<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5901</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Energética]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Energética]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5901</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59012019000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fuel cells with lifting converters for alternative energies]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Celdas de combustible con convertidores elevadores para energías alternativas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Monteagudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco Eneldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olvera Olvera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araiza Esquivel]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Auxiliadora]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vilaragut Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miriam]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Bañuelos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abdiel Moisés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Meléndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Domingo José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Zacatecas Unidad Académica de Ingeniería Eléctrica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ La Habana]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>40</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>3</fpage>
<lpage>13</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59012019000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59012019000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59012019000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The need for energy in the world has led to the search for new ways of electric power generation, among which is the use of fuel cells as a renewable source that does not contribute to environmental pollution and has high efficiency in energy conversion. In this type of technology the system suffers voltage fluctuations due to the connected loads. Booster converters of boost type are used, which allow to regulate the tension to an optimal value, without great fluctuations. We chose the design of the PI type control by means of the state space method to obtain the transfer functions, and the Routh-Hurwitz criterion to obtain the constants of the PI controller. A fuel cell system of 1 kW was simulated keeping the regulator output voltage at 48 V constant with an overvoltage not greater than 30% of the desired value.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN La necesidad energética en el mundo ha llevado a la búsqueda de nuevas formas de generación de energía eléctrica entre las que se encuentra el uso de celdas de combustible como fuente renovable que no contribuye a la contaminación ambiental y tiene alta eficiencia en conversión energética. En este tipo de tecnologías el sistema sufre fluctuaciones de tensión debido a las cargas conectadas. Se utilizan convertidores elevadores de tensión tipo boost, que permiten regular la tensión a un valor óptimo, sin grandes fluctuaciones. Se optó por el diseño del control tipo PI mediante el método de espacio de estados para obtener las funciones transferencia, y el criterio de Routh-Hurwitz para obtener las constantes del controlador PI. Se simuló un sistema para celda de combustible de 1 kW manteniendo constante la tensión de salida del regulador a 48 V con una sobretensión no mayor al 30% del valor deseado.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Fuel cell]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[simulation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PI controller]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Boost converter]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Celda de combustible]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[simulación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[controlador PI]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[convertidor Boost]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>[1]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Busby]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rebeca L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hydrogen and fuel cell: aomprehensive guide]]></source>
<year>2005</year>
<edition>firstedition</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Oklahoma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PennWell]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>[2]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Todorovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palma]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enjeti]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Design considerations for a fuel cell powered dc-dcconverter for portable applications]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Power Electronics Conference and Exposition]]></source>
<year>2006</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1263-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>[3]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DÍAZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño de un sistema embebido para el control en tiempo real, de un convertidor elevador alimentado por una celda de combustible]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[IPN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>[4]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Todorovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palma]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enjeti]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A hybrid DC-DC converter for fuel cells powered laptop computers]]></article-title>
<source><![CDATA[Power Electronics Specialists Conference]]></source>
<year>2006</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>[5]</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Todorovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palma]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enjeti]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Design of a wide input range DC-DC converter with robust power control sheme suitable for fuel cell power conversion]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Power Electronics Conference and Exposition]]></source>
<year>2004</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>374-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>[6]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muhammad]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. Rashid]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#8220;Electrónica de Potencia, circuitos, dispositivos y aplicaciones&#8221;]]></source>
<year>1995</year>
<edition>2ª</edition>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>[7]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Erickson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maksimoivc]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#8220;Fundamentals of Power Electronics&#8221;]]></source>
<year>2001</year>
<edition>2ª</edition>
<publisher-name><![CDATA[Kluwer Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>[8]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rashid]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#8220;Power Electronics Handbook&#8221;]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>[9]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ogata]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#8220;Ingeniería de Control Moderna&#8221;]]></source>
<year>2002</year>
<edition>4a</edition>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>[10]</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolton]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#8220;Ingeniería de Control&#8221;]]></source>
<year>2001</year>
<edition>2ª</edition>
<publisher-name><![CDATA[Alfaomega]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
