<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5898</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Científica de Arquitectura y Urbanismo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arquitectura y Urbanismo]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5898</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de ArquitecturaUniversidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-58982014000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Concentraciones agroazucareras de Camagüey. Condicionantes de su consolidación territorial]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sugar cane Agro-industries Concentrations. Conditioning factors of territorial consolidation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Pupo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerson]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Camagüey Facultad de Construcciones ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>35</fpage>
<lpage>47</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-58982014000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-58982014000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-58982014000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Determinadas condicionantes posibilitaron que la agroindustria azucarera cubana se desarrollara de forma singular y con carácter monumental en determinadas regiones. El Camagüey: la provincia más despoblada hacia inicios del siglo XX, presentaba características geográficas peculiares, que unidas a determinadas condiciones históricas facilitaron la creación de un entramado agrícola e industrial dedicado a la caña de azúcar de dimensiones significativas. En el presente artículo se muestran los resultados de una investigación dedicada a la identificación de las condiciones históricas vinculadas a la construcción de los centrales azucareros y sus áreas de influencia, así como a la estructuración del territorio a partir de su ocupación. Con el uso de las técnicas tradicionales para la obtención de información y el análisis gráfico de los resultados, se elaboraron esquemas de las concentraciones agroazucareras en el territorio, los que permitieron identificar un sistema de ejes de crecimiento, los cuales fueron ordenando el área geográfica de la antigua provincia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A variety of singular factors have shaped the development of the Cuban sugar industry, and they have left distinct regional imprints across the island. Camaguey, one of the most under-populated provinces at the turn of the 20th century, had unique regional geographic conditions that contributed to the growth of sugar-cane production. This paper identifies those conditions as they shaped the construction of sugar mills and their surrounding hinterlands. Clusters of sugar-cane production are identified through traditional archival work and graphic analysis. Findings show a clear pattern of axes of growth which gave structure to the province.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[concentraciones agroazucareras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[condicionantes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ejes de crecimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Camagüey]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sugar mill concentrations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[conditioning factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[axes of growth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Camaguey]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>CON CRITERIO</B></font></p>       <p>&nbsp;</p> </div> <B>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Concentraciones agroazucareras de Camagüey. Condicionantes de su consolidación territorial</font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Sugar cane Agro-industries Concentrations. Conditioning factors of territorial consolidation</font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp; </B>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Dr. C. Gerson    Herrera Pupo</B></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Facultad de Construcciones    de la Universidad de Camagüey. Camag&uuml;ey, Cuba. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr>     <P>      <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" class="justificar">Determinadas    condicionantes posibilitaron que la agroindustria azucarera cubana se desarrollara    de forma singular y con car&aacute;cter monumental en determinadas regiones.    El Camag&uuml;ey: la provincia m&aacute;s despoblada hacia inicios del siglo    XX, presentaba caracter&iacute;sticas geogr&aacute;ficas peculiares, que unidas    a determinadas condiciones hist&oacute;ricas facilitaron la creaci&oacute;n    de un entramado agr&iacute;cola e industrial dedicado a la ca&ntilde;a de az&uacute;car    de dimensiones significativas. En el presente art&iacute;culo se muestran los    resultados de una investigaci&oacute;n dedicada a la identificaci&oacute;n de    las condiciones hist&oacute;ricas vinculadas a la construcci&oacute;n de los    centrales azucareros y sus &aacute;reas de influencia, as&iacute; como a la    estructuraci&oacute;n del territorio a partir de su ocupaci&oacute;n. Con el    uso de las t&eacute;cnicas tradicionales para la obtenci&oacute;n de informaci&oacute;n    y el an&aacute;lisis gr&aacute;fico de los resultados, se elaboraron esquemas    de las concentraciones agroazucareras en el territorio, los que permitieron    identificar un sistema de ejes de crecimiento, los cuales fueron ordenando el    &aacute;rea geogr&aacute;fica de la antigua provincia. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    concentraciones agroazucareras, condicionantes, ejes de crecimiento, Camagüey. </font> <hr>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" class="justificar">A    variety of singular factors have shaped the development of the Cuban sugar industry,    and they have left distinct regional imprints across the island. Camaguey, one    of the most under-populated provinces at the turn of the 20th century, had unique    regional geographic conditions that contributed to the growth of sugar-cane    production. This paper identifies those conditions as they shaped the construction    of sugar mills and their surrounding hinterlands. Clusters of sugar-cane production    are identified through traditional archival work and graphic analysis. Findings    show a clear pattern of axes of growth which gave structure to the province.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>:    sugar mill concentrations, conditioning factors, axes of growth, Camaguey. </font> <hr>      <P>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">El    patrimonio industrial unido al proceso dilatado y perenne de la urbanizaci&oacute;n    de las ciudades durante los siglos XIX y XX, es considerado como el m&aacute;s    diezmado en la actualidad. Sin embargo, a nivel internacional las organizaciones    encargadas de dar a conocer y salvaguardar el patrimonio industrial evidencian    un creciente inter&eacute;s por su rescate. </span></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al    hablar de patrimonio industrial, si se pretende llegar a registrar, valorar    e interpretar adecuadamente los restos f&iacute;sicos-industriales, es imprescindible    el conocimiento de la historia, evoluci&oacute;n y transformaci&oacute;n, tanto    de la arquitectura como de la ciudad, la regi&oacute;n o el territorio que se    trate, as&iacute; como de su entorno, ya sea rural o urbano. Por medio de estos    estudios se podr&aacute; catalogar la importancia de sitios concretos, y, se    tendr&aacute; una base cient&iacute;fica que justifique y avale la restauraci&oacute;n    o rehabilitaci&oacute;n de una zona o edificio industrial en su conjunto. </font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Valorado    como uno de los nuevos t&eacute;rminos dentro del estudio de los elementos tangibles    e intangibles relacionados con la historia de la humanidad, el patrimonio industrial    es cada vez m&aacute;s reconocido por nuevas generaciones de investigadores    que ven en los m&eacute;todos y aplicaciones productivas antiguas la verdadera    esencia de la nueva mecanizaci&oacute;n. </font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    isla de Cuba, con una vasta tradici&oacute;n agroindustrial, posee un patrimonio    industrial con relaciones sociales y productivas que surgen y se desarrollan    de acuerdo con las caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas de cada regi&oacute;n.    Con el descubrimiento de Cuba, se introducen nuevas materias primas, y, con    ellas, diversos tipos de t&eacute;cnicas para su procesamiento, las cuales otorgan    un reconocido prestigio a la regi&oacute;n, fundamentalmente por su posici&oacute;n    geogr&aacute;fica. En espec&iacute;fico, la industria azucarera, luego de sucesivas    transformaciones, coloca a Cuba como la principal productora de az&uacute;car    de ca&ntilde;a a nivel mundial, durante varias d&eacute;cadas. </font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    agroindustria azucarera cubana es reconocida por su valiosa historia y por ser    fuente de identidad multicultural. A decir de Miguel Barnet, &quot;fue el origen    de todo nuestro ser, la casa donde se gest&oacute; nuestra personalidad&quot;    <sup>[1]</sup>. </font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Su    formaci&oacute;n y consolidaci&oacute;n se mantuvieron relacionadas con dis&iacute;miles    condicionantes que, a lo largo de todo el pa&iacute;s, permitieron establecer    un escalonado y diferenciado sistema agroindustrial azucarero cuyas caracter&iacute;sticas    se corresponden directamente con la historia de la naci&oacute;n. </font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    generalizaci&oacute;n de la agroindustria azucarera en Cuba es resultado del    rumbo tomado por determinados acontecimientos econ&oacute;micos y pol&iacute;ticos    ocurridos a finales del siglo XIX y principios del XX que llevan a que la producci&oacute;n    agr&iacute;cola industrial experimente cambios sustanciales. Debido a la amplia    inversi&oacute;n de capitales extranjeros en la industria azucarera, se construyen    modernos centrales azucareros, que, dada la necesidad de mayor cantidad de tierras,    se desplazan hacia zonas tradicionalmente ganaderas y agr&iacute;colas (Centro    y Oriente). Estos centrales azucareros, dise&ntilde;ados junto a los poblados    llamados bateyes azucareros, reflejan criterios de composici&oacute;n y forma,    propios de la &eacute;poca y de sus similares en la regi&oacute;n. </font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    Camag&uuml;ey, la producci&oacute;n azucarera tiene caracter&iacute;sticas que    la hacen peculiar con respecto al resto del pa&iacute;s, fundamentalmente, debido    a sus condicionantes, su formaci&oacute;n, y su evoluci&oacute;n territorial.    El per&iacute;odo de mayor auge y desarrollo de la agroindustria azucarera en    la provincia se enmarca entre 1881 y 1926. Con una ubicaci&oacute;n territorial    que responde a condicionantes sociales, pol&iacute;ticas, econ&oacute;micas    y geogr&aacute;ficas vinculadas a los patrones industriales y urbanos de la    &eacute;poca, y donde se concentran caracter&iacute;sticas urbanas y arquitect&oacute;nicas,    que unido a tradiciones originadas por el car&aacute;cter multicultural de la    mano de obra, poseen determinados valores patrimoniales que resulta necesario    identificar y reconocer en la actualidad. </font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde    que en 1972, en la Convenci&oacute;n sobre la Protecci&oacute;n del Patrimonio    Mundial Cultural y Natural, la UNESCO propone &quot;promover la identificaci&oacute;n,    la protecci&oacute;n y la preservaci&oacute;n del patrimonio cultural y natural    de todo el mundo considerado valioso para la humanidad&quot; <sup>[2]</sup>,    incontables son las decisiones propuestas y seguidas por los diversos encuentros    u organizaciones adscriptas a este organismo. </font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Teniendo    en cuenta que el patrimonio agroindustrial azucarero cubano, est&aacute; compuesto    por bienes culturales que representan las &quot;obras conjuntas del hombre y    la naturaleza&quot; <sup>[3]</sup> que &quot;ilustran la evoluci&oacute;n de    la sociedad y de los asentamientos humanos a lo largo de los a&ntilde;os&quot;    <sup>[4]</sup>, es que se hace necesario identificarlo, y analizar sus caracter&iacute;sticas    y valores patrimoniales en correspondencia con los criterios de autenticidad    e integridad, lo que permite un adecuado reconocimiento, protecci&oacute;n y    conservaci&oacute;n del mismo. </font>      <P><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    este sentido el presente trabajo tuvo como objetivo, demostrar a trav&eacute;s    de las condicionantes que propiciaron la construcci&oacute;n y consolidaci&oacute;n    territorial de los grandes centrales azucareros de la antigua provincia de Camag&uuml;ey,    el establecimiento de ejes de crecimiento y concentraciones agroindustriales    azucareras que permitan en lo adelante un adecuado entendimiento de su interrelaci&oacute;n    territorial. Permiti&oacute; adem&aacute;s, fundamentar criterios geogr&aacute;ficos    e hist&oacute;ricos para una futura identificaci&oacute;n del patrimonio agroindustrial    azucarero como bien patrimonial, teniendo como base, su representatividad en    el territorio, y la capacidad que posee de ilustrar los elementos culturales    esenciales y distintivos de esta regi&oacute;n.</font></span>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>MATERIALES Y MÉTODOS PARA EL ESTUDIO DE LA FORMACIÓN Y LA TRANSFORMACIÓN TERRITORIAL DE LA AGROINDUSTRIA AZUCARERA</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><I>    </I></B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">Para    realizar los estudios del patrimonio agroindustrial azucarero de la provincia    de Camag&uuml;ey se utilizaron los principios de la l&oacute;gica dial&eacute;ctico-    demostrativa, a partir del an&aacute;lisis de varios enfoques te&oacute;ricos    y metodol&oacute;gicos encaminados a identificar la integridad y autenticidad    del urbanismo y la arquitectura que se estudia. En este sentido, y sobre la    necesaria relaci&oacute;n entre los aspectos a analizar, F. Morcate plantea    que los estudios sobre el urbanismo y la arquitectura deben vincular la visi&oacute;n    desde el exterior con los aspectos espaciales, d&aacute;ndoles prioridad a los    que estimen pertinentes y acordes con sus objetivos <sup>[5]</sup>. </span></font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Numerosos    son los autores que a nivel nacional analizaron la evoluci&oacute;n y caracterizaci&oacute;n    de la arquitectura y el urbanismo, dada su significaci&oacute;n hist&oacute;rica    espec&iacute;fica. Algunos ejemplos de estos se evidencian: en la relaci&oacute;n    hist&oacute;rica de la ciudad patrimonial con la tipolog&iacute;a que genera    <sup>[6,7]</sup>, en la estructuraci&oacute;n formativa y evolutiva de la arquitectura    dom&eacute;stica patrimonial <sup>[8,9,10]</sup>, en un tipo espec&iacute;fico    de arquitectura que revela importancia monumental <sup>[11,12]</sup>, y dada    la significaci&oacute;n econ&oacute;mica (espec&iacute;ficamente la producci&oacute;n    azucarera) que genera un tipo particular de arquitectura y de estructura territorial    <sup>[13,14,15,16]</sup>. </font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Respecto    a la realizaci&oacute;n del estudio consecuente y pormenorizado relacionado    con el patrimonio agroindustrial cubano, L. Rizo <sup>[17]</sup> y E. Pereira    <sup>[18]</sup> utilizan el procedimiento general de an&aacute;lisis definido    por J. Garc&iacute;a, R. Segre y E. C&aacute;rdenas. E incorporan elementos    de acuerdo con la particularidad de sus objetos de investigaci&oacute;n, con    el fin de analizarlos evolutivamente, acorde con las condicionantes socioecon&oacute;micas    y pol&iacute;ticas que le dieron lugar, y permitieron su desarrollo urbano,    arquitect&oacute;nico y territorial. </font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    agroindustria azucarera est&aacute; formada por varios elementos que intervienen    en su formaci&oacute;n y desarrollo, caracterizados por la funci&oacute;n de    apoyo al cultivo y procesamiento de la ca&ntilde;a de az&uacute;car, y por la    relaci&oacute;n social que se genera en torno al proceso productivo. Poseen    particularidades de acuerdo con su capital de inversi&oacute;n, la &eacute;poca    de surgimiento, las caracter&iacute;sticas urbanas, arquitect&oacute;nicas y    paisaj&iacute;sticas y su relaci&oacute;n territorial. Las particularidades    precisan ser identificadas y comparadas a partir de la definici&oacute;n de    materiales y m&eacute;todos cient&iacute;ficos que evidencien y corroboren la    veracidad de los resultados. </font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    ello se parti&oacute; de la recopilaci&oacute;n de la informaci&oacute;n documental    y gr&aacute;fica, y de la evaluaci&oacute;n de la informaci&oacute;n con el    auxilio de esquemas. Se utilizaron, adem&aacute;s, los m&eacute;todos comparativos    para contrastar las condicionantes con el comportamiento entre las diferentes    unidades de observaci&oacute;n, con m&eacute;todos y an&aacute;lisis cuantitativos    y con las correspondientes valoraciones cualitativas. </font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    observaci&oacute;n, como m&eacute;todo emp&iacute;rico de la investigaci&oacute;n,    permiti&oacute; obtener la informaci&oacute;n documental y gr&aacute;fica del    comportamiento de la muestra tal y como existi&oacute; originalmente, y como    exist&iacute;a al momento de la investigaci&oacute;n. Para ello se dise&ntilde;aron    herramientas operativas para el levantamiento de la informaci&oacute;n de forma    &aacute;gil y ver&iacute;dica <sup>[19]</sup>. La concepci&oacute;n de todo    el proceso se sustent&oacute; en el enfoque sist&eacute;mico derivado de los    estudios de la arquitectura, el urbanismo y el paisaje del patrimonio agroindustrial    azucarero. </font>      <P><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    investigaci&oacute;n parti&oacute; de analizar las condicionantes hist&oacute;ricas,    econ&oacute;micas y sociales que posibilitaron la formaci&oacute;n y evoluci&oacute;n    de la agroindustria azucarera, as&iacute; como su comportamiento f&iacute;sico-territorial.    Este proceso se realiz&oacute; mediante el an&aacute;lisis gr&aacute;fico y    documental de los diversos per&iacute;odos de surgimiento y desarrollo de la    agroindustria en la regi&oacute;n de estudio y sus condicionantes, lo que permiti&oacute;    definir los ejes y concentraciones agroazucareras. </font></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">Se    parti&oacute; del an&aacute;lisis f&iacute;sico territorial correspondiente    al momento y regi&oacute;n hist&oacute;rica que vincula al objeto de estudio    con su desarrollo. A trav&eacute;s del an&aacute;lisis gr&aacute;fico y documental,    y con la utilizaci&oacute;n de fuentes documentales de archivo, se identific&oacute;    la ubicaci&oacute;n y a&ntilde;o de construcci&oacute;n de cada central azucarero,    de acuerdo con las condicionantes territoriales, nacionales e internacionales    que lo propiciaron. El an&aacute;lisis final permiti&oacute; definir la posible    existencia de ejes f&iacute;sicos sobre los que se construy&oacute;, en una    o dos direcciones determinada agrupacion de centrales azucareros, as&iacute;    como la identificaci&oacute;n de concentraciones sobre ejes espec&iacute;ficos    o dispersos en un territorio. </span></font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con    la investigaci&oacute;n ya realizada se puso en evidencia todo el enfoque te&oacute;rico    y pr&aacute;ctico que puede servir de referencia a estudios sobre formaci&oacute;n    y transformaci&oacute;n territorial de la agroindustria azucarera y a otros    sitios relacionados con el patrimonio cultural. </font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como    principal aspecto novedoso se present&oacute; el hecho de que este resultado    forma parte de una investigaci&oacute;n de mayor envergadura, que abord&oacute;    por primera vez el estudio de las caracter&iacute;sticas territoriales, urbanas,    arquitect&oacute;nicas, paisaj&iacute;sticas, los atributos del patrimonio inmaterial,    la valoraci&oacute;n patrimonial y la evaluaci&oacute;n como bien patrimonial    de los conjuntos agroindustriales azucareros de la provincia de Camag&uuml;ey    <sup>[20]</sup>, a partir de un procedimiento met&oacute;dico dise&ntilde;ado    con esos fines, y cuyos resultados han servido hasta la actualidad como fundamento    te&oacute;rico y pr&aacute;ctico para realizar propuestas de conservaci&oacute;n,    reconocimiento, interpretaci&oacute;n y puesta en valor de estos sitios patrimoniales.    </font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    actualidad del tema investigativo est&aacute; en que el mismo se desarroll&oacute;    a partir del impacto sufrido por el proceso de reestructuraci&oacute;n de la    agroindustria a partir del 2001, lo que conllev&oacute; a la p&eacute;rdida    de su integridad y autenticidad, y a desvincular sensorial y f&iacute;sicamente    a la sociedad de sus elementos componentes. </font>      <P><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    este sentido la investigaci&oacute;n contribuye a la difusi&oacute;n de los    valores patrimoniales del legado material e inmaterial derivado del sector agroindustrial    azucarero como resultado del llamamiento efectuado por la Comisi&oacute;n Nacional    de Monumentos adscrita al Ministerio de Cultura para el estudio del patrimonio    agroindustrial azucarero y la promoci&oacute;n de acciones para su protecci&oacute;n    y conservaci&oacute;n. </font></span>      <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>DISCUSIÓN Y RESULTADOS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    </B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">Al    instaurarse La Rep&uacute;blica luego de la intervenci&oacute;n militar de Estados    Unidos en Cuba, iniciada el primero de enero de 1899, se fijaron varios cambios    en la agroindustria cubana. En pocos a&ntilde;os los norteamericanos lograron    controlar aproximadamente el 30 % del &aacute;rea cultivable del pa&iacute;s    <sup>[21]</sup>. </span></font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A    pesar de que desde a&ntilde;os anteriores se efectuaba una incipiente invasi&oacute;n    inversionista y tecnol&oacute;gica indirecta, la intervenci&oacute;n militar    norteamericana trae consecuencias pol&iacute;ticas y econ&oacute;micas negativas    para el desarrollo econ&oacute;mico del pa&iacute;s. Esas consecuencias van    a tener, a su vez, una contrapartida de buenos efectos para el orden urbano    y arquitect&oacute;nico, no solo alrededor de las ciudades de mayor tama&ntilde;o,    sino, adem&aacute;s, en los asentamientos surgidos alrededor de los centrales    azucareros. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Comienza    la expansi&oacute;n de empresarios y comerciantes extranjeros, mayoritariamente    norteamericanos, por todo el sistema comercial y agrario, para los que la producci&oacute;n    azucarera tiene mayor inter&eacute;s. La concentraci&oacute;n de la tierra por    parte de los norteamericanos lleg&oacute; a ser mayoritaria, pues solo veintiocho    monopolios estadounidenses dominaban el 83 % de la superficie dedicada a la    siembra de ca&ntilde;a, lo que lleg&oacute; a representar el 20 % del &aacute;rea    cultivable del pa&iacute;s <sup>[22]</sup>. </font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    los a&ntilde;os sucesivos se remodelan y se construyen en el pa&iacute;s modernos    centrales azucareros, ubicados principalmente en las provincias centrales y    orientales, hacia donde se desplaz&oacute; tambi&eacute;n la mayor producci&oacute;n.    El per&iacute;odo de m&aacute;s auge en la agroindustria azucarera fue en los    a&ntilde;os posteriores a la Primera Guerra Mundial (1914-1918), con la construcci&oacute;n    en las regiones de Camag&uuml;ey y Oriente de grandes centrales, con sus propios    ferrocarriles, puertos y extensos campos de ca&ntilde;a de az&uacute;car. </font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con    la construcci&oacute;n de nuevos centrales azucareros surge un tipo de batey    azucarero, que, a diferencia del colonial, va a ser un asentamiento permanente    para administrativos, algunos obreros y sus familiares<sup><a href="#n1">1</a><a name="n1.1"></a></sup>.    Por la condici&oacute;n de habitabilidad estable, se hizo necesario dotar a    los pobladores de un grupo de servicios que les permitieran vivir all&iacute;    de forma sostenible. </font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    proceso de intervenci&oacute;n introdujo nuevos conceptos tecnol&oacute;gicos    vinculados al urbanismo y a la arquitectura. Son referentes en esta introducci&oacute;n    tecnol&oacute;gica: el saneamiento, el trazado urbano que responde a categor&iacute;as    sociales, y la estructura y montaje de las redes t&eacute;cnicas (electricidad    y telefon&iacute;a fundamentalmente). &quot;En cierto modo se manifest&oacute;    como una norteamericanizaci&oacute;n de la vida que afect&oacute; diversos &oacute;rdenes    sin excluir la arquitectura y el urbanismo, a pesar del corto tiempo del per&iacute;odo    interventor&quot; <sup>[23]</sup>. En los nuevos bateyes azucareros, y en aquellos    que se transformaron, se introdujeron estos nuevos conceptos, y se les dot&oacute;    de independencia y autosostenibilidad social y econ&oacute;mica. </font>      <P><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es    en la regi&oacute;n de Camag&uuml;ey y Oriente donde se desarrollan con mayor    esplendor los bateyes con influencia norteamericana <sup>[24]</sup>, relativas    a nuevas t&eacute;cnicas constructivas, materiales y un nuevo sistema de planeaci&oacute;n    urbana <sup>[25]</sup>. Cambian la fisionom&iacute;a y el car&aacute;cter socio-productivo,    con una tonalidad similar en cuanto a las relaciones sociales, culturales y    territoriales, pero a la vez con una estructura f&iacute;sico-ambiental diferente    a la del resto del pa&iacute;s. </font></span>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Origen y evoluci&oacute;n    de la agroindustria azucarera en Camag&uuml;ey (1881-1901).</b> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">La    agroindustria en Camag&uuml;ey est&aacute; ligada al asentamiento de los colonizadores    en la regi&oacute;n central de la isla. Las primeras referencias sobre la introducci&oacute;n    de la ca&ntilde;a de az&uacute;car a la regi&oacute;n platean que, &quot;&#133;seg&uacute;n    las cr&oacute;nicas por el 1516 Pedro D&iacute;az Tabares flet&oacute; un barco    desde la Espa&ntilde;ola que trajo a la villa de Puerto Pr&iacute;ncipe las    primeras cabezas de ganado vacuno, caballar, asnal, caprino y porcino, adem&aacute;s    de posturas de naranja y ca&ntilde;a de az&uacute;car&#133;&quot; <sup>[26]</sup>.    </span></font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las    condiciones geogr&aacute;ficas de la regi&oacute;n con su configuraci&oacute;n    llana fue el aliado fundamental para el auge de la econom&iacute;a ganadera    que se afianz&oacute; con rapidez en toda la regi&oacute;n central del pa&iacute;s.    Hecho que unido al aislamiento, facilitaba el contrabando de carne salada y    cueros de forma casi libre por el puerto de Nuevitas. </font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pese    a estar relegada a un segundo plano frente a la ganader&iacute;a, la agroindustria    azucarera en Camag&uuml;ey tiene una larga historia que data del siglo XVII,    etapa en la que exist&iacute;an peque&ntilde;os trapiches productores de mascabado    y raspaduras. Estos trapiches se caracterizaban por tener poca capacidad tecnol&oacute;gica,    y ca&ntilde;averales de poca extensi&oacute;n que eran atendidos por no m&aacute;s    de 12 esclavos. Durante el siglo XVIII la producci&oacute;n azucarera experiment&oacute;    un lento y paulatino aumento que se consolid&oacute; en el siglo XIX cuando    se construyeron nuevos Ingenios y se consolid&oacute; la v&iacute;a f&eacute;rrea    entre Puerto Pr&iacute;ncipe y Nuevitas en 1851. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">Seg&uacute;n    Ju&aacute;rez Sede&ntilde;o <sup>[27]</sup> poco despu&eacute;s de comenzar    la Guerra de los Diez A&ntilde;os (1868-1878), exist&iacute;an en la jurisdicci&oacute;n    de Puerto Pr&iacute;ncipe 83 ingenios, de ellos 24 eran movidos por m&aacute;quinas    de vapor y 59 eran de tracci&oacute;n animal. Con la incorporaci&oacute;n de    sus propietarios a la guerra y con la liberaci&oacute;n de los esclavos, la    agroindustria azucarera fue pr&aacute;cticamente abandonada y destruida <sup>[28]</sup>.    Solo en la zona m&aacute;s pr&oacute;xima a la villa de Santa Mar&iacute;a del    Puerto del Pr&iacute;ncipe (hoy ciudad de Camag&uuml;ey) se reportaban anterior    a la guerra 13 ingenios que en total ten&iacute;an 343 caballer&iacute;as de    tierra cultivadas <sup>[29]</sup>. </span></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    la actualidad perduran los vestigios de muy pocos, y en su mayor&iacute;a como    ruinas abandonadas. Solo el ingenio El Oriente ha sido objeto de planes de rescate    que le ha permitido conservarse como sitio hist&oacute;rico hasta la actualidad.    Otras ruinas como el ingenio Santa Isabel, y alguna que otra chimenea aislada,    a&uacute;n permanecen en el territorio (<a href="#F1">figura 1</a>). </font></span>      <P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f0104114.jpg" width="579" height="500"><a name="F1"></a>     
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" class="justificar">Escasas    referencias aluden al central azucarero La Gloria <sup>[30]</sup> reconocido    como el &uacute;nico en la jurisdicci&oacute;n de Puerto Pr&iacute;ncipe que    es fruto de la modernizaci&oacute;n de un trapiche y que sobrevivi&oacute; al    embate de la guerra de independencia. En el a&ntilde;o 1880 pertenec&iacute;a    a la compa&ntilde;&iacute;a norteamericana &quot;The Gloria Pure Cane Syrup    Company&quot;, y su producci&oacute;n era b&aacute;sicamente de sirope. Se tiene    al a&ntilde;o 1913 como &uacute;ltima referencia productiva. Usaba un peque&ntilde;o    puerto ubicado en la zona de Viaro a la cual llegaban sus producciones por medio    de veh&iacute;culos de tracci&oacute;n animal, y de all&iacute; la llevaban    en barcos de vapor al puerto de Nuevitas (<a href="#F2">figura 2</a>). </font>        <P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f0204114.jpg" width="580" height="700"><a name="F2"></a>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" class="justificar">En    1881 comienza el renacimiento agroindustrial azucarero en el territorio que    pertenec&iacute;a entonces a la jurisdicci&oacute;n de Nuevitas. Motivado por    la cercan&iacute;a al ferrocarril de Puerto Pr&iacute;ncipe a Nuevitas se construyen    dos nuevos centrales azucareros: el Redenci&oacute;n<sup><a href="#n2">2</a><a name="n2.1"></a></sup>    que fue desmantelado por sus due&ntilde;os en 1895, y el Congreso cuyos propietarios    eran dos camag&uuml;eyanos. A&ntilde;os m&aacute;s tarde este &uacute;ltimo    qued&oacute; en posesi&oacute;n de uno de los due&ntilde;os y fue desmantelado    al construir el central azucarero Senado <sup>[31]</sup>. En 1891 el otro socio,    construye el central azucarero Lugare&ntilde;o. Al intervenir el pa&iacute;s    definitivamente los norteamericanos, solamente exist&iacute;an en la regi&oacute;n    estos tres centrales: La Gloria, Senado y Lugare&ntilde;o (<a href="#F3">figura    3</a>). </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f0304114.jpg" width="580" height="400"><a name="F3"></a>      
<P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La Trocha de    J&uacute;caro a San Fernando de Mor&oacute;n (1901-1913)</font></b>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">En    1901 se inici&oacute; la inversi&oacute;n extranjera masiva en la agroindustria    azucarera de la regi&oacute;n, con la construcci&oacute;n del central azucarero    Francisco, ubicado de forma aislada hacia el sureste de la provincia. Debido    a su aislamiento se utilizaba para el comercio y abastecimiento de insumos un    puerto de mar ubicado en la zona de Guayabal. </span></font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    construcci&oacute;n de nuevos centrales en la provincia de Camag&uuml;ey entre    1905 y 1913 estuvo condicionada por dos hechos fundamentales. En primer lugar    la desmovilizaci&oacute;n de los militares espa&ntilde;oles ubicados en la Trocha    Militar de J&uacute;caro a San Fernando de Mor&oacute;n y el potencial que estos    representaban para su uso como obreros agroindustriales, y la posibilidad de    aprovechar su v&iacute;a f&eacute;rrea, lo que permiti&oacute; se realizara    una concentraci&oacute;n agroindustrial azucarera desde Ciego de &Aacute;vila    hasta Mor&oacute;n <sup>[32]</sup>. En segundo lugar la terminaci&oacute;n en    diciembre de 1902 del Ferrocarril Central, que une Santa Clara con San Luis    en Oriente (The Cuba Railroad Company)<sup><a href="#n3">3</a><a name="n3.1"></a></sup>,    y atraviesa a Camag&uuml;ey por su centro, que permite se desarrolle otro eje    agroindustrial azucarero que pese a que entre 1905 y 1913 solo va a poseer dos    centrales azucareros, en lo adelante va a ser el principal eje de concentraci&oacute;n    agroindustrial azucarera de la provincia (<a href="#F4">figura 4</a>). </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f0404114.jpg" width="580" height="390"><a name="F4"></a>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">La    concentraci&oacute;n agroindustrial azucarera a lo largo de la trocha de J&uacute;caro    a San Fernando de Mor&oacute;n trajo consigo que la principal producci&oacute;n    azucarera de la provincia de Camag&uuml;ey estuviera ubicada hac&iacute;a esa    zona. Durante diez a&ntilde;os los centrales de la Trocha superaron casi al    doble las producciones del resto de los centrales <sup>[33]</sup>. En pocos    a&ntilde;os qued&oacute; demostrado que el ferrocarril mejoraba capacidad y    comercio, y a la vez era una inversi&oacute;n segura. Junto con la terminaci&oacute;n    del Ferrocarril Central se solicita por parte de los inversionistas al gobierno    la construcci&oacute;n, ampliaci&oacute;n y mejoramiento de las v&iacute;as    f&eacute;rreas de la provincia. Sucesivas concesiones dejan establecidos qu&eacute;    v&iacute;as f&eacute;rreas administrar&iacute;an los Ferrocarriles Centrales    y cu&aacute;les los Ferrocarriles Costa Norte de Cuba <sup>[34]</sup>. </span></font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>La    Primera Guerra Mundial como principal motivaci&oacute;n para el incremento de    las inversiones agroazucareras en la provincia (1914-1918).</b> </font>      <P><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con    el inicio en 1914 de la Primera Guerra Mundial se increment&oacute; la demanda    de az&uacute;car en el mercado mundial, lo que motiv&oacute; la construcci&oacute;n    de m&aacute;s centrales azucareros en la zona centro oriental del pa&iacute;s.    En solo tres a&ntilde;os (de 1915 a 1918) se construyeron trece centrales azucareros    en Camag&uuml;ey. Ocho fueron construidos cercanos o sobre el Ferrocarril Central;    tres cercanos a los Ferrocarriles de la Costa Norte de Cuba; uno cercano a la    Trocha; y el Punta Alegre que ubicado sobre la costa norte utilizaba un puerto    propio para el comercio y abastecimiento. </font></span>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" class="justificar">La    continuidad en la expansi&oacute;n inversionista permiti&oacute; el surgimiento    de una nueva concentraci&oacute;n hacia la regi&oacute;n de Florida, y se siguiera    con la concentraci&oacute;n agroazucarera en las regiones de Ciego de &Aacute;vila    y Mor&oacute;n, con un total de 22 centrales en la provincia (para esta fecha    ya se considera desactivado el central La Gloria), lo que trajo consigo que    la producci&oacute;n de la regi&oacute;n se elevara. Esto se demostr&oacute;    al variar la representatividad de la regi&oacute;n en la producci&oacute;n nacional    de 3 a 23 % (<a href="#F5">figura 5</a>). </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f0504114.jpg" width="578" height="360"><a name="F5"></a>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">Durante    los a&ntilde;os de 1915 a 1918 luego de sucesivos traspasos por parte del gobierno    a los propietarios de los ferrocarriles, estos se monopolizaron en dos grandes    compa&ntilde;&iacute;as. Los Ferrocarriles del Norte de Cuba<sup><a href="#n4">4</a><a name="n4.1"></a></sup>    que controlar&iacute;a la v&iacute;a Nuevitas-Caibarien y un nuevo ramal que    la conectar&iacute;a con la ciudad de Florida, y el Ferrocarril Central obtiene    adem&aacute;s el control de las v&iacute;as Camag&uuml;ey-Nuevitas y Camag&uuml;ey-Santa    Cruz <sup>[35,36]</sup>. En 1919 el gobierno de Mario Garc&iacute;a Menocal    le otorga derechos de compra a los Ferrocarriles del Norte de Cuba de la v&iacute;a    f&eacute;rrea anexa a la Trocha de J&uacute;caro a San Fernando de Mor&oacute;n    <sup>[37]</sup>. </span></font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Decrecimiento    en cantidad y aumento de capacidad productiva de los centrales azucareros de    la provincia (1918-1926).</b> </font>      <P><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con    motivo de la ca&iacute;da repentina de los precios del az&uacute;car, luego    de concluida la Primera Guerra Mundial, la construcci&oacute;n de centrales    azucareros en Camag&uuml;ey se redujo. Los pocos que se construir&iacute;an    en lo adelante ser&iacute;an los de mayor capacidad productora de la regi&oacute;n,    del pa&iacute;s y del mundo para esta &eacute;poca. Se levantaron seis centrales    entre 1920 y 1924, dos ubicados al norte de la regi&oacute;n de Florida (el    Velasco y el Jaron&uacute;) que completaron la concentraci&oacute;n azucarera    sobre el Ferrocarril del Norte de Cuba, y los restantes cuatro se situaron al    sur de la ciudad de Camag&uuml;ey, uno sobre la v&iacute;a f&eacute;rrea Camag&uuml;ey    a Santa Cruz (el Vertientes), dos cercanos al Ferrocarril Central entre Camag&uuml;ey    y Gu&aacute;imaro (el Siboney y el Najasa), y uno aislado que pose&iacute;a    puerto propio (el Macare&ntilde;o) (<a href="#F6">figura 6</a>). Estos cuatro    centrales junto a dos de los construidos con anterioridad en la zona, establec&iacute;an    una nueva concentraci&oacute;n al sur de la provincia. En 1926 se levanta en    la provincia el Santa Marta propiedad de Mario Garc&iacute;a Menocal, &uacute;ltimo    de los centrales azucareros construidos en el pa&iacute;s antes del triunfo    de la revoluci&oacute;n en 1959 (<a href="#F7">figura 7</a>). </font></span>     <P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f0604114.jpg" width="580" height="170"><a name="F6"></a>     
<P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f0704114.jpg" width="580" height="330"><a name="F7"></a>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" class="justificar">Posterior    a la crisis econ&oacute;mica mundial de 1929 que provoc&oacute; la ca&iacute;da    casi total de las exportaciones, la agroindustria azucarera a nivel nacional    se semiparaliza. En el pa&iacute;s varios centrales azucareros fueron desactivados    totalmente, de ellos a la mayor&iacute;a les fueron desmontadas sus estructuras    y vendidas sus partes a otras compa&ntilde;&iacute;as, y otros retornaron a    la producci&oacute;n en los a&ntilde;os 50. </font>        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">En    Camag&uuml;ey fueron cinco los centrales azucareros que se paralizaron totalmente    durante la zafra de 1930-1931 y cuyas estructuras fueron desmontadas y vendidas    a otras compa&ntilde;&iacute;as, o trasladadas por sus due&ntilde;os como piezas    de repuesto a otras industrias de su propiedad. De los cinco centrales, cuatro    se encontraban concentrados entre Ciego de &Aacute;vila y Florida (el Ciego    de &Aacute;vila, el Jag&uuml;eyal, el Pilar y el Camag&uuml;ey), y el otro (el    Velasco) estaba localizado en la concentraci&oacute;n ubicada al norte de la    ciudad de Florida y sobre las v&iacute;as del Ferrocarril del Norte de Cuba.    La desaparici&oacute;n en la provincia de los cinco centrales azucareros se    relaciona directamente con la alta cantidad de centrales azucareros concentrados    entre Ciego de &Aacute;vila y Florida. </span></font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Ejes    y concentraciones agroazucareras de la provincia de Camag&uuml;ey.</b> </font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Todo    el an&aacute;lisis anterior permiti&oacute; definir los ejes de crecimiento    y a la vez identificar el sistema de concentraciones agroindustriales azucareras    de la provincia de Camag&uuml;ey. Se identificaron y definieron tres ejes de    forma lineal y uno disperso. Los ejes lineales identificados se desarrollan    en uno o en ambos sentidos en correspondencia con la forma en que ocuparon territorio    los centrales azucareros en sus regiones correspondientes. </font>      <P><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El    primer eje lineal se desarroll&oacute; en dos sentidos sobre el trazado de la    Trocha de J&uacute;caro a San Fernando de Mor&oacute;n y se ubica entre Ciego    de &Aacute;vila y Mor&oacute;n. El segundo eje y el de mayor envergadura, que    relaciona la mayor cantidad de centrales azucareros de la provincia, se desarroll&oacute;    en un sentido desde Jatibonico hasta Florida (<a href="#F8">figura 8</a>) </font></span>      <P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f0804114.jpg" width="580" height="350"><a name="F8"></a>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">El    tercer eje ubicado siguiendo el trazado del Ferrocarril del Norte se desarroll&oacute;    en dos sentidos entre Chambas y Esmeralda. Al sur sureste de la ciudad de Camag&uuml;ey    se despleg&oacute; un tercer eje disperso que se enmarca entre el sur del Ferrocarril    Central y el este del ferrocarril de Camag&uuml;ey a Santa Cruz del Sur. Quedaron    aislados los centrales azucareros (Senado y Lugare&ntilde;o) que est&aacute;n    ubicados hacia el noreste de la ciudad de Camag&uuml;ey y al oeste de Nuevitas.    </span></font>      <P><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se    identificaron y definieron cuatro concentraciones condicionadas por la construcci&oacute;n    de centrales azucareros cercanos a las v&iacute;as f&eacute;rreas, y en determinadas    regiones del territorio. Se consider&oacute; la existencia de una primera concentraci&oacute;n    agroindustrial azucarera al oeste de la ciudad de Nuevitas y que estuvo condicionada    por la cercan&iacute;a al ferrocarril Puerto Pr&iacute;ncipe-Nuevitas, y a su    puerto, y que posee solamente dos centrales azucareros que surgieron entre los    a&ntilde;os 1880 a 1899 (<a href="#F9">figura 9</a>). En el &aacute;rea de influencia    de esta concentraci&oacute;n se encuentran varios restos arqueol&oacute;gicos    vinculados a la industria azucarera colonial. </font></span>      <P align="center"><img src="/img/revistas/au/v35n1/f0904114.jpg" width="580" height="390"><a name="F9"></a>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">La    segunda concentraci&oacute;n agroindustrial azucarera es la que posee mayor    cantidad de centrales azucareros (12) y se desarroll&oacute; sobre el eje de    crecimiento de Jatibonico a Florida. Estuvo condicionada por el aprovechamiento    de la trocha de J&uacute;caro a San Fernando de Mor&oacute;n y su desactivaci&oacute;n    como recurso militar y aprovechamiento de los militares desactivados como mano    de obra barata, adem&aacute;s, por la construcci&oacute;n del Ferrocarril Central,    as&iacute; como por el aumento del comercio azucarero mundial durante la Primera    Guerra Mundial. Sus centrales azucareros se construyeron entre 1906 y 1918.    </span></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    tercera concentraci&oacute;n posee ocho centrales azucareros y se desarroll&oacute;    desde zonas cercanas a la localidad de Chambas hasta Esmeralda. Estuvo condicionada    por el aprovechamiento de la Trocha de J&uacute;caro a San Fernando de Mor&oacute;n,    y por la construcci&oacute;n del Ferrocarril del Norte de Cuba. Sus centrales    azucareros fueron construidos entre 1913 y 1921. La cuarta concentraci&oacute;n    est&aacute; caracterizada por la existencia dispersa de centrales azucareros    hacia el sureste de la provincia, entre el ferrocarril de Camag&uuml;ey a Santa    Cruz del Sur y el Ferrocarril Central en el tramo de Camag&uuml;ey a Gu&aacute;imaro.    Sus centrales azucareros se construyeron entre los a&ntilde;os 1901 y 1926.    </font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    los a&ntilde;os sucesivos y hasta el triunfo de la revoluci&oacute;n de 1959,    al no construirse nuevos centrales azucareros, la estructura territorial de    la agroindustria azucarera de la provincia no cambi&oacute;. Al triunfo de la    Revoluci&oacute;n, de los 24 centrales azucareros que se manten&iacute;an en    funcionamiento quince pertenec&iacute;an a extranjeros, y nueve eran propiedad    cubana, la producci&oacute;n representaba el 23 % del total nacional. </font>      <P><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como    caracter&iacute;stica general devenida del an&aacute;lisis de la formaci&oacute;n    y transformaci&oacute;n hist&oacute;rica de la agroindustria azucarera en la    provincia de Camag&uuml;ey, se especifica que de los centrales azucareros que    est&aacute;n ubicados dentro de los l&iacute;mites de la actual provincia de    Camag&uuml;ey: el C&eacute;spedes (1915), el Estrella (1918), el Agramonte (1915),    Florida (1915), y el Vertientes (1921) fueron construidos de forma anexa o cerca    a pueblos, poblados o concentraciones de edificaciones ya establecidas previamente    y que en la actualidad son los asentamientos de C&eacute;spedes, Florida y Vertientes.    </font></span>      <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>CONCLUSIONES</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">El    proceso de formaci&oacute;n y trasformaci&oacute;n hist&oacute;rica de la agroindustria    azucarera de la provincia de Camag&uuml;ey ha estado condicionado en primer    lugar por la facilidad del proceso inversionista creado a ra&iacute;z de la    intervenci&oacute;n militar de los Estados Unidos en el pa&iacute;s, y en segundo    lugar ha estado ce&ntilde;ido al establecimiento progresivo del trazado de los    caminos de hierro (ferrocarril) que han atravesado longitudinal y transversalmente    a la provincia. Este proceso posibilit&oacute; establecer un sistema de ejes    de crecimiento y de concentraciones que permiten comprender el car&aacute;cter    hist&oacute;rico-geogr&aacute;fico unido a las condicionantes socio-pol&iacute;ticas    y ambientales que caracterizan a la agroindustria azucarera en la provincia    de Camag&uuml;ey. </span></font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    integraci&oacute;n del entorno agroindustrial con el urbano creado a partir    de la consolidaci&oacute;n de los centrales azucareros, permite que estos y    sus &aacute;reas tributarias se complementen con los elementos del territorio    que le dio cabida, y que permite que a&uacute;n mantengan su vocaci&oacute;n    agroindustrial azucarera. </font>      <P><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    identificaci&oacute;n de los ejes y concentraciones azucareras de la provincia    de Camag&uuml;ey han permitido establecer un orden l&oacute;gico en la identificaci&oacute;n,    caracterizaci&oacute;n, valoraci&oacute;n y evaluaci&oacute;n patrimonial de    los conjuntos agroindustriales azucareros de la provincia de Camag&uuml;ey.    En este sentido este proceso ha formado parte de las acciones que se est&aacute;n    llevando a cabo para el reconocimiento de algunos de estos sitios patrimoniales.    </font></span>      <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Notas:</font></b>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#n1.1">1</a><a name="n1"></a>.    Los asentamientos vinculados a los trapiches e ingenios azucareros de la &eacute;poca    colonial ser&aacute;n estacionales para el hombre blanco pues estar&aacute;n    all&iacute; por no m&aacute;s de 2 a 3 meses. </font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#n2.1">2</a><a name="n2"></a>.    Construido por inversi&oacute;n de Ram&oacute;n Ruiz Mu&ntilde;oz y Jos&eacute;    Reed quienes formaron la sociedad Reed, Ruiz y Compa&ntilde;&iacute;a. IGLESIAS,    Fe. Del Ingenio al central. La Habana: Editorial Ciencias Sociales, 1999, p.    41. </font>      <P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#n3.1">3</a><a name="n3"></a>.    Una referencia general sobre las acciones llevadas a cabo por inversionistas,    gobierno interventor, y gobierno norteamericano por obtener derechos de ocupaci&oacute;n    de terrenos p&uacute;blicos y de los necesarios traspasos voluntarios de terrenos    privados para la construcci&oacute;n del Ferrocarril Central por la Cuban Company,    puede encontrarse en ZANETTI, Oscar; GARC&Iacute;A, Alejandro. Caminos para    el az&uacute;car, La Habana: Editorial Ciencias Sociales, 1987, pp. 209-232.    </font>      <P><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#n4.1">4</a><a name="n4"></a>.    Los Ferrocarriles de la Costa Norte de Cuba son convertidos por su mayor accionista    Jos&eacute; Miguel Tarafa mediante escritura Notarial en enero de 1918 en los    Ferrocarriles del Norte de Cuba (The Northern Railway Company). En V&Aacute;ZQUEZ    GALEGO, Antonio. La consolidaci&oacute;n de los monopolios en Camag&uuml;ey    en la d&eacute;cada del 20. La Habana: Editorial Arte y Literatura, 1975, p.    36. </font></span>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font>      <!-- ref --><P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><span class="justificar">1.    BARNET, Miguel, &quot;La cultura que gener&oacute; el mundo del az&uacute;car&quot;.    Catauro. 2005, A&ntilde;o 6, num.11, p. 11.     </span></font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    2. UNESCO. <i>Carpeta de informaci&oacute;n sobre patrimonio mundial</i> [en    l&iacute;nea]. Par&iacute;s: Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO, 2005.    [consultado: 19 de septiembre de 2013]. Disponible en Web: <a href="http://whc.unesco.org" target="_blank">http://whc.unesco.org</a>.        </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    3. UNESCO. <i>Convenci&oacute;n sobre la protecci&oacute;n del patrimonio Mundial,    Cultural y Natural. 1972, textos b&aacute;sicos de la Convenci&oacute;n del    Patrimonio Mundial de 1972</i> [en l&iacute;nea]. Par&iacute;s: Centro del Patrimonio    Mundial de la UNESCO, 2005. [consultado: 19 de septiembre de 2013]. Disponible    en Web: <a href="http://whc.unesco.org" target="_blank">http://whc.unesco.org.    </a>    </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    4. UNESCO. <i>Directrices para la inscripci&oacute;n de tipos espec&iacute;ficos    de bienes en la lista del Patrimonio Mundial, Anexo 3. Directrices pr&aacute;cticas    para la aplicaci&oacute;n de la Convenci&oacute;n del patrimonio Mundial. [en    l&iacute;nea]. Par&iacute;s: Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO</i>,    2005. [consultado: 19 de septiembre de 2013]. Disponible en Web: <a href="http://whc.unesco.org" target="_blank">http://whc.unesco.org.    </a>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    5. MORCATE, Flora. &quot;Vida y obra del arquitecto Walter Betancourt&quot;.    Directora: Eliana C&aacute;rdenas. Tesis de doctorado. Universidad de Oriente,    Santiago de Cuba, 2003.     </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.    G&Oacute;MEZ CONSUEGRA, Lourdes. &quot;Conservaci&oacute;n de Centros Hist&oacute;ricos&quot;.    Tesis de doctorado. Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio    Echeverr&iacute;a, La Habana, 1986.     </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.    CHAOS YERAS, Mabel Teresa. &quot;Lenguaje de poder en la estructura f&iacute;sica    de Santa Mar&iacute;a del Puerto del Pr&iacute;ncipe siglo XVI y XVII&quot;.    Director: Juan Marchena Fern&aacute;ndez. Tesis de doctorado. Universidad Pablo    de Olavide, Sevilla, 2005.     </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.    GARC&Iacute;A SANTANA, Alicia. &quot;Trinidad, arquitectura y sociedad colonial&quot;.    Director: Francisco Prat Puig. Tesis de Doctorado. Universidad de Oriente, Santiago    de Cuba, 1987.     </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.    PRIETO HERRERA, Oscar. &quot;Caracterizaci&oacute;n de la arquitectura dom&eacute;stica    camag&uuml;eyana&quot;. Directora: Lourdes G&oacute;mez Consuegra. Tesis de    doctorado. Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a,    La Habana, 1991.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.    L&Oacute;PEZ MACHADO, Roberto. &quot;Evoluci&oacute;n de la arquitectura dom&eacute;stica    de Santa Clara desde su fundaci&oacute;n hasta 1950&quot;. Director: Mario Coyula    Cowley. Tesis de doctorado. Universidad Central Martha Abreu de las Villas,    Santa Clara, 1992.     </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.    ECHEMEND&Iacute;A MORFFI, Amarilis. &quot;Caracterizaci&oacute;n Tipol&oacute;gica    de los Templos Camag&uuml;eyanos pertenecientes a la &Eacute;poca Colonial&quot;.    Director: Oscar Prieto Herrera. Tesis de doctorado. Instituto Superior Polit&eacute;cnico    Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a, La Habana, 1998.     </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12.    MAS SARABIA, Vivian. &quot;El repertorio habitacional ecl&eacute;ctico en el    Centro Hist&oacute;rico de Camag&uuml;ey&quot;. Director: Oscar Prieto Herrera.    Tesis de Doctorado. Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio    Echeverr&iacute;a, La Habana, 2000.     </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.    GUERRA, Ramiro. <i>Az&uacute;car y Poblaci&oacute;n en Las Antillas</i>. La    Habana: Editorial Ciencias Sociales, 1970.     </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14.    VENEGAS FORNIAS, Carlos. &quot;Arquitectura y urbanizaci&oacute;n en el ingenio    azucarero&quot;. <i>Arquitectura y Urbanismo</i>. 1987, num. 2, pp. 10-15.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15.    FERN&Aacute;NDEZ FIGUEROA, Enrique. &quot;Az&uacute;car yanki, monoproducci&oacute;n    y rep&uacute;blica mediatizada&quot;. En: <i>La historia como condicionante    del territorio. El caso de Cuba.</i> Oviedo: Consejer&iacute;a de Fomento Principado    de Asturias, 1995.     </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16.    GARC&Iacute;A SANTANA, Alicia. <i>Trinidad y el Valle de los Ingenios.</i> La    Habana: Consejo Nacional del Patrimonio Cultural, 2004.     </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17.    RIZO AGUILERA, Lourdes. &quot;La arquitectura agroindustrial cafetalera del    siglo XIX en Santiago de Cuba&quot;. Director: Roberto L&oacute;pez Machado.    Tesis de doctorado. Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio    Echeverr&iacute;a, La Habana, 2005.     </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18.    PEREIRA G&Oacute;MEZ, Ernesto. &quot;El urbanismo y la arquitectura de los asentamientos    vinculados a la industria azucarera en la provincia de Villa Clara&quot;. Director:    Roberto L&oacute;pez Machado. Tesis de doctorado. Universidad Central Marta    Abreu de las Villas, Santa Clara, 2006.     </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19.    HERRERA PUPO, Gerson. &quot;El Patrimonio Agroindustrial Azucarero de la provincia    de Camag&uuml;ey&quot;. Directora: Anelis Marichal Gonz&aacute;lez. Tesis de    doctorado. Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a,    La Habana, 2008, p.54.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20.    HERRERA PUPO, Gerson. &quot;El Patrimonio Agroindustrial Azucarero de la provincia    de Camag&uuml;ey&quot;. Directora: Anelis Marichal Gonz&aacute;lez. Tesis de    doctorado. Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a,    La Habana, 2008.     </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21.    ZUASNABAR, Ismael. <i>La econom&iacute;a cubana en la d&eacute;cada del 50</i>.    La Habana: Editorial Ciencias Sociales, 1989, p. 32.     </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    22. MORENO FRAGINALS, Manuel. El ingenio. Complejo econ&oacute;mico social cubano    del az&uacute;car, Tomo I, La Habana: Editorial Ciencias Sociales, 1978. pp.    169 - 175.     </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23.    VENEGAS FORNIAS, Carlos. &quot;La arquitectura de la intervenci&oacute;n (1898    - 1902)&quot;. <i>La Jiribilla</i> [en l&iacute;nea]. 2002, No. 47. [consultado:    23 de junio 2004]. Disponible en Web: <a href="http://www.lajiribilla.cu/2002/n47_marzo/1223_47.html" target="_blank">http://www.lajiribilla.cu/2002/n47_marzo/1223_47.html.    </a></font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24.    DEL PRADO, Wilfredo. <i>Consideraciones sobre el Complejo Azucarero.</i> La    Habana: Instituto de Planificaci&oacute;n F&iacute;sica, 1965, p. 7.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25.    COYULA COWLEY, Mario. &quot;&iquest;Carril dos o autopista de dos sentidos?&quot;.    <i>La Jiribilla</i> [en l&iacute;nea]. 2002, No. 47. [consultado: 4 de marzo    2005].. Disponible en Web: <a href="http://www.lajiribilla.cu/2002/n47_marzo/1223_47.html" target="_blank">http://www.lajiribilla.cu/2002/n47_marzo/1223_47.html</a>.        </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26.    LOREDO ALONSO, R&oacute;mulo. <i>Provincia Camag&uuml;ey.</i> Santiago de Cuba.    Editorial Oriente, 1978, p.52.     </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">27.    ARCHIVO HIST&Oacute;RICO PROVINCIAL. <i>Apuntes de Ra&uacute;l Ju&aacute;rez    Sede&ntilde;o. Fases del desarrollo azucarero en Camag&uuml;ey, etapa capitalista</i>.    Camag&uuml;ey: Archivo Hist&oacute;rico Provincial de Camag&uuml;ey. p.2.     </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">28.    HERRERA PUPO, Gerson. &quot;El Patrimonio Agroindustrial Azucarero de la provincia    de Camag&uuml;ey&quot;. Directora: Anelis Marichal Gonz&aacute;lez. Tesis de    doctorado. Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a,    La Habana, 2008, p.194.     </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">29.    IGLESIAS, Fe. <i>Del Ingenio al central</i>. La Habana: Editorial Ciencias Sociales,    1999, p. 41.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30.    V&Aacute;ZQUEZ GALEGO, Antonio. <i>La consolidaci&oacute;n de los monopolios    en Camag&uuml;ey en la d&eacute;cada del 20.</i> La Habana: Editorial Arte y    Literatura, 1975, p. 80.     </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">31.    HERRERA PUPO, Gerson. &quot;El Patrimonio Agroindustrial Azucarero de la provincia    de Camag&uuml;ey&quot;. Directora: Anelis Marichal Gonz&aacute;lez. Tesis de    doctorado. Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a,    La Habana, 2008, p.239.     </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">32.    V&Aacute;ZQUEZ GALEGO, Antonio. <i>La consolidaci&oacute;n de los monopolios    en Camag&uuml;ey en la d&eacute;cada del 20</i>. La Habana: Editorial Arte y    Literatura, 1975, p. 20.     </font>      <!-- ref --><P class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">33.    V&Aacute;ZQUEZ GALEGO, Antonio. <i>La consolidaci&oacute;n de los monopolios    en Camag&uuml;ey en la d&eacute;cada del 20</i>. La Habana: Editorial Arte y    Literatura, 1975, p.23.     </font>      <!-- ref --><P><span class="justificar"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">34.    V&Aacute;ZQUEZ GALEGO, Antonio. <i>La consolidaci&oacute;n de los monopolios    en Camag&uuml;ey en la d&eacute;cada del 20</i>. La Habana: Editorial Arte y    Literatura, 1975, p. 35.     </font></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recibido:</b>    16 de octubre de 2013.    <BR>   <b>Aprobado:</b> 29 de enero de 2014. </font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Gerson Herrera Pupo</I>. Arquitecto. Doctor en Ciencias Técnicas. Facultad de Construcciones de la Universidad de Camagüey.. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:gerson.herrera@reduc.edu.cu">gerson.herrera@reduc.edu.cu</a></FONT></U>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BARNET]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La cultura que generó el mundo del azúcar]]></article-title>
<source><![CDATA[Catauro]]></source>
<year>2005</year>
<volume>6</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA[Carpeta de información sobre patrimonio mundial]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA[Convención sobre la protección del patrimonio Mundial, Cultural y Natural. 1972, textos básicos de la Convención del Patrimonio Mundial de 1972]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA[Directrices para la inscripción de tipos específicos de bienes en la lista del Patrimonio Mundial, Anexo 3. Directrices prácticas para la aplicación de la Convención del patrimonio Mundial]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORCATE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Flora]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vida y obra del arquitecto Walter Betancourt]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ CONSUEGRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lourdes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conservación de Centros Históricos]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHAOS YERAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mabel Teresa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lenguaje de poder en la estructura física de Santa María del Puerto del Príncipe siglo XVI y XVII]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sevilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pablo de Olavide]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA SANTANA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trinidad, arquitectura y sociedad colonial]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PRIETO HERRERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización de la arquitectura doméstica camagüeyana]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ MACHADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evolución de la arquitectura doméstica de Santa Clara desde su fundación hasta 1950]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Clara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central Martha Abreu de las Villas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ECHEMENDÍA MORFFI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amarilis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización Tipológica de los Templos Camagüeyanos pertenecientes a la Época Colonial]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MAS SARABIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vivian]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El repertorio habitacional ecléctico en el Centro Histórico de Camagüey]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUERRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramiro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Azúcar y Población en Las Antillas]]></source>
<year>1970</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VENEGAS FORNIAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Arquitectura y urbanización en el ingenio azucarero]]></article-title>
<source><![CDATA[Arquitectura y Urbanismo]]></source>
<year>1987</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>10-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ FIGUEROA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Azúcar yanki, monoproducción y república mediatizada]]></article-title>
<source><![CDATA[La historia como condicionante del territorio. El caso de Cuba]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oviedo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejería de Fomento Principado de Asturias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA SANTANA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trinidad y el Valle de los Ingenios]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Nacional del Patrimonio Cultural]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RIZO AGUILERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lourdes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La arquitectura agroindustrial cafetalera del siglo XIX en Santiago de Cuba]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PEREIRA GÓMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El urbanismo y la arquitectura de los asentamientos vinculados a la industria azucarera en la provincia de Villa Clara]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Clara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central Marta Abreu de las Villas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERRERA PUPO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerson]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Patrimonio Agroindustrial Azucarero de la provincia de Camagüey]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERRERA PUPO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerson]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Patrimonio Agroindustrial Azucarero de la provincia de Camagüey]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZUASNABAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ismael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La economía cubana en la década del 50]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>32</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORENO FRAGINALS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El ingenio. Complejo económico social cubano del azúcar]]></source>
<year>1978</year>
<volume>I</volume>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VENEGAS FORNIAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La arquitectura de la intervención (1898 - 1902)]]></article-title>
<source><![CDATA[La Jiribilla]]></source>
<year>2002</year>
<numero>47</numero>
<issue>47</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DEL PRADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Consideraciones sobre el Complejo Azucarero]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Planificación Física]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[COYULA COWLEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Carril dos o autopista de dos sentidos?]]></article-title>
<source><![CDATA[La Jiribilla]]></source>
<year>2002</year>
<numero>47</numero>
<issue>47</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LOREDO ALONSO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rómulo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Provincia Camagüey]]></source>
<year>1978</year>
<page-range>52</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>ARCHIVO HISTÓRICO PROVINCIAL</collab>
<source><![CDATA[Apuntes de Raúl Juárez Sedeño. Fases del desarrollo azucarero en Camagüey, etapa capitalista]]></source>
<year></year>
<page-range>2</page-range><publisher-loc><![CDATA[Camagüey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Archivo Histórico Provincial de Camagüey]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERRERA PUPO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerson]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Patrimonio Agroindustrial Azucarero de la provincia de Camagüey]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>194</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[IGLESIAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Del Ingenio al central]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>41</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VÁZQUEZ GALEGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La consolidación de los monopolios en Camagüey en la década del 20]]></source>
<year>1975</year>
<page-range>80</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Arte y Literatura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERRERA PUPO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerson]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Patrimonio Agroindustrial Azucarero de la provincia de Camagüey]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VÁZQUEZ GALEGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La consolidación de los monopolios en Camagüey en la década del 20]]></source>
<year>1975</year>
<page-range>20</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Arte y Literatura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VÁZQUEZ GALEGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La consolidación de los monopolios en Camagüey en la década del 20]]></source>
<year>1975</year>
<page-range>23</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Arte y Literatura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VÁZQUEZ GALEGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La consolidación de los monopolios en Camagüey en la década del 20]]></source>
<year>1975</year>
<page-range>35</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Arte y Literatura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
