<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5901</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Energética]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Energética]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5901</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59012016000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema de enfriamiento con desecante para reducir consumo de energía en restaurante caso de estudio]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Desiccant cooling system to decrease energy consumption in Restaurant study case]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carbonell Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salgado Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ibis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Empresa Cubacatering S.A  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>55</fpage>
<lpage>62</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59012016000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59012016000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59012016000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo mostró la posibilidad de emplear un sistema de enfriamiento con rueda desecante para el tratamiento del aire de las diferentes áreas del Restaurante caso de estudio, instalación alta consumidora de energía, de ahí la necesidad de estudiar nuevas alternativas para el acondicionamiento de aire que permitan el control de la humedad y el ahorro de energía. El análisis bibliográfico realizado mostró que actualmente los sistemas de enfriamiento con desecante están siendo estudiados y empleados como una alternativa para el ahorro de energía y el cuidado del medioambiente en el campo del tratamiento del aire. Se propuso un sistema compuesto fundamentalmente por una rueda desecante de gel de sílice, una rueda conservadora de energía y un intercambiador de calor. Con el nuevo sistema de enfriamiento la demanda de energía eléctrica disminuye previéndose ahorros del orden de 11 802 CUC anualmente solo por concepto de consumo de energía eléctrica]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this paper the possibility of using a cooling system with a desiccant wheel for air treatment of different areas of the case study restaurant is shown. This facility is classified as high consumer of energy, making it necessary to study new alternatives for air conditioning allowing humidity control and energy saving. The literature review conducted on cooling systems with desiccant wheel technology was currently being studied and used as an alternative to saving energy and protecting the environment in the field of air treatment. The desiccant cooling system proposed is fundamentally for a desiccant wheel of silica gel, an energy conservative wheel and a heat exchanger. With the new cooling system electricity demand decreases and significant savings of about 11802 CUC are forecasted only in annual electricity consumption]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistemas de enfriamiento con rueda desecante]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[control de humedad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[intercambiadores de calor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ahorro de energía]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[desiccant wheel cooling system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[heat exchanger]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[saving energy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[efficiency energy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>APLICACIONES INDUSTRIALES</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sistema de enfriamiento con desecante para reducir consumo de energ&iacute;a en  restaurante caso de estudio</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Desiccant cooling system to decrease  energy consumption in Restaurant study case</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <b>Dr.CT. Tania Carbonell Morales<sup>I</sup>;    Ms.C. Ibis Salgado &Aacute;lvarez<sup>II</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup>Centro de Estudios de Tecnolog&iacute;as Energ&eacute;ticas Renovables,  CETER. Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a, Cujae, La  Habana, Cuba.</font>    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>II</sup>Empresa Cubacatering S.A,  La Habana, Cuba.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><b><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESUMEN</font></font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Este art&iacute;culo mostr&oacute; la posibilidad de  emplear un sistema de enfriamiento con rueda desecante para el tratamiento del  aire de las diferentes &aacute;reas del Restaurante caso de estudio, instalaci&oacute;n alta  consumidora de energ&iacute;a, de ah&iacute; la necesidad de estudiar nuevas alternativas  para el acondicionamiento de aire que permitan el control de la humedad y el  ahorro de energ&iacute;a. El an&aacute;lisis bibliogr&aacute;fico realizado mostr&oacute; &nbsp;que actualmente los sistemas de enfriamiento  con desecante est&aacute;n siendo estudiados &nbsp;y  empleados &nbsp;como una alternativa para el  ahorro de energ&iacute;a y el cuidado del medioambiente en el campo del tratamiento  del aire. Se propuso un sistema compuesto fundamentalmente por una rueda  desecante de gel de s&iacute;lice, una rueda conservadora de energ&iacute;a y un  intercambiador de calor. Con el nuevo  sistema de enfriamiento la demanda de energ&iacute;a el&eacute;ctrica disminuye previ&eacute;ndose ahorros  del orden de 11802 CUC anualmente solo por concepto de consumo de energ&iacute;a  el&eacute;ctrica.</font></p>     <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">P</font></b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>alabras clave:</b> sistemas de enfriamiento con rueda  desecante, control de humedad, intercambiadores de calor, ahorro de energ&iacute;a.</font></p> <hr>     <p><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ABSTRACT</font></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  In this paper the  possibility of using a cooling system with a desiccant wheel for air treatment  of different areas of the case study restaurant is shown. This facility is  classified as high consumer of energy, making it necessary to study new  alternatives for air conditioning allowing humidity control and energy saving.  The literature review conducted on cooling systems with desiccant wheel  technology was currently being studied and used as an alternative to saving  energy and protecting the environment in the field of air treatment.&nbsp; The  desiccant cooling system proposed is fundamentally for a desiccant wheel of  silica gel, an energy conservative wheel and a heat exchanger. With the  new cooling system electricity demand decreases and significant savings of  about 11802 CUC are forecasted only in annual electricity consumption.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <b>Key words:</b> desiccant wheel cooling  system, heat exchanger, saving energy, efficiency energy.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  desarrollo creciente de la econom&iacute;a cubana demanda la necesidad de implementar  tecnolog&iacute;as cada vez m&aacute;s eficientes desde el punto de vista energ&eacute;tico. La  industria tur&iacute;stica es uno de los pilares de la econom&iacute;a cubana, el  acondicionamiento del aire y la estabilizaci&oacute;n y cumplimiento de las normas de  confort en sus instalaciones es de vital importancia. El acondicionamiento del  aire consume grandes cantidades de energ&iacute;a el&eacute;ctrica, especialmente en &aacute;reas  con climas c&aacute;lidos y h&uacute;medos. El consumo de energ&iacute;a va en aumento a nivel  mundial y se espera que se incremente en el futuro. Esta situaci&oacute;n representa  un gran desaf&iacute;o para la industria del acondicionamiento del aire, pues deber&aacute;  brindar mayor calidad del aire interior y confort con mayor eficiencia  energ&eacute;tica.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Los  sistemas de enfriamiento con desecantes proporcionan importantes ventajas y  pueden solucionar algunos de los problemas antes mencionados, por eso desde  hace algunos a&ntilde;os se est&aacute; usando esta tecnolog&iacute;a en el acondicionamiento del  aire en edificios. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Recientes  avances en los materiales adsorbentes en conjunto con innovaciones en los  dise&ntilde;os de los deshumidificadores o ruedas desecantes, est&aacute;n haciendo que se  incremente el inter&eacute;s por el uso de los sistemas de enfriamiento con rueda  desecante, en el acondicionamiento del aire. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Estudios  bibliogr&aacute;ficos realizados sobre esta tecnolog&iacute;a muestran que para aplicaciones  que requieren valores de humedad de alrededor del 50%&nbsp; y/o sistemas donde la fracci&oacute;n de carga  latente sobrepasa el 25 % de la carga total de enfriamiento del edificio, es  factible t&eacute;cnicamente el empleo de la tecnolog&iacute;a de rueda desecante para el  acondicionamiento del aire&nbsp; [1, 2].</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Bacalli <i>et a</i>l  [3] muestran como una  rueda desecante puede combinarse con un intercambiador de calor rotatorio para  formar un sistema completo de aire acondicionado, donde el aire es secado por  la rueda desecante y enfriado por el intercambiador de calor rotatorio (rueda  sensible). Si se combinan estas circunstancias un sistema con desecante tiene el mismo tama&ntilde;o f&iacute;sico que uno convencional  logr&aacute;ndose, adem&aacute;s reducci&oacute;n del consumo de energ&iacute;a y reducci&oacute;n del costo  inicial comparado con otras tecnolog&iacute;as existentes para incrementar el aire  fresco. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La rueda  desecante ha sido declarada&nbsp; como  componente clave o coraz&oacute;n de los sistemas de enfriamiento con desecantes. La  mayor ventaja de su uso es que permite controlar independientemente las cargas  sensible y latente en un edificio. Adem&aacute;s si se dispone de calor de desecho o  se emplean las energ&iacute;as renovables en la etapa de reactivaci&oacute;n del desecante,  se pueden obtener ahorros de energ&iacute;a hasta de un 50% si se comparan con los  sistemas convencionales de acondicionamiento de aire [1- 4]. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Muchos  autores declaran a los sistemas de  enfriamiento con desecantes como eficientes energ&eacute;ticamente y de costo eficaz [5,6].  Demuestran a su vez que los mismos son usados como sistemas aislados&nbsp; o combinados con los sistemas convencionales  de acondicionamiento de aire (sistemas h&iacute;bridos) para mejorar la calidad del  aire interior de todo&nbsp; tipo de  edificaci&oacute;n. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Daou y  otros [7] discuten los principales  sistemas de enfriamiento con desecantes ( l&iacute;quidos y &nbsp;s&oacute;lidos) mostrando la factibilidad de utilizar  los sistemas de enfriamiento con sustancias desecantes, resaltando las ventajas  que proporciona el uso de esta tecnolog&iacute;a y los ahorros energ&eacute;ticos que se  pueden obtener sobre todo cuando se utiliza fuentes de energ&iacute;as de desecho o  alternativas en la etapa de reactivaci&oacute;n del desecante. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Estudios  recientes e iniciales de simulaci&oacute;n del comportamiento de la tecnolog&iacute;a de  rueda desecante en Cuba, predicen ahorros de energ&iacute;a primaria con el uso de  ruedas desecantes en sistemas de acondicionamiento de aire y empleando energ&iacute;a  solar [8,9]</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El  restaurante caso de estudio actualmente tiene un alto consumo energ&eacute;tico, no  existiendo un equilibrio entre los gastos por consumo de energ&iacute;a y los gastos  en&nbsp; relaci&oacute;n a los servicios que presta,  siendo catalogado como alto consumidor de energ&iacute;a .El sistema de climatizaci&oacute;n  actualmente instalado no logra controlar la humedad en la edificaci&oacute;n  apareciendo el fen&oacute;meno de la condensaci&oacute;n de vapor de agua en las paredes del  inmueble. Debido a la necesidad de  disminuir el consumo energ&eacute;tico en este restaurante y lograr un control  adecuado de la humedad en la edificaci&oacute;n se propone valorar la posibilidad de &nbsp;emplear un nuevo sistema de enfriamiento, m&aacute;s  eficiente desde el punto de vista energ&eacute;tico y que garantice la calidad de&nbsp; los servicios brindados por esta instalaci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  <b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</font></b>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <b>Sistema de enfriamiento con desecante </b></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Un  sistema de enfriamiento con desecante&nbsp;  est&aacute; formado principalmente por tres componentes, la fuente de&nbsp; calor para la etapa de regeneraci&oacute;n, el  deshumidificador desecante rotatorio o rueda desecante y la unidad de  enfriamiento, como se puede ver en la <a href="#f1">figura 1</a>. La  rueda desecante rota lentamente entre dos flujos de aire en contracorriente,  llamados aire de proceso y aire de reactivaci&oacute;n. El aire exterior a  deshumidificar y el aire caliente de regeneraci&oacute;n pasan siempre  alternativamente a trav&eacute;s de los canales de circulaci&oacute;n del aire pero en  sentido opuesto. Ambos flujos se encuentran separados, evit&aacute;ndose la mezcla de  los mismos, esto puede apreciarse en la <a href="#f2">figura 2</a>.La gran mayor&iacute;a de  las ruedas desecantes son hechas de gel de s&iacute;lice o de tamiz molecular  (zeolita) unidas a un substrato de fibras de vidrio, papel o aluminio. Cuando  se mira desde el aire la rueda asume la apariencia de un fino y enredado  material de panal de abejas con muchos canales peque&ntilde;os. El aire de proceso  fluye entre los canales, y el desecante impregnado en la estructura absorbe la  humedad del aire. Como el desecante recoge humedad, se va saturando y aumenta  la presi&oacute;n de vapor de su superficie. Cuando la rueda entra en el sector de  reactivaci&oacute;n, el desecante es calentado y la presi&oacute;n de vapor de la superficie  se eleva, permitiendo que&nbsp; elimine su  humedad en el aire de reactivaci&oacute;n. Despu&eacute;s de la reactivaci&oacute;n, el desecante  caliente vuelve a la zona de proceso, donde una peque&ntilde;a porci&oacute;n de aire de  proceso lo enfr&iacute;a de forma que puede atraer m&aacute;s humedad.</font></p>      <p align="center"><img src="/img/revistas/rie/v37n1/f0107116.jpg" width="494" height="331"><a name="f1"></a></p>      
<p align="center"><img src="/img/revistas/rie/v37n1/f0207116.jpg" width="500" height="264"><a name="f2"></a></p>      
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Generalmente el 75 %  de la rueda hace contacto con el aire de proceso, mientras el otro 25 % forma  parte de la c&aacute;mara de regeneraci&oacute;n, aunque &eacute;sta relaci&oacute;n var&iacute;a existiendo  ruedas de 50/50. El restaurante objeto de estudio tiene una extensi&oacute;n total de  364 m<sup>2</sup> distribuidos  en tres plantas denominadas primer, segundo&nbsp;  y tercer nivel.La&nbsp; instalaci&oacute;n est&aacute; compuesta por salones  principales, reservados tanto en el primer como en el segundo nivel. El  restaurante tiene&nbsp; &aacute;reas de elaboraci&oacute;n  de alimentos que se incluyen en el estudio ya que es necesario controlar su  temperatura y humedad, las mismas se encuentran ubicadas en el primer  nivel y se comunican con los salones por mediaci&oacute;n de un pasillo interior no  climatizado. Para seleccionar un nuevo sistema de climatizaci&oacute;n es necesario  realizar un &nbsp;c&aacute;lculo de la carga t&eacute;rmica.  La <a href="#t1">tabla 1</a> resume los principales resultados para las diferentes &aacute;reas del  restaurante estudiado.</font></p>      <p align="center"><img src="/img/revistas/rie/v37n1/t0107116.gif" width="450" height="170"><a name="t1"></a> </p>      
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como&nbsp; se&nbsp; aprecia  en la <a href="#t1">tabla</a> antes mencionada, en&nbsp; el  sal&oacute;n&nbsp; de la planta baja la carga total a  vencer es de 34,7 kW lo que equivale  a10 t de refrigeraci&oacute;n (TR) representando la carga latente el 47,4 %de la carga total; el flujo de&nbsp; aire es de 5 072 m<sup>3</sup>/h donde 1 008 m<sup>3</sup>/h ser&aacute;n de aire exterior para renovaci&oacute;n con  el prop&oacute;sito de eliminar olores&nbsp;  desagradables y los restantes 4 064 m<sup>3</sup>/h ser&aacute;n del retorno. La humedad relativa es de 66 % valor que no se encuentra dentro del rango definido de humedad  relativa para confort, siendo esto hoy d&iacute;a un problema. </font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En  el&nbsp; &aacute;rea&nbsp;  de&nbsp; elaboraci&oacute;n&nbsp; ubicada&nbsp;  en&nbsp; la&nbsp; planta&nbsp;  baja&nbsp; la carga&nbsp; total a vencer es de&nbsp; 25,3 kW  lo que equivale a 7 TR representando la carga latente el 36,4 % de la carga total; el&nbsp; flujo de aire a procesar es de 6 282 m<sup>3</sup>/h&nbsp; donde 162 m<sup>3</sup>/h ser&aacute;n de aire  exterior para renovaci&oacute;n y los&nbsp;&nbsp; restantes 6 120 m<sup>3</sup>/h ser&aacute;n del retorno . La humedad  relativa obtenida es de 70 % valor que&nbsp; no se encuentra dentro del rango definido de  humedad relativa para confort. </font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En  la&nbsp;&nbsp; planta&nbsp; alta&nbsp;&nbsp;  la&nbsp;&nbsp; carga&nbsp; total a&nbsp;  vencer&nbsp; es&nbsp; de 39,8kW  lo&nbsp; que&nbsp;  equivale a 11,5 TR representando la carga latente el 48,6%de la carga total; el flujo de  aire es de&nbsp; 5 032 m<sup>3</sup>/h&nbsp;&nbsp; donde&nbsp; 2 167  m<sup>3</sup>/h ser&aacute;n de aire exterior para renovaci&oacute;n seg&uacute;n los  criterios antes expuestos y 2 865 m<sup>3</sup>/h ser&aacute;n del retorno . La humedad&nbsp; relativa es de 60 %valor que se encuentra dentro del  rango definido de humedad relativa para confort.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En todas  las &aacute;reas del restaurante&nbsp; la fracci&oacute;n de  carga latente supera el 25 % de la carga total del sistema lo cual recomienda la  valoraci&oacute;n del empleo de sistemas de enfriamiento con desecantes.</font></p>      <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <b>RESULTADOS</b></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para seleccionar la  rueda desecante y otros equipos del sistema de enfriamiento para las diferentes  &aacute;reas del restaurante caso de estudio, es necesario definir las condiciones de  dise&ntilde;o interior y exterior las cuales se enuncian a continuaci&oacute;n:</font></p> <ul>       <li>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Condiciones de dise&ntilde;o interior: Temperatura igual a  20&deg;C, flujo de aire  igual a 6 282 m3/h, 55 % de humedad relativa y 8,5 g/kgas  de humedad absoluta.</font></p>   </li>       <li>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Condiciones de dise&ntilde;o exterior: Temperatura igual a  30&deg;C, 70% de humedad relativa y 19 g/kgas de humedad absoluta.</font></p>   </li>     </ul>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la selecci&oacute;n  de la rueda desecante se contact&oacute; a la compa&ntilde;&iacute;a  <i>NOVEL AIRE TECHNOLOGIES</i>, la cual&nbsp;  env&iacute;o un&nbsp; programa para la  selecci&oacute;n y simulaci&oacute;n del comportamiento de las ruedas desecantes que ellos  comercializan. Una vez introducidos los datos de la tabla anterior &nbsp;y utilizando los valores de velocidad de  rotaci&oacute;n de la rueda 5 RPH y temperatura del aire de regeneraci&oacute;n (TR) &nbsp;90&deg;C recomendadas por bibliograf&iacute;a consultada  [5], se seleccion&oacute; la rueda a utilizar. La <a href="#f3">figura 3</a>, muestra, la rueda desecante seleccionada para el &aacute;rea de  elaboraci&oacute;n del restaurante caso de estudio.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La rueda  WSG &nbsp;tiene un di&aacute;metro de 0,965 m y&nbsp; 0,200 m de profundidad, con una relaci&oacute;n  entre el flujo de aire de proceso&nbsp; (Mp)  y el flujo de aire de regeneraci&oacute;n&nbsp; (MR)  de&nbsp; 3. El adsorbente predominante es el  gel de s&iacute;lice impregnado en un sustrato de fibra inorg&aacute;nica, el ancho y la  profundidad de la carcasa son 1,092 m y 0,33 m respectivamente, la potencia del  motor que la mueve es 9,3 W. Como  se explic&oacute; anteriormente el material desecante de la rueda necesita ser  regenerado, para eso utilizaremos un calentador de gas que existe en la cocina  del restaurante objeto de estudio, este proporciona agua hasta 100&deg;C y es necesario dise&ntilde;ar  un equipo de intercambio que lleve el aire de regeneraci&oacute;n a 90&deg;C. Se dise&ntilde;a un  intercambiador compacto de tubos con aletas con flujo cruzado no mezclado,  siguiendo el m&eacute;todo del n&uacute;mero de unidades de transferencia NTU [10]. Se  calcula el &aacute;rea de transferencia del equipo la cual es de 31 m<sup>2</sup>. Con el &aacute;rea superficial del lado del aire por  unidad de volumen de intercambiador de calor que corresponde&nbsp; a &alpha;  = 269 m&sup2;/m&sup3;&nbsp; [10] el volumen del intercambiador de calor que  se requiere es de 0,12 m<sup>3</sup>. Una vez conocido el volumen del  intercambiador de calor se puede calcular la longitud del equipo en la  direcci&oacute;n del flujo de aire, siendo la misma de 0,6 m para 18 filas. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rie/v37n1/f0307116.jpg" width="577" height="386"><a name="f3"></a></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En algunos sistemas,  un postenfriamiento se logra combinando la rueda desecante con dispositivos que  proporcionen enfriamiento sensible, tales como: intercambiadores de calor  rotatorios (rueda sensible) o ruedas ent&aacute;lpicas. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En este art&iacute;culo se  propone un sistema de enfriamiento por rueda conservadora de energ&iacute;a total,  este tipo de rueda tambi&eacute;n es comercializado por la&nbsp; compa&ntilde;&iacute;a&nbsp; <i>NOVEL AIRE TECHNOLOGIES </i>, su  selecci&oacute;n tambi&eacute;n se realiz&oacute; empleando un software facilitado por la compa&ntilde;&iacute;a. &nbsp;En la  <a href="#f4">figura 4</a> se observa la rueda conservadora de energ&iacute;a&nbsp; a utilizar con&nbsp; los resultados del c&aacute;lculo. </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rie/v37n1/f0407116.jpg" width="471" height="339"><a name="f4"></a></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La rueda ECW tiene un di&aacute;metro de 1,676 m y&nbsp; 0,102 m de profundidad, el adsorbente  predom&iacute;nate es la zeolita en forma de tamiz molecular impregnada en un sustrato  de fibra sint&eacute;tica corrugada, el ancho y la profundidad de la carcasa son 1,829  y 0,229 m respectivamente. La rueda se mueve con un motor cuya potencia es de  745 W. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Siguiendo la misma metodolog&iacute;a de trabajo empleada  anteriormente se va a seleccionar el sistema de enfriamiento con desecante para  los salones de la planta alta y baja del restaurante.</font></p> <ul>       <li>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Condiciones de dise&ntilde;o interior:</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Temperatura igual a 24&deg;C,  flujo de aire igual a 10 104 m<sup>3</sup>/h,  55 % de humedad relativa y 11 g/kgas de humedad absoluta.</font></p>   </li>       <li>         <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Condiciones de dise&ntilde;o exterior: Temperatura igual a 30&deg;C,  70% de humedad relativa y 19  g/kgas de humedad absoluta.</font></p>   </li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La rueda desecante seleccionada es la WSG  1220, tiene un di&aacute;metro de 1 220 mm y&nbsp;  200 mm de profundidad, el adsorbente predominante es la silica gel  impregnada en un sustrato de fibra inorg&aacute;nica, con un ancho y profundidad de  carcasa igual a 1,372 m x 0,330 m respectivamente, es movida por un motor de 18,6  W de potencia. Se calcula el equipo de intercambio t&eacute;rmico que calentar&aacute; el  aire a usarse en la etapa de regeneraci&oacute;n del desecante, el cual es un  intercambiador de calor compacto aletado con un &aacute;rea de 40 m<sup>2</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La rueda  conservadora de energ&iacute;a total propuesta a ser empleada en el &aacute;rea de sal&oacute;n de  la planta alta y baja del restaurante Para&iacute;so Criollo es la ECW 784. La misma  tiene un di&aacute;metro de 1,981 m y&nbsp; una  profundidad de 0,102 m, en ella predomina la zeolita impregnada en un sustrato  de fibra sint&eacute;tica corrugada. El ancho y&nbsp;  la profundidad de la carcasa son 2,134 m y 0,241 m respectivamente. La  rueda se mueve con un motor que tiene una potencia de 745 W.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <b>DISCUSI&Oacute;N DE RESULTADOS </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En todo proceso para definir posibles soluciones tecnol&oacute;gicas&nbsp; juegan un papel esencial en la toma de  decisiones los aspectos econ&oacute;micos y ambientales. En nuestro caso por no  disponer de toda la informaci&oacute;n necesaria para realizar una valoraci&oacute;n  econ&oacute;mica y ambiental, realizaremos una valoraci&oacute;n desde el punto de vista energ&eacute;tico  de lo que significar&iacute;a emplear los sistemas de acondicionamiento de aire  propuestos para&nbsp; restaurante objeto de  an&aacute;lisis, ya que la factibilidad t&eacute;cnica se ha ido mostrando a lo largo del  art&iacute;culo.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La demanda de  energ&iacute;a el&eacute;ctrica del sistema de climatizaci&oacute;n del restaurante caso de estudio,  viene dada por la potencia necesaria para el funcionamiento del sistema de  climatizaci&oacute;n de cada sal&oacute;n y &aacute;reas definidas. El restaurante consume  diariamente 213,2 kWh, lo que representa 51,17 CUC y un gasto anual de 18 676,32  CUC. Si tenemos en cuenta que dada las caracter&iacute;sticas del restaurante y el  servicio que presta, adem&aacute;s de la afluencia constante de p&uacute;blico por estar  ubicado muy cerca de un Aeropuerto Internacional y que este trabaja los 365  d&iacute;as del a&ntilde;o. Con la propuesta del nuevo sistema de enfriamiento la  demanda de energ&iacute;a el&eacute;ctrica disminuye seg&uacute;n se muestra en la <a href="#t2">tabla 2</a>. Los  resultados obtenidos prev&eacute;n ahorros significativos del orden de 11 802 CUC  anualmente solo por concepto de consumo de energ&iacute;a el&eacute;ctrica, lo que justifica  de forma preliminar cualquier inversi&oacute;n inicial para la implementaci&oacute;n de la  tecnolog&iacute;a.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rie/v37n1/t0207116.gif" width="538" height="412"><a name="t2"></a></p>     
<p align="center">&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CONCLUSIONES</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este articulo  muestra la posibilidad de emplear un sistema de enfriamiento con desecante para  acondicionar el aire de las diferentes &aacute;reas del restaurante caso de estudio.  Las ruedas desecantes 3:1 de gel de s&iacute;lice seleccionadas&nbsp; WSG 965x200 para el &aacute;rea de elaboraci&oacute;n y la  WSG 1 220x200 para los salones nos permiten obtener los valores de humedad  requeridos en los locales a acondicionar el aire, siendo factible su empleo  para la&nbsp; obtenci&oacute;n&nbsp; de 8,5 g/kgas y 11 g/kgas  de aire seco. El empleo del sistema de enfriamiento con desecante y rueda  conservadora de energ&iacute;a propuesto, cumple&nbsp;  con los requerimientos de temperatura y humedad&nbsp; establecidos para las diferentes &aacute;reas del  restaurante, garantizando el confort y la calidad del aire con una tecnolog&iacute;a  de bajo impacto ambiental. Con el nuevo sistema de enfriamiento propuesto se  reduce la &nbsp;demanda de energ&iacute;a el&eacute;ctrica y  se prev&eacute;n ahorros significativos del orden de 11 802 CUC anualmente solo por  concepto de consumo de energ&iacute;a el&eacute;ctrica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">REFERENCIAS</font></b></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.  Parmar H, et al. Desiccant cooling system for thermal comfort: A Review.  International Journal of Engineering Science and Technology (IJEST). May  2011;3(5):4218-4227.     [Citado: noviembre de 2014]. Disponible en:&nbsp; <a href="http://www.ijest.info/docs/IJEST11-03-05-256.pdf" target="_blank">http://www.ijest.info/docs/IJEST11-03-05-256.pdf</a>.  ISSN 0975-5462. </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 2.  Ullah KR, et al. A review of solar thermal refrigeration and cooling methods.  Renewable and sustainable Energy Reviews. 2013;24:499-513.     [Citado: octubre  2014]. Disponible en:&nbsp;  <a href="http://umexpert.um.edu.my/file/publication/00005177_92789.pdf" target="_blank">http://umexpert.um.edu.my/file/publication/00005177_92789.pdf</a>. </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 3.  Baccali M, et al. Energy performance evaluation of a demo solar desiccant  cooling system with heat recovery for the regeneration of the adsorption  material. Renewable Energy. 2012;44:40-52.     [Citado: octubre 2014]. Disponible  en:&nbsp;  <a href="http://www.researchgate.net/publication/233732815" target="_blank">http://www.researchgate.net/publication/233732815</a>. ISSN 0960-1481. DOI  <a href="10.1016/j.renene.2011.12.021" target="_blank">10.1016/j.renene.2011.12.021</a>.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 4.  Khoukhi M. A Study of desiccant based cooling and dehumidifying systems in Hot  -Humid Climate. International Journal of Materials, Mechanics and  Manufacturing. 2013;1(2). [Citado: noviembre 2014]. Disponible en:&nbsp; <a href="http://www.ijmmm.org/papers/041-TT313.pdf" target="_blank">http://www.ijmmm.org/papers/041-TT313.pdf</a>.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 5.  Li Z, et al. Current Status and Future Trends in Data- Center Cooling  Technologies. Heat Transfer Engineering. 2015;36(6):523-538.     [Citado: octubre  del 2014]. Disponible en:&nbsp;  <a href="http://dx.doi.org/10.1080/01457632.2014.939032" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1080/01457632.2014.939032</a>. DOI <a href="10.1080/01457632.2014.939032" target="_blank">10.1080/01457632.2014.939032</a>.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 6.  Sphaier LA, et al. Desiccant Cooling Cycle Tuning for Variable Environmental  Conditions. Heat Transfer Engineering. 2014;35(11-12):1035-1042.     [Citado:  noviembre 2014]. Disponible en:&nbsp;  <a href="http://dx.doi.org/10.1080/01457632.2013.863071" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1080/01457632.2013.863071</a>. DOI  <a href="10.1080/01457632.2013.863071" target="_blank">10.1080/01457632.2013.863071</a>.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 7.  Daou K, et al. Desiccant cooling air conditioning: a review. Renewable and  Sustainable energy Reviews 2006;10:55-77.     [Citado: enero del 2007]. Disponible  en:&nbsp;  <a href="https://trisofc.files.wordpress.com/2012/09/desiccant-cooling-air-conditioning-a-review.pdf" target="_blank">https://trisofc.files.wordpress.com/2012/09/desiccant-cooling-air-conditioning-a-review.pdf</a>.  DOI <a href="10.1016/j.rser.2004.09.010" target="_blank">10.1016/j.rser.2004.09.010</a>.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 8.  Carbonell T, et al. Influencia de las condiciones ambientales en el&nbsp;&nbsp; comportamiento de un deshumidificador  desecante. Parte I. Revista Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica. 2009;12(1). [Citado: Marzo del  2014]. Disponible en:&nbsp;  <a href="http://www.ingenieriamecanica.cujae.edu.cu/index.php/revistaim/article/view/52" target="_blank">http://www.ingenieriamecanica.cujae.edu.cu/index.php/revistaim/article/view/52</a>.  ISSN 1815-5944.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 9.  Carbonell Morales T. Modelaci&oacute;n para la operaci&oacute;n de ruedas desecantes 3:1 de  silica gel en climas tropicales [Tesis para optar por el grado de Doctor en  Ciencias T&eacute;cnicas]. La Habana: CUJAE; 2008. [Citado: Marzo del 2014] Disponible  en: <a href="http://es.scribd.com/doc/145344275/Rueda-Desecante#scribd" target="_blank">http://es.scribd.com/doc/145344275/Rueda-Desecante#scribd</a>.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 10.  Incropera FP, et al. Introduction to Heat Transfer. 3ra ed. New York: Jhon Wiley  &amp; Sons, Inc; 1999.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Recibido:</b>  abril de 2015    <br>   <b>Aprobado: </b>septiembre de 2015&nbsp;</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">AUTORES</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Tania Carbonell Morales</i></font><i>. </i><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ingeniera  Qu&iacute;mica, Doctora en Ciencias T&eacute;cnicas, Profesor Titular, Centro de Estudios de Tecnolog&iacute;as Energ&eacute;ticas  Renovables, CETER. Instituto Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a,  Cujae, La Habana, Cuba.   Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:taniac@ceter.cujae.edu.cu">taniac@ceter.cujae.edu.cu</a></font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parmar]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Desiccant cooling system for thermal confort: A Review]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Engineering Science and Technology (IJEST)]]></source>
<year>May </year>
<month>20</month>
<day>11</day>
<volume>3</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>4218-4227</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ullah]]></surname>
<given-names><![CDATA[KR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A review of solar thermal refrigeration and cooling methods]]></article-title>
<source><![CDATA[Renewable and sustainable Energy Reviews]]></source>
<year>2013</year>
<volume>24</volume>
<page-range>499-513</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baccali]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Energy performance evaluation of a demo solar desiccant cooling system with heat recovery for the regeneration of the adsorption material]]></article-title>
<source><![CDATA[Renewable Energy]]></source>
<year>2012</year>
<volume>44</volume>
<page-range>40-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khoukhi]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Study of desiccant based cooling and dehumidifying systems in Hot -Humid Climate]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Materials, Mechanics and Manufacturing]]></source>
<year>2013</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Current Status and Future Trends in Data- Center Cooling Technologies]]></article-title>
<source><![CDATA[Heat Transfer Engineering]]></source>
<year>2015</year>
<volume>36</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>523-538</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sphaier]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Desiccant Cooling Cycle Tuning for Variable Environmental Conditions]]></article-title>
<source><![CDATA[Heat Transfer Engineering]]></source>
<year>2014</year>
<volume>35</volume>
<numero>11-12</numero>
<issue>11-12</issue>
<page-range>1035-1042</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daou]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Desiccant cooling air conditioning: a review]]></article-title>
<source><![CDATA[Renewable and Sustainable energy Reviews]]></source>
<year>2006</year>
<volume>10</volume>
<page-range>55-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de las condiciones ambientales en el comportamiento de un deshumidificador desecante: Parte I]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ingeniería Mecánica]]></source>
<year>2009</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carbonell Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelación para la operación de ruedas desecantes 3:1 de silica gel en climas tropicales]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Incropera]]></surname>
<given-names><![CDATA[FP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introduction to Heat Transfer.3ra ed]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jhon Wiley & Sons, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
