<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5901</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Energética]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Energética]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5901</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59012016000300003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actualización de los parámetros asociados a la ocurrencia de tormentas en zonas de desarrollo eólico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An update on parameters associated to the occurrence of thunderstorms at zones of wind power development]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Escudero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lourdes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borrajero Montejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Israel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Meteorología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>176</fpage>
<lpage>185</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59012016000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59012016000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59012016000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las descargas eléctricas asociadas a las tormentas son uno de los principales fenómenos naturales que pueden causar averías a los generadores eólicos y provocar la interrupción de su funcionamiento. El presente trabajo tiene como objetivo dar una actualización del comportamiento de parámetros asociados a las tormentas eléctricas tales como la marcha interanual, anual y diaria de la frecuencia de ocurrencia del fenómeno y el nivel ceráuneo como parámetro para el diseño de protección contra descargas, para seis estaciones meteorológicas asociadas a zonas de desarrollo eólico tales como Gibara, el norte de La Habana y la Isla de la Juventud. El estudio se realiza a partir del análisis de las series de código de estado de tiempo presente, para periodos variables, en dependencia de la marcha o parámetro a calcular. En general las series interanuales de frecuencia de ocurrencia de observaciones con tormentas presentan tendencia, sus marchas anuales muestran contrastes entre veranos e inviernos, la mayoría presenta máximo de ocurrencia a las 16 h local y el número de días con tormenta promedio anual es mínimo para Punta Lucrecia y máximo para la Isla de la Juventud.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Electric discharges associated to thunderstorms are one of the main natural phenomena that can cause damages and service interruptions to wind generators. The current work has as purpose to bring an update on the behavior of some parameters related to thunderstorms such as the inter annual, annual and daily courses of the frequency of occurrence of these phenomena and the keraunic level, as an electric discharges protection design parameter, for 6 meteorological stations associated to wind power development zones, such as Gibara, the north of Havana and The Island of Youth. The study is based on current weather code series for periods varying according to the course or parameter involved. Overall, inter annual series of frequency of occurrence of observations reporting thunderstorms show some kind of trend in the period studied, its annual courses show contrast between winter and summer and the majority show maxima at 16 hours local time. The annual average number of days with storm reports is minimum at Punta Lucrecia station and maximum at the Island of Youth.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[marcha interanual]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nivel ceráuneo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tormenta eléctrica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[inter annual course]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[keraunic level]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[thunderstorm]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>TRABAJO TE&Oacute;RICO-EXPERIMENTAL</b>    </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <P><b><font face="Verdana" size="4">Actualizaci&oacute;n de los par&aacute;metros asociados a la ocurrencia de tormentas en zonas de desarrollo e&oacute;lico </font></b>     <P>      <p><b><font face="Verdana" size="3">An update on parameters associated to the occurrence of thunderstorms at zones of wind power development </font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Dr. C. Lourdes &Aacute;lvarez Escudero, Lic. Israel Borrajero Montejo </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Centro de F&iacute;sica de la Atm&oacute;sfera del Instituto de Meteorolog&iacute;a. La Habana, Cuba</font></p>     <p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las descargas el&eacute;ctricas asociadas a las tormentas son uno de los principales fen&oacute;menos naturales que pueden causar aver&iacute;as a los generadores e&oacute;licos y provocar la interrupci&oacute;n de su funcionamiento. El presente trabajo tiene como objetivo dar una actualizaci&oacute;n del comportamiento de par&aacute;metros asociados a las tormentas el&eacute;ctricas tales como la marcha interanual, anual y diaria de la frecuencia de ocurrencia del fen&oacute;meno y el nivel cer&aacute;uneo como par&aacute;metro para el dise&ntilde;o de protecci&oacute;n contra descargas, para seis estaciones meteorol&oacute;gicas asociadas a zonas de desarrollo e&oacute;lico tales como Gibara, el norte de La Habana y la Isla de la Juventud. El estudio se realiza a partir del an&aacute;lisis de las series de c&oacute;digo de estado de tiempo presente, para periodos variables, en dependencia de la marcha o par&aacute;metro a calcular. En general las series interanuales de frecuencia de ocurrencia de observaciones con tormentas presentan tendencia, sus marchas anuales muestran contrastes entre veranos e inviernos, la mayor&iacute;a presenta m&aacute;ximo de ocurrencia a las 16 h local y el n&uacute;mero de d&iacute;as con tormenta promedio anual es m&iacute;nimo para Punta Lucrecia y m&aacute;ximo para la Isla de la Juventud. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras clave:</b> marcha interanual, nivel cer&aacute;uneo, tormenta el&eacute;ctrica.</font> <hr>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font>      <P><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Electric discharges associated to thunderstorms are one of the main natural phenomena that can cause damages and service interruptions to wind generators. The current work has as purpose to bring an update on the behavior of some parameters related to thunderstorms such as the inter annual, annual and daily courses of the frequency of occurrence of these phenomena and the keraunic level, as an electric discharges protection design parameter, for 6 meteorological stations associated to wind power development zones, such as Gibara, the north of Havana and The Island of Youth. The study is based on current weather code series for periods varying according to the course or parameter involved. Overall, inter annual series of frequency of occurrence of observations reporting thunderstorms show some kind of trend in the period studied, its annual courses show contrast between winter and summer and the majority show maxima at 16 hours local time. The annual average number of days with storm reports is minimum at Punta Lucrecia station and maximum at the Island of Youth. </font></font>     <P><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Key words:</b> inter annual course, keraunic level, thunderstorm.</font></font> <hr>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>     <P><b><font face="Verdana" size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El estudio de la distribuci&oacute;n espacial y  caracter&iacute;sticas generales de las tormentas el&eacute;ctricas es un tema de especial  inter&eacute;s debido a la incidencia que este fen&oacute;meno tiene sobre la vida de las  personas y sobre diferentes sectores de la econom&iacute;a. Las descargas el&eacute;ctricas  asociadas a las tormentas son uno de los principales fen&oacute;menos naturales que  pueden causar aver&iacute;as a los generadores e&oacute;licos y provocar la interrupci&oacute;n de  su funcionamiento. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A partir del  proyecto denominado <i>Estudio de la localizaci&oacute;n espacial de las tormentas  el&eacute;ctricas en Cuba y su tendencia</i> perteneciente a un programa ramal de la Agencia de Medio&nbsp; Ambiente, donde se obtiene una distribuci&oacute;n  espacial de las tormentas actualizada hasta el a&ntilde;o 2002 [1-2], se realizan varios  estudios sobre marcha anual y regionalizaci&oacute;n, marcha diaria e interanual y  distribuci&oacute;n espacial [3-5]. Estas investigaciones permiten aplicar los  resultados para el Archipi&eacute;lago Sabana-Camag&uuml;ey [6-7] y a la zona de  desarrollo e&oacute;lico de Gibara [8]. Posteriormente con el desarrollo de un nuevo  proyecto de investigaci&oacute;n los estudios sobre tormentas se actualizan y se  realizan mejoras en las metodolog&iacute;as [9-10-11]. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Debido a que para el c&aacute;lculo del n&uacute;mero  promedio anual de d&iacute;as con tormenta o nivel  cer&aacute;uneo, que es el par&aacute;metro que se utiliza para el dise&ntilde;o de protecci&oacute;n  contra descargas, la &uacute;nica fuente de informaci&oacute;n que se posee de forma regular,  es la observaci&oacute;n de forma subjetiva de la variable c&oacute;digo de estado de tiempo  presente para los c&oacute;digos asociados a tormentas [12], se hace necesario  revisar, modificar y adaptar los datos, para obtener series de informaci&oacute;n lo  m&aacute;s completas y reales posibles. En principio las series clim&aacute;ticas para la  obtenci&oacute;n de valores medios y otros momentos estad&iacute;sticos deben ser series  homog&eacute;neas en el sentido de ser representativas de una poblaci&oacute;n, por esto a  las marchas interanuales deben hac&eacute;rsele pruebas de homogeneidad y en caso de  mostrar tendencia, tener este criterio en cuenta a la hora de usar las medias y  saber que los datos con los que se trabaja deben ser actualizados con  frecuencia. Una manera de tener tambi&eacute;n un criterio de la calidad de los datos,  es el estudio de las marchas anual y diaria, que al igual que la mayor&iacute;a de las  variables meteorol&oacute;gicas presentan patrones definidos que pueden ser comparados  con los obtenidos para casos particulares y ser calificados como normales. El  estudio de estas marchas tambi&eacute;n permite conocer los meses del a&ntilde;o y horas del  d&iacute;a de mayor actividad de tormentas, que pueden ser utilizados en la operaci&oacute;n  de sistemas el&eacute;ctricos. El c&aacute;lculo de estas marchas debe realizarse para los  periodos donde la informaci&oacute;n est&eacute; m&aacute;s completa, as&iacute; para las marchas  interanuales deben escogerse series con el mayor n&uacute;mero de a&ntilde;os, aunque solo se  usen algunos horarios del d&iacute;a, para la marcha anual deben usarse los periodos  de al menos 10 a&ntilde;os donde no haya meses faltantes de forma frecuente y&nbsp; para la marcha diaria periodos donde se tenga  informaci&oacute;n de todos los horarios. Es recomendable para el an&aacute;lisis de las  marchas en estudio, trabajar con frecuencias de ocurrencia o probabilidades ya  que esto solventa en gran medida la falta de informaci&oacute;n, pues la ausencia de  datos en algunos periodos puede ser compensada por los periodos donde si  existe, puesto que siempre se divide por el n&uacute;mero de observaciones v&aacute;lidas;  adem&aacute;s al ser espacios ortonormales siempre las comparaciones son v&aacute;lidas entre  diferentes conjuntos de datos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El objetivo del presente trabajo es dar una  actualizaci&oacute;n del comportamiento de par&aacute;metros asociados a las tormentas  el&eacute;ctricas tales como la marcha interanual, anual y diaria de la frecuencia de  ocurrencia del fen&oacute;meno y el nivel cer&aacute;uneo  como par&aacute;metro para el dise&ntilde;o de protecci&oacute;n contra descargas, para seis  estaciones <a></a><a>meteorol&oacute;gicas asociadas a zonas de desarrollo e&oacute;lico</a> tales como Gibara, el norte de La   Habana y la   Isla de la   Juventud.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La base fundamental de informaci&oacute;n utilizada  en el presente estudio la constituyen los registros de c&oacute;digo de estado de  tiempo presente de 6 estaciones meteorol&oacute;gicas asociadas a zonas de desarrollo  e&oacute;lico. En la <a href="/img/revistas/rie/v37n3/t0103316.gif">tabla  1</a>  mostramos la identificaci&oacute;n de la estaci&oacute;n y algunas caracter&iacute;sticas de las  series utilizadas. Como se puede observar de la mencionada <a href="/img/revistas/rie/v37n3/t0103316.gif">tabla</a>, las series  var&iacute;an en largo entre 33 y 39 a&ntilde;os con un alto promedio de 36,8 a&ntilde;os de  informaci&oacute;n y donde el por ciento de informaci&oacute;n &uacute;til est&aacute; por encima del 80 %,  con la excepci&oacute;n de la serie correspondiente a la estaci&oacute;n de Velazco que  presenta un 63,6 %. Los datos fueron tomados de la base de datos THOR [2] a la  que se le agregaron los registros correspondientes al periodo 2006&ndash;2008,  obtenidos de la base de datos del Centro del Clima del INSMET, datos estos que  fueron sometidos a varias validaciones y adaptaciones con el objetivo de lograr  homogeneidad en los registros de la base. </font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las series de c&oacute;digo de estado de tiempo  presente pasaron un estudio de calidad de la informaci&oacute;n donde se midieron 4  indicadores dados por el largo de la serie, la cantidad de informaci&oacute;n  utilizable, el sesgo introducido por la cantidad de meses faltantes y el sesgo  introducido por la cantidad de horarios de observaci&oacute;n faltantes [9]. Aqu&iacute; se  obtuvo que el peor indicador fue el del sesgo horario, pues excepto la estaci&oacute;n  de Casablanca, el resto de las estaciones tuvieron varios periodos en que solo  realizaban observaciones diurnas (de las 07 a las 19 h local) por lo que hay  faltantes de informaci&oacute;n importantes sobre todo en la estaci&oacute;n de Velazco,  aunque al ser las tormentas un fen&oacute;meno fundamentalmente diurno las serie  pueden ser suficientemente buenas para el estudio.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la identificaci&oacute;n del fen&oacute;meno tormenta  el&eacute;ctrica a partir del c&oacute;digo de estado de tiempo presente se tomaron los representados  por los n&uacute;meros 17, 29, 91, 92, 95, 96, 97 y 99, seg&uacute;n la tabla 4 677, sobre &quot;Tiempo presente, comunicado desde una estaci&oacute;n meteorol&oacute;gica dotada de  personal&quot;, del Manual de Claves [12] y las variables para trabajar son la  &quot;frecuencia de ocurrencia de observaciones con tormentas&quot; para  los estudios de marchas interanuales, anuales y diarias y el <b>d&iacute;a con tormenta</b>  para el c&aacute;lculo de la media anual como par&aacute;metro fundamental asociado al dise&ntilde;o  de protecci&oacute;n contra descargas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para el an&aacute;lisis de la homogeneidad de las  series de frecuencia de ocurrencia anual de observaciones con tormenta se toman  los horarios diurnos, en el mayor n&uacute;mero de a&ntilde;os que presente la serie y se  sigue la metodolog&iacute;a desarrollada por &Aacute;lvarez y colaboradores [9] donde se  determina para cada estaci&oacute;n un descriptor de su marcha interanual, se calculan  estad&iacute;grafos de correlaci&oacute;n interna, tendencia global y puntos de cambio [13] y  se concluye el car&aacute;cter de las series temporales como: serie homog&eacute;nea  (representado por 0),  serie decreciente significativa (10 % de significaci&oacute;n) (representado por -1), serie decreciente  altamente significativa (5 % de significaci&oacute;n) (representado por -2), serie creciente  significativa (10 % de significaci&oacute;n) (representado por +1), o serie creciente altamente  significativa (5 % de significaci&oacute;n) (representado por +2). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para caracterizar la marcha anual se realiz&oacute;  un estudio utilizando todas las series disponibles del pa&iacute;s que a partir del  an&aacute;lisis de la frecuencia de ocurrencia de observaciones por meses, para cada  una de las 69 estaciones cubanas, se encontrase un compromiso aceptable entre  el largo de las series y la cantidad de informaci&oacute;n &uacute;til. Este periodo fue el  dado entre los a&ntilde;os 1989&ndash;2008. Con el uso de un an&aacute;lisis de cluster,  considerando a las estaciones como variables y a los meses como individuos y utilizado  distancias euclidianas y promedio no pesado de pares de grupos para el c&aacute;lculo  de las distancias, se establece una primera diferencia entre meses de verano de  mayor ocurrencia (septiembre, agosto, julio y junio) y los restantes meses, que  a su vez se agrupan en meses de transici&oacute;n (octubre y mayo) con ocurrencia  moderada y meses de invierno con baja ocurrencia. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para ver la relaci&oacute;n de ocurrencia entre  meses ya sea para estaciones con alta ocurrencia, como con baja, seg&uacute;n el  comportamiento de su marcha anual, se adopta la clasificaci&oacute;n referida en los  siguientes pasos: se normalizan los valores de frecuencia de ocurrencia de  observaciones con tormenta para cada estaci&oacute;n del estudio realizado para todas  las estaciones de Cuba, dividiendo los registros por el correspondiente al mes  de mayor valor, esto para evitar las diferencias por mayor o menor ocurrencia  en las estaciones, posteriormente para cada mes de cada estaci&oacute;n se clasifica  con valores de 1 a  3 seg&uacute;n tres intervalos equivalentes de ocurrencia obtenidos de la serie de las  69 estaciones para un mes, esto dir&aacute; si con respecto a un mes espec&iacute;fico una  estaci&oacute;n tiene ocurrencia baja, media o alta con respecto a las dem&aacute;s envueltas  en el estudio, &nbsp;siguiendo la agrupaci&oacute;n  sugerida por el an&aacute;lisis de cluster se calcula el &aacute;rea bajo la curva dada por  los meses de verano (junio&ndash;septiembre), los de transici&oacute;n (mayo y octubre) y  los de invierno (enero&ndash;abril, noviembre y diciembre) sumando los valores  clasificados de ocurrencia normalizada y dividi&eacute;ndolos por la longitud del  intervalo en meses y estos valores arrojan nuevos clasificadores. As&iacute; una  estaci&oacute;n que posee 3 en verano, 2 en transici&oacute;n y 1 en invierno, presenta una  curva muy alta en el verano, con una disminuci&oacute;n no muy marcada en los meses de  transici&oacute;n y valores muy pegados al eje de las abscisas en invierno. Aqu&iacute;  debe se&ntilde;alarse que el uso de los t&eacute;rminos <b>verano</b>, <b>transici&oacute;n</b> e <b>invierno</b>,  responden a los grupos identificados en el an&aacute;lisis de cluster y no a las  clasificaciones climatol&oacute;gicas cl&aacute;sicas, aunque puede existir cierta analog&iacute;a  con ello.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para analizar la marcha diaria se necesita  que la informaci&oacute;n est&eacute; lo m&aacute;s completa posible (a&uacute;n trabajando con frecuencia)  en todos los horarios, por esta raz&oacute;n el estudio utiliza la informaci&oacute;n del  periodo 2004&ndash;2008, donde las observaciones sobrepasan el 90 % de realizaci&oacute;n  para las estaciones en estudio. Para la determinaci&oacute;n del n&uacute;mero promedio anual  de d&iacute;as con tormenta (nivel cer&aacute;uneo)  se utiliz&oacute; al igual que para la marcha anual el periodo 1989&ndash;2008, por ser un  periodo con 20 a&ntilde;os de informaci&oacute;n y registros mensuales bastante completos.  Los valores se determinan a partir del conteo por meses de d&iacute;as donde al menos  hubo una observaci&oacute;n con tormenta. Cuando en el mes la informaci&oacute;n falta por  m&aacute;s de 10 d&iacute;as, el valor se sustituye por el promedio entre los dos meses en  a&ntilde;os aleda&ntilde;os y con estos valores se determina la suma anual a partir de la  cual se obtiene el promedio para las estaciones.</font></p>     <P>     <P><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N </font> </b>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="/img/revistas/rie/v37n3/t0203316.gif">tabla 2</a> , se presenta el criterio general sobre el  comportamiento de las series de marcha interanual de frecuencia de ocurrencia  de observaciones con tormenta en el horario diurno (de 07 a 19 h local), su descriptor  gr&aacute;fico, su caracter&iacute;stica de tendencia, si presenta o no punto de cambio  significativo y el periodo recomendado en que la serie puede considerarse  homog&eacute;nea.&nbsp; Los periodos de homogeneidad  fueron determinados en la mayor&iacute;a de los casos por observaci&oacute;n de los gr&aacute;ficos  asociados a la marcha interanual, debido a que las series pod&iacute;an volverse  cortas y no ameritar el c&aacute;lculo de los estad&iacute;grafos. De la    <a href="/img/revistas/rie/v37n3/t0203316.gif">tabla 2</a> se observa que de las  estaciones en estudio dos presentan series crecientes altamente significativas  (La Fe y  Casablanca en la regi&oacute;n occidental), dos son decrecientes altamente  significativas (Puerto Padre y Punta Lucrecia) y dos son homog&eacute;neas (Nuevitas y  Velazco) por lo que estas &uacute;ltimas presentan series que pudieran ser utilizadas  en toda su extensi&oacute;n para estudios clim&aacute;ticos. Los descriptores de gr&aacute;ficos de  las series crecientes, muestran crecimiento en escalera, es decir, los valores  tienden a ser mayores de a&ntilde;o en a&ntilde;o de forma progresiva lo que pudiera sugerir  un cambio natural en el r&eacute;gimen de tormentas, sin embargo las series  decrecientes presentan cambios abruptos lo que puede sugerir cambios en el  entorno de la estaci&oacute;n. El an&aacute;lisis de puntos de cambio solo es concluyente  para las estaciones de La Fe  y Punta Lucrecia dando un punto entre 1980 y 1983, casi a mitad de las series.  Un ejemplo del comportamiento creciente de la serie de marcha interanual se  recoge en la <a href="/img/revistas/rie/v37n3/f0103316.jpg">figura 1</a>, donde se muestra el comportamiento a&ntilde;o a a&ntilde;o para la serie de la estaci&oacute;n  Casablanca (325) y donde, adem&aacute;s, se puede observar la poca diferencia que hay en  el c&aacute;lculo de la frecuencia de ocurrencia cuando se tienen en cuenta todos los  horarios del d&iacute;a o solo las observaciones diurnas.</font></p>     
<p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta el procedimiento explicado  para el an&aacute;lisis de la marcha anual en el ac&aacute;pite de <b>Materiales y M&eacute;todos</b>, se  obtuvo que las seis estaciones en estudio tienen caracter&iacute;sticas diferentes.  Las estaciones de La Fe,  Casablanca, Puerto Padre y Velazco presentan <b>veranos</b> con gran ocurrencia con  respecto a todas las estaciones del pa&iacute;s,&nbsp;  pero La Fe  y Casablanca presentan <b>meses de transici&oacute;n</b> con ocurrencia baja e <b>inviernos</b>  con ocurrencia baja para la primera y alta para la segunda. En el caso de  Puerto Padre los <b>meses de transici&oacute;n</b> e <b>inviernos</b> presentan ocurrencia media  y Velazco&nbsp; tiene <b>meses de transici&oacute;n</b>  con ocurrencia alta e <b>inviernos</b> con ocurrencia media. Las estaciones de  Nuevitas y Punta Lucrecia presentan <b>veranos</b> de ocurrencia media con respecto  a todas las estaciones del pa&iacute;s, pero la primera presenta tanto <b>meses de  transici&oacute;n</b> como <b>inviernos</b> con ocurrencia media y Punta Lucrecia presenta  tanto <b>meses de transici&oacute;n</b> como <b>inviernos</b>, con ocurrencia alta. Una  representaci&oacute;n de las marchas anuales para las 6 estaciones se muestra en la <a href="/img/revistas/rie/v37n3/f0203316.jpg">figura  2</a>, &nbsp;donde se observa como las estaciones  m&aacute;s al oeste (La Fe y Casablanca) presentan curvas unimodales y las restantes  estaciones ubicadas hacia el este del territorio cubano presentan curvas  bimodales, con un periodo de m&iacute;nimo relativo en <b>verano</b>, tal y como se  presenta en las marchas anuales de los acumulados de precipitaci&oacute;n, conocido  como sequ&iacute;a interestival.</font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El comportamiento diario de la frecuencia de  ocurrencia de observaciones con tormenta para cada una de las estaciones en estudio,  se resume en la <a href="#t3">tabla 3</a> donde se sombrea de negro la casilla cuando se corresponda con el horario de  mayor ocurrencia y de gris para aquellos valores superiores al percentil 67 que  significa una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar para una distribuci&oacute;n normal de los valores  analizados.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rie/v37n3/t0303316.gif" width="444" height="222"><a name="t3"></a></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De la <a href="#t3">tabla 3</a>, se constata que el horario de  las 16 h local es el m&aacute;s favorecido en todas las estaciones con la excepci&oacute;n  de La Fe.&nbsp; Esta estaci&oacute;n del Municipio  Especial Isla de la Juventud muestra un m&aacute;ximo temprano a las 13 h local y valores mayores de frecuencia de  ocurrencia a las 22 h local que a las 19, aunque la diferencia no es muy  marcada (ver <a href="/img/revistas/rie/v37n3/f0303316.jpg">figura 3</a>). Esto podr&iacute;a atribuirse a la llegada de tormentas que  se forman en la Isla  de Cuba, fundamentalmente en la zona de la Ci&eacute;naga de Zapata y que emigran hacia la Isla de la Juventud al final de la  tarde y principios de la noche tal y como refiere Alfonso (1980) [14]. &nbsp;La estaci&oacute;n de Punta Lucrecia tambi&eacute;n presenta  valores m&aacute;s marcados hacia el final de la tarde y principios de la noche,  aunque su ocurrencia es baja con respecto a las dem&aacute;s estaciones en todos los  horarios. En general los horarios con mayor ocurrencia son los vespertinos.</font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La variable cl&aacute;sica, el n&uacute;mero de d&iacute;as con  tormenta promedio anual (nivel cer&aacute;uneo)  calculada para cada una de las 6 estaciones meteorol&oacute;gicas que forman parte del  estudio y que utilizan como base el periodo 1989&ndash;2008, est&aacute; representada en la    <a href="#t4">tabla 4</a>, donde adem&aacute;s se recoge el  valor de este par&aacute;metro calculado para el an&aacute;lisis con cierre en el a&ntilde;o 2002 y  adem&aacute;s brinda el valor de la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar del valor medio calculado con  cierre en el a&ntilde;o 2008.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rie/v37n3/t0403316.gif" width="534" height="295"><a name="t4"></a></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De la  <a href="#t4">tabla</a> anterior se constata que las  diferencias entre los valores del cierre, para el an&aacute;lisis en el 2002 y el 2008,  se corresponden con el car&aacute;cter de la tendencia visto en la    <a href="/img/revistas/rie/v37n3/t0203316.gif">tabla 2</a>, as&iacute; para las estaciones de La Fe y Casablanca las diferencias  son positivas con 19 y 17 d&iacute;as respectivamente, las estaciones con series  interanuales homog&eacute;neas presentan o bajas diferencias positivas, como en el caso  de la estaci&oacute;n Nuevitas (5 d&iacute;as), o no hay diferencia como en el caso de la  estaci&oacute;n Velazco. En el caso de las series decrecientes altamente  significativas, las diferencias en n&uacute;mero de d&iacute;as son peque&ntilde;as, pero con valores  negativos.</font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El nivel cer&aacute;uneo promedio para todas las estaciones es de 77 d&iacute;as con  tormentas al a&ntilde;o, aunque hay diferencias entre las estaciones, as&iacute; La Fe, Casablanca, Puerto Padre y  Velazco presentan valores por encima del promedio con m&aacute;ximo para la estaci&oacute;n  de La Fe con 112  d&iacute;as y por debajo de la media se encuentran Nuevitas y Punta Lucrecia donde el  valor es m&iacute;nimo con 32 d&iacute;as.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La desviaci&oacute;n est&aacute;ndar es bastante uniforme  para todas las estaciones, oscila entre 14 y 9 d&iacute;as y es un factor a tener en  cuenta, pues 12 d&iacute;as de diferencia podr&iacute;an significar un cambio en la  denominaci&oacute;n del nivel cer&aacute;uneo para el dise&ntilde;o de protecci&oacute;n, en dependencia de  que el valor medio se encuentre pr&oacute;ximo al l&iacute;mite de las mencionadas  denominaciones.&nbsp;&nbsp; </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las series de marcha interanual de frecuencia  de ocurrencia de observaciones con tormenta para las seis estaciones en estudio  presentan, dos de ellas, La Fe  y Casablanca, car&aacute;cter creciente altamente significativo con crecimiento  progresivo de a&ntilde;o en a&ntilde;o, dos son decrecientes con cambios abruptos y dos  homog&eacute;neas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Las marchas anuales de frecuencia de  ocurrencia de observaciones con tormenta presentan contrastes entre los meses  de junio a septiembre con marcada mayor ocurrencia, los meses de transici&oacute;n  mayo y octubre y el resto de los meses con menos ocurrencia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Las series de marcha anual de frecuencia de  ocurrencia de observaciones con tormenta muestran un car&aacute;cter bimodal para las  4 estaciones localizadas al este del pa&iacute;s y car&aacute;cter unimodal en las dos m&aacute;s  occidentales.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Cinco de las seis estaciones en estudio  presentan m&aacute;xima ocurrencia de tormentas a las 16 h local con la excepci&oacute;n  de la estaci&oacute;n de La Fe  que alcanza el m&aacute;ximo a las 13 h.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se observa una diferencia entre los valores  de nivel cer&aacute;uneo calculados con series cuyo periodo de an&aacute;lisis termina en el  2002 y las que terminan en el 2008 y sus diferencias est&aacute;n relacionadas con el  car&aacute;cter de su marcha interanual.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El n&uacute;mero de d&iacute;as con tormenta promedio anual  es m&iacute;nimo para la estaci&oacute;n de Punta Lucrecia con 32 y m&aacute;ximo para la estaci&oacute;n  de La Fe con 112 h.</font></p>     <P>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">REFERENCIAS</font></b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. &Aacute;lvarez L, &Aacute;lvarez R, Borrajero I et al. Distribuci&oacute;n espacial de las tormentas el&eacute;ctricas y su tendencia en la regi&oacute;n occidental de la Isla de Cuba. Revista  Cubana de Meteorolog&iacute;a. 2005;12(2):35-42.     ISSN 0864-151X. </font>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. &Aacute;lvarez L. Estudio de la localizaci&oacute;n espacial de las tormentas el&eacute;ctricas en Cuba y su tendencia (Tesis Doctoral). La Habana, Cuba: Instituto de Meteorolog&iacute;a  2006.     </font>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. &Aacute;lvarez L, Borrajero I, &Aacute;lvarez R. Distribuci&oacute;n espacial de la frecuencia de ocurrencia de observaciones con tormentas, con tormentas con lluvias sobre la estaci&oacute;n  y d&iacute;as con tormentas para el territorio cubano. Revista Cubana de Meteorolog&iacute;a. 2009;15(1):14-22.     ISSN 0864-151X. </font>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. &Aacute;lvarez L, Borrajero I, &Aacute;lvarez R. An&aacute;lisis de la tendencia de las series de frecuencia de ocurrencia de observaciones con tormenta, de tormentas con lluvia y de  d&iacute;as con tormenta para el territorio cubano. Revista Cubana de Meteorolog&iacute;a. 2006;13(1):83-94.     ISSN 0864-151X. </font>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. &Aacute;lvarez L, Borrajero I, &Aacute;lvarez R, et al. Relaci&oacute;n entre probabilidad de ocurrencia de d&iacute;as con lluvia y tormentas el&eacute;ctricas en Casablanca y Camag&uuml;ey. IAHS Red  Books. 2006:300-305. ISSN 0144-7815.     </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Amaro Arguez LA, &Aacute;lvarez Morales R, Aenlle Ferro L, et al. Algunas caracter&iacute;sticas y tendencias del clima.  In:  Alcolado PM, Garc&iacute;a EE, Arellano  Acosta M (eds). Algunas caracter&iacute;sticas y tendencias del clima (Cap. 4.9). La Habana: Editorial Academia; 2007:90-100. </font>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. &Aacute;lvarez L, Borrajero I, &Aacute;lvarez R, et al. An&aacute;lisis preliminar del comportamiento de fen&oacute;menos meteorol&oacute;gicos significativos en el ecosistema costero Sabana-Camag&uuml;ey. Revista Cubana de Meteorolog&iacute;a. 2006;13(2):24-41.     ISSN 0864-151X. </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. &Aacute;lvarez L, Borrajero I, &Aacute;lvarez R, et al. An&aacute;lisis preliminar de la variable estado del tiempo presente para cuatro estaciones relacionadas con el desarrollo  e&oacute;lico en Cuba. 2008;24. ISSN 1028-6004. [Citado 15 de diciembre del 2014]. Disponible en: <a href="http://www.cubasolar.cu/biblioteca/Ecosolar/Ecosolar24/HTML/articulo06.htm" target="_blank">http://www.cubasolar.cu/biblioteca/Ecosolar/Ecosolar24/HTML/articulo06.htm</a>. </font>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. &Aacute;lvarez L, Borrajero I, &Aacute;lvarez R, et al. Estudio de la marcha interanual de la frecuencia de ocurrencia de observaciones con tormenta para el territorio cubano.  Revista de Climatolog&iacute;a. 2012;12:1-21. ISSN 1578-8768. [Citado 15 de diciembre del 2014]. Disponible en: <a href="http://webs.ono.com/reclim/reclim12a.pdf" target="_blank">http://webs.ono.com/reclim/reclim12a.pdf</a>.     </font>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. &Aacute;lvarez L, Borrajero I, &Aacute;lvarez R, et al. Actualizaci&oacute;n de la distribuci&oacute;n espacial de las tormentas el&eacute;ctricas en Cuba. Revista Cubana de Meteorolog&iacute;a. 2012;18 (1):88-99.     ISSN 0864-151X. </font>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. &Aacute;lvarez L, Borrajero I, &Aacute;lvarez R, et al. Estudio de la marcha diaria de las series de frecuencia de ocurrencia de observaciones con tormenta. Ciencias de la  Tierra y el Espacio. 2013;14(1):5-13.     ISSN 1729-3790. [Citado 15 de diciembre del 2014]. Disponible en: <a href="www.iga.cu/publicaciones/revista/ctye14no1-art1.htlm" target="_blank">www.iga.cu/publicaciones/revista/ctye14no1-art1.htlm</a>. </font>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. WMO. Manual on codes. Geneve, Switzerland, 1988. WMO- No. 306, Volume 1, Seccion D,  Table 4677.    </font>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Sneyers R. On the statistical analysis of series of observations. Technical Note No. 143. Geneve, Switzerland. 1990. 192 p.      </font>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Alfonso AP. Descripci&oacute;n preliminar de las condiciones meteorol&oacute;gicas en la Isla de la Juventud. Informe Cient&iacute;fico-T&eacute;cnico. Instituto de Meteorolog&iacute;a. 1980. 25 p.     </font>     <p>     <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: abril de 2015    <br>     Aprobado: enero de 2016 </font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p>       <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>AUTOR</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Lourdes &Aacute;lvarez Escudero</i>. Licenciada en F&iacute;sica, Doctora en Ciencias Meteorol&oacute;gicas e Investigador Titular. Profesora Titular del INSTEC. Trabajadora del Centro de F&iacute;sica de la Atm&oacute;sfera del Instituto de Meteorolog&iacute;a, La Habana, Cuba. E-mail:  <a href="mailto:lourdes.alvarez@insmet.cu">lourdes.alvarez@insmet.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Borrajero I et al</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Distribución espacial de las tormentas eléctricas y su tendencia en la región occidental de la Isla de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Meteorología]]></source>
<year>2005</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>35-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de la localización espacial de las tormentas eléctricas en Cuba y su tendencia]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borrajero]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Distribución espacial de la frecuencia de ocurrencia de observaciones con tormentas, con tormentas con lluvias sobre la estación y días con tormentas para el territorio cubano]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Meteorología]]></source>
<year>2009</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>14-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borrajero]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la tendencia de las series de frecuencia de ocurrencia de observaciones con tormenta, de tormentas con lluvia y de días con tormenta para el territorio cubano]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Meteorología]]></source>
<year>2006</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>83-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borrajero]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación entre probabilidad de ocurrencia de días con lluvia y tormentas eléctricas en Casablanca y Camagüey]]></article-title>
<source><![CDATA[IAHS Red Books]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>300-305</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaro Arguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aenlle Ferro]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas características y tendencias del clima]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Alcolado]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[EE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arellano Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Algunas características y tendencias del clima]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>90-100</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borrajero]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Analisis preliminar del comportamiento de fenómenos meteorológicos significativos en el ecosistema costero Sabana-Camagüey]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Meteorología]]></source>
<year>2006</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>24-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis preliminar de la variable estado del tiempo presente para cuatro estaciones relacionadas con el desarrollo eólico en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Ecosolar]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borrajero]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de la marcha interanual de la frecuencia de ocurrencia de observaciones con tormenta para el territorio cubano]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Climatología]]></source>
<year>2012</year>
<volume>12</volume>
<page-range>1-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borrajero]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actualización de la distribución espacial de las tormentas eléctricas en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Meteorología]]></source>
<year>2012</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>88-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borrajero]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de la marcha diaria de las series de frecuencia de ocurrencia de observaciones con tormenta]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencias de la Tierra y el Espacio]]></source>
<year>2013</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>WMO</collab>
<source><![CDATA[Manual on codes]]></source>
<year>1988</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Geneve^eSwitzerland Switzerland]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sneyers]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[On the statistical analysis of series of observations: Technical Note No. 143]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>192</page-range><publisher-loc><![CDATA[Geneve^eSwitzerland Switzerland]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Descripción preliminar de las condiciones meteorológicas en la Isla de la Juventud: Informe Científico-Técnico]]></source>
<year>1980</year>
<page-range>25</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto de Meteorología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
