<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2014000500009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Síndrome del Hombre rígido o Síndrome de la persona rígida. Presentación de un caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stiff-Man' Syndrome or Stiff-Person' Syndrome. Case presentation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serra Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milán Ginjaune]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Viera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marleny]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laurencio Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carnesolta Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liudmila]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Fuster]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana Hospital General Docente Dr. Enrique Cabrera ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>719</fpage>
<lpage>727</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2014000500009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2014000500009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2014000500009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Síndrome de persona rígida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estado de invalidez]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RMN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Electromiografía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[adulto]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[stiff person's syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[invalidity state]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MNR]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Electromyography]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adult]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <DIV ALIGN="RIGHT">    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>CIENCIAS  CL&Iacute;NICAS Y PATOL&Oacute;GICAS</B></FONT></P>    <P>&nbsp;</P></DIV>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Universidad  de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana.     <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Hospital  General Docente &quot;Dr. Enrique Cabrera&quot; </FONT>    <P>&nbsp;    <P>     <P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="4">El  S&iacute;ndrome del Hombre r&iacute;gido o S&iacute;ndrome de la persona r&iacute;gida.  Presentaci&oacute;n de un caso</FONT> </B></FONT></P>    <P>&nbsp;</P><B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><FONT SIZE="3">Stiff-Man'  Syndrome or Stiff-Person' Syndrome. Case presentation </FONT></FONT>    <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Miguel &Aacute;ngel  Serra Vald&eacute;s,<SUP>I</SUP> Ernesto Mil&aacute;n Ginjaune,<SUP>II</SUP> Marleny  Garc&iacute;a Viera,<SUP>III</SUP> Juan Carlos Laurencio Espinosa,<SUP>IV</SUP>  Liudmila Carnesolta Su&aacute;rez,<SUP>V</SUP> Jorge Luis Vald&eacute;s Fuster<SUP>VI</SUP></FONT></B>      <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>I</SUP>  Especialista Segundo Grado en Medicina Interna. MSc. Profesor Auxiliar. e.mail:<B>  </B><A HREF="mailto:maserra@infomed.sld.cu">maserra@infomed.sld.cu</A>     <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>II</SUP>  Especialista Primer Grado en Neurolog&iacute;a.     <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>III</SUP>  Especialista Segundo Grado en Medicina Interna. MSc. Profesor Auxiliar. e.mail:<B>  </B><A HREF="mailto:marleny@infomed.sld.cu">marleny@infomed.sld.cu</A>     <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>IV</SUP>  Especialista Primer Grado en Medicina Interna. e.mail:<B> </B><A HREF="mailto:jclaurencio@infomed.sld.cu">jclaurencio@infomed.sld.cu    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR></A></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>V</SUP>  Especialista Primer Grado en Medicina Interna.     <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>VI</SUP>  Residente del Tercer a&ntilde;o de la Especialidad de Medicina Interna. e.mail:<B>  </B><A HREF="mailto:jluisvf@hec.sld.cu">jluisvf@hec.sld.cu</A> </FONT>    <P>&nbsp;    <P>&nbsp;<HR>    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>RESUMEN </B></FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Introducci&oacute;n:</B>  el s&iacute;ndrome de la persona r&iacute;gida constituye una extra&ntilde;a y  poco frecuente reportada enfermedad neurol&oacute;gica.     <BR> <B>Objetivo:</B>  contribuir a la docencia de pregrado y postgrado y la comunicaci&oacute;n para  la comunidad m&eacute;dica en general.     <BR> <B>Presentaci&oacute;n del caso:</B>  mujer de 60 a&ntilde;os con espasmos musculares dolorosos y frecuentes del tronco  y extremidades inferiores, postraci&oacute;n, deformidad de ambos pies de 4 a&ntilde;os  de evoluci&oacute;n. La Cl&iacute;nica, la Resonancia Magn&eacute;tica Nuclear  (RMN), Electromiograf&iacute;a y otros estudios permitieron el diagn&oacute;stico.      <BR> <B>Discusi&oacute;n: </B>los recursos terap&eacute;uticos son limitados y  se se&ntilde;ala son poco alentadores los resultados. Progresa y causa seria discapacidad  hasta llegar a la invalidez. Los pacientes tienen una pobre calidad de la vida,  serias afectaciones psicol&oacute;gicas y econ&oacute;micas y un &iacute;ndice  excesivo de comorbilidad y hospitalizaciones.     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> <B>Conclusiones:</B> es una  entidad infrecuente tanto para el cl&iacute;nico como el neur&oacute;logo. Es  una patolog&iacute;a de dif&iacute;cil diagn&oacute;stico. Es el primer reporte  en m&aacute;s de 50 a&ntilde;os de creado nuestro centro hospitalario. </FONT>    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Palabras clave:</B>  S&iacute;ndrome de persona r&iacute;gida, estado de invalidez, RMN, Electromiograf&iacute;a,  adulto. </FONT><HR>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>ABSTRACT  </B></FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Introduction:</B>  the Stiff person's syndrome is a strange and rare neurological reported disease.      <BR> <B>Objective:</B> a case presentation that contributes in teaching in pre  grade and post grade and the general medical community.     <BR> <B>Case presentation:</B>  60 years old female, presenting painful and frequent muscle spasms in upper body,  and both legs, prostration, deformity in her feet of 4 years of evolution. The  clinical exam, the Magnetic nuclear Resonance, electromyography and other studies  allowed diagnosis.     <BR> <B>Discussion:</B> therapeutic resources are limited and  it is pointed out the discouraging results. The disease progress and causes serious  incapacity up to invalidity. Patients have a poor quality of life, serious psychological  and economical affections and an excessive index of comorbidity and hospitalizations.      <BR> <B>Conclusions:</B> it is a rare entity both to clinician and neurologist.  Is a disease of a difficult diagnosis. It is the first report in more than 50  years in our institution </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Key  Words</B>: stiff person's syndrome, invalidity state, MNR, Electromyography, adult.  </FONT><HR>    <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El s&iacute;ndrome  de la persona r&iacute;gida (SPR) o s&iacute;ndrome del hombre r&iacute;gido (SMS  en ingl&eacute;s: <I>stiff-man syndrome</I>) constituye una enfermedad neurol&oacute;gica  poco frecuente. Se han reportado m&aacute;s de 250 casos en los &uacute;ltimos  30 a&ntilde;os. Consiste en rigidez muscular progresiva de larga evoluci&oacute;n  con espasmos musculares dolorosos principalmente axiales y en los miembros inferiores  que conducen progresivamente a la invalidez, comorbilidad asociada y muerte por  complicaciones. Los s&iacute;ntomas generalmente comienzan entre la cuarta y quinta  d&eacute;cadas. Afecta mujeres m&aacute;s que hombres, relaci&oacute;n 2:1. <SUP>1-3</SUP>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Fue descrito  por vez primera en 1956 por Moersch y Woltman, de la Cl&iacute;nica Mayo, sin  poder determinar su posible causa.<SUP>4</SUP> As&iacute; posteriormente fue clasificado  dentro de otras Miopat&iacute;as en la d&eacute;cada del 60, sin respaldo bien  argumentado, demostr&aacute;ndose ausencia de alteraciones musculares en estudios  histol&oacute;gicos.<SUP>5</SUP> Los adelantos en las investigaciones y el desarrollo  tecnol&oacute;gico dentro de las Ciencias Biom&eacute;dicas, la Inmunolog&iacute;a,  as&iacute; como las t&eacute;cnicas modernas de la histopalolog&iacute;a, hicieron  posible posteriormente demostrar la existencia de trastornos autoinmunes en dicha  enfermedad con la presencia de anticuerpos antidecarboxilasa glut&aacute;mica  &aacute;cida (antiGAD) positivos. Pero solamente se a&iacute;slan en 60 % de los  casos. Alcanza una frecuencia mayor cuando la enfermedad se asocia a otros trastornos  autoinmunes como la <I>Diabetes Mellitus</I> tipo 1, Tiroiditis cr&oacute;nica,  Vitiligo, Dermatitis herpetiforme, Anemia perniciosa, Timomas, Miastenia gravis,  Epilepsia, alopecia y la Insuficiencia corticosuprerrenal, entre otras. La aparici&oacute;n  de anticuerpos antianfifisina tambi&eacute;n est&aacute; presente en esta enfermedad  y alcanza mayor frecuencia y t&iacute;tulos cuando se acompa&ntilde;a de c&aacute;ncer  del pulm&oacute;n o de mama. Existen otros anticuerpos relacionados cuando se  acompa&ntilde;a o se asocia con otros trastornos autoinmunes de los citados anteriormente.<SUP>  6-13</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se  reconocen tres formas cl&iacute;nicas de acuerdo con el predominio de los s&iacute;ntomas  en la actualidad: la forma t&iacute;pica o <I>S&iacute;ndrome con el tronco r&iacute;gido  </I>(en ingl&eacute;s, <I>Stiff trunc syndrome</I>), el <I>S&iacute;ndrome de  las extremidades r&iacute;gidas </I>(<I>Stiff limbs o legs syndrome</I>), y la  <I>Encefalomielopat&iacute;a con rigidez y mioclonia.</I> Los criterios cl&iacute;nicos  para el diagn&oacute;stico de la forma t&iacute;pica de la enfermedad son: cl&iacute;nica  de comienzo lento y progresivo, rigidez muscular progresiva de predominio axial  y espasmos musculares dolorosos. Existen variantes del s&iacute;ndrome de la persona  r&iacute;gida t&iacute;pico, entre las que podemos encontrar: el <I>jerking stiff-man</I>,  el <I>focal stiff-man </I>y el <I>paraneoplastic stiff-man</I>.<SUP>1, 7, 8</SUP>  Su diagn&oacute;stico a veces se hace dif&iacute;cil por faltar alg&uacute;n elemento  complementario que no est&eacute; disponible o sea negativo y por los diagn&oacute;sticos  diferenciales a tener en cuenta. Se dice que los propios neur&oacute;logos con  largos a&ntilde;os de experiencia a veces ven 1 &oacute; 2 casos en toda su carrera,  otros ninguno. <SUP>7, 12, 14, 15</SUP> </FONT>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Motiv&oacute;  la presentaci&oacute;n de este caso el haber tenido el privilegio de asistirlo  y diagnosticarlo en nuestra sala de Medicina Interna. Haber tenido que discutirlo  varias veces incluyendo profesional de neurolog&iacute;a y realizar revisi&oacute;n  de la literatura. Encontramos un solo caso publicado en Cuba.<SUP>14</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  objetivo de la presentaci&oacute;n del caso es contribuir a la docencia de pregrado  y postgrado y la comunicaci&oacute;n para la comunidad m&eacute;dica en general.  </FONT>    <P>&nbsp;    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3"><B>PRESENTACI&Oacute;N  DEL CASO</B> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  24 de abril del 2014, llega al Servicio de Urgencias y Emergencias una mujer de  60 a&ntilde;os, blanca, en ambulancia que llama la atenci&oacute;n que al cambiarla  para una cama comienza a dar gritos de dolor y se observaban contracciones de  grupos musculares en miembros inferiores fundamentalmente. La misma proced&iacute;a  de otra provincia del pa&iacute;s. La paciente tiene el antecedente de haber sufrido  hace a&ntilde;os <I>una tiroiditis</I> y desde entonces lleva tratamiento con  Levotiroxina s&oacute;dica 2 tabletas de 0,1 mg diarias. Hace aproximadamente  4 a&ntilde;os comienza a notar que le costaba trabajo algunos movimientos con  el tronco y torpeza al caminar. Esto comenz&oacute; a ocasionarle ca&iacute;das.  Los m&uacute;sculos se le pon&iacute;an r&iacute;gidos y dolorosos, fundamentalmente  en el dorso del tronco y las piernas. Con el decursar del tiempo cogi&oacute;  miedo y permanec&iacute;a la mayor parte del tiempo acostada. Presentaba espasmos  en los grupos musculares de ambos miembros inferiores (muslos y piernas); se ponen  r&iacute;gidos y duros, acompa&ntilde;ado de dolor, seg&uacute;n lo refiere el  familiar, a lo que la paciente llama &quot;convulsiones&quot;. Posteriormente  en menor grado en miembros superiores, tambi&eacute;n en abdomen y en la espalda  que le imped&iacute;an flexionarse. Se pon&iacute;a cada vez m&aacute;s r&iacute;gida  con el tiempo<I>.</I> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Ha  sido atendida en este tiempo por varios facultativos y en distintos centros asistenciales  de su provincia de origen y llevado tratamiento con Diazep&aacute;n, Valproato  de Magnesio, Clonazap&aacute;n, Baclofeno y otros que no recuerda, sin mejor&iacute;a  de la sintomatolog&iacute;a; aunque refiere que el Diazep&aacute;n es el que mejor  le reporta alivio de los espasmos y el dolor. Ya &uacute;ltimamente no puede moverse,  por lo que permanece siempre encamada. Presenta esos espasmos musculares con mucha  frecuencia las que son cada vez m&aacute;s dolorosos y aumentan si se asusta,  ante ruidos intensos, cuando la mueven en la cama. Refiere el familiar que cesan  cuando duerme y que nunca ha perdido el conocimiento, que avisa para orinar y  defecar, y conversa perfectamente; pero est&aacute; encamada y los pies se han  ido deformando. Es ingresada en sala del Servicio de Medicina Interna. </FONT>    <P>&nbsp;    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Datos  de inter&eacute;s al examen f&iacute;sico</B> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Cuello:  sin alteraciones. </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Cardiovascular:  ruidos card&iacute;acos r&iacute;tmicos y de buena intensidad. Presi&oacute;n  arterial 130/80. Frecuencia cardiaca: 94 x min. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Abdomen:  Plano, no hernias de la pared, con marcada contractura muscular de la pared que  no deja explorar correctamente. No se precisa masa abdominal. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Sistema  Osteomioarticular: marcada contractura de los m&uacute;sculos paravertebrales  dorsales y lumbares. Se levanta por el examinador en forma de bloque, aquejando  dolor y produci&eacute;ndose espasmos musculares dolorosos. Hiperlordosis lumbar.  Marcada contractura de los m&uacute;sculos de ambos muslos y pantorrillas. Al  examinarlos experimentan espasmos dolorosos. Ambos pies r&iacute;gidos y deformados  en varo-equino. No moviliza dichos miembros por la marcada rigidez y exageraci&oacute;n  de los espasmos al intentarlo y le ocasiona dolor. No es posible lograr los movimientos  de las articulaciones de las caderas, rodillas y tobillos. Los m&uacute;sculos  proximales de los miembros superiores menos r&iacute;gidos con los cuales realiza  movimientos. Cuello igualmente r&iacute;gido que le dificulta los movimientos  de flexi&oacute;n-extensi&oacute;n, rotaci&oacute;n y latero flexi&oacute;n. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Neurol&oacute;gico:  paraparesia esp&aacute;stica con marcada hiperton&iacute;a y espasmos dolorosos  frecuentes sobre todo al examinarla. No atrofia muscular. No trastornos sensitivos  a ning&uacute;n nivel. Los reflejos osteotendinosos en los miembros considerados  normales. No toma de pares craneales. Fondo de ojo sin alteraciones. No pudo realiza</FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">rse  punci&oacute;n lumbar. </FONT>    <P>&nbsp;    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Ex&aacute;menes  complementarios</B> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Hto.-  0,40 vol%. Leucograma: 7,0 x 10<SUP>9</SUP>/l Seg 0,68, linf 0,32. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Velocidad  de sedimentaci&oacute;n globular 10 mm/hora. Glicemia 4,9 mmol/l. Creatinina 45  mmol/l. Estudios de funci&oacute;n hep&aacute;tica todos normales: TGP, TGO, GGT,  Fosfatasa Alcalina, Prote&iacute;nas Totales y fraccionadas. Estudio de l&iacute;pidos  normales. Coagulograma normal. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Electrocardiograma  trazado normal. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Radiolog&iacute;a  del T&oacute;rax sin alteraciones. </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Resonancia  Magn&eacute;tica Nuclear (RMN) de Cr&aacute;neo sin alteraciones. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Electroencefalograma  (EEG) sin alteraciones. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">RMN  de columna: Cambios osteodegenerativos &oacute;seos en toda la columna. No hay  lesiones medulares en ninguno de los segmentos. El canal tiene dimensiones normales.  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Electromiograf&iacute;a:  M&uacute;sculos estudiados: cuadriceps sural, sartorio, gemelos ambas extremidades  inferiores; se observa actividad continua de las unidades motoras, anormal en  reposo, con distribuci&oacute;n difusa sin datos de desmielinizaci&oacute;n. Actividad  motora tanto de agonistas como antagonistas. Conclusiones: No hay signos de da&ntilde;o  muscular ni de la neurotransmisi&oacute;n mioneuronal. Estudiar enfermedad de  la motoneurona. Se sugiere realizar RMN y EEG. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Anticuerpos  anti GAD y otros: no pudo lograrse la realizaci&oacute;n por dificultades t&eacute;cnicas  en nuestro centro y no pudo lograrse coordinaci&oacute;n con otros por iguales  razones. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Conclusiones  diagn&oacute;sticas:</B> Aunque no pudo realizarse estudios de anticuerpos, por  la cl&iacute;nica, los otros ex&aacute;menes y estableciendo diagn&oacute;sticos  diferenciales se lleg&oacute; a la conclusi&oacute;n que nos encontramos ante  el S&iacute;ndrome del hombre r&iacute;gido o la persona r&iacute;gida. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Evoluci&oacute;n  y tratamiento:</B> Se realiz&oacute; interconsulta con el Servicio de Neurolog&iacute;a  del centro estando de acuerdo con nuestra impresi&oacute;n diagn&oacute;stica.  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se utiliz&oacute;  tratamiento con Baclofeno, analg&eacute;sicos combinado con carbamazepina a baja  dosis, Diazep&aacute;n y en los inicios se utiliz&oacute; Metilprednisolona por  v&iacute;a EV por 1 semana; se logr&oacute; cierto grado de mejor&iacute;a en  la paciente en cuanto a la intensidad de los espasmos, el dolor y disminuy&oacute;  su frecuencia. Esto puede estar relacionado con la naturaleza inflamatoria autoinmune  de la entidad. Se realiz&oacute; interconsulta con Psicolog&iacute;a y Psiquiatr&iacute;a  lo cual nos ayud&oacute; con el estado de depresi&oacute;n que ten&iacute;a la  paciente al ver que su discapacidad aumentaba al paso del tiempo sin mejor&iacute;a.  Se prescribi&oacute; antidepresivos y se le imparti&oacute; algunas sesiones de  psicoterapia. Se envi&oacute; el caso a su provincia de origen en junio con resumen  de la historia cl&iacute;nica, investigaciones y la impresi&oacute;n diagn&oacute;stica  para su seguimiento por Medicina Interna y Neurolog&iacute;a, posibilidades de  alg&uacute;n tipo de rehabilitaci&oacute;n y atenci&oacute;n psicoterap&eacute;utica.  </FONT>    <P>&nbsp;    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">DISCUSI&Oacute;N</FONT></B>  </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La prevalencia  en Cuba del SPR se desconoce. Al menos no encontramos reportes en las revistas  cubanas, excepto en una <SUP>14</SUP> ni en las estad&iacute;sticas de salud.  Es posible que se hayan realizado otros diagn&oacute;sticos; pero no existen referencias.  En la literatura internacional se estima la incidencia en 1 x 1 mill&oacute;n  de adultos a partir de los 50 a&ntilde;os. <SUP>11-13</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Estamos  en presencia de una entidad de progresi&oacute;n en el tiempo, llevando cada vez  m&aacute;s a discapacidad hasta un estado de invalidez. En ocasiones cuando comienza  la enfermedad y con el avance de la misma, afecta a personas a&uacute;n en edades  productivas. En contraste las actividades intelectuales se conservan. En la misma  pueden presentarse en la evoluci&oacute;n complicaciones y una afectaci&oacute;n  ps&iacute;quica importante con hospitalizaciones frecuentes. Los m&uacute;sculos  de la respiraci&oacute;n y degluci&oacute;n as&iacute; como los de la cara pueden  estar afectados en los casos m&aacute;s avanzados. Una de las m&aacute;s graves  complicaciones descritas en ese caso es la Insuficiencia ventilatoria que obliga  a estos pacientes a ser ingresados en Unidades de Terapia intensiva. Otra como  las &uacute;lceras por presi&oacute;n por el encamamiento. <SUP>11-19 </SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se  describe la asociaci&oacute;n con otras entidades que tienen una base inmune en  su patogenia. En el caso reportado solo existe el antecedente referido de una  tiroiditis hace a&ntilde;os, de lo cual no existe documentaci&oacute;n como res&uacute;menes  de historias cl&iacute;nicas anteriores. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  activaci&oacute;n involuntaria de las unidades motoras origina la rigidez muscular,  consecuencia de una contracci&oacute;n continua de la musculatura agonista y antagonista.<B>  </B>Esto se ha considerado un marcador tanto cl&iacute;nico como electrofisiol&oacute;gico  de la enfermedad. La morfolog&iacute;a de la unidad motora y la conducci&oacute;n  nerviosa son de caracter&iacute;sticas normales. La desaparici&oacute;n de la  actividad incrementada durante el sue&ntilde;o y la anestesia es un indicativo  de un origen central. Se diferencia pues de la mioton&iacute;a, un desorden del  m&uacute;sculo caracterizado por una relajaci&oacute;n demorada del m&uacute;sculo  esquel&eacute;tico despu&eacute;s de la contracci&oacute;n voluntaria </FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">o  por efecto de la percusi&oacute;n. Aunque la excitabilidad de las motoneuronas  es normal, existe un defecto de los reflejos interneuronales espinales. Los reflejos  cut&aacute;neos musculares del tronco cerebral, as&iacute; como el reflejo de  parpadeo pueden estar hiperexaltados en el SPR, lo que sugiere una afectaci&oacute;n  extensa del control neuronal. <SUP>8, 16</SUP> En la enfermedad de Isaac, con  la cual debe hacerse el diagn&oacute;stico diferencial, se produce una contracci&oacute;n  muscular repetitiva por una alteraci&oacute;n en la uni&oacute;n mioneural. Sacudidas  bruscas, espasmos, y actividad ondulante de los m&uacute;sculos (mioquimia) es  evidente, siendo el signo cl&iacute;nico principal, as&iacute; como la rigidez  muscular. Los reflejos tendinosos pueden reducirse o abolirse. Los m&uacute;sculos  suelen doler; sin embargo la mialgia severa es inusual. Este s&iacute;ndrome se  inicia en la ni&ntilde;ez o en la vida adulta en asociaci&oacute;n con polineuropat&iacute;a  o con una ataxia epis&oacute;dica hereditaria Cualquier grupo muscular puede afectarse.  Esta es la diferencia fundamental con el SPR. La Enfermedad de Isaac pertenece  tambi&eacute;n a los estados de actividad muscular anormal continua junto al s&iacute;ndrome  de Schwartz-Jampel que es un s&iacute;ndrome raro heredado de actividad muscular  contin&uacute;a asociado con anormalidades del esqueleto y la propia Mioquimia  donde existe un estado de contracciones sucesivas de unidades motoras, impartiendo  una ondulaci&oacute;n casi continua de la superficie de la piel del cuerpo. Este  fen&oacute;meno puede fluctuar en severidad y puede localizarse o extenderse,  con frecuencia se asocia a debilidad ligera. Se observa m&aacute;s a menudo en  la regeneraci&oacute;n de los nervios perif&eacute;ricos, como en la par&aacute;lisis  facial del S&iacute;ndrome de Guillain-Barre. <SUP>7, 8, 17 </SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  el presente caso, a pesar de limitaciones existentes en recursos t&eacute;cnicos,  por la cl&iacute;nica y las investigaciones realizadas, entre las cuales la Electromiograf&iacute;a  y la RMN son muy importantes, pudo realizarse el diagn&oacute;stico y descartarse  otras enfermedades a tener en cuenta en el diagn&oacute;stico diferencial como:  Mioton&iacute;as, las Miopat&iacute;as de diversos tipos y causas, las Enfermedades  degenerativas y desmielinizantes del SNC, la Histeria de conversi&oacute;n, la  Epilepsia, manifestaciones paraneopl&aacute;sicas y la compresi&oacute;n medular.  Los anticuerpos anti GAD, solo est&aacute;n presente en 60 % de los casos y son  m&aacute;s elevados y se asocian a otros cuando la enfermedad est&aacute; presente  junto con la <I>Diabetes mellitus</I> tipo 1 y otras enfermedades autoinmunes  ya mencionadas. <SUP>14- 18 </SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">No  obstante los mecanismos etiopatog&eacute;nicos a&uacute;n no est&aacute;n esclarecidos  totalmente a m&aacute;s de 50 a&ntilde;os de su primera descripci&oacute;n. Probablemente  sean producidos por c&eacute;lulas B que han cruzado la barrera hematoencef&aacute;lica.  Se involucra tambi&eacute;n en la fisiopatolog&iacute;a el papel de algunas Citoquinas  y de las c&eacute;lulas T. Se han postulado dos mecanismos por los cuales se producir&iacute;a  una disminuci&oacute;n del GABA: la reducci&oacute;n de su s&iacute;ntesis en  las terminaciones nerviosas por los anti-GAD o su interferencia con la exocitosis  de &eacute;ste. La GAD se produce en dos isoformas de 65 y 67 kDa codificadas  por dos genes diferentes localizados en los cromosomas 10 y 2, y que derivan probablemente  de un mismo gen ancestral. Debido a que el GABA es un neurotransmisor inhibitorio,  su reducci&oacute;n explicar&iacute;a tanto la hiperactividad muscular como la  hiperexcitabilidad de la corteza motora, que se puede objetivizar en los estudios  electrofisiol&oacute;gicos.<SUP>17</SUP> Los anticuerpos antidecarboxilasa glut&aacute;mica  &aacute;cida (anti-GAD), que se encontrar&iacute;an con t&iacute;tulos elevados  en la mayor&iacute;a de los pacientes, est&aacute;n relacionados con la disminuci&oacute;n  del &aacute;cido aminobut&iacute;rico (GABA) en las v&iacute;as supraespinales,  espinales y de la corteza motora. Es de se&ntilde;alar que la presencia de los  mismos no es exclusiva del SPR. <SUP>7-11, 14- 18</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">A&uacute;n  se estudian los mecanismos etiopatog&eacute;nicos en la misma, de cuyas investigaciones  han emanado diversas posibilidades terap&eacute;uticas; pero sin muchos resultados  alentadores. Los recursos terap&eacute;uticos son limitados, fundamentalmente  encaminados al alivio del dolor, los espasmos musculares, evitar las complicaciones  y el apoyo psicoterap&eacute;utico. En algunos casos con t&iacute;tulos muy elevados  de anticuerpos se realiza plasmaf&eacute;resis. Otro recurso puede ser la fisioterapia  rehabilitadora. La literatura revisada a pesar de ello se&ntilde;ala con poco  optimismo los resultados. <SUP>15-22</SUP> Existen expectativas con la aplicaci&oacute;n  de anticuerpos monoclonales y con el Rituximab. <SUP>12, 22<B> </B></SUP> Los  resultados de mejor&iacute;a no son uniformes en las muestras estudiadas. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  presentaci&oacute;n de este caso tiene limitaciones por no haber podido contar  con recursos en los laboratorios para los estudios serol&oacute;gicos. Tampoco  pudo realizarse en otros centros. Al realizar la Electromiograf&iacute;a no se  hizo la prueba con la administraci&oacute;n de Diazep&aacute;n 10 a 20 mgs EV.  La misma tiene valor al lograrse silencio de la actividad muscular continua demostrada  en reposo por m&aacute;s de un minuto.<SUP>7, 8, 12 </SUP>No pudo practicarse  la punci&oacute;n lumbar para el estudio del l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo.  Es anormal en la mayor&iacute;a de casos. En 60% de casos se encuentran bandas  oligoclonales (IgG). El aumento de c&eacute;lulas y prote&iacute;nas se da con  menor frecuencia. El anti-GAD se halla en el LCR, as&iacute; como en el suero.  <SUP>1, 4, 7 </SUP>A pesar de las limitaciones se&ntilde;aladas, los autores consideran  estar en presencia de un SPR. </FONT>    <P>     <P>&nbsp;    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">CONCLUSIONES</FONT></B>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El SPR,  o <I>Stiff man syndrome</I> en el habla inglesa, es una entidad que consideramos  infrecuente. Reportada en nuestro pa&iacute;s solo encontramos un caso. En la  literatura internacional solo se reportan unos 300. Es de dif&iacute;cil diagn&oacute;stico  por lo exquisito que debe ser el interrogatorio y el examen f&iacute;sico, as&iacute;  como los diagn&oacute;sticos diferenciales a tener en cuenta. Constituye el primer  caso reportado en m&aacute;s de 50 a&ntilde;os de creada nuestra instituci&oacute;n  hospitalaria, donde existe un Servicio de Neurolog&iacute;a adem&aacute;s del  de Medicina Interna. La severidad de los s&iacute;ntomas, la invalidez a la que  conduce, la afectaci&oacute;n psicol&oacute;gica y econ&oacute;mica para el enfermo  y la familia, crean ansiedad e incertidumbre para las personas con dicha enfermedad.  En etapas avanzadas surgen complicaciones diversas, y algunas de ellas conducen  a la muerte. El presente caso nos ha permitido la revisi&oacute;n m&aacute;s a  fondo de la literatura encontrada sobre esta entidad y ha contribuido<B> </B>a  la docencia de pregrado y de postgrado en nuestro Servicio por ser una entidad  rara y poco frecuente en la Pr&aacute;ctica de la Cl&iacute;nica; a&uacute;n tambi&eacute;n  en la Neurolog&iacute;a. Se llev&oacute; a la Reuni&oacute;n Institucional de  Casos Interesantes de la Cl&iacute;nica, en la cual participaron los especialistas  de Medicina Interna, de otras especialidades derivadas de la cl&iacute;nica, Imagen&oacute;logos,  alumnos de pregrado y formaci&oacute;n de posgrado. </FONT>    <P>&nbsp;    <P>    <P>    <P>    <P>    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3"><B>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">1.  Jairala-Quade L, Sanchez-Espinoza J, Leon E, Naranjo J, Vasquez E. S&iacute;ndrome  de la persona rigida. Rev Neurol. 2009; 48(4): 16-28.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">2.  Ribera MC, Ponce F, Porras S, Mayoral E, Fern&aacute;ndez S, Mallada J, <I>et  al.</I> Mujer con rigidez tras abandono de benzodiacepinas. Servicios de Medicina  Interna, Rehabilitaci&oacute;n, Neurolog&iacute;a y Psiquiatr&iacute;a. Hospital  General de Elda, Alicante, ESPA&Ntilde;A-UE [Internet]. [Citado 2 May 2014]. Disponible  en: <A HREF="http://www.psiquired.com/Salvador/mujerigidatrasabandonobznas.asp" TARGET="_blank">http://www.psiquired.com/Salvador/mujerigidatrasabandonobznas.asp</A></FONT>    <P>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">3. Ojedo Gil J,  Diez Aguendez R, Colaboradores del Gabinete de Valoraci&oacute;n del Da&ntilde;o  Corporal del Centro de Traumatolog&iacute;a Teldense. Telde, Isla Las Palmas de  Gran Canaria. S&iacute;ndrome de la Persona R&iacute;gida (<I>Stiff Person Syndrome</I>).  Lesionolog&iacute;a y Peritolog&iacute;a Forense [Internet]. [Citado 4 May 2014].  Disponible en: <A HREF="http://www.peritajemedicoforense.com/OJEDA11.htm" TARGET="_blank">http://www.peritajemedicoforense.com/OJEDA11.htm</A>.      </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">4. Duddy  ME, Baker MR. Stiff person syndrome. Front Neurol Neurosci. 2009; 26:147-65 </FONT>    <P>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">5. Pedro-Pons A,  Farreras Valenti P. Enfermedades del Sistema Nervioso. En: Pedro-Pons A. Tratado  de Patolog&iacute;a y Cl&iacute;nica M&eacute;dicas. 3 ed. Salvat Editores S.A.  Barcelona, Espa&ntilde;a. 1969, t. IV, p.960-61.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">6.  Bennett J, Plum F. Enfermedades del Sistema Nervioso. En: Cecil Tratado de Medicina  Interna. 20 ed. New York: McGraull-Hill Interamericana; 2007, p. 2510-11 </FONT>    <P>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">7. Ciccoto G, Blaya  M, Kelley RE. <I>Stiff person syndrome.</I> Neurol Clin. 2013 Feb; 31(1):319-28.      </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">8. Cabo  L&oacute;pez, I, Negueruela L&oacute;pez M, Garc&iacute;a Bermejo P, Zamarbide  Capdepon I, Dur&aacute;n-Mart&iacute;nez P, Gonz&aacute;lez-Roiz C. S&iacute;ndrome  de la Persona R&iacute;gida: A prop&oacute;sito de un caso. Revista de Neurolog&iacute;a.  2008; 47(5): 249-52.     </FONT>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">9.  Alexopoulos H, Dalakas MC. Immunology of stiff person syndrome and other GAD-associated  neurological disorders. Expert Rev Clin Immunol. 2013 Nov; 9(11):1043-53.     </FONT>    <P>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">10. Arias M, Fern&aacute;ndez-Barreiro  A, M&iacute;nguez A, Casamitjana R, Tolosa E, Graus F, <I>et al.</I> Utilidad  diagn&oacute;stica de los anticuerpos antiglutamato decarboxilasa en el s&iacute;ndrome  de la persona r&iacute;gida. Med Clin (Barc).1998; 110: 351-78.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">11.  Hijazi J, Bedat-Millet AL, Hannequin D. Stiff-person syndrome and other neurological  disorders associated with anti-GAD antibodies. Rev Med Interne. 2010 Jan;31(1):23-8.      </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">12.  Hadavil S, Noyce AJ, Leslie RD, Giovannoni G. Stiff man syndrome. Pract Neurol  2011;11:272-282 doi:10.1136/practneurol-2011-000071 Disponible en: <A HREF="http://171.66.125.86/content/11/5/272.full" TARGET="_blank">http://171.66.125.86/content/11/5/272.full</A>  (Acceso 17 septiembre 2014).     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">13.  Rakocevic G, Mary Kay Floeter M K. Autoimmune stiff person syndrome and related  myelopathies: understanding of electrophysiological and immunological processes.  Muscle Nerve. 2012; 45(5): 623-634. Disponible en: <A HREF="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3335758/" TARGET="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3335758/</A>  (Acceso 17 septiembre 2014).     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">14.  Izquierdo Mart&iacute;nez M, Avellaneda Fern&aacute;ndez A. Enfermedades raras.  Un enfoque pr&aacute;ctico. Instituto de Investigaci&oacute;n de Enfermedades  Raras, Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Sanidad y Consumo. Espa&ntilde;a  [Internet]. [Citado 17 Jun 2014]. Disponible en: <A HREF="http://www.intramed.net/contenidover.asp?contenidoID=61053" TARGET="_blank">http://www.intramed.net/contenidover.asp?contenidoID=61053</A>  </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">15.  P&eacute;rez Garc&iacute;a <I>C,</I> Casta&ntilde;eda Borrayo Y,Ledesma Acevedo  M.<B> </B>S&iacute;ndrome de persona r&iacute;gida y estado de invalidez. Reporte  de un caso. Revista Cubana de Salud y Trabajo. 2011;12(1):66-70.     </FONT>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">16.  Raju R, Hampe CS. Immunobiology of stiffperson syndrome. Int Rev Immunol. 2008;  27:79-92.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">17.  G&oacute;mez-Fern&aacute;ndez L, <I>et al.</I> S&igrave;ndromes de actividad continua  de las fibras musculares. Rev. Mex Neuroc. Nov-dic 2013; 14 (6):349-355.     </FONT>    <P>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">18. Adams R, Victor  M. Disorders of muscle characterized by cramp, spam, pain, and localized masses.  In: Adams R, Victor M, editors. Principios de Neurolog&iacute;a. 6ta Ed. Boston:  Mc Graw Hill Interamericana; 2005, p.1276-84.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">19.  Garc&iacute;a Plascencia JA, Salazar-Z&uacute;&ntilde;iga A. Plasmaf&eacute;resis  en pacientes con enfermedad neuroinmunol&oacute;gica: revisi&oacute;n retrospectiva  de 36 casos. Revista Neurolog&iacute;a, Neurocirug&iacute;a y Psiquiatr&iacute;a.  2005; 38(3):93-106.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">20.  Kem&eacute;ny Z, P&aacute;lfi P, Demeter J, Po&oacute;r G, Kiss E, B&aacute;lint  P. The stiff-person syndrome: a brief review and report of two cases.Orv Hetil.  2013 Dec 1; 154(50):1984-90.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">21.  Pagano MB, Murinson BB, Tobian AA, King KE. Efficacy of therapeutic plasma exchange  for treatment of stiff-person syndrome. Transfusion. 2014 Jul; 54(7):1851-6.     </FONT>    <P>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">22. Bacorro EA,  Tehrani R. Stiff-person syndrome: persistent elevation of glutamic acid decarboxylase  antibodies despite successful treatment with rituximab. J Clin Rheumatol. 2010;  16(5):237-239.     </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Recibido:  5 de agosto de 2014 </FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">    <BR>Aprobado:  3 de Octubre de 2014 </FONT>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jairala-Quade]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanchez-Espinoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leon]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naranjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vasquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome de la persona rigida]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>48</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>16-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribera]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porras]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayoral]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mallada]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mujer con rigidez tras abandono de benzodiacepinas]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Servicios de Medicina Interna, Rehabilitación, Neurología y Psiquiatría. Hospital General de Elda, Alicante, ESPAÑA-UE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ojedo Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diez Aguendez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Colaboradores del Gabinete de Valoración del Daño Corporal del Centro de Traumatología Teldense. Telde, Isla Las Palmas de Gran Canaria. Síndrome de la Persona Rígida (Stiff Person Syndrome). Lesionología y Peritología Forense]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baker]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stiff person syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Front Neurol Neurosci]]></source>
<year>2009</year>
<volume>26</volume>
<page-range>147-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pedro-Pons]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farreras Valenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades del Sistema Nervioso]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pedro-Pons]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Patología y Clínica Médicas]]></source>
<year>1969</year>
<edition>3</edition>
<page-range>960-61</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Salvat Editores S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bennett]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plum]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades del Sistema Nervioso]]></article-title>
<source><![CDATA[Cecil Tratado de Medicina Interna]]></source>
<year>2007</year>
<edition>20</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraull-Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ciccoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelley]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stiff person syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurol Clin]]></source>
<year>2013</year>
<month>02</month>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>319-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabo López]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Negueruela López]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Bermejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamarbide Capdepon]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durán-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Roiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome de la Persona Rígida: A propósito de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Neurología]]></source>
<year>2008</year>
<volume>47</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>249-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alexopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dalakas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immunology of stiff person syndrome and other GAD-associated neurological disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[Expert Rev Clin Immunol]]></source>
<year>2013</year>
<month>11</month>
<volume>9</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1043-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Barreiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casamitjana]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tolosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Graus]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilidad diagnóstica de los anticuerpos antiglutamato decarboxilasa en el síndrome de la persona rígida]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc)]]></source>
<year>1998</year>
<volume>110</volume>
<page-range>351-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hijazi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bedat-Millet]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hannequin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stiff-person syndrome and other neurological disorders associated with anti-GAD antibodies]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Interne]]></source>
<year>2010</year>
<month>01</month>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>23-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hadavil]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noyce]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leslie]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giovannoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stiff man syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Pract Neurol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>11</volume>
<page-range>272-282</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rakocevic]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mary Kay Floeter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Autoimmune stiff person syndrome and related myelopathies: understanding of electrophysiological and immunological processes]]></article-title>
<source><![CDATA[Muscle Nerve]]></source>
<year>2012</year>
<volume>45</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>623-634</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Izquierdo Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Avellaneda Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfermedades raras. Un enfoque práctico: Instituto de Investigación de Enfermedades Raras, Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Sanidad y Consumo]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda Borrayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ledesma Acevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome de persona rígida y estado de invalidez: Reporte de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Salud y Trabajo]]></source>
<year>2011</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>66-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raju]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hampe]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immunobiology of stiffperson syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Int Rev Immunol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>27</volume>
<page-range>79-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sìndromes de actividad continua de las fibras musculares]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Mex Neuroc]]></source>
<year>2013</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<volume>14</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>349-355</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adams]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Victor]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Disorders of muscle characterized by cramp, spam, pain, and localized masses]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Adams]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Victor]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de Neurología]]></source>
<year>2005</year>
<edition>6ta</edition>
<page-range>1276-84</page-range><publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Plascencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar-Zúñiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Plasmaféresis en pacientes con enfermedad neuroinmunológica: revisión retrospectiva de 36 casos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Neurología, Neurocirugía y Psiquiatría]]></source>
<year>2005</year>
<volume>38</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>93-106</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kemény]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pálfi]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Demeter]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poór]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bálint]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The stiff-person syndrome: a brief review and report of two cases.Orv]]></article-title>
<source><![CDATA[Hetil]]></source>
<year>2013</year>
<month>12</month>
<day>01</day>
<volume>154</volume>
<numero>50</numero>
<issue>50</issue>
<page-range>1984-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pagano]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[BB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tobian]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[King]]></surname>
<given-names><![CDATA[KE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Efficacy of therapeutic plasma exchange for treatment of stiff-person syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Transfusion]]></source>
<year>2014</year>
<month>07</month>
<volume>54</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1851-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bacorro]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tehrani]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stiff-person syndrome: persistent elevation of glutamic acid decarboxylase antibodies despite successful treatment with rituximab]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Rheumatol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>16</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>237-239</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
