<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1815-5928</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería Electrónica, Automática y Comunicaciones]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[EAC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1815-5928</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica de La Habana José Antonio Echeverría, Cujae]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1815-59282014000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis y diseño de un monopolo impreso para UWB]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis and design of a printed monopolo for UWB]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ariel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Justo Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lavandera Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ismary]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior Politécnico ¨José Antonio Echeverría¨Cujae  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico (CIDT)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba.</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>16</fpage>
<lpage>32</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1815-59282014000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1815-59282014000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1815-59282014000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el presente trabajo se expone un método para obtener una antena tipo monopolo rectangular impreso diseñado para Ultra Wideband que cumple con los requerimientos preestablecidos luego de su optimización. El ancho de banda obtenido cubre el intervalo de frecuencias definido por la Comisión Federal de las Comunicaciones (FCC) para los sistemas Ultra Wideband (3.1-10.6 GHz). Se muestra además un procedimiento de escalamiento para aprovechar el excelente ancho de banda alcanzado, para diseñar otra antena con menor frecuencia inferior (847 MHz) que puede ser utilizada en numerosas aplicaciones, como por ejemplo la telefonía móvil, GPS, Bluetooth, Wi-Fi y WiMax. Con la aplicación de este método de diseño eficiente, conocido como «Método de Escala»,se logra un significativo ahorro de tiempo en el necesario proceso de diseño y simulación. Se presenta una comparación entre los resultados obtenidos mediante la simulación del diseño escalado y las mediciones obtenidas del prototipo construido.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In the present paper describes a method to obtain a printed rectangular monopole antenna designed for Ultra Wide band that meets predetermined requirements from optimization.The obtained band width covers the frequency range defined by the Federal Communications Commission(FCC) for Ultra Wide band (3.1-10.6 GHz).To harness the band wid the xcellent reached,further shows ascaling procedurefor design in gother antenna with smaller lower frequency (847 MHz) that can be usedin numerous applications, such as mobile phones,GPS, Bluetooth, Wi-Fi and WiMax.With the implementation of this efficient design method, known as «Scale Method», is achieved by significant time savings in the necessary processdesign and simulation. We presenta comparisonbetween the results obtainedby simulating thescaleddesignandthe measurements obtained from the prototype built.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[antena monopolo impreso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[método de escala]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ultra wideband (UWB)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[printed monopole antenna]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[scale method]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ultra wideband (UWB)]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font size="2" face="Verdana"><strong>ARTICULO ORIGINAL</strong></font></P>    <P align="left">&nbsp;</P>    <P align="left"><font size="4" face="Verdana"><B>An&aacute;lisis  y dise&ntilde;o de un monopolo impreso para UWB </B></font></P>    <P align="left">&nbsp;</P>    <P align="left"><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana">Analysis  and design of a printed monopolo for UWB</font></b></font></P>    <P>&nbsp;</P>    <P>&nbsp;</P>    <P><font size="2"><b><font face="Verdana">Ing.  Ariel Blanco Barreto<sup>1</sup>, MSc. Juan Justo Morales</font><font size="2"><b><font face="Verdana"><sup>1</sup></font></b></font><font face="Verdana">,  Ing. Ismary Lavandera Hern&aacute;ndez<sup>2</sup> </font> </b> </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">1.  Instituto Superior Polit&eacute;cnico &uml;Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a&uml;Cujae.  La Habana, Cuba. E-mail: <a href="mailto:arielbb17@gmail.com">arielbb17@gmail.com</a></font><font size="2">  , </font><font size="2" face="Verdana"><a href="mailto:jjusto@electrica.cujae.edu.cu">jjusto@electrica.cujae.edu.cu</a></font><font size="2">    <br>  <font face="Verdana">2</font>. </font><font size="2" face="Verdana">Centro de  Investigaci&oacute;n y Desarrollo Tecnol&oacute;gico (CIDT), MININT.La Habana,  Cuba</font><font size="2">.</font></P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>    <P>&nbsp;</P><hr>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana">RESUMEN  </font></b></font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">En el presente trabajo  se expone un m&eacute;todo para obtener una antena tipo monopolo rectangular impreso  dise&ntilde;ado para Ultra Wideband que cumple con los requerimientos preestablecidos  luego de su optimizaci&oacute;n. El ancho de banda obtenido cubre el intervalo  de frecuencias definido por la Comisi&oacute;n Federal de las Comunicaciones (FCC)  para los sistemas Ultra Wideband (3.1-10.6 GHz). Se muestra adem&aacute;s un procedimiento  de escalamientopara aprovechar el excelente ancho de banda alcanzado, para dise&ntilde;ar  otra antena con menor frecuencia inferior (847 MHz) que puede ser utilizada en  numerosas aplicaciones, como por ejemplo la telefon&iacute;a m&oacute;vil, GPS,  Bluetooth, Wi-Fi y WiMax. Con la aplicaci&oacute;n deeste m&eacute;todo de dise&ntilde;o  eficiente, conocido como &#171;M&eacute;todo de Escala&#187;,se logra un significativo  ahorro de tiempo en el necesario proceso de dise&ntilde;o y simulaci&oacute;n.  Se presenta una comparaci&oacute;n entre los resultados obtenidos mediante la  simulaci&oacute;n del dise&ntilde;o escalado y las mediciones obtenidas del prototipo  construido. </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana"><strong>Palabras claves:</strong>  antena monopolo impreso, m&eacute;todo de escala, ultra wideband (UWB). </font>    <br>  </P><hr>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>ABSTRACT</B> </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">In  the present paper describes a method to obtain a printed rectangular monopole  antenna designed for Ultra Wide band that meets predetermined requirements from  optimization.The obtained band width covers the frequency range defined by the  Federal Communications Commission(FCC) for Ultra Wide band (3.1-10.6 GHz).To harness  the band wid the xcellent reached,further shows ascaling procedurefor design in  gother antenna with smaller lower frequency (847 MHz) that can be usedin numerous  applications, such as mobile phones,GPS, Bluetooth, Wi-Fi and WiMax.With the implementation  of this efficient design method, known as &#171;Scale Method&#187;, is achieved  by significant time savings in the necessary processdesign and simulation. We  presenta comparisonbetween the results obtainedby simulating thescaleddesignandthe  measurements obtained from the prototype built. </font></P>    <P> <font size="2" face="Verdana"><B>Key  words: </B>printed monopole antenna, scale method, ultra wideband (UWB).     <br>  </font></P><hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>    <P>&nbsp;</P>    <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana">INTRODUCCION</font></b></font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">En  la actualidad existe una creciente demanda de los servicios de comunicaciones  inal&aacute;mbricas, donde las antenas con un gran ancho de banda son las m&aacute;s  solicitadas en el mercado, ya que con una sola antena se pueden obtener m&uacute;ltiples  aplicaciones. Entre las m&aacute;s demandadas est&aacute;n las que tienen un rango  de frecuencias desde 800 MHz hasta 11 GHz, ya que incluye casi todos los sistemas  de comunicaciones inal&aacute;mbricas. </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">La  tecnolog&iacute;a Ultra Wideband o UWB, dentro de los sistemas de comunicaci&oacute;n  inal&aacute;mbricas de corto alcance, es de las m&aacute;s reclamada debido a  su alta velocidad, baja potencia de transmisi&oacute;n de datos, baja probabilidad  de intercepci&oacute;n y rechazo al efecto del multitrayecto. </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">Las  antenas monopolo planos e impresas son buenos candidatos para la tecnolog&iacute;a  UWB por su gran ancho de banda y su patr&oacute;n de radiaci&oacute;n omnidireccional,  todo ello unido a una estructura simple y compacta. </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana"><B>&#191;QU&Eacute;  ES UWB? </B> </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">Los sistemas UWB son  tecnolog&iacute;as de comunicaci&oacute;n de radio basados en se&ntilde;ales tipo  radar en forma de monociclos de muy corta duraci&oacute;n (alrededor de los nanosegundos),  con una energ&iacute;a relativamente peque&ntilde;a. Estos sistemas no usan portadoras  en su transmisi&oacute;n, por lo que no necesitan dispositivos adicionales. Esto  lo hace mucho m&aacute;s barato con respecto a los sistemas de Radio Frecuencia  (RF) con portadora [1]. </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">En Febrero  del 2002, la Comisi&oacute;n Federal de las Comunicaciones (FCC) de los Estados  Unidos, asign&oacute; una banda para el uso de UWB la cual se extiende desde 3.1GHz  a 10.6 GHz para las aplicaciones comerciales, con una densidad espectral de potencia  m&aacute;xima de -41.3 dBm/MHz.El alcance de estos sistemas es reducido, lo cual  puede ser ventajoso cuando se desee intercambiar datos entre dispositivos en espacios  relativamente peque&ntilde;os. </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">Seg&uacute;n  la definici&oacute;n de la FCC, cualquier se&ntilde;al que cumpla con una de las  dos condiciones siguientes, forma parte de un sistema UWB [1]: </font></P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">a)  Ancho de banda fraccional entre puntos a -10dB es mayor o igual que el 20%. <a href="#e1">(ecuaci&oacute;n  1)</a></font></P>    <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/e0102114.jpg" width="554" height="68"><a name="e1"></a></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">Donde:  </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/v0102114.jpg" width="23" height="29">:  Ancho de banda absoluto, </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/v0202114.jpg" width="30" height="38">:  Frecuencia central, </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/v0302114.jpg" width="30" height="34">:  Frecuencia superior del rango de frecuencia, </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/v0402114.jpg" width="29" height="29">:  Frecuencia inferior del rango de frecuencias. </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">En  la <a href="/img/revistas/eac/v35n1/f0102114.jpg">Figura 1</a> se muestra  una comparaci&oacute;n del ancho de banda fraccionario de las se&ntilde;ales de  banda estrecha (NB), banda ancha (WB) y UWB. </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">b)  El ancho de banda absoluto es mayor o igual que 500MHz, independientemente de  la frecuencia central. <a href="#e2">(ecuaci&oacute;n 2)</a></font></P>    <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/e0202114.jpg" width="384" height="44"><a name="e2"></a></P>    
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><B>APLICACIONES</B>  </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">En el sector militar ha tenido grandes  aplicaciones como son el radar y el campo de la imagen. Los radares que utilizan  UWB emplean el mismo principio que los tradicionales, con la diferencia de estar  orientados a la ubicaci&oacute;n de blancos a trav&eacute;s de paredes de cualquier  material (excepto totalmente met&aacute;licas) y de utilizar potencias de salida  del orden de los mili watts (mW). Para lograr tal fin utilizan bandas dentro del  rango de los 250 MHz y 3 500 MHz, ya que las frecuencias m&aacute;s bajas son  las que tienen m&aacute;s capacidad de penetraci&oacute;n dentro de los materiales  [2]. </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">Sus altas tasas binarias de transmisi&oacute;n  usando baja potencia en espacios reducidos, la convierten en la principal candidata  para las aplicaciones de los sistemas WPAN. Aqu&iacute; podemos mencionar la interconexi&oacute;n  sin hilos para aplicaciones de almacenamiento, USB inal&aacute;mbrico y aplicaciones  de multimedia. Tambi&eacute;n es utilizada en las transmisiones entre computadoras  y diferentes dispositivos como c&aacute;maras fotogr&aacute;ficas, c&aacute;maras  de videos, reproductores de MP3, impresoras y tel&eacute;fonos m&oacute;viles  [3]. </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana"><B>ANTENAS MONOPOLOS IMPRESOS</B>  </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">Las antenas monopolo planos son tambi&eacute;n  conocidas como antenas de disco planar. Algunas de estas configuraciones tienen  un ancho de banda que cumple con las aplicaciones de UWB, pero no son las preferidas  para UWB porque est&aacute;n montadas generalmente en un plano de tierra de grandes  dimensiones, el cual es perpendicular al plano del monopolo que tambi&eacute;n  puede tener el parche impreso sobre un diel&eacute;ctrico, lo cual la convierte  en una estructura tridimensional. Otro inconveniente es que el largo del plano  de tierra limita el patr&oacute;n de radiaci&oacute;n a s&oacute;lo la mitad del  hemisferio[4]. </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">Por otra parte, las  Antenas Monopolo Impresos (AMIs) son planas y tienen el plano de tierra impreso  junto con el parche en el mismo diel&eacute;ctrico. Estas antenas tienen un patr&oacute;n  de radiaci&oacute;n similar al de una antena de dipolo y pueden ser integrados  con otros componentes sobre una tarjeta de circuito impreso (PCB), tienen un tama&ntilde;o  reducido sobre un diel&eacute;ctrico y son de f&aacute;cil fabricaci&oacute;n.  En la <a href="#f2">Figura 2</a> se muestra en (a) un monopolo plano y en (b)  un monopolo impreso. </font></P>    <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/f0202114.jpg" width="548" height="218"><a name="f2"></a></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">Las  AMIs pueden ser vistas como un caso especial de la configuraci&oacute;n de las  antenas de microcintas, con un plano de tierra parcial que est&aacute; localizado  en la superficie inferior del diel&eacute;ctrico. El parche de estas antenas es  fabricado sobre un sustrato de diel&eacute;ctrico, frecuentemente el FR4 por su  bajo costo [4]. </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">Para estimar el l&iacute;mite  de la frecuencia inferior del monopolo impreso, la f&oacute;rmula dada para un  monopolo cil&iacute;ndrico puede ser usada con una modificaci&oacute;n apropiada.  Si es la altura de monopoloplanar en, tomada como la de un monopolo cil&iacute;ndrico  equivalente y es el radio efectivo del monopolo cil&iacute;ndrico equivalente  en, el cual es determinado igualando el &aacute;rea de las antenas monopolo cil&iacute;ndrica  y planar. Luego el l&iacute;mite de frecuencia inferior es dado como [4]:<a href="#e3">(ecuaci&oacute;n  3)</a> </font></P>    <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/e0302114.jpg" width="435" height="62"><a name="e3"></a></P>    
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Donde:  </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana"><em>C: </em>Velocidad de la luz en  el espacio libre, </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/v3602114.jpg" width="20" height="31">:  Longitud de onda, </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/v0502114.jpg" width="20" height="23">:  Altura de la antena planar en <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v0602114.jpg" width="40" height="23">,  </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/v0702114.jpg" width="22" height="28">:  Radio efectivo del monopolo cil&iacute;ndrico equivalente en <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v0602114.jpg" width="40" height="23">,  </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/v1202114.jpg" width="22" height="33">:  Longitud de la l&iacute;nea de alimentaci&oacute;n de 50 <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v3702114.jpg" width="24" height="23">en  <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v0602114.jpg" width="40" height="23">.  </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">A diferencia de las antenas de monopolo  de disco planar, los monopolos impresos tienen una capa de diel&eacute;ctrico  en un lado del monopolo. Este material posibilita la reducci&oacute;n de la longitud  de onda en el diel&eacute;ctrico y por tanto, la disminuci&oacute;n de las dimensiones  de la antena. As&iacute;, la ecuaci&oacute;n m&aacute;s apropiada para calcular  el l&iacute;mite de la frecuencia inferior es [4]: </font><a href="#e4"><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">(ecuaci&oacute;n  4)</FONT></a></P>    <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/e0402114.jpg" width="468" height="82"><a name="e4"></a></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">Como  se mencion&oacute; anteriormente, las AMIs pueden ser vistas como un caso especial  de la configuraci&oacute;n de las antenas de microcintas, con un plano de tierra  parcial que est&aacute; localizado en la superficie inferior del diel&eacute;ctrico.  Siguiendo esta analog&iacute;a, el factor<em><strong> <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v1302114.jpg" width="21" height="33"></strong></em>puede  tener el mismo significado de <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v1402114.jpg" width="80" height="56">.  Para el sustrato com&uacute;nmente usado, el FR4 con <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v1502114.jpg" width="84" height="34">  y </font><img src="/img/revistas/eac/v35n1/v1602114.jpg" width="118" height="38"><font size="2" face="Verdana">,  el valor emp&iacute;rico de <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v1702114.jpg" width="86" height="29">[4].  </font></P>    
<P></P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">La <a href="#f3">Figura 3</a>  muestra una Antena Monopolo Rectangular Impreso (AMRI). Si la longitud es <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v3802114.jpg" width="38" height="56">y  el ancho es <font size=5><em>w</em></font>, entonces: (<a href="#e5">ecuaci&oacute;n  5</a> y<a href="#e6"> 6</a>)</font></P>    
<P align="center"><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/f0302114.jpg" width="398" height="236"></font><a name="f3"></a></P>    
<P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/e0502114.jpg" width="440" height="52"><a name="e5"></a></P>    
<P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/e0602114.jpg" width="426" height="52"><a name="e6"></a></P>    
<P>&nbsp;</P>    <P><font size="2" face="Verdana"><B>DISE&Ntilde;O  Y OPTIMIZACI&Oacute;N DE UNA ANTENA PARA UWB</B></font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">El  dise&ntilde;o inicial consiste en una antena monopolo rectangular impreso alimentado  mediante una l&iacute;nea de microcinta de ancho <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v1802114.jpg" width="145" height="33">y  largo <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v1902114.jpg" width="121" height="29">.  El parche tiene forma de rect&aacute;ngulo con una secci&oacute;n c&oacute;nica  en el extremo inferior. Este estrechamiento se utiliza para mejorar el acople  de la antena durante su funcionamiento en el ancho de banda. Tambi&eacute;n cuenta  con dos ranuras en los dos extremos superiores y un plano de tierra parcial al  otro lado del sustrato de longitud <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v2002114.jpg" width="112" height="30">,  los cuales contribuyen a incrementar la frecuencia de resonancia de la antena.  El sustrato usado en [5]es el FR4 con <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v2102114.jpg" width="81" height="31">espesor  <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v2202114.jpg" width="126" height="30">pero  los materiales disponibles para la construcci&oacute;n de la antena son el FR4  con <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v2302114.jpg" width="104" height="27">y  espesor <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v2402114.jpg" width="102" height="26">,  por lo que se realiza un proceso de optimizaci&oacute;n para obtener resultados  similares al dise&ntilde;o propuesto en [5]. Las dimensiones de esta antena son  <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v2502114.jpg" width="111" height="27">.  En la <a href="#f4">Figura 4</a> se muestra la estructura inicial de la antena.  </font></P>    
<P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/f0402114.jpg" width="478" height="462"><a name="f4"></a></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">Para  estimar el l&iacute;mite de frecuencia inicial de esta AMRI, se parte de la <a href="#e6">ecuaci&oacute;n  6</a>) para una AMRI2. La longitud del parche es L=13.5mm=1.35cm, el ancho es  W=15.8mm=1.58cm, K=1.15 y P=0.02cm. Sustituyendo en la <a href="#e6">ecuaci&oacute;n  6</a>) se obtiene que el radio efectivo del monopolo cil&iacute;ndrico equivalente  es: </font></P>    <P><img src="/img/revistas/eac/v35n1/v2602114.jpg" width="306" height="84"></P>    
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Luego  el l&iacute;mite de la frecuencia inferior, seg&uacute;n la <a href="#e4">ecuaci&oacute;n  4</a>) es: </font></P>    <P><img src="/img/revistas/eac/v35n1/v2702114.jpg" width="672" height="80"></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">La  optimizaci&oacute;n de la antena, para obtener su dise&ntilde;o final, se realiza  mediante el uso del software CST Microwave Studio11. Ello consiste en realizar  diferentes barridos con el fin de optimizar sus par&aacute;metros. En la <a href="/img/revistas/eac/v35n1/f0502114.jpg">Figura  5</a> se observa el barrido param&eacute;trico de la longitud de la secci&oacute;n  c&oacute;nica <em>L</em><sub>1</sub>. </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">En  la <a href="/img/revistas/eac/v35n1/f0502114.jpg">Figura 5</a> se observa  que para <em>L</em><sub>1</sub> con valor cero, la antena presenta un ancho de  banda reducido que est&aacute; comprendido desde 8.4GHz hasta 11.8GHz. Sin embargo,  con el aumento del valor de L1, el ancho de banda se incrementa desde 3.4GHz hasta  12.8GHz. Con este resultado se selecciona la curva <em>L</em><sub>1</sub>=2mm,  ya que con este valor la antena presenta un mayor ancho de banda y mejoradaptaci&oacute;n  de impedancia. </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">La <a href="/img/revistas/eac/v35n1/f0602114.jpg">Figura  6</a> muestra la variaci&oacute;n de las p&eacute;rdidas de retorno con respecto  a la disminuci&oacute;n de la longitud de la tierra <I>Lg</I>. </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">Los  resultados obtenidos para todos los valores est&aacute;n por debajo de -10dB.  De la figura 6se concluye que para valores en el intervalo desde <I>Lg</I>=11.5mm  hasta <I>Lg</I>=11.3mm en las frecuencias menores de 9GHz, se mejoran las p&eacute;rdidas  de retorno por debajo de -10dB. Sin embargo, para valores de <I>Lg</I> menores  de 11.3mm empeoran las p&eacute;rdidas de retorno. Se observa tambi&eacute;n que  a frecuencias mayores de 9GHz los valores de <I>Lg</I>convergen. Aqu&iacute; se  selecciona la curva <I>Lg</I>=11.3mm, ya que es la que mejor resonancia presenta.  </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">La <a href="/img/revistas/eac/v35n1/f0702114.jpg">Figura  7</a> muestra las p&eacute;rdidas de retorno de la antena optimizada. Esta antena  exhibe un gran ancho de banda que cubre el intervalo de 3.4 GHz hasta 12.4 GHz,  solamente con una zona alrededor de los 10GHz rozando los -10dB. </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">Como  se puede observar en la <a href="/img/revistas/eac/v35n1/f0702114.jpg">Figura  7</a>, la frecuencia inicial de esta antena es 3.4 GHz y coincide aproximadamente  con la frecuencia del l&iacute;mite inferior obtenida anteriormente a partir de  una AMRI2. Resumiendo los an&aacute;lisis realizados,se puede concluir que las  dimensiones que optimizan este dise&ntilde;o son los mostrados en la <a href="#t1">Tabla  1</a>. </font></P>    
<P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/t0102114.jpg" width="414" height="370"><a name="t1"></a></P>    
<P></P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">En  la <a href="/img/revistas/eac/v35n1/f0802114.jpg">Figura 8</a> se muestran  los diagramas de radiaci&oacute;n en 3D (dB) y 1D (Azimuth) para las frecuencias  inicial, central y final </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="/img/revistas/eac/v35n1/f0802114.jpg">Figura  8</a> se puede observar c&oacute;mo se obtiene un patr&oacute;n de radiaci&oacute;n  omnidireccional a lo largo del ancho de banda. Se puede ver adem&aacute;s, como  aumenta la ganancia desde 2.4 dB hasta 6 dB con el incremento de la frecuencia.Estas  simulaciones se hicieron en la escala logar&iacute;tmica, para poder apreciar  mejor los posibles m&iacute;nimos del diagrama de radiaci&oacute;n ,y expresar  las ganancias en dB, aunque l&oacute;gicamente trae el inconveniente de que la  eficiencia sale l&oacute;gicamente con un valor negativo, debido a que es menor  que la unidad. No obstante se puede comprobar con una simple aritm&eacute;tica,  que la eficiencia total en todos los casos es superior al 60% </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">Despu&eacute;s  de obtener esta antena con este gran ancho de banda de 9085 MHz, y debido a la  necesidad de disponer de otra antena tambi&eacute;n con excelente ancho de banda  pero que tenga una frecuencia de trabajo inferior, se puede aplicar un m&eacute;todo  de dise&ntilde;o eficiente que permite un significativo ahorro de tiempo en el  proceso de dise&ntilde;o y simulaci&oacute;n y que aproveche los excelentes resultados  obtenidos en el primer proceso. Este m&eacute;todo se conoce c&oacute;mo &#171;M&eacute;todo  de Escala&#187; descrito en [6] y posibilita obtener r&aacute;pidamente antenasque  puedan ser utilizada en numerosas aplicaciones como son la telefon&iacute;a m&oacute;vil,  GPS, Bluetooth, Wi-Fi, Wimax entre otros. </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana"><B>DISE&Ntilde;O  DE UNA ANTENA IMPRESA MEDIANTE EL M&Eacute;TODO DE ESCALA</B> </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">Los  dise&ntilde;os f&iacute;sicos de una antena van a depender de las dimensiones  el&eacute;ctricas de &eacute;stas. Una ventaja de esto, es que las antenas pueden  ser escaladas desde una frecuencia a otra expresando sus dimensiones en t&eacute;rminos  de longitud de onda. De este modo, si tenemos una antena dise&ntilde;ada para  una frecuencia, es f&aacute;cil convertir el dise&ntilde;o a cualquier otra frecuencia,  simplemente llevando la antena a las nuevas dimensiones en t&eacute;rminos de  longitud de onda. </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">El m&eacute;todo  de escala, fue muy utilizada en las antenas de alambre y si bien no es un t&eacute;cnica  muy exacta para muchas antenas como microcintas o monopolos impresos, puede ser  un buen punto de partida para el dise&ntilde;o de antenas que requieran ser escaladas  de una frecuencia a otra, para luego, mediante un proceso de optimizaci&oacute;n  con el uso de un software de simulaci&oacute;n, obtener las caracter&iacute;sticas  del dise&ntilde;o final. </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">El procedimiento  realizado para escalar las dimensiones de esta antenaes el siguiente [7]: </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">1.  Calcular la longitud de onda de la frecuencia de trabajo de la antena inicial  <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v2802114.jpg" width="32" height="37">.  Aqu&iacute; se toma un valor de 4 GHz. M&aacute;s adelante se explicar&aacute;  por qu&eacute; se tom&oacute; este valor de frecuencia. </font><a href="#e7"><FONT FACE="Verdana" SIZE="2">(ecuaci&oacute;n  7)</FONT></a></P>    
<P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/e0702114.jpg" width="544" height="58"><a name="e7"></a></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">2.  Convertir todas las dimensiones de la antena en t&eacute;rminos de longitud de  onda. Para ello se divide cada dimensi&oacute;n de la antena original entre la  longitud de onda <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v2802114.jpg" width="32" height="37">calculada  en el paso 1. <a href="#e8">(ecuaci&oacute;n 8)</a> </font></P>    
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/e0802114.jpg" width="371" height="64"><a name="e8"></a></P>    
<P>&nbsp;</P>    <P><font size="2" face="Verdana">Donde  <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v2902114.jpg" width="33" height="39">:  Valor obtenido mediante la divisi&oacute;n de cada dimensi&oacute;n de la antena  entre <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v2802114.jpg" width="32" height="37">.  </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/v1002114.jpg" width="22" height="30">:  Dimensiones de la antena. </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">3. Calcular  la longitud de onda de la frecuencia de trabajo de la nueva antena <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v3002114.jpg" width="46" height="30">.  El valor seleccionado es 800 MHz. </font><a href="#e9">(ecuaci&oacute;n 9)</a></P>    
<P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/e0902114.jpg" width="579" height="61"><a name="e9"></a></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">4.  Una vez obtenida <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v3002114.jpg" width="46" height="30">,  &eacute;sta se multiplica por todos los valores obtenidos en el segundo paso,  dando as&iacute;, a las nuevas dimensiones de la antena. </font><a href="#e10">(ecucaci&oacute;n  10)</a></P>    
<P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/e1002114.jpg" width="338" height="52"><a name="e10"></a></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">En  la <a href="/img/revistas/eac/v35n1/t0202114.jpg">Tabla 2</a> se muestran  los resultados del proceso de escalado de las dimensiones de la nueva antena.  </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">Ahora se analizan las particularidades  del escalado de antenas para UWB. Como las antenas de este tipo tienen m&aacute;s  de una frecuencia de trabajo debido a su gran ancho de banda, se debe elegir uno  de dichos valores para realizar el escalado. Para esta selecci&oacute;n debe tenerse  en cuenta que el valor de frecuencia no debe ser muy alto,as&iacute; las dimensiones  de la antena se mantienen lo m&aacute;s peque&ntilde;as posible. </font></P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Esto  se demuestra a continuaci&oacute;n: </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">Partiendode  la <a href="#e10">ecuaci&oacute;n (10)</a> y sustituyendoen ella los valores dey,  utilizando las <a href="#e8">ecuaciones(8)</a> y <a href="#e9">(9)</a> se obtiene:<a href="#e11">(ecuaci&oacute;n  11)</a> </font></P>    <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/e1102114.jpg" width="518" height="72"><a name="e11"></a></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">Sustituyendo  <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v2802114.jpg" width="32" height="37">en  <a href="#e11">(11)</a> por su ecuaci&oacute;n definida en <a href="#e7">(7)</a>,  queda: </font></P>    
<P><img src="/img/revistas/eac/v35n1/v3102114.jpg" width="462" height="82"></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">Ahora  las nuevas dimensiones son directamente proporcionales al valor de la frecuencia  inicialmente seleccionada. </font></P>    <P>&nbsp;</P>    <P><font size="3" face="Verdana"><B>RESULTADOS  DE LA SIMULACI&Oacute;N</B> </font></P>    <P>&nbsp;</P>    <P><font size="2" face="Verdana">En  la <a href="#f9">Figura 9(a)</a> se muestra el dise&ntilde;o de la antena inicial  y en la <a href="#f9">Figura 9(b)</a> el dise&ntilde;o de la antena escalada sin  optimizar. En <a href="#f9">9(b)</a> se observa como todas sus dimensiones aumentaron,  excepto el espesor del sustrato y el ancho de l&iacute;nea de alimentaci&oacute;n  de microcinta. </font></P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/f0902114.jpg" width="470" height="254"><a name="f9"></a></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">El  espesor del sustrato no se escala, debido a que el diel&eacute;ctrico disponible  para la fabricaci&oacute;n de la antena es el FR4 de espesor 1.6mm con <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v3202114.jpg" width="94" height="29">.  A fin de mantener una impedancia de entrada de 50 <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v3702114.jpg" width="24" height="23">  dado el espesor del diel&eacute;ctrico, se mantiene el mismo valor del ancho de  la l&iacute;nea de alimentaci&oacute;n de microcinta. </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">La  <a href="/img/revistas/eac/v35n1/f1002114.jpg">Figura 10</a> muestra las  p&eacute;rdidas de retorno de la antena escalada: </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">En  la <a href="/img/revistas/eac/v35n1/f1002114.jpg">Figura 10</a> se observacomoa  trav&eacute;s del escalado de las dimensiones del dise&ntilde;o inicial de la  antena, se logra un corrimiento hacia la izquierda del espectro de las frecuencias  hasta los 779MHz. Tambi&eacute;n se aprecian dos zonas (2.1GHz a 2.4GHz y de 2.9GHz  a 3.5GHz) que sobrepasan la l&iacute;nea de -10 dB, los cuales deben ser mejorados  mediante un proceso de optimizaci&oacute;n, ya que se desea construir la antena.  Las dimensiones del diel&eacute;ctrico tambi&eacute;n es conveniente disminuirlas  a fin de obtener una antena lo m&aacute;s peque&ntilde;a posible. Para esto es  necesario optimizar y realizar barridos param&eacute;tricos de susdimensiones.  </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">Para la optimizaci&oacute;n de la  antena se le realizan, primeramente, dos barridos param&eacute;tricos a la longitud  del sustrato <em>L<sub>s</sub></em> disminuy&eacute;ndolo 5mm en cada caso. El  resultado de estas dos pruebas esel mismo, ya que las p&eacute;rdidas de retorno  no sufrieron variaci&oacute;n alguna con la disminuci&oacute;n de la longitud  del sustrato. Por este motivo, se decide realizar nuevamente un barrido param&eacute;trico  a dicha dimensi&oacute;n, pero esta vez disminuyendo 20mm desde su valor inicial.  El resultado obtenido se muestra en la <a href="/img/revistas/eac/v35n1/f1102114.jpg">Figura  11</a>. </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">Se observa que disminuy&oacute;  20mm la longitud del sustrato y las p&eacute;rdidas de retorno no tuvieron ninguna  variaci&oacute;n. Esto es aceptable, ya que lo que se busca es disminuir las dimensiones  de la antena. Bajo este resultado, se selecciona la curva <em>L<sub>s</sub></em>=124.75mm.  </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">Para el barrido de la longitud del  parche <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v1002114.jpg" width="22" height="30">  se aumentan las dimensiones del parche hasta el l&iacute;mite superior del sustrato.  En la <a href="/img/revistas/eac/v35n1/f1202114.jpg">Figura 12</a> se muestra  el resultado obtenido. </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="/img/revistas/eac/v35n1/f1202114.jpg">Figura  12</a> se observa que con el aumento del largo del parche hasta el l&iacute;mite  superior del sustrato, se mejoran las p&eacute;rdidas de retorno en la banda de  2.3GHz a 3GHz. Basado en este resultado se selecciona la curva L= 72.5mm. En la  <a href="/img/revistas/eac/v35n1/f1302114.jpg">Figura 13</a> se muestran  las p&eacute;rdidas de retorno de la antena escalada una vez optimizado sus dimensiones.  </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">De esta manera se logra una antena  con un ancho de banda de 4894.8MHz en la banda desde 815.9MHz a 5.7GHz. Esta antena  puede usarse en los sistemas de comunicaci&oacute;n inal&aacute;mbrica de banda  ancha para las aplicaciones de telefon&iacute;a m&oacute;vil, GPS, Bluetooth,  Wi-Fi y WiMax entre otros. En la <a href="#f14">Figura 14</a> se muestra el dise&ntilde;o  dela antena escaladadespu&eacute;s de la optimizaci&oacute;n. </font></P>    <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/f1402114.jpg" width="296" height="282"><a name="f14"></a></P>    
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Esta  antena escalada es compacta y planar, aunque su tama&ntilde;o ya no es tan peque&ntilde;o  como el del dise&ntilde;o inicial. Esto se debe a que sus dimensiones f&iacute;sicas  dependen de la longitud de onda de la frecuencia de trabajo. A continuaci&oacute;n  se muestran en la <a href="#t3">Tabla 3</a> las dimensiones &oacute;ptimas de  la antena escalada. </font></P>    <P align="center"><img src="/img/revistas/eac/v35n1/t0302114.jpg" width="530" height="376"><a name="t3"></a></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">En  la <a href="/img/revistas/eac/v35n1/f1502114.jpg">Figura 15</a> se muestra  el diagrama de radiaci&oacute;n en 1D (Azimuth) para las frecuencias de (a) 900  MHz, (b) 1.6 GHz, (c) 1.8 GHz y (d) 2.45 GHz. </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">En  esta figura se puede observar como la antena escalada mantiene un patr&oacute;n  de radiaci&oacute;n omnidireccional en las frecuencias seleccionadas. </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana"><B>CONSTRUCCI&Oacute;N  Y MEDICI&Oacute;N DE LA ANTENA</B> </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">Despu&eacute;s  de optimizada la antena escalada, se procede a la construcci&oacute;n f&iacute;sica  de la misma. Para ello, el diel&eacute;ctrico usado es el FR4 de espesor 1.6mm  con <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v3202114.jpg" width="94" height="29">y  el espesor del cobre es de 0.036mm. La <a href="/img/revistas/eac/v35n1/f1602114.jpg">Figura  16</a> muestra la antena f&iacute;sica (a) vista frontal (b) vista trasera. </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">Una  vez concluido este proceso, se le realizaron mediciones en el Analizador Vectorial  de Redes Rhode &amp;Schwarz modelo ZVB 20 disponible en el laboratorio de Comunicaciones  Inal&aacute;mbricas del Dpto. de Telecomunicaciones y Telem&aacute;tica del Instituto  Superior Polit&eacute;cnico Jos&eacute; Antonio Echeverr&iacute;a (ISPJAE). En  la <a href="/img/revistas/eac/v35n1/f1702114.jpg">Figura17a.</a>se muestran  las p&eacute;rdidas de retorno obtenidas en la simulaci&oacute;n y en la <a href="/img/revistas/eac/v35n1/f1702114.jpg">17b</a>.  las obtenidas en la medici&oacute;n, tambi&eacute;n se han superpuesto las simuladas  para facilitar la comparaci&oacute;n.</font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">Al  comparar la simulaci&oacute;n y los resultados de la medici&oacute;n, se aprecia  que los resultados obtenidos en la antena construida son muy similares. Se aprecia  una peque&ntilde;a diferencia en la medici&oacute;n de la antena f&iacute;sica  ,hay un ligero empeoramiento de las p&eacute;rdidas de retorno en las frecuencias  desde 2.2GHz hasta 2.6GHz lo cual no es significativo. Esto es debido a imprecisiones  en la construcci&oacute;n. En la <a href="/img/revistas/eac/v35n1/t0402114.jpg">Tabla  4</a> se realiza una comparaci&oacute;n entre la antena simulada y la construida,  mostr&aacute;ndose para cada caso, los valores de la frecuencia inicial <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v3302114.jpg" width="27" height="38">,  frecuencia final <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v3402114.jpg" width="30" height="32">  y las tres frecuencias de resonancia obtenidas <img src="/img/revistas/eac/v35n1/v3502114.jpg" width="119" height="35">.  Aqu&iacute; AB es el ancho de banda, S11 son las p&eacute;rdidas de retorno y  ROE es la relaci&oacute;n de onda estacionaria. </font></P>    
<P><font size="2" face="Verdana">El  gran ancho de banda obtenido en esta antena la hace id&oacute;nea para ser utilizada  en numerosas aplicaciones como las que se muestran en la <a href="/img/revistas/eac/v35n1/f1802114.jpg">Figura  18</a>. </font></P>    
<P>&nbsp;</P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana"><B>CONCLUSIONES</B>  </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">En el presente trabajo se expone un  m&eacute;todo para obtener una antena tipo monopolo rectangular impreso dise&ntilde;ado  para Ultra Wideband. El ancho de banda obtenido en t&eacute;rminos de adaptaci&oacute;n  de impedancias, perdidas de retorno menores que -10dB, cubre el intervalo de frecuencias  para estos sistemas (3.1-10.6 GHz).Teniendo en cuenta que es un monopolo con diagrama  de radiaci&oacute;n t&iacute;picamente no direccional, se ha pospuesto su medici&oacute;n  para un futuro trabajo. </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">Se muestra  adem&aacute;s ,un interesante procedimiento de escalamiento,que permite hacer  corresponder parte del excelente ancho de banda alcanzado, con el ancho de banda  necesario (842 MHz a5.56 GHz) para aplicaciones de gran inter&eacute;s comola  telefon&iacute;a m&oacute;vil, GPS, Bluetooth, Wi-Fi y Wi-Max. </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">Con  la aplicaci&oacute;n deeste m&eacute;todo de dise&ntilde;o eficiente, conocido  como &#171;M&eacute;todo de Escala&#187;, se logra un significativo ahorro de  tiempo en el necesario proceso de dise&ntilde;o y simulaci&oacute;n. Se presenta  adem&aacute;s una comparaci&oacute;n entre los resultados obtenidos mediante la  simulaci&oacute;n del dise&ntilde;o escalado y las mediciones obtenidas del prototipo  construido. </font></P>    <P><font size="2" face="Verdana">El sistema de radiaci&oacute;n  construido tiene una aplicaci&oacute;n inmediata en el laboratorio de Comunicaciones  Inal&aacute;mbricas del Dpto. de Telecomunicaciones y Telem&aacute;tica del ISPJAE  como antena patr&oacute;n para medir los par&aacute;metros de radiaci&oacute;n  de las antenas ah&iacute; construidas para este intervalo de frecuencias. </font></P>    <P>&nbsp;</P>    <P><strong><font size="3" face="Verdana">REFERENCIAS</font></strong></P>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1.  Cheng, C-H.: &#171;Introduction to Ultra Wideband Systems&#187;: Wireless Access  Technology Laboratory.     </font></P>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2. Cracovski,  IJI:Tecnolog&iacute;a Emergente: Banda Ultra Ancha. Nuevas Tecnolog&iacute;as.  Buenos Aires; 2007.p 48 </font><!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. Ruiz Cruz,  J.: &#171;Introducci&oacute;n a los sistemas de Banda Ultra Ancha (UWB)&#187;.2008;  Univ. Aut&oacute;noma de Madrid. p 20.     </font></P>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4.  Ray, KP: &#171;Design Aspects f Printed Monopole Antennas for Ultra Wide Band  Applications&#187;. [Research Article].2008; Volume 2008, Article ID 713858:8.      </font></P>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. Zamel, H.M. et al. (2008). &#171;Design  of a CompactUWB Planar Antenna with Band-Notch Characterization&#187;. Faculty  of Engineering-Cairo University, KIND SAUD UNIVERSITY.     </font></P>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6.  Sinclair, George: &#171;Theory of Modelsof Electromagnetic Systems&#187;, Proc.  I.R.E., 36, 1364-1370, November, 1948.     </font></P>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7.  Blanco Barreto, Ariel: &#171;An&aacute;lisis y Dise&ntilde;o de antenas para UWB&#187;,  La Habana: Cujae; 2013.    </font></P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>    <P>&nbsp;</P>    <P><font size="2" face="Verdana">Recibido:  Noviembre 2013    <br> Aprobado: Enero 2014 </font></P>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[C-H.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cheng]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introduction to Ultra Wideband Systems]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Wireless Access Technology Laboratory]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[IJI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cracovski]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tecnología Emergente: Banda Ultra Ancha]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>48</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a los sistemas de Banda Ultra Ancha (UWB)]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>20</page-range><publisher-name><![CDATA[Univ. Autónoma de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KP]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ray]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Design Aspects f Printed Monopole Antennas for Ultra Wide Band Applications]]></source>
<year>2008</year>
<volume>2008</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[H.M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zamel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Design of a CompactUWB Planar Antenna with Band-Notch Characterization]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sinclair]]></surname>
<given-names><![CDATA[George]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Theory of Models of Electromagnetic Systems]]></source>
<year>Nove</year>
<month>mb</month>
<day>er</day>
<volume>36</volume>
<page-range>1364-1370</page-range><publisher-name><![CDATA[Proc. I.R.E.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ariel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis y Diseño de antenas para UWB]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cujae]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
