<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2015000400017</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Peso al nacer y enfermedades crónicas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Birth weight and chronic diseases]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miguel-Soca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Enrique]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borrego Chi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yanexy]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>536</fpage>
<lpage>537</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2015000400017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2015000400017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2015000400017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt' align="right"><font face="verdana" size="2"><b>CARTA    AL EDITOR</b></font></p>  	     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Universidad    de Ciencias M&eacute;dicas de Holgu&iacute;n</font></p>  	    <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><b><font size="4">Peso    al nacer y enfermedades cr&oacute;nicas</font></b></font></p>     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">Birth    weight and chronic diseases</font></b></font></p>  	    <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><b>Pedro    Enrique Miguel&#45;Soca<sup>I</sup>, Yanexy Borrego Chi<sup>II</sup></b></font></p>  	    <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><sup>&nbsp;</sup></font></p>  	    <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><sup>I</sup> Especialista Segundo Grado en Bioqu&iacute;mica Cl&iacute;nica. M&aacute;ster en Medicina Bioenerg&eacute;tica y Natural. Profesor Auxiliar. e.mail: <a href="mailto:soca@ucm.hlg.sld.cu">soca@ucm.hlg.sld.cu</a></font></p>  	    <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><sup>II</sup> Especialista Primer Grado en Fisiolog&iacute;a Normal y Patol&oacute;gica. M&aacute;ster en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Asistente. e.mail: <a href="mailto:yanexy@enfer.hlg.sld.cu">yanexy@enfer.hlg.sld.cu</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"><i>Se&ntilde;or    Editor:</i></font></p>     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>  	     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">El    art&iacute;culo de Ferrer Arrocha, <i>et al</i><sup>1</sup>, titulado "Asociaci&oacute;n    del peso al nacer con sobrepeso e hipertensi&oacute;n arterial en adolescentes",    publicado en la <b>Revista Habanera de Ciencias M&eacute;dicas</b>,<b> perteneciente    al Volumen 14</b>,<b> N&uacute;mero 1</b>,<b> de este a&ntilde;o 2015</b>, trata    un tema interesante sobre la asociaci&oacute;n de un factor perinatal, como    el bajo peso al nacer, con el exceso de peso y la hipertensi&oacute;n arterial    (HTA), que aparecen en edades posteriores de la vida. Diversos autores <sup>2&#45;4</sup>    tambi&eacute;n relacionan el peso al nacer con otras enfermedades cr&oacute;nicas    no transmisibles como la <i>Diabetes mellitus</i> (DM), un tema pol&eacute;mico    sujeto a intensa investigaci&oacute;n, que los autores citados<sup>1</sup> tratan    de forma somera.</font></p>     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>  	     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">En    la actualidad, se describe la teor&iacute;a del acelerador, en la que la resistencia    a la insulina (RI) provoca una disfunci&oacute;n de las c&eacute;lulas&nbsp;    del p&aacute;ncreas y favorece el proceso autoinmune, lo que conlleva al surgimiento    de la DM.<sup>2</sup> La RI implicada en el origen de la DM tipo 2 (DM&#45;2),    tambi&eacute;n desempe&ntilde;a un papel clave en la tipo 1 (DM&#45;1), aunque    en DM&#45;1 la predisposici&oacute;n gen&eacute;tica a la autoinmunidad acelerar&iacute;a    su presentaci&oacute;n cl&iacute;nica. <sup>2</sup> Se describen otros factores    asociados a la RI en la DM como la dislipidemia. <sup>5</sup></font></p>     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>  	     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">De    acuerdo con esta teor&iacute;a, los ni&ntilde;os con peso elevado al nacer ser&iacute;an    obesos antes de padecer de DM&#45;1.<sup>2</sup> Sin embargo, en la etiopatogenia    de la DM&#45;2 se ha implicado el bajo peso al nacer, por lo que se plantea    el origen fetal de esta enfermedad, puesto que la situaci&oacute;n nutricional    del feto favorecer&iacute;a la RI.<sup>2</sup> Seg&uacute;n esta teor&iacute;a,    la prevenci&oacute;n de la obesidad infantil permitir&iacute;a aplicar medidas    para evitar o retrasar la aparici&oacute;n de diabetes.<sup>2</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>  	     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">La    teor&iacute;a de Baker sobre el origen fetal de las enfermedades del adulto    se basa en asociaciones epidemiol&oacute;gicas entre la malnutrici&oacute;n    fetal, expresada por bajo el peso al nacer y prematuridad, con la morbilidad    y mortalidad en etapas de adultez. Como reconocen &nbsp;&nbsp;&nbsp; Ferrer    Arrocha <i>et al,</i><sup>1</sup> el largo tiempo que transcurre entre la exposici&oacute;n    fetal y la aparici&oacute;n de enfermedades cr&oacute;nicas, dificulta evaluar    con objetividad la relaci&oacute;n causal, por la presencia de variables de    confusi&oacute;n.</font></p>     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>  	     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Los    genes tambi&eacute;n pudieran constituir factores potenciales de confusi&oacute;n    por su estrecho v&iacute;nculo con factores ambientales como la dieta, la actividad    f&iacute;sica y los h&aacute;bitos t&oacute;xicos. <sup>6</sup> Por ejemplo,    el gen asociado a la obesidad y la masa grasa (FTO), localizado en el cromosoma    16q12.2, se relaciona con la obesidad en estudios transversales y sus alelos    de riesgo predisponen a la DM, HTA y&nbsp; eventos cardiovasculares en poblaciones    de alto riesgo.<sup>6</sup></font></p>     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>  	    <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Por tanto, se requieren estudios que consideren mediciones m&aacute;s precisas de la composici&oacute;n corporal, el contenido de grasa y especialmente, las alteraciones metab&oacute;licas y hormonales acompa&ntilde;antes, en el momento del nacimiento y en la vida posterior, para entender los v&iacute;nculos fisiopatol&oacute;gicos entre las alteraciones de la nutrici&oacute;n prenatal y de las condiciones de crecimiento y el riesgo de condiciones cr&oacute;nicas en la adultez.<sup>3</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>  	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font></p>  	     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">1.    Ferrer Arrocha M, Fern&aacute;ndez&#45;Britto&#45;Rodr&iacute;guez J, Alonso&#45;Mart&iacute;nez    M, Carballo&#45;Mart&iacute;nez R, P&eacute;rez&#45;Assef H. Asociaci&oacute;n    del peso al nacer con sobrepeso e hipertensi&oacute;n arterial en adolescentes.    Revista Habanera de Ciencias M&eacute;dicas &#91;Internet&#93;. 2014;14(1).    &nbsp;&#91;Citado 2015 Feb 21&#93;. Disponible en: <a href="http://www.revhabanera.sld.cu/index.php/rhab/article/view/369" target="_blank">http://www.revhabanera.sld.cu/index.php/rhab/article/view/369</a></font></p>  	    <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">2.    Garc&iacute;a Cuartero B, Gonz&aacute;lez Vergaz A, Herranz S,&nbsp; V&aacute;zquez    MC, Carvajal O, Carpintero P, <i>et al.</i> El bajo peso al nacer es un factor    de riesgo de <i>Diabetes mellitus</i> tipo 1. An Pediatr (Barc). 2009;70(6):542&#150;546.    </font></p>  	    <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">3.    Schellong K, Schulz S, Harder T, Plagemann A. Birth Weight and Long&#45;Term    Overweight Risk: Systematic Review and a Meta&#45;Analysis Including 643,902    Persons from 66 Studies and 26 Countries GloballyPLoS One &#91;Internet&#93;.    2012;7(10). &#91;Citado 6 mar 2015&#93;. &nbsp;Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3474767/pdf/pone.0047776.pdf" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3474767/pdf/pone.0047776.pdf</a></font></p>  	    <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <!-- ref --><p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">4.    Hack M, Schluchter M, Andreias L, Margevicius S, Taylor HG, Drotar D, Cuttler    L. Change in prevalence of chronic conditions between childhood and adolescence    among extremely low&#45;birth&#45;weight children. Hack M, JAMA. 2011;306(4):394&#45;401.    </font></p>  	    <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">5.    Almaguer Herrera A, Miguel Soca PE, Reynaldo Sera C, Mari&ntilde;o Soler AL,    Oliveros Guerra&nbsp; RC. Actualizaci&oacute;n sobre <i>Diabetes mellitus</i>.&nbsp;    Correo Cient&iacute;fico M&eacute;dico &#91;Internet&#93;. 2012;16(2). &#91;Citado    5 mar 2015&#93;. Disponible&nbsp; en: <a href="http://www.revcocmed.sld.cu/index.php/cocmed/article/view/507/71" target="_blank">http://www.revcocmed.sld.cu/index.php/cocmed/article/view/507/71</a></font></p>  	    <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">6. Miguel&#45;Soca P, Cruz&#45;Lage L, Edwards&#45;Scringer I. Genes de la obesidad monog&eacute;nica. An. Sist. Sanit. Navar. 2013; 36 (1): 125&#45;127.    </font></p>  	    <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'>&nbsp;</p>     <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Recibido:    9 de Marzo de 2015</font></p>  	    <p style='margin:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt'><font face="verdana" size="2">Aprobado: 17 de Junio de 2015</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer Arrocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Britto-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carballo-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Assef]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asociación del peso al nacer con sobrepeso e hipertensión arterial en adolescentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></source>
<year>2014</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Cuartero]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Vergaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herranz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carpintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[El bajo peso al nacer es un factor de riesgo de Diabetes mellitus tipo 1]]></article-title>
<source><![CDATA[An Pediatr (Barc)]]></source>
<year>2009</year>
<volume>70</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>542-546</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schellong]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schulz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harder]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plagemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Birth Weight and Long-Term Overweight Risk: Systematic Review and a Meta-Analysis Including 643,902 Persons from 66 Studies and 26 Countries GloballyPLoS]]></article-title>
<source><![CDATA[One]]></source>
<year>2012</year>
<volume>7</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hack]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schluchter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andreias]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Margevicius]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drotar]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuttler]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Change in prevalence of chronic conditions between childhood and adolescence among extremely low-birth-weight children]]></article-title>
<source><![CDATA[Hack M, JAMA]]></source>
<year>2011</year>
<volume>306</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>394-401</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almaguer Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miguel Soca]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reynaldo Sera]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mariño Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveros Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actualización sobre Diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Correo Científico Médico]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miguel-Soca]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz-Lage]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edwards-Scringer]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Genes de la obesidad monogénica]]></article-title>
<source><![CDATA[An. Sist. Sanit Navar]]></source>
<year>2013</year>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>125-127</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
