<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2015000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución de la tasa de mortalidad infantil en Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infant mortality rate: evolution in Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morilla Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés Armando]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>3</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2015000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2015000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2015000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>EDITORIAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="2">Hospital Materno Infantil "Dr. &Aacute;ngel Arturo    Aball&iacute;", La Habana, Cuba</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="2"><b><font size="4">Evoluci&oacute;n de la tasa    de mortalidad infantil en Cuba</font></b></font></p>      <p><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     <p><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">Infant mortality rate: evolution    in Cuba</font></b></font></p>  	     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Dr. Andr&eacute;s Armando    Morilla Guzm&aacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2">Especialista de    Segundo Grado en Neonatolog&iacute;a. Profesor Auxiliar de la &nbsp;&nbsp;Universidad    de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. Jefe del Grupo Nacional de Neonatolog&iacute;a.&nbsp;e.mail:    <a href="mailto:andres.morilla@ifomed.sld.cu">andres.morilla@infomed.sld.cu</a>&nbsp;</font></p>     <p>&nbsp;</p>  	    <p><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	 <hr>     <p><font face="verdana" size="2">La tasa de mortalidad    infantil (TMI) es un indicador trazador, pues es el m&aacute;s utilizado a escala    internacional para evaluar el desarrollo del estado sanitario alcanzado en una    poblaci&oacute;n y tambi&eacute;n es un reflejo de las condiciones econ&oacute;micas,    sociales y culturales de una regi&oacute;n o territorio.</font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">En el mundo existe una gran disparidad en este indicador; mientras en Cuba se vuelve a alcanzar una TMI de 4,2 por cada 1 000 nacidos vivos, en el 2014, comparable con pa&iacute;ses desarrollados como Suiza y Reino Unido, otros, como Sierra Leona, Nigeria, Somalia y Mali, est&aacute;n por encima de 80 por cada 1 000 nacidos vivos. <sup>1</sup></font></p>  	    <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">Antes del triunfo de la Revoluci&oacute;n, no exist&iacute;an estad&iacute;sticas confiables y los estimados realizados por expertos aseguraban que se encontraba alrededor de 60 por cada 1 000 nacidos vivos. En 1960, comenz&oacute; un proceso constante de transformaci&oacute;n del Sistema Nacional de Salud P&uacute;blica con cobertura universal, gratuita, accesible para todos, regionalizada e integral, en el cual las embarazadas, los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as se mantienen como una de las prioridades del gobierno cubano y el Ministerio de Salud P&uacute;blica, por lo que la tasa de mortalidad infantil ha disminuido progresivamente, debido a las m&uacute;ltiples estrategias realizadas.</font></p>  	     <p style='text&#45;align:justify;text&#45;autospace:none'><font face="verdana" size="2">En    el <a href="#g1">gr&aacute;fico</a> se muestra la disminuci&oacute;n que ha    experimentado este indicador en los &uacute;ltimos 30 a&ntilde;os.</font></p>     <p align="center"><a name="g1"></a><img src="/img/revistas/rhcm/v14n1/g0101115.jpg" width="557" height="326"></p>  	     <p><font face="verdana" size="2">En la <a href="#t1">tabla</a>,    se muestra la tasa de mortalidad Infantil de cada provincia, seg&uacute;n a&ntilde;os    seleccionados y las diferencias entre los resultados de las tasas m&aacute;s    altas y las m&aacute;s bajas por a&ntilde;o, en los que se observa una escasa    diferencia entre las provincias y una tendencia a disminuir progresivamente    en los a&ntilde;os evaluados, lo cual explica la equidad entre las diferentes    regiones del pa&iacute;s. Otro dato que refleja esto, es la diferencia m&iacute;nima    existente entre la TMI de los municipios que integran las zonas monta&ntilde;osas    del Plan Turquino, zonas rurales y de dif&iacute;cil acceso, con la de otras    zonas urbanas del pa&iacute;s, lo cual es expresi&oacute;n de la uniformidad    de las acciones del Programa Materno Infantil y el Programa del M&eacute;dico    y la Enfermera de la Familia.</font></p>     <p align="center"><a name="t1"></a><img src="/img/revistas/rhcm/v14n1/t0101115.gif" width="485" height="503"></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2">Un an&aacute;lisis    similar que compar&oacute; las diferencias de tasas de mortalidad entre algunos    pa&iacute;ses de Iberoam&eacute;rica, se&ntilde;al&oacute; a Cuba como la de    menor disparidad. <sup>2</sup></font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2">La voluntad pol&iacute;tica del Estado, el car&aacute;cter preventivo de la Medicina cubana, la inter e intrasectorialidad y el desarrollo alcanzado en los diferentes niveles de atenci&oacute;n del sistema nacional de salud, han hecho posible que Cuba, siendo un pa&iacute;s peque&ntilde;o, sometido a un f&eacute;rreo bloqueo econ&oacute;mico y con escasos recursos financieros, logre exhibir este excelente indicador de salud con su correspondiente impacto social.</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     <p><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font></p>  	    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">1. Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Anuario estad&iacute;stico del Minsap &#91;<i>homepage</i> en Internet&#93;. La Habana. 2013. &#91;Citado 3 de febrero de 2014&#93;. Disponible en: <a href="http://files.sld.cu/dne/files/2014/05/anuario&#45;2013&#45;esp&#45;e.pdf" target="_blank">http://files.sld.cu/dne/files/2014/05/anuario&#45;2013&#45;esp&#45;e.pdf</a></font><!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">2. Sola A. "Datos estad&iacute;sticos vitales    en Iberoam&eacute;rica. Diferencias regionales y variabilidad intercentros".    En: Sola A. Cuidados Neonatales. Descubriendo la vida de un reci&eacute;n nacido    enfermo. Buenos Aires: EDIMED; 2011, p. 1410&#45;18.    </font></p>  	     <p style='margin&#45;left:14.2pt;text&#45;align:justify;text&#45;indent: &#45;14.2pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p style='margin&#45;left:14.2pt;text&#45;align:justify;text&#45;indent: &#45;14.2pt'>&nbsp;</p>  	     <p><font face="verdana" size="2">Recibido: 16 de enero de 2015    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="verdana" size="2">Aprobado: 19 de enero de 2015</font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Anuario estadístico del Minsap]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sola]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Datos estadísticos vitales en Iberoamérica. Diferencias regionales y variabilidad intercentros]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sola]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuidados Neonatales. Descubriendo la vida de un recién nacido enfermo]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>1410-18</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
