<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5898</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Científica de Arquitectura y Urbanismo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arquitectura y Urbanismo]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5898</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de ArquitecturaUniversidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-58982012000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El patrimonio cultural del ISPJAE y su relación con la Disciplina Preparación para la Defensa]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The cultural heritage of ISPJAE, and it´s relationship with Preparation for Defence Discipline]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portero Ricol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ada Esther]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Machado Jardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marreno Leivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="AND">
<institution><![CDATA[,Cujae  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>06</fpage>
<lpage>17</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-58982012000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-58982012000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-58982012000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El trabajo que se presenta a continuación brinda un acercamiento a la protección y conservación del patrimonio cultural universitario y al vínculo indisoluble que tiene con la defensa nacional, en particular con los contenidos que se imparten en la disciplina de Preparación para la Defensa de las carreras de ciencias técnicas que se ofrecen en el ISPJAE. El objetivo fundamental es demostrar el nexo que tiene el conocimiento sobre el patrimonio cultural en la preservación de la identidad de la comunidad universitaria y por ende en la defensa del país. Las principales conclusiones del trabajo tratan la importancia de la promoción del conocimiento sobre el patrimonio cultural universitario, la relación entre los tres procesos sustantivos universitarios y la forma en que desde ellos se favorece la actualización del conocimiento para fomentar en estudiantes, trabajadores y profesores el cuidado de los bienes que el país pone en sus manos y el vínculo indisoluble que tienen con la defensa de la identidad entre otros aspectos, de ahí la necesidad de potenciar estos conocimientos desde la disciplina de Preparación para la Defensa.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper provides an approach to the protection and conservation of the cultural heritage of the university and its relation with national defense, taking into consideration those subject included in the discipline Preparation for Defense, devoted to technical sutidies at the José Antonio Echeverría Higher Polytechnic Institute. The main aim is to show the importance of having a wide knowledge about the cultural heritage in the formation of values as well as the need to preserve the identity of the university community and the country defense.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[protección]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conservación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[patrimonio cultural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[patrimonio material e inmaterial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[defensa nacional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[protection]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[conservation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cultural heritage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[immaterial and material heritage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[national defence]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CON  CRITERIO / PROTECCI&Oacute;N DEL PATRIMONIO</b></font></p>    <p align="right">&nbsp;</p>    <p>  <b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El patrimonio cultural  del ISPJAE y su relaci&oacute;n con la Disciplina Preparaci&oacute;n para la Defensa</font></b></p>    <p>&nbsp;  </p>    <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> The cultural  heritage of ISPJAE, and it&#180;s relationship with Preparation for Defence Discipline</B></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;  </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Ada Esther  Portero Ricol, Ricardo Machado Jardo y Carina Marreno Leivas</b></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Departamento  Docente de Extensi&oacute;n Universitaria. Grupo para la Protecci&oacute;n y Conservaci&oacute;n  del Patrimonio Cultural, Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio  Echeverr&iacute;a, CUJAE</font></p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESUMEN</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  trabajo que se presenta a continuaci&oacute;n brinda un acercamiento a la protecci&oacute;n  y conservaci&oacute;n del patrimonio cultural universitario y al v&iacute;nculo  indisoluble que tiene con la defensa nacional, en particular con los contenidos  que se imparten en la disciplina de Preparaci&oacute;n para la Defensa de las  carreras de ciencias t&eacute;cnicas que se ofrecen en el ISPJAE. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  objetivo fundamental es demostrar el nexo que tiene el conocimiento sobre el patrimonio  cultural en la preservaci&oacute;n de la identidad de la comunidad universitaria  y por ende en la defensa del pa&iacute;s. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las  principales conclusiones del trabajo tratan la importancia de la promoci&oacute;n  del conocimiento sobre el patrimonio cultural universitario, la relaci&oacute;n  entre los tres procesos sustantivos universitarios y la forma en que desde ellos  se favorece la actualizaci&oacute;n del conocimiento para fomentar en estudiantes,  trabajadores y profesores el cuidado de los bienes que el pa&iacute;s pone en  sus manos y el v&iacute;nculo indisoluble que tienen con la defensa de la identidad  entre otros aspectos, de ah&iacute; la necesidad de potenciar estos conocimientos  desde la disciplina de Preparaci&oacute;n para la Defensa.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras  clave:</b> protecci&oacute;n, conservaci&oacute;n, patrimonio cultural, patrimonio  material e inmaterial, defensa nacional.</font></p><hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B>  </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">This  paper provides an approach to the protection and conservation of the cultural  heritage of the university and its relation with national defense, taking into  consideration those subject included in the discipline Preparation for Defense,  devoted to technical sutidies at the Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a Higher  Polytechnic Institute. The main aim is to show the importance of having a wide  knowledge about the cultural heritage in the formation of values as well as the  need to preserve the identity of the university community and the country defense.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Key  words:</b> protection, conservation, cultural heritage, immaterial and material  heritage, national defence.</font></p><hr>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  la actualidad se hace cada vez m&aacute;s importante la conservaci&oacute;n de  la memoria hist&oacute;rica de las ciudades y con ello la conservaci&oacute;n  del patrimonio cultural de la humanidad. </font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las  universidades atesoran una gran cantidad de informaci&oacute;n valiosa de diversa  procedencia relacionada con las tradiciones y hechos simb&oacute;licos acaecidos  en sus predios [1] pero por lo general se carece de procedimientos para la recopilaci&oacute;n  y el resguardo de dicha documentaci&oacute;n. Tampoco la comunidad universitaria  conoce en muchos casos, de existir, cu&aacute;les son las obras protegidas y los  valores m&aacute;s sobresalientes de los hechos que han tenido lugar en sus dominios.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por  otro lado, se sabe de la existencia de documentos oficiales emitidos por la UNESCO  y por otras organizaciones mundiales protectoras del patrimonio cultural que expresan  la importancia de la conservaci&oacute;n del patrimonio y los diferentes tipos  que existen, as&iacute; como los documentos esenciales que se deben identificar  para declarar oficialmente un bien en cualquiera de las modalidades que constan.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a ISPJAE  posee nueve obras registradas por la Oficina Nacional de Registro que pertenece  al Ministerio de Cultura (MINCULT). Las obras poseen grados de valor entre uno  y tres, atendiendo a la clasificaci&oacute;n adoptada por dicha instituci&oacute;n  y se encuentran ubicadas en la Sala Hist&oacute;rica, en &aacute;reas exteriores  de la universidad y en la Facultad de Arquitectura.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  La Cujae (Ciudad Universitaria Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a) es un monumento  al estudiante engendrado en una revoluci&oacute;n, s&iacute;mbolo de superaci&oacute;n;  que ha alcanzado un alto prestigio en la educaci&oacute;n a escala nacional e  internacional. Toda esta connotaci&oacute;n es el resultado de una eficiente planificaci&oacute;n  del Ministerio de Educaci&oacute;n, con sus planes de estudio; y la perfecta relaci&oacute;n  de la arquitectura con el estudiante, del espacio con la funci&oacute;n, en un  contexto id&oacute;neo para el intercambio social y el estudio&#133; [2]</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  conjunto urbano arquitect&oacute;nico del Instituto Superior Polit&eacute;cnico  <I>Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a</I> (ISPJAE) est&aacute; considerado  como una de las obras m&aacute;s importantes del Movimiento Moderno del pa&iacute;s,  y ha sido registrada recientemente en el libro <i>La Arquitectura del Movimiento  Moderno. Selecci&oacute;n de Obras del Registro Nacional</i>, donde su editor,  el arquitecto Eduardo Luis Rodr&iacute;guez, presenta 150 de las edificaciones  m&aacute;s sobresalientes construidas entre los a&ntilde;os 1931 y 1979 en Cuba.  [3] </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otro  argumento importante que apoya esta idea es que la Cujae se encuentra ubicada  en una &quot;zona urbana de valor hist&oacute;rico cultural&quot; seg&uacute;n  convenio oficial a escala Naciona.l [4] (<a href="#f1">Figura 1</a>). </font></p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/au/v33n3/f0102312.jpg" width="580" height="521"><a name="f1"></a></p>    
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Las razones antes expuestas explican la necesidad de comenzar a distinguir y relacionar  todo lo referente al patrimonio cultural atesorado en la Cujae, tanto en cada  una de sus &aacute;reas, como en el conjunto universitario, para poder documentar  su historia y dejarla como capital a las futuras generaciones. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  convenci&oacute;n de patrimonio mundial cultural y natural, ha declarado varios  instrumentos notables para la conservaci&oacute;n del patrimonio compartido a  trav&eacute;s de la exploraci&oacute;n del valor universal excepcional de sus  sitios. [5] </font> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  los escenarios actuales de la globalizaci&oacute;n, todos los riesgos, ya sean  naturales o no, pueden causar da&ntilde;os muchas veces irreversibles al patrimonio  de las naciones. Un ejemplo a citar son las guerras, que no solo perjudican de  forma catastr&oacute;fica la evoluci&oacute;n y existencia de la vida humana,  sino que en muchos casos son responsables de la desaparici&oacute;n de valiosos  monumentos, lo cual se acompa&ntilde;a en ocasiones, por el saqueo de que son  objeto las naciones agredidas, con el consiguiente da&ntilde;o a la memoria de  las generaciones venideras. (<a href="#f2">Figuras 2</a> y <a href="#f3">3</a>).  </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/au/v33n3/f0202312.jpg" width="580" height="421"><a name="f2"></a></p>    
<p align="center"><img src="/img/revistas/au/v33n3/f0302312.jpg" width="580" height="433"><a name="f3"></a></p>    
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debido  a los desastres naturales o las guerras provocadas por el hombre, se han favorecido  procesos de transformaci&oacute;n que ayudan a la globalizaci&oacute;n cultural.  Las naciones derrotadas, por ende colonizadas, pierden capacidad para su defensa,  lo cual contribuye al menoscabo de su identidad. Esto se puede notar por ejemplo  en pa&iacute;ses colonizados del continente africano o en las consecuencias que  traen las guerras actuales en los pa&iacute;ses &aacute;rabes, espec&iacute;ficamente  en Irak muchos de los valores que poseen han sido saqueados y trasladados a otros  sitios. <!-- Generation of PM publication page 4 --> </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  Cuba se le presta especial atenci&oacute;n a la preparaci&oacute;n de los profesionales  y de la comunidad en general para que conozcan las diferentes etapas de cualquier  evento natural o provocado, para favorecer la protecci&oacute;n de la poblaci&oacute;n  en primer lugar y tambi&eacute;n de su patrimonio m&aacute;s preciado. Al potenciar  este conocimiento, se busca reducir el impacto negativo que causan los procesos  de la globalizaci&oacute;n. </font> </p>    <blockquote>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  preparaci&oacute;n militar con car&aacute;cter curricular de los estudiantes universitarios  se inici&oacute; en septiembre de 1975, al firmarse el convenio entre el Ministerio  de las Fuerzas Armadas (MINFAR) y el Ministerio de Educaci&oacute;n (MINED), dando  cumplimiento a uno de los acuerdos del Congreso Nacional de Educaci&oacute;n y  Cultura, para lo cual se cre&oacute; el &oacute;rgano de preparaci&oacute;n militar  en la Universidad de La Habana, que garantiz&oacute; el cumplimiento del programa  de preparaci&oacute;n militar concebido para esta primera fase, surgiendo en el  curso 1975-1976 las c&aacute;tedras militares en los centros de educaci&oacute;n  superior del pa&iacute;s. Se emiti&oacute; el Decreto No. 24, de julio de 1978  y posteriormente, el reglamento para la preparaci&oacute;n militar de dichas instituciones,  entre otros documentos rectores. [6] </font> </p></blockquote>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  la d&eacute;cada de los ochenta y los noventa, se plante&oacute; la necesidad  del perfeccionamiento en la formaci&oacute;n de los estudiantes universitarios  en relaci&oacute;n con la preparaci&oacute;n para la defensa, de ah&iacute; que  estas condiciones originaron la aparici&oacute;n de la disciplina de Preparaci&oacute;n  B&aacute;sica para la Defensa Nacional, de acuerdo con el modelo del profesional,  seg&uacute;n la Resoluci&oacute;n No. 124 de fecha 19 de marzo del 2003 del Ministro  de las FAR. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos  ajustes favorecen la mejora continua de la formaci&oacute;n de las nuevas generaciones  de profesionales y son vitales para mantener las conquistas del pueblo revolucionario.  </font> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para  poder cumplir con las exigencias que demanda la sociedad actual, es necesario  la comprensi&oacute;n, convicci&oacute;n, preparaci&oacute;n y voluntad, para  conformar &quot;un sistema integral de acciones que garanticen estar integradas  a su modo de actuaci&oacute;n profesional, la defensa ante los riesgos, amenazas  y agresiones que contribuyan al logro de los objetivos nacionales&quot;. [6] </font>  </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este trabajo  le otorga una atenci&oacute;n especial a aspectos esenciales del v&iacute;nculo  entre la vida de la comunidad universitaria con su pa&iacute;s y en particular  a la protecci&oacute;n de su patrimonio cultural, m&aacute;ximo exponente de sus  tradiciones y costumbres, as&iacute; como a su estrecha relaci&oacute;n con la  defensa nacional y los par&aacute;metros que &eacute;sta establece, ya que un  mayor conocimiento <!-- Generation of PM publication page 5 --> de estos temas  deben conducir a niveles superiores en la protecci&oacute;n del patrimonio material  e inmaterial. </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Las razones antes expuestas permiten a los autores suponer que a trav&eacute;s  de la disciplina de Preparaci&oacute;n para la Defensa Nacional se podr&iacute;a  potenciar tambi&eacute;n la defensa del patrimonio, al preparar a los profesionales  para contrarrestar las tendencias unificadoras impuestas por la globalizaci&oacute;n,  lo cual se hace expl&iacute;cito en sus documentos normativos &quot;el papel que  debe jugar cada estudiante universitario desde sus responsabilidades profesionales  y sociales ante las tareas y necesidades de la Defensa de la Patria Socialista  y el papel e importancia vital del aseguramiento multilateral, para la supervivencia  del pa&iacute;s, durante las condiciones excepcionales&quot;. [6] </font></p>    <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MATERIALES Y    M&Eacute;TODOS</B> </font> </p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  protecci&oacute;n y la conservaci&oacute;n del patrimonio cultural abarcan un  campo de acci&oacute;n muy amplio, altamente complejo el cual requiere de un tratamiento  sist&eacute;mico que favorezca las relaciones entre las diferentes disciplinas  que intervienen. En Cuba, el patrimonio cultural es atendido por el Ministerio  de Cultura y existen varias instituciones que se encargan de su custodia, as&iacute;  como de los procedimientos para su atenci&oacute;n. </font> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un  tema ampliamente debatido en la actualidad se refiere al impacto negativo de la  globalizaci&oacute;n de la cultura sobre el desarrollo de las culturas locales,  lo cual requiere de especial atenci&oacute;n en todos los niveles de la educaci&oacute;n.  Una forma efectiva de contrarrestar estos problemas en el nivel universitario,  supone imbricar de forma sist&eacute;mica los diferentes procesos sustantivos<SUP><a href="#n1">1</a></SUP>  a trav&eacute;s de una estrategia que abarque la formaci&oacute;n, la promoci&oacute;n  cultural y otras esferas de actuaci&oacute;n. </font> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta  investigaci&oacute;n parte de definir como problema el hecho de que no existe  un procedimiento que de forma coherente e integrada favorezca la protecci&oacute;n  y la conservaci&oacute;n del patrimonio cultural universitario teniendo en cuenta  la variada composici&oacute;n de este, que vincula el patrimonio material e inmaterial,  entre los que se pueden mencionar las costumbres, las tradiciones, las obras de  arte, los elementos, y los edificios. </font> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  El objetivo de esta investigaci&oacute;n consisti&oacute; en tratar de demostrar  el nexo que tiene la adquisici&oacute;n de conocimientos sobre el patrimonio cultural,  la formaci&oacute;n de valores en los estudiantes y su incidencia en la preservaci&oacute;n  de la identidad de la comunidad universitaria y por extensi&oacute;n, en la defensa  del pa&iacute;s. Tambi&eacute;n se busc&oacute; con este trabajo, alertar sobre  la importancia de la creaci&oacute;n de una estrategia para la formaci&oacute;n  cultural de trabajadores y estudiantes y contribuir asimismo a su implementaci&oacute;n.  </font> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  experiencia que se describe a&uacute;n est&aacute; en fase de desarrollo y lo  realizado hasta el momento se divide en dos etapas. </font> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  primera etapa estuvo dirigida al establecimiento de un marco te&oacute;rico que  sirviera de plataforma para esclarecer las relaciones entre los temas relativos  al patrimonio cultural, su protecci&oacute;n y conservaci&oacute;n con los contenidos  de la disciplina de Preparaci&oacute;n para la Defensa que se imparten en todas  las carreras t&eacute;cnicas del pa&iacute;s. Esta etapa se dirigi&oacute; tambi&eacute;n  hacia la creaci&oacute;n de un grupo especializado en la protecci&oacute;n y conservaci&oacute;n  del patrimonio material e inmaterial de la Ciudad Universitaria Jos&eacute; Antonio  Echeverr&iacute;a (Cujae), encargado, entre otras funciones, de recolectar toda  la informaci&oacute;n que permita conservar y difundir la memoria del alto centro  de estudios. </font> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como  resultado de los trabajos realizados en esta primera etapa, se hizo un diagn&oacute;stico  de las necesidades sentidas<SUP><a href="#n2">2</a></SUP> de la comunidad respecto  a la situaci&oacute;n actual de su patrimonio cultural, como base para pronosticar  las acciones que se deben realizar en el futuro. </font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  una segunda etapa, m&aacute;s abarcadora y en fase de perfeccionamiento actualmente,  se propone un sistema para la protecci&oacute;n del patrimonio cultural del ISPJAE  atendiendo a los tres procesos sustantivos; formaci&oacute;n, investigaci&oacute;n  y extensi&oacute;n universitaria. </font> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como  parte del m&eacute;todo de trabajo, se propuso la conformaci&oacute;n del Grupo  para la Protecci&oacute;n y la Conservaci&oacute;n del Patrimonio Cultural de  la Cujae [7] encargado de favorecer la conservaci&oacute;n y la protecci&oacute;n  del patrimonio cultural de la universidad, entendiendo por patrimonio cultural  no solo a los bienes declarados como de utilidad p&uacute;blica e inter&eacute;s  social con grados de valor por la Oficina de Registro Nacional de Bienes Culturales  de la Rep&uacute;blica de Cuba, instituci&oacute;n adscrita al Consejo Nacional  de Patrimonio Cultural del Ministerio de Cultura, sino tambi&eacute;n, al patrimonio  material e inmaterial que se encuentran en el espacio considerado como complejo  edilicio universitario.<SUP><a href="#n3">3</a></SUP></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  trabajo que realiza este grupo es tambi&eacute;n muy importante para la protecci&oacute;n  del patrimonio cultural tanto ante desastres naturales (huracanes, incendios,  sismos) como en tiempo de guerra, desde el punto de vista de la Defensa Civil  Cubana, a partir de la creaci&oacute;n de estrategias para su conservaci&oacute;n  y protecci&oacute;n, as&iacute; como para el mantenimiento de los bienes registrados  y los inventariados como que tienen alg&uacute;n valor. En este concepto tambi&eacute;n  se incluye el control de las declaratorias oficiales de todo lo que existe en  el complejo edilicio universitario que sistem&aacute;ticamente debe ser revisado  por la entidad pertinente para ser analizado en aras de que sea registrado o no  como bien de utilidad p&uacute;blica e inter&eacute;s social.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  patrimonio cultural universitario requiere de una metodolog&iacute;a que sistematice  e integre los procesos sustantivos universitarios y que permita su protecci&oacute;n  as&iacute; como la preservaci&oacute;n de la imagen y la memoria, tanto como la  promoci&oacute;n cultural.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  concepto de Patrimonio que se adopt&oacute; en esta investigaci&oacute;n es el  dado por especialistas en el tema: &quot;conjunto de bienes naturales y culturales  que han sido entregados por las generaciones anteriores y que corresponde conservarlos  en sus atributos fundamentales o transformarlos adecuadamente para poder transmitirlos  a las futuras generaciones&quot;. [8]</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  patrimonio cultural inmaterial, que se transmite de generaci&oacute;n en generaci&oacute;n,  es recreado constantemente por las comunidades y grupos en funci&oacute;n de su  entorno, su interacci&oacute;n con la naturaleza y su historia, infundi&eacute;ndoles  un sentimiento de identidad y continuidad y contribuyendo as&iacute; a promover  el respeto de la diversidad cultural y la creatividad humana. [8]</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  relaci&oacute;n entre el tema de la identidad cultural y la preservaci&oacute;n  del patrimonio estriba fundamentalmente en que la labor de rescate patrimonial  tiene entre sus objetivos esenciales el de lograr la preservaci&oacute;n de la  identidad de un sitio, que en este caso se trata de la comunidad universitaria  de la Cujae.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es  importante adem&aacute;s, considerar el papel educativo otorgado al patrimonio,  lo cual es fundamental no solo en la detecci&oacute;n formaci&oacute;n de los  valores sino tambi&eacute;n en las decisiones de su manejo.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dentro  de esta investigaci&oacute;n, el concepto de identidad cultural se asume como  &quot;la expresi&oacute;n o conjunto de expresiones de valores esenciales reconocidos  por una comunidad social determinada, de historia y vivencias comunes. Es el resultado  de las interrelaciones m&uacute;ltiples y de car&aacute;cter dial&eacute;ctico  entre costumbres y tradiciones y las transformaciones generadas en cada etapa  hist&oacute;rica en funci&oacute;n de los requerimientos de uso de los espacios,  de acuerdo con los cambios en las formas de vida y las innovaciones necesarias  al desarrollo continuo&quot;. [9]</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  relaci&oacute;n entre el tema de la identidad cultural y la preservaci&oacute;n  del patrimonio estriba fundamentalmente, en que la labor de rescate patrimonial  tiene entre sus objetivos esenciales el de lograr la preservaci&oacute;n de la  identidad de un sitio.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De  lo anterior se desprende el papel did&aacute;ctico para la comprensi&oacute;n  de una &eacute;poca, lo que contribuye al conocimiento del pasado humano, y por  tanto la necesidad de incorporar los <!-- Generation of PM publication page 8 -->  conocimientos sobre el tema de patrimonio cultural en la formaci&oacute;n del  estudiante universitario, sobre todo cuando se trata de potenciar la historia  de su universidad, de sus valores, de los hechos y personalidades m&aacute;s relevantes  que la distinguen. Sobre esto trata, entre otros aspectos la nueva asignatura  constituida como electiva desde el Departamento Docente de Extensi&oacute;n Universitaria  que se oferta a todas las carreras.</font></p>    <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque  el ISPJAE tiene amplios y diversos valores fundamentados en este trabajo y otros  documentos oficiales, [10] no ha existido un trabajo coherente y sistem&aacute;tico  a favor del mantenimiento y la recuperaci&oacute;n de su patrimonio cultural,  referido tanto al patrimonio material como inmaterial. Por tal raz&oacute;n, no  se cuenta con un amplio conocimiento por parte de los directivos, profesores,  trabajadores y mucho menos por parte de los estudiantes sobre los valores tan  relevantes que contiene en su historia a&uacute;n no contada, y por ende, tampoco  existen documentos de publicidad impresos que revelen sus atributos. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Se trata entonces de comenzar a realizar una serie de acciones encaminadas a recobrar  la memoria de la comunidad universitaria que ha sido formada en el ISPJAE desde  la &eacute;poca de su fundaci&oacute;n hasta la actualidad y sobre todo, documentar  los hechos m&aacute;s relevantes ocurridos en sus predios as&iacute; como todo  lo referente al patrimonio material e inmaterial que atesora. </font> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como  acciones importantes a realizar, dentro de una estrategia para la preparaci&oacute;n  cultural de los trabajadores y estudiantes (siendo este uno de los aportes principales  de esta investigaci&oacute;n) entre los a&ntilde;os 2012 y 2014, est&aacute;n:  </font> </p><ul>     <li>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Realizar el diagn&oacute;stico de las necesidades sentidas de la comunidad universitaria  ISPJAE y analizar las formas de satisfacer las mismas, comunicando a todos los  niveles los resultados obtenidos. </font> </p></li>    <li>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Crear un sistema de trabajo desde los tres procesos sustantivos que apoye la investigaci&oacute;n  sobre el patrimonio cultural del ISPJAE y su proyecci&oacute;n al 2015. </font>  </p></li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Organizar las acciones que se deben realizar para cada periodo seg&uacute;n se  avance en la investigaci&oacute;n, involucrando trabajadores de diferentes &aacute;reas.  </font> </p></li>    <li>          <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Dar a conocer        a las organizaciones de masa y polic&iacute;as, y a partir de ellas, a todos        los trabajadores, los Planes de Protecci&oacute;n del Patrimonio Cultural        Cujae, Manual de Funcionamiento del Grupo entre otros documentos importantes.        [11</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">]        </font> </p>   </li>    <li>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Seleccionar un representante por cada &aacute;rea, fundamentalmente las facultades,  que se dedique a ser un pivote entre el Grupo para la Protecci&oacute;n y Conservaci&oacute;n  del Patrimonio Cultural de la Cujae (GPCC) y su &aacute;rea para favorecer el  levantamiento del patrimonio cultural. El grupo se encargar&aacute; del levantamiento  de la informaci&oacute;n en las &aacute;reas centrales. </font> </p></li>    <li>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Crear un sistema  de promoci&oacute;n cultural que tenga como elementos: asignatura electiva sobre  protecci&oacute;n y conservaci&oacute;n del patrimonio universitario, selecci&oacute;n  de Alumnos ayudantes por &aacute;rea para realizar el levantamiento y las entrevistas  a los profesionales y trabajadores de mayor tiempo de trabajo en el ISPJAE y la  creaci&oacute;n de un grupo de investigaci&oacute;n estudiantil para apoyar la  pesquisa. </font> </p></li>    <li>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Promover en toda la universidad el conocimiento sobre los bienes registrados y  su protecci&oacute;n. </font> </p></li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Participar en todos los eventos universitarios posibles para promover los bienes  registrados y la importancia de la investigaci&oacute;n en este sentido. </font>  </p></li>    <li>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Promover y proyectar la mejora de la sala hist&oacute;rica del ISPJAE para que  responda a las necesidades actuales y crecientes de la comunidad universitaria  y de los hallazgos de dicha investigaci&oacute;n. Organizar visitas de estudiantes  y trabajadores de forma sistem&aacute;tica. </font> </p></li>    </ul>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  el caso de la <U>formaci&oacute;n</U>, se ha concretado la propuesta de una nueva  asignatura: Apreciaci&oacute;n del patrimonio cultural universitario, la cual  se apoya en la <U>investigaci&oacute;n</U> en un proyecto dirigido espec&iacute;ficamente  a la compatibilizaci&oacute;n de los diferentes m&eacute;todos de trabajo que  existen en el pa&iacute;s para la protecci&oacute;n del patrimonio cultural (referido  a: los m&eacute;todos de conservaci&oacute;n del patrimonio edilicio, lo referente  a las regulaciones del MINCULT respecto a las obras de arte, y lo que regula la  Defensa Civil Nacional sobre la protecci&oacute;n de las obras registradas en  tiempo de guerra) y en estos dos procesos, por la potenciaci&oacute;n de la promoci&oacute;n  cultural del patrimonio cultural de la Cujae, aportan el v&iacute;nculo con el  de <U>Extensi&oacute;n Universitaria.</U> </font> </p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objetivo fundamental    de la asignatura es el de dar a conocer a los estudiantes todo lo referido al    cuidado del patrimonio de la universidad y buscar nuevos exponentes, contribuyendo    desde la promoci&oacute;n cultural, a la creaci&oacute;n de nuevos conocimientos    y a la formaci&oacute;n de valores como la identidad, la responsabilidad, el    patriotismo y la honestidad; y desde la extensi&oacute;n, no solo contribuir    con la medici&oacute;n o evaluaci&oacute;n del impacto para comprobar la mejora    en la formaci&oacute;n integral de los estudiantes sino adem&aacute;s, relacionar    los par&aacute;metros establecidos desde la protecci&oacute;n del patrimonio    y su incidencia en la asignatura de Defensa Nacional. </font> </p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  resultados obtenidos hasta el momento han permitido elaborar un grupo de documentos  normativos, entre ellos el programa de la asignatura, el plan de protecci&oacute;n  del patrimonio cultural y el manual de funcionamiento del grupo para la protecci&oacute;n  y conservaci&oacute;n del patrimonio cultural de la Cujae. Por otro lado, los  resultados en proceso cuentan con informes parciales que se actualizan anualmente,  como es el caso del manual de gesti&oacute;n para el mantenimiento de los bienes  patrimoniales de la Cujae. </font> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como  parte de este resultado, se han redactado tambi&eacute;n varios documentos y expedientes  que recogen toda la documentaci&oacute;n necesaria para la protecci&oacute;n del  Patrimonio Cultural del ISPJAE, entre ellos, el levantamiento de las obras registradas  (<a href="#f4">figura 4</a>). Para el completamiento de la informaci&oacute;n  se han confeccionado fichas t&eacute;cnicas y tambi&eacute;n se ha realizado un  levantamiento fotogram&eacute;trico de cada pieza como se muestra en la <a href="#f5">figura  5</a>. Toda esta informaci&oacute;n se aporta en las asignaturas que imparte el  Departamento Docente de Extensi&oacute;n Universitaria de la CUJAE y se ha propuesto  por la direcci&oacute;n del instituto incorporar este tema de Protecci&oacute;n  del patrimonio cultural universitario en la asignatura de Defensa Nacional. [11]</font></p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/au/v33n3/f0402312.jpg" width="579" height="330"><a name="f4"></a></p>    
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/au/v33n3/f0502312.jpg" width="578" height="529"><a name="f5"></a></p>    
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  &quot;Plan de Reducci&oacute;n de Desastres para el Patrimonio Cultural del ISPJAE&quot;,  es muy importante para la defensa del patrimonio existente pues permite que en  caso de ocurrencia de alg&uacute;n evento natural o en tiempo de guerra, se cuente  con un levantamiento preciso de cada pieza y sea posible su reconstrucci&oacute;n,  si es que se pierde/destruye como consecuencia del mismo, as&iacute; como se brindan  todas las acciones necesarias para su protecci&oacute;n (<a href="/img/revistas/au/v33n3/f0602312.jpg">figura  6</a>). </font> </p>    
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cabe  se&ntilde;alar el car&aacute;cter preventivo de todos los documentos que se han  creado sobre el patrimonio cultural del ISPJAE por parte del GPCC, lo cual cobra  una importancia mayor debido a los gastos que se ocasionan a los gobiernos en  tiempo de guerra por no prever la protecci&oacute;n o la evacuaci&oacute;n de  sus valores en el tiempo indicado. Investigaciones internacionales arrojan que  con medidas preventivas se pueden evitar hasta el 75% de las p&eacute;rdidas de  los recursos materiales y humanos. La prevenci&oacute;n es ahorro a largo plazo.  [11] </font> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  estudiantes que reciban desde las diferentes disciplinas de cada carrera de forma  diferenciada la visi&oacute;n importante de proteger el patrimonio heredado en  la universidad, ser&aacute;n <!-- Generation of PM publication page 11 --> m&aacute;s  cuidadosos de sus bienes y por tanto ser&aacute; mucho mejor lo que reciban las  futuras generaciones de estudiantes que pasen por la misma. </font> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  debe crear un sentimiento mayor de pertenencia, arraigo y de identidad con la  universidad al que se percibe actualmente. Aunque apenas son cinco a&ntilde;os  de la vida de un joven los que pasa en la universidad, para el resto de la comunidad  universitaria conformada por sus trabajadores, profesores y directivos, representa  <!-- Generation of PM publication page 12 --> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a  veces toda la vida laboral, lo que en ocasiones es casi la vida entera. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por  esto, debe ser una constante el fortalecer el conocimiento sobre el patrimonio  que poseen y contribuir todos con la formaci&oacute;n y el respeto a la propiedad  social que en definitiva, el patrimonio cultural forma parte de esta propiedad  de toda la comunidad, incluso m&aacute;s all&aacute; de los muros de la propia  universidad.</font></p>    <p>&nbsp; </p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N    DE LOS RESULTADOS</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  exponen a continuaci&oacute;n varios elementos que fundamentan la importancia  del estudio del patrimonio cultural universitario. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  En el caso del Ministerio de Educaci&oacute;n Superior, se le dedica especial  atenci&oacute;n a los planes de organizaci&oacute;n para el paso del tiempo de  paz a tiempo de guerra [12] y en el caso que nos ocupa existe un documento donde  se disponen todas las medidas necesarias para la protecci&oacute;n del patrimonio  cultural en caso de tiempo de guerra y desde tiempo de paz se actualiza sistem&aacute;ticamente,  pues cambia seg&uacute;n su duraci&oacute;n, en dependencia de las obras registradas  existentes y su conservaci&oacute;n. [12] </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Finalmente se puede afirmar que entre los resultados m&aacute;s importantes obtenidos  en esta investigaci&oacute;n que dan cumplimiento a los objetivos son: que el  GPCC trabaja por la protecci&oacute;n y la conservaci&oacute;n del patrimonio  cultural universitario, y que para favorecer estas acciones se han creado un sistema  de documentos [12-15] donde se recoge el conjunto de obras registradas oficialmente  en la universidad, las medidas para su protecci&oacute;n en caso de desastres,  los planes de conservaci&oacute;n y mantenimiento [16] y los factores que desde  el punto de vista econ&oacute;mico se deben tener en cuenta para favorecer estas  acciones. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s  se trabaja en la aplicaci&oacute;n de la estrategia antes mencionada y en el levantamiento  actualizado de los bienes materiales e inmateriales que, aunque no han sido registrados  a&uacute;n, se identifican sus caracter&iacute;sticas para favorecer su estudio  y quiz&aacute;s su reconocimiento como elemento de valor. </font> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por  otra parte, se vincula el estudio y actualizaci&oacute;n de todos los documentos  sobre el patrimonio cultural universitario, a partir de los indicadores de la  Defensa Civil, por ser, en el caso de la educaci&oacute;n superior cubana, el  organismo que m&aacute;s sistematiza y solicita de forma frecuente los datos actualizados  sobre el patrimonio registrado en cada centro. <!-- Generation of PM publication page 13 -->  </font> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  programa [17] de la nueva asignatura Apreciaci&oacute;n del Patrimonio Cultural  Universitario que se comenz&oacute; a impartir en el primer semestre del curso  2011-2012 en las facultades de Inform&aacute;tica y El&eacute;ctrica, arroj&oacute;  resultados alentadores, al contribuir al levantamiento de bienes materiales que  no hab&iacute;an sido identificados antes en las &aacute;reas, as&iacute; como  a la organizaci&oacute;n de las memorias de las de cada carreras, a partir de  la recogida de datos aportados por los profesores de mayor experiencia. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente  se trabaja en la ejecuci&oacute;n de las acciones propuestas en la estrategia  de formaci&oacute;n cultural de trabajadores y estudiantes. [18] </font></p>    <p>&nbsp;  </p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">      <p><i>De la primera etapa de trabajo</i></p></font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es  acuciante favorecer la promoci&oacute;n cultural y la potenciaci&oacute;n del  conocimiento sobre el patrimonio cultural y en particular los aspectos relacionados  con su protecci&oacute;n y conservaci&oacute;n para fortalecer la formaci&oacute;n  integral de los nuevos ingenieros y arquitectos en el ISPJAE. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  identidad de la comunidad universitaria del ISPJAE hacia la universidad ser&aacute;  directamente proporcional al conocimiento que la misma tenga sobre los valores  y hechos relevantes ocurridos en el Centro. </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  protecci&oacute;n al patrimonio cultural universitario es una manifestaci&oacute;n  de soberan&iacute;a as&iacute; como de defensa de la revoluci&oacute;n y de la  patria. </font> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  conocimiento sobre el patrimonio cultural de toda la comunidad universitaria favorece  su cuidado y fomenta la identidad de las generaciones de estudiantes, as&iacute;  como de los trabajadores y profesores. </font> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  conocimiento consciente del patrimonio cultural universitario favorece la formaci&oacute;n  de valores como patriotismo, identidad y honestidad. </font> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una  forma de vencer y de contribuir a la batalla de ideas del pueblo cubano en defensa  de su revoluci&oacute;n y soberan&iacute;a, es tambi&eacute;n el proteger su historia,  y esa no es m&aacute;s que la que proviene del conocimiento de su patrimonio.  </font> </p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>De la Segunda    Etapa </i> <B> </B> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  debe comenzar a realizar una serie de acciones encaminadas a recobrar la memoria  de la comunidad universitaria que ha sido formada en el ISPJAE desde la &eacute;poca  de su fundaci&oacute;n hasta la actualidad y sobre todo, documentar los hechos  m&aacute;s relevantes ocurridos en sus predios as&iacute; como todo lo referente  al patrimonio material e inmaterial que atesora. </font> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ante  las amenazas constantes del gobierno de los Estados Unidos luego de los sucesos  del 11 de septiembre y el incremento de sus amenazas contra Cuba, hay que tener  todas las v&iacute;as de afectaci&oacute;n posibles estudiadas. Es por eso la  importancia de tener a punto todo el levantamiento del patrimonio cultural material  e inmaterial, como forma de contribuir a la salvaguarda de la identidad de la  comunidad universitaria del ISPJAE en particular y en general de la historia del  pueblo cubano. </font> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen  muchas formas de agresi&oacute;n que pueden usarse desde los Estados Unidos contra  Cuba, y una de ellas puede ser el contribuir a la p&eacute;rdida de la memoria  hist&oacute;rica. De ah&iacute; la importancia y necesidad del conocimiento y  de la incorporaci&oacute;n de estos temas en la docencia que se imparte en cada  carrera para preparar a los futuros profesionales de las ciencias t&eacute;cnicas  en el ISPJAE. </font> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es  importante considerar el papel educativo otorgado al patrimonio, no solo en la  detecci&oacute;n de los valores sino sobre todo en las decisiones de manejo, y  esto se refiere fundamentalmente a la forma de introducir algunos contenidos de  este tema en las diferentes disciplinas, siendo una de las m&aacute;s importantes  la de Defensa Nacional. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  graduados del ISPJAE deben tener los conocimientos adecuados sobre la protecci&oacute;n  y la conservaci&oacute;n del patrimonio cultural, de manera tal que desde cualquier  sitio en que desarrollen sus potencialidades, al ejercer las funciones en las  diferentes &aacute;reas a que se vinculen, puedan favorecer la defensa del legado  que se trate. </font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La compatibilizaci&oacute;n    de los contenidos sobre la protecci&oacute;n y conservaci&oacute;n del patrimonio    cultural con los contenidos de la disciplina de Preparaci&oacute;n para la Defensa    Nacional, es importante para que los profesionales que se forman en las aulas,    tengan conocimientos sobre otros tipos de &quot;riesgos&quot;, &quot;amenazas&quot;    y &quot;agresiones&quot;, y por lo tanto, que tengan habilidades para enfrentar    estas formas sutiles que desarrolla el enemigo para destruir la memoria de los    pueblos. </font> </p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Es vital que los directivos conozcan el impacto positivo que tiene el conocimiento  del patrimonio cultural en la formaci&oacute;n de valores de los universitarios  as&iacute; como su inclusi&oacute;n en las estrategias con enfoques integrales  para la labor educativa, ya que el desconocimiento de estos valores, trae como  resultado la indiferencia ante la promoci&oacute;n cultural, la conservaci&oacute;n  y la protecci&oacute;n del patrimonio como hecho hist&oacute;rico y pol&iacute;tico  </font> </p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS</B></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. GRUPO PARA LA    PROTECCI&Oacute;N Y LA CONSERVACI&Oacute;N DEL PATRIMONIO CULTURAL DE LA CUJAE.    <i>Organizaci&oacute;n para realizar el levantamiento del patrimonio cultural    de la Cujae </i>[CD]. 2011, p. 2. Publicaci&oacute;n in&eacute;dita.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.  C&Aacute;RDENAS, ELIANA y ROJAS, &Aacute;NGELA. Expediente de la Cujae para proponerla  como Monumento Nacional [CD]. 2007, p. 5, 20-21. Publicaci&oacute;n in&eacute;dita</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.  RODR&Iacute;GUEZ, Eduardo Luis. <i>La Arquitectura del Movimiento Moderno. Selecci&oacute;n  de Obras del Registro Nacional</i>. Barcelona: Editorial Bologna, 2011. ISBN 978-959-209-998-2.  p.142-143</font><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.  CHATELOIN SANTIESTEBAN, FELICIA. &ldquo;El patrimonio cultural urbano y el criterio  de Centro hist&oacute;rico. Caso de estudio: Ciudad de La Habana&rdquo; [en l&iacute;nea].  Tesis doctoral. ISPJAE, 2011. Disponible en: &lt;<a href="http://biblioteca.cujae.edu.cu/Tesis/Doctorado/Tesis143.pdf" target="_blank">http://biblioteca.cujae.edu.cu/Tesis/Doctorado/Tesis143.pdf</a>&gt;.  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">[Consulta:  20 de julio de 2012].</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;5.  PORTERO RICOL,&nbsp; Ada. <i>Mantenimiento y Vulnerabilidad</i>. Conferecnia presentada  para la maestr&iacute;a de vivienda social, 11na. edici&oacute;n. Cienfuegos,  2011. </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.  AGUILAR TRUJILLO, NELSON. <i>Programa de estudio de la disciplina Preparaci&oacute;n  para la Defensa de la carrera de Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica </i>[CD]. 2009.  Publicaci&oacute;n in&eacute;dita.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.  ISPJAE. Reglamento org&aacute;nico del Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute;  Antonio Echeverr&iacute;a. Cap. 1. Generalidades. Art. 3. T&eacute;rminos y definiciones  contenidos en el reglamento org&aacute;nico, punto 12. 2010, p. 1, 3.     </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.  ZARDOYA LOUREDA, MAR&Iacute;A VICTORIA. <i>Ciclo de conferencias sobre Patrimonio  Cultural</i>. 2010. Documentos Internacionales.     </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.  MINCULT. Normas y Regulaciones sobre Patrimonio Cultural [CD]. Ministerio de Cultura,  La Habana, s/f. [Fecha de consulta: enero 2012]</font>.    </p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.  PORTERO RICOL, ADA E.. <i>Manual de Funcionamiento del GPCC- CUJAE. confeccionado  para el Grupo para la Protecci&oacute;n y Conservaci&oacute;n&nbsp; del Patrimonio  Cultural de la CUJAE</i>. Documento de trabajo en versi&oacute;n digital. Aprobado  por el VREU. 2012, p. 20-22.     </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.  PORTERO RICOL, ADA E. <i>et al</i>. <i>Plan de Protecci&oacute;n al Patrimonio  Cultural </i>[CD]. Expediente en versi&oacute;n digital confeccionado por el Grupo  para la Protecci&oacute;n y Conservaci&oacute;n&nbsp; del patrimonio cultural  de la CUJAE. Aprobado por la VREU. Cujae, 2011, p. 11, 12, 14.     </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.  MATAMOROS TUMA, MABEL <i>et al</i>. <i>Enfoques para la actualizaci&oacute;n de  las bases de dise&ntilde;o de Centros de Educaci&oacute;n Superior</i>.&nbsp;  Informe de resultado de investigaci&oacute;n presentado al Consejo Cient&iacute;fico  de la Facultad de Arquitectura. 2008.     </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.  MATAMOROS TUMA, MABEL y otros. <i>Bases para la transformaci&oacute;n constructiva  y funcional de la CUJAE</i>. Informe de resultado de investigaci&oacute;n presentado  al Consejo Cient&iacute;fico de la Facultad de Arquitectura. 2007, p. 26.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.  PORTERO RICOL, ADA E. et al. <i>Plan de Protecci&oacute;n al Patrimonio Cultural  </i>[CD]. CUJAE, (Expediente confeccionado por el Grupo para la Protecci&oacute;n  y Conservaci&oacute;n&nbsp; del patrimonio cultural de la Cujae). 2011, p. 14.  [Fecha de cosulta: febrero, 2012].    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.  PORTERO RICOL. ADA E. <i>et al</i>. <i>Plan de Reducci&oacute;n de Desastres para  el Patrimonio Cultural</i> [CD]. Expediente confeccionado por el Grupo para la  Protecci&oacute;n y Conservaci&oacute;n&nbsp; del patrimonio cultural de la Cujae.  2011, p. 15.    </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.  MACHADO JARDO, RICARDO. <i>&ldquo;Manual y Plan de mantenimiento para las &aacute;reas  de Extensi&oacute;n Universitaria de la CUJAE&quot;.</i> (Trabajo final evaluativo  del curso de posgrado de Gesti&oacute;n de Mantenimiento Constructivo en Contextos  Patrimoniales impartido en el Colegio Mayor de San Ger&oacute;nimo por el profesor  de la polit&eacute;cnica de Madrid Arq. Rafael Fern&aacute;ndez Martin. Documento  de trabajo en fotocopia). Febrero, 2012. </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.  PORTERO RICOL, ADA E. <i>Programa de la asignatura Apreciaci&oacute;n del Patrimonio  Cultural Universitario</i>. [Documento in&eacute;dito]. Direcci&oacute;n de Extensi&oacute;n  Universitaria. 2012.     </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.  PORTERO RICOL, ADA E. y otros. &ldquo;La conservaci&oacute;n y la protecci&oacute;n  del patrimonio cultural del Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute;  Antonio Echeverr&iacute;a y la Defensa Nacional&rdquo;. En: MES.<i> Reuni&oacute;n  de estudios militares</i>, (La Habana 22-23 de marzo de 2012).</font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:  12 de abril de 2012    <br> Aprobado: 2 de agosto de 2012</font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Ada. E. Portero Ricol</i>. Arquitecta. M&aacute;ster en Ciencias, 1994. Doctora    en Ciencias T&eacute;cnicas, 2000. Profesora Titular de Tecnolog&iacute;a de la    Construcci&oacute;n, Rehabilitaci&oacute;n y Mantenimiento de Edificaciones. Profesora    del Departamento Docente de Extensi&oacute;n Universitaria. Grupo para la Protecci&oacute;n    y Conservaci&oacute;n del Patrimonio Cultural de la Cujae (GPCC). Cuba. E-mail: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:ada@tesla.cujae.edu.cu">ada@tesla.cujae.edu.cu</a></FONT></U>  </font> </p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Colaboradores  del GPCC: </font> </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Msc.  Arq. Ricardo Machado Jardo</i>. Departamento Docente de Extensi&oacute;n Universitaria.  Grupo para la Protecci&oacute;n y Conservaci&oacute;n del Patrimonio Cultural  de la Cujae (GPCC). Direcci&oacute;n de Extensi&oacute;n Universitaria </font>  </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Msc. Arq.  Carina Marrero Leivas</i>. Grupo para la Protecci&oacute;n y Conservaci&oacute;n  del Patrimonio Cultural de la Cujae (GPCC). Direcci&oacute;n de Extensi&oacute;n  Universitaria. </font> </p>    <p>&nbsp; </p>    <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Notas    al final</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP><a name="n1">1</a></SUP>  Principales procesos en el desarrollo universitario declarados en los objetivos  de trabajo y Estrategias, por el Ministerio de Educaci&oacute;n Superior y se  refiere a: la Investigaci&oacute;n, Formaci&oacute;n y la Extensi&oacute;n Universitaria.  </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP><a name="n2">2</a></SUP>  Se entiende por Necesidades Sentidas las m&aacute;s importantes, relevantes, connotadas,  que emanan de la comunidad universitaria y que se identifican mediante la realizaci&oacute;n  de un diagn&oacute;stico directo. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP><a name="n3">3</a></SUP>  Se entiende como complejo edilicio universitario al sistema compuesto por todos  los elementos contenidos en la superficie enmarcada como ISPJAE. Contiene todos  los espacios construidos o no, esto es: sus edificios, espacios abiertos, parques,  pero tambi&eacute;n sus valores socioculturales, tradiciones, y a todo lo que  se conceptualiza por las leyes de patrimonio cubanas como patrimonio material  e inmaterial. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>GRUPO PARA LA PROTECCIÓN Y LA CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL DE LA CUJAE</collab>
<source><![CDATA[Organización para realizar el levantamiento del patrimonio cultural de la Cujae]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CÁRDENAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[ELIANA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROJAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[ÁNGELA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Expediente de la Cujae para proponerla como Monumento Nacional]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>5, 20-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Arquitectura del Movimiento Moderno: Selección de Obras del Registro Nacional]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>142-143</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Bologna]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHATELOIN SANTIESTEBAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[FELICIA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El patrimonio cultural urbano y el criterio de Centro histórico: Caso de estudio: Ciudad de La Habana]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[ISPJAE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PORTERO RICOL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ada]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mantenimiento y Vulnerabilidad]]></source>
<year>2011</year>
<edition>11na</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Cienfuegos ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AGUILAR TRUJILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[NELSON]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa de estudio de la disciplina Preparación para la Defensa de la carrera de Ingeniería Mecánica]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>ISPJAE</collab>
<source><![CDATA[Reglamento orgánico del Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>1, 3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZARDOYA LOUREDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[MARÍA VICTORIA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciclo de conferencias sobre Patrimonio Cultural]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINCULT</collab>
<source><![CDATA[Normas y Regulaciones sobre Patrimonio Cultural]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Cultura, La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PORTERO RICOL]]></surname>
<given-names><![CDATA[ADA E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Funcionamiento del GPCC- CUJAE. confeccionado para el Grupo para la Protección y Conservación del Patrimonio Cultural de la CUJAE]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>20-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PORTERO RICOL]]></surname>
<given-names><![CDATA[ADA E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plan de Protección al Patrimonio Cultural]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>11, 12, 14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MATAMOROS TUMA]]></surname>
<given-names><![CDATA[MABEL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfoques para la actualización de las bases de diseño de Centros de Educación Superior]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MATAMOROS TUMA]]></surname>
<given-names><![CDATA[MABEL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[para la transformación constructiva y funcional de la CUJAE]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PORTERO RICOL]]></surname>
<given-names><![CDATA[ADA E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plan de Protección al Patrimonio Cultural]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>14</page-range><publisher-name><![CDATA[CUJAE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PORTERO RICOL]]></surname>
<given-names><![CDATA[ADA E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plan de Reducción de Desastres para el Patrimonio Cultural]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MACHADO JARDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[RICARDO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual y Plan de mantenimiento para las áreas de Extensión Universitaria de la CUJAE]]></source>
<year>Febr</year>
<month>er</month>
<day>o,</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PORTERO RICOL]]></surname>
<given-names><![CDATA[ADA E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa de la asignatura Apreciación del Patrimonio Cultural Universitario]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Extensión Universitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PORTERO RICOL]]></surname>
<given-names><![CDATA[ADA E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La conservación y la protección del patrimonio cultural del Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría y la Defensa Nacional]]></article-title>
<collab>MES</collab>
<source><![CDATA[Reunión de estudios militares]]></source>
<year>22-2</year>
<month>3 </month>
<day>de</day>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
