<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5901</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Energética]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Energética]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5901</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59012021000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Marginal contribution of factors to energy gains of bifacial modules]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contribución marginal de factores a las ganancias de energía de los paneles bifaciales]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Urdaneta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padrón Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lenyer]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valladares Aguilera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Empresa de Fuentes Renovables de Energía  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Empresa de Ingeniería y Proyectos de la Electricidad  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>42</volume>
<numero>1</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59012021000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59012021000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59012021000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The introduction of bifacial panels in large-scale generation is relatively recent in the world. Studies carried out in other countries, by both academics and manufacturers, list several factors that influence the radiation reaching the back of the panel: the albedo, the elevation of the module, the distance between rows or trackers, the mounting structure of the module on the back and others. The authors performed 321 simulations of three sites with different latitudes, using fixed-tilt system (SAF) and horizontal single-axis tracking system (HSAT), and obtained six multiple linear regression equations. From them, the influence of the main factors affecting the generation in the SAF and HSAT systems with bifacial modules was quantified. The coefficients found for the different factors could be useful for future projects in Cuba, mainly because the available terrestrial surface is not unlimited.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN La introducción de paneles bifaciales en la generación a gran escala es relativamente reciente en el mundo. En los estudios realizados en otros países, tanto por académicos como por fabricantes, se listan varios factores que influyen en la radiación que llega al reverso del panel: el albedo, la elevación del módulo, la distancia entre filas o seguidores, la estructura de montaje del módulo en el reverso y otros. Los autores realizaron 321 simulaciones de tres sitios con diferentes latitudes, usando el sistema de ángulo fijo (SAF) y el de seguimiento sobre un eje horizontal (HSAT), y obtuvieron seis ecuaciones de regresión lineal múltiple. A partir de ellas se cuantificó la influencia de los principales factores ese que afectan la generación en los sistemas SAF y HSAT con paneles bifaciales. Los coeficientes hallados para los diferentes factores podrían ser útiles para futuros proyectos en Cuba, sobre todo porque la superficie terrestre disponible no es ilimitada.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[albedo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bifacial module]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fixed tilt]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[solar tracking]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[albed]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[paneles bifaciales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ángulo fijo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[seguimiento solar]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>(1)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SUÁREZ Padrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Uso de paneles bifaciales en sistemas fotovoltaicos de ángulo fijo y de seguimiento horizontal de un eje/Use of bifacial panels in fixed tilt photovoltaic and horizontal single axis tracking systems]]></article-title>
<source><![CDATA[Ing. Energética]]></source>
<year>2020</year>
<volume>41</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>(2)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[YUSUFOGLU]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Simulation of Energy Production by Bifacial Modules with Revision of Ground Reflection]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy Procedia]]></source>
<year>2014</year>
<volume>55</volume>
<page-range>389-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>(3)</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[STEIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Outdoor Field Performance from Bifacial Photovoltaic Modules and Systems]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ IEEE 44th Photovoltaic Specialist Conference (PVSC)]]></conf-name>
<conf-date>jun. 2017</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>3184-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>(4)</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>PÉREZ J. Guerrero</collab>
<collab>S. Chaouki Almagro</collab>
<source><![CDATA[Bifacial Trackers , the Real Deal]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>(5)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HYEONWOOK]]></surname>
<given-names><![CDATA[Park]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Outdoor Performance Test of Bifacial n-Type Silicon Photovoltaic Modules]]></article-title>
<source><![CDATA[.J. Sustain]]></source>
<year>2019</year>
<volume>11</volume>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>(6)</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>K. I. Adolfsson</collab>
<collab>S. Ekbring</collab>
<source><![CDATA[Bifacial photovoltaic systems established in a Nordic climate]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>(7)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOMANX.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sun]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Khan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[C.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Deline]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alam]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Optimization and Performance of Bifacial Solar Modules: A Global Perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Appl. Energy]]></source>
<year>2017</year>
<volume>212</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>(8)</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BORRULL]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. Guari]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Performance Optimization of Bifacial Module PV Power Plants Based on Simulations and Measurements]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[Hamburg ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hochschule für angewandte Wissenschaften]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>(9)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AGUILELLA Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hauser]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Multi-Variable Bifacial Photovoltaic Module Test Results and Best-Fit Annual Bifacial Energy Yield Model]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Access]]></source>
<year>2016</year>
<volume>4</volume>
<page-range>498-506</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>(10)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUL]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Enhancement of Albedo for Solar Energy Gain with Particular Emphasis on Overcast Skies]]></article-title>
<source><![CDATA[Energies]]></source>
<year>2018</year>
<volume>11</volume>
<page-range>2881</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
