcus aureus,</I> evoluci&oacute;n de un  viejo pat&oacute;geno. Rev Cub Ped. 2012;84(2):383-91.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">3.  Borraz C. Epidemiolog&iacute;a de la resistencia a meticillina en cepas de <I>Staphylococcus  aureus </I>aisladas en hospitales espa&ntilde;oles [Tesis Doctoral]. Barcelona:  Universidad de Barcelona; 2006.     </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">4.  Arora S, Devi P, Arora U, Devi B. Prevalence of Methicillin-resistant <I>Staphylococcus  Aureus</I> (MRSA) in a Tertiary Care Hospital in Northern India. J Lab Physicians.  2010;2(2):78-81.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">5.  Gudiol F, Aguado JM, Pascual A, Pujol M, Almirante B, Miro JM, <I>et al. </I>Documento  de consenso sobre el tratamiento de la bacteriemia y la endocarditis causada por  <I>Staphylococcus aureus</I> resistente a la meticilina. Enferm Infecc Microbiol  Clin. 2009;27(2):105-15.     </FONT>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">6.  Gil M, Cruz C, Leal N, Otth L, Arce ME, Zaror A, <I>et al</I>. Caracter&iacute;sticas  epidemiol&oacute;gicas de la infecci&oacute;n por <I>Staphylococcus aureus</I>  meticilino resistente en el Hospital Cl&iacute;nico Regional de Valdivia. Cuad  Cir. 2000;14:18-22.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">7.  Vel&aacute;zquez-Meza ME. Surgimiento y diseminaci&oacute;n de <I>Staphylococcus  aureus </I>meticilinorresistente. Salud Publica Mex. 2005;47(5):381-7.     </FONT>    <P>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">8. Freixas N, Sopena  N, Lim&oacute;n E, Bella F, Matas L, Almirante B,<I> et al.</I> Surveillance of  methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) in acute care hospitals. Results  of the VINCat Program (2008-2010). Enferm Infecc Microbiol Clin. 2012;30(Supl  3):39-42.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">9.  Rossi F, Garc&iacute;a P, Ronzon B. Rates of antimicrobial resistance in Latin  America (2004-2007) and i<I>n vitro</I> activity of the glycylcycline tigecycline  and of other antibiotics. Braz J Infect Dis. 2008;12(5):405-15.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">10.  Nodarse R. Detecci&oacute;n de <I>Staphylococcus aureus</I> resistente a meticillina  mediante disco de cefoxitina. Revista Cubana de Medicina Militar. 2009;38(3-4):30-9.      </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">11.  Latin American Resistance Surveillance Network. Annual report on the antibiotic  resistance monitoring/surveillance network. Ginebra: 2008.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">12.  Gonz&aacute;lez L, Morffi J, Nadal L, Vallin C, Contreras R, Roura G. Estado actual  de la resistencia a meticillina en el g&eacute;nero <I>Staphylococcus</I> spp  y detecci&oacute;n de <I>Enterococcus</I> spp vancomicina resistentes en hospitales  de Cuba. Rev Cubana Farm. 2005;39(3).     </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">13.  Gonz&aacute;lez I, Niebla A, Roura G, Gonz&aacute;lez L, Fernando F, Lemus M<I>,  et al.</I> Resistencia a las penicilinas en La Habana , Cuba y su incidencia en  el g&eacute;nero <I>Staphylococcus</I>. Frecuencia de aparici&oacute;n de estafilococos  resistentes a meticillina. Rev Panamer Infectol. 2002;5(1):30-44.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">14.  Centers for Disease Control and Prevention [p&aacute;gina de internet]. Georgia:  Centers for Disease Control and Prevention; 2000-13. [Citado 12 ene 2013]. Disponible  en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><A HREF="http://www.cdc.gov/mrsa/statistics/MRSA-Surveillance-Summary.html" TARGET="_blank">http://www.cdc.gov/mrsa/statistics/MRSA-Surveillance-Summary.html</A></FONT></U>  </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">15.  Zurita J, Mej&iacute;a C, Guzm&aacute;n-Blanco M. Diagnosis and susceptibility  testing of methicillin-resistant <I>Staphylococcus aureus</I> in Latin America.  Braz J Infect Dis. 2010;14(Suppl 2):S97-S106.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">16.  David MZ, Daum RS. Community-Associated Methicillin-Resistant Staphylococcus aureus:  Epidemiology and Clinical Consequences of an Emerging Epidemic. Clinical Microbiology  Reviews. 2010;3(3):616-87.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">17.  Klevens RM, Morrison MA, Nadle J, Petit S, Gershman K, Ray S, <I>et al</I>. Invasive  Methicillin-Resistant Staphylococcus aureus Infections in the United States. JAMA.  2007;298(15).     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">18.  Fern&aacute;ndez CJ, Fern&aacute;ndez LA, Collignon P. Cefoxitin resistance as  a surrogate marker for the detection of methicillin-resistant Staphylococcus aureus.  Journal of Antimicrobial Chemotherapy. 2005;55:506-10.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">19.  Brown DFJ, Edwards DI, Hawkey PM, Morrison D, Ridgway GL, Towner KJ, <I>et al.</I>  Guidelines for the laboratory diagnosis and susceptibility testing of methicillin-resistant  <I>Staphylococcus aureus</I> (MRSA). Journal of Antimicrobial Chemotherapy. 2005;56:1000-18.      </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">20. CLSI.  Performance Standards for Antimicrobial Susceptibility Testing. 12th informational  supplement. CLSI document M100-S16. Wayne, Pa. 2006.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">21.  Jeyaratnam D, Whitty CJM, Phillips K, Liu D, Orezzi C, Ajoku U,<I> et al. </I>Repercusi&oacute;n  de las pruebas de detecci&oacute;n r&aacute;pida en el contagio de <I>Staphylococcus  aureus</I> resistente a la meticillina; ensayo de grupos aleatorizado y cruzado.  BMJ (Ed Esp). 2008;2(7):387-95.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">  22. Centers for Disease Control and Prevention [p&aacute;gina de internet]. Georgia:  Centers for Disease Control and Prevention; 2000-13. [Citado 12 ene 2013]. Laboratory  Detection of: Oxacillin/Methicillin-resistant <I>Staphylococcus aureus </I> Disponible  en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><A HREF="http://www.cdc.gov/HAI/settings/lab/lab_mrsa.html" TARGET="_blank">http://www.cdc.gov/HAI/settings/lab/lab_mrsa.html</A></FONT></U>  </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">23.  Patel M. Community-Associated Meticillin-Resistant <I>Staphylococcus aureus</I>  Infections. Drugs. 2009;69(6):693-716.     </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Recibido:  13 de diciembre de 2013    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Aprobado:  28 de abril de 2014</FONT>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Staphylococcus aureus resistente a meticillina: Un problema actual]]></article-title>
<source><![CDATA[Dermatol Perú]]></source>
<year>2012</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>29-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Staphylococcus aureus, evolución de un viejo patógeno]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Ped]]></source>
<year>2012</year>
<volume>84</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>383-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borraz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epidemiología de la resistencia a meticillina en cepas de Staphylococcus aureus aisladas en hospitales españoles]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Barcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arora]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Devi]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arora]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Devi]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of Methicillin-resistant Staphylococcus Aureus (MRSA) in a Tertiary Care Hospital in Northern India]]></article-title>
<source><![CDATA[J Lab Physicians]]></source>
<year>2010</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>78-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gudiol]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguado]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pascual]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pujol]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almirante]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Documento de consenso sobre el tratamiento de la bacteriemia y la endocarditis causada por Staphylococcus aureus resistente a la meticilina]]></article-title>
<source><![CDATA[Enferm Infecc Microbiol Clin]]></source>
<year>2009</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>105-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otth]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zaror]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características epidemiológicas de la infección por Staphylococcus aureus meticilino resistente en el Hospital Clínico Regional de Valdivia]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Cir]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<page-range>18-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez-Meza]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Surgimiento y diseminación de Staphylococcus aureus meticilinorresistente]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>2005</year>
<volume>47</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>381-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freixas]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sopena]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Limón]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bella]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almirante]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surveillance of methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) in acute care hospitals: Results of the VINCat Program (2008-2010)]]></article-title>
<source><![CDATA[Enferm Infecc Microbiol Clin]]></source>
<year>2012</year>
<volume>30</volume>
<numero>^s3</numero>
<issue>^s3</issue>
<supplement>3</supplement>
<page-range>39-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rossi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ronzon]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rates of antimicrobial resistance in Latin America (2004-2007) and in vitro activity of the glycylcycline tigecycline and of other antibiotics]]></article-title>
<source><![CDATA[Braz J Infect Dis]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>405-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nodarse]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Detección de Staphylococcus aureus resistente a meticillina mediante disco de cefoxitina]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></source>
<year>2009</year>
<volume>38</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<page-range>30-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Latin American Resistance Surveillance Network</collab>
<source><![CDATA[Annual report on the antibiotic resistance monitoring/surveillance network]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morffi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nadal]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vallin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roura]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado actual de la resistencia a meticillina en el género Staphylococcus spp y detección de Enterococcus spp vancomicina resistentes en hospitales de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Farm.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Niebla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roura]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernando]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lemus]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resistencia a las penicilinas en La Habana , Cuba y su incidencia en el género Staphylococcus: Frecuencia de aparición de estafilococos resistentes a meticillina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panamer Infectol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>30-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Centers for Disease Control and Prevention]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Georgia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centers for Disease Control and Prevention]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zurita]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán-Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis and susceptibility testing of methicillin-resistant Staphylococcus aureus in Latin America]]></article-title>
<source><![CDATA[Braz J Infect Dis]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>S97-S106</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[David]]></surname>
<given-names><![CDATA[MZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daum]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Community-Associated Methicillin-Resistant Staphylococcus aureus: Epidemiology and Clinical Consequences of an Emerging Epidemic]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Microbiology Reviews]]></source>
<year>2010</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>616-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klevens]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nadle]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petit]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gershman]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ray]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Invasive Methicillin-Resistant Staphylococcus aureus Infections in the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2007</year>
<volume>298</volume>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collignon]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cefoxitin resistance as a surrogate marker for the detection of methicillin-resistant Staphylococcus aureus]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Antimicrobial Chemotherapy]]></source>
<year>2005</year>
<volume>55</volume>
<page-range>506-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[DFJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edwards]]></surname>
<given-names><![CDATA[DI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hawkey]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ridgway]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Towner]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines for the laboratory diagnosis and susceptibility testing of methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA)]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Antimicrobial Chemotherapy]]></source>
<year>2005</year>
<volume>56</volume>
<page-range>1000-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>CLSI</collab>
<source><![CDATA[Performance Standards for Antimicrobial Susceptibility Testing]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[12 informational supplement. CLSI document M100-S16]]></conf-name>
<conf-date>2006</conf-date>
<conf-loc>Wayne, Pa </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jeyaratnam]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whitty]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Phillips]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orezzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ajoku]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Repercusión de las pruebas de detección rápida en el contagio de Staphylococcus aureus resistente a la meticillina; ensayo de grupos aleatorizado y cruzado]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ (Ed Esp)]]></source>
<year>2008</year>
<volume>2</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>387-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Centers for Disease Control and Prevention]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Georgia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centers for Disease Control and Prevention]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Community-Associated Meticillin-Resistant Staphylococcus aureus Infections]]></article-title>
<source><![CDATA[Drugs]]></source>
<year>2009</year>
<volume>69</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>693-716</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
