<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-519X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev haban cienc méd]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-519X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-519X2017000500016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Visión holística de nuevos desafíos: paradigmas tecnológicos y fundamentos bioéticos en la Medicina futurista]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Holistic view of new challenges: technological paradigms and bioethical basis of Futuristic Medicine]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serra Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A2"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre Posada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A3"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AA1">
<institution><![CDATA[,Universidad Técnica de Machala  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<aff id="AA2">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Dr. Enrique Cabrera  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="AA3">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Docente Ginecobstétrico Fe del Valle  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manzanillo ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>839</fpage>
<lpage>849</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2017000500016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-519X2017000500016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-519X2017000500016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Biotecnología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nanotecnología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[genética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bioética]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Biotechnology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nanotechnology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[genetics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bioethics]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:right;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>CIENCIAS    TECNOL&Oacute;GICAS</b></font></p>     <p align="center" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:center;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">&nbsp;</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="4" face="verdana"><b>Visi&oacute;n    hol&iacute;stica de nuevos desaf&iacute;os: paradigmas tecnol&oacute;gicos y    fundamentos bio&eacute;ticos en la Medicina futurista</b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'>&nbsp;</p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="3" face="verdana"><b>Holistic    view of new challenges: technological paradigms and bioethical basis of Futuristic    Medicine</b></font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'>&nbsp;</p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'>&nbsp;</p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Roberto    Eduardo Aguirre Fern&aacute;ndez<sup>I</sup>, Miguel &Aacute;ngel Serra Vald&eacute;s<sup>II</sup>,    Miguel Eduardo Aguirre Posada<sup>III</sup></b></font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><sup>I</sup>Doctor    en Ciencias M&eacute;dicas. Especialista en Cirug&iacute;a General. Profesor    Titular.&nbsp; Universidad T&eacute;cnica de Machala.&nbsp; Ecuador. <a href="mailto:reaguirre@utmachala.edu.ec">reaguirre@utmachala.edu.ec    <br>   </a></font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><sup>II</sup>Especialista    Segundo Grado en Medicina Interna. Profesor Auxiliar. M&aacute;ster en&nbsp;&nbsp;    Enfermedades infecciosas y tropicales. Diplomado en Educaci&oacute;n M&eacute;dica    Superior. Hospital General Docente "Dr. Enrique Cabrera". La Habana, Cuba. <a href="mail:maserra@infomed.sld.cu">maserra@infomed.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><sup>III</sup>Doctor en    Medicina. Residente de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. Hospital Provincial    Docente Ginecobst&eacute;trico "Fe del Valle". Manzanillo, Cuba. <a href="mailto:miguel9112@nauta.cu">miguel9112@nauta.cu</a></font></p>     <p align="right" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:right;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p align="right" style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt; text&#45;align:right;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>     <p align="right" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><i>Los    autores expresan su agradecimiento a los siguientes    <br>   </i></font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><i>profesionales por    su participaci&oacute;n en la investigaci&oacute;n:    <br>   </i></font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><i>Dr. Sixto Chiliquinga    Villac&iacute;s, Dr. Roberto Eduardo Aguirre Posada,    <br>   </i></font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><i>y Dr. Alexander    Oswaldo Ojeda Crespo.</i></font></p>     <p align="right" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;line-height:150%'>&nbsp;</p>     <p align="right" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt; text-align:right;line-height:150%'>&nbsp;</p> <hr> <font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>RESUMEN</b></font>      <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Introducci&oacute;n.</b>La    medicina del siglo XXI ser&aacute; un punto de fusi&oacute;n de numerosas nuevas    tecnolog&iacute;as. Surgir&aacute;n transformaciones en los paradigmas de la    atenci&oacute;n m&eacute;dica.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Objetivo:</b> Ofrecer    una visi&oacute;n de lo que podr&iacute;a ser la atenci&oacute;n m&eacute;dica    futura.    <br>   </font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Material y M&eacute;todos:</b>    Se revisa en la literatura m&eacute;dica las ultimas y nuevas herramientas tecnol&oacute;gicas    al servicio de la Medicina, sus posibles transformaciones y aplicaci&oacute;n    futura a trav&eacute;s de la exploraci&oacute;n en las principales bases de    datos indexadas en los &uacute;ltimos 7 a&ntilde;os, que originar&aacute;n un    cambio en el pensamiento cient&iacute;fico y una visi&oacute;n predictiva en    la atenci&oacute;n m&eacute;dica a nivel mundial que realizaran reflexiones    sobre&nbsp; enfoques m&eacute;dicos que origina la medicina traslacional. Se    analiza el papel de la nanotecnolog&iacute;a en la farmacolog&iacute;a futurista,    as&iacute; como la gen&eacute;tica y rob&oacute;tica, y se establecen comparaciones    entre la cantidad de investigaciones por pa&iacute;ses y el estado actual en    la Am&eacute;rica Latina y c&oacute;mo influir&aacute;n los nuevos adelantos    cient&iacute;ficos en la bio&eacute;tica&nbsp; lo que pudiera dar origen al    transhumanismo.    <br>   </font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Resultados:</b> El influjo    de las nuevas tecnolog&iacute;as est&aacute; ligado con el desarrollo econ&oacute;mico    y social, por lo que su aplicaci&oacute;n no ser&aacute; equitativa, existiendo    una diferencia importante en la formulaci&oacute;n de patentes, investigaciones    indexadas y citaciones entre pa&iacute;ses desarrollados y subdesarrollados,    donde ning&uacute;n pa&iacute;s latinoamericano se encuentra entre los primeros    10 lugares del <i>ranking</i> mundial.    <br>   <b>Conclusiones:</b> La tecnolog&iacute;a actual &nbsp;le da soluci&oacute;n    a algunos problemas, pero no ha sido capaz de dominar muchas enfermedades. La    utilizaci&oacute;n de la nanotecnolog&iacute;a, la gen&eacute;tica y la rob&oacute;tica    provocar&aacute;n cambios en los paradigmas de enfrentamiento a las enfermedades.    Pudieran ocasionar deshumanizaci&oacute;n y problemas bio&eacute;ticos.</font></p>     <p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Palabras    claves:</b> Biotecnolog&iacute;a, nanotecnolog&iacute;a, gen&eacute;tica, bio&eacute;tica.</font></p> <hr> <font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>ABSTRACT</b></font>      <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Introduction:</b>    Medicine in the 21st century will be a fusion point of numerous new technologies.    Changes in the paradigms of medical attention will emerge.    <br>   </font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Objective:</b>To present    a view of what future medical attention could be.    <br>   </font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Material and methods:</b>A    review of the last and new technological tools at the service of Medicine is    made, and their possible transformations and future implementation are studied    through the search of the main databases of the data indexed during the last    seven years, which will make a change in the scientific thought and a predictive    view of the medical attention worldwide, and make reflections on the medical    approaches that arise from translational medicine. The role of nanotechnology    in the futuristic pharmacology is analyzed, as well as genetics and robotics;    and comparisons are made regarding the amount of research by countries and the    current condition in Latin America, and the way the new scientific innovations    will influence in the Bioethics, which could give rise to transhumanism.    <br>   </font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Results:</b>The influence    of the new technologies is linked to the economic and social development. Therefore,    its implementation will not be equitable, existing an important difference in    establishment of patents, indexed research, and quotations between developed    and underdeveloped countries, where no Latin American country is among the 10    first places in the world ranking.    <br>   </font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Conclusions:</b>Current    technology gives solution to some problems, but it has not been able to be acquainted    with many diseases.&nbsp; The use of nanotechnology, genetics, and robotics    will provoke changes in the confrontation paradigms of diseases, which could    cause dehumanization and bioethical issues.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text&#45;align:justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Keywords:    </b>Biotechnology, nanotechnology, genetics, bioethics.</font></p> <hr>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">&nbsp;</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'><font color="#000000" size="3" face="verdana"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">La    Medicina del siglo XXI ser&aacute; el punto de fusi&oacute;n de numerosas tecnolog&iacute;as,    algunas que comienzan a ser aplicadas y otras que ser&aacute;n desarrolladas,    innovadas&nbsp; y creadas en un marco multidisciplinario, interdisciplinario    y transdisciplinario, donde la pr&aacute;ctica m&eacute;dica ser&aacute; cada    vez m&aacute;s tecnicista, menos invasiva y con mejores resultados, en un campo    de acci&oacute;n en los que los gastos en materia de salud van en aumento y    su costo en muchos pa&iacute;ses imposibles de mantener, por lo que la Medicina    no resolver&aacute; los problemas que aparezcan (medicina reactiva), sino una    medicina de avanzada donde se utilice una Medicina proactiva<sup>1</sup> fundamentada    en : prevenci&oacute;n, predicci&oacute;n, promoci&oacute;n y participaci&oacute;n.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">La    Medicina traslacional cuyo objetivo es&nbsp;facilitar la transici&oacute;n de    la investigaci&oacute;n b&aacute;sica en aplicaciones cl&iacute;nicas que redunden    en beneficio de la salud,<sup>2</sup> se fundamenta en la investigaci&oacute;n,    se caracteriza por estrategias metodol&oacute;gicas variadas, trabajo interdisciplinario    y una comprensi&oacute;n de la complejidad subyacente.<sup>3</sup></font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">El    avance metodol&oacute;gico, hol&iacute;stico, integrador, con car&aacute;cter    heur&iacute;stico debe tener una base cient&iacute;fica y t&eacute;cnica basada    en la innovaci&oacute;n, transformaci&oacute;n y creaci&oacute;n de nuevos conocimientos    que permitan el establecimientos de una estructura totalmente articulada en    los fundamentos biol&oacute;gicos, biotecnol&oacute;gicos, gen&eacute;ticos,    psicol&oacute;gicos y sociales, a trav&eacute;s de la optimizaci&oacute;n de    la bioingenier&iacute;a, nanotecnolog&iacute;a, gen&eacute;tica proteoma, la    epigen&eacute;tica, la metabol&oacute;mica, los <i>microarrays</i><sup>4,5,6,7</sup>    y los <i>microarreys</i> en 3D.<sup>8</sup></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Las    nuevas tecnolog&iacute;as, interrelacionadas con las tecnolog&iacute;as de la    comunicaci&oacute;n, lograr&aacute;n &nbsp;un sistema de salud accesible, de    calidad, y donde los nuevos conocimientos y m&eacute;todos t&eacute;cnicos no    logren despersonalizar la funci&oacute;n del m&eacute;dico ni violar los aspectos    bio&eacute;ticos. &nbsp;</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">&nbsp;</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="3" face="verdana"><b>OBJETIVO</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Nos    proponemos como objetivo en este trabajo ofrecer las &uacute;ltimas herramientas    tecnol&oacute;gicas al servicio de la Medicina, sus posibles transformaciones    y aplicabilidad, y ofrecer una visi&oacute;n de lo que podr&iacute;a ser la    atenci&oacute;n m&eacute;dica futura.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">&nbsp;</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="3" face="verdana"><b>MATERIAL    Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Se    realiz&oacute; una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica de los cinco &uacute;ltimos    a&ntilde;os en bases de datos relacionados con la Medicina que incluyeron a    Pub Med, Cochraine, Scopus y Gooogle Scholar, Se realiz&oacute; un breve an&aacute;lisis    de cada una de las tendencias tecnol&oacute;gicas actuales, as&iacute; como    la posible transformaci&oacute;n o innovaci&oacute;n que pudiera experimentarse    en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os. Se trata de ir articulando las nuevas tecnolog&iacute;as    con el uso actual y futuro, las transformaciones que surgir&aacute;n en los    paradigmas de atenci&oacute;n m&eacute;dica y los cambios bio&eacute;ticos que    tendr&aacute;n que enfrentarse. Se comparan los procesos de investigaci&oacute;n    sobre nanotecnolog&iacute;as, las investigaciones publicadas, as&iacute; como    la implementaci&oacute;n de la rob&oacute;tica en el mundo y el papel actual    de Am&eacute;rica Latina en la investigaci&oacute;n e implementaci&oacute;n    de estos nuevos procesos tecnol&oacute;gicos. Las conclusiones pudieran servir    de posible gu&iacute;a de los cambios paradigm&aacute;ticos que experimentar&aacute;    la salud p&uacute;blica en el futuro.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'><font color="#000000" size="3" face="verdana"><b>DESARROLLO</b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>Reflexiones    sobre tecnolog&iacute;as aplicadas a la medicina que actualmente experimentan    innovaciones y transformaciones.&nbsp; Creaci&oacute;n de nuevas formas de diagn&oacute;sticos    y tratamiento.</b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">La    ingenier&iacute;a ha dejado de ser una bioingenier&iacute;a creadora de equipos    y medios tecnol&oacute;gicos a trabajar multidisciplinariamente en la aplicaci&oacute;n    y comprensi&oacute;n de las estructuras de m&aacute;s peque&ntilde;as dimensiones,    pasando del an&aacute;lisis del &aacute;tomo al an&aacute;lisis de las estructuras    sub at&oacute;micas y su posible aplicaci&oacute;n en el diagn&oacute;stico    y cribaje de enfermedades<sup>9</sup> y la formulaci&oacute;n de nuevos f&aacute;rmacos    que penetren y act&uacute;en en las ultraestructuras celulares, lo que abre    nuevos campos en el tratamiento del c&aacute;ncer y otras enfermedades cuyos    m&eacute;todos aun no son satisfactorios. La gen&eacute;tica y la mejor comprensi&oacute;n    de las estructuras y funci&oacute;n proteica que origina la descripci&oacute;n    de un adecuado proteoma, la epigen&eacute;tica, la metabol&oacute;mica, los    microarrays y los microarreys en 3D llevan impl&iacute;cito una trasformaci&oacute;n    en la educaci&oacute;n m&eacute;dica,<sup>10</sup> y utilizan las tecnolog&iacute;as    de la informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n en todos los sentidos (docencia,    asistencia, investigaci&oacute;n, e integraci&oacute;n de grupos profesionales    y de pacientes). &nbsp;Se elevar&aacute; a un alto nivel la Medicina en los    pr&oacute;ximos a&ntilde;os.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b><i>Establecimiento    de prioridades para nuevas tecnolog&iacute;as. Farmacolog&iacute;a del futuro</i></b></font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Las    nuevas tecnolog&iacute;as tratan de escrudi&ntilde;ar hasta dimensiones infinitesimales    c&oacute;mo la nanotecnolog&iacute;a est&aacute; siendo utilizada para el gran    azote de la humanidad: el c&aacute;ncer. La evidencia dice que las c&eacute;lulas    cancerosas tienen mayor permeabilidad y retenci&oacute;n permitiendo el pasaje    de elementos de mayor volumen en forma de liposomas, lo que admite utilizar    drogas que act&uacute;en de manera espec&iacute;fica en c&eacute;lulas cancerosas.<sup>11</sup>    La nanotecnolog&iacute;a, promete ser la revoluci&oacute;n de las revoluciones    tecnol&oacute;gicas o mejor, la tercera revoluci&oacute;n industrial. Se perfila    como un conjunto de revoluciones tecnol&oacute;gicas multidisciplinarias que    permitir&aacute; a la sociedad maximizar la eficiencia en los procesos productivos    y sociales.<sup>12</sup> La importancia que le dan los pa&iacute;ses a la investigaci&oacute;n    y aplicaci&oacute;n se resume en la <a href="/img/revistas/rhcm/v16n5/t0116517.gif">Tabla 1</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">La    traducci&oacute;n de estos datos nos dicen que los pa&iacute;ses desarrollados    son los que se mantienen a la vanguardia en la investigaci&oacute;n sobre nanotecnolog&iacute;a    y evidentemente existe la necesidad de formar recursos humanos e invertir en    los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo.</font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Adem&aacute;s,    la farmacolog&iacute;a ir&aacute; buscando modular la respuesta de los individuos    al utilizar f&aacute;rmacos m&aacute;s espec&iacute;ficos que act&uacute;en    de manera variable seg&uacute;n las caracter&iacute;sticas gen&eacute;ticas    del paciente (farmacogen&eacute;tica) y su objetivo es mejorar la eficacia y    seguridad farmacol&oacute;gica a trav&eacute;s de una terapia personalizada,<sup>13</sup>    &nbsp;donde se enfoque la terap&eacute;utica hacia el enfermo como un elemento    individual y no a enfermedades en general.<sup>14</sup> &nbsp;As&iacute;, la    farmacogen&oacute;mica&nbsp;se basa en el estudio de polimorfismos asociados    con una alteraci&oacute;n de la actividad o expresi&oacute;n de las prote&iacute;nas    que metabolizan, transportan o son blancos de acci&oacute;n de drogas.<sup>15</sup>    Mejorar&aacute;n la especificidad de las drogas seg&uacute;n las caracter&iacute;sticas    gen&eacute;ticas &nbsp;y evitar&aacute;n la toxicidad y favorecer&aacute;n el    estudio de los mecanismos modificadores de cromosomas que cambian la plasticidad    fenot&iacute;pica de una c&eacute;lula u organismo (epigen&eacute;tica).<sup>15</sup></font><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">El    descubrimiento de f&aacute;rmacos es un proceso complejo y costoso en el cual    convergen diversas &aacute;reas del conocimiento. En a&ntilde;os recientes,    m&eacute;todos computacionales se han integrado a este esfuerzo multidisciplinario    para el dise&ntilde;o y desarrollo de f&aacute;rmacos asistidos por computadoras,<sup>16</sup>    adem&aacute;s de su utilizaci&oacute;n para simulaci&oacute;n, pr&aacute;cticas    y creaci&oacute;n de programas docentes e investigativos.<sup>17</sup></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b><i>Gen&eacute;tica    y la Medicina futura</i></b></font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">La    interpretaci&oacute;n y la articulaci&oacute;n del genoma humano de una manera    hol&iacute;stica para explicar fen&oacute;menos inherentes a la mayor parte    de las enfermedades a&uacute;n no existen; pero se avanza de manera muy r&aacute;pida    y esto est&aacute; originando el hallazgo de nuevas asociaciones gen&eacute;ticas.&nbsp;En    consecuencia, existe una necesidad urgente de m&eacute;todos basados &#8203;&#8203;en    datos para la interpretaci&oacute;n de los estudios de asociaci&oacute;n gen&eacute;tica    que permita el diagn&oacute;stico de enfermedades a&uacute;n catalogadas como    idiop&aacute;ticas.&nbsp;El an&aacute;lisis conjunto de genes puede identificar    las v&iacute;as etiol&oacute;gicas y alteraciones funcionales, por lo que originar&iacute;a    nuevos conocimientos biol&oacute;gicos.<sup>18</sup>&nbsp;</font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Los    recientes avances en el campo de la biolog&iacute;a sint&eacute;tica han permitido    el dise&ntilde;o de circuitos complejos de genes que pueden estar vinculados    con el metabolismo del hu&eacute;sped para detectar de forma aut&oacute;noma    biomarcadores espec&iacute;ficos de enfermedades, luego reprogramadas para producir    y liberar sustancias terap&eacute;uticas de una modo autosuficiente y autom&aacute;tica,    y restablecer el equilibrio fisiol&oacute;gico del hu&eacute;sped y prevenir    la progresi&oacute;n de la enfermedad.<sup>19</sup> </font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Hoy    se dan los primeros pasos en la creaci&oacute;n de algoritmos gen&eacute;ticos,    paradigma de la optimizaci&oacute;n computacional inspirado en el concepto de    la &nbsp;evoluci&oacute;n biol&oacute;gica&nbsp;como ocurre en el c&aacute;ncer.    Se realizar&iacute;a el cruce y la mutaci&oacute;n de cromosomas de los descendientes    (padres) lo que ayudar&iacute;a a definir potenciales enfermos, basado en la    selecci&oacute;n de categor&iacute;as utilizando clasificadores espec&iacute;ficos.<sup>20</sup>    </font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Los    datos de todo el genoma son cada vez m&aacute;s importantes en la evaluaci&oacute;n    cl&iacute;nica de las enfermedades humanas.&nbsp;Trabajos recientes han demostrado    que la integraci&oacute;n sistem&aacute;tica de datos fenot&iacute;picos cl&iacute;nicos    con el genotipo de informaci&oacute;n puede mejorar los flujos de trabajo de    diagn&oacute;stico y priorizaci&oacute;n de las variantes raras.<sup>21</sup>    &nbsp;Los primeros lugares en investigaciones gen&eacute;ticas est&aacute;n    destinados para pa&iacute;ses desarrollados de tres continentes: Am&eacute;rica    del Norte, Europa y Asia. (<a href="/img/revistas/rhcm/v16n5/t0216517.gif">Tabla 2</a>). </font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">En    Am&eacute;rica Latina solo cinco pa&iacute;ses clasifican entre los primeros    cincuenta puestos, lo que denota limitaciones econ&oacute;micas, de recursos    humanos y visi&oacute;n estrat&eacute;gica.</font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: 150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b><i>Nuevos    paradigmas para el tratamiento quir&uacute;rgico de pacientes</i></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">En    los &uacute;ltimos 50 a&ntilde;os se ha avanzado con la cirug&iacute;a rob&oacute;tica,    telecirug&iacute;a, tele rob&oacute;tica, telepresencia y teleasesor&iacute;a,    influyendo de manera directa o indirecta en la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica.&nbsp;El    enfoque rob&oacute;tico mejora la t&eacute;cnica laparosc&oacute;pica, y mantiene    la ventaja adicional de la disminuci&oacute;n del dolor, estad&iacute;a, recuperaci&oacute;n    r&aacute;pida y la est&eacute;tica, &nbsp;teniendo dos tendencias: la expansi&oacute;n    mundial donde solo hasta diciembre del 2015 se hab&iacute;an instalado 3 745    sistemas Da Vince en el mundo.<sup>22</sup> Los robots quir&uacute;rgicos se    han previsto para superar las limitaciones y ampliar las capacidades de los    cirujanos humanos, que les permite realizar tareas precisas y reproducibles.<sup>23</sup>    Su funcionamiento se basa en los puntos fuertes y d&eacute;biles de la cirug&iacute;a    laparosc&oacute;pica, capaz de evitar el efecto de punto de apoyo, superar la    limitada gama de movimientos y percepci&oacute;n de profundidad, descartar el    temblor fisiol&oacute;gico cirujano, manteniendo su car&aacute;cter m&iacute;nimamente    invasivo.<sup>24</sup> </font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">La    cirug&iacute;a rob&oacute;tica o la cirug&iacute;a asistida por ordenador es    un sistema interactivo r&aacute;pido e intuitivo que detecta muy cercano a lo    real, el entorno generado.&nbsp;A trav&eacute;s de la realidad virtual, el cirujano    define las maniobras que el robot realiza en el paciente.<sup>25</sup> </font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">La    cirug&iacute;a de telepresencia rob&oacute;tica se basa en dos conceptos fundamentales:    realidad virtual y cibern&eacute;tica. La primera consigue efectos de inmersi&oacute;n    en 3D, la navegaci&oacute;n, la interacci&oacute;n y la simulaci&oacute;n en    tiempo real, y hace realidad lo que el cirujano ve y toca. La cibern&eacute;tica    posibilita la digitalizaci&oacute;n del movimiento y promueve el desarrollo    de piezas articuladas mec&aacute;nicas programadas con grados de movimiento,    c&aacute;maras, sensores, almacenamiento de informaci&oacute;n y procesamiento    de datos.<sup>23</sup> </font><font color="#000000" size="2" face="verdana">La    cirug&iacute;a de telepresencia utiliza robots esclavos no programados para    hacer ning&uacute;n movimiento sin la orden del cirujano y completamente dependientes    de su juicio, conocimientos y habilidades.&nbsp;Tienen una estructura semejante    a la anatom&iacute;a de los brazos y articulaciones humanas, pero superior a    su rango natural de movimiento y aumenta el grado de libertad. Sin embargo,    la brecha entre pa&iacute;ses desarrollados y subdesarrollados es evidente;    Am&eacute;rica Latina ten&iacute;a instalados solo 26 robots quir&uacute;rgicos,    la mayor parte en Brasil. (<a href="#t03">Tabla 3</a>). </font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">El    futuro de la cirug&iacute;a rob&oacute;tica debe estar dirigido a intervenciones    quir&uacute;rgicas con m&aacute;s eficacia y lugares de dif&iacute;cil acceso    (v&iacute;a trans oral) y obtener equipos con brazos m&aacute;s peque&ntilde;os    con &nbsp;mayor n&uacute;mero de movimientos.</font></p>     <p align="center" style='text-align:center;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><img src="/img/revistas/rhcm/v16n5/t0316517.gif" width="481" height="264"><a name="t03"></a></font><font color="#000000" size="2" face="verdana">&nbsp;</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b><i>La    bio&eacute;tica con las nuevas tecnolog&iacute;as en el futuro</i></b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">El    hombre ha comenzado a utilizar m&eacute;todos que alejan la relaci&oacute;n    m&eacute;dico&#45;paciente para lograr el diagn&oacute;stico y el tratamiento,    y esto se incrementara en el futuro inmediato. No habr&aacute; necesidad de    un seguimiento estricto para lograr un diagn&oacute;stico, debido a que este    se realizar&aacute; con biomarcadores y estudios de im&aacute;genes cada vez    m&aacute;s complejos. El tratamiento quir&uacute;rgico se realizar&aacute; utilizando    como intermediario a los robots, de ah&iacute; que el cirujano sea el manejador    de esos instrumentos. La nanotecnolog&iacute;a llevar&aacute; los f&aacute;rmacos    a sitios celulares espec&iacute;ficos e incluso dentro de c&eacute;lulas malignas,    muchos de los efectos indeseables no existir&aacute;n, pues se realizar&aacute;    una terapia personalizada, la prevenci&oacute;n de enfermedades y la curaci&oacute;n    de muchas de ellas ser&aacute; a trav&eacute;s de terapia g&eacute;nica, todo    esto conllevar&aacute; a una posibilidad mayor de vida siempre y cuando exista    equidad. Un desaf&iacute;o futuro ser&aacute;n los costos de esos servicios    debido al envejecimiento poblacional y se necesitar&iacute;a mayor participaci&oacute;n    en la atenci&oacute;n de ancianos.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Pero    la tecnolog&iacute;a llevar&aacute; a la formaci&oacute;n de hombres con mezclas    gen&eacute;ticas no solo de los progenitores, sino que se crear&aacute;n genes    sint&eacute;ticos y ya se ha planteado la posibilidad de crear un beb&eacute;    sint&eacute;tico,<sup>26</sup> lo que plantea un nuevo problema en la paternidad.    Los principios b&aacute;sicos epistemol&oacute;gicos de la bio&eacute;tica de    autonom&iacute;a, beneficencia, no maleficencia y justicia deber&aacute;n ser    mantenidos, pero con nuevos paradigmas en las diferentes fases de la actuaci&oacute;n    m&eacute;dica; en la prevenci&oacute;n, restablecimiento, diagn&oacute;stico    y tratamiento de enfermedades enfrentados a actuaciones multidisciplinarias.    La eugenesia puede dar origen a la aparici&oacute;n de formas solapadas o abiertamente    defensoras de razas superiores, incluso con la manipulaci&oacute;n gen&eacute;tica    de generaciones futuras que incluyen el campo de la Medicina en el deporte con    la aparici&oacute;n del llamado dopaje gen&eacute;tico y la aparici&oacute;n    del fen&oacute;meno del transhumanismo donde se concibe al ser humano actual    como una especie en transici&oacute;n hacia una verdadera perfecci&oacute;n    biol&oacute;gica y psicol&oacute;gica en contraposici&oacute;n a las crisis    futuras como la ambiental y la espiritual, y donde se mezclan inexorablemente    el binomio sociedad y salud.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><i>Limitaciones    de la revisi&oacute;n</i></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Esta    revisi&oacute;n pudiera tener nuevos enfoques en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os    al crearse nuevas tecnolog&iacute;as o realizarse innovaciones no pensadas en    el momento actual para un nuevo modelo de atenci&oacute;n m&eacute;dica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;line&#45;height: 150%'><font color="#000000" size="3" face="verdana"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">La    tecnolog&iacute;a actual si bien le da soluci&oacute;n a algunos problemas,    a&uacute;n no ha sido capaz de dominar enfermedades como el c&aacute;ncer, enfermedades    cardiovasculares e infecciones como el s&iacute;ndrome de inmunodeficiencia    adquirida. La utilizaci&oacute;n de la nanotecnolog&iacute;a, la gen&eacute;tica    vista como analizamos en el texto y la rob&oacute;tica provocar&aacute;n cambios    en los paradigmas de enfrentamiento a estas y otras enfermedades, y esto provocar&aacute;    a la vez cambios importantes, que desde el punto de vista bio&eacute;tico, deber&aacute;n    ser tenidos en cuenta y analizados para evitar la deshumanizaci&oacute;n de    la atenci&oacute;n m&eacute;dica futura.</font></p>     <p style='margin&#45;bottom:0cm;margin&#45;bottom:.0001pt;text&#45;align: justify;line&#45;height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="3" face="verdana"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">1.    </font><font color="#000000" size="2" face="verdana">Hood L, Flores M. &nbsp;A    personal view on systems medicine and the emergence of proactive P4 medicine:    predictive, preventive, personalized and participatory. New Biotechnology. 2012;    29(6): 613&#45;624.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">2.    Bec&uacute;&#45;Villalobos D. &nbsp;Medicina traslacional, &iquest;moda o necesidad?    Medicina (Buenos Aires). 2014; 74(2): 170&#45;172.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">3.    Suzuki R, Omata D, Oda Y, Unga J, Negishi Y, Maruyama K. Cancer therapy with    nanotechnology&#45;based drug delivery systems: applications and challenges    of liposome technologies for advanced cancer therapy. Nanomaterials in Pharmacology.    2016; 457&#45;482.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">4.    Quero S, P&aacute;rraga&#45;Ni&ntilde;o N, Garc&iacute;a&#45;N&uacute;&ntilde;ez    M, Sabri&aacute; M. Prote&oacute;mica en enfermedades infecciosas.&nbsp;Enfermedades    Infecciosas y Microbiolog&iacute;a Cl&iacute;nica. 2016;&nbsp;34(4): 253&#45;260.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">5.    Krause Bernardo J, Castro&#45;Rodr&iacute;guez JA, Uauy R, Casanello P. Conceptos    generales de epigen&eacute;tica: proyecciones en pediatr&iacute;a. Rev. chil.    pediatr.&nbsp; &#91;Internet&#93;. 2016&nbsp; Feb; 87(1): 4&#45;10. &#91;Consultado:&nbsp;    2017&nbsp; Ene&nbsp; 10&#93;. Disponible en: <a href="http://dx.doi.org/10.1016/j.rchipe.2015.12.002" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1016/j.rchipe.2015.12.002</a></font><!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">6.    D&iacute;az Fern&aacute;ndez U, Rodr&iacute;guez Ferreiro AO. Biotechnology    uses in the development of personalized medicine. MEDISAN&nbsp; &#91;Internet&#93;.    2016&nbsp; Mayo;&nbsp; 20(5): 678&#45;687. &nbsp;&#91;Consultado:&nbsp; 2017&nbsp;    Ene&nbsp; 10&#93;. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029&#45;30192016000500013&amp;lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029&#45;30192016000500013&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">7.    Konishi H, Ichikawa D, Arita T, Otsuji E. Microarray Technology and Its Applications    for Detecting Plasma microrna Biomarkers in Digestive Tract Cancers. In: Li    P, Sedighi A. Wang L. (eds). Microarray Technology. Methods in Molecular Biology.    New York: Humana Press. 2016: 99&#45;109.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:.0001pt;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">8.    Rodr&iacute;guez J, Paulovich F, De Oliveira M, De Oliveira O. &nbsp;On the    convergence of nanotechnology and Big Data analysis for computer&#45;aided diagnosis.    Nanomedicine. 2016; 11(8): 959&#45;982.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">9.    Aguirre Fern&aacute;ndez RE, Serra Vald&eacute;s MA, Chiliquinga Villac&iacute;s    SI, Agudo Gonzabay BM, Arciniega Jacome LA. visi&oacute;n integradora del pase    de visita m&eacute;dico asistencial y docente en hospitales universitarios de    Ecuador. Revista Habanera de Ciencias M&eacute;dicas &#91;revista en Internet&#93;.    2016;15(6):&#91;aprox. 0 p.&#93;. &nbsp;&#91;Consultado: 2017 Ene 10&#93;. Disponible    en:&nbsp;<a href="http://www.revhabanera.sld.cu/index.php/rhab/article/view/1263" target="_blank">http://www.revhabanera.sld.cu/index.php/rhab/article/view/1263</a></font><!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">10.    Daraee H, Etemadi A, Kouhi M, Alimirzalu S, Akbarzadeh A. &nbsp;Application    of liposomes in medicine and drug delivery.&nbsp;Artificial cells, nanomedicine,    and biotechnology. 2016;&nbsp;44(1): 381&#45;391.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">11.    Quintili Mario. Nanociencia y Nanotecnolog&iacute;a: un mundo peque&ntilde;o.    Cuadernos del Centro de Estudios en Dise&ntilde;o y Comunicaci&oacute;n. Ensayos.    2012; 42: 125&#45;155.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">12.    Vald&eacute;s R, Yin DT. Fundamentals of Pharmacogenetics in Personalized, Precision    Medicine.&nbsp;Clinics in Laboratory Medicine. 2016;&nbsp;36(3):447&#45;459.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">13.    Hern&aacute;ndez Betancourt J, Serrano Barrera O. La medicina personalizada,    la revoluci&oacute;n gen&oacute;mica y el Sistema Nacional de Salud. Rev Cubana    Salud P&uacute;blica&nbsp; &#91;Internet&#93;. 2014&nbsp; Dic;&nbsp; 40(4):    379&#45;391. &#91;Consultado:&nbsp; 2017&nbsp; Ene&nbsp; 10&#93;. Disponible    en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864&#45;34662014000400012&amp;lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864&#45;34662014000400012&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">14.    Bernales M, Cabieses B, Obach A, Maturana A. Investigaci&oacute;n traslacional    en salud: un camino para la investigaci&oacute;n pragm&aacute;tica e interdisciplinaria.    Revista m&eacute;dica de Chile. 2015; 143(1): 128&#45;129.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">15.    Krause Bernardo J, Castro&#45;Rodr&iacute;guez JA, Uauy R, Casanello P. Conceptos    generales de epigen&eacute;tica: proyecciones en pediatr&iacute;a.&nbsp;Revista    chilena de pediatr&iacute;a. 2016;&nbsp;87(1):4&#45;10.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">16.    Sald&iacute;var&#45;Gonz&aacute;lez F, Prieto&#45;Mart&iacute;nez, FD,Medina&#45;Franco,    JL. &nbsp;Descubrimiento y desarrollo de f&aacute;rmacos: un enfoque computacional.    Educaci&oacute;n Qu&iacute;mica. 2016.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">17.    Aoki Y, Sundqvist M, Hooker AC, Gennemark P. &nbsp;PopED lite: an optimal design    software for preclinical pharmacokinetic and pharmacodynamic studies.&nbsp;Computer    methods and programs in biomedicine. 2016; 127: 126&#45;143.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">18.    Pers TH.&nbsp; Gene set analysis for interpreting genetic studies.&nbsp;Human    Molecular Genetics. 2016; 249.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">19.    Schukur L, Fussenegger M. &nbsp;Engineering of synthetic gene circuits for (re&#45;balancing    physiological processes in chronic diseases. Wires Syst Biol Med. 2016; 8(5):    402&#45;422.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">20.    Aalaei S, Shahraki H, Rowhanimanesh A, Eslami S. Feature selection using genetic    algorithm for breast cancer diagnosis: experiment on three different datasets.&nbsp;Iranian    Journal of Basic Medical Sciences. 2016;&nbsp;19(5): 476&#45;482.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">22.    James R, Campbell IM, Chen ES, Boone PM, Rao MA, Bainbridge MN, Shaw CA. A visual    and curatorial approach to clinical variant prioritization and disease gene    discovery in genome&#45;wide diagnostics.&nbsp;Genome Medicine. 2016;&nbsp;8(1):    13.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">22.    Jeong W, Kumar R, Menon M. &nbsp;Past, present and future of urological robotic    surgery.&nbsp;Investigative and clinical urology. 2016; <i>57</i>(2): 75&#45;83.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">23.    &nbsp;Bravo R, Arroyave MC, Tr&eacute;panier JS, Lacy AM. &nbsp;Robotics in    General Surgery: Update and Future Perspectives.&nbsp;Advances in Robotics &amp;    Automation. 2016; S:2.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">24.    &nbsp;Stefanidis D, Wang F, Korndorffer JJ, Dunne JB, Scott DJ. Robotic assistance    improves intracorporeal suturing performance and safety in the operating room    while decreasing operator workload. Surg Endosc. 2010; 24: 377&#45;82</font><!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">25.    &nbsp;Bernier GV, S&aacute;nchez JE. Surgical simulation: the value of individualization.&nbsp;Surgical    endoscopy. 2016;&nbsp;30(8): 3191&#45;3197.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify" style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">26.&nbsp;Ledford    Heidi. "UK Bioethicists Eye Designer Babies And CRISPR Cows". Nature. 30 Sep    2016; 538(7623).    </font></p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'>&nbsp;</p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'>&nbsp;</p>     <p style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;line-height:150%'><font color="#000000" size="2" face="verdana">Recibido:    13 de mayo de 2017.    <br>   </font><font color="#000000" size="2" face="verdana">Aprobado: 28 de Agosto    de 2017.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hood]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A personal view on systems medicine and the emergence of proactive P4 medicine: predictive, preventive, personalized and participatory]]></article-title>
<source><![CDATA[New Biotechnology]]></source>
<year>2012</year>
<volume>29</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>613-624</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becú-Villalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina traslacional, ¿moda o necesidad?]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina (Buenos Aires)]]></source>
<year>2014</year>
<volume>74</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>170-172</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suzuki]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Omata]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Unga]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Negishi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maruyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cancer therapy with nanotechnology-based drug delivery systems: applications and challenges of liposome technologies for advanced cancer therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Nanomaterials in Pharmacology]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>457-482</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quero]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Párraga-Niño]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sabriá]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Proteómica en enfermedades infecciosas]]></article-title>
<source><![CDATA[Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica]]></source>
<year>2016</year>
<volume>34</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>253-260</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krause Bernardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uauy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casanello]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conceptos generales de epigenética: proyecciones en pediatría]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. chil. pediatr]]></source>
<year>2016</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>87</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>4-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Ferreiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[AO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biotechnology uses in the development of personalized medicine]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2016</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<volume>20</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>678-687</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Konishi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ichikawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arita]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otsuji]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Microarray Technology and Its Applications for Detecting Plasma microrna Biomarkers in Digestive Tract Cancers]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sedighi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microarray Technology. Methods in Molecular Biology.]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>99-109</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Humana Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paulovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the convergence of nanotechnology and Big Data analysis for computer-aided diagnosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Nanomedicine]]></source>
<year>2016</year>
<volume>11</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>959-982</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serra Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiliquinga Villacís]]></surname>
<given-names><![CDATA[SI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agudo Gonzabay]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arciniega Jacome]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Visión integradora del pase de visita médico asistencial y docente en hospitales universitarios de Ecuador]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></source>
<year>2016</year>
<volume>15</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daraee]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Etemadi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kouhi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alimirzalu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akbarzadeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Application of liposomes in medicine and drug delivery.]]></article-title>
<source><![CDATA[Artificial cells, nanomedicine, and biotechnology]]></source>
<year>2016</year>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>381-391</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintili]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nanociencia y Nanotecnología: un mundo pequeño]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos]]></source>
<year>2012</year>
<volume>42</volume>
<page-range>125-155</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yin]]></surname>
<given-names><![CDATA[DT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fundamentals of Pharmacogenetics in Personalized, Precision Medicine]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinics in Laboratory Medicine]]></source>
<year>2016</year>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>447-459</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serrano Barrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La medicina personalizada, la revolución genómica y el Sistema Nacional de Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2014</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>40</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>379-391</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabieses]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Obach]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maturana]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Investigación traslacional en salud: un camino para la investigación pragmática e interdisciplinaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista médica de Chile]]></source>
<year>2015</year>
<volume>143</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>128-129</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krause Bernardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uauy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casanello]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conceptos generales de epigenética: proyecciones en pediatría]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista chilena de pediatría]]></source>
<year>2016</year>
<volume>87</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>4-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pers]]></surname>
<given-names><![CDATA[TH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gene set analysis for interpreting genetic studies]]></article-title>
<source><![CDATA[Human Molecular Genetics]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>249</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schukur]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fussenegger]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Engineering of synthetic gene circuits for (re-balancing physiological processes in chronic diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Wires Syst Biol Med]]></source>
<year>2016</year>
<volume>8</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>402-422</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aalaei]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shahraki]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rowhanimanesh]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eslami]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Feature selection using genetic algorithm for breast cancer diagnosis: experiment on three different datasets]]></article-title>
<source><![CDATA[Iranian Journal of Basic Medical Sciences]]></source>
<year>2016</year>
<volume>19</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>476-482</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boone]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rao]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bainbridge]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A visual and curatorial approach to clinical variant prioritization and disease gene discovery in genome-wide diagnostics]]></article-title>
<source><![CDATA[Genome Medicine]]></source>
<year>2016</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jeong]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Past, present and future of urological robotic surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigative and clinical urology]]></source>
<year>2016</year>
<volume>57</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>75-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arroyave]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trépanier]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lacy]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Robotics in General Surgery: Update and Future Perspectives]]></article-title>
<source><![CDATA[Advances in Robotics & Automation]]></source>
<year>2016</year>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stefanidis]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Korndorffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dunne]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Robotic assistance improves intracorporeal suturing performance and safety in the operating room while decreasing operator workload]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Endosc]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<page-range>377-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernier]]></surname>
<given-names><![CDATA[GV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical simulation: the value of individualization]]></article-title>
<source><![CDATA[Surgical endoscopy]]></source>
<year>2016</year>
<volume>30</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>3191-3197</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ledford]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heidi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["UK Bioethicists Eye Designer Babies And CRISPR Cows"]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>30 S</year>
<month>ep</month>
<day> 2</day>
<volume>538</volume>
<numero>7623</numero>
<issue>7623</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
