<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5901</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Energética]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Energética]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5901</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59012023000100143</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión de fallos eléctricos en los turbogeneradores tb&#966;100 de la central eléctrica Ernesto Che Guevara]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of electrical faults in the tb&#966; 100 turbogenerators of the Ernesto Che Guevara thermal power plant]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Velez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dany Oscar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Filgueiras Sainz de Rozas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miriam]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,UEB EMCE CTE Este Habana (UNE)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de La Habana &#8220;José A. Echeverría&#8221;, Cujae  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>143</fpage>
<lpage>152</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59012023000100143&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59012023000100143&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59012023000100143&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Un equipo importante en las centrales termoeléctricas es el generador eléctrico. De ahí que a nivel mundial se desarrollan un grupo de medidas para que el generador eléctrico no salga de servicio, con pruebas de corriente directa y de corriente alterna; las que más información brindan en tiempo real son las pruebas en línea con en el generador funcionando. El número de fallos de los generadores eléctricos en Cuba es pequeño, pero es importante contar con una herramienta para cuantificar estos fallos y determinar qué hacer con ellos. Por lo cual, el objetivo de este trabajo es gestionar los fallos eléctricos en los turbogeneradores TB&#934;100-3600-T3 de la Central Termoeléctrica Ernesto Guevara. En este tema en el cual se carece de datos confiables para implementar métodos internacionales que midan los resultados del mantenimiento; se implementa el Análisis de los Modos de Fallos, Efecto y Criticidad su magnitud, proponiendo medidas a aplicar.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT An important equipment in power thermal plants is the electric power generator. For this reason, a group of measures are developed worldwide so that the electric generator does not go out of service, with direct current tests and alternating current. The tests that provide more information in real time are line tests, with in the generator running. The number of failure of the electric generators in Cuba is small, but it is important to have a tool to quantify these failure in order to determine what to make with them. Therefore, the objective of this work is to manage electrical failures in the TB&#934;100-3600-T3 turbogenerators at the Ernesto Guevara Thermal Power Plant. This them is a lack of reliable data to implement international methods that measure the results of maintenance. The Analysis of Failure Modes, Effect and Criticality is implemented to determine the magnitude of said failures, proposing measurements to be carried out.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis de criticidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis de modos y efectos de fallo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión del mantenimiento]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[criticality analysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[failure mode and effect analysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maintenance management]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zio]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Reliability engineering: Old problems and new challenges]]></article-title>
<source><![CDATA[Reliability Engineering and System Safety]]></source>
<year>2009</year>
<volume>94</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>125-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorrbercker-Drake]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Criterios de Decisión para la Detección de Cortocircuitos entre Espiras en el Estator de Motores de Inducción de Gran Potencia]]></source>
<year>2015</year>
<conf-name><![CDATA[ Congreso Internacional de Alta Tensión y Aislamiento Eléctrico]]></conf-name>
<conf-loc>Portoviejo, Manabí, Ecuador </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perdomo-Ojeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salomón-Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis de modos y efectos de falla expandido: Enfoque avanzado de evaluación de fiabilidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Ingeniería]]></source>
<year>2016</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>5-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hourné-Calzada]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Bárbara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis de criticidad de grupos electrógenos de la tecnología fuel oil en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias]]></source>
<year>2012</year>
<volume>21</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>55-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Concepción]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Obtención de un modelo de criticidad para los equipos y sistemas tecnológicos de una Termoeléctrica]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Energética]]></source>
<year>2016</year>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>217-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso-Padura]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yaima]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis de criticidad en los sistemas mecánicos de los grupos electrógenos]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Energética]]></source>
<year>2017</year>
<volume>38</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>224-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Dorrbercker, S. A.</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Matriz de falla de los motores de inducción]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Energética]]></source>
<year>2007</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>53-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Odalys]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dorrbercker-Drake]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Determinación de las Prioridades de Mantenimiento en Turbogeneradores Elektrosila TB&#1060;-100-3600-T3 a partir del Comportamiento de sus Fallos]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Energética]]></source>
<year>2012</year>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>250-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar-Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[José R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[T.-A.-J.]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis de modos de falla, efectos y criticidad (AMFEC) para la planeación del mantenimiento empleando criterios de riesgo y confiabilidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Tecnología, Ciencia, Educación]]></source>
<year>2010</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>15-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorrbercker Drake]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Experiencias en el diagnóstico del aislamiento de los Generadores de Potencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Energética]]></source>
<year>2012</year>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>69-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
