<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2017000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La cuestión bioética en el contexto de la Revista Habanera de Ciencias Médicas, 2002-2016]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Bioethical Issue in the Context of the Journal of Medical Sciences of Havana, 2002-2016]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta Sariego]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Ramón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Borrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas Victoria de Girón ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>106</fpage>
<lpage>122</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2017000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2017000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2017000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[bioética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ética médica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ética de la salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ética de la investigación científica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ética aplicada]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bioethics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medical ethics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health ethics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[scientific research ethics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[applied ethics]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><strong><font color="#000000">CIENCIAS    SOCIALES</font></strong></font></p>     <p><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Universidad de Ciencias M&eacute;dicas    de La Habana    <br>   Instituto de Ciencias B&aacute;sicas y Precl&iacute;nicas &quot;Victoria de    Gir&oacute;n&quot;</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana"><strong><font color="#000000">La cuesti&oacute;n    bio&eacute;tica en el contexto de la Revista Habanera de Ciencias M&eacute;dicas,    2002-2016</font></strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font color="#000000" size="3" face="Verdana"><strong>The Bioethical Issue    in the Context of the Journal of Medical Sciences of Havana, 2002-2016</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><strong>Jos&eacute; Ram&oacute;n    Acosta Sariego,<sup>I</sup> Tania Rosa Hern&aacute;ndez Borrero<strong><sup>II</sup>    </strong></strong></font></p>     <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><sup>I</sup>Doctor en Ciencias    Filos&oacute;ficas. M&eacute;dico especialista Segundo Grado en Organizaci&oacute;n    y Administraci&oacute;n de Salud P&uacute;blica. M&aacute;ster en Bio&eacute;tica.    Profesor Titular. <a href="mailto:joseacosta@infomed.sld.cu">joseacosta@infomed.sld.cu</a>    <br>   <sup>II</sup>M&eacute;dico especialista Primer Grado en Medicina General Integral.    M&aacute;ster en Psiquiatr&iacute;a Social y M&aacute;ster en Bio&eacute;tica.    <a href="mailto:taniarosa@infomed.sld.cu">taniarosa@infomed.sld.cu</a></font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>&nbsp; <hr> <font size="3" face="Verdana"><strong><font color="#000000">RESUMEN</font></strong>  </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><strong>Introducci&oacute;n</strong>:    La Revista Habanera de Ciencias M&eacute;dicas desde su fundaci&oacute;n ha    publicado trabajos relacionados con la Bio&eacute;tica.    <br>   Objetivo: Caracterizar la manera en que se ha fundamentado la cuesti&oacute;n    bio&eacute;tica en los trabajos publicados en la revista en el transcurso de    sus 15 a&ntilde;os de creada.    <br>   <strong>Material y M&eacute;todos</strong>: Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n    descriptiva transversal sustentada en una plataforma de t&eacute;cnicas cuantitativas    y cualitativas. Se estudi&oacute; la totalidad de trabajos publicados en los    15 vol&uacute;menes y 69 n&uacute;meros de la revista de 2002 y 2016. Se precisaron    las variables que pudieran reflejar el contenido bio&eacute;tico, se aplic&oacute;    una gu&iacute;a de an&aacute;lisis de fuentes bibliogr&aacute;ficas y se proces&oacute;    la informaci&oacute;n con estad&iacute;stica descriptiva.    <br>   <strong>Resultados</strong>: Se obtuvo como resultado que de 326 trabajos cuyo    tema requer&iacute;a de tratamiento &eacute;tico, 154 (47,2%), no lo recibi&oacute;.    De los 172 trabajos que tuvieron alg&uacute;n tipo de abordaje &eacute;tico,    la fundamentaci&oacute;n desde la Bio&eacute;tica prevaleci&oacute; en la mayor&iacute;a,    107. Se constat&oacute; carencia de reflexi&oacute;n &eacute;tica en la presentaci&oacute;n    de 84 casos cl&iacute;nicos. El 31,4% de los trabajos con referentes &eacute;ticos    fueran comunicaciones breves. Una alta proporci&oacute;n de autores (89%), entendi&oacute;    la Bio&eacute;tica como &eacute;tica aplicada. Se mostr&oacute; una situaci&oacute;n    de equilibrio entre los modelos consecuencialistas (28%), el personalista (27%)    y el ambientalista biopol&iacute;tico (21%).</font><font color="#000000" size="2" face="Verdana">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><strong>Conclusiones</strong>:    Se concluye que la RHCM ha mantenido la publicaci&oacute;n de temas relacionados    con la Bio&eacute;tica; sin embargo, debe mejorar su labor educativa con los    autores y preservar el balance alcanzado en cuanto a los diversos modelos te&oacute;rico-metodol&oacute;gicos    de an&aacute;lisis bio&eacute;tico. </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><strong>Palabras claves</strong>:    bio&eacute;tica; &eacute;tica m&eacute;dica; &eacute;tica de la salud; &eacute;tica    de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica; &eacute;tica aplicada. </font>  <hr> <font size="2" face="Verdana"><strong><font color="#000000">ABSTRACT</font></strong>  </font>      <P> <font color="#000000" size="2" face="Verdana"><strong>Introduction</strong>:    Since its foundation, the Revista Habanera de Ciencias M&eacute;dicas has published    many papers about Bioethics.     <br>   <strong>Objective</strong>: To characterize the way in which the bioethical    issue has been based on the published papers in the journal in the course of    its 15 years of existence.    <br>   <strong>Material and Method</strong>: It&#8217;s realized a descriptive transversal    research supported in a platform of quantitative and qualitative techniques.    Were studied all the published papers in the 15 volumes and 69 numbers issues    by the HJMS, between 2002 and 2016. Were specified the variables that could    reflect the bioethical content, a guide of analysis of bibliographic sources    was applied and the information was processed with descriptive statistics.    <br>   <strong>Results</strong>: As results, it&#8217;s identified 326 papers requiring    an special ethical treatment, 154 (47,2%) did not receive it. Among the 172    papers with some ethical considerations the bioethical approach prevailed; 107,    in 84 clinical cases were a lack of ethical reflection in its presentation.    31,4% of the papers with ethical treatment were short communications. A large    proportion (89%) of the papers with bioethical approach considered the discipline    as an applied ethics. It was shown a balance between the consequentialist models    (28%), the self reference approach (27%) and the environmental-biopolitics model    (21%).    <br>   <strong>Conclusions</strong>: It&acute;s concluded that the HJMS has kept the    publication of papers with bioethical issues. However, the journal must improve    the educative work addressed to the authors and to preserve the obtained balance    between the different methodological and theoretical models of bioethical analysis.    </font>     <p><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><strong>Keywords</strong>: bioethics;    medical ethics; health ethics; scientific research ethics; applied ethics.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font color="#000000" size="3" face="Verdana"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong>    </font> </p>     <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">El paradigma epistemol&oacute;gico    cl&aacute;sico fue insistente en segregar la obtenci&oacute;n y gesti&oacute;n    del conocimiento de su correspondiente valoraci&oacute;n moral. El pensamiento    positivista reafirm&oacute; esa noci&oacute;n moderna de que la b&uacute;squeda    de la verdad cient&iacute;fica, a pesar de su car&aacute;cter relativo, deb&iacute;a    estar espojada de cualquier subjetivismo que distorsionara la aplicaci&oacute;n    del m&eacute;todo de investigaci&oacute;n y la interpretaci&oacute;n de los    resultados que se obtuvieran durante el proceso de pesquisa. De igual manera,    el paradigma m&eacute;dico biol&oacute;gico, extensi&oacute;n del modelo paternalista    tradicional, excluy&oacute; la consideraci&oacute;n de los valores y deseos    de los pacientes y comunidades en el proceso de decisiones relativas a la atenci&oacute;n    de salud. </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Los excesos y desmanes cometidos    en el curso de investigaciones perfectamente protocolizadas a tenor del m&eacute;todo    cient&iacute;fico, el da&ntilde;o ambiental provocado por aplicaciones tecnol&oacute;gicas    irresponsables, as&iacute; como la deshumanizaci&oacute;n de la pr&aacute;ctica    m&eacute;dica con la incorporaci&oacute;n veloz de tecnolog&iacute;as de alto    poder resolutivo diagn&oacute;stico y terap&eacute;utico, pero potencialmente    invasivas de la privacidad e integridad de las personas y que alejaron al m&eacute;dico    de la cabecera del enfermo, contribuyeron a que esta visi&oacute;n restrictiva    de la relaci&oacute;n conocimiento-valor fuera reevaluada. </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Por otra parte, el incumplimiento    de las normas de buenas pr&aacute;cticas en la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica    ha ido m&aacute;s all&aacute; de los consabidos casos de mala conducta que reiteradamente    son invocados para justificar la necesidad de controles &eacute;ticos estrictos    y la evaluaci&oacute;n independiente del dise&ntilde;o y ejecuci&oacute;n de    proyectos investigativos. Se ha producido una pl&eacute;yade de situaciones    que ata&ntilde;en directa o indirectamente a la &eacute;tica cient&iacute;fica    y cuya expresi&oacute;n alcanza no solo a la observancia de los derechos de    individuos y sistemas sometidos a investigaciones, sino tambi&eacute;n a las    fuentes de financiamiento, las prioridades tem&aacute;ticas, el destino en cuanto    al beneficio potencial que se pretende alcanzar, la honestidad y objetividad    en el procesamiento e interpretaci&oacute;n de las evidencias obtenidas, los    vericuetos de la autor&iacute;a y la manera de socializar los resultados, entre    otros.<sup>1</sup> </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">El desarrollo de la F&iacute;sica    cu&aacute;ntica y la Biolog&iacute;a molecular, potenciadas por las tecnolog&iacute;as    de la informaci&oacute;n y las telecomunicaciones, han conferido tal poder al    Hombre sobre los procesos del micromundo, que sus intervenciones en &eacute;l    pueden tener efectos diametralmente opuestos a los deseados y causar tanto una    cat&aacute;strofe nuclear intencionada o no, como un desastre ecol&oacute;gico    silente que pudiera visibilizarse cuando ya no es posible revertirlo. La ligereza    con que se han puesto en pr&aacute;ctica aplicaciones concretas de estos indiscutibles    logros del saber, hacen m&aacute;s necesaria la consideraci&oacute;n acerca    de que la ciencia y la tecnolog&iacute;a en la actualidad son producto y se    usan de acuerdo con intereses corporativos que trascienden las fronteras nacionales    y eluden el control de gobiernos y organismos internacionales plegados o sometidos    en su mayor&iacute;a a los mecanismos creados por el capital transnacional.    Este contexto ha establecido profundas desigualdades en el acceso al conocimiento    y consabidas inequidades en cuanto al beneficio obtenido de estos avances. </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">En el campo de la atenci&oacute;n de salud y    la Biomedicina, el escenario anterior se complica porque el advenimiento de    tecnolog&iacute;as de punta no ha estado acompa&ntilde;ado con igual celeridad    de cambios en la manera de entender las relaciones interpersonales y m&aacute;s    bien han contribuido a su deterioro. El modelo cl&aacute;sico autoritario paternalista    surgi&oacute; y se desarroll&oacute; durante siglos sustentado en las virtudes    morales y el accionar ben&eacute;fico del prestador de servicios de salud en    relaci&oacute;n con los usuarios. Con la mediaci&oacute;n de complejos equipamientos    y procederes tecnol&oacute;gicos, la otrora intimidad de la relaci&oacute;n    m&eacute;dico-paciente se ha llenado de nuevos actores humanos y artificiales.    Con ello se ha contribuido a que las expresiones particulares del m&eacute;todo    cient&iacute;fico en la Medicina, a saber, el m&eacute;todo cl&iacute;nico y    el m&eacute;todo epidemiol&oacute;gico, en la pr&aacute;ctica se hayan centrado    m&aacute;s en los hechos que en los valores, a pesar de que sus ejecutores se    pronuncien p&uacute;blicamente por un equilibrio de todos los elementos involucrados    en el proceso salud-enfermedad. El desd&eacute;n por los factores psicol&oacute;gicos    y sociales inherentes a la relaci&oacute;n del profesional de la salud con sus    pacientes a favor de un optimismo tecnol&oacute;gico irreflexivo, han introducido    fuertes elementos de deshumanizaci&oacute;n en la atenci&oacute;n de salud que    urgen ser superados. </font>     <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">La reacci&oacute;n del pensamiento humanista    contempor&aacute;neo ante la complejidad de los problemas enfrentados, el agotamiento    del modelo epistemol&oacute;gico cl&aacute;sico y el catastr&oacute;fico escenario    ecol&oacute;gico y social que le acompa&ntilde;a es lo que Carlos Delgado ha    denominado &quot;la revoluci&oacute;n inadvertida del saber&quot;.<sup>2</sup>    La emergencia de nuevos tipos de saberes transdisciplinares como la epistemolog&iacute;a    de segundo orden o postcl&aacute;sica, el holismo ambiental, el pensamiento    de la complejidad y la Bio&eacute;tica, en su capilaridad e interfecundidad,    han replanteado el modo de entender la relaci&oacute;n entre conocimiento y    valor, entre objetividad y subjetividad, entre Hombre y Naturaleza, entre presente    y futuro.<sup>3</sup> </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Se ha modificado la relaci&oacute;n entre la    ciencia, la tecnolog&iacute;a y la vida cotidiana.<sup>4</sup> Hoy ya no es    posible ignorar el papel de la moralidad en el proceso de obtenci&oacute;n y    gesti&oacute;n del conocimiento, sino que al justipreciar el papel de la reflexi&oacute;n    &eacute;tica, del sentido mismo de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica,    esta consideraci&oacute;n se ha tornado absolutamente imprescindible para el    proceso de dise&ntilde;o de proyectos, as&iacute; como la obtenci&oacute;n y    socializaci&oacute;n de nuevos resultados cient&iacute;ficos.<sup>5</sup> </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">La toma de conciencia de que la ciencia no puede    ejercer control sobre s&iacute; misma, a&uacute;n cuando disponga de los medios    para hacerlo, ha propiciado el desarrollo de controles externos.<sup>6</sup> Las normas    &eacute;ticas internacionales y nacionales establecidas para la regulaci&oacute;n    de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica que involucra a seres vivos y ecosistemas    obligan a los medios de divulgaci&oacute;n cient&iacute;fica a velar porque    los resultados socializados por su conducto hayan sido obtenidos y presentados    siguiendo pautas t&eacute;cnicas y morales generalmente aceptadas. Progresivamente,    el establecimiento de acuerdos y convenios entre editores de publicaciones cient&iacute;ficas    han hecho valer estos criterios. Sin embargo, el que se exija cierta regularidad    normativa, no significa que la profundidad de an&aacute;lisis &eacute;tico alcance    las cotas que la Bio&eacute;tica en su car&aacute;cter de nuevo tipo de saber    de integraci&oacute;n impone como necesarias. </font>     <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">La b&uacute;squeda de equilibrio    entre los fines y las consecuencias de los actos morales ha sido el eje fundamental    del debate acerca del m&eacute;todo de la Bio&eacute;tica. El surgimiento de    &oacute;rganos colectivos multidisciplinarios especializados en la soluci&oacute;n    de conflictos de valores, su car&aacute;cter abierto tanto al conocimiento cient&iacute;fico    como al emp&iacute;rico com&uacute;n, la observancia de procedimientos estandarizados    de an&aacute;lisis y el establecimiento de la correspondiente normatividad &eacute;tica,    hacen que la Bio&eacute;tica haya tenido la virtud de acercar la reflexi&oacute;n    filos&oacute;fica a la vida cotidiana, tanto al ciudadano com&uacute;n como    al cient&iacute;fico o profesional no necesariamente entendido, pero ahora interesado,    en una disciplina que informa y fundamenta sobre las consecuencias de las aplicaciones    pr&aacute;cticas del conocimiento cient&iacute;fico. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">La Bio&eacute;tica en su desarrollo    como disciplina ha generado diferentes formas de entender su estatuto epistemol&oacute;gico    y su soporte te&oacute;rico-metodol&oacute;gico. Los autores del presente trabajo    asumimos la Bio&eacute;tica como un nuevo tipo de saber de integraci&oacute;n    y agrupamos sus modelos de fundamentaci&oacute;n de la siguiente manera: </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">- Una tendencia consecuencialista    psicologizadora que centra su inter&eacute;s en los conflictos inter-individuales    y grupales ante las aplicaciones del conocimiento biol&oacute;gico para encontrar    las mejores consecuencias posibles de los actos morales, fundamentalmente en    el campo de la atenci&oacute;n de salud y la investigaci&oacute;n biom&eacute;dica.    </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">- Una tendencia personalista antropol&oacute;gica    que se enfoca en las consecuencias para el Hombre como individuo y especie de    las aplicaciones del conocimiento cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico en    un determinado contexto cultural, social y econ&oacute;mico. </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">- Una tendencia ambientalista y biopol&iacute;tica    que analiza las acciones humanas en relaci&oacute;n con el equilibrio ecol&oacute;gico    de la biosfera y postula la acci&oacute;n biopol&iacute;tica ciudadana para    influir en la soluci&oacute;n de los problemas ambientales globales y promover    la supervivencia de la especie humana y la vida en su conjunto con la adopci&oacute;n    democr&aacute;tica de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas saludables.<sup>7</sup> </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Esta forma de agrupar y analizar las tendencias    m&aacute;s representativas de fundamentaci&oacute;n te&oacute;rico-metodol&oacute;gica    de la Bio&eacute;tica, pretende enlazar la esencia de cada propuesta en particular    con sus afines y permitir con ello una mejor comprensi&oacute;n sist&eacute;mica    del alcance y l&iacute;mites de las mismas, as&iacute; como de la tendencia    en la que se inscriben. </font>     <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">En una investigaci&oacute;n anterior realizada    por uno de los autores de la presente comunicaci&oacute;n, se mostr&oacute;    la escasa presencia de temas bio&eacute;ticos en las revistas biom&eacute;dicas    cubanas durante el per&iacute;odo 2007-2009, las que evidentemente hab&iacute;an    dedicado poco inter&eacute;s a la visualizaci&oacute;n social de ese tipo de    reflexi&oacute;n, salvo honrosas excepciones, como la Revista Habanera de Ciencias    M&eacute;dicas (RHCM) que acumul&oacute; la tercera parte de los trabajos publicados    en este campo revelados por el estudio.<sup>8</sup> </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Sin embargo, otro aspecto no menos importante    a tener en cuenta, m&aacute;s que la divulgaci&oacute;n misma, es la profundidad    de an&aacute;lisis y la orientaci&oacute;n te&oacute;rico-metodol&oacute;gica    de las reflexiones bio&eacute;ticas contenidas en esos trabajos. Llama la atenci&oacute;n    que 30,9% de estas contribuciones se sustentaban en una fundamentaci&oacute;n    consecuencialista utilitarista, tendencia que no ha sido la de mayor desarrollo    de los autores nacionales con reconocida obra en el campo de la Bio&eacute;tica,    entre los que predominan las tendencias personalistas y ambientalista biopol&iacute;tica.    En este trabajo se adopta una acepci&oacute;n sobre el t&eacute;rmino biopol&iacute;tica    diferente al de autores como Michel Foucault que la entienden como el uso del    conocimiento biol&oacute;gico con el fin de servir de instrumento a un biopoder    olig&aacute;rquico, sino que aqu&iacute; se asume como el uso del conocimiento    biol&oacute;gico para el dise&ntilde;o de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas saludables    democr&aacute;ticamente concertadas en un espacio social verdaderamente participativo.    </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">En la investigaci&oacute;n que dio origen a la    tesis de Maestr&iacute;a en Bio&eacute;tica de Juan D&aacute;vila, se evidenci&oacute;    un fen&oacute;meno coincidente, ya que en el estudio realizado por este autor    de los trabajos finales de los ejercicios de grado de &quot;Problemas sociales    de la ciencia y la tecnolog&iacute;a&quot;, presentados al tribunal correspondiente    de la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Victoria de Gir&oacute;n&quot;    durante 2007, predominaron fundamentaciones utilitaristas, en una proporci&oacute;n    incluso mayor (64%), en relaci&oacute;n con la investigaci&oacute;n de Acosta    citada anteriormente.<sup>9</sup> </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Como la mayor&iacute;a de estos aspirantes a    grados cient&iacute;ficos o categor&iacute;as docentes no son estudiosos de    temas &eacute;tico-filos&oacute;ficos, sino que realizan este ejercicio obligatorio    como parte de un proceso establecido institucionalmente, queda abierta la interrogante    de si ese tipo de fundamentaci&oacute;n dominante responde a una convicci&oacute;n    cient&iacute;fica s&oacute;lida, o simplemente est&aacute; influida por la profusi&oacute;n    de literatura de corte utilitarista y procedencia preferiblemente del &aacute;mbito    cultural anglosaj&oacute;n que inunda el espacio de reflexi&oacute;n creado    alrededor de los temas bio&eacute;ticos. </font>     <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">En un trabajo reciente de Miguel A. Blanco, Ray    Vald&eacute;s y Odalys Blanco se muestra la poca profundidad de los an&aacute;lisis    &eacute;ticos de casos cl&iacute;nicos publicados en la RHCM durante el per&iacute;odo    2010-2015, incluso estos autores resaltan la recomendaci&oacute;n de algunos    editores de que los aspectos &eacute;ticos sean especificados dentro de los    requisitos para este tipo de publicaci&oacute;n.<sup>10</sup> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">A pesar de estos controversiales resultados,    la RHCM es la publicaci&oacute;n biom&eacute;dica cubana con mayor presencia    en sus p&aacute;ginas de temas bio&eacute;ticos, solo superada por una revista    especializada como Bio&eacute;tica del Centro Juan Pablo II. Es por ello que    resulta un tema de inter&eacute;s para quienes estudian estos asuntos, identificar    cu&aacute;l ha sido su presencia real durante los 15 a&ntilde;os de existencia    de la misma, la variedad de temas persistentes y emergentes del discurso bio&eacute;tico    que han sido abordados, la calidad intr&iacute;nseca de estos trabajos en cuanto    a su nivel expositivo y anal&iacute;tico, as&iacute; como cu&aacute;l ha sido    la evoluci&oacute;n de la fundamentaci&oacute;n te&oacute;rico-metodol&oacute;gica    en relaci&oacute;n con las evidencias existentes de investigaciones anteriores.</font>     <P>&nbsp;     <P><font color="#000000" size="3" face="Verdana"><strong>OBJETIVOS</strong> </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">-</font><font color="#000000" size="2" face="Verdana">    Identificar los trabajos publicados en la RHCM cuyos temas requirieren un tratamiento    desde el punto de vista &eacute;tico m&aacute;s espec&iacute;fico que lo establecido    para cualquier contribuci&oacute;n cient&iacute;fica que aspire a ser socializada.    </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">-</font><font color="#000000" size="2" face="Verdana">    Caracterizar la manera en que se ha fundamentado la cuesti&oacute;n bio&eacute;tica    en estos trabajos. </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">-</font><font color="#000000" size="2" face="Verdana">    Evaluar la calidad de los an&aacute;lisis realizados de acuerdo con los modelos    te&oacute;rico-metodol&oacute;gicos generados por la Bio&eacute;tica como disciplina.</font>      <P>&nbsp;      <P><font color="#000000" size="3"><strong><font face="Verdana">MATERIAL Y M&Eacute;TODOS    </font> </strong></font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n    descriptiva transversal sustentada en una plataforma de t&eacute;cnicas cuantitativas    y cualitativas. Se estudi&oacute; la totalidad de trabajos publicados en los    15 vol&uacute;menes y 69 n&uacute;meros (incluidos los suplementos) de la RHCM    entre 2002 y 2016, tanto en la plataforma Open Journal System de la revista    como en la base de datos de SciELO. </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Se seleccionaron inicialmente    todos los trabajos que en sus t&iacute;tulos, res&uacute;menes o palabras claves    contuvieran: </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">a)- T&eacute;rminos relacionados    con la &Eacute;tica como disciplina: </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">-</font><font color="#000000" size="2" face="Verdana">    Bio&eacute;tica; &Eacute;tica m&eacute;dica; &Eacute;tica cl&iacute;nica; &Eacute;tica    de la salud; &Eacute;tica de la investigaci&oacute;n; Bio&eacute;tica global;    Bio&eacute;tica ecol&oacute;gica; &Eacute;tica aplicada; neuro&eacute;tica;    info&eacute;tica; valores morales; c&oacute;digos &eacute;ticos; normas &eacute;ticas;    educaci&oacute;n en Bio&eacute;tica; derechos humanos. </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">b)- T&eacute;rminos relacionados    con otras expresiones de la revoluci&oacute;n contempor&aacute;nea del saber:    </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">-</font><font color="#000000" size="2" face="Verdana">    Epistemolog&iacute;a; sistemas; complejidad; ecolog&iacute;a; ambientalismo.    </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">c)- T&eacute;rminos relacionados    con los principios de la Declaraci&oacute;n Universal de Bio&eacute;tica y Derechos    Humanos de la UNESCO:<sup>11</sup> </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">-</font><font color="#000000" size="2" face="Verdana">    Dignidad; beneficios; efectos nocivos; autonom&iacute;a; responsabilidad individual;    consentimiento; vulnerabilidad humana; integridad personal; privacidad y confidencialidad;    discriminaci&oacute;n; estigmatizaci&oacute;n; diversidad cultural; pluralismo    moral; solidaridad; cooperaci&oacute;n; responsabilidad social; protecci&oacute;n    de generaciones futuras; protecci&oacute;n del medio ambiente, la biosfera y    la biodiversidad. </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">d)- T&eacute;rminos relacionados    con problemas persistentes y emergentes para la Bio&eacute;tica contenidos o    relacionados con entradas del Diccionario Latinoamericano de Bio&eacute;tica:<sup>12</sup>    </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">-</font><font color="#000000" size="2" face="Verdana">    Relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente; deshumanizaci&oacute;n; paternalismo    m&eacute;dico; consentimiento informado; procedimientos de decisi&oacute;n m&eacute;dica;    no maleficencia; error y malpraxis m&eacute;dicos; enfermo terminal; futilidad    m&eacute;dica; diagn&oacute;stico de la muerte; trasplante de &oacute;rganos    y tejidos; coma y estados vegetativos; cuidados paliativos; adulto mayor; eutanasia    y suicidio m&eacute;dicamente asistido; VIH-SIDA; enfoque de g&eacute;nero,    homofobia; diagn&oacute;stico prenatal; consejo o asesoramiento gen&eacute;tico;    manipulaci&oacute;n gen&eacute;tica; clonaci&oacute;n; biobancos; medicina regenerativa;    reproducci&oacute;n humana asistida; inseminaci&oacute;n artificial; fertilizaci&oacute;n    in vitro; maternidad subrogada; aborto; investigaci&oacute;n en humanos; ensayos    cl&iacute;nicos; placebo; animales de experimentaci&oacute;n; conflicto de intereses;    comit&eacute;s de &eacute;tica; justicia y equidad en salud; derecho a la atenci&oacute;n    de salud; atenci&oacute;n integral a la salud; intervenciones en salud; pobreza;    derecho a la alimentaci&oacute;n; desnutrici&oacute;n; derecho a la educaci&oacute;n,    analfabetismo; violencia; migraciones; envejecimiento; adicciones; discapacidad;    biopirater&iacute;a; organismos modificados gen&eacute;ticamente; alimentos    transg&eacute;nicos; nuevas tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y las    telecomunicaciones. </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Los trabajos seleccionados fueron    agrupados en categor&iacute;as tem&aacute;ticas: fundamentaci&oacute;n (cuando    trataban asuntos te&oacute;ricos propios del campo &eacute;tico-filos&oacute;fico);    Bio&eacute;tica m&eacute;dica (cuando se centraban en temas de &Eacute;tica    cl&iacute;nica o &Eacute;tica profesional); &Eacute;tica de la investigaci&oacute;n    cient&iacute;fica (agrupando los asuntos de &Eacute;tica cient&iacute;fica relativos    a investigaciones en organismos vivos y ecosistemas); Bio&eacute;tica ecol&oacute;gica    (donde se incluyeron los trabajos sobre Medio Ambiente y salud p&uacute;blica);    educaci&oacute;n en Bio&eacute;tica (los referidos a la formaci&oacute;n &eacute;tica    y la educaci&oacute;n en valores); Info&eacute;tica (los que trataban acerca    del impacto &eacute;tico-social de las nuevas tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n    y las telecomunicaciones). </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Al texto completo de la totalidad    de los trabajos seleccionados, independientemente de su formato, se les aplic&oacute;    la gu&iacute;a de observaci&oacute;n de fuentes bibliogr&aacute;ficas relacionadas    con la Bio&eacute;tica, validada por D&aacute;vila en 2008,<sup>9</sup> a fin    de determinar si los trabajos con temas requeridos de tratamiento desde la &eacute;tica    lo hab&iacute;an recibido; si este an&aacute;lisis se realiz&oacute; desde referentes    bio&eacute;ticos; en tal caso, desde qu&eacute; estatuto epistemol&oacute;gico    se consider&oacute; a la Bio&eacute;tica; y qu&eacute; modelo te&oacute;rico-metodol&oacute;gico    de los generados por la disciplina sirvi&oacute; de sustento a dichos an&aacute;lisis    (consecuencialista, personalista o ambientalista biopol&iacute;tico). </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Los trabajos se agruparon en    las siguientes categor&iacute;as: originales; de reflexi&oacute;n (incluye los    hist&oacute;ricos, de revisi&oacute;n y reflexi&oacute;n); editoriales; cartas    al editor; comunicaciones breves; presentaci&oacute;n de casos. </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Las tendencias fundamentales    encontradas se resumieron en una base de datos en el programa Excel, del cual    se extrajeron tablas de contingencia y gr&aacute;ficos que se procesaron con    estad&iacute;stica descriptiva. </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Como requisitos &eacute;ticos    particulares de este estudio se cont&oacute; con la autorizaci&oacute;n y colaboraci&oacute;n    de los editores de la RHCM para la realizaci&oacute;n de la investigaci&oacute;n    y solo se analizaron las tendencias sin hacer referencia p&uacute;blica a casos    de trabajos espec&iacute;ficos.</font>      <P>&nbsp;      <P><font color="#000000" size="3" face="Verdana"><strong>RESULTADOS</strong> </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">En la <a href="/img/revistas/rhcm/v16n1/t0111117.gif">Tabla    1</a>, se muestra la distribuci&oacute;n de trabajos que por las caracter&iacute;sticas    de los temas abordados debieron recibir un tratamiento &eacute;tico m&aacute;s    profundo. En total fueron 326 contribuciones en los que no se incluyeron 84    presentaciones de casos cl&iacute;nicos que fueron objeto de un an&aacute;lisis    independiente como se ver&aacute; m&aacute;s adelante. Obs&eacute;rvese que    a partir del Volumen 5 (2006) se produce un incremento en la presencia de trabajos    sobre temas habitualmente tratados por la Bio&eacute;tica, que es muy alto hasta    el Volumen 7 (2008), lo que coincide con la publicaci&oacute;n en la revista    de las memorias de los dos talleres de Info&eacute;tica incluidos en el contexto    de los eventos Gir&oacute;n de esos a&ntilde;os, as&iacute; como del Taller    Nacional sobre Educaci&oacute;n en Bio&eacute;tica celebrado por el Centro de    Estudios Human&iacute;sticos del entonces Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas    de La Habana. Despu&eacute;s de este acm&eacute;, se produce una estabilidad    en que la presencia por volumen de estos trabajos oscila entre 15 y 34 contribuciones.    Obs&eacute;rvese que de este total de 326, solo 107 (32,8%) recibieron un tratamiento    te&oacute;rico-metodol&oacute;gico desde los referentes de la Bio&eacute;tica,    mientras que 65 (19,9%) fueron analizados desde otros referentes &eacute;ticos.    En total 172 trabajos (52,7%) recibieron alg&uacute;n tratamiento &eacute;tico;    mientras 154 (47,2%) que requer&iacute;an de este enfoque, no fueron enriquecidos    con una reflexi&oacute;n de ese tipo. </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">En la <a href="/img/revistas/rhcm/v16n1/t0211117.gif">Tabla    2</a>, se consigna el tratamiento &eacute;tico recibido por los art&iacute;culos    seg&uacute;n su tem&aacute;tica. Se puede observar que l&oacute;gicamente son    los trabajos sobre fundamentaci&oacute;n &eacute;tico-filos&oacute;fica los    que reciben mayor atenci&oacute;n con 20 (86,9%) de un total de 23. Sin embargo,    en su mayor&iacute;a (15), este tratamiento no se realiz&oacute; desde la Bio&eacute;tica,    sino desde otros referentes &eacute;ticos. </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">En el resto de las tem&aacute;ticas    consideradas en este estudio no se supera 70% de tratamiento &eacute;tico combinando    todos los referentes empleados, siendo muy bajo en tem&aacute;ticas importantes    como Bio&eacute;tica m&eacute;dica y Bio&eacute;tica ecol&oacute;gica. Los resultados    se pueden resumir as&iacute;: Bio&eacute;tica m&eacute;dica, 46 de 99 para 46,4%;    &eacute;tica de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica, 17 de 29 para 58,6%;    Bio&eacute;tica ecol&oacute;gica, 27 de 87 para 31%; educaci&oacute;n en bio&eacute;tica,    45 de 64 para 70,3%; Info&eacute;tica, 17 de 24 para 70,8%. En todas estas categor&iacute;as    el an&aacute;lisis bio&eacute;tico supera al de otros referentes &eacute;ticos,    fundamentalmente representados estos &uacute;ltimos por &eacute;ticas aplicadas    como la ambiental o la profesional (cient&iacute;fica, m&eacute;dica, de enfermer&iacute;a    o de otras profesiones). </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">En el <a href="/img/revistas/rhcm/v16n1/f0111117.jpg">Gr&aacute;fico    1</a>, se resalta que el d&eacute;ficit de tratamiento &eacute;tico en los temas    de Bio&eacute;tica m&eacute;dica y Bio&eacute;tica ecol&oacute;gica es tan agudo    que resulta determinante para que la proporci&oacute;n general de trabajos sin    tratamiento &eacute;tico sea tan significativa, 154 (47,2%). </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">En el <a href="/img/revistas/rhcm/v16n1/f0211117.jpg">Gr&aacute;fico    2</a>, se muestra la distribuci&oacute;n de los 172 trabajos con tratamiento    desde la &eacute;tica seg&uacute;n tipo de publicaci&oacute;n. Obs&eacute;rvese    como predomina la categor&iacute;a de trabajos de reflexi&oacute;n, 80 (46,5%);    seguida de la categor&iacute;a comunicaci&oacute;n breve con 54 (31,4%); originales    con 28 (16,3%); editoriales 8 (4,7%); y Cartas al Editor con 2 (1,2%). </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Se excluyeron de este grupo los    casos cl&iacute;nicos porque de un total de 84 considerados, solo 3 hacen vagas    alusiones a aprobaciones de los comit&eacute;s de &eacute;tica institucionales,    sin agregar ninguna implicaci&oacute;n para el an&aacute;lisis del caso que    exponen. </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Se puede observar c&oacute;mo,    excepto en las Cartas al Editor, en el resto de categor&iacute;as de trabajos    considerados para este estudio, la reflexi&oacute;n desde la Bio&eacute;tica    supera a la realizada desde otros referentes &eacute;ticos, siendo muy patente    en los casos de los art&iacute;culos de reflexi&oacute;n (45 de 80 para 56,3%)    y en las comunicaciones breves (42 de 54 para 77,8%). </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">En el <a href="/img/revistas/rhcm/v16n1/f0311117.jpg">Gr&aacute;fico    3</a>, se muestra el criterio de los autores de los 107 trabajos que se decantaron    por una fundamentaci&oacute;n bio&eacute;tica sobre la cuesti&oacute;n del estatuto    de la disciplina. En 95 trabajos (89%) se consider&oacute; la Bio&eacute;tica    como una &Eacute;tica aplicada, mientras que los 12 restantes (11%) la clasificaron    como un nuevo tipo de saber de integraci&oacute;n con un estatuto epistemol&oacute;gico.    </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Finalmente, en el <a href="/img/revistas/rhcm/v16n1/f0411117.jpg">Gr&aacute;fico    4</a> se muestran las proporciones evidenciadas de acuerdo con el tipo de modelo    te&oacute;rico-metodol&oacute;gico adoptado por los autores de los 107 trabajos    de fundamentaci&oacute;n bio&eacute;tica. Llama la atenci&oacute;n que la distribuci&oacute;n    fue muy similar entre las tres grandes corrientes del pensamiento bio&eacute;tico    contempor&aacute;neo: 28 trabajos (26%) se adhirieron a alg&uacute;n modelo    consecuencialista, fundamentalmente al principalismo anglosaj&oacute;n; 27 trabajos    (25%) al personalismo antropol&oacute;gico; y 22 trabajos (21%) a la corriente    ambientalista biopol&iacute;tica; hay 3 contribuciones (3%) que muestran consideraciones    sincr&eacute;ticas combinando caracter&iacute;sticas de los modelos anteriormente    considerados; y en el caso de 26 trabajos (25%), no fue posible determinar una    orientaci&oacute;n te&oacute;rico-metodol&oacute;gica definida, correspondiendo    en su mayor&iacute;a al tipo de publicaci&oacute;n de comunicaci&oacute;n breve.</font>      <P>&nbsp;      <P><font size="3" face="Verdana"><strong><font color="#000000">DISCUSI&Oacute;N</font></strong>    </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">La RHCM ha mantenido la presencia    de temas bio&eacute;ticos en sus p&aacute;ginas durante sus 15 a&ntilde;os de    existencia. Despu&eacute;s de un incremento inusitado circunstancial con motivo    de la publicaci&oacute;n de las memorias de eventos dedicados a la disciplina    ocurridos entre 2006 y 2007, ha logrado estabilizar un colch&oacute;n editorial    que le permite la publicaci&oacute;n sistem&aacute;tica de trabajos dedicados    a tratar asuntos en los que se involucran y hasta colisionan valores morales.    El hecho de que una elevada proporci&oacute;n de estos trabajos, 154 de 326    (47,2%), no hayan recibido ning&uacute;n tipo de tratamiento &eacute;tico es    reflejo de la falta de percepci&oacute;n de sus autores de esta necesidad, pero    tambi&eacute;n del equipo de arbitraje por no alertarlos al respecto durante    el trabajo de revisi&oacute;n. Pudiera aducirse que tanto investigadores como    &aacute;rbitros pueden carecer de la debida formaci&oacute;n en &eacute;tica,    o m&aacute;s espec&iacute;ficamente en Bio&eacute;tica, y esa en esencia parece    ser la raz&oacute;n; sin embargo, otros elementos que analizaremos en su momento    hacen pensar que esta situaci&oacute;n no es tan cr&iacute;tica hoy como lo    era cuando la revista vio la luz por primera vez hace tres lustros. </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">La fundamentaci&oacute;n desde    la Bio&eacute;tica ha prevalecido en la mayor&iacute;a (107) de los 172 trabajos    que tuvieron alg&uacute;n abordaje &eacute;tico. Llaman la atenci&oacute;n algunos    elementos; en primer lugar, entre los trabajos dedicados a fundamentaci&oacute;n    &eacute;tica esta proporci&oacute;n est&aacute; invertida, lo que se justifica    porque la generalidad de estas contribuciones no pretenden fundamentar la Bio&eacute;tica,    sino que analizan el fundamento &eacute;tico de procesos, o el aporte moral    de personalidades hist&oacute;ricas. No obstante, los 5 trabajos dedicados a    los fundamentos de la disciplina tienen relevancia te&oacute;rica. En segundo    lugar, es llamativo que siendo la &eacute;tica de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica    una tem&aacute;tica candente en el debate nacional, su presencia en la RHCM    sea discreta, solo 29 trabajos, a pesar de que muchas otras contribuciones tocan    asuntos metodol&oacute;gicos, no le han dado relevancia a la arista &eacute;tica    que estos tienen. Algo similar ocurre con la tem&aacute;tica de Bio&eacute;tica    m&eacute;dica, carente en la mayor&iacute;a de los trabajos sobre asuntos que    habitualmente son objeto de reflexi&oacute;n Bio&eacute;tica. A lo anterior    debe agregarse la ausencia casi total de reflexi&oacute;n &eacute;tica en el    apartado de presentaci&oacute;n de casos cl&iacute;nicos. </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Todos estos elementos son reflejo    de la falta de formaci&oacute;n bio&eacute;tica de nuestros investigadores y    la oportunidad que tienen medios de divulgaci&oacute;n cient&iacute;fica como    la RHCM, si se aprovecha consecuentemente el proceso de revisi&oacute;n y arbitraje,    para contribuir a superar estas falencias. </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">En cuanto al tipo de publicaci&oacute;n,    es l&oacute;gico que la mayor&iacute;a de las contribuciones con tratamiento    &eacute;tico est&eacute; agrupada en la categor&iacute;a que denominamos de    reflexi&oacute;n, aunque hay un apreciable n&uacute;mero de investigaciones    originales con trabajos de campo muy interesantes. En este punto, vale destacar    que 31,4% de los trabajos con referentes &eacute;ticos fueran comunicaciones    breves, que en lo fundamental provienen de memorias de eventos. No es de extra&ntilde;ar    que con tan poca posibilidad de desarrollo argumental, sean precisamente estos    trabajos los determinantes en que a 25% de las contribuciones con an&aacute;lisis    desde la &eacute;tica, solo sea posible una gruesa clasificaci&oacute;n que    no permite discernir con precisi&oacute;n su orientaci&oacute;n te&oacute;rico-metodol&oacute;gica.    Por ese motivo se considera que la revista hace bien en limitar la aceptaci&oacute;n    de este tipo de contribuci&oacute;n en tem&aacute;ticas para las que este formato    no es apropiado. La novedad, valor intr&iacute;nseco y originalidad de los asuntos    abordados en estas comunicaciones merecen que cuando en el futuro se presente    una situaci&oacute;n similar, se estimule a los autores de estas ponencias presentadas    en eventos cient&iacute;ficos a desarrollarlas en alguna modalidad m&aacute;s    apropiada, a fin de ser presentadas a consideraci&oacute;n de la revista como    art&iacute;culos independientes, no necesariamente vinculados a las memorias    de un evento. Esa es otra arista de la labor educativa y persuasiva que la RHCM    pudiera cumplir en este campo</font><font size="2" face="Verdana">. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Un dato no por esperado menos significativo,    es la alta proporci&oacute;n de autores que entiende la Bio&eacute;tica como    &eacute;tica aplicada, 89%. Este resultado se corresponde con la tendencia internacional,    aunque es tambi&eacute;n significativo que una parte de nuestros autores defiendan    la concepci&oacute;n m&aacute;s ambiciosa de la Bio&eacute;tica como un nuevo    tipo de saber de integraci&oacute;n con un estatuto epistemol&oacute;gico definido.    </font>     <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">El debate sobre el estatuto epistemol&oacute;gico    de la Bio&eacute;tica, su objeto de estudio, m&eacute;todo y el lugar que ocupa    en la estructura de la &eacute;tica no es cosa del pasado. En un art&iacute;culo    publicado en la revista Acta Bioethica, Jorge J. Ferrer Negr&oacute;n analiz&oacute;    la pol&eacute;mica sostenida en 2007 entre Robert Baker y Laurence McCollough,    de una parte, y Thomas L. Beauchamp, por otra; en la que los primeros defienden    que la bio&eacute;tica rebasa los marcos definitorios de una &eacute;tica aplicada,    dada la tendencia de los bioeticistas a orientarse hacia lo que ellos llaman    un paradigma de apropiaci&oacute;n y no de aplicaci&oacute;n deductivista de    determinadas teor&iacute;as &eacute;ticas de referencia. Mientras Beauchamp    propugna el car&aacute;cter de &eacute;tica aplicada de la bio&eacute;tica.    En su reflexi&oacute;n sobre esta controversia, Ferrer Negr&oacute;n llega a    una conclusi&oacute;n muy interesante: </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana"><em>&#133; sospechamos que la resistencia a fijar    el hogar epistemol&oacute;gico de la bio&eacute;tica en el pa&iacute;s filos&oacute;fico    nace precisamente de una concepci&oacute;n del filosofar que responde todav&iacute;a    a los esquemas mentales y pr&aacute;xicos rechazados por Marx en la und&eacute;cima    tesis sobre Feuerbach: &quot;Los fil&oacute;sofos no han hecho m&aacute;s que    interpretar el mundo, pero de ahora en lo adelante se trata de transformarlo&quot;.    El filosofar propio de la bio&eacute;tica no puede limitarse a interpretar el    mundo.</em><sup>13</sup> </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Coincidimos con quienes piensan que el estatuto    epistemol&oacute;gico de la bio&eacute;tica se expresa en un nuevo tipo de saber.    De acuerdo con el paradigma positivista y la racionalidad cl&aacute;sica, la    epistemolog&iacute;a y la &eacute;tica resultaban compartimientos estancos perfectamente    delimitados. Mientras que la epistemolog&iacute;a analizaba cr&iacute;ticamente    el proceso de obtenci&oacute;n del conocimiento y las pr&aacute;cticas que generan,    aplican y eval&uacute;an este, la &Eacute;tica se ocupaba de reflexionar sobre    el sentido de la vida, el ideal de vida buena, as&iacute; como las normas de    conducta correctas en determinado entorno t&eacute;mporo-cultural que permiten    la estabilidad y supervivencia de determinados grupos humanos. Es decir, una    se ocupaba del fundamento cient&iacute;fico de hechos, leyes y procesos, la    otra lo hac&iacute;a de los valores, deberes y normas de conducta morales. Esta    visi&oacute;n ha devenido insostenible. </font>     <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">En el contexto de la revoluci&oacute;n contempor&aacute;nea    del saber estas fronteras se han difuminado y la epistemolog&iacute;a de segundo    orden y la Bio&eacute;tica se han inter-fecundado. Es imposible hoy justificar    moralmente determinadas acciones en las aplicaciones del conocimiento, sin hacerlo    desde el fundamento cient&iacute;fico de ese conocimiento. La Bio&eacute;tica    no se ha circunscrito al an&aacute;lisis moral de determinado conocimiento (sea    este biom&eacute;dico o ambiental), sino que ha permitido tambi&eacute;n comprender    el sentido &eacute;tico del conocimiento biol&oacute;gico y la correcci&oacute;n    moral de sus aplicaciones m&aacute;s all&aacute; de lo factual, lo estrictamente    humano y de las acciones presentes; y con esto ha contribuido tanto a la metacognici&oacute;n,    como a renovar completamente la teor&iacute;a &eacute;tica. Por esa raz&oacute;n    nos afiliamos junto a autores cubanos como Delgado, Fung, Ch&aacute;vez y Sotolongo    acerca de que el estatuto epistemol&oacute;gico de la Bio&eacute;tica se expresa    plenamente en un nuevo tipo de saber transdisciplinar de integraci&oacute;n    donde resulta imposible segregar conocimientos y valores, y rechazamos la tendencia    a circunscribirla a una &Eacute;tica aplicada a las cuestiones biom&eacute;dicas    y medioambientales que se vale de un fundamento filos&oacute;fico precedente    y externo. Este es un debate te&oacute;rico de alto vuelo en que los autores    cubanos han tenido parte destacada. </font>     <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">No obstante, lo m&aacute;s interesante que ha    aportado la presente investigaci&oacute;n ha sido la virtual paridad entre los    tres modelos fundamentales de orientaci&oacute;n te&oacute;rico-metodol&oacute;gica    de la Bio&eacute;tica considerados para este estudio, porque este resultado    rompe con la tendencia precedente hegem&oacute;nica de los modelos consecuencialistas,    en particular del principalismo anglosaj&oacute;n, el famoso sistema de los    cuatro principios enunciado por el Informe Belmont, desarrollado m&aacute;s    tarde por Beauchamp y Childress, y al que muchos ne&oacute;fitos en el campo    de la Bio&eacute;tica a&uacute;n confunden con la cosmovisi&oacute;n de la disciplina.    </font>     <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">En estudios anteriores provenientes del contexto    cubano, entre los investigadores no avezados en estos temas, se mostraba como    abrumador el peso espec&iacute;fico de los modelos consecuencialistas (encabezados    por el principalismo, pero secundado por el pragmatismo cl&iacute;nico y el    casuismo).<sup>14</sup> Los datos obtenidos en esta oportunidad muestran una situaci&oacute;n    diferente donde los modelos consecuencialistas en su conjunto representan 28%,    el personalista 27% y el ambientalista biopol&iacute;tico 21% en la preferencia    de los autores. </font>     <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Para que el lector se aperciba completamente    de la trascendencia de este resultado conviene precisar que la tendencia consecuencialista    psicologizadora constituye un intento por reducir el alcance de la Bio&eacute;tica    a la identificaci&oacute;n y soluci&oacute;n de los conflictos de valores morales    que se producen en el marco de las relaciones interpersonales y grupales como    consecuencia de la aplicaci&oacute;n del conocimiento cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico    en el &aacute;mbito de la atenci&oacute;n de salud y la biomedicina. En este    contexto se inscribe la inmensa mayor&iacute;a de los modelos te&oacute;rico-metodol&oacute;gicos    que ha producido la Bio&eacute;tica m&eacute;dica anglo-norteamericana. </font>     <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Mientras, el modelo personalista ha surgido de    la aplicaci&oacute;n a la preocupaci&oacute;n bio&eacute;tica del pensamiento    filos&oacute;fico europeo contempor&aacute;neo, en particular la fenomenolog&iacute;a,    el existencialismo y la hermen&eacute;utica. El personalismo no procura establecer    reglas o normas de acci&oacute;n, sino que parte de una deontolog&iacute;a que    concibe la dignidad humana como valor supremo y fundamento de las decisiones    morales y las acciones correspondientes. El personalismo considera al Hombre    en su singularidad y universalidad. La comunicaci&oacute;n y el di&aacute;logo    respetuoso entre diferentes c&oacute;digos morales aceptando el pluralismo moral    es lo que permite la integraci&oacute;n plena del Hombre a la sociedad, dado    que se asumen las dimensiones ontol&oacute;gica y axiol&oacute;gica de su dignidad.    El personalismo aboga por la responsabilidad social de cada persona para la    construcci&oacute;n de un verdadero humanismo con justicia equitativa para todos    los miembros de la sociedad. </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Por otra parte, la contribuci&oacute;n aut&oacute;ctona    m&aacute;s importante pensada en nuestra regi&oacute;n es una perspectiva ambientalista    y biopol&iacute;tica de la disciplina. La situaci&oacute;n de exclusi&oacute;n    social que se extendi&oacute; durante las &uacute;ltimas d&eacute;cadas a lo    largo y ancho de Am&eacute;rica Latina con la subsiguiente falta de ejercicio    de los derechos humanos elementales por falta de acceso al trabajo, la alimentaci&oacute;n,    la educaci&oacute;n y la salud, cre&oacute; una situaci&oacute;n explosiva en    lo pol&iacute;tico que devino el surgimiento de la &quot;nueva izquierda&quot;    que progresivamente fue ascendiendo al poder en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses    de la regi&oacute;n. Por otra parte, la emergencia del multiculturalismo ha    resultado una verdadera contracorriente ante un proceso globalizador que pretende    imponer una cultura de masas euro-norteamericana a trav&eacute;s de las novedosas    tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y las telecomunicaciones. En nuestro    entorno cultural se ha alcanzado una percepci&oacute;n social m&aacute;s esclarecida    acerca de la urgencia de la problem&aacute;tica ambiental. Esta tendencia propugna    por la salida de la academia al seno de la comunidad donde se originan los problemas    persistentes y emergentes que la Bio&eacute;tica debe contribuir a resolver.<sup>15</sup></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font color="#000000" size="3" face="Verdana"><strong>CONCLUSIONES</strong> </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">La RHCM ha logrado establecerse como un &oacute;rgano    de divulgaci&oacute;n del pensamiento bio&eacute;tico cubano. No obstante, los    resultados obtenidos alertan acerca de reservas de calidad durante el proceso    de revisi&oacute;n y arbitraje de las contribuciones presentadas, dado que es    posible hacer un mayor trabajo educativo con los autores a fin de lograr que    todos los temas requeridos de an&aacute;lisis &eacute;ticos espec&iacute;ficos    sean dotados de los mismos y que estos an&aacute;lisis se realicen con la profundidad    y calidad debidas. </font>     <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">La cuesti&oacute;n del estatuto de la disciplina    sigue la tendencia internacional de entender la Bio&eacute;tica como una &Eacute;tica    aplicada, aunque la concepci&oacute;n de la Bio&eacute;tica como nuevo tipo    de saber de integraci&oacute;n est&eacute; presente como identificaci&oacute;n    de una corriente de fundamentaci&oacute;n arraigada en nuestro medio. </font>     <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">El equilibrio en cuanto a la preferencia de los    autores por determinados modelos de fundamentaci&oacute;n, sin que existiera    una pol&iacute;tica de la revista en tal sentido para lograrlo, es muestra de    la madurez alcanzada por el pensamiento bio&eacute;tico entre los autores que    prefieren a la RHCM para publicar sus trabajos. </font>     <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Este cambio de tendencia que revierte la hegemon&iacute;a    de los modelos consecuencialistas puede ser resultado de diversos factores,    entre otros, acciones institucionales en el terreno de la educaci&oacute;n en    Bio&eacute;tica, una mayor diversidad en la disponibilidad de fuentes bibliogr&aacute;ficas    y mejor estructuraci&oacute;n y organizaci&oacute;n de los eventos cient&iacute;ficos    dedicados a estas tem&aacute;ticas. </font>     <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Los elementos que pueden estar incidiendo en    este cambio abren un amplio abanico de preguntas cient&iacute;ficas y problemas    pr&aacute;cticos a resolver por la investigaci&oacute;n bio&eacute;tica cubana,    en especial resalta la interrogante de si este es un fen&oacute;meno circunscrito    al universo estudiado, o si est&aacute; m&aacute;s extendido en el contexto    de las publicaciones biom&eacute;dicas de nuestro pa&iacute;s.</font>     <P>&nbsp;     <P><font color="#000000" size="3" face="Verdana"><strong>RECOMENDACIONES</strong> </font>      <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Durante el desarrollo de la labor editorial de    la RHCM debe distinguirse entre los requisitos &eacute;ticos exigibles a toda    contribuci&oacute;n que pretenda ser socializada en un medio de difusi&oacute;n    cient&iacute;fica, de aquellos trabajos cuyos temas requieren un tratamiento    &eacute;tico m&aacute;s profundo y espec&iacute;fico. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Debido a la escasez constatada de trabajos de    fundamentaci&oacute;n &eacute;tica, la revista debe estimular un debate bio&eacute;tico    de mayor nivel te&oacute;rico y metodol&oacute;gico, lo que ayudar&iacute;a    a mejorar la percepci&oacute;n p&uacute;blica de la Bio&eacute;tica. </font>     <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Debe convertirse en pol&iacute;tica editorial    el mantener y monitorear el equilibrio alcanzado en la publicaci&oacute;n de    trabajos sustentados por diferentes modelos te&oacute;rico-metodol&oacute;gicos    representativos de la Bio&eacute;tica que se piensa y se hace en nuestro pa&iacute;s.</font>     <P>&nbsp;     <P><font color="#000000" size="3" face="Verdana"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong>    </font>      <!-- ref --><P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">1. Garrafa V. &Eacute;tica de la investigaci&oacute;n    biom&eacute;dica. En: Vidal S. (Coordinadora). Montevideo: Oficina Regional    de Ciencia de la UNESCO para Am&eacute;rica Latina y el Caribe; 2015;169-192.        </font>      <!-- ref --><P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">2. Delgado C. Hacia un nuevo saber. La Bio&eacute;tica    en la revoluci&oacute;n contempor&aacute;nea del saber. 2da. edici&oacute;n.    La Habana: Publicaciones Acuario, Centro F&eacute;lix Varela; 2011.     </font>      <!-- ref --><P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">3. Delgado C. Di&aacute;logo de saberes. Estudios.    Filosof&iacute;a, Historia Letras. Instituto tecnol&oacute;gico de M&eacute;xico;    2010; 93: 23-44.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">4. Mor&iacute;n E, Delgado C. Reinventar la educaci&oacute;n.    Abrir caminos a la metamorfosis de la humanidad. Ciudad de M&eacute;xico: Multiversidad    Edgard Mor&iacute;n; 2016.     </font>      <!-- ref --><P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">5. Acosta JR. Perspectiva bio&eacute;tica de    la investigaci&oacute;n en salud. En: Garc&iacute;a JF, Acosta JR. (Editores    cient&iacute;ficos). Bio&eacute;tica aplicada. &Eacute;tica de la investigaci&oacute;n    en salud y biomedicina. M&eacute;xico D.F.: Universidad Ju&aacute;rez Aut&oacute;noma    de Tabasco. Villahermosa; 2010.     </font>      <!-- ref --><P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">6. Bacallao J. Neutralidad y compromiso: la presencia    de la dimensi&oacute;n &eacute;tica en el trabajo cient&iacute;fico. En: Hern&aacute;ndez    LR. (Compilador). &Eacute;tica y Bio&eacute;tica para profesionales de la salud.    Selecci&oacute;n de lecturas. La Habana: Editorial de Ciencias M&eacute;dicas;    2011; 116-133.     </font>      <!-- ref --><P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">7. Acosta JR. Los &aacute;rboles y el bosque.    Texto y contexto bio&eacute;tico cubano. La Habana: Publicaciones Acuario, Centro    F&eacute;lix Varela; 2009.     </font>      <!-- ref --><P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">8. Acosta JR. Pensamiento bio&eacute;tico cubano.    Tendencias y caracter&iacute;sticas distintivas. Tesis para optar por el grado    de Doctor en Ciencias Filos&oacute;ficas. Universidad de La Habana; 2011; 110-111.        </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">9. D&aacute;vila JB. Estado actual de la formaci&oacute;n    filos&oacute;fica de postgrado sobre temas de Bio&eacute;tica en la Facultad    de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Victoria de Gir&oacute;n&quot;. Tesis para    optar por el grado de M&aacute;ster en Bio&eacute;tica. Universidad de La Habana;    2008.     </font>      <!-- ref --><P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">10. Blanco MA, Vald&eacute;s R, Blanco Odalys.    Evaluaci&oacute;n cient&iacute;fico-metodol&oacute;gica de presentaciones de    casos cl&iacute;nicos publicados en la Revista Habanera de Ciencias M&eacute;dica.    2010-2015. Revista Habanera de Ciencias M&eacute;dicas; 2016; 15(4): 536-550.        </font>      <!-- ref --><P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">11. Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas    para la Educaci&oacute;n, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). Declaraci&oacute;n    Universal de Bio&eacute;tica y Derechos Humanos. Par&iacute;s: 2005.     </font>      <!-- ref --><P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">12. Tealdi JC. (Director). Diccionario Latinoamericano    de Bio&eacute;tica. Bogot&aacute;: UNESCO - Red Latinoamericana y del Caribe    de Bio&eacute;tica: Universidad Nacional de Colombia; 2008.     </font>      <!-- ref --><P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">13. Ferrer JJ. La Bio&eacute;tica como quehacer    filos&oacute;fico. Acta Bio&eacute;tica. 2009; XV (1): 38-39.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">14. Acosta JR. &quot;La &eacute;tica cl&iacute;nica    cubana: &#191;paternalismo, principalismo, personalismo o electivismo?&quot;    Revista Redbio&eacute;tica/UNESCO. Enero-junio 2011; 1 (3): 2011.     </font>      <!-- ref --><P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">15. Vidal S. Nuevas y viejas    preguntas en la educaci&oacute;n en Bio&eacute;tica. En: Vidal S. (Editora).    La educaci&oacute;n en Bio&eacute;tica en Am&eacute;rica Latina y el Caribe:    experiencias realizadas y desaf&iacute;os futuros. Montevideo: Oficina Regional    de Ciencia de la UNESCO para Am&eacute;rica Latina y el Caribe; 2012; 15-36.    </font>     <P>&nbsp;     <P><font color="#000000" size="2" face="Verdana">Recibido: 18 de noviembre de    2016.    <br>   Aprobado: 11 de enero de 2017. </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garrafa]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética de la investigación biomédica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>169-192</page-range><publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina Regional de Ciencia de la UNESCO para América Latina y el Caribe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia un nuevo saber. La Bioética en la revolución contemporánea del saber]]></source>
<year>2011</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publicaciones Acuario, Centro Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diálogo de saberes. Estudios. Filosofía, Historia Letras]]></source>
<year>2010</year>
<volume>93</volume>
<page-range>23-44</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto tecnológico de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morín]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reinventar la educación. Abrir caminos a la metamorfosis de la humanidad]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Multiversidad Edgard Morín]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perspectiva bioética de la investigación en salud]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioética aplicada. Ética de la investigación en salud y biomedicina]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[México D.F ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. Villahermosa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bacallao]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neutralidad y compromiso: la presencia de la dimensión ética en el trabajo científico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética y Bioética para profesionales de la salud. Selección de lecturas]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>116-133</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los árboles y el bosque. Texto y contexto bioético cubano]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publicaciones Acuario, Centro Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pensamiento bioético cubano. Tendencias y características distintivas]]></source>
<year></year>
<page-range>110-111</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estado actual de la formación filosófica de postgrado sobre temas de Bioética en la Facultad de Ciencias Médicas "Victoria de Girón]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Odalys]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación científico-metodológica de presentaciones de casos clínicos publicados en la Revista Habanera de Ciencias Médica. 2010-2015]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></source>
<year>2016</year>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>536-550</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO</collab>
<source><![CDATA[Declaración Universal de Bioética y Derechos Humanos]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tealdi]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario Latinoamericano de Bioética]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNESCO - Red Latinoamericana y del Caribe de Bioética: Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Bioética como quehacer filosófico]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Bioética]]></source>
<year>2009</year>
<volume>XV</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>38-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La ética clínica cubana: ¿paternalismo, principalismo, personalismo o electivismo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Redbioética/UNESCO]]></source>
<year>2011</year>
<month>20</month>
<day>11</day>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas y viejas preguntas en la educación en Bioética]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación en Bioética en América Latina y el Caribe: experiencias realizadas y desafíos futuros]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>15-36</page-range><publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina Regional de Ciencia de la UNESCO para América Latina y el Caribe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
