<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5901</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Energética]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Energética]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5901</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59012021000300078</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Surgimiento de las máquinas eléctricas y la exposición de Paris 1889]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surging of the electric machines and the exhibition of Paris 1889]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Fustier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Osvaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Areu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orestes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prado Valdivia]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de la Habana Facultad Ingeniería Eléctrica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>42</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>78</fpage>
<lpage>88</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59012021000300078&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59012021000300078&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59012021000300078&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Un buen ingeniero eléctrico no solamente debe conocer y estar actualizado de las nuevas tecnologías, sino que debe saber cómo nació ese mundo maravilloso de la técnica vigente hoy; las máquinas eléctricas son el corazón de la vida moderna, transformadores, motores y generadores eléctricos, esos que cotidianamente facilitan la vida llenando cada rincón. Es objetivo conocer ese luminoso nacimiento de un mundo donde la electricidad comenzó a ser todo para cada ser humano de este planeta. En ese nacimiento de la energía eléctrica, como parte de la vida de cada ciudadano día a día y en el hecho de constituirse una unidad de medida del desarrollo de cada país, la Exposición de Paris fue sin lugar a dudas, un factor clave. A partir de 1889 el hombre descubrió la realidad de vivir un sueño: nacen las máquinas y los accionamientos eléctricos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT A good electric engineer should not only know and to be up-to-date of the new technologies, but rather he should know how that wonderful world of the technique was born effective today; the electric machines are the heart of the modern life, transformers, motors and electric generators, those that daily facilitate us the life filling each corner. it is objective to bring near to that luminous birth of the modern world where the electricity began to be everything for each human of this planet.In that birth of the electric power like part of each citizen's life day by day, and in the fact of being constituted an unit of measurement of the development of each country, the Exhibition of Paris went without place to doubts, a key factor. Starting from 1889 the man discovered the reality of living a dream: it´s borning the machines and electric driving.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[máquinas eléctricas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[siglo XIX]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[accionamiento eléctrico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[electric machines]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[XIX century]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[electric driving]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fraile Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Genios de la ingeniería eléctrica. De la A a la Z]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Iberdrola]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad Nacional de La Plata. Cátedra de ingeniería eléctrica</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tema 5. Faraday. Inducción]]></article-title>
<source><![CDATA[Electromagnetismo]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stratton]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julius A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Electromagnetic theory]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Estados Unidos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Massachusetts Institute of Technology, Wiley Online Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pedro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gómez]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las ecuaciones de Maxwel, licencia Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 2.5]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Research University Helmholtz Association</collab>
<source><![CDATA[The invention of the electric motor 1856-1893]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Galileo Ferraris and the Conversion of Energy Developments of Electrical Engineering over a Century, Proceedings of the International Symposium]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>1-526</page-range><publisher-loc><![CDATA[Torino ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HUGHE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas Parker]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Networks of Power. Electrification in Western Society, 1880-1930]]></source>
<year>1983</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Exposiciones Universales (1878 y 1889), Paris 1889]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9.</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Torre Eiffel historia y construcción - La Torre Eiffel OFICIAL]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10.</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[La Galería de las Máquinas de 1889. Reflexiones histórico estructurales]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LINARES de la Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Apuntes sobre el Palais des Machines de París de 1889: espacio, estructura y ornamento]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[STAMPER]]></surname>
<given-names><![CDATA[John W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Palais des Machines of the 1889 Paris World Fair´s]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[France ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Notre Dame School of Architecture]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
