<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2014000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de la Biomodulina T sobre las infecciones respiratorias altas y la polifarmacia del anciano]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biomoduline T effect in upper respiratory infections and geriatric patients' polypharmacy]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Orihuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capdevila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vladimir]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[René]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliam]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas General Calixto García  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones sobre Longevidad, Envejecimiento y Salud  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,ICBP Victoria de Girón  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>425</fpage>
<lpage>436</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2014000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2014000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2014000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ensayo clínico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[infecciones respiratorias altas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Biomodulina T]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[polifarmacia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[clinical trial]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[upper respiratory infections]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Biomoduline T]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[polypharmacy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <DIV ALIGN="RIGHT">    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>CIENCIAS  CL&Iacute;NICAS Y PATOL&Oacute;GICAS</B></FONT></P>    <P>&nbsp;</P></DIV>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Facultad  de Ciencias M&eacute;dicas &quot;General Calixto Garc&iacute;a&quot;    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Centro  de Investigaciones sobre Longevidad, Envejecimiento y Salud </FONT>    <P>&nbsp;    <P>     <P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="4"><B>Efecto  de la Biomodulina T sobre las infecciones respiratorias altas y la polifarmacia  del anciano</B></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>  </B></FONT></P>    <P>&nbsp;</P><B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3">Biomoduline  T effect in upper respiratory infections and geriatric patients' polypharmacy</FONT></B>      <P>&nbsp;</P>    <P>&nbsp;</P>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Marlene  Garc&iacute;a Orihuela<SUP>I</SUP>, Vladimir Capdevila<SUP>II</SUP>, Ren&eacute;  Su&aacute;rez Mart&iacute;nez<SUP>III</SUP>, Liliam Rodr&iacute;guez Rivera<SUP>IV</SUP>,  In&eacute;s Castro Gonz&aacute;lez<SUP>V</SUP></B> </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>I  </SUP>Especialista Segundo Grado en Gerontolog&iacute;a y Geriatr&iacute;a. Especialista  Segundo Grado en Farmacolog&iacute;a. MsC. Longevidad Satisfactoria. Profesor  Auxiliar. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;General Calixto Garc&iacute;a&quot;.  e.mail: <FONT  COLOR="#0000ff"><A HREF="mailto:mgo@infomed.sld.cu">mgo@infomed.sld.cu</A></FONT></FONT>      <BR><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>II </SUP>Especialista  Primer Grado en Fisiolog&iacute;a Normal y Patol&oacute;gica, Especialista Primer  Grado en Medicina General Integral. Centro de Investigaciones sobre Longevidad,  Envejecimiento y Salud. e.mail: <FONT COLOR="#0000ff"><A HREF="mailto:vladimir.capdevila@infomed.sld.cu">vladimir.capdevila@infomed.sld.cu</A></FONT></FONT>      <BR> <FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>III </SUP>Doctor  en Ciencias. Especialista Segundo Grado en Bioestad&iacute;stica. Especialista  Segundo Grado en Medicina del Trabajo. Profesor Titular y Consultante. Facultad  de Ciencias M&eacute;dicas &quot;General Calixto Garc&iacute;a&quot;. e.mail:  <FONT  COLOR="#0000ff"><A HREF="mailto:resumar@infomed.sld.cu">resumar@infomed.sld.cu</A></FONT></FONT>      ]]></body>
<body><![CDATA[<BR><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>IV </SUP>Especialista  Segundo Grado en Gerontolog&iacute;a y Geriatr&iacute;a. MSc. Envejecimiento y  Salud. Profesor Asistente. Centro de Investigaciones sobre Longevidad, Envejecimiento  y Salud. e.mail: <FONT COLOR="#0000ff"><A HREF="mailto:cesaryalejandro@hotmail.com">cesaryalejandro@hotmail.com</A></FONT></FONT>      <BR> <FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>V </SUP>Especialista  Primer Grado en Farmacolog&iacute;a. Profesor Auxiliar. ICBP &quot;Victoria de  Gir&oacute;n&quot;. e.mail: <FONT COLOR="#0000ff"><A HREF="mailto:icastro@giron.sld.cu">icastro@giron.sld.cu</A></FONT></FONT>      <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P>    <P>    <P>    <P><HR>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>RESUMEN  </B></FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Introducci&oacute;n:  </B>la Biomodulina T (BM T) es un medicamento natural compuesto por hormonas del  timo de naturaleza polipept&iacute;dica, obtenido por un procedimiento original,  que tiene un efecto inmunomodulador, caracterizado por la inducci&oacute;n de  la diferenciaci&oacute;n de linfocitos T y carece de toxicidad, no produciendo  alteraciones en los &oacute;rganos y tejidos ni interferencia negativa en las  funciones de los sistemas fundamentales. <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>Objetivo:</B> evaluar el efecto  de la Biomodulina T en presentaci&oacute;n homeop&aacute;tica en las infecciones  respiratorias altas y la polifarmacia del anciano.<B>     <BR>Material y M&eacute;todos:  </B>se realiz&oacute; un Ensayo Cl&iacute;nico Controlado, fase II, aleatorizado  y abierto en el Centro de Investigaciones sobre Longevidad, Envejecimiento y Salud,  durante el per&iacute;odo comprendido entre 2008 y 2009. Se incluyeron 100 sujetos,  que dieron su consentimiento informado. Los pacientes se distribuyeron en dos  grupos de igual tama&ntilde;o; uno, recibi&oacute; el tratamiento en estudio y  el otro, el tratamiento control. La variable principal de respuesta fue la incidencia  de infecciones respiratorias altas, durante y despu&eacute;s del tratamiento.  Se utiliz&oacute; el paquete estad&iacute;stico Epidat versi&oacute;n 3,1. <B>    <BR>Resultados:  </B>fue representativo el grupo de edad comprendido entre los 70 y 79 a&ntilde;os  para 41,3% en los casos y 49,0% en los controles, as&iacute; como el sexo femenino  (54,4% y 53,1%, respectivamente), la prevalencia de gripe se redujo al final del  tratamiento a 45,7% en el grupo casos y a 39,8% en el grupo control; el consumo  de medicamentos fue menor al final de cada etapa, donde consum&iacute;an 5 medicamentos  s&oacute;lo 19,6% de los casos y 16,3% de los controles. <B>    <BR>Conclusiones:  </B>la Biomodulina T en presentaci&oacute;n farmac&eacute;utica tuvo buen efecto  terap&eacute;utico en la reducci&oacute;n y severidad de las infecciones respiratorias  altas, y logr&oacute; disminuir los ingresos hospitalarios por esta causa y la  polifarmacia. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Palabras  clave:</B> ensayo cl&iacute;nico, infecciones respiratorias altas, Biomodulina  T, polifarmacia. </FONT><HR>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>ABSTRACT  </B></FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Introduction:  </B>Biomoduline T (BM T) is a natural medication composed by Thyroid hormones  that are natural polypeptides. These hormones are obtained by an original method  that has an immunomodulator effect, characterized by the induction of the differentiation  of T lymphocytes, the lack of toxicity, not producing neither alterations in organs  or tissues, nor negative interference in the functions of the fundamental systems.  <B>    <BR>Objective:</B> aging and Health with the aim of evaluating the effect of  homeopathic presentation of Biomoduline T in upper respiratory infections and  the polypharmacy in geriatric patients. <B>    <BR>Material</B> <B>and Method:</B>  a controlled open and randomized clinical trial, phase II was performed during  2008 and 2009 at the Research Center on Longevity. One hundred patients previously  given their informed consent were included in the trial. They were divided into  two groups; one received the study treatment and the other the control treatment.  The primary response in patients following the control treatment was the incidence  and severity of respiratory infection during and after the treatment. The statistical  package version 3.1 Epidat was used. <B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>Results:</B> the age average was between  70 and 79 years old, 41,3% in the cases and 49,0% in the controls. The female  sex predominated in both groups, (54,4% y 53,1% respectively). The flu prevalence  decreased at the end of the treatment to 45,7% in the cases group and to 39,8%  in the control group. There were fewer drugs intake at the end of each stage.  Only five medications were taken by the 19,6% of the cases and the 16,3% of the  controls. <B>    <BR>Conclusions:</B> the pharmaceutical presentation of Biomoduline  T had a good therapeutic effect in the reduction of upper respiratory infections,  decreasing hospital admissions for this cause, and drugs intake. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Key  words:</B> clinical trial, upper respiratory infections, Biomoduline T, polypharmacy.</FONT><HR>    <P>      <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">INTRODUCCI&Oacute;N</FONT></B>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Durante  las &uacute;ltimas d&eacute;cadas ha sido evidente el aumento progresivo de ancianos  en todo el mundo, esta explosi&oacute;n demogr&aacute;fica repercute de forma  relevante en la planificaci&oacute;n econ&oacute;mica y social de cualquier pa&iacute;s  y Cuba no est&aacute; exento de ello. La elevada morbilidad que caracteriza a  este grupo poblacional, representa una gran demanda y sobrecarga para los servicios  de salud. <SUP>1</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Como  consecuencia del envejecimiento, ocurre una disfunci&oacute;n del sistema imnune,  fen&oacute;meno conocido como inmunosenescencia;<SUP>2 </SUP>este deterioro inmunol&oacute;gico  es responsable en buena medida de muchas enfermedades y de la disminuci&oacute;n  de la capacidad de defensa ante agentes agresores, lo que condiciona predisposici&oacute;n  a los procesos infecciosos. </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  timo tiene la funci&oacute;n especial de garantizar la adquisici&oacute;n de los  rasgos de madurez e inmunocompetencia de los linfocitos T a partir de las c&eacute;lulas  multipotenciales originadas en la m&eacute;dula &oacute;sea y participa en la  producci&oacute;n y maduraci&oacute;n de linfocitos m&aacute;s que en la vigilancia  inmunitaria en s&iacute;. Es el sitio primario en que los linfocitos T se diferencian  y se vuelven funcionalmente competentes. La masa de esta gl&aacute;ndula se mantiene  intacta hasta los 15 a&ntilde;os y decrece r&aacute;pidamente tras la maduraci&oacute;n  sexual. A partir de los 45 a 50 a&ntilde;os la masa linfoide del timo humano es  s&oacute;lo de 15% de su tama&ntilde;o m&aacute;ximo. <SUP>3</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  edades superiores a los 60 a&ntilde;os, no es posible detectar restos de hormonas  t&iacute;micas en ning&uacute;n individuo normal, por lo que existe una disminuci&oacute;n  progresiva en la capacidad de generar linfocitos T competentes, hecho que a partir  de la d&eacute;cada del 70 se acelera por disminuci&oacute;n de la capacidad para  generar mitosis de estos linfocitos, menor actividad de los CD4 cooperadores,  mayor actividad de los CD8 supresores, menor actividad de los CD8 citot&oacute;xicos,  menor capacidad de los linfocitos B para producir anticuerpos y en realidad para  responder a ant&iacute;genos externos, tambi&eacute;n ocurre un aumento de la  producci&oacute;n de auto-anticuerpos (antitiroglobulinas, c&eacute;lulas parietales,  m&uacute;sculo liso), aumento en la producci&oacute;n de inmunocomplejos circulantes  y menor capacidad para producir factor de crecimiento de c&eacute;lulas T. <SUP>4</SUP>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Lo anteriormente  explicado justifica la mayor tendencia a enfermedades auto- inmunes, oncol&oacute;gicas,  malnutrici&oacute;n, per&iacute;odos de convalecencia prolongados y sobre todo  mayor prevalencia de infecciones en los ancianos; dentro de ellas, las respiratorias  cobran especial inter&eacute;s por su elevada morbi-mortalidad, contribuyendo  a la polifarmacia <SUP>5</SUP> (mayor consumo de antitusivos, mucol&iacute;ticos,  antimicrobianos), alta incidencia de ingresos hospitalarios por reacciones adversas  medicamentosas y elevados costos.<SUP>6</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Frente  a los riesgos que para el anciano significa el deterioro de la funci&oacute;n  inmune, se han propuesto muchas intervenciones con el fin de mejorarla, tal es  la influencia probable de los medicamentos con funci&oacute;n inmunomoduladora.<SUP>7</SUP>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La Biomodulina  T (BM T) es un medicamento natural compuesto por hormonas del timo de naturaleza  polipept&iacute;dica, obtenido por un procedimiento original, <SUP>8 </SUP>que  tiene un efecto inmunomodulador, caracterizado por la inducci&oacute;n de la diferenciaci&oacute;n  de linfocitos T y carece de toxicidad, <SUP>9</SUP> no produce alteraciones en  los &oacute;rganos y tejidos ni interferencia negativa en las funciones de los  sistemas fundamentales. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  1994, en nuestro pa&iacute;s, se realiz&oacute; un Ensayo Cl&iacute;nico Controlado  y aleatorizado en pacientes geri&aacute;tricos con Enfermedad Pulmonar Obstructiva  Cr&oacute;nica, en el que se evalu&oacute; la eficacia de la BM T en presentaci&oacute;n  parenteral, el cual demostr&oacute; que el medicamento es un eficaz inmunomodulador  en Geriatr&iacute;a. <SUP>10</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Teniendo  en cuenta el valor terap&eacute;utico potencial de este medicamento en la prevenci&oacute;n  de las infecciones en el anciano, las claras ventajas con respecto a la presentaci&oacute;n  inyectable, la amplia utilizaci&oacute;n de la homeopat&iacute;a en m&uacute;ltiples  patolog&iacute;as <SUP>11</SUP> y finalmente el hecho de conocer que la actividad  m&aacute;s importante en la atenci&oacute;n primaria de salud es la prevenci&oacute;n  primaria de las infecciones para disminuir morbi-mortalidad y mantener o mejorar  la calidad de vida en los ancianos es que decidimos realizar el presente estudio,  donde se eval&uacute;a el efecto terap&eacute;utico de la BM T en presentaci&oacute;n  homeop&aacute;tica por v&iacute;a sublingual en pacientes geri&aacute;tricos con  infecciones respiratorias altas a repetici&oacute;n, lo que permitir&aacute; optimizar  la terap&eacute;utica en este grupo poblacional y obtener beneficios sociales  y econ&oacute;micos. </FONT>    <P>&nbsp;    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3"><B>OBJETIVO</B></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">  </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Evaluar  el efecto de la Biomodulina T en presentaci&oacute;n homeop&aacute;tica en las  infecciones respiratorias altas y la polifarmacia del anciano. </FONT>    <P>&nbsp;    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3"><B>MATERIAL  Y M&Eacute;TODOS</B></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se realiz&oacute;  un Ensayo Cl&iacute;nico de exploraci&oacute;n terap&eacute;utica, fase II, controlado,  aleatorizado, monoc&eacute;ntrico, abierto y se utiliz&oacute; un dise&ntilde;o  experimental de grupos paralelos. El universo de estudio lo constituy&oacute;  pacientes egresados del </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">  Centro de Investigaciones sobre Longevidad, Envejecimiento y Salud (CITED) con  antecedentes de infecciones respiratorias altas a repetici&oacute;n y con seguimiento  en consulta externa de Geriatr&iacute;a, en el per&iacute;odo comprendido entre  2008 a 2009. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se  incluyeron 100 pacientes, quienes se distribuyeron en dos grupos de igual tama&ntilde;o</FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>:  </B></FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Grupo  A</B> (Casos): Pacientes tratados con BM T homeop&aacute;tica por v&iacute;a sublingual.  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Grupo  B</B> (Controles): Pacientes tratados con BM T inyectable por v&iacute;a intramuscular.  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El hecho  de que los medicamentos tuvieran diferente presentaci&oacute;n y v&iacute;a de  administraci&oacute;n hizo imposible realizar el enmascaramiento del estudio.  </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Esquema  de tratamiento: La BMT (presentaci&oacute;n homeop&aacute;tica) se administr&oacute;  10 gotas por v&iacute;a sublingual, dos veces al d&iacute;a durante 3 meses. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  BMT (presentaci&oacute;n inyectable) se administr&oacute; 1bulbo de 3ml (3mg)  por v&iacute;a intramuscular durante 5 semanas de tratamiento, distribuido de  la siguiente forma: </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Primeras  tres semanas: 3 mg por d&iacute;a, por v&iacute;a intramuscular, diariamente de  lunes a s&aacute;bado (total 18 mg semanal). &Uacute;ltimas dos semanas: 3 mg  por d&iacute;a, por v&iacute;a intramuscular, en d&iacute;as alternos (total 9  mg semanal). </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Durante  el per&iacute;odo de tratamiento, los pacientes continuaron utilizando los medicamentos  que ten&iacute;an indicado para el control de sus enfermedades de base, ninguno  de estos ancianos consum&iacute;a f&aacute;rmacos con efecto sobre la inmunidad.  <SUP>12</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Control  del cumplimiento: Se efectu&oacute; una evaluaci&oacute;n cl&iacute;nica en la  primera consulta, al finalizar el tratamiento y a los 3 meses de concluido. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Los  resultados fueron plasmados en un Cuaderno de Recolecci&oacute;n de Datos. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  variable principal de respuesta fue la incidencia, frecuencia y severidad de infecciones  respiratorias altas antes y despu&eacute;s del tratamiento, la cual fue medida  a trav&eacute;s de la ocurrencia de gripe, determinando si esto influy&oacute;  o no en la necesidad de ingresos hospitalarios. </FONT>    <P>&nbsp;    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Criterios  para la evaluaci&oacute;n individual de la respuesta</B> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se  consider&oacute; <I><U>mejorado:</U></I> Cuando disminuy&oacute; el n&uacute;mero  total de infecciones respiratorias altas a una o ninguna sin necesidad de ingreso  hospitalario en el curso del tratamiento y en los 3 meses posteriores al mismo.  </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se consider&oacute;  <I><U>no mejorado</U></I>: Cuando no se cumpli&oacute; el criterio anterior. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Plan  de an&aacute;lisis estad&iacute;stico: Se obtuvo una muestra de 50 pacientes para  cada grupo. El paquete estad&iacute;stico epidat versi&oacute;n 3,1 fue utilizado  para este fin. Las diferencias entre grupos se efectu&oacute; con ANOVA de la  Raz&oacute;n F o Kruskal Wallis, Chi cuadrado, que con un alfa 0,05 nos permitieron  rechazar o no la hip&oacute;tesis planteada. Toda la informaci&oacute;n se proces&oacute;  con el sistema estad&iacute;stico SPSS, versi&oacute;n 13,0. </FONT>    <P>&nbsp;    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">RESULTADOS  Y DISCUSI&Oacute;N</FONT></B> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Como  se aprecia en la <A HREF="#t1">Tabla 1</A>, las edades fueron concentradas en  tres grupos decenales, aunque el &uacute;ltimo tuvo que ser abierto para incluir  un caso con edad superior a la cota superior de los intervalos decenales; por  ello sometimos a contraste una d&oacute;cima de medias iguales mediante una t  para muestras independientes, que permiti&oacute; verificar nuestra presunci&oacute;n  inicial de que los grupos incluidos para cada sexo en el grupo Casos, ten&iacute;an  en promedio una edad similar (Mas=73,7 a&ntilde;os<I> versus</I> Fem=73,2 a&ntilde;os),  lo que pudo ser verificado con el estad&iacute;stico empleado a un nivel alfa  0,05 (t=-0,549; p=0,586). En este grupo, el aporte de cada sexo no mostr&oacute;  tampoco grandes diferencias, ya que en ambos no se apart&oacute; de 50,0% en m&aacute;s  de cinco puntos porcentuales. </FONT>    <P ALIGN="CENTER"><A NAME="t1"></A><IMG SRC="/img/revistas/rhcm/v13n3/t0108314.gif" WIDTH="499" HEIGHT="482">    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  general se destac&oacute; el grupo 70-79, que agrup&oacute; la mayor&iacute;a  de los casos en este estrato (41,3%), siendo menor la presencia de pacientes con  edad m&aacute;s avanzada (26,1%). Fue por ello, que una d&oacute;cima de homogeneidad  result&oacute; congruente con los planteamientos anteriores (x<SUP>2</SUP>=0,194;  p=0,908) NS. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  estrato de los Controles solo perdi&oacute; un paciente a lo largo del estudio.  En este grupo hubo cierta tendencia a que el sexo masculino presentara una edad  discretamente superior (Mas=76,7 a&ntilde;os versus Fem=73,3 a&ntilde;os), sin  que el criterio de t para dos muestras independientes pudiera rechazar la hip&oacute;tesis  de nulidad de medias similares o pr&oacute;ximas, en el universo de procedencia  (t= -1,464; p=0,150) NS. Igualmente apreciamos un discreto aporte superior de  casos del sexo femenino (Mas=46,9%<I> versus</I> Fem=53,1%), sin que ello resultara  trascendente, tal y como se verific&oacute; con una d&oacute;cima de homogeneidad,  que tampoco pudo ser rechazada (x<SUP>2</SUP>=0,1514; p=0,469) a este tama&ntilde;o  muestral y tambi&eacute;n result&oacute; coincidente el hecho de que en este grupo,  el intervalo de edades que mayor proporci&oacute;n de casos registr&oacute; fue  el de 70-79, que incluy&oacute; casi la mitad de los pacientes (49,0%). </FONT>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La homogeneidad  de nuestra muestra de estudio evidencia el dise&ntilde;o &oacute;ptimo a utilizar,  en el que se compararan en id&eacute;nticas condiciones 2 grupos, para de esta  forma cumplir uno de los pilares b&aacute;sicos sobre los cuales se debe realizar  un Ensayo Cl&iacute;nico Controlado (la comparaci&oacute;n concurrente), lo cual  permite garantizar la validez de los resultados y evitar sesgos. <SUP>13</SUP>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Estudios  internacionales <SUP>14</SUP> plantean que la mayor&iacute;a de los pacientes  que padecen una enfermedad pulmonar obstructiva cr&oacute;nica con descompensaciones  frecuentes, se encuentran en el grupo de edad superior a los 65 a&ntilde;os, resultados  similares obtuvimos en nuestro estudio. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Analizando  el efecto terap&eacute;utico de la BM T en el sentido de si era o no capaz de  reducir el nivel de presencia de las afecciones respiratorias altas, aspecto que  mostramos en la <A HREF="#t2">Tabla 2</A>, donde nos referimos espec&iacute;ficamente  a la evoluci&oacute;n de la prevalencia de gripe al inicio y al final de efectuado  el tratamiento en cada grupo. Para ello utilizamos un contraste pareado antes  y despu&eacute;s, mediante el estad&iacute;stico McNemar, que en el grupo Casos  permiti&oacute; rechazar la hip&oacute;tesis nula que planteaba que la prevalencia  final no disminuir&iacute;a (x<SUP>2</SUP> McNemar= 13,47; p=0,000024), aspecto  que se intu&iacute;a al observar que la prevalencia inicial alcanzaba 82,6% de  los pacientes, mientras que al final en este grupo, se redujo a 45,7%.Algo similar  aconteci&oacute; en el grupo Controles, el cual tambi&eacute;n disminuy&oacute;  significativamente su prevalencia, pasando de 75,5% a 39.8%. El McNemar calculado  corrobor&oacute; la significaci&oacute;n del cambio (x<SUP>2</SUP> McNemar= 13,14;  p=0,000029). </FONT>    <P ALIGN="CENTER"><A NAME="t2"></A><IMG SRC="/img/revistas/rhcm/v13n3/t0208314.gif" WIDTH="456" HEIGHT="399">    <P>      <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La BM T tanto  en presentaci&oacute;n convencional como en presentaci&oacute;n homeop&aacute;tica  tuvo el efecto terap&eacute;utico deseado <SUP>15 </SUP> para lograr el objetivo  de disminuir las recidivas por gripe en los pacientes estudiados, evento que puede  favorecerse dada la declinaci&oacute;n de la inmunidad timo-dependiente relacionada  con la edad, la cual afecta a la hipersensibilidad retardada y a la resistencia  frente a bacterias y virus, debido fundamentalmente a los defectos intr&iacute;nsecos  en la poblaci&oacute;n perif&eacute;rica de estas c&eacute;lulas linfoides, encargadas  de provocar una disminuci&oacute;n en las linfoquinas que estimulan a los macr&oacute;fagos  alveolares en su actividad bactericida. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  prevalencia de ingresos por gripe seg&uacute;n grupos y etapas es presentada en  la <A HREF="#t3">Tabla 3</A>, donde apreciamos que en el grupo Casos se pas&oacute;  de 2,2 por 100 pacientes al inicio, a 0,0 al final, es decir, se registr&oacute;  un descenso que result&oacute; estad&iacute;sticamente significativo, seg&uacute;n  el criterio no param&eacute;trico de Wilcoxon (Z=2,186; p=0,0288). El grupo Control  no present&oacute; casos de ingreso por gripe ni al inicio ni al final. </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><A NAME="t3"></A><IMG SRC="/img/revistas/rhcm/v13n3/t0308314.gif" WIDTH="295" HEIGHT="306">    <P>      <P>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En los  ancianos se evidencia un incremento en el n&uacute;mero de hospitalizaciones que  son de mayor duraci&oacute;n y mayor gravedad comparado con las personas j&oacute;venes,  el ingreso por lo regular es un evento bastante traum&aacute;tico para los pacientes  geri&aacute;tricos, con mucha frecuencia ocurren por descompensaci&oacute;n de  entidades cr&oacute;nicas como la enfermedad pulmonar obstructiva cr&oacute;nica  (EPOC) o por enfermedades aguda.<SUP>16</SUP> Estos ingresos hospitalarios tienen  un enorme significado desde el punto de vista econ&oacute;mico y social para los  Sistemas de Salud, por los &iacute;ndices elevados de morbilidad y mortalidad,  lo que supone un enorme gasto sanitario, social y personal, y requieren un abordaje  multidisciplinario y la puesta en pr&aacute;ctica de programas eficaces de prevenci&oacute;n  de infecciones respiratorias, los que deben formularse en Atenci&oacute;n Primaria.  <SUP>17</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Resultados  similares a esta investigaci&oacute;n se han obtenido en meta-an&aacute;lisis,  donde se ha puesto de manifiesto una disminuci&oacute;n del riesgo de muerte o  ingreso hospitalario en ancianos mayores de 65 a&ntilde;os inmunocomprometidos  quienes hab&iacute;an sido inmunizados con la vacuna antineumoc&oacute;cica, en  la prevenci&oacute;n de enfermedades respiratorias.<SUP>18</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  multiplicidad de los medicamentos consumidos al inicio y al final se compar&oacute;  en la <A HREF="/img/revistas/rhcm/v13n3/t0408314.gif">Tabla</A> estratificada 4 y su gr&aacute;fico correspondiente  (<A HREF="#g">Gr&aacute;fico</A>). La polifarmacia se puso en evidencia, ya que  la mayor&iacute;a de los pacientes consum&iacute;an de 3 a 5 f&aacute;rmacos en  cada etapa y grupo. Al final se produjo cierto desplazamiento hacia las categor&iacute;as  m&aacute;s favorables en ambos grupos, aspecto que pudo ser verificado estad&iacute;sticamente  en el grupo control (t pareada =2,530; p=0,007), mientras que disminuyeron las  categor&iacute;as m&aacute;s desfavorables, o sea, los que consum&iacute;an cuatro  o cinco f&aacute;rmacos (Casos en la categor&iacute;a de 5 medicamentos de 25,1  a 19,6%) y en los Controles de 22,4 a 16,3%). </FONT>    <P>&nbsp;    <P ALIGN="CENTER"><A NAME="g"></A><IMG SRC="/img/revistas/rhcm/v13n3/g0108314.jpg" WIDTH="400" HEIGHT="287">    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  <A HREF="#g">gr&aacute;fico</A> asociado revela la concentraci&oacute;n hacia  los tres medicamentos. </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">    <BR>  </FONT>    <P>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  n&uacute;mero de medicamentos consumidos disminuy&oacute; en ambos grupos al final  del tratamiento, lo que se justifica con la disminuci&oacute;n en la intercurrencia  de procesos infecciosos, demostrando la relaci&oacute;n entre comorbilidad y polifarmacia.<SUP>19</SUP>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Es conveniente  se&ntilde;alar que en la actualidad muchos procesos gripales de etiolog&iacute;a  viral, son interpretados como bacterianos, imponiendo terap&eacute;utica antimicrobiana  de forma irracional,<SUP>20,21</SUP><FONT COLOR="#ff0000"> </FONT>lo que se traduce  en mayor deterioro de la inmunidad, aparici&oacute;n de fen&oacute;menos de supra-infecci&oacute;n  y reacciones adversas medicamentosas.<SUP>22</SUP> Los problemas relacionados  con las medicinas, son responsables de 25% aproximadamente, de las admisiones  hospitalarias de los pacientes ancianos.<SUP>23</SUP> </FONT>    <P>&nbsp;    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">CONCLUSIONES</FONT></B>  </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Predomin&oacute;  el sexo femenino en ambos grupos y la edad media fue de 73 a&ntilde;os, la<B>  </B>Biomodulina T en presentaci&oacute;n farmac&eacute;utica mostr&oacute; buen  efecto terap&eacute;utico en la reducci&oacute;n de infecciones respiratorias  altas y logr&oacute; disminuir la necesidad de ingresos hospitalarios por esta  causa. El medicamento en estudio no mostr&oacute; diferencias significativas con  respecto al medicamento control en disminuir las recidivas por infecciones respiratorias  y hubo una disminuci&oacute;n en el consumo de medicamentos al final del tratamiento  en ambos grupos de estudio. </FONT>    <P>&nbsp;    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3"><B>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">  </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">1. Oficina  Nacional de Estad&iacute;sticas-Centro de Estudios de Poblaci&oacute;n y Desarrollo  2010. Envejecimiento, Pol&iacute;ticas P&uacute;blicas y Desarrollo en Am&eacute;rica  Latina. Retos presentes, necesidades futuras. La Habana,Cuba.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">2.  Jairo A, Cer&oacute;n C. Inmunosenescencia. En: Jorge Hern&aacute;n L&oacute;pez  Ram&iacute;rez. Carlos Alberto Cano Guti&eacute;rrez. Jos&eacute; Fernando G&oacute;mez  Montes, editores. Fundamentos de Medicina, Geriatr&iacute;a. Medell&iacute;n:  Corporaci&oacute;n para investigaciones biol&oacute;gicas; 2006, p. 487- 489.      </FONT>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">3. Burns  EA, Goodwin JS. Immunology of Aging. In: Christine K. Cassel, Rosanne M. Leipzig,  editors. Geriatric Medicine An Evidence-Based Approach. New York: Springer; 2006,  p. 783-800.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">4.  Sakata _Kaneko S, Wakatsuki Y, Matsunaga Y, Usui T, Kita T. Altered Th1/Th2 commitment  in human CD4+ T cells with aging. Clinical and Experimental Imnunology. 2000;120:267-273.      </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">5. Bushardt  RL, Massey EB, Simpson TW, Ariail JC, Simpson KN. Polypharmacy: misleading, but  manageable. ClinInterv Aging. 2008;3:383-9.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">6.  Laporte JR, Capella D. Mecanismo de producci&oacute;n y diagn&oacute;stico cl&iacute;nico  de los efectos indeseables producidos por medicamentos. En: Laporte JR, Tognoni  G. Principios de Epidemiolog&iacute;a del medicamento. 2da. Ed. Barcelona:Masson-Salvat;1993,  p.95-106.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">7.  Salvador J, Adams EJ, Ershler R, Ershler WB. Futures challages in analysis and  treatment of human immune senescence. Immunol Allerg Clin N Amer. 2003;23:133-148.      </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">8. R&iacute;os  M, FommellI Cruz M. &quot;Algunos aspectos de la inmunofarmacolog&iacute;a de  la Biomodulina T&quot;. Congreso de la Sociedad Cubana de Ciencias Farmac&eacute;uticas,  5. La Habana: 17 de abril de 1993.     </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">9.  Alfonso HA. &quot;Estudio toxicol&oacute;gico de Biomodulina T&quot;. Centro Nacional  de Sanidad Agropecuaria. Informe de Ensayos Precl&iacute;nicos presentado al CECMED,  La Habana: 1993.     </FONT>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">10.  Devesa E, Garc&iacute;a R, Rodr&iacute;guez R. La Biomodulina T como inmunomodulador  en Geriatr&iacute;a. Ensayo cl&iacute;nico controlado, Fase II. La Habana: 1994.      </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">11.  Linde K, Clausius N, Ram&iacute;rez G<I>. </I>Are the clinical effects of homeopathy  placebo effects? A metaanalysis of placebo-controlled trials. Lancet.1997 Sept  20;350:834-834.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">12.  Joos S, Miksch A, Szecsenyi J, Wieseler B, Grouven U, Kaiser T, Schneider A. Montelukast  as addon therapy to inhaled corticosteroids in the treatment of mild to moderate  asthma: a systematic review. Thorax. 2007;63:453-62.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">13.  Mor&oacute;n Rodr&iacute;guez F, Levy Rodr&iacute;guez M. Farmacolog&iacute;a  General. En: Fundamentos de los Ensayos Cl&iacute;nicos. La Habana: ECIMED; 2002,  p. 44-54.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">14.  Global strategy for the diagnosis, management and prevention of COPD, Global Initiative  for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD). 2011. (Consultado septiembre 2013).  Disponible en: <FONT COLOR="#0000ff"><A HREF="http://www.goldcopd.org" TARGET="_blank">http://www.goldcopd.org</A></FONT></FONT>      <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">15. Biomodulina,  un producto que se encarga de llevar el sistema inmunol&oacute;gico a niveles  normales. Nov. 2003. (Acceso 27 Sept 2007). Disponible en: <FONT  COLOR="#0000ff"><A HREF="http://www.imss.gob.mx/NR/rdonlyres" TARGET="_blank">http://www.imss.gob.mx/NR/rdonlyres</A></FONT></FONT>      <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">16. Thomas  T. Yoshikawa. Infectious Diseases. In: Christine K. Cassel, Rosanne M. Leipzig,  editors. Geriatric Medicine An Evidence-Based Approach. New York: Springer; 2006,  p. 801-817.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">17.  Bl&aacute;zquez JL, Blanco JA, S&aacute;nchez A. EPOC Reagudizado. En: Juli&aacute;n  Jim&eacute;nez A, editor. Manual de Protocolos y Actuaci&oacute;n. Urgencias.  2<SUP>da.</SUP> ed. Toledo: Complejo Hospitalario de Toledo; 2004, p.319-25.     </FONT>    <P>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">18. Hutchison BG,  Oxman AD, Shannon HS, Lloyd S, Altmayer CA, Thomas K. Clinical effectiveness of  pneumococcal vaccine: meta-analysis. Comentarios en: The Cochrane Labrary. Issue  3, 2002.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">19.  Garc&iacute;a Orihuela M, Su&aacute;rez Mart&iacute;nez R, S&aacute;nchez ME.  Comorbilidad, estado funcional y terap&eacute;utica farmacol&oacute;gica en pacientes  geri&aacute;tricos. Revista Cubana de Medicina General Integral. Editorial Ciencias  M&eacute;dicas. Octubre-diciembre, 2012; 28(4). (Consultado agosto 2013). Disponible  en: <FONT  COLOR="#0000ff"><A HREF="http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol28_4_12/mgisu412.htm" TARGET="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol28_4_12/mgisu412.htm</A></FONT></FONT>      <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">20. The National  Institute for Clinical Excellence (NICE). Respiratory tractinfections-antibiotic  prescribing. NICE clinical guideline 69. (Consultado agosto 2013). Disponible  en: <FONT  COLOR="#0000ff"><A HREF="http://guidance.nice" TARGET="_blank">http://guidance.nice</A></FONT>.      </FONT>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">21.  Smucny J, Fahey T, Becker L, Glazier R. Antibi&oacute;ticos para la bronquitis  aguda (Revisi&oacute;n Cochrane traducida). En: La Biblioteca Cochrane Plus, 2008  N&uacute;mero 4. Oxford: Update Software Ltd.. (Traducida de The Cochrane Library,  2008 Issue 3. Chichester, UK: John Wiley &amp;Sons, Ltd.).(Consultado septiembre  2013). Disponible en: <A HREF="http://www.update-software.com" TARGET="_blank">http://www.update-software.com</A>  </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">22.  Shehab N, Patel PR, Srinivasan, Budnitz DS. Emergency department visits for antibiotic-associated  adverse events. Clin Infect Dis. 2008; 47: 735-743.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">23.  Spinewine A, Schmader KE, Barber N, Hughes C, Lapane KL, Swine C, Hanlon JT: Appropriate  prescribing in elderly people: how well can it be measured and optimised? Lancet.  2007; 370:173-84.     </FONT>    <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Recibido:  1 de noviembre de 2013    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Aprobado:  8 de mayo de 2014 </FONT>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Oficina Nacional de Estadísticas-Centro de Estudios de Población y Desarrollo 2010</collab>
<source><![CDATA[Envejecimiento, Políticas Públicas y Desarrollo en América Latina. Retos presentes, necesidades futuras]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jairo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inmunosenescencia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[López Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Hernán]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cano Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Montes]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de Medicina, Geriatría]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Corporación para investigaciones biológicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burns]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goodwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immunology of Aging]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Christine]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cassel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosanne]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leipzig]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geriatric Medicine An Evidence-Based Approach]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>783-800</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sakata _Kaneko]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wakatsuki]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsunaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Usui]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kita]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Altered Th1/Th2 commitment in human CD4+ T cells with aging]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical and Experimental Imnunology]]></source>
<year>2000</year>
<volume>120</volume>
<page-range>267-273</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bushardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Massey]]></surname>
<given-names><![CDATA[EB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simpson]]></surname>
<given-names><![CDATA[TW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ariail]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simpson]]></surname>
<given-names><![CDATA[KN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Polypharmacy: misleading, but manageable]]></article-title>
<source><![CDATA[ClinInterv Aging]]></source>
<year>2008</year>
<volume>3</volume>
<page-range>383-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laporte]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capella]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mecanismo de producción y diagnóstico clínico de los efectos indeseables producidos por medicamentos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Laporte]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tognoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de Epidemiología del medicamento]]></source>
<year>1993</year>
<edition>2da</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson-Salvat]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salvador]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adams]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ershler]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ershler]]></surname>
<given-names><![CDATA[WB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Futures challages in analysis and treatment of human immune senescence]]></article-title>
<source><![CDATA[Immunol Allerg Clin N Amer]]></source>
<year>2003</year>
<volume>23</volume>
<page-range>133-148</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fommell]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Algunos aspectos de la inmunofarmacología de la Biomodulina T]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Congreso de la Sociedad Cubana de Ciencias Farmacéuticas, 5]]></conf-name>
<conf-date>17 de abril de 1993</conf-date>
<conf-loc>La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio toxicológico de Biomodulina T". Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria. Informe de Ensayos Preclínicos presentado al CECMED]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Devesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Biomodulina T como inmunomodulador en Geriatría. Ensayo clínico controlado, Fase II]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linde]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clausius]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Are the clinical effects of homeopathy placebo effects?: A metaanalysis of placebo-controlled trials]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1997</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>350</volume>
<page-range>834-834</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Joos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miksch]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szecsenyi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wieseler]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grouven]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaiser]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schneider]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Montelukast as addon therapy to inhaled corticosteroids in the treatment of mild to moderate asthma: a systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Thorax]]></source>
<year>2007</year>
<volume>63</volume>
<page-range>453-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morón Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Farmacología General]]></article-title>
<source><![CDATA[Fundamentos de los Ensayos Clínicos]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Global strategy for the diagnosis, management and prevention of COPD, Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD). 2011]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Biomodulina, un producto que se encarga de llevar el sistema inmunológico a niveles normales]]></source>
<year>Nov.</year>
<month> 2</month>
<day>00</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Yoshikawa. Infectious Diseases]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Christine]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cassel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosanne]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leipzig]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geriatric Medicine An Evidence-Based Approach]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>801-817</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[EPOC Reagudizado]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Julián Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Protocolos y Actuación. Urgencias]]></source>
<year>2004</year>
<edition>2da</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Toledo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Complejo Hospitalario de Toledo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hutchison]]></surname>
<given-names><![CDATA[BG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oxman]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shannon]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lloyd]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Altmayer]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clinical effectiveness of pneumococcal vaccine: meta-analysis. Comentarios en: The Cochrane Labrary. Issue 3]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Orihuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comorbilidad, estado funcional y terapéutica farmacológica en pacientes geriátricos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></source>
<year>2012</year>
<volume>28</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>The National Institute for Clinical Excellence (NICE)</collab>
<source><![CDATA[Respiratory tractinfections-antibiotic prescribing. NICE clinical guideline 69]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smucny]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fahey]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Becker]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glazier]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Antibióticos para la bronquitis aguda (Revisión Cochrane traducida)]]></article-title>
<collab>La Biblioteca Cochrane Plus</collab>
<source><![CDATA[Oxford: Update Software Ltd..]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[UK ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons, Ltd.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shehab]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patel]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Srinivasan]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Budnitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emergency department visits for antibiotic-associated adverse events]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Infect Dis]]></source>
<year>2008</year>
<volume>47</volume>
<page-range>735-743</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spinewine]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmader]]></surname>
<given-names><![CDATA[KE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barber]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hughes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lapane]]></surname>
<given-names><![CDATA[KL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swine]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanlon]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Appropriate prescribing in elderly people: how well can it be measured and optimised?]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2007</year>
<volume>370</volume>
<page-range>173-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
