<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2014000500016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectividad del currículo de la carrera de Medicina. Diseño y validación de instrumentos para valorar la función de investigación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Curriculum effectiveness of the medical career. Design and validation of tools to assess the role of research]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Perera Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Georgia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicedo Tomey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín G]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra Figueredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Simón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pernas Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miralles Aguilera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Aspiazú]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Damiani Cavero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julieta Sonia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taureaux Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Niurka]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Novás]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leticia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Curbelo Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vladimir]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>790</fpage>
<lpage>806</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2014000500016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2014000500016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2014000500016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la formación actual de médicos en Cuba responde a las necesidades de salud de la población del nuestro país y de otros lugares necesitados del mundo. El Área de Docencia e Investigación del Ministerio de Salud Pública creó un grupo de investigación, el cual diseñó el proyecto Efectividad del Currículo de Medicina. Uno de los cortes de valoración del currículo evalúa la correspondencia entre el modelo del profesional declarado para las cinco funciones descritas en el currículo y el profesional en formación. Una de las cinco funciones que se describe en el modelo es la función de investigación. Objetivo: diseñar un instrumento para evaluar la correspondencia entre el modelo del profesional declarado para la función de investigación en el currículo y el profesional en formación. Material y métodos: se realizó una investigación de desarrollo tecnológico en tres etapas: primera: diseño del instrumento evaluativo; segunda: ejecución de los ejercicios teóricos y prácticos; tercera: valoración del instrumento. Resultados: mediante el instrumento diseñado se demostró que con el actual currículo la función de investigación se cumple en 80.8%. La totalidad de los profesores y la mayor parte de los estudiantes se proyectaron correctamente, al focalizar sus opiniones en los aspectos requeridos para la validación. Conclusiones: se diseñó un instrumento que permite evaluar la correspondencia entre el modelo del profesional declarado para la función de investigación en el currículo y el profesional en formación. Las acciones de validación aplicadas apoyan la validez del instrumento en cuanto a su contenido y operatividad en la práctica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: current medical training in Cuba responds to the health needs of the population of our country and others in need around the world. The Department of Teaching and Research of the Ministry of Health created a research group, which designed the project Curriculum Effectiveness of Medicine. One of the cuts curriculum assessments evaluates the correspondence between the professional model declared for the five functions described in the curriculum and professional training. One of the five functions described in the model is the role of research. Objective: to design an instrument to assess the correspondence between the professional models for the function declared in curriculum research and professional training. Material and methods: a technological development research was conducted in three stages: first: design of the assessment instrument; second: implementation of the theoretical and practical exercises; Third, assessment of instrument. Results: using the designed instrument showed that the current curriculum with the research function is fulfilled by 80.8%. All the teachers and most students are projected correctly, to focus their views on the aspects required for validation. Conclusions: a tool for assessing the correspondence between the professional models for the function declared in curriculum research and professional training is designed. Shares applied validation support the validity of the instrument in terms of content and functionality in practice.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[función de investigación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[instrumento evaluativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medicina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[role of research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[evaluative instruments]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medicine]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <DIV ALIGN="RIGHT">    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>CIENCIAS  DE LA EDUCACI&Oacute;N</B></FONT></P>    <P>&nbsp;</P></DIV>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Universidad  de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana </FONT>    <P>&nbsp;    <P>     <P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="4">Efectividad  del curr&iacute;culo de la carrera de Medicina. Dise&ntilde;o y validaci&oacute;n  de instrumentos para valorar la funci&oacute;n de investigaci&oacute;n</FONT>  </B></FONT></P>    <P>&nbsp;</P><B>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3">Curriculum  effectiveness of the medical career. Design and validation of tools to assess  the role of research</FONT></B>     <P>&nbsp;</P>    <P>&nbsp;</P>    <P>     <P><B><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Georgia  D&iacute;az-Perera Fern&aacute;ndez,<SUP>I</SUP> Agust&iacute;n G. Vicedo Tomey,<SUP>II</SUP>  Sim&oacute;n Sierra Figueredo,<SUP>III</SUP> Marta Pernas G&oacute;mez,<SUP>IV</SUP>  Eva Miralles Aguilera,<SUP>V</SUP> Miguel &Aacute;ngel Blanco Aspiaz&uacute;,<SUP>VI</SUP>  Julieta Sonia Damiani Cavero,<SUP>VII</SUP> Niurka Taureaux D&iacute;az,<SUP>VIII</SUP>  Jos&eacute; D&iacute;az Nov&aacute;s, <SUP>IX</SUP> Leticia G&aacute;lvez G&oacute;mez,<SUP>X</SUP>  Javier A. Molina L&oacute;pez,<SUP>XI</SUP> Vladimir Curbelo Serrano<SUP>XII </SUP></FONT></B>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>I</SUP>  Doctora en Ciencias de la Salud. MSc. en Epidemiolog&iacute;a y Salud P&uacute;blica.  Especialista Segundo Grado en Medicina General Integral y Epidemiolog&iacute;a.  Profesora Titular. Investigadora Titular. e.mail: <A HREF="mailto:georgia.diazperera@infomed.sld.cu">georgia.diazperera@infomed.sld.cu</A>    <BR><SUP>II</SUP>  Doctor en Ciencias M&eacute;dicas. Especialista Segundo Grado de Bioqu&iacute;mica.  Profesor Titular y Consultante. e.mail: <A HREF="mailto:vicedo@infomed.sld.cu">vicedo@infomed.sld.cu</A>      <BR><SUP>III</SUP><I> Master </I>en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Especialista  Segundo Grado en Bioqu&iacute;mica Cl&iacute;nica. Profesor Titular. e.mail: <A HREF="mailto:ssierra@infomed.sld.cu">ssierra@infomed.sld.cu</A>      <BR><SUP>IV</SUP> Doctora en Ciencias de la Educaci&oacute;n M&eacute;dica. <I>Master  </I>en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Especialista Segundo Grado de Fisiolog&iacute;a.  Profesora Titular y Consultante. e.mail: <A HREF="mailto:mpernas@infomed.sld.cu">mpernas@infomed.sld.cu</A>      <BR><SUP>V</SUP><I> Master </I>en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Especialista  Segundo Grado en Medicina Interna. Profesora Auxiliar. e.mail: <A HREF="mailto:miralles@infomed.sld.cu">miralles@infomed.sld.cu</A>      ]]></body>
<body><![CDATA[<BR><SUP>VI</SUP> Doctor en Ciencias M&eacute;dicas. <I>Master</I> en Educaci&oacute;n  M&eacute;dica. Especialista Segundo Grado en Medicina Interna. Profesor Titular.  e.mail: <A HREF="mailto:aspiazu@infomed.sld.cu">aspiazu@infomed.sld.cu</A>    <BR><SUP>VII</SUP>  Doctora en Ciencias M&eacute;dicas. <I>Master </I>en Educaci&oacute;n Superior.  Especialista Segundo Grado de Fisiolog&iacute;a. Profesor Titular. e.mail: <A HREF="mailto:sdamiani@infomed.sld.cu">sdamiani@infomed.sld.cu</A>    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>VIII</SUP><I>  Master</I> en Salud Ambiental. Especialista Segundo Grado en Medicina General  Integral. Profesora Auxiliar. e.mail: <A HREF="mailto:niurka.toro@infomed.sld.cu">niurka.toro@infomed.sld.cu</A>    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>IX</SUP><I>  Master </I>en Urgencias M&eacute;dicas. Especialista Segundo Grado en Medicina  Interna. Profesor Titular. e.mail: <A HREF="mailto:jose.diaz@infomed.sld.cu">jose.diaz@infomed.sld.cu</A>    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>X</SUP><I>  Master</I> en Atenci&oacute;n Integral a la Mujer. Especialista Segundo Grado  en Medicina General Integral. Asistente. e.mail: <A HREF="mailto:leticiagalvezgmez@yahoo.com">leticiagalvezgmez@yahoo.com</A>    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>XI</SUP><I>  Master</I> en Bio&eacute;tica y en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Especialista  Segundo Grado en Medicina General Integral. Profesor Auxiliar. e.mail: <A HREF="mailto:javier.molina@infomed.sld.cu">javier.molina@infomed.sld.cu</A>    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>XII</SUP><I>  Master </I>en Urgencias M&eacute;dicas. Especialista Segundo Grado en Medicina  Interna. Profesor Auxiliar. e.mail: <A HREF="mailto:vladimir.curbelo@infomed.sld.cu">vladimir.curbelo@infomed.sld.cu</A>  </FONT>    <P>     <P>    <P>&nbsp;</P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P><HR>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>RESUMEN  </B></FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Introducci&oacute;n:</B>  la formaci&oacute;n actual de m&eacute;dicos en Cuba responde a las necesidades  de salud de la poblaci&oacute;n del nuestro pa&iacute;s y de otros lugares necesitados  del mundo. El &Aacute;rea de Docencia e Investigaci&oacute;n del Ministerio de  Salud P&uacute;blica cre&oacute; un grupo de investigaci&oacute;n, el cual dise&ntilde;&oacute;  el proyecto Efectividad del Curr&iacute;culo de Medicina. Uno de los cortes de  valoraci&oacute;n del curr&iacute;culo eval&uacute;a la correspondencia entre  el modelo del profesional declarado para las cinco funciones descritas en el curr&iacute;culo  y el profesional en formaci&oacute;n. Una de las cinco funciones que se describe  en el modelo es la funci&oacute;n de investigaci&oacute;n.     <BR> <B>Objetivo:</B>  dise&ntilde;ar un instrumento para evaluar la correspondencia entre el modelo  del profesional declarado para la funci&oacute;n de investigaci&oacute;n en el  curr&iacute;culo y el profesional en formaci&oacute;n.     <BR> <B>Material y m&eacute;todos:</B>  se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n de desarrollo tecnol&oacute;gico en  tres etapas: primera: dise&ntilde;o del instrumento evaluativo; segunda: ejecuci&oacute;n  de los ejercicios te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos; tercera: valoraci&oacute;n  del instrumento.     <BR> <B>Resultados:</B> mediante el instrumento dise&ntilde;ado  se demostr&oacute; que con el actual curr&iacute;culo la funci&oacute;n de investigaci&oacute;n  se cumple en 80.8%. La totalidad de los profesores y la mayor parte de los estudiantes  se proyectaron correctamente, al focalizar sus opiniones en los aspectos requeridos  para la validaci&oacute;n.     <BR> <B>Conclusiones:</B> se dise&ntilde;&oacute; un  instrumento que permite evaluar la correspondencia entre el modelo del profesional  declarado para la funci&oacute;n de investigaci&oacute;n en el curr&iacute;culo  y el profesional en formaci&oacute;n. Las acciones de validaci&oacute;n aplicadas  apoyan la validez del instrumento en cuanto a su contenido y operatividad en la  pr&aacute;ctica. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Palabras  clave:</B> funci&oacute;n de investigaci&oacute;n, instrumento evaluativo, medicina.  </FONT><HR>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>ABSTRACT  </B></FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Introduction:</B>  current medical training in Cuba responds to the health needs of the population  of our country and others in need around the world. The Department of Teaching  and Research of the Ministry of Health created a research group, which designed  the project Curriculum Effectiveness of Medicine. One of the cuts curriculum assessments  evaluates the correspondence between the professional model declared for the five  functions described in the curriculum and professional training. One of the five  functions described in the model is the role of research.     <BR> <B>Objective:</B>  to design an instrument to assess the correspondence between the professional  models for the function declared in curriculum research and professional training.      <BR> <B>Material and methods:</B> a technological development research was conducted  in three stages: first: design of the assessment instrument; second: implementation  of the theoretical and practical exercises; Third, assessment of instrument.     <BR>  <B>Results:</B> using the designed instrument showed that the current curriculum  with the research function is fulfilled by 80.8%. All the teachers and most students  are projected correctly, to focus their views on the aspects required for validation.      <BR> <B>Conclusions:</B> a tool for assessing the correspondence between the professional  models for the function declared in curriculum research and professional training  is designed. Shares applied validation support the validity of the instrument  in terms of content and functionality in practice. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Key  Words:</B> role of research, evaluative instruments, medicine.</FONT><HR>    <P>&nbsp;</P>    <P>&nbsp;</P>    <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">INTRODUCCI&Oacute;N</FONT></B>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La formaci&oacute;n  actual de m&eacute;dicos en Cuba responde a las necesidades de salud de la poblaci&oacute;n  de nuestro pa&iacute;s y de otros lugares necesitados del mundo. El curr&iacute;culo  de la carrera de Medicina est&aacute; centrado en un modelo profesional que contempla  el perfil pol&iacute;tico-ideol&oacute;gico, el perfil profesional y el perfil  ocupacional, y su objetivo esencial es la de formar un profesional competente  acorde con las mejores tendencias de la Educaci&oacute;n M&eacute;dica mundial,  con una elevada formaci&oacute;n &eacute;tica, human&iacute;stica y pol&iacute;tica.  <SUP>1-4</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  curr&iacute;culo tiene como un fundamento pedag&oacute;gico b&aacute;sico, la  soluci&oacute;n de problemas de salud prioritarios en el pa&iacute;s. El plan  de estudio vigente se implement&oacute; a partir de 1985 y a partir de ah&iacute;  ha experimentado diversos procesos de perfeccionamientos parciales y de forma  integral en respuesta a necesidades de formaci&oacute;n con la calidad requerida  de m&eacute;dicos para Cuba y para otros lugares del mundo. Estos procesos de  perfeccionamiento han representado diversos grados de modificaciones en el macro  y sobre todo en el microcurr&iacute;culo, incluyendo cambios en asignaturas de  los tres ciclos, todo lo cual ha estado interconectado con la aplicaci&oacute;n  de diferentes modelos metodol&oacute;gicos y organizativos en el proceso docente.<SUP>5-9</SUP>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Ante tales  transformaciones curriculares se hace necesario realizar investigaciones que orienten  respecto a la calidad de la formaci&oacute;n de nuestros profesionales con el  curr&iacute;culo actual y permita a las autoridades acad&eacute;micas realizar,  por etapas, las acciones pertinentes para corregir cualquier desviaci&oacute;n  que pudiera existir en el proceso y/o en el dise&ntilde;o. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Usualmente  se utilizan varios instrumentos, que permitan la triangulaci&oacute;n de la informaci&oacute;n  obtenida, incluyendo evaluaciones del aprendizaje, criterios de los estudiantes,  de los profesores y otros actores del proceso o usuarios de los servicios, por  citar algunos. Los estudios que priman en este tipo de investigaci&oacute;n educacional  debieran ser los cualitativos, aunque pueden combinarse con las mediciones de  determinadas variables que resulten de inter&eacute;s. &quot;Para elaborar los  instrumentos para medir variables cuantitativas, debe definirse la cualidad que  se ha de medir, determinar las operaciones en las cuales se manifiesta la cualidad  o atributo, establecer procedimientos para traducir las observaciones a enunciados  cuantificables en grado o cantidad (indicador) y luego, establecer la forma de  calificaci&oacute;n&quot;. <SUP>10 </SUP>La evaluaci&oacute;n mediante instrumentos  id&oacute;neos, de los modos de actuaci&oacute;n profesional, es importante para  toda investigaci&oacute;n en que se tenga el prop&oacute;sito de diagnosticar  la calidad de formaci&oacute;n de los educandos. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  &Aacute;rea de Docencia e Investigaci&oacute;n del Ministerio de Salud P&uacute;blica  cre&oacute; un grupo de investigaci&oacute;n, el cual dise&ntilde;&oacute; el  proyecto Efectividad del Curr&iacute;culo de Medicina. En este proyecto se incluyen  varios cortes de valoraci&oacute;n del curr&iacute;culo, uno de ellos eval&uacute;a  la correspondencia entre el modelo del profesional declarado para las cinco funciones  descritas en el curr&iacute;culo y el profesional en formaci&oacute;n. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Una  de las cinco funciones que se describe en el modelo es la funci&oacute;n de investigaci&oacute;n.  En el modelo del profesional se plantea que en la funci&oacute;n de investigaci&oacute;n  se debe: <SUP>1,11,12</SUP> </FONT><UL>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Aplicar  el m&eacute;todo cient&iacute;fico a trav&eacute;s del m&eacute;todo cl&iacute;nico  y el epidemiol&oacute;gico, con un enfoque social, en la identificaci&oacute;n  y soluci&oacute;n de problemas de salud. </FONT></LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[<LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Participar  en el An&aacute;lisis de la Situaci&oacute;n de Salud (ASIS) (identificar, priorizar  y solucionar los problemas de salud). </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Participar  y desarrollar tareas de investigaciones vinculadas a problemas identificados en  su comunidad. Divulgar los resultados de las mismas por medio de publicaciones  cient&iacute;ficas y presentaci&oacute;n en eventos cient&iacute;ficos. </FONT></LI>    </UL>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Para  valorar en qu&eacute; medida los estudiantes cumplen estos aspectos planteados  en el modelo del profesional se requiere crear un instrumento que aborde las habilidades  a lograr y que de respuesta a la pregunta &#191;En qu&eacute; medida los m&eacute;dicos  en formaci&oacute;n se corresponden con lo expresado en la funci&oacute;n de investigaci&oacute;n  del modelo declarado en el plan de estudios? </FONT>    <P>&nbsp;    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">OBJETIVO</FONT></B>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Dise&ntilde;ar  un instrumento para evaluar la correspondencia entre el modelo del profesional  declarado para la funci&oacute;n de investigaci&oacute;n en el curr&iacute;culo  y el profesional en formaci&oacute;n. </FONT>    <P>&nbsp;    <P>     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3"><B>MATERIAL  Y M&Eacute;TODOS </B></FONT></P>    <P><B><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Tipo  de investigaci&oacute;n</FONT></B></P><B></B>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Desarrollo  tecnol&oacute;gico de un instrumento evaluativo basado en un instructivo al profesor  (<A HREF="#">Anexo 1</A>), una encuesta (<A HREF="#">Anexo 2</A>) y en un ejercicio  te&oacute;rico-pr&aacute;ctico (<A HREF="#a3">Anexo 3</A>) para valorar las habilidades  alcanzadas por los internos de la carrera de Medicina en relaci&oacute;n con la  funci&oacute;n de investigaci&oacute;n. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  dise&ntilde;o se realiz&oacute; en tres etapas: </FONT><UL>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Primera  etapa o de dise&ntilde;o del instrumento evaluativo. </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Segunda  etapa o de aplicaci&oacute;n de la encuesta y del ejercicio te&oacute;rico-pr&aacute;ctico.  </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Tercera  etapa de validaci&oacute;n de los instrumentos y sus resultados. </FONT></LI>    </UL>    <P>&nbsp;    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Muestra  y universo</B> </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  la fase de dise&ntilde;o del instrumento participaron los autores. Grados cient&iacute;ficos:  doctores en ciencias, cuatro; <I>master</I> en ciencias, diez; Categor&iacute;a  docente: Titulares, ocho; Auxiliares, tres; Grado de especialidad: Segundo grado,  diez. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  la fase de aplicaci&oacute;n participaron como contrapartes dos profesores de  la Facultad de Ciencia M&eacute;dicas donde se aplic&oacute; el instrumento y  ocho internos. La encuesta y el ejercicio te&oacute;rico-pr&aacute;ctico se aplicaron  al mismo grupo de internos. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Una  vez terminada la aplicaci&oacute;n de la encuesta y la realizaci&oacute;n del  ejercicio te&oacute;rico-pr&aacute;ctico, ya en la fase de validaci&oacute;n,  se obtuvieron criterios de los internos, de los profesores de las contrapartes  participantes y de los directivos de la facultad y las instituciones docente-asistenciales  participantes directamente en los ejercicios te&oacute;rico-pr&aacute;cticos con  los internos con el prop&oacute;sito de recoger criterios sobre la apreciaci&oacute;n  de la planificaci&oacute;n y la forma en que se organiz&oacute; el trabajo en  la instituci&oacute;n para la informaci&oacute;n por parte del colectivo de profesores  que coordina el proyecto, as&iacute; como de cualquier otro aspecto que desease  aportar y que pudiera contribuir a perfeccionar la investigaci&oacute;n </FONT>    <P>&nbsp;    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Procedimientos</B>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Primera  etapa: </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  equipo de investigaci&oacute;n dise&ntilde;&oacute; el instructivo para los profesores  y los componentes del instrumento evaluativo mediante rondas de discusi&oacute;n,  a partir de una propuesta inicial, ideada por uno de los miembros del equipo,  que fue perfeccion&aacute;ndose mediante aproximaciones sucesivas utilizando procedimientos  l&oacute;gicos del pensamiento y respetando los aspectos did&aacute;cticos del  proceso de investigaci&oacute;n que corresponden a la formaci&oacute;n del m&eacute;dico  acorde a los objetivos de la carrera. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  calificaci&oacute;n total de los componentes del instrumento aplicado para la  valoraci&oacute;n de esta funci&oacute;n se realiz&oacute; sobre 100 puntos: 20  puntos la encuesta y 80 puntos el ejercicio te&oacute;rico-pr&aacute;ctico. Sus  caracter&iacute;sticas son las siguientes: </FONT><UL>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  encuesta tiene 19 preguntas, explora el historial investigativo que han tenido  los estudiantes durante toda la carrera. Cada pregunta tiene una calificaci&oacute;n  que suma en total 100 puntos. Despu&eacute;s de calificada la encuesta se convierte  el resultado obtenido a una escala de 20 puntos. La calificaci&oacute;n se realiza  con los criterios establecidos para cada una de las preguntas. La encuesta representa  20% de la calificaci&oacute;n total de la funci&oacute;n. </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  ejercicio te&oacute;rico-pr&aacute;ctico (que forma parte del instrumento evaluativo)  consta de dos partes, una inicial donde el interno acude a su consultorio, solicita  el An&aacute;lisis de la Situaci&oacute;n de Salud (ASIS), identifica un problema  de salud importante de esa comunidad y, bas&aacute;ndose en esta elecci&oacute;n  formula tres preguntas de investigaci&oacute;n vinculadas con el problema de salud  seleccionado, escoge una pregunta y elabora una hip&oacute;tesis, propone para  otra de las preguntas un objetivo general y finalmente teniendo en cuenta ese  objetivo propone un tipo de dise&ntilde;o, considerando, esencialmente, los estudios  de tipo descriptivos, anal&iacute;ticos y experimentales. Para realizar esta actividad  el interno dispone de al menos 24 horas. Los profesores que participan en la investigaci&oacute;n  informan la fecha, hora y lugar en que los internos deben acudir para la presentaci&oacute;n  y argumentaci&oacute;n de su trabajo. </FONT></LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[<LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  la segunda parte del ejercicio, al presentarse los internos, se les pide que presenten  su trabajo siguiendo el orden de los ejercicios indicados. Los profesores obtienen  criterios acerca del dominio de los aspectos anteriores utilizando preguntas,  solicitando precisiones, aclaraciones, etc. Anotan individualmente sus observaciones  a fin de emitir las valoraciones de cada aspecto y del total del ejercicio una  vez discutidos en equipo lo que se registra en la hoja de cada interno la cual  se conserva. La calificaci&oacute;n del ejercicio es de 100 puntos, despu&eacute;s  de calificado se convierte el resultado obtenido a una escala de 80 puntos. La  calificaci&oacute;n se realiza con los criterios establecidos para cada una de  las preguntas. El ejercicio te&oacute;rico pr&aacute;ctico representa 80% de la  calificaci&oacute;n total de la funci&oacute;n. </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se  elabora un instructivo para el profesor con todo el procedimiento del ejercicio  te&oacute;rico-pr&aacute;ctico de esta funci&oacute;n. </FONT></LI>    </UL>    <P>     <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Segunda etapa:  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Para realizar  el ejercicio se efectuaron las coordinaciones pertinentes con la direcci&oacute;n  de una de las facultades de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana,  y los internos de esa facultad. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se  cre&oacute; un tribunal compuesto por un miembro del equipo de investigaci&oacute;n  y los dos profesores contrapartes seleccionados por la facultad. Todos contaron  con los documentos que forman parte del instrumento evaluativo. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Primeramente  se aplic&oacute; la encuesta y al culminar esta se orient&oacute; el ejercicio  te&oacute;rico-pr&aacute;ctico, se explic&oacute; las caracter&iacute;sticas del  mismo y se les indic&oacute; la fecha en que deb&iacute;an venir a presentar su  trabajo. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  la segunda parte del ejercicio, los internos presentaron sus trabajos y los profesores  observaron la presentaci&oacute;n del interno utilizando la gu&iacute;a con los  criterios de evaluaci&oacute;n. No se retroaliment&oacute; a los estudiantes en  relaci&oacute;n con sus respuestas. </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  resultado del porciento de cumplimiento de la funci&oacute;n se obtuvo teniendo  en cuenta que la suma del valor de la encuesta y el ejercicio te&oacute;rico-pr&aacute;ctico  es de 100 puntos y que se le aplica la encuesta y el ejercicio te&oacute;rico-pr&aacute;ctico  a los mismos internos, el promedio del total de los resultados en el grupo de  estudiantes se consider&oacute; el rendimiento en la funci&oacute;n de investigaci&oacute;n  en el curr&iacute;culo de la carrera. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Tercera  etapa: </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Esta  etapa abarcar&aacute; tanto la validaci&oacute;n de los instrumentos como el proceso  de su aplicaci&oacute;n. Se realiz&oacute; una validaci&oacute;n previa mediante  una valoraci&oacute;n cruzada por el equipo de investigadores y adem&aacute;s  se sometieron a criterios de expertos seleccionando un grupo de profesores de  amplia experiencia en la formaci&oacute;n de m&eacute;dicos, con prestigio a nivel  nacional por sus aportes a la educaci&oacute;n m&eacute;dica en Cuba, los cuales  se pronunciaron en relaci&oacute;n con: </FONT><UL>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Aspecto  formal del instrumento, </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Validez  del instrumento en relaci&oacute;n a la funci&oacute;n, </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Suficiencia  del instrumento en la recogida de la informaci&oacute;n requerida para contribuir  a la valoraci&oacute;n de la funci&oacute;n, </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Ajuste  del instrumento al objetivo general de la etapa de la investigaci&oacute;n. </FONT></LI>    </UL>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se  dispuso adem&aacute;s, en el documento de validaci&oacute;n, de un espacio para  presentar las propuestas de perfeccionamiento que consideraran importantes, con  vistas a mejorar la calidad del instrumento. Para esto se les entreg&oacute; todos  los componentes de los instrumentos para su an&aacute;lisis individual y dos semanas  despu&eacute;s se recogieron las encuestas. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  esta etapa se realiz&oacute; adem&aacute;s una validaci&oacute;n concomitante  durante la aplicaci&oacute;n. Se dise&ntilde;aron por el equipo de investigaci&oacute;n  instrumentos de validaci&oacute;n donde se obtuvieron criterios de los estudiantes  que participaron en la investigaci&oacute;n, de los profesores de las contrapartes  participantes y de los directivos de la facultad y las instituciones docente-asistenciales  participantes. </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Los  estudiantes llenaron una encuesta, con preguntas cerradas y abiertas, una vez  terminado el ejercicio te&oacute;rico-pr&aacute;ctico, dirigidas a recoger sus  criterios sobre los ejercicios y su pertinencia respecto a la utilidad del instrumento  evaluativo. Las preguntas cerradas contemplaban los siguientes aspectos: opini&oacute;n  sobre si la redacci&oacute;n del documento era clara, precisa y si hab&iacute;a  permitido comprender su contenido, sobre si el nivel de extensi&oacute;n y profundidad  con que se exploran contenidos (conocimientos, habilidades) durante el ejercicio  te&oacute;rico-pr&aacute;ctico se ajustaban al nivel de la formaci&oacute;n que  recibieron durante la carrera, sobre la forma en que se relacionaron los profesores  durante la realizaci&oacute;n de los ejercicios con los estudiantes participantes,  as&iacute; como sobre el tiempo asignado a cada ejercicio. La encuesta adem&aacute;s  ten&iacute;a un espacio para que se expusieran todos los criterios que se consideraran  que pudieran contribuir a mejorar la calidad de los instrumentos utilizados as&iacute;  como el proceso de su aplicaci&oacute;n. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Las  encuestas se confeccionaron utilizando en las opciones de respuesta la escala  Likert: </FONT><UL>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Completamente  de acuerdo </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Parcialmente  de acuerdo </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Muy  poco de acuerdo </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Nada  de acuerdo </FONT></LI>    </UL>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Adem&aacute;s,  la opci&oacute;n de no tener criterios, se incluy&oacute; como opci&oacute;n de  respuesta. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">A  los profesores de la contraparte, el responsable de la funci&oacute;n de investigaci&oacute;n  del equipo les realiz&oacute; una entrevista con el prop&oacute;sito de obtener  informaci&oacute;n que contribuyera a la validaci&oacute;n de los instrumentos  utilizados. Los aspectos b&aacute;sicos sobre los que se pronunciaron, siempre  en relaci&oacute;n con los instrumentos y procesos con los cuales se involucr&oacute;  personalmente fueron los siguientes: aspectos formales de los documentos, validez  en relaci&oacute;n con la funci&oacute;n que exploran, suficiencia del documento  respecto de la funci&oacute;n que explora, ajuste al objetivo general de la etapa  de la investigaci&oacute;n, desarrollo de los diferentes ejercicios en el tiempo  y condiciones previstas, racionalidad del cronograma de trabajo y propuestas de  modificaciones que consideraran importante presentar. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Los  directivos de la facultad y las instituciones docente-asistenciales participantes  (decano con su consejo de direcci&oacute;n) ofrecieron impresiones u opiniones  que obtenidas de los profesores y estudiantes o por sus propias vivencias acerca  de la planificaci&oacute;n y organizaci&oacute;n general del proceso de recogida  de informaci&oacute;n, opiniones acerca del nivel de previsi&oacute;n que se logr&oacute;  en los instrumentos en cuanto a las condiciones y recursos requeridos para su  correcta aplicaci&oacute;n, en evitaci&oacute;n de improvisaciones que pudieran  tensionar al centro y crear dificultades para el buen desarrollo de la investigaci&oacute;n  o generar interferencias innecesarias con el proceso docente, consideraciones  acerca de la posible flexibilidad con que se hayan aplicado los diversos ejercicios  de la investigaci&oacute;n y cualquier otro criterio que desease aportar, en funci&oacute;n  de la validaci&oacute;n del proceso de aplicaci&oacute;n de los instrumentos o  de mejorar el car&aacute;cter participativo del proyecto. </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Procesamiento  de los datos</B> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se  realiz&oacute; el c&aacute;lculo de frecuencias absolutas y relativas de variables  cualitativas, as&iacute; como de los promedios de los puntajes de tareas y global  del ejercicio. Se calcul&oacute; el &iacute;ndice alfa de Cronbach incluyendo  todas las tareas del ejercicio para explorar la consistencia interna del instrumento.  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se determinaron  los &iacute;ndices de correlaci&oacute;n Rho de Spearman entre las valoraciones  de cada tarea y la global del ejercicio. Se calcul&oacute; el nivel de significaci&oacute;n  estad&iacute;stica para cada correlaci&oacute;n. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Las  encuestas de opini&oacute;n realizadas a profesores y estudiantes sobre los instrumentos  y el ejercicio se interpretaron por c&aacute;lculos matem&aacute;ticos simples.  </FONT>    <P>&nbsp;    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">RESULTADOS  Y DISCUSI&Oacute;N</FONT></B> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Los  resultados de la encuesta aportaron que de los 8 internos que participaron en  la validaci&oacute;n de los instrumentos dos (25%) pertenec&iacute;an al modelo  de formaci&oacute;n Policl&iacute;nico Universitario, dos (25%) al Modelo tradicional  y cuatro (50%) al Proyecto Escuela Latinoamericana de Medicina (ELAM). </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Cuatro  internos (50%) respondieron tener una buena preparaci&oacute;n en investigaciones,  tres (37.5%) consideraron su preparaci&oacute;n regular y uno (12.5%), la consider&oacute;  mala. Seis (75%) internos refirieron participar en las Jornadas Cient&iacute;ficas  Estudiantiles (JCE); y solo dos (33.3%) presentan sus investigaciones en las JCE  con temas relacionados con el ASIS de su consultorio, cinco internos (83.3%) refirieron  haber obtenido premios en las JCE, tres plantearon (37.5%) haber presentado trabajos  en otros eventos, estos fueron el Forum de Historia y evento realizado por el  D&iacute;a mundial del SIDA y dos de ellos (66.6%) refirieron haber obtenido premios  en estos eventos. </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  relaci&oacute;n con las revisiones bibliogr&aacute;ficas siete internos (87.5%)  plantearon que las realizaban y que ten&iacute;an buena preparaci&oacute;n para  esto; cinco (62.5%) respondieron que realizaban estas revisiones en idioma ingl&eacute;s.  Solo un estudiante refiri&oacute; haber realizado publicaciones lo que represent&oacute;  12,5% y en la encuesta marc&oacute; la opci&oacute;n: m&aacute;s de una menos  de cinco. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  relaci&oacute;n con el ejercicio te&oacute;rico-practico los problemas de investigaci&oacute;n  seleccionados fueron: </FONT><UL>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Desechos  de residuales s&oacute;lidos. (1) </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Incumplimiento  del programa del c&aacute;ncer de pr&oacute;stata. (1) </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Riesgo  preconcepcional. (1) </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">H&aacute;bito  de fumar e hipertensi&oacute;n arterial. (1) </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Hipertensi&oacute;n  arterial. (4) </FONT></LI>    </UL>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  <A HREF="/img/revistas/rhcm/v13n5/t0116514.gif">Tabla 1</A> muestra los resultados obtenidos en el ejercicio  te&oacute;rico-pr&aacute;ctico. De manera general la calificaci&oacute;n que predomin&oacute;  fue de 25 puntos sobre 25 en los cuatro &iacute;tems por los que estaba compuesto  el ejercicio (cada &iacute;tems tiene un valor de 25 puntos para un total de 100).  Las mayores dificultades en el te&oacute;rico pr&aacute;ctico estuvieron relacionadas  con la elaboraci&oacute;n de los objetivos. </FONT>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P>     <P>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Al  finalizar el ejercicio, los resultados globales que representan el porciento de  cumplimiento de la funci&oacute;n investigativa evaluada fue de 80.8%; esto permite  evaluar que la correspondencia entre el modelo del profesional declarado para  la funci&oacute;n de investigaci&oacute;n en el curr&iacute;culo y el profesional  en formaci&oacute;n puede calificarse de bien. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se  observ&oacute; pobre participaci&oacute;n de los estudiantes en eventos cient&iacute;ficos,  pobre utilizaci&oacute;n del ASIS como herramienta para identificar los principales  problemas de salud que afectan a una comunidad, revisiones bibliogr&aacute;ficas  fundamentalmente en espa&ntilde;ol, dificultad con la publicaci&oacute;n de los  resultados de los trabajos investigativos por parte de los estudiantes, dificultad  con la elaboraci&oacute;n de las hip&oacute;tesis cient&iacute;ficas y con el  planteamiento de los objetivos. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se  debe estimular a&uacute;n m&aacute;s a los estudiantes para que participen en  la Jornada Cient&iacute;fica Estudiantil, as&iacute; como en otros eventos cient&iacute;ficos,  estimular a que realicen investigaciones que est&eacute;n relacionadas con problemas  de salud detectados en el ASIS, a que realicen revisiones bibliogr&aacute;ficas  en otro idioma, la utilizaci&oacute;n del idioma ingl&eacute;s forma parte de  las estrategia curriculares de la carrera de Medicina. Adem&aacute;s, se debe  estimular a los estudiantes para que publiquen los resultados de sus trabajos  investigativos en revistas cient&iacute;ficas. Se propone que el plan de estudio  de las asignaturas Inform&aacute;tica m&eacute;dica y Salud p&uacute;blica, haga  &eacute;nfasis en la elaboraci&oacute;n de las hip&oacute;tesis cient&iacute;ficas  y en el planteamiento de los objetivos. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  relaci&oacute;n con la validaci&oacute;n del instrumento, la <A HREF="/img/revistas/rhcm/v13n5/t0216514.gif">Tabla  2</A> muestra las respuestas de los internos participantes sobre las preguntas  cerradas de la encuesta. Como se puede observar las respuestas fueron favorables  en relaci&oacute;n con todos sus &iacute;tems. </FONT>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Sobre  las preguntas abiertas de la encuesta se plante&oacute; por parte de los internos  incluir en otra investigaci&oacute;n la evaluaci&oacute;n de conocimientos, de  otras asignaturas tales como Cirug&iacute;a, Ginecobstetricia, Medina General  Integral, consideraron muy positivo este tipo de estudio y sugirieron que debe  extenderse a nivel nacional para que se refuercen las debilidades del programa  de estudio a tiempo. Plantearon que se requiere m&aacute;s apoyo docente dentro  del aspecto investigativo, en cuanto a la orientaci&oacute;n y elaboraci&oacute;n  de trabajos cient&iacute;ficos, consideran que a veces o la mayor&iacute;a de  las veces hay poco inter&eacute;s de los estudiantes por las jornadas cient&iacute;ficas,  pero cuando algunos estudiantes participan, no llenan las expectativas y/o los  requisitos de los temas que desarrollan. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  relaci&oacute;n con la opini&oacute;n de los profesores de las contrapartes se  plante&oacute;: </FONT><UL>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Sobre  los aspectos formales de los documentos: los instrumentos est&aacute;n bien elaborados,  en el caso de la encuesta consideraron que recog&iacute;a minuciosamente la historia  investigativa del estudiante y que el instructivo para el ejercicio te&oacute;rico-pr&aacute;ctico  estaba elaborado con un orden l&oacute;gico desde el reconocimiento del problema  hasta la propuesta del tipo de estudio. </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Sobre  la validez en relaci&oacute;n con la funci&oacute;n que exploran, consideraron  que se explora adecuadamente aspectos relacionados con la funci&oacute;n de investigaci&oacute;n.  Uno consider&oacute; la necesidad de tener en cuenta a la hora del an&aacute;lisis  que un estudiante puede no tener un rico historial investigativo y eso no impide  que elabore adecuadamente el ejercicio te&oacute;rico-pr&aacute;ctico, a ese estudiante  puede no gustarle investigar y por eso no participar en los eventos cient&iacute;ficos.  </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Sobre  la suficiencia del documento respecto de la funci&oacute;n que explora: Uno consider&oacute;  la necesidad de explorar con cual asignatura del plan de estudio el estudiante  se sinti&oacute; que sali&oacute; mejor preparado en metodolog&iacute;a de la  investigaci&oacute;n. </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Sobre  el ajuste al objetivo general de la etapa de la investigaci&oacute;n: consideraron  que los instrumentos se ajustan a la etapa explorada. </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Sobre  el desarrollo de los diferentes ejercicios en el tiempo y condiciones previstas:  los ejercicios se desarrollaron sin dificultad, el ejercicio te&oacute;rico-pr&aacute;ctico  no necesita de una hora de duraci&oacute;n, se puede planificar para un tiempo  m&aacute;s corto. En las preguntas realizadas a los internos sobre este aspecto,  todos refirieron que no tuvieron dificultad en recoger la informaci&oacute;n en  24 horas. </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Sobre  la racionalidad del cronograma de trabajo, consideraron que el cronograma se elabor&oacute;  correctamente, y que se puede racionalizar el tiempo del ejercicio te&oacute;rico  pr&aacute;ctico. </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Sobre  propuesta de modificaciones que considere importante presentar, uno consider&oacute;  importante explorar sobre el conocimiento por los estudiantes del documento Estilo  de Presentaci&oacute;n de Investigaciones Cient&iacute;ficas (Normas EPI) </FONT></LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[</UL>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La  decana de la facultad se pronunci&oacute; sobre los siguientes aspectos: Impresiones  u opiniones que ha obtenido de los profesores y estudiantes o por sus propias  vivencias acerca de la planificaci&oacute;n y organizaci&oacute;n general del  proceso de recogida de informaci&oacute;n, opiniones acerca del nivel de previsi&oacute;n  que se logr&oacute; en los instrumentos en cuanto a las condiciones y recursos  requeridos para su correcta aplicaci&oacute;n y evitar improvisaciones que pudieran  tensionar al centro de estudios y crear dificultades para el buen desarrollo de  la investigaci&oacute;n o generar interferencias innecesarias con el proceso docente,  consideraciones acerca de la posible flexibilidad con que se hayan aplicado los  diversos ejercicios de la investigaci&oacute;n. En todos los casos, las impresiones  que recibi&oacute;, personales o de sus profesores, fueron satisfactorias. No  hizo propuestas adicionales. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">De  manera general, se puede plantear que la totalidad de los profesores y la mayor  parte de los estudiantes se proyect&oacute; correctamente, al focalizar sus opiniones  en los aspectos requeridos para la validaci&oacute;n. </FONT>    <P>&nbsp;    <P>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">CONCLUSIONES</FONT></B>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se dise&ntilde;&oacute;  un instrumento que permite evaluar la correspondencia entre el modelo del profesional  declarado para la funci&oacute;n de investigaci&oacute;n en el curr&iacute;culo  y el profesional en formaci&oacute;n. Las acciones de validaci&oacute;n aplicadas  apoyan la validez del instrumento en cuanto a su contenido y operatividad en la  pr&aacute;ctica. </FONT>    <P>&nbsp;    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">RECOMENDACI&Oacute;N</FONT></B>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se recomienda  su empleo por otros autores, en otros escenarios docentes con fines evaluativos  y como parte de m&eacute;todos activos de aprendizaje. </FONT>    <P>&nbsp;    <P>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</FONT> </B> </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">1.  Modelo profesional. Comisi&oacute;n Nacional de Carrera (Medicina). La Habana:  MINSAP; 2010.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">2.  MINSAP. &Aacute;rea para la de docencia m&eacute;dica y las investigaciones. Informe  acad&eacute;mico. La Habana: MINSAP; 2011-2012 </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">3.  Sierra FS, Pernas GM, Fern&aacute;ndez SJA, Miralles AE, Diego CJM. Principios  estrat&eacute;gicos en la Educaci&oacute;n M&eacute;dica: (I) Equidad. Rev Cub  Educ Med. 2009;23(2).     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">4.  Pernas GM, Sierra FS, Fern&aacute;ndez SJA, Miralles AE, Diego CJM. Principios  estrat&eacute;gicos en la Educaci&oacute;n M&eacute;dica: (II) Pertinencia. Rev  Cub EducMed. 2009;23(2).     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">5.  Comisi&oacute;n Nacional de Carrera de Medicina. Perfeccionamiento del plan de  estudio de medicina. Estrategia para el perfeccionamiento del plan de estudios.  Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. 2009.     </FONT>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">6.  Grupo de Desarrollo. Vicerrector&iacute;a Docente. Evoluci&oacute;n de los Perfeccionamientos  realizados al Plan de Estudios de la Carrera de Medicina. Universidad de Ciencias  M&eacute;dicas de La Habana. La Habana. Cuba. 2009.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">7.  Programas de asignaturas del plan de estudio de la carrera de medicina perfeccionado.  Comisi&oacute;n Nacional de Carrera. VMDI, 2010.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">8.  Vela Vald&eacute;s J. Modificaciones de las Asignaturas de Salud P&uacute;blica  en el plan de estudio perfeccionado de la carrera de Medicina. 1985-2010. Trabajo  para optar por el titulo de<I> Master </I>en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Escuela  Nacional de Salud P&uacute;blica. La Habana. 2011.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">9.  Gonz&aacute;lez Mart&iacute;n R. Informe Ejecutivo del Viceministerio &quot;Evaluaci&oacute;n  del proceso de Formaci&oacute;n y Desarrollo del Capital Humano para la Salud  en Cuba&quot;. &Aacute;rea para la docencia m&eacute;dica y las investigaciones.  Informe Ejecutivo del Viceministerio. MINSAP. 14 de mayo de 2009.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">10.  Alema&ntilde;y PE, Masju&aacute;n M, Guti&eacute;rrez MA. Est&aacute;ndares de  calidad para la carrera de medicina. Rev haban cienc m&eacute;d. 2009; 8(2).     </FONT>    <P>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">11. De la Torre  Montejo E y col. Comisi&oacute;n para evaluar el proceso de formaci&oacute;n de  los estudiantes de medicina en el policl&iacute;nico universitario. Ciudad Habana,  La Habana y P. del R&iacute;o. MINSAP. Abril de 2009.     </FONT>    <P>     <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">12.  Fern&aacute;ndez JA. El principio rector de la Educaci&oacute;n M&eacute;dica  cubana. Un reconocimiento a la doctrina pedag&oacute;gica planteada por el profesor  Fidel Iliz&aacute;stigui Dupuy. Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior. 2013;27(2):239-248.      </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;    <P>     <P>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><A NAME=""></A>Anexo  1 </B> </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Instructivo  al profesor. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>FUNCI&Oacute;N  DE INVESTIGACI&Oacute;N. </B></FONT><B>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">EJERCICIO  TE&Oacute;RICO _ PR&Aacute;CTICO </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Instructivo  al profesor.</FONT></B>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Estimado  profesor: </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Ete  ejercicio docente es parte de una investigaci&oacute;n sobre la efectividad del  curr&iacute;culo de la carrera de medicina. Le ofrecemos las orientaciones necesarias  para cumplir los objetivos del mismo. Puede ser aplicado en cualquier escenario,  siempre y cuando se aseguren los recursos y condiciones necesarias. </FONT>    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El ejercicio consta  de dos partes, una inicial donde se instruir&aacute; a los estudiantes sobre la  actividad que ellos deben realizar y se les entregar&aacute; el documento con  estas especificaciones escritas. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  profesor informar&aacute; la fecha, hora y lugar en que los estudiantes deber&aacute;n  acudir para la presentaci&oacute;n y argumentaci&oacute;n de su trabajo. </FONT>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Al presentarse  el estudiante se le pedir&aacute; que presente su trabajo siguiendo el orden de  los ejercicios indicados. Los profesores obtendr&aacute;n criterios acerca del  dominio de estos aspectos utilizando preguntas, solicitud de precisiones, aclaraciones,  etc&eacute;tera. Ir&aacute;n anotando individualmente sus observaciones a fin  de emitir las valoraciones de cada aspecto y del total del ejercicio una vez discutidos  por el equipo, lo que ser&aacute; registrado en la hoja de cada estudiante la  cual se conservar&aacute;. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">No  se debe retroalimentar a los estudiantes ni comunicarles impresi&oacute;n alguna  sobre los resultados pues esta investigaci&oacute;n no se dirige a ello. </FONT>    <P>      <P>     <P>&nbsp;    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><A NAME=""></A>Anexo  2 </B> </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Encuesta  y criterios de evaluaci&oacute;n. </FONT>    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>MINISTERIO  DE SALUD P&Uacute;BLICA </B></FONT><B>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">&Aacute;REA  DE DOCENCIA E INVESTIGACIONES </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Funci&oacute;n  de investigaci&oacute;n. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Encuesta.</FONT></B>      <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Con el fin  de perfeccionar el proceso de formaci&oacute;n de m&eacute;dicos en nuestro pa&iacute;s  estamos solicitando tu cooperaci&oacute;n, voluntaria y an&oacute;nima, en esta  investigaci&oacute;n. Los resultados que se obtengan ser&aacute;n usados exclusivamente  con fines cient&iacute;ficos y no constituyen una evaluaci&oacute;n de tu persona.  Requerimos de ti, para lograr nuestros prop&oacute;sitos, que participes con inter&eacute;s  y honestidad. Agradecemos tu disposici&oacute;n a cooperar y te expresamos nuestros  sinceros deseos de que tengas una exitosa vida en la hermosa profesi&oacute;n  que has escogido. </FONT>    <P>     <P ALIGN="LEFT"><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><IMG SRC="/img/revistas/rhcm/v13n5/c0116514.gif" WIDTH="550" HEIGHT="150"></FONT>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">A continuaci&oacute;n  te mostramos varias proposiciones acerca de aspectos relacionados con la funci&oacute;n  de investigaci&oacute;n del m&eacute;dico, en cada una de las cuales debes marcar  con una (X) la opci&oacute;n que corresponda a tu historial investigativo durante  toda tu etapa de estudiante. </FONT>    <P>     <P>     <P><IMG SRC="/img/revistas/rhcm/v13n5/cu116514.gif" WIDTH="626" HEIGHT="471" border="0">    <BR>  <IMG SRC="/img/revistas/rhcm/v13n5/cu216514.gif" WIDTH="629" HEIGHT="548">    <BR> <IMG SRC="/img/revistas/rhcm/v13n5/cu316514.gif" WIDTH="628" HEIGHT="134"></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"></FONT></P><B>    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">FUNCI&Oacute;N  DE INVESTIGACI&Oacute;N </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">ENCUESTA  </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Criterios  de evaluaci&oacute;n.</FONT></B>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Los  profesores otorgar&aacute;n un m&aacute;ximo de 100 puntos distribuidos de la  siguiente forma: </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Pregunta  1: Buena: 6 puntos, Regular: 3 puntos, Mala: 0 puntos. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Pregunta  2: S&iacute;: 5 puntos, No: 0 puntos. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Pregunta  3:<B> </B>Si marca 6: 6 puntos, si marca 5: 5 puntos, si marca 4: 4 puntos, si  marca 3: 3<B> </B>puntos, si marca 2: 2 puntos y si marca 1: 1 punto. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Pregunta  4:<B> </B>S&iacute;: 5 puntos, No: 0 puntos. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Pregunta  5: S&iacute;:<B> </B>5 puntos, No: 0 puntos. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Pregunta  6: Si marca 6: 6 puntos, si marca 5: 5 puntos, si marca 4: 4 puntos, si marca  3: 3 puntos<B>,</B> si marca 2: 2 puntos y si marca 1: 1 punto. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Pregunta  7: Relevante: 5 puntos, Destacado: 4 puntos, Menci&oacute;n: 3 puntos. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Pregunta  8: S&iacute;: 5 puntos, No: 0 puntos. </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Pregunta  9: Si marca 6: 6 puntos, si marca 5: 5 puntos, si marca 4: 4 puntos, si marca  3: 3 puntos, si marca 2: 2 puntos y si marca 1: 1 punto. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Pregunta  10: Se otorgan 5 puntos si marca una o m&aacute;s de las tres opciones. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Pregunta  11: S&iacute;: 5 puntos, No: 0 puntos. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Pregunta  12: S&iacute;: 5 puntos, No: 0 puntos. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Pregunta  13: Si marca 6: 6 puntos, si marca 5: 5 puntos, si marca 4: 4 puntos, si marca  3: 3 puntos, si marca 2: 2 puntos y si marca 1: 1 punto </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Pregunta  14: Relevante: 5 puntos, Destacado: 4 puntos, Menci&oacute;n: 3 puntos. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Pregunta  15: S&iacute;: 5 puntos, No: 0 puntos. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Pregunta  16: Buena: 5 puntos, Regular: 3 puntos, Mala: 0 puntos. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Pregunta  17: S&iacute;: 5 puntos, No: 0 puntos. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Pregunta  18: S&iacute;: 5 puntos, No: 0 puntos. </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Pregunta  19: M&aacute;s de 5: 5 puntos, M&aacute;s de una y menos de cinco: 4 puntos, Una:  3 puntos. </FONT>    <P>&nbsp;    <P><A NAME="a3"></A><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Anexo  3 </B> </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Ejercicio  te&oacute;rico-pr&aacute;ctico y criterios de evaluaci&oacute;n. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>MINISTERIO  DE SALUD P&Uacute;BLICA </B></FONT><B>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">&Aacute;REA  DE DOCENCIA E INVESTIGACIONES </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Funci&oacute;n  de investigaci&oacute;n. </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Ejercicio  te&oacute;rico _ pr&aacute;ctico. </FONT></B>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Con  el fin de perfeccionar el proceso de formaci&oacute;n de m&eacute;dicos en nuestro  pa&iacute;s estamos solicitando tu cooperaci&oacute;n, voluntaria y an&oacute;nima,  en esta investigaci&oacute;n. Los resultados que se obtengan ser&aacute;n usados  exclusivamente con fines cient&iacute;ficos y no constituyen una evaluaci&oacute;n  de tu persona. Requerimos de ti, para lograr nuestros prop&oacute;sitos, que participes  con inter&eacute;s y honestidad. Agradecemos tu disposici&oacute;n a cooperar  y te expresamos nuestros sinceros deseos de que tengas una exitosa vida en la  hermosa profesi&oacute;n que has escogido. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><IMG SRC="/img/revistas/rhcm/v13n5/c0316514.gif" WIDTH="571" HEIGHT="131"></FONT>    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Estimado estudiante,  despu&eacute;s de recibir este instrumento acudir&aacute;s a tu consultorio, solicitar&aacute;s  el An&aacute;lisis de la Situaci&oacute;n de Salud (ASIS), identificar&aacute;s  un problema de salud importante de esa comunidad y, bas&aacute;ndote en esta elecci&oacute;n,  realiza los ejercicios que se te indican aplicando el m&eacute;todo cient&iacute;fico  y escribe tus resultados al dorso de esta hoja. Para realizar esta actividad dispones  de al menos 24 horas. En la fecha, lugar y hora que te indique el profesor deber&aacute;s  asistir con esta informaci&oacute;n para ser presentada y argumentada. </FONT>    <P><IMG SRC="/img/revistas/rhcm/v13n5/c0416514.gif" WIDTH="569" HEIGHT="190"><B></B><B>    <P>      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P>&nbsp;    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Para  uso del profesor:</FONT></B>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Problema  seleccionado: ______________________________ </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Aspecto  No. 1. _______ </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Aspecto  No. 2. _______ </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Aspecto  No. 3. _______ </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Aspecto  No. 4. _______ </FONT>    <P>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>FUNCI&Oacute;N  DE INVESTIGACI&Oacute;N </B></FONT><B>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">EJERCICIO  TE&Oacute;RICO - PR&Aacute;CTICO </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Criterios  de evaluaci&oacute;n: </FONT></B>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Los  profesores otorgar&aacute;n un m&aacute;ximo de 100 puntos distribuidos a raz&oacute;n  de 25 puntos para cada uno de los aspectos del ejercicio. </FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Primer  aspecto. Preguntas de investigaci&oacute;n: </B>Formular&aacute; tres preguntas  claramente vinculadas con el problema seleccionado. Deben estar correctamente  redactadas, ser precisas y concretas. Ante las preguntas de los profesores el  estudiante demuestra su dominio del significado de las interrogantes que ha formulado.  </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Segundo  aspecto. Hip&oacute;tesis: </B>Debe existir una correspondencia entre la pregunta  de investigaci&oacute;n seleccionada y la hip&oacute;tesis. Debe redactarse en  forma de enunciado afirmativo enlazando dos o m&aacute;s variables. El estudiante  es capaz de justificar su hip&oacute;tesis desde el punto de vista cient&iacute;fico  y formal. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Tercer  aspecto. Objetivo: </B>Debe existir una correspondencia entre la pregunta de investigaci&oacute;n  seleccionada y el objetivo formulado. El objetivo debe ser preciso, medible y  alcanzable. El estudiante argumentar&aacute; la pertinencia del objetivo. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Cuarto  aspecto. Tipo de dise&ntilde;o: </B>Debe proponer un tipo de dise&ntilde;o que  responda al objetivo formulado. Debe demostrar dominio de las caracter&iacute;sticas  del tipo de dise&ntilde;o propuesto y de sus alternativas, considerando, esencialmente,  los estudios de tipo descriptivos, anal&iacute;ticos y experimentales. Se aceptar&aacute;n  precisiones congruentes con la siguiente clasificaci&oacute;n. </FONT><UL>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Observacional,  descriptivo (prospectivos o retrospectivos). </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Observacional,  descriptivo, de corte transversal. </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Observacional,  anal&iacute;tico, de cohorte (prospectivo o retrospectivo). </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Observacional,  anal&iacute;tico, de casos y controles (siempre es retrospectivo). </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Experimental:  </FONT><UL>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Ensayo  cl&iacute;nico. </FONT></LI>    <LI><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Ensayo  o experimento de campo y ensayo comunitario de intervenci&oacute;n. </FONT></LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[</UL>    <P>&nbsp;</P></LI>    </UL>    <P>&nbsp;</P>    <P>    <P>    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Recibido: 25 de  Agosto de 2014     <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Aprobado:  17 de Octubre de 2014 </FONT>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Modelo profesional.Comisión Nacional de Carrera (Medicina)]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MINSAP]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Área para la de docencia médica y las investigaciones.Informe académico]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[FS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miralles]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diego]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Principios estratégicos en la Educación Médica: (I) Equidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Educ Med]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[FS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miralles]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diego]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Principios estratégicos en la Educación Médica: (II) Pertinencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub EducMed]]></source>
<year>2009</year>
<numero>23</numero><numero>2</numero>
<issue>23</issue><issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión Nacional de Carrera de Medicina</collab>
<source><![CDATA[Perfeccionamiento del plan de estudio de medicina. Estrategia para el perfeccionamiento del plan de estudios]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Vicerrectoría Docente^dGrupo de Desarrollo</collab>
<source><![CDATA[Evolución de los Perfeccionamientos realizados al Plan de Estudios de la Carrera de Medicina]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Programas de asignaturas del plan de estudio de la carrera de medicina perfeccionado]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional de Carrera. VMDI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vela Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modificaciones de las Asignaturas de Salud Pública en el plan de estudio perfeccionado de la carrera de Medicina. 1985-2010]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe Ejecutivo del Viceministerio "Evaluación del proceso de Formación y Desarrollo del Capital Humano para la Salud en Cuba". Área para la docencia médica y las investigaciones. Informe Ejecutivo del Viceministerio]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alemañy]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Masjuán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estándares de calidad para la carrera de medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></source>
<year>2009</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Torre Montejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comisión para evaluar el proceso de formación de los estudiantes de medicina en el policlínico universitario. Ciudad Habana, La Habana y P. del Río]]></source>
<year>Abri</year>
<month>l </month>
<day>de</day>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El principio rector de la Educación Médica cubana: Un reconocimiento a la doctrina pedagógica planteada por el profesor Fidel Ilizástigui Dupuy]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación Médica Superior]]></source>
<year>2013</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>239-248</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
