<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5898</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Científica de Arquitectura y Urbanismo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arquitectura y Urbanismo]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5898</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de ArquitecturaUniversidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-58982014000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las Ramblas en el crecimiento urbano de Barcelona]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Ramblas in the Urban Growth of Barcelona]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ospina-Tascón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Tolima. Facultad de Tecnologías ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ibagué ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>22</fpage>
<lpage>34</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-58982014000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-58982014000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-58982014000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las ramblas o rieras son ejes de escorrentía propios del Mediterráneo, que han contribuido a la conformación y crecimiento de algunas ciudades. El estudio tiene como objetivo identificar el proceso de crecimiento de Barcelona respecto a las ramblas y la intervención en estos ejes urbanos como espacio público. El trabajo se realiza a partir de dos fases: en la primera se indaga literatura histórica y se compara cartografía antigua obtenida en el Archivo Histórico de la Ciudad de Barcelona. AHCB con fotografías satelitales y cartografía actual en formato CAD obtenida en el Institut Cartogràfic de Catalunya ICC; en la segunda fase se reconocen las características de diseño de las Ramblas como espacio público a partir de un estudio empírico basado en la observación mediante visitas de campo. Se concluye reconociendo el aporte de las intervenciones urbanas realizadas en las ramblas, hasta consolidarse como calle emblemática de Barcelona.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Tributary streams or torrents form runoff axes that are unique to the Mediterranean. They have contributed to the formation and growth of some cities. The approach in this paper is to investigate the importance of the streams in the process of urbanization in Barcelona, as well as interventions in these urban axes as public spaces. The study was conducted in two phases. The: first was a literature review and an analysis old maps obtained in the Historical Archive of Barcelona City. AHCB with satellite photographs and current mapping in CAD format obtained from the Cartographic Institut of Catalonia ICC. The second phase studied the characteristics of the Ramblas as emblematic streets for their design characteristics as public spaces, and from an empirical study based on the observation through field visits. The work concludes by recognizing the contribution of urban interventions carried out in the Ramblas to become one of the most emblematic streets of Barcelona.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[rieras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ramblas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[crecimiento urbano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[espacio público]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[streams]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[torrents]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[urban growth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public space]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>CON CRITERIO</B></font></p>       <p>&nbsp;</p> </div> <B>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Las Ramblas en el crecimiento urbano de Barcelona</font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">The Ramblas in the Urban Growth of Barcelona</font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp; </B>     <P>      <P>      <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">M.Sc.Juan José    Ospina-Tascón </font></b>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Universidad del    Tolima. Facultad de Tecnologías, Ibagué, Colombia.</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr>     <P>      <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" class="justificar">Las    ramblas o rieras son ejes de escorrent&iacute;a propios del Mediterr&aacute;neo,    que han contribuido a la conformaci&oacute;n y crecimiento de algunas ciudades.    El estudio tiene como objetivo identificar el proceso de crecimiento de Barcelona    respecto a las ramblas y la intervenci&oacute;n en estos ejes urbanos como espacio    p&uacute;blico. El trabajo se realiza a partir de dos fases: en la primera se    indaga literatura hist&oacute;rica y se compara cartograf&iacute;a antigua obtenida    en el Archivo Hist&oacute;rico de la Ciudad de Barcelona. AHCB con fotograf&iacute;as    satelitales y cartograf&iacute;a actual en formato CAD obtenida en el Institut    Cartogr&agrave;fic de Catalunya ICC; en la segunda fase se reconocen las caracter&iacute;sticas    de dise&ntilde;o de las Ramblas como espacio p&uacute;blico a partir de un estudio    emp&iacute;rico basado en la observaci&oacute;n mediante visitas de campo. Se    concluye reconociendo el aporte de las intervenciones urbanas realizadas en    las ramblas, hasta consolidarse como calle emblem&aacute;tica de Barcelona.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    rieras, ramblas, crecimiento urbano, espacio público. </font>  <hr>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" class="justificar">Tributary    streams or torrents form runoff axes that are unique to the Mediterranean. They    have contributed to the formation and growth of some cities. The approach in    this paper is to investigate the importance of the streams in the process of    urbanization in Barcelona, as well as interventions in these urban axes as public    spaces. The study was conducted in two phases. The: first was a literature review    and an analysis old maps obtained in the Historical Archive of Barcelona City.    AHCB with satellite photographs and current mapping in CAD format obtained from    the Cartographic Institut of Catalonia ICC. The second phase studied the characteristics    of the Ramblas as emblematic streets for their design characteristics as public    spaces, and from an empirical study based on the observation through field visits.    The work concludes by recognizing the contribution of urban interventions carried    out in the Ramblas to become one of the most emblematic streets of Barcelona.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>:    streams, torrents, urban growth, public space.</font>  <hr>      <P>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">El    agua constituye un elemento geogr&aacute;fico que condiciona la organizaci&oacute;n    espacial y la actividad productiva de las ciudades <sup>[1][2]</sup>. En Espa&ntilde;a,    el t&eacute;rmino Rambla se deriva del &aacute;rabe hisp&aacute;nico R&aacute;mla    y del &aacute;rabe cl&aacute;sico Ramlah, que significa arenal. Hace referencia    a todos aquellos surcos o lechos producidos por corrientes de agua que por su    intermitencia, se hallan unas veces con caudal y otras sin &eacute;l <sup>[3]</sup>.    Las ramblas se reconocen como torrentes que nacen de las alturas circundantes    de una planicie y solo tienen agua cuando hay aguaceros o tormentas. Los cauces    generalmente son de longitud variable que tienden a ser amplios y de pendiente    pronunciada, pueden vaciar en un lago, en lo hondo de un valle o directamente    en el mar <sup>[4]</sup>.</span></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la antig&uuml;edad, sus concavidades topogr&aacute;ficas brindaban un sistema    natural de defensa que se complementaba con la construcci&oacute;n de murallas    para resistir asedios <sup>[5]</sup>. A partir del siglo XIX, un gran n&uacute;mero    de ciudades demolieron sus fortificaciones, dando inicio a la conformaci&oacute;n    de importantes ejes urbanos emblem&aacute;ticos <sup>[3]</sup>,<sup>[6]</sup>.    En el Mediterr&aacute;neo ib&eacute;rico, algunas intervenciones realizadas    en ejes de escorrent&iacute;a han dado origen a una tipolog&iacute;a de calles    denominadas Ramblas, singulares por las caracter&iacute;sticas de dise&ntilde;o.</font>    </span>     <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aunque    este eje vial del centro de la ciudad ha sido objeto de estudio por parte de    historiadores, ge&oacute;grafos, periodistas se considera relevante analizar    desde el urbanismo las intervenciones que han permitido a las Ramblas de Barcelona    constituirse como una calle emblem&aacute;tica del Mediterr&aacute;neo Ib&eacute;rico,    reconocidas por el componente hist&oacute;rico y patrimonial presente en los    edificios, equipamientos y los dem&aacute;s espacios p&uacute;blicos anexos    que la conforman. A partir de lo anterior, el estudio responde a los siguientes    objetivos: identificar el papel de las ramblas en el proceso de crecimiento    urbano y estudiar las intervenciones en el espacio p&uacute;blico de la ciudad    de Barcelona<sup><a href="#n1">1</a><a name="n1.1"></a></sup></font>      <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>M&Eacute;TODOLOGÍA</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><I>    </I></B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">La    investigaci&oacute;n se desarrolla a partir de dos fases: en la primera se consulta    literatura en el Archivo Hist&oacute;rico de la Ciudad de Barcelona. AHCB, se    compara cartograf&iacute;a antigua y actual en formato CAD, adem&aacute;s de    fotograf&iacute;as satelitales vigentes obtenidas en el Institut Cartogr&agrave;fic    de Catalunya ICC. En esta fase se toma el dibujo como herramienta de an&aacute;lisis    para generar una cartograf&iacute;a selectiva y esquemas que permiten identificar    los elementos naturales como la topograf&iacute;a, el mar y los ejes h&iacute;dricos    <sup>[7]</sup>, <sup>[8]</sup>. La segunda fase consiste en reconocer las caracter&iacute;sticas    de las ramblas de Barcelona como un ejemplo de calle paradigm&aacute;tico del    Mediterr&aacute;neo. Este proceso se desarrolla mediante un estudio emp&iacute;rico    basado en la observaci&oacute;n y visitas de campo.</span></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>RESULTADOS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    </B> </font>     <P class="s1"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" class="justificar">Barcelona    es una ciudad mediterr&aacute;nea ubicada al nororiente de la Pen&iacute;nsula    Ib&eacute;rica. El territorio en el que ha crecido la ciudad posee caracter&iacute;sticas    geogr&aacute;ficas propias de ciudades mediterr&aacute;neas que dieron origen    a m&uacute;ltiples ramblas y torrentes que fluyen desde la sierra de Collserola    al mar (<font color="#000000"><a href="#F1">figuras 1</a> y <a href="#F2">2</a></font>).</font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f0103114.jpg" width="580" height="442"><a name="F1"></a>      
<P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f0203114.jpg" width="580" height="442"><a name="F2"></a>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Siglo I - XVIII.    Las Ramblas, su transformaci&oacute;n de ejes de escorrent&iacute;a a l&iacute;mite    territorial</b></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" class="s1"><span class="justificar">La    historia de la ciudad inicia a finales del siglo I A.C, &eacute;poca en la que    Julio Cesar y Augusto, fundaron en el monte Taber la colonia&quot;Iulia Augusta    Paterna Faventia Barcino&quot;, delimitada por una primera muralla que comprend&iacute;a    una superficie de 10,4 ha <sup>[9]</sup>.Hasta inicios del siglo XIX, Barcelona    estaba constituida como una ciudad compacta delimitada por murallas y tierras    situadas fuera del n&uacute;cleo medieval, destinadas al uso agr&iacute;cola    y conventual. A medida que se poblaban las zonas de cultivos se conformaban    nuevos caminos, vinculados a la topograf&iacute;a y al sistema de rieras y torrentes    <font color="#330099"><sup>[10]</sup></font></span></font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Efectivamente,    una riera era a la vez un camino, debido a que permanec&iacute;a seca la mayor    parte del a&ntilde;o y por lo tanto, ya fuera por sus bordes o sobre el mismo    lecho central, era por donde se circulaba, entre los campos y las fincas <sup>[11]</sup>.</font>      <P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    el antiguo n&uacute;cleo romano de Barcino, actual Barcelona, exist&iacute;a    un sistema eficaz de canalizaci&oacute;n de agua. El l&iacute;quido era abastecido    a trav&eacute;s de la Puerta Decumana mediante dos acueductos; uno desde el    r&iacute;o Bes&oacute;s y otro desde Collserola. Esta red de canales funcion&oacute;    durante casi nueve siglos <sup>[12]</sup> (<a href="#F3">figura 3</a>)</font>    </span>     <P align="center"><a name="F3"></a><a href="#n2"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f0303114.jpg" width="580" height="449" border="0"></a><a name="n2.1"></a>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" class="justificar">La    importancia de este proceso de vinculaci&oacute;n urbana a las rieras radica    en c&oacute;mo Barcelona adquiri&oacute;, por v&iacute;a del trazado de estos    caminos, un cambio fundamental en su propia forma. La inicial ciudad romana    se organiz&oacute; ortogonalmente basada en la cruz romana, del Cardus y Decumanus,    ejes que figuraban en el origen de la primera ciudad sobre el Taber, cambiando    posteriormente a una estructura radial exc&eacute;ntrica decisiva para el crecimiento    de la ciudad durante m&aacute;s de trescientos a&ntilde;os. Para la definici&oacute;n    de los caminos fue fundamental la presencia de los torrentes que bajaban del    Collserola y conflu&iacute;an en el centro de la llanura, dividi&eacute;ndose    en una serie de rieras que arrojaban sus aguas precisamente contra la muralla.    Las situaciones de riesgo e inundaciones eran frecuentes sobre las casas ubicadas    en la ciudad antigua <sup>[13]</sup> (<span class="s1"><a href="#F4">figura    4</a></span>).</font>      <P align="center"><a href="#n3"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f0403114.jpg" width="580" height="449" border="0"></a><a name="n3.1"></a><a name="F4"></a>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" class="justificar">A    finales del siglo XI y principios del XII se reconstruyen edificios y se llenan    vac&iacute;os fuera del recinto amurallado. El mayor crecimiento se da en torno    al mercado al pie de la puerta oriental de la muralla <sup>[14]</sup>. Tambi&eacute;n    se forma un barrio de pescadores alrededor de la iglesia Santa Mar&iacute;a    del Pi cerca del r&iacute;o Taber, poco antes de 1260 se inicia la segunda muralla    que incorporaba las partes m&aacute;s urbanizadas, a mediados del siglo XIV    se finalizaba el &uacute;ltimo tramo de ese recinto y comenzaba uno nuevo que    inicia un Raval o Arrabal <sup>[9]</sup> (<span class="s1"><a href="#F5">figura    5</a></span>).</font>      <P align="center"><a href="#n4"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f0503114.jpg" width="580" height="745" border="0"></a><a name="n4.1"></a><a name="F5"></a>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" class="justificar">La    Rambla (<a href="#F6">figura 6</a>), v&iacute;a que separaba la vieja muralla    del siglo XIII del Raval, ten&iacute;a en 1700 su &uacute;nica fachada cubierta    por conventos y escuelas conventuales (Carmelitas descalzos, Trinitarios, Mercedarios,    Agustinos, etc.), en el lado del Raval. El espacio de poniente fuera de la segunda    muralla queda ahora incorporado al recinto de Pere III. Este espacio lineal    entre la muralla de Jaume I y el Raval dio lugar a la Rambla. Su obra de urbanizaci&oacute;n    se realiza en el siglo XV, finaliz&aacute;ndose en 1444. Como afirma Dur&aacute;n    <sup>[15]</sup>,&quot;este eje de escorrent&iacute;a trazado en cota baja ocasionaba    en per&iacute;odos de lluvia fuertes corrientes de agua, debido a que a ella    se conectaban las diferentes rieras centrales del llano buscando su salida al    mar. Con su apertura se crea el primer espacio urbano de gran dimensi&oacute;n    para el paseo, el ocio y las ferias o mercados ocasionales&quot;. En el siglo    XVI se establece la Universidad en el edificio de l'Estudi General, de acuerdo    con un privilegio de Carlos V en la zona alta de la Rambla y en el lado occidental    todav&iacute;a exist&iacute;a la muralla. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><a href="#n5"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f0603114.jpg" width="580" height="734" border="0"></a><a name="n5.1"></a><a name="F6"></a>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">En    la &eacute;poca Industrial, surgi&oacute; un nuevo empuje de las actividades    productivas industriales algodoneras conocidas como &quot;F&aacute;bricas de    Indianas&quot;. En este per&iacute;odo se inicia un progresivo crecimiento hacia    la Rambla y la zona extramuros conocida como el Raval, donde se ubicaron hospitales,    conventos y huertos, por lo que segu&iacute;a pareciendo poco atractivo y manten&iacute;a    su car&aacute;cter marginal y suburbano. </span></font>      <P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    urbanizaci&oacute;n de la Rambla inici&oacute; con el derribo parcial de la    muralla interior a partir de 1704, desbloqueando en buena parte como establecen    Guardi&aacute;, Moncl&uacute;s y Oy&oacute;n (1994) <sup>[9]</sup>&quot;un obst&aacute;culo    en buena medida psicol&oacute;gico&quot;. </font> </span>     <P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    ciudad medieval se hab&iacute;a constituido como un n&uacute;cleo fortificado    para protegerse de asedios. Sin embargo, el sistema de torrentes centrales que    descienden de la monta&ntilde;a del Collserola, principalmente el de Sarri&aacute;,    recog&iacute;an sus aguas en el centro de la llanura y arrojaban sus aguas contra    la muralla, ocasionando inundaciones (<font><a href="#F7">figura 7</a></font></font>).    </span>     <P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f0703114.jpg" width="580" height="500"><a name="F7"></a>      
<P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="s1">Siglo    XIX. Las Ramblas en la configuraci&oacute;n urbana fuera de las murallas</span></font></b>      <P class="s1"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">Antiguos    asentamientos como Sant Andreu, Sants, Gracia, Sant Mart&iacute;, se conformaron    fuera de las murallas vinculados a ramblas, rieras y torrentes, debido a la    fertilidad de las tierras y la cercan&iacute;a al agua como recurso b&aacute;sico    de producci&oacute;n y subsistencia por las actividades agr&iacute;colas que    alrededor de ellos se desarrollaba. El sector de Sant Gervasi, Sarri&aacute;,    Sant Just y Esplugues, se caracteriz&oacute; por la construcci&oacute;n de torres    o segundas residencias con grandes jardines, propiedad de familias adineradas    que viv&iacute;an dentro de la ciudad antigua.</span></font>      <P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como    estrategia de intervenci&oacute;n a esta problem&aacute;tica se realiz&oacute;    el plan de ensanche, dise&ntilde;ado por el ingeniero Ildefonso Cerd&aacute;,    quien pretend&iacute;a desde sus inicios controlar las aguas de lluvias en todo    el &aacute;mbito urbano. En este sentido el trazado de las v&iacute;as del ensanche    barcelon&eacute;s se bas&oacute; en el curso natural de las rieras para configurar    la trama actual de la ciudad mediante la canalizaci&oacute;n de estos ejes naturales    permitiendo delimitarse el viario y la recomposici&oacute;n del catastro <sup>[13]</sup>.    Sin embargo, en el a&ntilde;o 1860 no exist&iacute;an a&uacute;n directrices    gubernamentales claras sobre las actuaciones urbanas, sumado a las dificultades    t&eacute;cnicas debido a pendientes, rieras y caminos junto con el dif&iacute;cil    control de las aguas de lluvia, el trazado de las canalizaciones de agua potable    y alcantarillado <sup>[16]</sup>.</font> </span>     <P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    nuevo dise&ntilde;o urbano contribuy&oacute; en gran manera a mejorar la sanidad    e higiene de Barcelona, en el que se ejecut&oacute; un plan general para el    saneamiento de la ciudad, con el prop&oacute;sito de controlar las graves epidemias    registradasen la primera mitad del siglo XIX <sup>[17]</sup>. Con la implantaci&oacute;n    del Plan Cerd&aacute; y el crecimiento del ensanche, la ciudad dej&oacute; de    ser abastecida por las redes h&iacute;dricas antiguas de trazado romano y tuber&iacute;as    de plomo que datan del siglo I.</font> </span>     <P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    propuesta de la remodelaci&oacute;n del casco antiguo de Barcelona se basaba    en la apertura de amplias v&iacute;as, hecho que coincidi&oacute; con la transformaci&oacute;n    de las grandes ciudades europeas durante el siglo XIX, entre ellas Par&iacute;s    dirigida por Haussmann, quien propon&iacute;a la demolici&oacute;n de buena    parte de la ciudad antigua con la finalidad de implementar la ciudad con amplios    bulevares. En este proceso las rieras contribuyeron a la configuraci&oacute;n    de la estructura urbana actual de Barcelona; al igual que la Rambla en la ciudad    antigua, gran parte de las v&iacute;as trazadas en sentido mar-monta&ntilde;a,    corresponden a la preexistencia de ejes de escorrent&iacute;as reconocidas como    torrentes o rieras que proven&iacute;an del Collserola y a&uacute;n conservan    su toponimia.</font> </span>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">Seg&uacute;n    Sol&agrave; Morales (2008) <sup>[13]</sup>, &quot;la Rambla se convert&iacute;a    en un torrente caudaloso, sucio y peligroso&quot; debido a los efectos que produc&iacute;an    las rieras en &eacute;pocas de lluvia. El desv&iacute;o de las aguas fue un    tema constante en la historia de la Barcelona antigua, &eacute;poca en que la    mayor&iacute;a de estos ejes de escorrent&iacute;a tend&iacute;an a concentrarse    sobre una principal, llamada inicialmente riera de Sant Gervasi y luego riera    d'en Malla que circulaba por debajo de la actual calle de Balmes. Una siguiente    soluci&oacute;n fue la de formar un colector general alrededor de la muralla,    conduciendo las aguas al occidente del n&uacute;cleo antiguo (<a href="#F8">figuras    8</a>, <a href="#F9">9</a> y <a href="#F10">10</a>).</span></font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f0803114.jpg" width="580" height="400"><a name="F8"></a>      
<P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f0903114.jpg" width="580" height="470"><a name="F9"></a>      
<P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f1003114.jpg" width="580" height="450"><a name="F10"></a>      
<P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="s1">Las    Ramblas como espacio p&uacute;blico</span></font></b>      <P class="s1"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" class="s1"><span class="justificar">Hist&oacute;ricamente    Las Ramblas fue el primer lugar de Barcelona consolidado como espacio p&uacute;blico,    lo que tuvo lugar entre los a&ntilde;os 1700-1860. En el a&ntilde;o 1702 se    plantaron 280 &aacute;rboles de Chopos, que poco despu&eacute;s se cortaron    y se replantaron altern&aacute;ndose con Olmos <sup>[18]</sup>. El proyecto    inicial de &quot;Las Ramblas&quot; como espacio p&uacute;blico suger&iacute;a    que &quot;ser&iacute;a de principal adorno del mismo paseo de la Rambla que    se plantaran en ella algunas l&iacute;neas de &aacute;rboles frondosos de distintas    especies, a ejemplo de las dem&aacute;s ciudades y poblaciones que son pasmo    de Europa y admiraci&oacute;n de todos los forasteros y habitantes de ellas&quot;    <sup>[19]</sup>. La Rambla hasta entonces hab&iacute;a sido un vertedero de    escombros, por lo tanto la intervenci&oacute;n propon&iacute;a convertirla en    un paseo ciudadano flanqueado por las nuevas casas que tambi&eacute;n se empezaron    a construir a partir de 1702 en los dos costados.</span></font>      <P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" class="s1">Tambi&eacute;n    se decide llevar agua a la parte alta de la Rambla construyendo una canalizaci&oacute;n    del acueducto romano. En esta &eacute;poca, las precarias condiciones de salubridad    de la ciudad antigua dieron origen a las Ordenanzas de Intendentes y Corregidores    de 1749, en las que se realizaron recomendaciones a la reedificaci&oacute;n    de solares, empedrado de calles e industrias insalubres para controlar las epidemias    infecciosas que afectaban las familias m&aacute;s pobres <sup>[20]</sup>. Este    proyecto de saneamiento emprendido hacia finales de siglo contribuy&oacute;    de manera significativa a la mejora de la sanidad p&uacute;blica de Barcelona.    En el a&ntilde;o 1772 se gesta un proyecto de paseo barroco, donde se estipula    la alineaci&oacute;n y altura regulada de edificaciones, a lo largo de una v&iacute;a    ancha y arbolada.</font> </span>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" class="justificar">Sucesivamente    fue aprobada la demolici&oacute;n de varios sectores de las murallas y se inici&oacute;    la implementaci&oacute;n de mobiliario urbano, document&aacute;ndose bancos    de piedra en 1779 y 300 sillas de madera en el a&ntilde;o 1781. La construcci&oacute;n    del eje peatonal central con nuevo pavimento se llev&oacute; a cabo en 1798,    dos a&ntilde;os despu&eacute;s se habilit&oacute; la acera central del sector    de Sant Josep, se removieron dos filas de &aacute;rboles que se hab&iacute;an    plantado cerca de las casas, sacando los carruajes al costado. Finalmente en    1832 se plantan acacias y se renueva el pavimento hasta el final de la Rambla    en las Atarazanas. Los vendedores de la Rambla son situados en el huerto de    Sant Josep, actual mercado de la Boquer&iacute;a (<a href="#F11">figuras 11</a>,    <a href="#F12">12</a>, <a href="#F13">13</a> y <a href="#F14">14</a>).</font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f1103114.jpg" width="580" height="300"><a name="F11"></a>      
<P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f1203114.jpg" width="580" height="150"><a name="F12"></a>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f1303114.jpg" width="580" height="170"><a name="F13"></a>      
<P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f1403114.jpg" width="580" height="300"><a name="F14"></a>      
<P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="s1">El    derribo de las murallas. Los inicios del higienismo en Barcelona.</span></font></b>     <P class="s1"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" class="justificar">Durante    el siglo XIX se renueva en algunos pa&iacute;ses europeos entre ellos Espa&ntilde;a,    el inter&eacute;s por el estudio espacial del problema sanitario, produci&eacute;ndose    entonces un incremento notable de las topograf&iacute;as m&eacute;dicas como    metodolog&iacute;a empleada para detectar los focos potencialmente malsanos    y tratar con los medios disponibles para disminuir la morbilidad ciudadana causada    por zonas urbanas perjudiciales que act&uacute;an como focos epid&eacute;micos.    Por tal motivo se toma el espacio y el medio geogr&aacute;fico como objeto de    estudio <sup>[17]</sup>, <sup>[21]</sup>, induci&eacute;ndose la urgente necesidad    de demoler las murallas; en el a&ntilde;o 1854 se aprueba el derribo total,    tres a&ntilde;os m&aacute;s tarde, con el derribo del &uacute;ltimo tramo en    la puerta de Santa Anna, haciendo posible el ensanchamiento de la ciudad m&aacute;s    all&aacute; de los muros, conocido en ese entonces como &quot;el cintur&oacute;n    p&eacute;treo que abrazaba a Barcelona&quot; <sup>[22]</sup>. En este per&iacute;odo    los bulevares y paseos eran reconocidos en Europa como importantes ejes urbanos    <sup>[6]</sup>. En el caso del mediterr&aacute;neo ib&eacute;rico las Ramblas    se convierten en nuevos ejes viales, reconocidos por las caracter&iacute;sticas    compositivas de espacio p&uacute;blico. En el caso de Barcelona esta nueva calle    de 1,25 km de largo se denomina &quot;Las Ramblas&quot; debido a la subdivisi&oacute;n    en cinco tramos que corresponde a cada una de las puertas que exist&iacute;an    en la muralla y zonifica diversas actividades comerciales y culturales a lo    largo de su recorrido. Coincidiendo con los nombres de los antiguos portales    los tramos urbanos se denominan: Rambla de Canaletas, Rambla de los Estudios,    Rambla de Sant Josep, Rambla de los Capuchinos y finalmente la Rambla de Santa    M&oacute;nica que vincula espacios p&uacute;blicos del borde litoral tan importantes    como el puerto y el paseo mar&iacute;timo en un nodo vial donde se sit&uacute;a    la estatua de Col&oacute;n (<a href="#F15">figura 15</a>).</font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f1503114.jpg" width="580" height="910"><a name="F15"></a>     
<P class="s1"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">En    las Ramblas de Barcelona se inician intervenciones en el mobiliario del espacio    p&uacute;blico partir de 1860, se implementan sillas e iluminaci&oacute;n con    farolas el&eacute;ctricas y puestos de ventas construidas en hierro <sup>[23]</sup>.    En 1888 se realiza la exposici&oacute;n universal, evento para el que se rehabilita    el centro antiguo y ubica como hito monumental la estatua de Crist&oacute;bal    Col&oacute;n, en un nodo al final de las Ramblas que est&aacute; rodeado de    edificios gubernamentales, eclesi&aacute;sticos y civiles con un alto inter&eacute;s    patrimonial.</span></font>      <P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adem&aacute;s    de la escultura de Col&oacute;n, se resaltan intervenciones art&iacute;sticas    que armonizan el recorrido a lo largo de las Ramblas y adem&aacute;s sirven    como hitos o referencias; entre ellas se destaca un mosaico realizado por el    artista Joan Mir&oacute; situado en el nodo vial frente al antiguo portal de    la Boquer&iacute;a y la fuente de Canaletas al extremo occidental de las Ramblas,    intervenci&oacute;n que ha dado origen al nombre de este primer tramo que se    vincula a la Plaza Catalu&ntilde;a, un espacio c&iacute;vico que recupera la    actividad urbana del centro antiguo y ha contribuido a dinamizar la ciudad moderna,    su intensidad circulatoria y su actividad social, incluso de resistencia durante    la dictadura franquista. Al finalizar este per&iacute;odo en los a&ntilde;os    ochenta se llevan a cabo diversas actuaciones en el centro hist&oacute;rico,    encaminadas a la conformaci&oacute;n de nuevos entornos adyacentes a equipamientos    y edificios emblem&aacute;ticos de inter&eacute;s patrimonial, que contribuyen    a consolidar las Ramblas como un gran espacio p&uacute;blico (<a href="#F15">figura    15</a>).</font> </span>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">Finalmente,    al desarrollarse en Barcelona eventos internacionales tan importantes como los    Juegos Ol&iacute;mpicos de 1992 y el F&oacute;rum de las Culturas de 2004, se    realizan intervenciones destinadas a la conformaci&oacute;n de nuevos espacios    p&uacute;blicos estructurantes, en sentido monta&ntilde;a-mar y paralelos a    la franja costera, entre ellos se destacan las Ramblas, una calle que se ha    convertido en espacio ic&oacute;nico y atractivo de la Barcelona contempor&aacute;nea    <sup>[23]</sup>.</span></font>      <P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la actualidad el arbolado cumple un papel destacado en el metabolismo de la    ciudad y proporciona una serie de beneficios ambientales y sociales como la    mejora de la calidad del aire al eliminar contaminantes atmosf&eacute;ricos    causados por el tr&aacute;fico rodado. El arbolado de hoja caduca plantado en    esta calle adem&aacute;s de generar sombra en verano, permite el ingreso de    luz solar en invierno. La escala y alineaci&oacute;n de los &aacute;rboles contribuye    a configurar visualmente el recorrido peatonal, pues conforma un eje abovedado    que optimiza las condiciones clim&aacute;ticas del entorno y complementa la    sombra generada por los edificios, adem&aacute;s influye en la atenuaci&oacute;n    de la contaminaci&oacute;n ac&uacute;stica al disminuir la reverberaci&oacute;n    que produce el ruido de los autom&oacute;viles sobre las fachadas <sup>[18]</sup>    (<a href="#F16">figuras 16</a>, <a href="#F17">17</a>).</font> </span>     <P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f1603114.jpg" width="580" height="415"><a name="F16"></a>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f1703114.jpg" width="580" height="450"><a name="F17"></a>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">En    definitiva, con este proceso se produce uno de los espacios m&aacute;s emblem&aacute;ticos    de la ciudad, por haber sido durante m&aacute;s de cinco siglos el lugar central    donde la representaci&oacute;n de la escena urbana, la actividad comercial e    institucional se han producido de una forma integrada. </span></font>      <P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Son    diversas las afirmaciones de autores respecto a las Ramblas como espacio p&uacute;blico:    Seg&uacute;n Sert (1942) <sup>[24]</sup>,&quot;las Ramblas constituyen el coraz&oacute;n    de la ciudad, esta calle difiere de los dem&aacute;s ejes urbanos propios de    centros modernos planificados&quot;. Alexandre Cirici (1988) <sup>[25]</sup>    resalta la importancia de esta calle para la ciudad, al catalogarla como &quot;la    quintaesencia de Barcelona&quot; (&#133;), refiri&eacute;ndose al &quot;paseo    flanqueado por grand&iacute;simos pl&aacute;tanos (Platanus x hispanica) trasplantados    de los bosques de Girona en 1850, que transcurre entre paradas de floristas&quot;.    En el siglo XIX, Las Ramblas era el &uacute;nico lugar de Barcelona en el que    se vend&iacute;an flores y cada parada ten&iacute;a su propia tertulia&quot;.    </font> </span>     <P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Alan    Jacobs (1996) <sup>[26]</sup>, describe las caracter&iacute;sticas que han permitido    consolidar las Ramblas de Barcelona como una gran calle: </font> </span>     <P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    una ciudad donde probablemente se encuentren las mejores calles del mundo, las    Ramblas brillan con luz propia(&#133;) las Ramblas fueron dise&ntilde;adas para    pasear y el resultado ha sido tan satisfactorio que destacar&iacute;an en cualquier    lugar(&#133;) sin duda alguna, es una calle dise&ntilde;ada para las personas,    para estar en ella, pasear, reunirse y charlar; y cumple con este objetivo(&#133;),se    pueden considerar como un parque urbano largo y lineal, un lugar alegre para    el respiro en medio del denso tejido urbano, a menudo oscuro, siempre sombr&iacute;o    que queda delimitado de una forma muy precisa. </font> </span>     <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    este sentido se reconoce el aporte que han brindado las ramblas, rieras y torrentes    en la constituci&oacute;n y el crecimiento de la ciudad, adem&aacute;s de las    intervenciones como espacio p&uacute;blico en las que se ha optimizado su potencial    paisaj&iacute;stico.</font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>CONCLUSIONES</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">En    Barcelona, el primer asentamiento romano no intervino en el recorrido natural    de las rieras. A partir del a&ntilde;o 1200 las concavidades topogr&aacute;ficas    de estos ejes de escorrent&iacute;a fueron utilizadas como un sistema natural    de defensa y l&iacute;mite territorial que se complement&oacute; con la construcci&oacute;n    de murallas. </span></font>      <P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Inicialmente    la ciudad se conform&oacute; a partir de los principios urban&iacute;sticos    romanos del Cardus y Decumanus, con el crecimiento de la ciudad fuera de las    murallas, el trazado pas&oacute; a configurarse de forma radial condicionada    por los caminos y rieras. </font> </span>     <P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos    elementos geogr&aacute;ficos han condicionado la organizaci&oacute;n espacial    y la actividad productiva de la ciudad. Algunos asentamientos se establecieron    a lo largo de las rieras y torrentes, por la fertilidad de las tierras y la    cercan&iacute;a al agua como recurso b&aacute;sico de producci&oacute;n y subsistencia.    Como uso del suelo fuera de las murallas tambi&eacute;n se identificaron segundas    residencias vinculadas a rieras y torrentes con grandes jardines y vi&ntilde;edos.    </font> </span>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    crecimiento de Barcelona, ha estado marcado por los cursos naturales de las    rieras que vinculan la ciudad al mar, un claro ejemplo es el plan de ensanche    desarrollado en siglo XIX que permiti&oacute; configurar la trama actual de    la ciudad. </font> </span>     <P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    Ramblas por su naturaleza, son una parte del territorio apreciada por presentar    cualidades paisaj&iacute;sticas de gran valor. Se destaca la intervenci&oacute;n    en estos ejes urbanos por el dise&ntilde;o incorporado al espacio p&uacute;blico,    dotado de abundante arbolado que adem&aacute;s de generar sombra, reducen la    temperatura del verano y los niveles de ruido, adem&aacute;s de enmarcar visualmente    el recorrido de la calle. </font> </span>     <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hist&oacute;ricamente    se reconoce el aporte urban&iacute;stico de las obras realizadas en la exposici&oacute;n    universal de 1888, a&ntilde;o en que se rehabilit&oacute; el centro antiguo    e intervino el nodo vial al final de la Rambla de Santa M&oacute;nica, rodeado    de edificios gubernamentales, eclesi&aacute;sticos y civiles con un alto inter&eacute;s    patrimonial, al igual que la implementaci&oacute;n del arte y mobiliario como    elemento referencial, en zonas donde convergen espacios p&uacute;blicos tan    importantes como la plaza Catalu&ntilde;a y la plaza del Teatro, al igual que    el Paseo de Col&oacute;n y el Puerto de Barcelona, como intervenciones que permiten    adem&aacute;s vincular la ciudad al mar.</font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Notas:</b></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#n1.1"><span class="s1">1</span></a><span class="s1"><a name="n1"></a>.    El estudio se presenta como avance de la tesis doctoral, dirigida por el Dr.    Arq. Amador Ferrer Aixala </span></font>      <P class="s1"><span class="s1"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#n2.1">2</a><a name="n2"></a>.    Basado en cartografia historica obtenida en el Archivo Historico de la Ciudad    de Barcelona AHCB y el Centre de Cultura Contempor&agrave;nia de Barcelona CCCB.</font>    </span>     <P class="s1"><span class="s1"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#n3.1">3</a><a name="n3"></a>.    Basado en cartograf&iacute;a hist&oacute;rica obtenida en el Archivo Hist&oacute;rico    de la Ciudad de Barcelona A.H.C.B. y el Centre de Cultura Contempor&agrave;nia    de Barcelona C.C.C.B.</font> </span>     <P class="s1"><span class="s1"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#n4.1">4</a><a name="n4"></a>.    Basado en cartograf&iacute;a hist&oacute;rica obtenida en el Archivo Hist&oacute;rico    de la Ciudad de Barcelona A.H.C.B. y el Centre de Cultura Contempor&agrave;nia    de Barcelona C.C.C.B.</font> </span>     <P class="s1"><span class="s1"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#n5.1">5</a><a name="n5"></a>.    Basado en cartograf&iacute;a hist&oacute;rica obtenida en el Archivo Hist&oacute;rico    de la Ciudad de Barcelona AHCB y el Centre de Cultura Contempor&agrave;nia de    Barcelona CCCB.</font> </span>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">1.    WHITEHEAD, Paul, SMITH, Sam y WADE, Andrew. <i>Water, life and civilization.    Climate, environment and Society in the Jordan Valley</i>. Cambridge: Cambridge    University Press, 2011. p. 218. ISBN: 9780521769570.    </span></font>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.    KOSTOF, Spiro. <i>The city assembled: The elements of urban form through history</i>.    Nueva York: Thames &amp; Hudson, 2005. ISBN: 9780500281727.    </font> </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.    KOSTOF, Spiro. <i>The city shaped: urban patterns and meanings through history</i>.    London: Bulfinch Press, 2004. p. 352. ISBN 9780821220160.    </font> </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.    LAUREANO, Pietro. <i>Atlas del agua: los conocimientos tradicionales para combatir    la desertificaci&oacute;n</i>. Barcelona: Laia Libros, 2005. p. 439. ISBN: 9788493337179.    </font>    </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.    COHEN, Nahoum. <i>Urban conservation</i>. Cambridge: The MIT Press, 1999. p.    359. ISBN: 978-0-262-53161-0.    </font> </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    DUBOIS-TAINE, Genevieve. <i>Les boulevards urbains</i>. Par&iacute;s: Pontset    Chauss&eacute;es, 1990. p. 175. ISBN: 9782859781507.    </font> </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.    BUSQUETS, Joan: &quot;Comprendre el territori per dissenyar-lo&quot;. <i>Papers</i>.    2004, Vol. 10, n&uacute;m, 1, pp. 9-23.    </font> </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.    BUSQUETS, Joan. <i>Les formes urbanes del litoral catal&agrave;</i>. Barcelona:    Diputaci&oacute; de Barcelona, 2003. p. 120. ISBN: 9788477949428.    </font> </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.    GU&Agrave;RDIA BASSOLS, Manuel, MONCL&Uacute;S, Francisco y OY&Oacute;N, Jos&eacute;    Luis. <i>Atlas hist&oacute;rico de ciudades europeas, Pen&iacute;nsula Ib&eacute;rica</i>.    Barcelona: CCCB-Salvat, 1994. pp. 64-91. Vol. I. ISBN: 978-84-345-5681-2.    </font>    </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.    CABRERA I MASSANES, Pere. <i>Ciutat vella de Barcelona. Memoria de un proc&eacute;surb&aacute;</i>.    Barcelona: Criteria, 2007. p. 231. ISBN: 9788496201743.    </font> </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.    L&Oacute;PEZ, Francisco y GOMARIZ, Francisco. <i>Las ramblas. Agentes reguladores    del litoral mediterr&aacute;neo ib&eacute;rico. El ejemplo de la Rambla de las    Moreras. Murcia. Geomorfolog&iacute;a litoral i cuaternari</i>. Valencia: PUV,    2005, pp. 245-258.    </font> </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12.    ARRANZ, Manuel. <i>La Rambla de Barcelona. Estudid'hist&ograve;ria urbana</i>.    Barcelona: Rafael Dalmau Editor, 2003. 128 p. ISBN: 84-232-0657-2.    </font> </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.    SOL&Agrave; MORALES, Manuel. &quot;Las carreteras de la junta. Fachadas radiales    en el llano de Barcelona&quot;. En: <i>Ten lessons on Barcelona: urbanistic    episodes that have made the modern city</i>. Barcelona: Col&middot;legid`Arquitectes    de Catalunya, 2008, p. 221-276.    </font> </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14.    FIGUEROLA, Pere Jordi. <i>La Rambla ElsSeusConvents. La seva Historia</i>. Barcelona:    Akribos Ediciones, 1995. p. 319. ISBN: 9788460532248.    </font> </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15.    DURAN I SANPERE, Agust&iacute;. &quot;Hist&ograve;ria de la Rambla&quot;. Urdina,    Frederic (ed.). <i>Miscellanea Barcinonensia</i>. 1968, Vol. 7, n&uacute;m.    19, p.119-130.    </font> </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16.    BUSQUETS, Joan. <i>Barcelona: La construcci&oacute;n urban&iacute;stica de una    ciudad compacta</i>. Barcelona: Ediciones del Serbal, 2004. p. 24-135. ISBN:    13: 978-8476284582.    </font> </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17.    URTEAGA, Luis. &quot;Miseria, miasmas y microbios. Las topograf&iacute;as m&eacute;dicas    y el estudio del medio ambiente en el siglo XIX&quot;. <i>Cuadernos Cr&iacute;ticos    de Geograf&iacute;a Humana</i>, Noviembre 1980, Vol. I, N&uacute;m 29, p. 272.    ISSN: 0210-0754.    </font> </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18.    AJUNTAMENT DE BARCELONA. &quot;Gesti&oacute;n del arbolado viario de Barcelona&quot;.    <i>H&agrave;bitatUrb&agrave;</i>. [en l&iacute;nea]. Ajuntament de Barcelona,    Diciembre 2011. [Ref: 03 25, 2013]. Disponible en: <a href="http://w110.bcn.cat/MediAmbient/Continguts/Vectors_Ambientals/Espais_Verds/Documents/Traduccions/Plangestionarboladoviariobcn_cast.pdf" target="_blank">http://w110.bcn.cat/MediAmbient/Continguts/Vectors_Ambientals/Espais_Verds/Documents/Traduccions/Plangestionarboladoviariobcn_cast.pdf</a>    </font> </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19.    CARRERAS, Francesc. <i>La Ciutat de Barcelona. Geografia General de Catalunya</i>.    Barcelona: Albert Mart&iacute;n, 1916, Vol. VI, pp. 775-776.    </font> </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20.    BASSOLS, Mart&iacute;n. &quot;G&eacute;nesis y evoluci&oacute;n del Derecho    urban&iacute;stico espa&ntilde;ol (1812 - 1956)&quot;. <i>Revista Cr&iacute;tica    de Derecho Inmobiliario</i>. Mayo-Junio 1973. N&uacute;m. 496. p. 76.    </font>    </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21.    SURIOL, Josep. &quot;Los ingenieros de caminos en la transformaci&oacute;n urbana    de las ciudades espa&ntilde;olas a finales del siglo XIX. El caso de Barcelona&quot;.    <i>Scripta Nova</i>. Agosto 15, 2002, Vol. VI, pp. 77-83.    </font> </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22.    SORIA I PUIG, Arturo. &quot;El projecte i la sevacircumst&agrave;ncia&quot;.    En: <i>Cerd&agrave;. Treballs sobre Cerd&agrave; i el seu Eixample a Barcelona</i>.    Barcelona: UPC, 1992. p 393. ISBN: 8476095171.    </font> </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23.    GAUSA, Manuel, BANCHINI, Silvia y FALCON, Luis.<i> Multiramblas. La Barcelona    Mar BCN 6T. Territorio - Turismo - Tiempo - Tecnolog&iacute;a - Talento - Tolerancia</i>.    Barcelona: IntelligentCoast, 2010. p. 277. ISBN: 978-88-95623-39-9.    </font> </span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24.    SERT, Josep Llu&iacute;s. <i>Can our cities survive?</i>. Cambridge: Harvard    University Press, 1942. p. 259.    </font> </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25.    CIRICI, Alexandre. <i>Barcelona pam a pam</i>. 5ta. ed. Barcelona: Teide, 1982.    pp. 89-102. ISBN: 84-307-8187-0.    </font> </span>      <!-- ref --><P class="s1"><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26.    JACOBS, Allan. <i>Grandes Calles</i>. 2da. ed. Santander: Universidad de Cantabria,    1996. p. 340. ISBN: 843800104.    </font> </span>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recibido:</b>    10 de agosto de 2013.    <BR>   <b>Aprobado:</b> 25 de noviembre de 2013. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Juan José Ospina-Tascón</I>. Arquitecto, Máster en Proyecto Integrado de Arquitectura MPIA. Candidato a Doctor en Proyecto Integrado de Arquitectura, Barcelona, España. Profesor becario Universidad del Tolima. Facultad de Tecnologías, Ibagué, Colombia. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:juanjoseospina@hotmail.com">juanjoseospina@hotmail.com</a></FONT></U>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WHITEHEAD]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SMITH]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sam]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WADE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrew]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Water, life and civilization. Climate, environment and Society in the Jordan Valley]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>218</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KOSTOF]]></surname>
<given-names><![CDATA[Spiro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The city assembled: The elements of urban form through history]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Thames & Hudson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KOSTOF]]></surname>
<given-names><![CDATA[Spiro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The city shaped: urban patterns and meanings through history]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>352</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bulfinch Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LAUREANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pietro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atlas del agua: los conocimientos tradicionales para combatir la desertificación]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>439</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Laia Libros]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[COHEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nahoum]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Urban conservation]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>359</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DUBOIS-TAINE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Genevieve]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les boulevards urbains]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>175</page-range><publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pontset Chaussées]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BUSQUETS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="ca"><![CDATA[Comprendre el territori per dissenyar-lo]]></article-title>
<source><![CDATA[Papers]]></source>
<year>2004</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BUSQUETS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les formes urbanes del litoral català]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>120</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Diputació de Barcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUÀRDIA BASSOLS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MONCLÚS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OYÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atlas histórico de ciudades europeas, Península Ibérica]]></source>
<year>1994</year>
<volume>I</volume>
<page-range>64-91</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CCCB-Salvat]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CABRERA I MASSANES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pere]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciutat vella de Barcelona. Memoria de un procésurbá]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>231</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Criteria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GOMARIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las ramblas. Agentes reguladores del litoral mediterráneo ibérico. El ejemplo de la Rambla de las Moreras. Murcia. Geomorfología litoral i cuaternari]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>245-258</page-range><publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PUV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARRANZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Rambla de Barcelona. Estudid'història urbana]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>128</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rafael Dalmau Editor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOLÀ MORALES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las carreteras de la junta. Fachadas radiales en el llano de Barcelona]]></article-title>
<source><![CDATA[Ten lessons on Barcelona: urbanistic episodes that have made the modern city]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>221-276</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Col·legid`Arquitectes de Catalunya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FIGUEROLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pere Jordi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Rambla ElsSeusConvents. La seva Historia]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>319</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Akribos Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DURAN I SANPERE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustí]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="ca"><![CDATA[Història de la Rambla]]></article-title>
<source><![CDATA[Miscellanea Barcinonensia]]></source>
<year>1968</year>
<volume>7</volume>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>119-130</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BUSQUETS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Barcelona: La construcción urbanística de una ciudad compacta]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>24-135</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones del Serbal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[URTEAGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Miseria, miasmas y microbios. Las topografías médicas y el estudio del medio ambiente en el siglo XIX]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos Críticos de Geografía Humana]]></source>
<year>Novi</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<volume>I</volume>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<page-range>272</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>AJUNTAMENT DE BARCELONA</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión del arbolado viario de Barcelona]]></article-title>
<source><![CDATA[HàbitatUrbà]]></source>
<year>Dici</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<publisher-name><![CDATA[Ajuntament de Barcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARRERAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francesc]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Ciutat de Barcelona. Geografia General de Catalunya]]></source>
<year>1916</year>
<volume>VI</volume>
<page-range>775-776</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Albert Martín]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BASSOLS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Génesis y evolución del Derecho urbanístico español (1812 - 1956)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Crítica de Derecho Inmobiliario]]></source>
<year>Mayo</year>
<month>-J</month>
<day>un</day>
<numero>496</numero>
<issue>496</issue>
<page-range>76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SURIOL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josep]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los ingenieros de caminos en la transformación urbana de las ciudades españolas a finales del siglo XIX. El caso de Barcelona]]></article-title>
<source><![CDATA[Scripta Nova]]></source>
<year>Agos</year>
<month>to</month>
<day> 1</day>
<volume>VI</volume>
<page-range>77-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SORIA I PUIG]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="ca"><![CDATA[El projecte i la sevacircumstància]]></article-title>
<source><![CDATA[Cerdà. Treballs sobre Cerdà i el seu Eixample a Barcelona]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>393</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UPC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GAUSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BANCHINI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FALCON]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Multiramblas. La Barcelona Mar BCN 6T. Territorio - Turismo - Tiempo - Tecnología - Talento - Tolerancia]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>277</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IntelligentCoast]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SERT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josep Lluís]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Can our cities survive?]]></source>
<year>1942</year>
<page-range>259</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CIRICI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexandre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Barcelona pam a pam]]></source>
<year>1982</year>
<edition>5ta</edition>
<page-range>89-102</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Teide]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JACOBS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Allan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Grandes Calles]]></source>
<year>1996</year>
<edition>2da</edition>
<page-range>340</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santander ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Cantabria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
