<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1814-151X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Luz]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Luz]]></abbrev-journal-title>
<issn>1814-151X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Holguín]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1814-151X2022000200142</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El espíritu transformador y creador del proyecto educacional del maestro cubano Luz y Caballero XI]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The transforming and creative spirit of the educational project of the Cuban teacher Luz y Caballero XI]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O espírito transformador e criativo do projeto educativo da professora cubana Luz y Caballero XI]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lahera-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Falconeri]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Holguín  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>142</fpage>
<lpage>156</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1814-151X2022000200142&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1814-151X2022000200142&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1814-151X2022000200142&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Los resultados expuestos en este artículo profundizan el análisis del proceso de formación de la filosofía cubana en trabajos no priorizados en el estudio presentado en números anteriores de esta revista, sobre el espíritu transformador y creador del proyecto educacional del maestro cubano del siglo XIX José de la Luz y Caballero. El objetivo del artículo es revelar las contribuciones que a la enseñanza de la Filosofía y la educación de los jóvenes realiza el gran educador en los 10 informes críticos, elaborados durante los meses de mayo a diciembre de 1838. El artículo examina la conceptualización lucista sobre la enseñanza de la Filosofía y la aplicación de esa disciplina como recurso de análisis de los fenómenos sociales, analiza el método de enseñanza, examina el desarrollo de las ciencias y expone sus contribuciones al impulso de la forja de un pensamiento filosófico autónomo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The results presented in this article deepen the analysis of the formation process of Cuban philosophy in non- prioritized works of the study presented in previous issues of this journal, regarding the transforming and creative spirit of the educational project of the 19th century Cuban professor José de la Luz y Caballero. The objective of the article is to present the contributions that the great educator makes to the teaching of Philosophy and the education of young people in the 10 critical reports prepared during the months of May to December 1838. The article examines the conceptualization of Luz y Caballero regarding the teaching of Philosophy and the implementation of that discipline as a resource for the analysis of social phenomena, analyzes the teaching method, studies the development of science and exposes its contributions to the encouragement for the creation of an autonomous philosophical thought.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo Os resultados apresentados neste artigo, aprofundam a análise do processo de formação da filosofia cubana em obras não priorizadas em estudos apresentados em edições anteriores desta revista, sobre o espírito transformador e criativo do projeto pedagógico do professor cubano do século XIX José de la Luz y Caballero. O objetivo do artigo é revelar as contribuições que o grande educador dá ao ensino da Filosofia e à formação dos jovens nos 10 relatórios críticos, elaborados durante os meses de maio a dezembro de 1838. O artigo examina a conceituação lúcista do ensino da Filosofia e a contribuição dessa disciplina como recurso de análise dos fenomenos sociais, analisa o método de ensino, examina o desenvolvimento da ciência e expõe os seus contributos para a promoção da formação de um pensamento filosófico autonomo.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enseñanza de la Filosofía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Física]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[juventud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lógica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[método]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teaching of Philosophy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Physical]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[youth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[logic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[method]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ensino de Filosofia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Fisica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Juventude]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Lógica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Método]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Luz y Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Advertencia&#8213;Proemio al Elenco de 1834. Gaceta de Puerto Príncipe, mayo 12 de 1838]]></article-title>
<source><![CDATA[La polémica filosófica. Cuestión de método]]></source>
<year>1946</year>
<month>a</month>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Universidad de La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Luz y Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Si el estudio de la Física debe o no preceder al de la Lógica. Primera réplica a la refutación de Rutilio]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta de Puerto Príncipe, en mayo 12 de 1838. Cuestión de método en La polémica filosófica]]></source>
<year>1946</year>
<month>b</month>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Universidad de La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Luz y Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Segunda réplica al Dómine de Puerto Príncipe. Diario de la Habana, diciembre 17 de 1838]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuestión de método en La polémica filosófica]]></source>
<year>1946</year>
<month>c</month>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Universidad de La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Luz y Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tercera réplica al Dómine de Puerto Príncipe. Diario de la Habana, diciembre 30 de 1838]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuestión de método en La polémica filosófica]]></source>
<year>1946</year>
<month>d</month>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Universidad de La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Luz y Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ideología y Literatura. Diario de la Habana, 21 de septiembre de 1838]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuestión de método en La polémica filosófica]]></source>
<year>1948</year>
<month>a</month>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Universidad de La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Luz y Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Encuesta sobre las ideas. Diario de la Habana, 27 de septiembre de 1838]]></article-title>
<source><![CDATA[La polémica filosófica]]></source>
<year>1948</year>
<month>b</month>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Universidad de La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Luz y Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Media palabra al autor del artículo moral religiosa, Inserto en la 3ª entrega de El Plantel. Diario de la Habana, noviembre 25 de 1838 en La polémica filosófica]]></source>
<year>1948</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Universidad de La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Luz y Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Contestando al artículo del Suscriptor al Plantel inserto en La Aurora de Matanzas de 30 de noviembre último. Diario de la Habana, diciembre 5 de 1838]]></article-title>
<source><![CDATA[La polémica filosófica]]></source>
<year>1948</year>
<month>d</month>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Universidad de La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Luz y Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fair-Play al autor del artículo Moral religiosa. Diario de la Habana, diciembre 7 de 1838 en La polémica filosófica]]></source>
<year>1948</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Universidad de La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Luz y Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Aguinaldo de Fair-Play para el señor Suscriptor Al Plantel (En Matanzas). Diario de la Habana, diciembre 22 de 1838]]></article-title>
<source><![CDATA[La polémica filosófica]]></source>
<year>1948</year>
<month>f</month>
<volume>2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Universidad de La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres-Cuevas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los reformismos cubanos: de Arango y Parreño a Pozos Dulces, Ramón de la Sagra y Cuba]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ediciones Do Castro. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Actas del Congreso celebrado en París]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
